JP5927298B2 - 部品取付け用クリップおよび部品取付け構造 - Google Patents
部品取付け用クリップおよび部品取付け構造 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5927298B2 JP5927298B2 JP2014526613A JP2014526613A JP5927298B2 JP 5927298 B2 JP5927298 B2 JP 5927298B2 JP 2014526613 A JP2014526613 A JP 2014526613A JP 2014526613 A JP2014526613 A JP 2014526613A JP 5927298 B2 JP5927298 B2 JP 5927298B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- clip
- plate portion
- plate
- component
- portions
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 210000000078 claw Anatomy 0.000 claims description 54
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 21
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 21
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 13
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 7
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 8
- 238000000034 method Methods 0.000 description 6
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 2
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 238000003892 spreading Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N3/00—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
- B60N3/02—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of hand grips or straps
- B60N3/026—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of hand grips or straps characterised by the fixing means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60N3/00—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for
- B60N3/02—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of hand grips or straps
- B60N3/023—Arrangements or adaptations of other passenger fittings, not otherwise provided for of hand grips or straps movable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16B—DEVICES FOR FASTENING OR SECURING CONSTRUCTIONAL ELEMENTS OR MACHINE PARTS TOGETHER, e.g. NAILS, BOLTS, CIRCLIPS, CLAMPS, CLIPS OR WEDGES; JOINTS OR JOINTING
- F16B21/00—Means for preventing relative axial movement of a pin, spigot, shaft or the like and a member surrounding it; Stud-and-socket releasable fastenings
- F16B21/06—Releasable fastening devices with snap-action
- F16B21/07—Releasable fastening devices with snap-action in which the socket has a resilient part
- F16B21/073—Releasable fastening devices with snap-action in which the socket has a resilient part the socket having a resilient part on its inside
- F16B21/075—Releasable fastening devices with snap-action in which the socket has a resilient part the socket having a resilient part on its inside the socket having resilient parts on its inside and outside
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
- Passenger Equipment (AREA)
- Insertion Pins And Rivets (AREA)
Description
一定の間隔で相互に対峙した状態でクリップ挿入方向であるクリップ前後方向に延びている第1板部分および第2板部分と、
前記第1板部分および前記第2板部分のそれぞれにおける前記クリップ前後方向に直交するクリップ幅方向の一方の第1側縁において、これら第1側縁における後端側部分の間を相互に繋いでいる繋ぎ側板部分と、
前記第1板部分および前記第2板部分のそれぞれにおける前記クリップ幅方向の他方の第2側縁において、これら第2側縁における前記クリップ前後方向の後端側部分のそれぞれから相互に接近する方向に折れ曲がって延びている第1側板部分および第2側板部分と、
前記第1板部分および前記第2板部分における前記クリップ前後方向の先端縁から相互に接近する方向に折れ曲がって延びている第1先端板部分および第2先端板部分と、
前記パネルに係合させるために、前記第1板部分の一部を、前記クリップ挿入方向および前記幅方向の双方に直交するクリップ厚さ方向における前記第2板部分から離れる方向に切り起こすことによって形成した第1係合爪と、
前記パネルに係合させるために、前記第2板部分の一部を、前記クリップ厚さ方向における前記第1板部分から離れる方向に切り起こすことによって形成した第2係合爪とを備えており、
前記第1側板部分の先端部および前記第2側板部分の先端部は、相互に当接しているか、あるいは、クリップ板厚よりも狭い間隔で対峙しており、
前記第1先端板部分の先端部および前記第2先端板部分の先端部は、相互に当接しているか、あるいはクリップ板厚よりも狭い間隔で対峙していることを特徴としている。
まず、図1および図2を参照して、実施の形態に係るグラブレールの取付け構造を説明する。グラブレール1は、グラブレール本体部分1aと、その両端部に取り付けたベース部品2とを備えている。グラブレール1が取り付けられている内装パネル3の表面には内装シート3aが積層されている。グラブレール1のグラブレール本体部分1aは、ベース部品2のヒンジ中心線4を中心として図1において実線で示す収納位置から想像線で示す展開位置までの間を旋回可能であり、通常は、ばね力によって内装シート3aの表面に沿った実線で示す収納位置に保持されている。
次に、図4はクリップ6を示す斜視図であり、図5(a)〜(g)は、その平面図、左側面図、右側面図、正面図、背面図、係合爪の部分を示す部分拡大図、および内装パネルに取り付けた状態を示す説明図である。これらの図を参照してクリップ6の構造を詳細に説明する。以下の説明においては、図4に示すように、クリップ挿入・抜き取り方向Yをクリップ前後方向Yとし、これに直交する方向をクリップ幅方向Xおよびクリップ厚さ方向Zとして説明する。クリップ6は一定厚さの板金製部品であり、全体として、クリップ幅方向Xおよびクリップ厚さ方向Zにおいて左右対称な形状となっている。
図7は上記のクリップ6の変形例を示す斜視図である。この図に示すクリップ6Aは、基本的構成はクリップ6と同一であるので、対応する部位にはクリップ6の場合と同一の符号を付してある。異なる点は次の通りである。第1板部分31の左右の第1、第2側縁31a、31bにそれぞれ同一形状および大きさの係合片50、51が形成されており、第2板部分32にも、左右の第1、第2側縁32a、32bにそれぞれ同一形状および大きさの係合片52、53が形成されている。この構成のクリップ6Aもクリップ6と同様に機能し、同様な作用効果を奏する。
図8は本発明を適用したクリップの別の例を示す斜視図であり、この図に示すクリップ60は上記のクリップ6の代わりに用いることが可能である。板金製のクリップ60はクリップ幅方向Xおよびクリップ厚さ方向Zにおいて左右対称な形状のものであり、クリップ厚さ方向Zに略一定の間隔を開けて相互に対峙した状態でクリップ前後方向Yに延びている第1板部分61および第2板部分62を備えている。第1板部分61および第2板部分62のそれぞれにおけるクリップ幅方向Xの一方の第1側縁61b、62bにおいて、これら第1側縁61b、62bにおける後端側部分の間が、一定幅でクリップ厚さ方向Zに延びている平板状の繋ぎ側板部分63によって相互に繋がっている。
Claims (8)
- 取付け対象の自動車内装用の部品(2)に形成した部品側貫通穴(8)から、前記部品(2)が取り付けられるパネル(3)に形成したパネル側貫通穴(5)に挿入すると、前記パネル(3)に係合して、前記部品(2)が前記パネル(3)に固定された状態が形成される板金製の部品取付け用クリップ(6、6A、60)であって、
一定の間隔で相互に対峙した状態でクリップ挿入方向であるクリップ前後方向に延びている第1板部分(31、61)および第2板部分(32、62)と、
前記第1板部分(31、61)および前記第2板部分(32、62)のそれぞれにおける前記クリップ前後方向に直交するクリップ幅方向の一方の第1側縁(31a、32a、61b、62b)において、これら第1側縁における後端側部分の間を相互に繋ぐ繋ぎ側板部分(33、63)と、
前記第1板部分(31、61)および前記第2板部分(32、62)のそれぞれにおける前記クリップ幅方向の他方の第2側縁(31b、32b、61a、62a)において、これら第2側縁における前記クリップ前後方向の後端側部分のそれぞれから相互に接近する方向に折れ曲がって延びている第1側板部分(34、64)および第2側板部分(35、65)と、
前記第1板部分(31、61)および前記第2板部分(32、62)における前記クリップ前後方向の先端縁から相互に接近する方向に折れ曲がって延びている第1先端板部分(36、66)および第2先端板部分(37、67)と、
前記パネル(3)に係合させるために、前記第1板部分(31、61)の一部に形成した第1係合爪(44、45、74)と、
前記パネル(3)を係合させるために、前記第2板部分(32、62)の一部に形成した第2係合爪(46、47、76)と、
を備えており、
前記第1係合爪(44、45、74)は、前記クリップ挿入方向および前記クリップ幅方向の双方に直交するクリップ厚さ方向における前記第2板部分(32、62)から離れる方向に延びる前記第1板部分(31、61)の切り起こし部分であり、
前記第2係合爪(46、47、76)は、前記クリップ厚さ方向における前記第1板部分(31、61)から離れる方向に延びる前記第2板部分(32、62)の切り起こし部
分であり、
前記第1側板部分(34、64)の先端部および前記第2側板部分(35、65)の先端部は、相互に当接しているか、あるいはクリップ板厚よりも狭い間隔で対峙しており、
前記第1先端板部分(36、66)の先端部および前記第2先端板部分(37、67)の先端部は相互に当接しているか、あるいはクリップ板厚よりも狭い間隔で対峙していることを特徴とする部品取付け用クリップ(6、6A、60)。 - 請求項1において、
前記第1板部分(31、61)および前記第2板部分(32、62)における前記クリップ前後方向の先端における前記クリップ厚さ方向の先端外形寸法は、前記第1板部分(31、61)および前記第2板部分(32、62)における前記クリップ前後方向の後端縁における前記クリップ厚さ方向の後端内形寸法よりも大きく、
前記先端外形寸法は、前記第1板部分(31、61)および前記第2板部分(32、62)のそれぞれの前記第1側縁(31a、32a、61b、62b)の間における前記クリップ厚さ方向の第1側方内形寸法、および、前記第1板部分(31、61)および前記第2板部分(32、62)のそれぞれの前記第2側縁(31b、32b、61a、62a)の間の前記クリップ厚さ方向の第2側方内形寸法のいずれよりも大きいことを特徴とする部品取付け用クリップ(6、6A、60)。 - 請求項1または2において、
前記第1板部分(31)には、その前記クリップ前後方向の後端縁(31c)から所定の間隔で一対の第1スリット(38、39)が先端側に向かって形成され、これら第1スリット(38、39)の間に、前記第1係合爪(44、45)を備えた第1切り取り片(40)が形成されており、
前記第2板部分(32)には、その前記クリップ前後方向の後端縁から所定の間隔で一対の第2スリット(41、42)が先端側に向かって形成され、これら第2スリット(41、42)の間に、前記第2係合爪(46、47)を備えた第2切り取り片(43)が形成されており、
前記第1スリット(38、39)および前記第2スリット(41、42)のそれぞれは、前記後端縁から延びている後端縁側スリット部分(38a、39a)と、これに連続して延びているスリット本体部分(38b、39b)とを備えており、
前記後端縁側スリット部分(38a、39a)は、前記スリット本体部分(38b、39b)に対して傾斜した方向に延びている傾斜スリット部分であるか、あるいは、曲線状に延びている曲線状スリット部分であることを特徴とする部品取付け用クリップ(6、6A)。 - 請求項3において、
前記後端縁側スリット部分(38a、39a)のスリット幅は、クリップ板厚よりも狭いことを特徴とする部品取付け用クリップ(6、6A)。 - 請求項3において、
前記第1切り取り片(40)および前記第2切り取り片(43)のそれぞれにおける前記クリップ厚さ方向の外側表面には、前記第1係合爪(44、45)および前記第2係合爪(46、47)に対して前記クリップ前後方向の後側の位置に、工具係合用凸部(49)が形成されていることを特徴とする部品取付け用クリップ(6、6A)。 - 請求項3において、
前記第1切り取り片(40)には、前記クリップ幅方向に一定の間隔で、一対の前記第1係合爪(44、45)が形成されており、
前記第2切り取り片(43)には、前記クリップ幅方向に一定の間隔で、一対の前記第2係合爪(46、47)が形成されていることを特徴とする部品取付け用クリップ(6、6A)。 - 請求項3において、
前記第1切り取り片(40)における前記クリップ幅方向の中心部分には、前記第1板部分(31)の前記先端縁から前記後端縁に向かって延びている所定長さの第3スリット(48)が形成されており、
前記第2切り取り片(43)における前記クリップ幅方向の中心部分には、前記第2板部分(32)の前記先端縁から前記後端縁に向かって延びている所定長さの第4スリットが形成されていることを特徴とする部品取付け用クリップ(6、6A)。 - 自動車内装パネル(3)に内装部品(1)を取り付けるための部品取付け構造であって、
前記内装部品(1)に形成した部品側貫通穴(8)と、当該部品側貫通穴(8)に対して予め定めたクリップ挿入方向から挿入されている部品取付け用のクリップ(6、6A、60)と、前記部品側貫通穴(8)に装着されて当該部品側貫通穴(8)を封鎖しているキャップ(7)とを備えており、
前記クリップ(6、6A、60)における前記クリップ挿入方向の先端側のクリップ先端側部分は、前記部品側貫通穴(8)を通って、前記内装パネル(3)に形成したパネル側貫通穴(5)に挿入されており、
前記クリップ先端側部分には、前記内装パネル(3)に対して、前記クリップ挿入方向とは逆方向であるクリップ抜き取り方向に係合している係合爪(44〜47、74、76)が形成されており、
前記クリップにおける前記係合爪(44〜47、74、76)に対して前記クリップ抜き取り方向の側の部位には、前記内装パネル(3)に対して、前記クリップ挿入方向に係合している係合片(50〜53、80〜83)が形成されており、
前記キャップ(7)は、前記部品側貫通穴(8)に対して前記クリップ挿入方向に係合して当該部品側貫通穴(8)を封鎖しているキャップ本体部分(9)と、このキャップ本体部分(9)から突出して前記クリップ(6、60)内に差し込まれているプラグ部分(10)とを備えており、
前記キャップ(7)の前記プラグ部分(10)には、前記内装部品(1)に対して前記クリップ抜き取り方向から係合して、前記キャップ(7)が前記部品側貫通穴(8)から抜け出ることを防止している係合部(11a、12a)が形成されており、
前記クリップ(6、6A、60)における前記係合爪(44〜47、74、76)と前記係合片(50〜53、80〜83)との間に、前記内装パネル(3)が挟持された状態が形成されており、
前記クリップ(6、6A、60)は、請求項1ないし7のうちのいずれかの項に記載の部品取付け用クリップであることを特徴とする部品取付け構造。
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/JP2012/004721 WO2014016869A1 (ja) | 2012-07-24 | 2012-07-24 | 部品取付け用クリップおよび部品取付け構造 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP5927298B2 true JP5927298B2 (ja) | 2016-06-01 |
JPWO2014016869A1 JPWO2014016869A1 (ja) | 2016-07-07 |
Family
ID=49996707
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2014526613A Active JP5927298B2 (ja) | 2012-07-24 | 2012-07-24 | 部品取付け用クリップおよび部品取付け構造 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9550441B2 (ja) |
JP (1) | JP5927298B2 (ja) |
WO (1) | WO2014016869A1 (ja) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10336265B2 (en) * | 2015-10-21 | 2019-07-02 | Termax Llc | Fastener clip over a carrier secured with hooks |
US10814763B2 (en) * | 2016-01-29 | 2020-10-27 | Illinois Tool Works Inc. | Systems and methods for securing an assist grip assembly to a component of a vehicle |
US11692570B2 (en) | 2016-11-04 | 2023-07-04 | Newfrey Llc | Pin and grommet fastener accommodating two directional offset and related methods |
US10288098B2 (en) * | 2016-11-04 | 2019-05-14 | Newfrey Llc | Pin and grommet fastener accommodating two directional offset and related methods |
JP6839612B2 (ja) * | 2017-06-05 | 2021-03-10 | 株式会社イノアックコーポレーション | 車両内装部材の取付装置 |
USD880992S1 (en) * | 2018-04-05 | 2020-04-14 | Illinois Tool Works Inc. | Mounting device |
US10408248B1 (en) | 2018-09-05 | 2019-09-10 | Newfrey Llc | Sealing pin and grommet fastener accommodating two directional offset |
US12012050B2 (en) * | 2020-03-31 | 2024-06-18 | Illinois Tool Works Inc. | Fastening device for fastening a vehicle component to a body component |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001206127A (ja) * | 2000-01-27 | 2001-07-31 | Piolax Inc | クリップ |
WO2012046287A1 (ja) * | 2010-10-04 | 2012-04-12 | 豊和化成株式会社 | アシストグリップ |
Family Cites Families (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6629809B2 (en) * | 2000-11-08 | 2003-10-07 | Termax Corporation | Sheet metal fastener with multiple engagement |
JP3699048B2 (ja) * | 2001-02-01 | 2005-09-28 | ハン イル エ ワ カンパニーリミテッド | 物品装着用クリップ |
US7640634B2 (en) * | 2002-06-07 | 2010-01-05 | Termax Corporation | Ergonomic fastener |
US7784159B2 (en) * | 2002-06-07 | 2010-08-31 | Termax Corporation | Fastener with ergonomic removal to insertion force ratio |
US9457734B2 (en) * | 2001-06-25 | 2016-10-04 | Termax Corporation | Continuously adaptive fastener clip |
US7188392B2 (en) * | 2003-11-17 | 2007-03-13 | Termax Corporation | Spring fastener with highly improved lever/angle pulling force |
FR2882114B1 (fr) * | 2005-02-17 | 2008-06-20 | Raymond Et Cie Soc En Commandi | Rivet metallique a fixation demontable |
US7676893B2 (en) * | 2005-04-07 | 2010-03-16 | Newfrey Llc | Silencer plating for fasteners |
JP4900919B2 (ja) * | 2006-07-19 | 2012-03-21 | ダイキョーニシカワ株式会社 | 車両用内装部材、及びその取り外し方法 |
JP2008296677A (ja) | 2007-05-30 | 2008-12-11 | Daiwa Kasei Ind Co Ltd | アシストグリップ取付け用クリップ |
JP4788706B2 (ja) | 2007-11-16 | 2011-10-05 | 豊田合成株式会社 | 部品の取付構造 |
CN104080650A (zh) * | 2012-06-12 | 2014-10-01 | 丰和化成株式会社 | 辅助把手 |
JP5822096B2 (ja) * | 2012-09-28 | 2015-11-24 | 豊田合成株式会社 | 部品の取付構造 |
US9440596B2 (en) * | 2014-11-20 | 2016-09-13 | Ford Global Technologies, Llc | Retention clip for interior vehicle components |
-
2012
- 2012-07-24 JP JP2014526613A patent/JP5927298B2/ja active Active
- 2012-07-24 WO PCT/JP2012/004721 patent/WO2014016869A1/ja active Application Filing
- 2012-07-24 US US14/415,228 patent/US9550441B2/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2001206127A (ja) * | 2000-01-27 | 2001-07-31 | Piolax Inc | クリップ |
WO2012046287A1 (ja) * | 2010-10-04 | 2012-04-12 | 豊和化成株式会社 | アシストグリップ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US9550441B2 (en) | 2017-01-24 |
US20150183356A1 (en) | 2015-07-02 |
WO2014016869A1 (ja) | 2014-01-30 |
JPWO2014016869A1 (ja) | 2016-07-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5927298B2 (ja) | 部品取付け用クリップおよび部品取付け構造 | |
JP5658977B2 (ja) | クリップ | |
JP5714317B2 (ja) | バネクリップ | |
JP6255033B2 (ja) | 止め具 | |
CN201786833U (zh) | 汽车装配用固定卡扣 | |
JP2007211918A (ja) | 部品の取付け装置 | |
JP2007187891A (ja) | 光アダプタ取付け用金具及び光アダプタ | |
JP4025658B2 (ja) | 天井板用吊持杆の連結機構 | |
JP2007315467A (ja) | 部品の取付装置 | |
JP4050045B2 (ja) | 部材嵌合構造及びその部材嵌合解除方法 | |
JP2014228112A (ja) | 取付部材の取付構造 | |
JP6199543B2 (ja) | 留め具 | |
JP5210207B2 (ja) | クリップと取付部材との組付構造 | |
JP2009006643A (ja) | クリップ取付構造 | |
JP2007215353A (ja) | 取付具 | |
JP2007110806A (ja) | 取付具 | |
JP7214551B2 (ja) | 留め具取付構造および留め具 | |
JP6704746B2 (ja) | 留め具および部品取付構造 | |
JP2022167100A (ja) | 留め具 | |
JP6414737B2 (ja) | ガーニッシュ取付構造 | |
EP1580442A2 (en) | Angled fastener clip and method of manufacturing same | |
JP2006214479A (ja) | 樹脂部材の嵌合構造 | |
JP2013104537A (ja) | 取付具 | |
JP2007181363A (ja) | 取付具 | |
JP4753894B2 (ja) | 樹脂部品組付け構造 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160328 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160419 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160425 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5927298 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |