JP4756039B2 - 眼鏡のつるの屈曲用のヒンジを備える眼鏡フレーム - Google Patents
眼鏡のつるの屈曲用のヒンジを備える眼鏡フレーム Download PDFInfo
- Publication number
- JP4756039B2 JP4756039B2 JP2007513671A JP2007513671A JP4756039B2 JP 4756039 B2 JP4756039 B2 JP 4756039B2 JP 2007513671 A JP2007513671 A JP 2007513671A JP 2007513671 A JP2007513671 A JP 2007513671A JP 4756039 B2 JP4756039 B2 JP 4756039B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vine
- spectacle
- hinge
- spectacle frame
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000005452 bending Methods 0.000 title claims abstract description 8
- 239000011521 glass Substances 0.000 title claims description 33
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 39
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 7
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 claims description 7
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 claims description 7
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 claims description 3
- 239000011111 cardboard Substances 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 3
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 239000000123 paper Substances 0.000 claims description 3
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 claims description 2
- 210000000434 stratum corneum Anatomy 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000397426 Centroberyx lineatus Species 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 230000003628 erosive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005530 etching Methods 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C5/00—Constructions of non-optical parts
- G02C5/008—Spectacles frames characterized by their material, material structure and material properties
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29D—PRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
- B29D12/00—Producing frames
- B29D12/02—Spectacle frames
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C1/00—Assemblies of lenses with bridges or browbars
- G02C1/06—Bridge or browbar secured to or integral with closed rigid rims for the lenses
- G02C1/08—Bridge or browbar secured to or integral with closed rigid rims for the lenses the rims being tranversely split and provided with securing means
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C5/00—Constructions of non-optical parts
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C5/00—Constructions of non-optical parts
- G02C5/02—Bridges; Browbars; Intermediate bars
- G02C5/10—Intermediate bars or bars between bridge and side-members
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C5/00—Constructions of non-optical parts
- G02C5/22—Hinges
- G02C5/2209—Pivot bearings and hinge bolts other than screws
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C5/00—Constructions of non-optical parts
- G02C5/22—Hinges
- G02C5/2272—Hinges without well-defined pivot axis
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C2200/00—Generic mechanical aspects applicable to one or more of the groups G02C1/00 - G02C5/00 and G02C9/00 - G02C13/00 and their subgroups
- G02C2200/12—Frame or frame portions made from sheet type material
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C2200/00—Generic mechanical aspects applicable to one or more of the groups G02C1/00 - G02C5/00 and G02C9/00 - G02C13/00 and their subgroups
- G02C2200/20—Friction elements
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02C—SPECTACLES; SUNGLASSES OR GOGGLES INSOFAR AS THEY HAVE THE SAME FEATURES AS SPECTACLES; CONTACT LENSES
- G02C2200/00—Generic mechanical aspects applicable to one or more of the groups G02C1/00 - G02C5/00 and G02C9/00 - G02C13/00 and their subgroups
- G02C2200/22—Leaf spring
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/31—Spectacle-frame making
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Ophthalmology & Optometry (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Eyeglasses (AREA)
- Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)
Description
図2は、開いた眼鏡のつるを有する眼鏡フレームのもう1つの部分図である。
図3は、折り畳んだ眼鏡のつるを有する眼鏡フレームの部分図である。
図4は、折り畳んだ眼鏡のつるを有する眼鏡フレームの部分図である。
図5aは、眼鏡のつるの図面である。
図5bは、眼鏡のつるの両端部の連結箇所の図である。
図6は、1つの部分からなる眼鏡フレームの部分図である。
図7は、屈曲されたストリップを有する眼鏡フレームの部分図である。
図8は、屈曲されたストリップの端部が圧縮された眼鏡フレームの部分図である。
図9は、開いた眼鏡のつるを有する複数の部分からなる眼鏡フレームの部分図である。
図10は、1つの平面からなるヒンジを有する眼鏡フレームの部分図である。
図11a〜図11nは、ヒンジ及び燕尾連結部を有する種々の眼鏡のつるの図である。
2 眼鏡の縁
3 眼鏡のつる
4 ヒンジ
5 屈曲されたストリップ
6 内側
7 外側
8 端部
9 装置
10 連結クランプ
11 変形点
Claims (15)
- スナップフロッグ(snap frog)効果を有するスナップスプリングにより形成された、眼鏡のつる(3)の屈曲用のヒンジ(4)を備える眼鏡フレーム(1)であって、
ヒンジ面の中心に、余剰材料(excess material)を有し、この余剰材料はその位置に応じて、ヒンジ(4)の屈曲を生ぜしめまたはヒンジ(4)を平面内に保持し、
眼鏡のつる(3)は、小さなつる接触角度を有する、ある位置で閉じると、瞬間的に折り畳まれた状態になり、眼鏡のつる(3)は、ある位置で開くと、瞬間的に最大のつる接触角度をもつ状態に開くことを特徴とする眼鏡フレーム(1)。 - 眼鏡のつる(3)が、一方の端部で平面側に余剰材料を有する平面を有することを特徴とする、請求項1に記載の眼鏡フレーム(1)。
- 眼鏡フレーム(1)が1つの部材から製造されることを特徴とする、請求項1または2のいずれか一項に記載の眼鏡フレーム(1)。
- 眼鏡のつるが取外可能に形成されていることを特徴とする、請求項1または2のいずれか一項に記載の眼鏡フレーム(1)。
- 眼鏡のつる(3)が一方の端部で2つの互いに屈曲されたストリップ(5)に分割される平坦なストリップからなり、両方の屈曲されたストリップ(5)がその端部(8)で再び連結されていることを特徴とする、請求項4に記載の眼鏡フレーム(1)。
- 互いに屈曲されたストリップ(5)が、その内側(6)に装置(9)を有し、該装置によって前記ストリップが互いに連結可能であることを特徴とする、請求項4または5のいずれか一項に記載の眼鏡フレーム(1)。
- 装置(9)が、2空間方向へ屈曲されたストリップ(5)の端部(8)の移動を阻止することを特徴とする、請求項4〜6のいずれか一項に記載の眼鏡フレーム(1)。
- 装置(9)が燕尾状の連結部であることを特徴とする、請求項4〜7のいずれか一項に記載の眼鏡フレーム(1)。
- 眼鏡フレームが金属、紙、厚紙、炭素繊維及び/または合成樹脂からなることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか一項に記載の眼鏡フレーム(1)。
- 第1の工程において眼鏡フレーム(1)が平坦な材料からスタンピング、レーザー裁断、エロージョンまたはエッチングされ、第2の工程においてヒンジ(4)が生じるように、点状圧力によって変形されることを特徴とする、請求項1に記載の眼鏡フレーム(1)の製造方法。
- 平坦な材料として金属または合成樹脂が選択されることを特徴とする、請求項10に記載の方法。
- 厚さ0.5〜5mmを有する平坦な材料が使用されることを特徴とする、請求項10または11のいずれか一項に記載の方法。
- 厚さ0.4〜0.8mmを有する平坦な材料が使用されることを特徴とする、請求項10〜12のいずれか一項に記載の方法。
眼鏡フレーム(1)の表面がコーティング、塗工、エッチング及び/または型彫りされることを特徴とする - 合成樹脂、シリコーン、角質材料またはゴムパッドが眼鏡ブリッジ及び/または眼鏡のつる(3)の端部に取り付けられることを特徴とする、請求項10〜13のいずれか一項に記載の方法。
- 眼鏡フレーム(1)のヒンジ(4)としてのスナップフロッグ(snap frog)効果を有するスナップスプリングの使用。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004027013A DE102004027013B4 (de) | 2004-05-28 | 2004-05-28 | Brillengestell mit einem Gelenk zur Anwinkelung der Brillenbügel |
DE102004027013.9 | 2004-05-28 | ||
PCT/DE2005/000867 WO2005116727A1 (de) | 2004-05-28 | 2005-05-04 | Brillengestell mit einem gelenk zur anwinkelung der brillenbügel |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2008500568A JP2008500568A (ja) | 2008-01-10 |
JP4756039B2 true JP4756039B2 (ja) | 2011-08-24 |
Family
ID=34972665
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2007513671A Expired - Fee Related JP4756039B2 (ja) | 2004-05-28 | 2005-05-04 | 眼鏡のつるの屈曲用のヒンジを備える眼鏡フレーム |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7997722B2 (ja) |
EP (1) | EP1754098B1 (ja) |
JP (1) | JP4756039B2 (ja) |
AT (1) | ATE421712T1 (ja) |
DE (2) | DE102004027013B4 (ja) |
WO (1) | WO2005116727A1 (ja) |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DK1785763T3 (da) * | 2005-11-11 | 2010-11-15 | Sds Investcorp Ag | Brillebøjle og brille med en sådan brillebøjle |
DE202007005735U1 (de) | 2007-04-20 | 2007-08-02 | Ic! Berlin Brillen Gmbh | Brillengestell |
DE102010010559A1 (de) * | 2009-03-06 | 2010-09-09 | Marion Frost | Brillengestell |
US8579433B2 (en) * | 2010-02-22 | 2013-11-12 | Mark S. Margolis | Low-cost eyeglasses |
US8894200B2 (en) | 2010-06-30 | 2014-11-25 | Addo Industries, Llc | Innovative and aesthetic alternative to traditional spectacle correction |
US20140132911A1 (en) * | 2011-06-30 | 2014-05-15 | PLANET VISION 60 Co., Ltd. | Temple for eyeglass frame, and method for producing temple |
US8602552B2 (en) * | 2012-03-02 | 2013-12-10 | 3M Innovative Properties Company | Eyewear having an arcuate flexural member |
US8602551B2 (en) * | 2012-03-02 | 2013-12-10 | 3M Innovative Properties Company | Eyewear having a flexural member |
EP2685305A1 (de) | 2012-07-13 | 2014-01-15 | Michael Brugger | Laminierte Brillenfassung |
US20140375947A1 (en) * | 2013-06-24 | 2014-12-25 | Joseph Juseop Park | Headset with comfort fit temple arms |
USD746817S1 (en) * | 2014-01-28 | 2016-01-05 | Google Inc. | Glasses frame |
US10261338B2 (en) | 2015-01-15 | 2019-04-16 | Addo Industries, Llc | Eyewear comprising suspension system for nose and ears |
WO2017037162A1 (en) * | 2015-09-04 | 2017-03-09 | What The Future Venture Capital (Wtfvc) B.V. | Improvements in eyeglass temples |
DE202016002203U1 (de) | 2016-04-08 | 2016-07-11 | Powder & Heat scope for design GmbH & Vollmer GbR (vertretungsberechtigter Gesellschafter: Georg Vollmer, 70193 Stuttgart) | Brillengelenk |
AT519724B1 (de) | 2017-03-09 | 2021-09-15 | Pocket Sky Og | Brille |
CN114402250A (zh) | 2019-09-17 | 2022-04-26 | 3M创新有限公司 | 用于眼镜的鼻部支撑件 |
AT524399B1 (de) * | 2020-10-20 | 2022-07-15 | Lasnik Gerald | Fassung einer Brille |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1039261A (ja) * | 1996-07-23 | 1998-02-13 | Fukui Pref Gov | ヒンジレス眼鏡テンプルの折り畳み機構 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3744887A (en) * | 1972-06-22 | 1973-07-10 | Esb Inc | Plastic hinge for spectacles |
IT8121344V0 (it) * | 1981-03-31 | 1981-03-31 | Europ Optics | Montatura di occhiali. |
DE3320351A1 (de) * | 1983-06-04 | 1984-12-06 | Marwitz & Hauser GmbH, 7000 Stuttgart | Schutzbrille |
DE3805326A1 (de) * | 1987-02-27 | 1988-09-08 | Mierau Hans Dieter Prof Dr | Zahnbuerste |
FR2617612B1 (fr) * | 1987-07-01 | 1991-04-26 | Charden Eric | Lunettes |
US4826309A (en) * | 1987-09-08 | 1989-05-02 | Vanneste Kenneth J | Eyeglass construction |
EP0561763A1 (de) | 1992-03-16 | 1993-09-22 | SILHOUETTE INTERNATIONAL GESELLSCHAFT m.b.H. | Glashalterung für eine Brille |
DE19703812A1 (de) * | 1997-01-27 | 1998-07-30 | Philipp Haffmans | Schraubenloses Brillengestell |
ITTV980056A1 (it) * | 1998-04-15 | 1999-10-15 | United Optical Spa | Struttura di astina, particolarmente per occhiali |
DE10226103C1 (de) | 2002-06-12 | 2003-10-23 | Eye Systems Gmbh Chur | Anordnung mit einer Backe, einem Bügel und einem Gelenk für eine Brille |
DE202004020521U1 (de) * | 2004-05-13 | 2005-09-15 | Bradtke Ulla | Brille |
-
2004
- 2004-05-28 DE DE102004027013A patent/DE102004027013B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-05-04 US US11/628,069 patent/US7997722B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-05-04 EP EP05759517A patent/EP1754098B1/de active Active
- 2005-05-04 AT AT05759517T patent/ATE421712T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-05-04 WO PCT/DE2005/000867 patent/WO2005116727A1/de active Application Filing
- 2005-05-04 DE DE502005006538T patent/DE502005006538D1/de active Active
- 2005-05-04 JP JP2007513671A patent/JP4756039B2/ja not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH1039261A (ja) * | 1996-07-23 | 1998-02-13 | Fukui Pref Gov | ヒンジレス眼鏡テンプルの折り畳み機構 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1754098B1 (de) | 2009-01-21 |
JP2008500568A (ja) | 2008-01-10 |
DE502005006538D1 (de) | 2009-03-12 |
EP1754098A1 (de) | 2007-02-21 |
US7997722B2 (en) | 2011-08-16 |
DE102004027013A1 (de) | 2005-12-22 |
US20080278677A1 (en) | 2008-11-13 |
DE102004027013B4 (de) | 2006-11-16 |
WO2005116727A1 (de) | 2005-12-08 |
ATE421712T1 (de) | 2009-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4756039B2 (ja) | 眼鏡のつるの屈曲用のヒンジを備える眼鏡フレーム | |
US8287123B2 (en) | Eyeglass frame without nose pad and eyeglass supporting method thereof | |
WO2013002379A1 (ja) | 眼鏡フレーム用のテンプルおよびその製造方法 | |
TWI721124B (zh) | 支架臂及製造支架臂的方法 | |
JP2016206388A (ja) | メガネフレーム | |
JP4486709B2 (ja) | 跳ね上げ機構を備えた前掛け眼鏡 | |
JP2019184822A (ja) | 眼鏡フレーム、及び眼鏡フレームの製造方法 | |
JP6074269B2 (ja) | メガネフレームのツル構造 | |
JP4664401B2 (ja) | 長さ調整可能なテンプル及び当該テンプルを備える眼鏡 | |
JP2020016718A (ja) | メガネフレーム及び半リング状パット | |
JP2009048091A (ja) | 眼鏡フレーム | |
KR20010030708A (ko) | 브릿지로 장착되는 클립온형 선글라스 | |
KR102669889B1 (ko) | 가압력조절식 안경다리 | |
JP3224215U (ja) | メガネフレーム | |
JP2006113252A (ja) | ノーズパッド組立て体及びメガネフレーム | |
KR102477638B1 (ko) | 안경테 | |
JP2009109967A (ja) | メガネフレームのツル | |
JP6637138B2 (ja) | ウエアラブル機器のための装着具 | |
JP2003315742A (ja) | メガネ | |
JP2009145552A (ja) | パッド | |
JP3145414U (ja) | 二眼式水中マスク | |
CN111474741A (zh) | 拟单片式镜片的太阳眼镜组件 | |
JP2005107472A (ja) | 眼鏡用防塵具 | |
KR200286676Y1 (ko) | 안경테 | |
JP4833790B2 (ja) | フィット性及び量産性にすぐれたノーズパッド |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080128 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100708 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20101005 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20101013 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101108 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20101108 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20110506 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20110530 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140603 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4756039 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |