JP4618822B2 - 光学式多層情報担体 - Google Patents
光学式多層情報担体 Download PDFInfo
- Publication number
- JP4618822B2 JP4618822B2 JP51102497A JP51102497A JP4618822B2 JP 4618822 B2 JP4618822 B2 JP 4618822B2 JP 51102497 A JP51102497 A JP 51102497A JP 51102497 A JP51102497 A JP 51102497A JP 4618822 B2 JP4618822 B2 JP 4618822B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- layer
- information
- density
- standard
- substrate
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 title claims description 13
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 46
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 24
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 6
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 6
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 136
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 11
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 4
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 4
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical group [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000009931 harmful effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/24—Record carriers characterised by shape, structure or physical properties, or by the selection of the material
- G11B7/2403—Layers; Shape, structure or physical properties thereof
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/12—Heads, e.g. forming of the optical beam spot or modulation of the optical beam
- G11B7/125—Optical beam sources therefor, e.g. laser control circuitry specially adapted for optical storage devices; Modulators, e.g. means for controlling the size or intensity of optical spots or optical traces
- G11B7/127—Lasers; Multiple laser arrays
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/24—Record carriers characterised by shape, structure or physical properties, or by the selection of the material
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/28—Re-recording, i.e. transcribing information from one optical record carrier on to one or more similar or dissimilar record carriers
-
- G—PHYSICS
- G11—INFORMATION STORAGE
- G11B—INFORMATION STORAGE BASED ON RELATIVE MOVEMENT BETWEEN RECORD CARRIER AND TRANSDUCER
- G11B7/00—Recording or reproducing by optical means, e.g. recording using a thermal beam of optical radiation by modifying optical properties or the physical structure, reproducing using an optical beam at lower power by sensing optical properties; Record carriers therefor
- G11B7/004—Recording, reproducing or erasing methods; Read, write or erase circuits therefor
- G11B7/005—Reproducing
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Optical Recording Or Reproduction (AREA)
- Optical Record Carriers And Manufacture Thereof (AREA)
Description
【技術分野】
【０００１】
本発明は、基板と情報を表す光学的に読取り可能なエフェクトを持つ複数の情報層とを有する情報担体であって、前記複数の情報層のうちの１つの情報層は、第１波長光により形成される光学ビームにより読取り可能な標準情報密度のエフェクトを持つ標準層であり、前記ビームは、読取り時、前記基板の一方の面に入射し、前記標準層は、前記基板の前記一方の面とは反対側の該基板の面に配置され、前記複数の情報層のうちの他の１つの情報層は、高情報密度のエフェクトを持つ高密度層であり、前記高密度層は、前記第１波長の光学ビームを少なくとも一部透過し、高情報密度のエフェクトを読取るための第２波長光を少なくとも一部反射する情報担体に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような多層情報担体は、ヨーロッパ特許出願公開第0 520 619号から既知である。ここに記載の光学式記録媒体は、基板上に支持層により隔てられた２つの記録層を有する。第１記録層は、第１波長光を反射するが、第２波長光を透過し、第２記録層は、該第２波長光を反射する。情報を、各層に適切な波長のビームを焦点合わせし、エフェクト(effects)を走査し、反射された光を読取り信号に変換することにより前記基板を介して層から読取ることができる。この情報は、前記反射光の光学特性の変化を検出することにより前記読取り信号から復元される。記録がなされた層は、標準密度か高密度何れかの光学的に読取り可能なエフェクトを有する。この既知のディスクの問題点は、第２層の読取り中、前記ビームが第１層を２度通過しなければならないことに起因する読取り信号への妨害である。これにより、復元された情報に誤りが生じる可能性がある。
【発明の開示】
【０００３】
本発明は、読取り時の読取り信号の品質が向上した情報担体を提供することを目的とする。このため、本発明による情報担体は、前記高密度層が、前記標準層と前記入射側との間に位置され、前記高密度層と前記入射側との間の距離が、前記標準層と該入射側との間の距離よりも大幅に短いことを特徴とする。これは、前記標準層を読取る際の読取り信号に対する妨害が少ない利点を持つ。
【０００４】
本発明はまた、以下の認識にも基づいている。前記標準層の読取り時、前記光学ビームは、前記基板の一方の側で近接して配置される一組の層を使用する場合の直径と比較して、離れて配置された高密度層を通過する際の直径はより大きい。記録されたエフェクト、反復記録されたデータまたはヘッダパターン等の前記高密度層内の不規則性は、前記読取り信号に殆ど影響を与えないであろう。しかしながら、前記高密度層からの前記読取り信号は、同様の理由で表面上の塵粒子及び引っ掻き傷により害を受けるかもしれない。ゆえに、高密度層は、前記入射側に近接するが、塵等による被害を防止できないほど近接しないで配置されるべきである。
【０００５】
他の利点は、前記高密度層を読取る際の読取り信号の品質がより良好であることである。層上に焦点合わせされるスポットのサイズは、光学ビームの波長及びフォーカスレンズの開口数（ＮＡ）の関数である。しかしながら、開口数を増加しスポットサイズを減少する場合、ディスクの傾きによる放射ビームの品質への影響を減少するために基板厚を薄くする必要がある。スポットをより小さくすることにより、隣接するエフェクトからの干渉がより小さくなり、より良好な読取り信号が得られる。他の例においては、サイズが減少された走査スポットはより小さなエフェクト、例えば、より小さなトラックピッチを持つトラック内により小さなピットを使用することを可能にするため、（前記同一の波長及び光学的要求を用いて）より高い情報密度が達成されるかもしれない。標準層と高密度層との間の距離をより大きくする他の利点は、多層の記録を再生するように構成されていないプレーヤが、他方の層により殆ど妨害されない、例えば、誤って該プレーヤのビームが誤った層に焦点合わせされる可能性が少ない点である。これは、例えば、標準層を読取る標準CDプレーヤ及び層間を識別するように構成されずゆえに高密度層のみを読取る高密度プレーヤに適用される。また、ポータブルプレーヤが、ショックを受けても、誤った層に焦点合わせをすることは殆どないであろう。
【０００６】
情報担体の一実施例は、前記高密度層と前記入射側との間の距離が、前記標準層と該入射側との間の距離の半分に実質的に等しいことを特徴とする。これは、標準層を読取る際のエフェクトによる妨害の減少と、高密度層を読取る際の塵及び表面欠損からの妨害の上昇との間のバランスがとれる利点を有する。他の利点は、当該情報担体を製造する際、情報層を支持する同一の厚さの２つの基板層が加工される点である。
【０００７】
情報担体の一実施例は、前記標準層と前記入射側との間の距離が、約１．２ｍｍであることを特徴とする。これは、標準CDプレーヤ及び高密度プレーヤで再生可能なCD標準規格に応じたディスクを形成することができる利点を有する。
【０００８】
情報担体の一実施例は、前記高密度層が、前記標準層を走査することが可能な前記第２波長光を一部透過することを特徴とする。これは、高密度プレーヤが標準層を読取るように構成することができる利点を持つ。
【０００９】
情報担体の一実施例は、前記高密度層が、前記第２波長光を実質的に全反射することを特徴とする。これは、標準層を読取るように構成されていない高密度プレーヤが、標準層が第２波長で実質的に目につかない(invisible)ので、該標準層の存在により妨害されない利点を有する。
【００１０】
情報担体の一実施例は、前記高密度層が、とりわけ、前記標準層と同一の情報を収容することを特徴とする。これは、高密度プレーヤが、当該情報を用いる場合、層を変更する必要がない利点を持つ。
【００１１】
情報担体の一実施例は、前記高密度層が、前記標準層内に記録される情報を収容し、該情報は、該標準層内の情報とは異なって符号化されることを特徴とする。これは、標準プレーヤがある情報を与えることができると同時に、高密度プレーヤがこれと同一の情報の向上されたバージョンを与えることができる利点を有する。
【００１２】
情報担体の一実施例は、当該情報担体が、接着剤により隔てられた２つの基板層を有し、各基板層が、情報層を支持することを特徴とする。これは、各基板が情報層を支持し、これら基板を別個に加工することが可能である、例えば、光学的に読取り可能なエフェクトを両方の基板内に圧縮成型することが可能である利点を有する。情報担体は、最終的にこれら２つの部材を接着することにより容易に形成される。
【００１３】
本発明のこれらの及び他の特徴が、以下に記載の実施例を参照してより明白に説明されるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
第１図は、本発明による情報担体を示している。情報担体は、既知のオーディオＣＤのようなディスク状であっても良いが、他の例では、光学式テープまたはカードのような形状であっても良い。標準的なＣＤの記載は、ISBN 0-85274-785-3、Bouwhuis他による文献”Principles of optical disc systems”に見ることができる。本発明による情報担体は、第１基板層５を有し、該基板層５は、少なくとも一つの高密度情報層３を収容する。高密度情報層３は、第１波長、例えば、赤外線放射線（例えば、λ＝７８０ｎｍ）を略々透過するが、第２のより短い波長、例えば、赤色レーザ放射線（例えば、λ＝６３５ｎｍ）に関しては少なくとも一部反射する。高密度層３は、高密度の光学的に読取り可能なエフェクト７を有している。このエフェクトは、バンプまたはピット、もしくは、例えば、相変化またはＭＯ（光磁気）記録等の他の光学的に検出可能なエフェクトであっても良い。次いで、第１基板５には、第２基板４が続き、この基板４上には、標準密度情報層２が設けられている。標準密度層２は、相対的に大きな寸法を持つ低密度の光学的に読取り可能なエフェクト６を有している。これら基板は両方で、等量である必要はないが、全体として当該情報担体の機械的剛性をもたらす。全体的な構造は、ヨーロッパ特許出願公開第0520619号の既知の多層構造に比較して、高密度層及び標準層との間に相対的に大きな距離を持つ。これら情報層は、（第１図において底側から）前記第１基板を介して入射する光学ビームにより走査される。前記第２波長の放射ビームにより前記高密度層を走査する場合、該高密度層のエフェクトを検出するために十分な放射線が反射される。前記第１波長の放射ビームにより前記標準密度層を走査する場合、該標準密度層のエフェクトを検出するために略々全ての放射線、例えば、７０％の放射線が反射される。前記標準層を走査する際、前記第１波長のビームは、前記高密度層を２回通過し、該高密度層によりごく一部反射されるかもしれない。しかしながら、焦点面と高密度層との間の距離が相対的に大きいので、記録されたエフェクト、ヘッダパターンまたは反復データパターン等の不規則性は、前記焦点面から大きく離れて該高密度層と交差する際の前記ビームの相対的に大きな直径により結局として平均化されるので、反射された放射線に殆ど影響を与えない。さらに、１．２ｍｍの基板厚を持つＣＤ用のＣＤプレーヤ等の特定の深さにある標準情報層のみを読取るように構成されたプレーヤは、全体の基板厚の約３００μｍ、すなわち２５％の最小距離が各層の間に保たれる場合、動作時に影響を受けない。しかしながら、前記高密度層と前記基板の入射側との間の距離は、表面上の塵粒子及び指紋の有害効果を制限するため最小値Ｈなければならない。安全な最小値Ｈは、ＮＡ（フォーカスレンズの開口数）に依存し、Ｈ＞８４／ＮＡとして表すことができることが分かっている。０．６のＮＡに関しては、最小値Ｈは１４０μｍであることが分かる。ＣＤと互換性のあるディスクに関しては、それゆえ、単層高密度層または多層高密度層が、前記入射側から１４０μｍと９００μｍとの間の距離、すなわち、全体の基板厚の約１０％及び７０％の間の距離を持つべきである。
【００１５】
本発明による情報担体の一実施例は、前記入射側と前記標準層との間の略々半分の所に高密度層を持つ。これにより、標準層と高密度層との間の距離を増加する必要性と、入射側の基板表面と該高密度層との間の距離をできるだけ大きく保つ必要性との良好な妥協が見られる。
【００１６】
本発明による情報担体の一実施例は、CDディスクに対して標準化されている基板厚である約１．２ｍｍの、２つの担体基板からなる全体的な厚さを持つ。標準密度層は、CD情報層であり、赤外線及び赤色レーザ放射線の両方を適切に反射し、λ≒８００ｎｍによるCDに対する最小反射要求、すなわち、７０％を満たす高反射ミラー層を有する。前記ミラー層に対する周知の材料は、アルミニウムである。前述の実施例と組合わせると、情報担体は、約６００μｍの厚さ（実際の範囲は５００〜７００μｍ）の２つの基板層を有する。
【００１７】
第２図は、例えば標準CDプレーヤの第１波長を持つビーム８を用いたディスクを示している。このビーム８は、標準層２に衝突し、単層高密度層または多層高密度層３により実質的に妨害されない。
【００１８】
第３図は、第１波長よりも短い第２波長を持つ高密度プレーヤのビーム９を用いたディスクを示している。ビーム９は、高密度層３に衝突する。
【００１９】
ディスクの一実施例においては、高密度層が、第２波長の放射線を略々全反射する。この場合、標準密度層は第２（より短い）波長のビームにより走査され得ないので、高密度プレーヤは当該ディスクを’高密度のみの’ディスクとして見る。それゆえ、当該ディスクを、いかなる特別な手段が高密度層に焦点合わせをしたり該層を走査するために必要とされないので、’単層のみに向けられた’高密度プレーヤにより再生することができる。
【００２０】
ディスクの一実施例においては、高密度層が、第２波長の放射線を一部透過する。この場合、各層に焦点合わせを行うことにより全ての情報層を読取ることが可能である。このような読取り方法を実行する高密度プレーヤの実施例は、ヨーロッパ特許出願第95200619.5号に開示されている。さらに、CDの密度を持つ標準情報層を、中間にある単層（多層）高密度情報層が標準CDプレーヤにより用いられる第１波長に対して低反射で十分に”目につかない”ことを条件に、困難に遭遇することなく標準CDプレーヤで読取ることが可能である。実際には、入射光の７０％が、標準密度層により反射されて検出器に戻るべきである。
【００２１】
ディスクの一実施例においては、高密度層が、とりわけ、標準層と同一の情報を収容する。一例は、標準層がパーソナルコンピュータで使用するソフトウェアパッケージの基本バージョンを有し、高密度層がこれと同一のソフトウェアを有するが多数の拡張及び付加的なデータファイルを有するようなCD-ROMである。高密度読取り器を持つ汎用パーソナルコンピュータは、各層間をスイッチする必要なく、前記ソフトウェアの十分に設計された高密度バージョンを使用する。他の例は、標準層にオーディオのみを持ち、高密度層にオーディオ及びビデオを持つオペラである。
【００２２】
ディスクの一実施例においては、高密度層が、標準層に記録される情報を収容し、この情報は、該標準層内の情報とは異なって符号化される。このようなディスクは、ある情報、例えば、標準密度層上に標準的なCDの音声品質で符号化された音声片を有する。ハイエンドオーディオファンのために、これと同一情報の向上されたバージョン、例えば、サラウンドサウンドバージョンまたは同一音声片のより高解像度のバージョンが高密度層上に記録される。
【００２３】
ディスクの一実施例においては、情報担体が、接着剤により隔てられた２つの基板層を有し、各基板層は情報層を支持する。各基板層は、モールドで圧縮成型され、また、各々情報層が設けられる。情報担体は、接着剤により２つの基板を貼り合わせることにより形成される。接着剤はまた（少なくとも一部反射する）反射層の機能を持っても良く、または、反射機能は予め基板層上に設けられる別個の層により実現されても良い。本発明によるディスクの一実施例は、いくつかの高密度層を有する。例えば、第１の高密度層が、第１基板５の頂部側に圧縮成型されても良く、第２の高密度層が、第２基板４の底部側に圧縮成型されても良い。第２基板の頂部側には、標準密度層が設けられる。両基板は、薄い支持層、例えば、接着剤により隔てられるべきである。第３図に示されるように走査する間、第２（より短い）波長を持つビーム９は、高密度層３の一つに焦点合わせされなければならない。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】第１図は、新しい情報担体の層構造を示している。
【図２】第２図は、標準ＣＤプレーヤのビームを用いた情報担体を示している。
【図３】第３図は、ＨＤプレーヤのビームを用いた情報担体を示している。
【０００１】
本発明は、基板と情報を表す光学的に読取り可能なエフェクトを持つ複数の情報層とを有する情報担体であって、前記複数の情報層のうちの１つの情報層は、第１波長光により形成される光学ビームにより読取り可能な標準情報密度のエフェクトを持つ標準層であり、前記ビームは、読取り時、前記基板の一方の面に入射し、前記標準層は、前記基板の前記一方の面とは反対側の該基板の面に配置され、前記複数の情報層のうちの他の１つの情報層は、高情報密度のエフェクトを持つ高密度層であり、前記高密度層は、前記第１波長の光学ビームを少なくとも一部透過し、高情報密度のエフェクトを読取るための第２波長光を少なくとも一部反射する情報担体に関する。
【背景技術】
【０００２】
このような多層情報担体は、ヨーロッパ特許出願公開第0 520 619号から既知である。ここに記載の光学式記録媒体は、基板上に支持層により隔てられた２つの記録層を有する。第１記録層は、第１波長光を反射するが、第２波長光を透過し、第２記録層は、該第２波長光を反射する。情報を、各層に適切な波長のビームを焦点合わせし、エフェクト(effects)を走査し、反射された光を読取り信号に変換することにより前記基板を介して層から読取ることができる。この情報は、前記反射光の光学特性の変化を検出することにより前記読取り信号から復元される。記録がなされた層は、標準密度か高密度何れかの光学的に読取り可能なエフェクトを有する。この既知のディスクの問題点は、第２層の読取り中、前記ビームが第１層を２度通過しなければならないことに起因する読取り信号への妨害である。これにより、復元された情報に誤りが生じる可能性がある。
【発明の開示】
【０００３】
本発明は、読取り時の読取り信号の品質が向上した情報担体を提供することを目的とする。このため、本発明による情報担体は、前記高密度層が、前記標準層と前記入射側との間に位置され、前記高密度層と前記入射側との間の距離が、前記標準層と該入射側との間の距離よりも大幅に短いことを特徴とする。これは、前記標準層を読取る際の読取り信号に対する妨害が少ない利点を持つ。
【０００４】
本発明はまた、以下の認識にも基づいている。前記標準層の読取り時、前記光学ビームは、前記基板の一方の側で近接して配置される一組の層を使用する場合の直径と比較して、離れて配置された高密度層を通過する際の直径はより大きい。記録されたエフェクト、反復記録されたデータまたはヘッダパターン等の前記高密度層内の不規則性は、前記読取り信号に殆ど影響を与えないであろう。しかしながら、前記高密度層からの前記読取り信号は、同様の理由で表面上の塵粒子及び引っ掻き傷により害を受けるかもしれない。ゆえに、高密度層は、前記入射側に近接するが、塵等による被害を防止できないほど近接しないで配置されるべきである。
【０００５】
他の利点は、前記高密度層を読取る際の読取り信号の品質がより良好であることである。層上に焦点合わせされるスポットのサイズは、光学ビームの波長及びフォーカスレンズの開口数（ＮＡ）の関数である。しかしながら、開口数を増加しスポットサイズを減少する場合、ディスクの傾きによる放射ビームの品質への影響を減少するために基板厚を薄くする必要がある。スポットをより小さくすることにより、隣接するエフェクトからの干渉がより小さくなり、より良好な読取り信号が得られる。他の例においては、サイズが減少された走査スポットはより小さなエフェクト、例えば、より小さなトラックピッチを持つトラック内により小さなピットを使用することを可能にするため、（前記同一の波長及び光学的要求を用いて）より高い情報密度が達成されるかもしれない。標準層と高密度層との間の距離をより大きくする他の利点は、多層の記録を再生するように構成されていないプレーヤが、他方の層により殆ど妨害されない、例えば、誤って該プレーヤのビームが誤った層に焦点合わせされる可能性が少ない点である。これは、例えば、標準層を読取る標準CDプレーヤ及び層間を識別するように構成されずゆえに高密度層のみを読取る高密度プレーヤに適用される。また、ポータブルプレーヤが、ショックを受けても、誤った層に焦点合わせをすることは殆どないであろう。
【０００６】
情報担体の一実施例は、前記高密度層と前記入射側との間の距離が、前記標準層と該入射側との間の距離の半分に実質的に等しいことを特徴とする。これは、標準層を読取る際のエフェクトによる妨害の減少と、高密度層を読取る際の塵及び表面欠損からの妨害の上昇との間のバランスがとれる利点を有する。他の利点は、当該情報担体を製造する際、情報層を支持する同一の厚さの２つの基板層が加工される点である。
【０００７】
情報担体の一実施例は、前記標準層と前記入射側との間の距離が、約１．２ｍｍであることを特徴とする。これは、標準CDプレーヤ及び高密度プレーヤで再生可能なCD標準規格に応じたディスクを形成することができる利点を有する。
【０００８】
情報担体の一実施例は、前記高密度層が、前記標準層を走査することが可能な前記第２波長光を一部透過することを特徴とする。これは、高密度プレーヤが標準層を読取るように構成することができる利点を持つ。
【０００９】
情報担体の一実施例は、前記高密度層が、前記第２波長光を実質的に全反射することを特徴とする。これは、標準層を読取るように構成されていない高密度プレーヤが、標準層が第２波長で実質的に目につかない(invisible)ので、該標準層の存在により妨害されない利点を有する。
【００１０】
情報担体の一実施例は、前記高密度層が、とりわけ、前記標準層と同一の情報を収容することを特徴とする。これは、高密度プレーヤが、当該情報を用いる場合、層を変更する必要がない利点を持つ。
【００１１】
情報担体の一実施例は、前記高密度層が、前記標準層内に記録される情報を収容し、該情報は、該標準層内の情報とは異なって符号化されることを特徴とする。これは、標準プレーヤがある情報を与えることができると同時に、高密度プレーヤがこれと同一の情報の向上されたバージョンを与えることができる利点を有する。
【００１２】
情報担体の一実施例は、当該情報担体が、接着剤により隔てられた２つの基板層を有し、各基板層が、情報層を支持することを特徴とする。これは、各基板が情報層を支持し、これら基板を別個に加工することが可能である、例えば、光学的に読取り可能なエフェクトを両方の基板内に圧縮成型することが可能である利点を有する。情報担体は、最終的にこれら２つの部材を接着することにより容易に形成される。
【００１３】
本発明のこれらの及び他の特徴が、以下に記載の実施例を参照してより明白に説明されるであろう。
【発明を実施するための最良の形態】
【００１４】
第１図は、本発明による情報担体を示している。情報担体は、既知のオーディオＣＤのようなディスク状であっても良いが、他の例では、光学式テープまたはカードのような形状であっても良い。標準的なＣＤの記載は、ISBN 0-85274-785-3、Bouwhuis他による文献”Principles of optical disc systems”に見ることができる。本発明による情報担体は、第１基板層５を有し、該基板層５は、少なくとも一つの高密度情報層３を収容する。高密度情報層３は、第１波長、例えば、赤外線放射線（例えば、λ＝７８０ｎｍ）を略々透過するが、第２のより短い波長、例えば、赤色レーザ放射線（例えば、λ＝６３５ｎｍ）に関しては少なくとも一部反射する。高密度層３は、高密度の光学的に読取り可能なエフェクト７を有している。このエフェクトは、バンプまたはピット、もしくは、例えば、相変化またはＭＯ（光磁気）記録等の他の光学的に検出可能なエフェクトであっても良い。次いで、第１基板５には、第２基板４が続き、この基板４上には、標準密度情報層２が設けられている。標準密度層２は、相対的に大きな寸法を持つ低密度の光学的に読取り可能なエフェクト６を有している。これら基板は両方で、等量である必要はないが、全体として当該情報担体の機械的剛性をもたらす。全体的な構造は、ヨーロッパ特許出願公開第0520619号の既知の多層構造に比較して、高密度層及び標準層との間に相対的に大きな距離を持つ。これら情報層は、（第１図において底側から）前記第１基板を介して入射する光学ビームにより走査される。前記第２波長の放射ビームにより前記高密度層を走査する場合、該高密度層のエフェクトを検出するために十分な放射線が反射される。前記第１波長の放射ビームにより前記標準密度層を走査する場合、該標準密度層のエフェクトを検出するために略々全ての放射線、例えば、７０％の放射線が反射される。前記標準層を走査する際、前記第１波長のビームは、前記高密度層を２回通過し、該高密度層によりごく一部反射されるかもしれない。しかしながら、焦点面と高密度層との間の距離が相対的に大きいので、記録されたエフェクト、ヘッダパターンまたは反復データパターン等の不規則性は、前記焦点面から大きく離れて該高密度層と交差する際の前記ビームの相対的に大きな直径により結局として平均化されるので、反射された放射線に殆ど影響を与えない。さらに、１．２ｍｍの基板厚を持つＣＤ用のＣＤプレーヤ等の特定の深さにある標準情報層のみを読取るように構成されたプレーヤは、全体の基板厚の約３００μｍ、すなわち２５％の最小距離が各層の間に保たれる場合、動作時に影響を受けない。しかしながら、前記高密度層と前記基板の入射側との間の距離は、表面上の塵粒子及び指紋の有害効果を制限するため最小値Ｈなければならない。安全な最小値Ｈは、ＮＡ（フォーカスレンズの開口数）に依存し、Ｈ＞８４／ＮＡとして表すことができることが分かっている。０．６のＮＡに関しては、最小値Ｈは１４０μｍであることが分かる。ＣＤと互換性のあるディスクに関しては、それゆえ、単層高密度層または多層高密度層が、前記入射側から１４０μｍと９００μｍとの間の距離、すなわち、全体の基板厚の約１０％及び７０％の間の距離を持つべきである。
【００１５】
本発明による情報担体の一実施例は、前記入射側と前記標準層との間の略々半分の所に高密度層を持つ。これにより、標準層と高密度層との間の距離を増加する必要性と、入射側の基板表面と該高密度層との間の距離をできるだけ大きく保つ必要性との良好な妥協が見られる。
【００１６】
本発明による情報担体の一実施例は、CDディスクに対して標準化されている基板厚である約１．２ｍｍの、２つの担体基板からなる全体的な厚さを持つ。標準密度層は、CD情報層であり、赤外線及び赤色レーザ放射線の両方を適切に反射し、λ≒８００ｎｍによるCDに対する最小反射要求、すなわち、７０％を満たす高反射ミラー層を有する。前記ミラー層に対する周知の材料は、アルミニウムである。前述の実施例と組合わせると、情報担体は、約６００μｍの厚さ（実際の範囲は５００〜７００μｍ）の２つの基板層を有する。
【００１７】
第２図は、例えば標準CDプレーヤの第１波長を持つビーム８を用いたディスクを示している。このビーム８は、標準層２に衝突し、単層高密度層または多層高密度層３により実質的に妨害されない。
【００１８】
第３図は、第１波長よりも短い第２波長を持つ高密度プレーヤのビーム９を用いたディスクを示している。ビーム９は、高密度層３に衝突する。
【００１９】
ディスクの一実施例においては、高密度層が、第２波長の放射線を略々全反射する。この場合、標準密度層は第２（より短い）波長のビームにより走査され得ないので、高密度プレーヤは当該ディスクを’高密度のみの’ディスクとして見る。それゆえ、当該ディスクを、いかなる特別な手段が高密度層に焦点合わせをしたり該層を走査するために必要とされないので、’単層のみに向けられた’高密度プレーヤにより再生することができる。
【００２０】
ディスクの一実施例においては、高密度層が、第２波長の放射線を一部透過する。この場合、各層に焦点合わせを行うことにより全ての情報層を読取ることが可能である。このような読取り方法を実行する高密度プレーヤの実施例は、ヨーロッパ特許出願第95200619.5号に開示されている。さらに、CDの密度を持つ標準情報層を、中間にある単層（多層）高密度情報層が標準CDプレーヤにより用いられる第１波長に対して低反射で十分に”目につかない”ことを条件に、困難に遭遇することなく標準CDプレーヤで読取ることが可能である。実際には、入射光の７０％が、標準密度層により反射されて検出器に戻るべきである。
【００２１】
ディスクの一実施例においては、高密度層が、とりわけ、標準層と同一の情報を収容する。一例は、標準層がパーソナルコンピュータで使用するソフトウェアパッケージの基本バージョンを有し、高密度層がこれと同一のソフトウェアを有するが多数の拡張及び付加的なデータファイルを有するようなCD-ROMである。高密度読取り器を持つ汎用パーソナルコンピュータは、各層間をスイッチする必要なく、前記ソフトウェアの十分に設計された高密度バージョンを使用する。他の例は、標準層にオーディオのみを持ち、高密度層にオーディオ及びビデオを持つオペラである。
【００２２】
ディスクの一実施例においては、高密度層が、標準層に記録される情報を収容し、この情報は、該標準層内の情報とは異なって符号化される。このようなディスクは、ある情報、例えば、標準密度層上に標準的なCDの音声品質で符号化された音声片を有する。ハイエンドオーディオファンのために、これと同一情報の向上されたバージョン、例えば、サラウンドサウンドバージョンまたは同一音声片のより高解像度のバージョンが高密度層上に記録される。
【００２３】
ディスクの一実施例においては、情報担体が、接着剤により隔てられた２つの基板層を有し、各基板層は情報層を支持する。各基板層は、モールドで圧縮成型され、また、各々情報層が設けられる。情報担体は、接着剤により２つの基板を貼り合わせることにより形成される。接着剤はまた（少なくとも一部反射する）反射層の機能を持っても良く、または、反射機能は予め基板層上に設けられる別個の層により実現されても良い。本発明によるディスクの一実施例は、いくつかの高密度層を有する。例えば、第１の高密度層が、第１基板５の頂部側に圧縮成型されても良く、第２の高密度層が、第２基板４の底部側に圧縮成型されても良い。第２基板の頂部側には、標準密度層が設けられる。両基板は、薄い支持層、例えば、接着剤により隔てられるべきである。第３図に示されるように走査する間、第２（より短い）波長を持つビーム９は、高密度層３の一つに焦点合わせされなければならない。
【図面の簡単な説明】
【００２４】
【図１】第１図は、新しい情報担体の層構造を示している。
【図２】第２図は、標準ＣＤプレーヤのビームを用いた情報担体を示している。
【図３】第３図は、ＨＤプレーヤのビームを用いた情報担体を示している。
Claims (6)
- 基板と情報を表す光学的に読取り可能なエフェクトを持つ複数の情報層とを有する情報担体であって、
前記複数の情報層のうちの１つの情報層は、第１波長光により形成される光学ビームにより読取り可能な標準情報密度のエフェクトを持つ標準層であり、前記ビームは、読取り時、前記基板の一方の面に入射し、前記標準層は、前記基板の前記一方の面とは反対側の該基板の面に配置され、前記複数の情報層のうちの他の１つの情報層は、高情報密度のエフェクトを持つ高密度層であり、前記高密度層は、前記第１波長の光学ビームを少なくとも一部透過し、高情報密度のエフェクトを読取るための第２波長光を少なくとも一部反射し、前記高密度層と前記基板の前記一方の面との間の距離が、前記標準層と前記基板の前記一方の面との間の距離の半分またはそれ以下である情報担体であり、
前記高密度層は、前記標準層に記録される情報を収容し、前記高密度層に収容される情報は、前記標準層に記録される情報のサラウンドサウンドバージョンを設けるため前記標準層内の当該情報とは異なって符号化されていることを特徴とする情報担体。 - 請求項１に記載の情報担体において、
前記標準層と前記基板の前記一方の面との間の距離は、１．２ｍｍであることを特徴とする情報担体。 - 請求項１または２に記載の情報担体において、
前記高密度層は、前記標準層を読取ることが可能な前記第２波長光を一部透過することを特徴とする情報担体。 - 請求項１または２に記載の情報担体において、
前記高密度層は、前記第２波長光を全反射することを特徴とする情報担体。 - 請求項１乃至４の何れか一項に記載の情報担体において、
前記高密度層は、前記標準層と同一の情報を収容することを特徴とする情報担体。 - 請求項１乃至５の何れか一項に記載の情報担体において、
当該情報担体は、接着剤により隔てられた２つの基板層を有し、各基板層に情報層が設けられることを特徴とする情報担体。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP95202445 | 1995-09-08 | ||
| NL95202445.3 | 1995-09-08 | ||
| PCT/IB1996/000874 WO1997009716A1 (en) | 1995-09-08 | 1996-08-29 | Optical multilayer information carrier |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH10508974A JPH10508974A (ja) | 1998-09-02 |
| JP4618822B2 true JP4618822B2 (ja) | 2011-01-26 |
Family
ID=8220621
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP51102497A Expired - Lifetime JP4618822B2 (ja) | 1995-09-08 | 1996-08-29 | 光学式多層情報担体 |
Country Status (16)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5732065A (ja) |
| EP (1) | EP0796492B1 (ja) |
| JP (1) | JP4618822B2 (ja) |
| KR (1) | KR100406624B1 (ja) |
| CN (1) | CN1088235C (ja) |
| CA (1) | CA2204496C (ja) |
| CZ (1) | CZ294345B6 (ja) |
| DE (1) | DE69627811T2 (ja) |
| ES (1) | ES2195004T3 (ja) |
| HU (1) | HU224503B1 (ja) |
| MX (1) | MX9703319A (ja) |
| PL (1) | PL181642B1 (ja) |
| PT (1) | PT796492E (ja) |
| RU (1) | RU2181509C2 (ja) |
| TW (1) | TW308688B (ja) |
| WO (1) | WO1997009716A1 (ja) |
Families Citing this family (30)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH08203126A (ja) * | 1995-01-27 | 1996-08-09 | Nec Corp | 光学的情報記録媒体ならびに光学的情報再生方法および 光学的情報記録再生消去方法 |
| AU6369496A (en) | 1995-07-13 | 1997-02-10 | Hitachi Maxell, Ltd. | Magneto-optical recording medium and method for recording and reproduction thereon |
| TW453493U (en) * | 1996-02-13 | 2001-09-01 | Tokyo Shibaura Electric Co | Reproducing device of optical disk |
| FR2750528A1 (fr) | 1996-06-28 | 1998-01-02 | Thomson Multimedia Sa | Disque optique compatible a deux systemes de lecture differents |
| KR100242129B1 (ko) * | 1997-06-18 | 2000-02-01 | 윤종용 | 복수 규격을 만족하는 광 디스크 |
| JP3867347B2 (ja) * | 1997-06-20 | 2007-01-10 | ソニー株式会社 | 多層光ディスク |
| AU7935198A (en) | 1997-07-01 | 1999-01-25 | Sanyo Electric Co., Ltd. | Recording medium, recorder, and player |
| KR19990011140A (ko) * | 1997-07-21 | 1999-02-18 | 윤종용 | 광디스크 |
| US6563793B1 (en) | 1998-11-25 | 2003-05-13 | Enron Warpspeed Services, Inc. | Method and apparatus for providing guaranteed quality/class of service within and across networks using existing reservation protocols and frame formats |
| US7151729B1 (en) * | 2000-06-29 | 2006-12-19 | Samsung Electronics Co., Ltd. | Optical recording medium having read-only storage area and writeable storage area and recording/reproducing apparatus and method therefor |
| EP1435095A2 (en) * | 2001-05-22 | 2004-07-07 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Record carrier with hidden channel |
| DE10150025A1 (de) * | 2001-10-11 | 2003-04-17 | Dieter Dierks | Scheibenförmiger optischer Datenträger mit sowohl einer CD-als auch einer DVD-Informationsschicht |
| WO2003042988A1 (en) | 2001-11-15 | 2003-05-22 | Sony Corporation | System and method for controlling the use and duplication of digital content distributed on removable media |
| JP2003233937A (ja) * | 2002-02-06 | 2003-08-22 | Sony Corp | 光学記録再生方法及び光記録媒体 |
| KR100953637B1 (ko) | 2003-07-07 | 2010-04-20 | 엘지전자 주식회사 | 광디스크 및 광디스크의 디스크정보 기록방법 |
| EP1858009B1 (en) | 2003-07-07 | 2013-03-27 | LG Electronics Inc. | Method of recording control information on multi layer recording medium, multi layer recording medium and apparatus thereof |
| JP4515292B2 (ja) * | 2004-05-25 | 2010-07-28 | 株式会社リコー | 情報記録装置および情報再生装置 |
| JP2006092702A (ja) * | 2004-09-27 | 2006-04-06 | Memory Tec Kk | 光ディスク、光ディスク装置 |
| JP2006155830A (ja) | 2004-11-30 | 2006-06-15 | Memory Tec Kk | 光ディスク及び光ディスク装置及び光ディスク再生方法 |
| AU2005325762A1 (en) * | 2005-01-25 | 2006-08-03 | Thomson Licensing | High density, hybrid optical disc |
| US8254240B2 (en) | 2005-02-16 | 2012-08-28 | Mitsubishi Electric Corporation | Optical disc and optical disc device |
| US8248907B2 (en) | 2005-02-16 | 2012-08-21 | Mitsubishi Electric Corporation | Optical disc and optical disc device |
| US8213290B2 (en) | 2005-02-16 | 2012-07-03 | Mitsubishi Electric Corporation | Optical disc and optical disc device |
| JP3812584B1 (ja) | 2005-02-16 | 2006-08-23 | 三菱電機株式会社 | 光ディスク及び光ディスク装置 |
| CN101154396B (zh) * | 2005-02-16 | 2010-06-09 | 三菱电机株式会社 | 光盘和光盘装置 |
| US8755258B2 (en) | 2005-02-16 | 2014-06-17 | Mitsubishi Electric Corporation | Optical disc and optical disc device |
| US20060250912A1 (en) * | 2005-05-09 | 2006-11-09 | Pratt Thomas L | System and method for multi-laser optical medium |
| US20080062244A1 (en) * | 2006-09-11 | 2008-03-13 | Hewlett-Packard Development Company Lp | Laser writing |
| EP2117003A3 (en) * | 2006-11-20 | 2010-01-13 | EcoDisc Technology AG | Smart video card |
| WO2010036138A1 (ru) * | 2008-09-23 | 2010-04-01 | Tropillo Andrei Vladimirovich | Носитель информации |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NL7803069A (nl) * | 1978-03-22 | 1979-09-25 | Philips Nv | Meerlaags informatieschijf. |
| JPH056571A (ja) * | 1991-06-28 | 1993-01-14 | Pioneer Electron Corp | 光学式情報記録媒体 |
| JPH08339574A (ja) * | 1995-04-11 | 1996-12-24 | Sony Corp | 多層光ディスク |
| JP3210549B2 (ja) * | 1995-05-17 | 2001-09-17 | 日本コロムビア株式会社 | 光情報記録媒体 |
| JP3008819B2 (ja) * | 1995-05-31 | 2000-02-14 | 日本ビクター株式会社 | 光ディスク |
-
1996
- 1996-08-29 CN CN96191038A patent/CN1088235C/zh not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-29 CA CA002204496A patent/CA2204496C/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-29 PT PT96927156T patent/PT796492E/pt unknown
- 1996-08-29 EP EP96927156A patent/EP0796492B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-29 ES ES96927156T patent/ES2195004T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-29 KR KR1019970703023A patent/KR100406624B1/ko active IP Right Grant
- 1996-08-29 MX MX9703319A patent/MX9703319A/es active IP Right Grant
- 1996-08-29 RU RU97108956/28A patent/RU2181509C2/ru active
- 1996-08-29 CZ CZ19971298A patent/CZ294345B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1996-08-29 WO PCT/IB1996/000874 patent/WO1997009716A1/en active IP Right Grant
- 1996-08-29 HU HU9801353A patent/HU224503B1/hu active IP Right Grant
- 1996-08-29 PL PL96320023A patent/PL181642B1/pl unknown
- 1996-08-29 JP JP51102497A patent/JP4618822B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-29 DE DE69627811T patent/DE69627811T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-09-04 US US08/709,402 patent/US5732065A/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-10-03 TW TW085112094A patent/TW308688B/zh not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE69627811D1 (de) | 2003-06-05 |
| PT796492E (pt) | 2003-09-30 |
| KR970707535A (ko) | 1997-12-01 |
| HU224503B1 (hu) | 2005-10-28 |
| CN1088235C (zh) | 2002-07-24 |
| KR100406624B1 (ko) | 2004-03-24 |
| RU2181509C2 (ru) | 2002-04-20 |
| HUP9801353A3 (en) | 2002-11-28 |
| EP0796492A1 (en) | 1997-09-24 |
| US5732065A (en) | 1998-03-24 |
| MX9703319A (es) | 1997-07-31 |
| WO1997009716A1 (en) | 1997-03-13 |
| TW308688B (ja) | 1997-06-21 |
| JPH10508974A (ja) | 1998-09-02 |
| CA2204496A1 (en) | 1997-03-13 |
| PL181642B1 (en) | 2001-08-31 |
| CA2204496C (en) | 2007-07-31 |
| EP0796492B1 (en) | 2003-05-02 |
| HUP9801353A2 (hu) | 1998-08-28 |
| CZ294345B6 (cs) | 2004-12-15 |
| PL320023A1 (en) | 1997-09-01 |
| ES2195004T3 (es) | 2003-12-01 |
| DE69627811T2 (de) | 2004-03-11 |
| CZ129897A3 (en) | 1997-10-15 |
| CN1165575A (zh) | 1997-11-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP4618822B2 (ja) | 光学式多層情報担体 | |
| JP3210549B2 (ja) | 光情報記録媒体 | |
| KR100234257B1 (ko) | 대물렌즈 장치 및 안정된 포커스 서보 신호를 얻는방법 및 이를 적용한 광픽업 장치 및 두께가 다른 디스크를 판별하는 방법 및 두께가 다른 디스크로부터 정보를 재생하고 기록하는 방법 | |
| JPH0765407A (ja) | 光ヘッド | |
| JP2000048397A (ja) | 光ピックアップ | |
| JP2003016691A (ja) | 多層構造の情報媒体およびこの媒体を用いる装置 | |
| JP3919276B2 (ja) | 光ヘッドおよび光ディスク装置 | |
| US6487163B1 (en) | Optical disk and optical disk apparatus | |
| US6714510B2 (en) | Information recording medium including layer of uniform thickness and reproducing device thereof | |
| JPH11273100A (ja) | フォーカス誤差信号のオフセット調整可能な光ピックアップ装置 | |
| JPH07210872A (ja) | 光ディスクおよび光ディスク装置 | |
| JP3422732B2 (ja) | 光ヘッド | |
| JP3819459B2 (ja) | 光ディスク | |
| KR100255308B1 (ko) | 광 픽업 | |
| JPH10162409A (ja) | 光学素子及び光学ピックアップ装置 | |
| JPH11149643A (ja) | 光記録媒体 | |
| JPH02158932A (ja) | 光情報記録媒体及び光情報再生装置 | |
| KR100200875B1 (ko) | 이층 광디스크의 포커싱 서보방법 | |
| KR100238860B1 (ko) | 디스크 자동 판별 장치 | |
| JPH10247338A (ja) | 光ピックアップ装置 | |
| KR100423853B1 (ko) | 광디스크재생장치 | |
| KR19980028154A (ko) | 광 픽업 | |
| JPH11110821A (ja) | 光情報記録媒体 | |
| JPH09171622A (ja) | 複数のデータ平面を有する光記録媒体用再生システム | |
| KR19980014340A (ko) | 디스크 자동 판별 장치 및 방법 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070123 |
|
| A524 | Written submission of copy of amendment under article 19 pct |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524 Effective date: 20070423 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20080122 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20080521 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20080724 |
|
| A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20080731 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100603 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100609 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100903 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101026 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131105 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| EXPY | Cancellation because of completion of term |