JP3489552B2 - Faxサーバ - Google Patents

Faxサーバ

Info

Publication number
JP3489552B2
JP3489552B2 JP2000277933A JP2000277933A JP3489552B2 JP 3489552 B2 JP3489552 B2 JP 3489552B2 JP 2000277933 A JP2000277933 A JP 2000277933A JP 2000277933 A JP2000277933 A JP 2000277933A JP 3489552 B2 JP3489552 B2 JP 3489552B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electronic mail
mail
fax
sender
fax server
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
JP2000277933A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2002094728A (ja
Inventor
政史 江口
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Murata Machinery Ltd
Original Assignee
Murata Machinery Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Murata Machinery Ltd filed Critical Murata Machinery Ltd
Priority to JP2000277933A priority Critical patent/JP3489552B2/ja
Publication of JP2002094728A publication Critical patent/JP2002094728A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3489552B2 publication Critical patent/JP3489552B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、通信ネットワーク
に接続されるFAXサーバに関するものである。
【0002】
【従来の技術】従来より、ファクシミリ通信において
は、送信元からの画データを中継局を介して相手先に画
データを転送する、いわゆる中継送信がある。この中継
送信においては、中継局の発信元情報を送信元の発信元
情報に上書きして、相手先に画データを転送する。この
ため、相手先では、発信元情報に基づいて、中継局を特
定することはできるが、送信元を特定することができな
かった。この問題を解決するために、送信元の発信元情
報と、中継局の発信元情報との両方を画データに付加し
て、相手先に画データを転送するファクシミリ装置もあ
る。
【0003】ところで、近年においては通信ネットワー
クに接続可能なFAXサーバが提案されている。そし
て、このようなFAXサーバをメールクライアントとす
ることにより、電子メールを利用したインターネットF
AXも、送受信することができる。その結果、このFA
Xサーバを中継局として利用することが考えられる。す
なわち、インターネットFAXとして受信した電子メー
ルを外部のファクシミリ装置に対してファクシミリ転送
することが考えられる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うにFAXサーバを中継局にすると、上記と同様に、中
継局の発信元情報が画データに付加されて相手先に送信
されることとなる。その結果、相手先においては、送信
元を特定することができない。仮に、カバーページ等に
基づいて、送信元が判明したとしても、送信元がFAX
サーバにファクシミリで送信してきたのか、或いは電子
メールで送信してきたのかを、相手先で特定することも
できない。その結果、相手先から送信元にファクシミリ
或いは電子メールのいずれの方法で返信すべきかを判断
することができない。
【0005】本発明は、このような問題点に着目してな
されたものであって、その目的は、電子メールをファク
シミリ転送する場合であっても、受信した電子メールの
発信元情報を作成することが可能なFAXサーバを提供
することにある。
【0006】
【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに、請求項1に記載の発明では、受信した電子メール
をファクシミリ転送することが可能なFAXサーバにお
いて、受信した電子メールがファクシミリ転送であるか
否かを判断してファクシミリ転送である場合には、受信
した電子メールに基づいて、ファクシミリ転送の発信元
情報を作成し、受信した電子メールがファクシミリ転送
であるか否かを判断してファクシミリ転送でない場合で
あって、受信した電子メールの本文中に配信である旨、
またはメール転送である旨が記載されていない場合に
は、プリントアウトであると判断して電子メールを記録
部で記録紙に記録させる制御手段を備えた。
【0007】請求項2に記載の発明では、請求項1に記
載のFAXサーバにおいて、制御手段は、電子メールの
ヘッダ情報に基づいて、ファクシミリ転送の発信元情報
を作成する。
【0008】 請求項3に記載の発明では、請求項1に
記載のFAXサーバにおいて、制御手段は、電子メール
のヘッダ情報及び本文に基づいて、ファクシミリ転送の
発信元情報を作成する。請求項4に記載の発明では、請
求項1〜請求項3のいずれか1項に記載のFAXサーバ
において、制御手段は、発信元である電子メールの発信
元情報に加えて、自装置の発信元情報も作成する。請求
項5に記載の発明では、受信した電子メールをファクシ
ミリ転送することが可能なFAXサーバにおいて、受信
した電子メールに基づいて、ファクシミリ転送の発信元
情報を作成する制御手段を備え、前記制御手段は、受信
した電子メールにおける本文のFAX番号に基づいて、
発信元情報の相手先のFAX番号を作成する。請求項6
に記載の発明では、請求項5に記載のFAXサーバにお
いて、制御手段は、さらに、受信した電子メールにおけ
るヘッダ情報の「from」のメールアドレスに基づいて、
発信元情報の送信元を作成する。請求項7に記載の発明
では、請求項5又は請求項6に記載のFAXサーバにお
いて、制御手段は、さらに、受信した電子メールにおけ
るヘッダ情報の「Date」に基づいて、発信元情報の送信
日時を作成する。
【0009】
【発明の実施の形態】以下に、本発明に係るFAXサー
バを具体化した一実施形態について図面を用いて説明す
る。
【0010】図1に示すように、通信ネットワークシス
テムは、電話回線L1を有するFAXサーバ1、専用回
線L2を介してインターネットに接続されたゲートウェ
イ2、メールサーバ3、複数のパソコン4及び各装置1
〜4間を相互に接続するハブ(HUB)5、トランシー
バ6、イーサネット(登録商標)ケーブル7、AUIケ
ーブル8、ツイストペアケーブル9から構成されてい
る。
【0011】FAXサーバ1、ゲートウェイ2、メール
サーバ3及びパソコン4は、ツイストペアケーブル9を
介してハブ5に接続されている。ハブ5は、AUIケー
ブル8を介してトランシーバ6に接続されている。トラ
ンシーバ6は、イーサネットケーブル7を介して他のト
ランシーバ6と接続されている。FAXサーバ1、ゲー
トウェイ2、メールサーバ3及びパソコン4は、ツイス
トペアケーブル9に接続するためのインターフェースを
内蔵している。ハブ5は、ツイストペアケーブル9とA
UIケーブル8とを接続するために設けられるととも
に、通信ネットワークTの接続において集線装置として
機能する。トランシーバ6は、AUIケーブル8とイー
サネットケーブル7とを接続するために設けられてい
る。
【0012】FAXサーバ1は、メールサーバ3のクラ
イアントとして、メールアドレスを有している。ゲート
ウェイ2は、通信ネットワークT上以外の他の装置との
間の通信を制御する通信プロトコルを備えている。ま
た、ゲートウェイ2は、通信ネットワークTへの不正侵
入を防止するためのファイアウォール機能も備えてい
る。
【0013】メールサーバ3は、電子メールで使用する
通信プロトコル(SMTP、POP3等)を備えてい
る。この電子メールに画データを添付して送信すると、
インターネットFAXを実現することができる。また、
メールサーバ3は、各クライアント毎のメールボックス
を備えている。
【0014】複数のパソコン4は、パソコン4全体を制
御するための制御部、各種情報を表示するためのLCD
等からなる表示部、その表示部に表示された各種情報に
対して指示をするとともに、所定の文字等を入力するた
めのキーボード及びマウス、ハードディスク等からなる
記憶部等を備えている。また、複数のパソコン4は、F
AXサーバ1、ゲートウェイ2、メールサーバ3及び他
のパソコン4との間、並びにFAXサーバ1またはメー
ルサーバ3及びゲートウェイ2を介して外部のファクシ
ミリ装置との間で、送受信を行うための通信プロトコル
を備えている。また、複数のパソコン4は、メールサー
バ3のクライアントとして、メールアドレスを有してい
る。
【0015】図2に示すように、FAXサーバ1は、M
PU11、ROM12、RAM13、読取部14、記録
部15、操作部16、表示部17、画像メモリ18、コ
ーデック19、モデム20、NCU21、データ変換部
22、通信プロトコル制御部23、及びネットワークイ
ンターフェース24から構成されるとともに、各部11
〜23がバス25を介してそれぞれ接続されている。
【0016】MPU11は、FAXサーバ1を構成する
各部を制御する。ROM12は、FAXサーバ1を制御
するためのプログラムを記憶する。RAM13は、FA
Xサーバ1の送受信や転送に関する各種情報を一時的に
記憶する。
【0017】読取部14は、原稿上の画像データを読み
取って、白黒2値のイメージデータを出力する。記録部
15は、電子写真方式のプリンタよりなり、受信画デー
タの記録動作やコピー動作において、受信された画デー
タ或いは読取部14にて読み取られた原稿の画データを
記録紙上に記録する。
【0018】操作部16は、電話番号を入力するための
テンキー(*,#キーを含む)16a、短縮番号の登録
又は短縮番号から発信するための短縮キー16b、予め
登録した電話番号又はFAX番号をワンタッチで指定す
るためのワンタッチキー16c、原稿の読み取り動作を
開始させるためのスタートキー16d、「通信(FA
X)」動作又は「コピー」動作を設定するための通信/
コピーキー16e等の各種操作キーを備えている。LC
D等よりなる表示部17は、ファクシミリ装置本体1a
の動作状態等の各種情報の表示を行う。
【0019】画像メモリ18は、受信画データや読取部
14で読み取られて2値化され、コーデック19でMM
R方式に従って符号化された画データを一時的に記憶す
る。また、画像メモリ18は、パソコン4から通信プロ
トコル制御部23を介して送出されてきた画データを一
時的に記憶する。
【0020】コーデック19は、読取部14にて読み取
られた画データを送信のためにMH,MR,MMR方式
等に従って符号化(エンコード)する。また、コーデッ
ク19は、受信画データを復号(デコード)する。
【0021】モデム20は、ファクシミリ伝送制御手順
信号及び画データの変調及び復調を行う。NCU21
は、電話回線L1の閉結及び開放を行うとともに、相手
先のFAX番号に対応したダイヤル信号の送出及び着信
を検出する機能等を備えている。
【0022】データ変換部22は、メールサーバ3やパ
ソコン4から通信ネットワークTを介して送出されてく
るTIFF、BMP、GIF、JPEG、PCX、DC
X等の画データを、MH、MR、MMR方式やTIFF
−MH,TIFF−MR,TIFF−MMR方式等の画
データに変換する。また、これとは逆に電話回線L1を
介して受信したMH、MR、MMR方式やTIFF−M
H,TIFF−MR,TIFF−MMR方式等の画デー
タを、メールサーバ3や複数のパソコン4にとって扱い
易い形式にするために、TIFF、BMP、GIF、J
PEG、PCX、DCX等の画データに変換する。
【0023】通信プロトコル制御部23は、ネットワー
クインターフェース24を介して通信ネットワークT上
の他の装置との間の通信を制御する通信プロトコルを備
えている。具体的には、例えばSMTP(メール送信プ
ロトコル)、POP3(メール受信プロトコル)、サリ
ュテーション(Salutation)・コンソーシアムで規定さ
れたサリュテーション用通信プロトコル等を備えてい
る。
【0024】次に、FAXサーバ1において、受信した
電子メールをファクシミリ転送するときの動作につい
て、図3に示すフローチャートを用いて説明する。な
お、この動作は、ROM12に記憶されたプログラムに
基づき、MPU11の制御により実行される。
【0025】ステップS1においては、メールサーバ3
が受信したFAXサーバ1宛の電子メールが、POP3
プロトコルを用いて受信される。ステップS2において
は、受信した電子メールのFAX転送であるか否かが判
断される。具体的には、電子メールの本文中にFAX転
送である旨(例えば、FAX転送:03−1234−5
678)が記載されているか否かに基づいて判断され
る。そして、FAX転送である場合には、ステップS3
に移行する。一方、FAX転送でない場合には、ステッ
プS4に移行する。
【0026】ステップS3においては、受信した電子メ
ールに基づいて、発信元情報が作成される。具体的に
は、図4に示すように、電子メールにおけるヘッダ情報
の「from」のメールアドレスに基づいて、発信元情報の
送信元が作成される。また、「Date」に基づいて、発信
元情報の送信日時が作成される。さらに、電子メールに
おける本文の「FAX番号」に基づいて、発信元情報の
相手先が作成される。併せて、電子メールに添付ファイ
ルが存在する場合は、添付ファイルの頁数に基づいて、
発信元情報の頁数が作成される。
【0027】前記ステップS2において、「NO」と判
断した場合には、ステップS4において、他の処理が実
行される。具体的には、電子メールの本文中に配信であ
る旨(例えば、ユーザ名)が記載されている場合には、
そのユーザ名のパソコン4に対して電子メールが配信さ
れる。また、電子メールの本文中にメール転送である旨
(例えば、メールアドレス)が記載されている場合に
は、そのメールアドレスに電子メールを転送するため
に、電子メールがSMTPプロトコルを用いてメールサ
ーバ3に転送される。さらに、電子メールの本文中にF
AX転送である旨、配信である旨、またはメール転送で
ある旨が記載されていない場合は、プリントアウトであ
ると判断して、電子メールがFAXサーバ1の記録部1
5で記録紙に記録される。
【0028】ステップS5においては、電子メールの添
付ファイルがデータ変換部22で画データに変換され
る。そして、その変換された画データに発信元情報が付
加される。
【0029】ステップS6においては、相手先に画デー
タが送信される。すなわち、受信した電子メールが相手
先にファクシミリ転送される。以上、詳述したように本
実施形態によれば、次のような作用、効果を得ることが
できる。
【0030】(1)FAXサーバ1は、FAX転送であ
る旨の電子メールを受信すると、電子メールのヘッダ情
報及び本文中の記載に基づいて、受信した電子メールの
発信元情報を作成して、画データに付加している。この
ため、FAXサーバ1が中継局となった場合であって
も、相手先は、その発信元情報に基づいて、送信元を特
定することができる。従って、電子メールをファクシミ
リ転送する場合であっても、受信した電子メールの発信
元情報を作成することができる。
【0031】(2)しかも、中継局としてのFAXサー
バ1を介したファクシミリ転送であっても、発信元情報
に基づいて、送信元がファクシミリで送信してきたの
か、電子メールで送信してきたのかを、特定することが
できる。その結果、相手先が送信元に返信する場合に、
ファクシミリで返信するか、電子メールで返信するかを
容易に判断することもできる。従って、FAXサーバ1
が中継局となっても、相手先は、送信元から直接FAX
または電子メールを受信した場合と何ら遜色はない。
【0032】(3)FAXサーバ1は、電子メールにお
けるヘッダ情報の「Date」に基づいて、発信元情報の送
信日時を作成している。このため、相手先では、送信元
の送信日時を特定することができる。従って、中継局を
介する中継送信であっても、送信元である電子メールの
送信日時を特定することができる。
【0033】(4)FAXサーバ1は、電子メールにお
けるヘッダ情報の「from」のメールアドレスに基づい
て、発信元情報の送信元を作成している。このため、相
手先では、送信元は電子メールであった旨を知ることが
できる。従って、転送されてきたファクシミリに対して
返信する場合には、「from」のメールアドレスに基づい
て、電子メールで返信することができる。
【0034】なお、前記実施形態は、次のように変更し
て具体化することも可能である。 ・前期実施形態に加えて、中継局としてのFAXサーバ
1の発信元情報を付加する構成にしても良い。具体的に
は、図5に示すように、「相手先のFAX番号」、「中
継局としてのFAXサーバ1のFAX番号」、「中継日
時」、「頁数」を発信元情報として、画データに付加す
る構成にしても良い。なお、この場合において、FAX
サーバ1の発信元情報における「相手先のFAX番号」
及び「頁数」は、送信元の発信元情報と重複するため、
省略する構成にしても良い。このように構成すれば、相
手先は、FAXサーバ1でファクシミリ転送された旨を
容易に知ることができる。
【0035】・FAXサーバ1がG3FAX機能と、G
4FAX機能との両方の機能を備えている場合におい
て、送信元の電子メールからG3FAX又はG4FAX
を指定できる構成にしても良い。具体的には、電子メー
ルの本文中に、例えば「G3FAX転送:03−123
4−5678」と記載されている場合は、G3FAXで
相手先に画データを転送し、例えば「G4FAX転送:
03−1234−5678」と記載されている場合は、
G4FAXで相手先に画データを転送する構成にしても
良い。
【0036】・送信元の電子メールにおいて、FAX転
送である旨を電子メールのヘッダ情報に記載する構成に
しても良い。具体的には、「X−FAXNO:03−1
234−5678」である。なお、この場合でも、FA
Xサーバ1がG3FAX機能と、G4FAX機能との両
方の機能を備えている場合には、電子メールのヘッダ情
報にその旨(例えば「X−G3FAXNO:03−12
34−5678」、「X−G4FAXNO:03−12
34−5678」)を記載する構成しても良い。このよ
うに構成すれば、電子メールのヘッダ情報に基づいて、
FAXサーバ1は、G3FAX又はG4FAXで画デー
タを転送することができる。換言すれば、送信元の電子
メールから転送時の機能を指定することができる。
【0037】 さらに、上記実施形態等より把握される
請求項以外の技術的思想について、以下にそれらの効果
と共に記載する。 〔1〕制御手段は、受信した電子メールのメールアドレ
スに基づいて、発信元情報の送信元を作成するFAXサ
ーバ。このように構成すれば、送信元に電子メールで返
信することができる。
【0038】 〔2〕制御手段は、受信した電子メール
の送信日時に基づいて、発信元情報の送信日時を作成す
るFAXサーバ。このように構成すれば、送信元である
電子メールの送信日時を特定することができる。
【0039】
【0040】
【発明の効果】本発明は、以上のように構成されている
ため、次のような効果を奏する。各請求項に記載の発明
によれば、電子メールをファクシミリ転送する場合であ
っても、受信した電子メールの発信元情報を作成するこ
とができる。請求項4に記載の発明によれば、FAXサ
ーバでファクシミリ転送された旨を容易に知ることがで
きる。
【図面の簡単な説明】
【図1】通信ネットワークシステムの構成を示すブロッ
ク図。
【図2】FAXサーバの構成を示すブロック図。
【図3】受信した電子メールをファクシミリ転送すると
きの動作を示すフローチャート。
【図4】発信元情報を示す説明図。
【図5】別の実施形態における発信元情報を示す説明
図。
【符号の説明】
1…FAXサーバ、11…制御手段を構成するMPU、
12…制御手段を構成するROM、13…制御手段を構
成するRAM。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI H04M 11/00 303

Claims (7)

    (57)【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 受信した電子メールをファクシミリ転送
    することが可能なFAXサーバにおいて、受信した電子
    メールがファクシミリ転送であるか否かを判断してファ
    クシミリ転送である場合には、受信した電子メールに基
    づいて、ファクシミリ転送の発信元情報を作成し、受信
    した電子メールがファクシミリ転送であるか否かを判断
    してファクシミリ転送でない場合であって、受信した電
    子メールの本文中に配信である旨、またはメール転送で
    ある旨が記載されていない場合には、プリントアウトで
    あると判断して電子メールを記録部で記録紙に記録させ
    る制御手段を備えたFAXサーバ。
  2. 【請求項2】 請求項1に記載のFAXサーバにおい
    て、制御手段は、電子メールのヘッダ情報に基づいて、
    ファクシミリ転送の発信元情報を作成するFAXサー
    バ。
  3. 【請求項3】 請求項1に記載のFAXサーバにおい
    て、制御手段は、電子メールのヘッダ情報及び本文に基
    づいて、ファクシミリ転送の発信元情報を作成するFA
    Xサーバ。
  4. 【請求項4】 請求項1〜請求項3のいずれか1項に記
    載のFAXサーバにおいて、制御手段は、発信元である
    電子メールの発信元情報に加えて、自装置の発信元情報
    も作成するFAXサーバ。
  5. 【請求項5】 受信した電子メールをファクシミリ転送
    することが可能なFAXサーバにおいて、受信した電子
    メールに基づいて、ファクシミリ転送の発信元情報を作
    成する制御手段を備え、前記制御手段は、受信した電子
    メールにおける本文のFAX番号に基づいて、発信元情
    報の相手先のFAX番号を作成するFAXサーバ。
  6. 【請求項6】 請求項5に記載のFAXサーバにおい
    て、制御手段は、さらに、受信した電子メールにおける
    ヘッダ情報の「from」のメールアドレスに基づいて、発
    信元情報の送信元を作成するFAXサーバ。
  7. 【請求項7】 請求項5又は請求項6に記載のFAXサ
    ーバにおいて、制御手段は、さらに、受信した電子メー
    ルにおけるヘッダ情報の「Date」に基づいて、発信元情
    報の送信日時を作成するFAXサーバ。
JP2000277933A 2000-09-13 2000-09-13 Faxサーバ Expired - Fee Related JP3489552B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000277933A JP3489552B2 (ja) 2000-09-13 2000-09-13 Faxサーバ

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000277933A JP3489552B2 (ja) 2000-09-13 2000-09-13 Faxサーバ

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002094728A JP2002094728A (ja) 2002-03-29
JP3489552B2 true JP3489552B2 (ja) 2004-01-19

Family

ID=18763175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000277933A Expired - Fee Related JP3489552B2 (ja) 2000-09-13 2000-09-13 Faxサーバ

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3489552B2 (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5251989B2 (ja) 2011-01-11 2013-07-31 ブラザー工業株式会社 通信システム、通信装置および画像処理装置

Also Published As

Publication number Publication date
JP2002094728A (ja) 2002-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3682493B2 (ja) 通信装置及びメール通信方法
JP3627686B2 (ja) インターネットファクシミリ装置
JP3489552B2 (ja) Faxサーバ
JP3613137B2 (ja) インターネットファクシミリ装置及び記録媒体
JP3168949B2 (ja) 電子メール機能付通信端末装置
JP3509694B2 (ja) ファクシミリ装置及び通信ネットワークシステム
JP3598944B2 (ja) メール装置
JP3622356B2 (ja) 通信端末装置
JP2009188786A (ja) 通信端末装置
JPH1070528A (ja) 親展通信方法
JP3561625B2 (ja) 情報通信装置
JP4232359B2 (ja) インタ−ネット・ファクス装置
JP3480419B2 (ja) ファクシミリ装置
JP3763186B2 (ja) 電子メール機能付き通信端末装置
JP3931742B2 (ja) インターネットファクシミリシステム
JP2002158823A (ja) Faxサーバ及び通信システム
JP3402290B2 (ja) 通信ネットワークシステム
JP4066602B2 (ja) インターネットファクシミリ装置
JP3502888B2 (ja) 通信装置
JP3622901B2 (ja) 画像通信装置
JP2002158811A (ja) Faxサーバ
JP2003324575A (ja) インターネットファクシミリ装置
JP3613154B2 (ja) Faxサーバ
JP3468219B2 (ja) インターネットファクシミリ装置
JP2002281231A (ja) インターネットファクシミリ装置

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 3489552

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101107

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111107

Year of fee payment: 8

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121107

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131107

Year of fee payment: 10

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131107

Year of fee payment: 10

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees