JP2019136484A - 汚水収集検出機、並びに掃除装置 - Google Patents
汚水収集検出機、並びに掃除装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2019136484A JP2019136484A JP2018219918A JP2018219918A JP2019136484A JP 2019136484 A JP2019136484 A JP 2019136484A JP 2018219918 A JP2018219918 A JP 2018219918A JP 2018219918 A JP2018219918 A JP 2018219918A JP 2019136484 A JP2019136484 A JP 2019136484A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- tank
- water
- sewage
- flexible tube
- water level
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
- A47L11/4016—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/29—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
- A47L11/292—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid having rotary tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/29—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid
- A47L11/30—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction
- A47L11/302—Floor-scrubbing machines characterised by means for taking-up dirty liquid by suction having rotary tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
- A47L11/4016—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like specially adapted for collecting fluids
- A47L11/4019—Fill level sensors; Security means to prevent overflow, e.g. float valves
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4013—Contaminants collecting devices, i.e. hoppers, tanks or the like
- A47L11/4025—Means for emptying
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
- A47L11/4041—Roll shaped surface treating tools
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
- A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
- A47L11/408—Means for supplying cleaning or surface treating agents
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F9/00—Multistage treatment of water, waste water or sewage
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2209/00—Controlling or monitoring parameters in water treatment
- C02F2209/42—Liquid level
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2301/00—General aspects of water treatment
- C02F2301/08—Multistage treatments, e.g. repetition of the same process step under different conditions
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2303/00—Specific treatment goals
- C02F2303/04—Disinfection
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C02—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F—TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
- C02F2307/00—Location of water treatment or water treatment device
- C02F2307/12—Location of water treatment or water treatment device as part of household appliances such as dishwashers, laundry washing machines or vacuum cleaners
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
本出願は、2018年2月13日に出願されたPCT/CN2018/076686号の一部継続出願であり、この優先権を主張し、これは参照により本明細書に組み込まれる。
乾式真空掃除機は、フィルタによって掃除し、フィルタは、ほこりなどの乾燥物質のみをろ過し、湿潤物質を拾い上げることができない。
湿式真空掃除機は、洗剤及び水などの湿潤物質を拾い上げることができる。湿式真空掃除機では、まず湿潤タイプの物質に噴霧し、次いで、湿潤タイプの物質、及び湿潤タイプの物質に含まれる汚物を吸入して掃除動作を行う。湿式真空掃除機には、空気とともに湿式真空掃除機に吸入される水から空気を分離するための装置、例えば分離タンクがある。
湿式及び乾式真空掃除機は、乾式真空掃除機と湿式真空掃除機の機能を組み合わせている。
Claims (19)
- 水平面に垂直なタンク中心軸を有する回収タンクと、
前記回収タンクの底部に設けられた汚水入口パイプと、
前記回収タンクに設けられ、前記回収タンクのタンク中心軸に位置している検出プローブを有する水位検出器と、
を備える汚水収集検出機。 - 前記検出プローブのプローブ中心軸が、前記回収タンクの前記タンク中心軸に対して垂直であり、
前記検出プローブの軸方向における前記検出プローブの長さが10mm以下である、請求項1に記載の汚水収集検出機。 - 前記検出プローブが、容量式水位スイッチである、請求項2に記載の汚水収集検出機。
- 前記回収タンクの前記タンク中心軸に沿って配置された複数の前記水位検出器を備える、請求項2に記載の汚水収集検出機。
- 前記検出プローブのプローブ中心軸が、前記回収タンクの前記タンク中心軸と一致する、請求項1に記載の汚水収集検出機。
- 前記検出プローブが、容量式水位スイッチである、請求項5に記載の汚水収集検出機。
- 前記回収タンクは上部が開口しており、
前記回収タンクの前記上部を覆うカバーを更に備える、請求項1に記載の汚水収集検出機。 - 前記カバーが、前記回収タンクに向かって内部に延在して固定ロッドを形成し、
前記水位検出器が、前記固定ロッドに取り付けられている、請求項7に記載の汚水収集検出機。 - 前記水位検出器が、前記カバーに取り付けられている、請求項7に記載の汚水収集検出機。
- 前記水位検出器が、前記回収タンクの側壁に接続する固定部材に固定されている、請求項1に記載の汚水収集検出機。
- 請求項1に記載の汚水収集検出機を備える、掃除装置。
- 表面に吸水層を有する可撓性チューブと、
前記可撓性チューブの一端に接続された第一駆動部材と、
前記可撓性チューブの片側に設けられ、開口した上部を有するごみ収集箱と、
前記ごみ収集箱の前記開口した上部に位置し、前記可撓性チューブに隣接しているローラブラシと、
前記ローラブラシの一端に接続して前記可撓性チューブの水タンクに対応する第二駆動部材と、
前記汚水収集検出機と前記水タンクの内腔に連通する清浄水供給機構と、
を備え、
前記汚水入口パイプが前記水タンクの内腔と連通し、前記水タンクが前記可撓性チューブに対応して配設され、前記水タンクが前記可撓性チューブの上方に位置し、押圧突出部が前記水タンクの前記底部に位置した前記水タンクの片側に設けられ、前記水タンクから離れた前記押圧突出部の一端が前記可撓性チューブに押圧され、前記水タンクの前記底部に複数の貫通孔が設けられ、前記貫通孔が前記水タンクの内腔と連通している、請求項11に記載の掃除装置。 - 前記可撓性チューブの一端に押圧された前記押圧突出部の端面が円弧状である、請求項12に記載の掃除装置。
- 前記ごみ収集箱が板金を曲げることによって形成される、請求項12に記載の掃除装置。
- 前記ごみ収集箱の内部が、幅広の上部分と、幅狭の下部分と、を有する、請求項12に記載の掃除装置。
- 前記清浄水供給機構が、
清浄水タンク及び水ポンプと、
前記清浄水タンク及び前記水ポンプを接続する第一水パイプと、
前記水ポンプ及び前記水タンクを接続する第二水パイプと、
を備える、請求項12に記載の掃除装置。 - 前記清浄水供給機構が、清浄水位センサを更に備え、
前記清浄水位センサが、前記第一水パイプの水入口に配設されている、請求項16に記載の掃除装置。 - 前記清浄水供給機構が、前記水タンクに接続するパイプである、請求項12に記載の掃除装置。
- 重量支持ホイールを更に備え、
前記可撓性チューブに隣接する前記ごみ収集箱の側部に収容溝が形成され、
前記収容溝の開口が下方に向き、前記重量支持ホイールが前記収容溝に位置している、請求項12に記載の掃除装置。
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/CN2018/076686 WO2019157644A1 (zh) | 2018-02-13 | 2018-02-13 | 污水收集检测机构及清洗装置 |
CNPCT/CN2018/076686 | 2018-02-13 | ||
US16/044,932 | 2018-07-25 | ||
US16/044,932 US10729302B2 (en) | 2018-02-13 | 2018-07-25 | Sewage collection and detection mechanism and cleaning device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019136484A true JP2019136484A (ja) | 2019-08-22 |
JP6750922B2 JP6750922B2 (ja) | 2020-09-02 |
Family
ID=67542435
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018219918A Active JP6750922B2 (ja) | 2018-02-13 | 2018-11-26 | 汚水収集検出機、並びに掃除装置 |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US10729302B2 (ja) |
JP (1) | JP6750922B2 (ja) |
CN (1) | CN110785638A (ja) |
WO (1) | WO2019157644A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10729302B2 (en) | 2018-02-13 | 2020-08-04 | Hizero Technologies Co., Ltd. | Sewage collection and detection mechanism and cleaning device |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
USD921368S1 (en) * | 2019-07-04 | 2021-06-08 | Black & Decker, Inc. | Beater bar |
CN110537878A (zh) * | 2019-10-10 | 2019-12-06 | 深圳商斯迈科技有限公司 | 具有液位检测的洗地机 |
CN113303709A (zh) * | 2020-02-27 | 2021-08-27 | 佛山市云米电器科技有限公司 | 维护设备的加液提示方法、维护设备、清洁系统及存储介质 |
CN113106913B (zh) * | 2021-04-13 | 2022-08-05 | 深圳市杰深科技有限公司 | 一种具备污水检测的电动清洁器 |
CN113440068A (zh) * | 2021-07-07 | 2021-09-28 | 苏州奔马厨具有限公司 | 一种基于洗地机的智能清扫系统 |
CN114376463B (zh) * | 2021-09-01 | 2023-01-10 | 北京顺造科技有限公司 | 具有液位检测装置的表面清洁设备 |
CN114543928A (zh) * | 2022-02-21 | 2022-05-27 | 孙中一 | 一种自洁式水位传感器及包含其的水箱 |
Family Cites Families (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2528375A (en) | 1947-05-20 | 1950-10-31 | Masury Young Company | Vacuum cleaner |
SE333628B (ja) | 1967-09-18 | 1971-03-22 | J Ekenberg | |
GB1247878A (en) | 1968-09-26 | 1971-09-29 | Tracked Hovercraft Ltd | Linear induction motor reaction rail |
GB1288763A (ja) | 1968-10-26 | 1972-09-13 | ||
DE2743530C3 (de) | 1977-09-28 | 1981-01-15 | Horst 4000 Duesseldorf Kauffeldt | Vorrichtung zum Reinigen von großflächigen TextUauflagen, insbesondere von Teppichen und Teppichboden |
JPS58752B2 (ja) | 1978-12-19 | 1983-01-07 | 株式会社デンソー | スパツタ装置 |
JPS577453U (ja) * | 1980-06-12 | 1982-01-14 | ||
US4595420A (en) * | 1984-10-29 | 1986-06-17 | Williams Iii Robert C | Method and apparatus for cleaning and maintaining carpet |
JP2546721B2 (ja) * | 1989-08-31 | 1996-10-23 | 株式会社荏原製作所 | 真空式汚水収集装置用真空弁の開閉動力取出し構造 |
WO1995018685A1 (en) | 1994-01-06 | 1995-07-13 | Ricom Engineering Limited | Liquid recovery apparatus |
US6790038B2 (en) * | 2001-06-25 | 2004-09-14 | Air Techniques, Inc. | Dental vacuum system assembly and process incorporating an amalgam separation chamber |
JP2003135347A (ja) | 2001-10-31 | 2003-05-13 | Amano Corp | 乾湿兼用床面洗浄清掃磨き装置 |
WO2011022016A1 (en) * | 2009-08-20 | 2011-02-24 | Aqua Manna, Llc | Wastewater treatment apparatus |
JP2010054147A (ja) * | 2008-08-29 | 2010-03-11 | Sharp Corp | 水位検出装置 |
TW201117760A (en) | 2009-11-25 | 2011-06-01 | Ind Tech Res Inst | Puddle eliminating system and puddle eliminating method |
CN102805595B (zh) * | 2011-05-31 | 2015-09-09 | 科沃斯机器人有限公司 | 液体回收装置及其带有该装置的湿式清洗设备 |
CN102641097A (zh) * | 2012-05-15 | 2012-08-22 | 深圳市爱尔创科技有限公司 | 水过滤式吸尘器 |
CN205994472U (zh) * | 2015-05-02 | 2017-03-08 | 程浩鹏 | 一种卷动式擦地机和卷动抹布器及清洗机 |
CN204690657U (zh) * | 2015-06-10 | 2015-10-07 | 吉林前沅专用汽车制造股份有限公司 | 一种多功能道路清洁车 |
PT3238595T (pt) | 2015-10-10 | 2019-08-02 | Hizero Tech Co Ltd | Limpador de pavimentos |
HUE046123T2 (hu) | 2015-10-10 | 2020-02-28 | Hizero Tech Co Ltd | Padlótisztító és annak víztároló-szerkezete |
AU2016101847B4 (en) * | 2015-10-28 | 2022-02-17 | Bissell Inc. | Surface cleaning apparatus |
DE202016105301U1 (de) | 2016-09-23 | 2016-10-19 | Hizero Technologies Co., Ltd. | Bodenreinigungsvorrichtung |
CN106725138A (zh) | 2016-12-20 | 2017-05-31 | 刘趣簪 | 一种地面除湿机器人 |
CN106930353A (zh) * | 2017-04-13 | 2017-07-07 | 连云港绿海保洁服务有限公司 | 与马桶配合使用的净水器节水装置 |
CN206945096U (zh) * | 2017-07-31 | 2018-01-30 | 湖南长翔实业有限公司 | 一种水位检测器用浮子、水位检测器及净水塔 |
CN207959079U (zh) * | 2017-11-14 | 2018-10-12 | 河南森源重工有限公司 | 一种道路清洁车的污水回收装置及护栏清洗车 |
EP3524121A1 (en) | 2018-02-13 | 2019-08-14 | HiZero Technologies Co., Ltd | Sewage collection and detection mechanism and cleaning device |
CN110785638A (zh) | 2018-02-13 | 2020-02-11 | 深圳市赫兹科技有限公司 | 污水收集检测机构及清洗装置 |
-
2018
- 2018-02-13 CN CN201880032506.7A patent/CN110785638A/zh not_active Withdrawn
- 2018-02-13 WO PCT/CN2018/076686 patent/WO2019157644A1/zh active Application Filing
- 2018-07-25 US US16/044,932 patent/US10729302B2/en active Active
- 2018-11-26 JP JP2018219918A patent/JP6750922B2/ja active Active
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US10729302B2 (en) | 2018-02-13 | 2020-08-04 | Hizero Technologies Co., Ltd. | Sewage collection and detection mechanism and cleaning device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6750922B2 (ja) | 2020-09-02 |
US10729302B2 (en) | 2020-08-04 |
WO2019157644A1 (zh) | 2019-08-22 |
CN110785638A (zh) | 2020-02-11 |
US20190246861A1 (en) | 2019-08-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6750922B2 (ja) | 汚水収集検出機、並びに掃除装置 | |
KR102072513B1 (ko) | 바닥 청소기 및 그 물탱크 구조 | |
EP3524121A1 (en) | Sewage collection and detection mechanism and cleaning device | |
CN111358380A (zh) | 清洁设备、清洁设备控制方法和存储介质 | |
KR101672203B1 (ko) | 청소기 및 그 제어방법 | |
JP2019136485A (ja) | 清掃ロボット用水槽及び掃除ロボット | |
CN112369974A (zh) | 一种干湿分离地刷 | |
KR20190007292A (ko) | 진공 청소기 | |
CN114052602B (zh) | 分离装置、污物处理装置、清洁设备及其控制方法 | |
CN114747996A (zh) | 一种智能洗地机器人 | |
CN210961772U (zh) | 一种扫地吸尘装置 | |
KR20210086458A (ko) | 로봇청소기의 충전대 | |
CN216933020U (zh) | 表面清洁设备 | |
CN215502799U (zh) | 一种洗地机污水箱的水满检测装置及洗地机 | |
CN218279482U (zh) | 清洁机器人和具有其的清洁机器人系统 | |
CN114468890B (zh) | 清洁设备的储液箱及清洁设备 | |
CN216454837U (zh) | 污水箱及洗地机 | |
CN220344321U (zh) | 清洗盘、基站和清洁机器人系统 | |
CN215078048U (zh) | 一种地刷组件及清洁装置 | |
CN218165175U (zh) | 一种清洁设备 | |
CN219048268U (zh) | 清洁基站 | |
CN219229764U (zh) | 湿度传感器及清洁基部 | |
CN220175047U (zh) | 一种清洁装置的基站 | |
CN217959971U (zh) | 一种全自动家用洗地机 | |
KR102264605B1 (ko) | 물걸레 청소기 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20181212 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20191105 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20191118 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200214 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200720 |
|
RD02 | Notification of acceptance of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422 Effective date: 20200728 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200811 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6750922 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |