JP2016074983A5 - - Google Patents

Claims (5)

1. ギア、ピニオン、ベアリングリングといった技術装置の部品を真空炉設備内で個々に焼入れするための装置であって、
   前記真空炉設備の焼入れチャンバが、加工品を装入しかつ取り出すための緊密にシールされたドアを備え、
   前記焼入れチャンバの内部に、単一の加工品が載置される移動可能なテーブルと、該テーブルを囲む移動可能なノズルの組とが設けられ、
   前記焼入れチャンバの入口に、前記ノズルに冷却剤を供給するためのタンクが接続され、
   前記焼入れチャンバからの膨張した冷却剤を集めるタンクの入口に前記焼入れチャンバの出口が接続され、
   さらに 両タンク間にコンプレッサが接続され、前記冷却剤の流れの閉ループを構成してなる装置。
2. 請求項１記載の装置において、前記タンクの出口と前記焼入れチャンバの入口との間に、供給ガス量を調節するための制御器（１０）と、閉止弁とが接続され、かつ、前記焼入れチャンバの出口と前記タンクの入口との間に、閉止弁と、受入れガスの流量を制御するための制御器と、焼入れ処理中に昇温した前記冷却剤を冷却するための熱交換器（１２）と備えてなる装置。
3. 請求項１又は２記載の装置において、前記タンクの出口は、閉止弁を介して前記コンプレッサの入口に接続されており、かつ、前記コンプレッサの出口は、閉止弁並びに前記冷却剤の冷却のための熱交換器を介して、前記タンクの入口に接続されてなる装置。
4. 請求項１又は２記載の装置において、前記焼入れチャンバは、閉止弁を介して 空気を除去し真空状態において焼入れチャンバへの装填を可能とする真空ポンプに接続されている装置。
5. 請求項１記載の装置において、移動可能な前記テーブル及び前記ノズルの組は、焼入れ工程において冷却される前記加工品の形状に適合させてその都度調整され、これにより、前記冷却剤の均一かつ最適な流入量が得られ、冷却剤は、好ましくは空気もしくは窒素、アルゴンもしくはヘリウム、水素もしくは二酸化炭素、又は、これらの混合物である、装置。