JP2014509582A - 薄肉中空ガラス製品を製造する方法及び装置 - Google Patents
薄肉中空ガラス製品を製造する方法及び装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2014509582A JP2014509582A JP2013557114A JP2013557114A JP2014509582A JP 2014509582 A JP2014509582 A JP 2014509582A JP 2013557114 A JP2013557114 A JP 2013557114A JP 2013557114 A JP2013557114 A JP 2013557114A JP 2014509582 A JP2014509582 A JP 2014509582A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- product
- mold
- parison
- finishing mold
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/32—Giving special shapes to parts of hollow glass articles
- C03B9/335—Forming bottoms to blown hollow glass articles; Bottom moulds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/32—Giving special shapes to parts of hollow glass articles
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/34—Glass-blowing moulds not otherwise provided for
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/34—Glass-blowing moulds not otherwise provided for
- C03B9/344—Bottom moulds
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/36—Blow heads; Supplying, ejecting or controlling the air
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/36—Blow heads; Supplying, ejecting or controlling the air
- C03B9/3663—Details thereof relating to internal blowing of the hollow glass
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/36—Blow heads; Supplying, ejecting or controlling the air
- C03B9/369—Details thereof relating to bottom forming
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/42—Means for fusing, burning-off, or edge-melting combined with glass-blowing machines
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/34—Glass-blowing moulds not otherwise provided for
- C03B9/347—Construction of the blank or blow mould
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
- C03B—MANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
- C03B9/00—Blowing glass; Production of hollow glass articles
- C03B9/30—Details of blowing glass; Use of materials for the moulds
- C03B9/46—Means for cutting the hot glass in glass-blowing machines
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
- Y10T428/131—Glass, ceramic, or sintered, fused, fired, or calcined metal oxide or metal carbide containing [e.g., porcelain, brick, cement, etc.]
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Geometry (AREA)
- Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
- Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
Abstract
Description
−非常に薄いガラスの肉厚と、
−眼による知覚の混乱を避けるように可能なかぎりガラスを最大限に均一に分布させることと、
−製品を手で取り扱うための十分な機械的な強度と
である。
少なくとも1つの溶融ガラスパリソンをパリソン金型内に投入することと、
パリソン金型内で上記少なくとも1つのパリソンから製品のブランクを成形することと、
製品のブランクを仕上げ金型内に移すことと、
仕上げ金型内で製品を成形することと
を含む方法において、
仕上げ金型内で製品を成形する間、余分のガラスは、凸状のふくらみを形成するように製品の底部から外に方向付けられ、このふくらみは、製品の底部の厚さが実質的に一定となるように取り除かれることを特徴とする。
仕上げ金型内での製品の成形中、製品の壁部の主面と上記仕上げ金型の内壁との間に生じるガスは、上記仕上げ金型の外側に向かう経路で流され、
外側のふくらみは、少なくとも1回の切断作業、及びこれに続く製品の底部の外面の少なくとも1回の研磨作業によって、製品の底部から除去される。
−溶融ガラスパリソンの少なくとも1つの分配器と、
−少なくとも1つの溶融ガラスパリソンを連続的に受け入れるのを目的としたキャビティを含むパリソン金型と、
−パリソン金型内で上記製品のブランクを成形する手段と、
−ブランクを仕上げ金型のキャビティ内に移す手段と、
−仕上げ金型内で製品を成形する手段と
を備える装置において、
仕上げ金型のキャビティが、上記製品の外側に向けられた凸状のふくらみを製品の底部に形成するための凹状の窪み部が設けられたボトムを含み、この装置が、実質的に一定の厚さを有する製品の底部を得るようにふくらみを除去する手段を備えることを特徴とする。
仕上げ金型が、製品の壁部の主面と仕上げ金型の内壁との間に生じるガスを上記金型の外側に向けて流すための少なくとも1つの通気穴を含み、
この装置が、製品の底部の外側のふくらみを切断する手段と、製品の底部の外面を研磨する手段とを備える。
Claims (7)
- 薄肉の壁部(31)及び薄肉の底部(32)を有する中空ガラス製品(30)を製造する方法であって、
少なくとも1つの溶融ガラスパリソン(3)をパリソン金型(10)内に投入することと、
前記パリソン金型(10)内で前記少なくとも1つのパリソン(3)から前記製品(30)のブランク(5)を成形することと、
前記製品(30)の前記ブランク(5)を仕上げ金型(20)内に移すことと、
前記仕上げ金型(20)内で前記製品(30)を成形することと
を含む方法において、
前記仕上げ金型(20)内で前記製品(30)を成形する間、余分のガラスは、凸状のふくらみ(31)を形成するように前記製品(30)の前記底部(32)から外に方向付けられ、前記ふくらみ(31)は、前記製品(30)の前記底部(32)の厚さが実質的に一定となるように取り除かれることを特徴とする方法。 - 前記仕上げ金型(20)内での前記製品(30)の成形中、前記製品(30)の前記壁部(31)の主面と前記仕上げ金型(20)の内壁との間に生じるガスは、前記仕上げ金型(20)の外側に向かう経路で流されることを特徴とする請求項1に記載の方法。
- 外側の前記ふくらみ(31)は、少なくとも1回の切断作業、及びこれに続く前記製品(30)の前記底部(32)の外面(32b)の少なくとも1回の研磨作業によって、前記製品(30)の前記底部から除去されることを特徴とする請求項1または2に記載の方法。
- 薄肉の壁部(31)及び薄肉の底部(32)を含む中空ガラス製品(30)を製造する装置であって、
溶融ガラスパリソン(3)の少なくとも1つの分配器(1)と、
少なくとも1つの溶融ガラスパリソン(3)を連続的に受け入れるのを目的としたキャビティ(10a)を含むパリソン金型(10)と、
前記パリソン金型(10)内で前記製品(30)のブランク(5)を成形する手段と、
前記ブランク(5)を仕上げ金型(20)のキャビティ(20a)内に移す手段(15)と、
前記仕上げ金型(20)内で前記製品(30)を成形する手段と
を備える装置において、
前記仕上げ金型(20)の前記キャビティ(20a)が、前記製品(30)の外側に向けられた凸状のふくらみ(31)を前記製品(30)の前記底部(32)に形成するための凹状の窪み部(22)が設けられるボトム(21)を含み、前記装置が、実質的に一定の厚さを有する前記製品(30)の前記底部(32)を得るように前記ふくらみ(31)を除去する手段を備えることを特徴とする装置。 - 前記仕上げ金型(20)は、前記製品(30)の前記壁部(31)の主面と前記仕上げ金型(20)の内壁との間に生じるガスを前記仕上げ金型(20)の外側に向けて流すための少なくとも1つの通気穴(25)を含むことを特徴とする請求項4に記載の装置。
- 前記製品(30)の前記底部(32)の外側の前記ふくらみ(31)を切断する手段と、前記製品(30)の前記底部(32)の外面(32b)を研磨する手段とを備えることを特徴とする請求項4または5に記載の装置。
- 請求項1〜3のいずれか一項に記載の方法を用いて得られる薄肉の壁部(31)及び薄肉の底部(32)を有する中空ガラス製品(30)において、側部の前記壁部(31)が0.5mm〜3mmの厚さ、好ましくは約1mmの厚さを有し、前記底部が1.5mm〜4mmの厚さを有することを特徴とする製品。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1151962A FR2972445B1 (fr) | 2011-03-10 | 2011-03-10 | Procede et installation de fabrication d'un article creux en verre de faible epaisseur. |
FR1151962 | 2011-03-10 | ||
PCT/EP2012/054127 WO2012120119A1 (fr) | 2011-03-10 | 2012-03-09 | Procédé et installation de fabrication d'un article creux en verre de faible épaisseur |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2014509582A true JP2014509582A (ja) | 2014-04-21 |
JP6017462B2 JP6017462B2 (ja) | 2016-11-02 |
Family
ID=45809005
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2013557114A Active JP6017462B2 (ja) | 2011-03-10 | 2012-03-09 | 薄肉中空ガラス製品を製造する方法及び装置 |
Country Status (12)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US9919943B2 (ja) |
EP (1) | EP2683664B1 (ja) |
JP (1) | JP6017462B2 (ja) |
KR (1) | KR101938198B1 (ja) |
CN (1) | CN103619763B (ja) |
BR (1) | BR112013022971B1 (ja) |
ES (1) | ES2544275T3 (ja) |
FR (1) | FR2972445B1 (ja) |
MX (1) | MX350895B (ja) |
PL (1) | PL2683664T3 (ja) |
RU (1) | RU2585619C2 (ja) |
WO (1) | WO2012120119A1 (ja) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2972445B1 (fr) | 2011-03-10 | 2016-04-29 | Courval Verreries | Procede et installation de fabrication d'un article creux en verre de faible epaisseur. |
FR2993879B1 (fr) | 2012-07-30 | 2016-12-09 | Pochet Du Courval | Procede et installation de fabrication d'un article creux en verre presentant une repartition interieure de verre specifique |
FR2995886B1 (fr) | 2012-09-21 | 2014-10-31 | Pochet Du Courval | Procede et installation de fabrication d'un article creux en verre de faible epaisseur |
USD779964S1 (en) | 2014-06-05 | 2017-02-28 | The Procter & Gamble Company | Perfume bottle |
USD784149S1 (en) | 2014-09-25 | 2017-04-18 | DC Brands B.V. | Bottle |
CN108698875A (zh) * | 2016-03-25 | 2018-10-23 | 兴亚硝子株式会社 | 玻璃容器的制造方法 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS618021B2 (ja) * | 1977-07-06 | 1986-03-11 | Sasaki Glass Kk | |
JPS63295446A (ja) * | 1987-05-27 | 1988-12-01 | Hoya Corp | 硝子瓶の製造方法 |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2725683A (en) | 1953-01-26 | 1955-12-06 | Compule Corp | Method of blowing hollow glass vials |
US3195995A (en) * | 1961-12-18 | 1965-07-20 | Carr Lowrey Glass Company Of B | Blowing mechanism and method of making articles with two openings |
US3468648A (en) | 1966-07-08 | 1969-09-23 | Owens Illinois Inc | Method and apparatus for forming hollow glass articles |
DE2458233C3 (de) * | 1974-12-09 | 1978-08-24 | Villeroy & Boch, Keramische Werke, Kg, 6622 Wadgassen | Vorrichtung zum Herstellen von Gläsern nach dem Külbeldrehverfahren |
SU771029A1 (ru) * | 1979-01-04 | 1980-10-15 | Предприятие П/Я А-7840 | Способ формовани изделий |
US4781955A (en) * | 1983-08-01 | 1988-11-01 | General Electric Company | Ribbon blown glass article |
US5183673A (en) | 1990-03-26 | 1993-02-02 | The Plastic Forming Company, Inc. | Apparatus for controlling weight and wall thickness of a blow molded article |
US5656104A (en) * | 1994-10-14 | 1997-08-12 | Nippon Steel Corporation | Metal mold for glass forming |
DE19510195C2 (de) | 1995-03-21 | 1997-02-13 | Deutsche Spezialglas Ag | Verfahren zum Herstellen blankgepreßter Glaskörper für optische Ausrüstungen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
RU2164502C1 (ru) * | 2000-05-15 | 2001-03-27 | Валеев Макарим Ямгутдинович | Способ изготовления банки стеклянной для лекарственных средств |
US6766665B2 (en) * | 2001-12-05 | 2004-07-27 | Emhart Glass S.A. | Glass container forming machine |
US6923022B1 (en) | 2002-03-20 | 2005-08-02 | Owens-Brockway Glass Container Inc. | Dual-stage blowhead assembly |
JP2004018306A (ja) * | 2002-06-14 | 2004-01-22 | Nippon Electric Glass Co Ltd | ガラス物品の成型方法及びその装置 |
JP4173021B2 (ja) * | 2003-02-05 | 2008-10-29 | 石塚硝子株式会社 | 中空ガラス製品の製法 |
US7644598B2 (en) * | 2006-03-17 | 2010-01-12 | Emhart Glass S.A. | Vacuum valve for an I.S. machine |
JP5570751B2 (ja) * | 2009-05-07 | 2014-08-13 | 麒麟麦酒株式会社 | 輪郭模様入りガラスびん及びその製造方法 |
US8117870B2 (en) | 2009-09-24 | 2012-02-21 | Emhart Glass S.A. | Long stroke blow head mechanism |
FR2972445B1 (fr) | 2011-03-10 | 2016-04-29 | Courval Verreries | Procede et installation de fabrication d'un article creux en verre de faible epaisseur. |
FR2993879B1 (fr) | 2012-07-30 | 2016-12-09 | Pochet Du Courval | Procede et installation de fabrication d'un article creux en verre presentant une repartition interieure de verre specifique |
FR2995886B1 (fr) | 2012-09-21 | 2014-10-31 | Pochet Du Courval | Procede et installation de fabrication d'un article creux en verre de faible epaisseur |
-
2011
- 2011-03-10 FR FR1151962A patent/FR2972445B1/fr active Active
-
2012
- 2012-03-09 WO PCT/EP2012/054127 patent/WO2012120119A1/fr active Application Filing
- 2012-03-09 US US14/003,701 patent/US9919943B2/en active Active
- 2012-03-09 PL PL12707620T patent/PL2683664T3/pl unknown
- 2012-03-09 BR BR112013022971-3A patent/BR112013022971B1/pt active IP Right Grant
- 2012-03-09 JP JP2013557114A patent/JP6017462B2/ja active Active
- 2012-03-09 EP EP20120707620 patent/EP2683664B1/fr active Active
- 2012-03-09 MX MX2013010164A patent/MX350895B/es active IP Right Grant
- 2012-03-09 CN CN201280012277.5A patent/CN103619763B/zh active Active
- 2012-03-09 KR KR1020137026458A patent/KR101938198B1/ko active IP Right Grant
- 2012-03-09 RU RU2013145303/03A patent/RU2585619C2/ru active
- 2012-03-09 ES ES12707620.6T patent/ES2544275T3/es active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS618021B2 (ja) * | 1977-07-06 | 1986-03-11 | Sasaki Glass Kk | |
JPS63295446A (ja) * | 1987-05-27 | 1988-12-01 | Hoya Corp | 硝子瓶の製造方法 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2972445A1 (fr) | 2012-09-14 |
EP2683664B1 (fr) | 2015-05-06 |
BR112013022971B1 (pt) | 2020-10-20 |
CN103619763A (zh) | 2014-03-05 |
KR20140027138A (ko) | 2014-03-06 |
MX350895B (es) | 2017-09-22 |
JP6017462B2 (ja) | 2016-11-02 |
ES2544275T3 (es) | 2015-08-28 |
BR112013022971A2 (pt) | 2018-06-26 |
KR101938198B1 (ko) | 2019-01-14 |
PL2683664T3 (pl) | 2016-01-29 |
EP2683664A1 (fr) | 2014-01-15 |
CN103619763B (zh) | 2016-10-26 |
RU2013145303A (ru) | 2015-04-20 |
US9919943B2 (en) | 2018-03-20 |
WO2012120119A1 (fr) | 2012-09-13 |
FR2972445B1 (fr) | 2016-04-29 |
MX2013010164A (es) | 2013-11-20 |
RU2585619C2 (ru) | 2016-05-27 |
US20140212606A1 (en) | 2014-07-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6017462B2 (ja) | 薄肉中空ガラス製品を製造する方法及び装置 | |
JP5113904B2 (ja) | ガラス容器のワンプレス製造方法 | |
US10392287B2 (en) | Machine for manufacturing a hollow article made of thin glass | |
WO2014196090A1 (ja) | ガラス容器のワンプレス製造方法およびガラス容器 | |
US10294138B2 (en) | Method and equipment for manufacturing a hollow glass article having a specific inner glass distribution | |
ZA202106100B (en) | Method for transferring a negative structure of a surface of an inner wall of a blow moulding tool, and plastic container | |
JP4558603B2 (ja) | ガラス容器の製造装置及びガラス容器の製造方法 | |
JP3809630B2 (ja) | 製瓶方法及び製瓶装置 | |
CN111164054B (zh) | 用于玻璃瓶最终成型用模具的脱模剂涂布装置和方法、玻璃瓶制造装置和方法 | |
JP2014237553A (ja) | ガラス容器のワンプレス製造方法 | |
JP2008137679A (ja) | びん、びんの製造方法、およびその方法の実施に使用される金型装置 | |
US9186840B2 (en) | Holding ring for a blow mould for locking and fixing a plastics material pre-form | |
JP2001328824A (ja) | ガイドリング | |
CN108059323A (zh) | 一种玻璃瓶吹法成型工艺 | |
RU2763578C1 (ru) | Способ формования изделий из стекла | |
JP6556576B2 (ja) | ガラス容器成形用金型 | |
WO2019065852A1 (ja) | ガラスびん成形用口型への離型剤塗布装置、ガラスびん成形用口型への離型剤塗布方法、ガラスびん製造装置、および、ガラスびん製造方法 | |
TWI387563B (zh) | 玻璃容器之一次模壓製造方法 | |
WO2019065853A1 (ja) | ガラスびん仕上成形用金型への離型剤塗布装置、ガラスびん仕上成形用金型への離型剤塗布方法、ガラスびん製造装置、および、ガラスびん製造方法 | |
US20150353409A1 (en) | Mehod for making a seamless glass vessl using resin bonded sand | |
JP2004224697A (ja) | 口型 | |
JP2001328825A (ja) | 粗型及び仕上型 | |
KR20050100572A (ko) | 브로우 성형방법 및 그 몰드 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20150209 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20160128 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160209 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20160509 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20160705 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160906 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160928 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6017462 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |