JP2012118049A - リゾルバの位置誤差を最適補償する装置及び方法 - Google Patents
リゾルバの位置誤差を最適補償する装置及び方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2012118049A JP2012118049A JP2011171704A JP2011171704A JP2012118049A JP 2012118049 A JP2012118049 A JP 2012118049A JP 2011171704 A JP2011171704 A JP 2011171704A JP 2011171704 A JP2011171704 A JP 2011171704A JP 2012118049 A JP2012118049 A JP 2012118049A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- position error
- position information
- resolver
- ripple
- speed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B21/00—Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant
- G01B21/22—Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant for measuring angles or tapers; for testing the alignment of axes
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01B—MEASURING LENGTH, THICKNESS OR SIMILAR LINEAR DIMENSIONS; MEASURING ANGLES; MEASURING AREAS; MEASURING IRREGULARITIES OF SURFACES OR CONTOURS
- G01B21/00—Measuring arrangements or details thereof, where the measuring technique is not covered by the other groups of this subclass, unspecified or not relevant
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01D—MEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G01D5/00—Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable
- G01D5/12—Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable using electric or magnetic means
- G01D5/244—Mechanical means for transferring the output of a sensing member; Means for converting the output of a sensing member to another variable where the form or nature of the sensing member does not constrain the means for converting; Transducers not specially adapted for a specific variable using electric or magnetic means influencing characteristics of pulses or pulse trains; generating pulses or pulse trains
- G01D5/24471—Error correction
- G01D5/24476—Signal processing
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Signal Processing (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transmission And Conversion Of Sensor Element Output (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Control Of Electric Motors In General (AREA)
Abstract
【解決手段】本発明は、リゾルバの位置誤差を最適補償するための装置であって、リゾルバによって感知されたモータの回転子の位置情報をデジタル化するリゾルバ−デジタル変換器から前記デジタル化された位置情報を受信し、前記位置情報に含まれた位置誤差を推定する位置誤差推定部と、前記位置情報から前記推定された位置誤差を差し引くことによって補償された位置情報を算出する位置誤差補償部と、を含み、前記位置誤差推定部は、前記位置情報を微分した値から異常速度を差し引いて速度リップルを求める速度リップル測定部であって、速度リップル測定部と、パラメータ推定部と、位置誤差モデル部と、を含むことを特徴とする。
【選択図】図1
Description
また、リゾルバの出力信号を回帰式(regressione quation)を利用してモデリングした後、モデル値と測定値の誤差が最小となるように反復最小二乗法(Recursive Least Square method)によってモデルパラメータを推定してリゾルバの出力信号を補償する方法も知られている(第2従来技術)。
第2従来技術はリゾルバの出力信号を対象とするが、この対象信号は高周波数の交流信号であって、アナログ電子回路やデジタル信号処理システムによって処理する過程が複雑であり実現が容易でないという問題がある。さらに、第2従来技術の場合、測定された位置情報と算出された誤差情報が互いに同期されることによって正確な補償が可能となるため、第1従来技術と同様に製品ごとに個別に零点補正が必要であるという問題があった。
これにより、位置誤差によるモータ制御性能の悪化を防ぎ、最大限の制御性能を発揮することができる。例えば、電流およびトルクの脈動を最小化することができ、速度測定リップルを減少させて速度情報を用いる制御機能を向上させ、電流リップルを最小化して使用可能な有効電圧を増加させることによって出力領域を最大限確保することができる。
また、本発明は、外部の別途の物理的な機構によらずにソフトウェアで実現することができるため、簡単かつ低費用でリゾルバの位置誤差を補償することができる。
さらに、リゾルバの性能確保のために高価の高精密度位置センサを用いる必要がないため、高性能のリゾルバシステムを低費用で構成することができる。
リゾルバ20は永久磁石同期電動機(Permanent Magnet Synchronous Motor)のようなモータの回転子の絶対位置を感知する。このために、リゾルバ20は、励起増幅器(Excitation Amp)22で増幅された励起用基準電圧によって作動する。リゾルバ20が感知した位置情報はサイン信号およびコサイン信号としてリゾルバ−デジタル変換器30に出力される。
このように得られた速度情報(ω’)には位置誤差の影響が反映されているため、速度リップル(ωripple)を測定するためには、このような位置誤差の影響が排除された異常速度(ω)を導入する必要がある。異常速度(ω)は位置情報を微分した速度情報から位置誤差によって発生するリップルの周波数成分を取り除いて得られる。異常速度算出ユニット133は、位置誤差による速度成分が除去されるように遮断周波数が設定されているローパスフィルタ(LPF)を用い、位置誤差によって発生するリップルの周波数成分を取り除いた異常速度(ω)を得る。
速度リップル算出ユニット135は速度情報(ω’)から異常速度(ω)を差し引いて速度リップルを求め、これを出力する。
回帰式作成ユニット141は、速度リップル測定部13から受信した異常速度(ω)と、リゾルバ−デジタル変換器30から受信した位置情報(θ)を用いて次の数式による回帰式を作成する。
数3は位置誤差(θE(i))がフーリエ級数で表現できることを示すものであり、数4は大部分の場合に位置誤差は基本波と2次高周波の大きさが優勢であるという点を反映し、数3をこの2つの周波数成分に近似したものである。数5は数4を微分して得たものである。
リゾルバ20によって感知されたモータの回転子の位置情報が出力されれば(S501)、リゾルバ−デジタル変換器30はこれをデジタル化する(S502)。デジタル化された位置情報(θ)は、速度リップル測定部13、パラメータ推定部14、誤差モデル部15、および位置誤差補償部16にそれぞれ供給される。
ステップS503では、上述したような方法で速度リップル測定部13によって速度リップル(ωripple)が測定される。ステップS504では、上述したような方法で、位置情報(θ)、異常速度(ω)、および速度リップル(ωripple)を用いてパラメータ推定部14により、回帰式に含まれた未知のパラメータが推定される。ステップS505では、上述したような方法により、推定された未知のパラメータ(Ψp)と位置情報(θ)を用いて位置誤差モデル部15によって位置誤差が推定される。ステップS506では、上述したような方法で位置誤差補償部16により、推定された位置誤差(θEp)を位置情報(θ)から差し引くことによって補償された位置情報(θc)が得られる。
図6には本実施形態による方法を実際のモータシステムに適用した実験結果を示す。実験に用いられたモータシステムは、北米に販売予定であるHYUNDAI SONATA HYBRID(プロジェクト名:YF)とKIA OPTIMA HYBRID(プロジェクト名:TF)に適用されたモータシステムである。
図6(a)は、未知のパラメータの値が時間の流れによって一定の位置誤差で収斂することを示している。
図6(b)は、位置誤差の補償の前と後の時間による速度リップルの変化を示している。本発明により、位置誤差が補償された後の速度リップルの変動幅が補償の前に比べて著しく減少したことが分かる。
図6(d)は、車両サンプル間の位置誤差比較を示している。モータの回転子の位置による車両サンプル間の位置誤差の偏差がほぼ無いことを知ることができる。
12 ・・・位置誤差推定部
13 ・・・速度リップル測定部
14 ・・・パラメータ推定部
15 ・・・位置誤差モデル部
16 ・・・位置誤差補償部
20 ・・・リゾルバ
22 ・・・励起増幅器
30 ・・・リゾルバ−デジタル変換器
Claims (8)
- リゾルバの位置誤差を最適補償するための装置であって、
リゾルバによって感知されたモータの回転子の位置情報をデジタル化するリゾルバ−デジタル変換器から前記デジタル化された位置情報を受信し、前記位置情報に含まれた位置誤差を推定する位置誤差推定部と、
前記位置情報から前記推定された位置誤差を差し引くことによって補償された位置情報を算出する位置誤差補償部と、
を含むことを特徴とするリゾルバの位置誤差を最適補償する装置。 - 前記位置誤差推定部は、
前記位置情報を微分した値から異常速度を差し引いて速度リップルを求める速度リップル測定部であって、前記異常速度は前記位置情報を微分した値から前記位置誤差によって発生するリップルの周波数成分を取り除いて得られるものである速度リップル測定部と、
前記速度リップル、前記位置情報、および前記異常速度を含む回帰式に反復最小二乗法を適用することによって前記回帰式にさらに含まれている未知のパラメータを推定するパラメータ推定部と、
前記推定された未知のパラメータおよび前記位置情報を用いて位置誤差モデル式を作成し、この位置誤差モデル式から前記位置誤差を推定する位置誤差モデル部と、
を含むことを特徴とする請求項1に記載のリゾルバの位置誤差を最適補償する装置。 - 前記リゾルバおよび前記リゾルバ−デジタル変換器をさらに含むことを特徴とする請求項2乃至4のうちのいずれか1項に記載のリゾルバの位置誤差を最適補償する装置。
- リゾルバによって感知されたモータの回転子の位置情報をデジタル化するリゾルバ−デジタル変換器から前記デジタル化された位置情報を受信するステップと、
前記受信された位置情報を微分した値から異常速度を差し引いて速度リップルを求める速度リップル測定ステップであって、前記異常速度は前記位置情報を微分した値から前記位置誤差によって発生するリップルの周波数成分を取り除いて得られるものである、速度リップル測定ステップと、
前記速度リップル、前記位置情報、および前記異常速度を含む回帰式に反復最小二乗法を適用することによって前記回帰式にさらに含まれている未知のパラメータを推定するパラメータ推定ステップと、
前記推定された未知のパラメータおよび前記位置情報を用いて位置誤差モデル式を作成し、この位置誤差モデル式から前記位置誤差を推定する位置誤差モデリングステップと、
前記位置情報から前記推定された位置誤差を差し引くことによって補償された位置情報を算出する位置誤差補償ステップとを含むことを特徴とするリゾルバの位置誤差を最適補償する方法。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
KR1020100121476A KR101294566B1 (ko) | 2010-12-01 | 2010-12-01 | 레졸버의 위치 오차를 적응적으로 보상하기 위한 장치 |
KR10-2010-0121476 | 2010-12-01 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012118049A true JP2012118049A (ja) | 2012-06-21 |
JP5824279B2 JP5824279B2 (ja) | 2015-11-25 |
Family
ID=46083098
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011171704A Active JP5824279B2 (ja) | 2010-12-01 | 2011-08-05 | リゾルバの位置誤差を最適補償する装置及び方法 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8898030B2 (ja) |
JP (1) | JP5824279B2 (ja) |
KR (1) | KR101294566B1 (ja) |
CN (1) | CN102487265B (ja) |
DE (1) | DE102011085491A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016161530A (ja) * | 2015-03-05 | 2016-09-05 | 日本航空電子工業株式会社 | レゾルバ装置 |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN102809970A (zh) * | 2012-07-09 | 2012-12-05 | 北京理工大学 | 一种基于l1自适应控制的飞行器姿态控制方法 |
KR101382286B1 (ko) * | 2012-07-12 | 2014-04-08 | 기아자동차(주) | 차량 모터 위치센서의 옵셋 보정방법 |
JP6019397B2 (ja) * | 2012-09-07 | 2016-11-02 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | モータ制御装置 |
KR101981637B1 (ko) * | 2012-12-26 | 2019-05-23 | 현대모비스 주식회사 | 차량용 휠 구동모터의 위치오차 자동보정방법 |
KR101610473B1 (ko) | 2014-06-11 | 2016-04-20 | 현대자동차주식회사 | 레졸버 위치 오차를 보상하기 위한 장치 및 방법 |
KR101664567B1 (ko) * | 2014-10-20 | 2016-10-10 | 현대자동차주식회사 | 레졸버의 위치 정보 오차를 보상하기 위한 장치 및 방법 |
KR101658368B1 (ko) * | 2014-11-12 | 2016-09-21 | 현대모비스 주식회사 | 모터 제어를 위한 회전자 정보 추정 시스템 |
US20170174085A1 (en) | 2015-12-18 | 2017-06-22 | Hamilton Sundstrand Corporation | Permanent magnet synchronous generator based direct current power generating system |
EP3255385B1 (en) * | 2016-06-09 | 2019-01-30 | ams AG | A controller to reduce integral non-linearity errors of a magnetic rotary encoder |
CN107579692A (zh) * | 2016-07-05 | 2018-01-12 | 中车株洲电力机车研究所有限公司 | 永磁同步电机位置信号非线性周期性振荡的补偿方法 |
KR102462592B1 (ko) | 2017-08-16 | 2022-11-04 | 현대자동차주식회사 | 레졸버 위치오차 보상장치 및 방법 |
KR102401380B1 (ko) | 2017-11-21 | 2022-05-24 | 현대자동차주식회사 | 레졸버에 입/출력되는 신호간 위상차를 자동으로 보정하기 위한 방법 및 장치 |
KR102575175B1 (ko) | 2018-07-27 | 2023-09-05 | 현대자동차 주식회사 | 레졸버 출력 신호 정류 장치 및 그 방법 |
CN111412939B (zh) * | 2019-01-04 | 2022-05-17 | 台达电子工业股份有限公司 | 用于编码器的实时校正方法及其系统 |
CN111026151B (zh) * | 2019-11-25 | 2023-10-20 | 航天时代飞鸿技术有限公司 | 针对具有大死区特性的微小型无人机自适应舵面标定方法 |
CN111092582B (zh) * | 2019-12-31 | 2021-10-08 | 潍柴动力股份有限公司 | 一种位置识别方法和相关装置 |
KR20240016736A (ko) | 2022-07-29 | 2024-02-06 | 공주대학교 산학협력단 | 레졸버 기준신호 생성 장치 및 방법 |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61256221A (ja) * | 1985-05-10 | 1986-11-13 | Yaskawa Electric Mfg Co Ltd | レゾルバ励磁回路 |
JPH01174914A (ja) * | 1987-12-29 | 1989-07-11 | Yaskawa Electric Mfg Co Ltd | レゾルバ検出誤差補正方式 |
JP2009156852A (ja) * | 2007-12-28 | 2009-07-16 | Toshiba Mach Co Ltd | レゾルバ装置およびレゾルバの角度検出装置とその方法 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR0168068B1 (ko) | 1992-10-19 | 1999-03-20 | 윤종용 | 위치제어시스템의 위치정보 판별장치 및 그 판별방법 |
KR0176469B1 (ko) | 1993-08-18 | 1999-05-15 | 김광호 | 써보모터의 위상 오프셋 보정방법 |
KR0155746B1 (ko) * | 1993-11-18 | 1998-12-15 | 김광호 | 레졸버의 위치보정방법 및 장치 |
JP2000262081A (ja) | 1999-03-05 | 2000-09-22 | Nsk Ltd | ダイレクトドライブモータシステム |
JP3665733B2 (ja) | 1999-09-30 | 2005-06-29 | 山洋電気株式会社 | レゾルバの位相誤差補正方法及び装置 |
JP2001128484A (ja) | 1999-10-26 | 2001-05-11 | Honda Motor Co Ltd | 同期モータの検出位置補正方法 |
US7362070B2 (en) * | 2002-11-04 | 2008-04-22 | Hamilton Sundstrand Corporation | Electric motor control system including position determination and error correction |
GB0415166D0 (en) * | 2004-07-06 | 2004-08-11 | Switched Reluctance Drives Ltd | Rotor position detection in an electrical machine |
JP2006349561A (ja) | 2005-06-17 | 2006-12-28 | Jtekt Corp | レゾルバ位置検出器、電気式動力舵取装置 |
KR100785583B1 (ko) | 2006-07-05 | 2007-12-13 | 현대로템 주식회사 | 자체 보정용 리졸버 시스템 |
CN101535913B (zh) * | 2006-10-31 | 2011-03-02 | 比亚迪股份有限公司 | 电动机控制方法 |
US7469193B2 (en) | 2006-11-16 | 2008-12-23 | Continental Automotive Systems Us, Inc. | Method and apparatus for resolver compensation |
US8239154B2 (en) | 2006-11-16 | 2012-08-07 | Continental Automotive Systems Us, Inc. | Method and apparatus for resolver compensation |
WO2009012236A2 (en) | 2007-07-13 | 2009-01-22 | P.C. Krause & Associates, Inc. | Adaptive resolver compensation controller |
KR101012740B1 (ko) * | 2009-04-28 | 2011-02-09 | 경상대학교산학협력단 | 레졸버 디지털 변환장치 및 이를 이용한 위치 측정 장치 |
-
2010
- 2010-12-01 KR KR1020100121476A patent/KR101294566B1/ko active IP Right Grant
-
2011
- 2011-08-05 JP JP2011171704A patent/JP5824279B2/ja active Active
- 2011-10-17 US US13/274,701 patent/US8898030B2/en active Active
- 2011-10-31 DE DE201110085491 patent/DE102011085491A1/de active Pending
- 2011-10-31 CN CN201110398938.XA patent/CN102487265B/zh active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS61256221A (ja) * | 1985-05-10 | 1986-11-13 | Yaskawa Electric Mfg Co Ltd | レゾルバ励磁回路 |
JPH01174914A (ja) * | 1987-12-29 | 1989-07-11 | Yaskawa Electric Mfg Co Ltd | レゾルバ検出誤差補正方式 |
JP2009156852A (ja) * | 2007-12-28 | 2009-07-16 | Toshiba Mach Co Ltd | レゾルバ装置およびレゾルバの角度検出装置とその方法 |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2016161530A (ja) * | 2015-03-05 | 2016-09-05 | 日本航空電子工業株式会社 | レゾルバ装置 |
WO2016139849A1 (ja) * | 2015-03-05 | 2016-09-09 | 日本航空電子工業株式会社 | レゾルバ装置 |
CN107209028A (zh) * | 2015-03-05 | 2017-09-26 | 日本航空电子工业株式会社 | 分析器装置 |
US9857203B2 (en) | 2015-03-05 | 2018-01-02 | Japan Aviation Electronics Industry, Limited | Resolver device |
CN107209028B (zh) * | 2015-03-05 | 2019-06-21 | 日本航空电子工业株式会社 | 分析器装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102011085491A1 (de) | 2012-06-06 |
KR101294566B1 (ko) | 2013-08-07 |
CN102487265A (zh) | 2012-06-06 |
US8898030B2 (en) | 2014-11-25 |
JP5824279B2 (ja) | 2015-11-25 |
CN102487265B (zh) | 2016-04-27 |
KR20120059956A (ko) | 2012-06-11 |
US20120143549A1 (en) | 2012-06-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5824279B2 (ja) | リゾルバの位置誤差を最適補償する装置及び方法 | |
KR101610473B1 (ko) | 레졸버 위치 오차를 보상하기 위한 장치 및 방법 | |
KR101664567B1 (ko) | 레졸버의 위치 정보 오차를 보상하기 위한 장치 및 방법 | |
JP5637042B2 (ja) | 電動機の脈動抑制装置および電動機の脈動抑制方法 | |
JP6005393B2 (ja) | 車両用レゾルバの異常出力補償方法 | |
JPWO2013136612A1 (ja) | 角度検出装置 | |
JP2005037305A (ja) | レゾルバの検出位置補正方法及び装置 | |
KR20160056622A (ko) | 모터 제어를 위한 회전자 정보 추정 시스템 | |
CN107769653B (zh) | 估算电机中的转子角度的设备及方法 | |
US20030001564A1 (en) | High precision position detecting apparatus capable of removing error contained in signal | |
KR101335162B1 (ko) | 레졸버를 위한 위치 오차 보정 장치 및 보정 방법 | |
WO2020195793A1 (ja) | 回転機の制御装置 | |
CN113330282A (zh) | 旋转角度检测装置及包含该旋转角度检测装置的电动助力转向装置 | |
JP2008286779A (ja) | Ipmモータのためのトルク推定器 | |
JP5332667B2 (ja) | 誘導電動機の制御装置 | |
CN112448637B (zh) | 一种转子位置传感器角度信号的误差补偿方法 | |
JP6305573B2 (ja) | 位置検出器の角度誤差補正装置および角度誤差補正方法 | |
TWI639816B (zh) | Electromagnetically induced position detector | |
JP4561024B2 (ja) | レゾルバ信号処理装置 | |
KR101659295B1 (ko) | 레졸버-디지털 변환기의 출력 보상 방법 | |
KR100732512B1 (ko) | 유도 전동기의 파라미터 측정 방법 및 장치 | |
JP2015144500A (ja) | 永久磁石形同期電動機の制御装置 | |
JP2014204489A (ja) | 回転機制御装置 | |
Jarzebowicz et al. | Angle tracking observer for filtering rotor position estimates in sensorless electric drives | |
JPWO2023286272A5 (ja) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140502 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20150226 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150324 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150623 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20151006 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20151009 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5824279 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |