JP2010500201A - ナンバリングシリンダ上へのナンバリング装置の装着 - Google Patents
ナンバリングシリンダ上へのナンバリング装置の装着 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2010500201A JP2010500201A JP2009524272A JP2009524272A JP2010500201A JP 2010500201 A JP2010500201 A JP 2010500201A JP 2009524272 A JP2009524272 A JP 2009524272A JP 2009524272 A JP2009524272 A JP 2009524272A JP 2010500201 A JP2010500201 A JP 2010500201A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- numbering
- numbering system
- clamping element
- mounting ring
- mounting
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims abstract description 84
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 10
- 230000001747 exhibiting effect Effects 0.000 claims 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 8
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 7
- 238000000034 method Methods 0.000 description 5
- 230000008569 process Effects 0.000 description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000003754 machining Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices
- B41F33/009—Devices for controlling numbering
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
- B41F13/0032—Auxiliary numbering devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Clamps And Clips (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
- Valve Housings (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Credit Cards Or The Like (AREA)
- Friction Gearing (AREA)
Abstract
【選択図】図7
Description
FR1=F1/sin(β+γ) (1)
FU1=FR1・cos(β+γ−α) (2)
FR2=F1/sin(β−γ) (3)
FU2=FR2・cos(β−γ−α) (4)
β−γ−α=0 (5)
が満たされ、上式が更に、周辺装置装着リングの内表面1.43cの角度θの関数:
θ−γ=0 (6)
として表された場合に、保持力が最適化されることが理解されよう。
Claims (21)
- 回転軸を規定する回転可能なシャフトを具えるナンバリングシリンダを有する印刷機でナンバリングを行うためのナンバリングシステムであって、
回転用に前記回転可能なシャフトに装着された少なくとも1の支持ディスク(1.42)が、当該支持ディスク(1.42)の周縁部に少なくとも1のナンバリング装置(1.06;2.06)を装着し、当該ナンバリング装置(1.06;2.06)がクランプ機構によって固定される周辺装置装着リング(1.43)を具え、
当該周辺装置装着リング(1.43)が 、当該周辺装置装着リング(1.43)の各々の側面上にある1対の環状装着溝(1.43a,1.43b)を規定するT字形状の断面を有し、前記ナンバリング装置(1.06;2.06)が、前記周辺装置装着リング上に前記ナンバリング装置(1.06;2.06)を固定するために、前記環状装着溝(1.43a,1.43b)と連携するように適合された、前記ナンバリング装置(1.06;2.06)の各側面上にあるクランプ要素(1.50;2.50)を具えることを特徴とするナンバリングシステム。 - 請求項1に記載のナンバリングシステムにおいて、前記クランプ要素がスプリング式クランプ要素(1.50;2.50)であることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項1又は2に記載のナンバリングシステムにおいて、前記ナンバリング装置(1.06)が前記周辺装置装着リング(1.43)の各側面上に延在する1対の装着脚部(1.61a,1.61b;2.61a,2.62b)を具え、前記クランプ要素(1.50;2.50)が前記環状装着溝(1.43a,1.43b)との連携のために前記装着脚部(1.61a,1.61b;2.61a,2.62b)上に装着されることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項1乃至3のいずれか1項に記載のナンバリングシステムにおいて、前記ナンバリング装置(1.06;2.06)がV字形状装着部分(1.61b;1.62b)を具え、当該V字形状装着部分(1.61b;1.62b)が2の接触線に沿って前記周辺装置装着リング(1.43)の周縁部と接触するように当該周辺装置装着リング(1.43)の周縁部と連携する2のプレーナ装着面を伴うことを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項1乃至4のいずれか1項に記載のナンバリングシステムにおいて、各クランプ要素(1.50)が、対応する前記環状装着溝(1.43a;1.43b)のうちの1つと接合するフット部(1.51a)を有するクランプ脚部(1.51)を具えることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項3に記載のナンバリングシステムにおいて、各クランプ要素(1.50)が、対応する前記環状装着溝(1.43a,1.43b)のうちの1つと接合するフット部(1.51a)と、前記装着脚部(1.61a,1.62a)の壁(1.63a,1.63b)に接合するヒール部(1.54a)とを有するクランプ脚部(1.51)を具えることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項5又は6に記載のナンバリングシステムにおいて、前記クランプ要素がスプリング式クランプ要素(1.50)であり、各クランプ要素(1.50)が前記フット部(1.51a)の逆側端部で前記クランプ脚部(1.51)に固定されるヘッド部(1.52)と、前記クランプ脚部(1.51)の周りに配置されるスプリング(1.53)とを更に具え、当該スプリング(1.53)が前記ヘッド部分(1.52)と、前記クランプ要素(1.50)が装着される前記ナンバリング装置(1.06)の一部分(1.61a;1.61b)との間で、圧縮されることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項6に記載のナンバリングシステムにおいて、前記クランプ要素がスプリング式クランプ要素(1.50)であり、前記ナンバリング装置(1.06)が、前記装着脚部(1.61a,1.62a)の壁(1.63a,1.63b)からヒール部(1.54a)を分離するために前記支持ディスク(1.42)の方に前記クランプ要素(1.50)を押し、180度これらの要素を回転して、前記クランプ脚部(1.51)が前記対応する環状装着溝(1.43a,1.43b)から分離することによって、周辺装置装着リング(1.43)から解放できるように、前記クランプ要素(1.50)が設計されていることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項1乃至8のいずれか1項に記載のナンバリングシステムにおいて、前記クランプ要素がスプリング式クランプ要素(1.50)であり、前記ナンバリング装置(1.06)が、前記環状装着溝(1.43a,1.43b)に対する、前記クランプ要素(1.50)により作用する圧力を解放するために、前記支持ディスク(1.42)の方に前記クランプ要素(1.50)を押すことによって前記周辺装置装着リング(1.43)に沿って移動できるように、前記クランプ要素(1.50)が設計されていることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項2、7、8又は9のいずれか1項に記載のナンバリングシステムにおいて、前記スプリング式クランプ要素(1.50)は、前記ナンバリング装置(1.06)が前記周辺装置装着リング(1.43)に堅く固定されている場合の高圧縮状態と、前記ナンバリング装置(1.06)が前記周辺装置装着リング(1.43)の適所に保持されるが、前記支持ディスク(1.42)の円周に沿って前記ナンバリング装置(1.06)の位置調節を更に可能にする場合の低圧縮状態との間を切り替えできることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項1乃至4のいずれか1項に記載のナンバリングシステムにおいて、各クランプ要素(2.50)が、対応する前記環状装着溝(1.43a,1.43b)のうちの1つと接合するフック部(2.51a)を有する旋回可能なクランプレバー(2.51)を具えることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項11に記載のナンバリングシステムにおいて、前記クランプ要素がスプリング式クランプ要素(2.50)であり、スプリング(2.53)が、前記クランプレバー(2.51)のフック部(2.51a)を前記対応する環状装着溝(1.43a;1.43b)に押しこむために、前記ナンバリング装置(2.06)の側面と前記クランプレバー(2.51)との間に配置されることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項12に記載のナンバリングシステムにおいて、各クランプレバー(2.51)が当該レバー(2.51)の上端に力(F3)を印加することによって手動で開放できるような寸法にされることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項11乃至13のいずれか1項に記載のナンバリングシステムにおいて、前記周辺装置装着リング(1.43)の内表面(1.43c)が円錐形であり、前記ナンバリングシリンダの回転軸に対し正の角度(θ)を呈することを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項14に記載のナンバリングシステムにおいて、前記角度(θ)が前記クランプレバー(2.51)のフック部(2.51a)と、前記周辺装置装着リング(1.43)の内表面(1.43c)との間の摩擦係数(cf)のアークタンジェント(γ)に実質的に対応するように選択されることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項14又は15に記載のナンバリングシステムにおいて、前記クランプレバー(2.51)の回転軸(2.52)、及び、前記クランプレバー(2.51)のフック部(2.51a)と、前記周辺装置装着リング(1.43)の内表面(1.43c)との間の接触点(C)と交差するライン(a1)が、前記ナンバリングシリンダの回転軸と垂直な鉛直ライン(a2)に対して角度(α)を形成することを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項11乃至16のいずれか1項に記載のナンバリングシステムにおいて、各クランプ要素(2.50)が、シャフト(2.52)によって前記ナンバリング装置(2.06)の一部分(2.61a;2.62a)の上に設けられた軸受に装着され、前記シャフト(2.52)が固定要素(2.54)によって前記クランプレバー(2.51)へ不動に固定されることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項1乃至17のいずれか1項に記載のナンバリングシステムにおいて、各ナンバリング装置(2.06)が、各環状装着溝(1.43a;1.43b)との連携のための2のクランプ要素(2.50)を具えることを特徴とするナンバリングシステム。
- 請求項1乃至18のいずれか1項に記載の少なくとも1のナンバリングシステムを具える印刷機。
- 請求項1乃至18のいずれか1項に記載のナンバリングシステム用のナンバリング装置であって、当該ナンバリング装置(1.06;2.06)が、前記ナンバリングシリンダ上に前記ナンバリング装置(1.06;2.06)を固定するために、前記T字形状の周辺装置装着リング(1.43)の前記環状装着溝(1.43a,1.43b)と連携するように適合された、前記ナンバリング装置(1.06;2.06)の各側面上にあるクランプ要素(1.50;2.50)を具えることを特徴とするナンバリング装置。
- 請求項20に記載のナンバリング装置において、前記クランプ要素がスプリング式クランプ要素(1.50;2.50)であることを特徴とするナンバリング装置。
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP06118981A EP1889719A1 (en) | 2006-08-16 | 2006-08-16 | Mounting of numbering devices onto numbering cylinders |
EP06118981.7 | 2006-08-16 | ||
EP06124668.2 | 2006-11-23 | ||
EP06124668A EP1889720A1 (en) | 2006-08-16 | 2006-11-23 | Mounting of numbering devices onto numbering cylinders |
PCT/IB2007/053146 WO2008020370A2 (en) | 2006-08-16 | 2007-08-08 | Mounting of numbering devices onto numbering cylinders |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2010500201A true JP2010500201A (ja) | 2010-01-07 |
JP2010500201A5 JP2010500201A5 (ja) | 2010-12-02 |
JP4970541B2 JP4970541B2 (ja) | 2012-07-11 |
Family
ID=38951876
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009524272A Active JP4970541B2 (ja) | 2006-08-16 | 2007-08-08 | ナンバリングシリンダ上へのナンバリング装置の装着 |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8225714B2 (ja) |
EP (2) | EP1889720A1 (ja) |
JP (1) | JP4970541B2 (ja) |
AT (1) | ATE461817T1 (ja) |
DE (1) | DE602007005488D1 (ja) |
ES (1) | ES2341591T3 (ja) |
RU (1) | RU2415752C2 (ja) |
WO (1) | WO2008020370A2 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202021104906U1 (de) * | 2020-09-10 | 2021-09-20 | Zeiser Gmbh | Klemm-Fixierung von Nummerierwerken |
DE102022128544A1 (de) * | 2022-10-27 | 2024-05-02 | Bundesdruckerei Gmbh | Druckvorrichtung und Druckverfahren für eine mehrfarbige Nummerierung |
Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2398832A (en) * | 1941-11-21 | 1946-04-23 | Chandler & Price Co | Printing mechanism |
GB743303A (en) * | 1953-10-14 | 1956-01-11 | Counterslip Engineering Compan | Improvements in or relating to numbering boxes for printing machines |
GB1166629A (en) * | 1966-01-28 | 1969-10-08 | Kenrick & Jefferson Ltd | Numbering Arrangements |
US3728960A (en) * | 1972-05-19 | 1973-04-24 | Heath Printers Inc | Rotary number printer with end-wise withdrawal for accessibility |
JPS4927307A (ja) * | 1972-07-08 | 1974-03-11 | ||
EP0061795A1 (de) * | 1981-03-27 | 1982-10-06 | De La Rue Giori S.A. | Numerier-Vorrichtung für Wertpapiere und Wertscheine, insbesondere Banknoten |
JPS6060231U (ja) * | 1983-10-03 | 1985-04-26 | リョービ株式会社 | オフセツト印刷機の番号印刷位置合せ装置 |
JP2006224519A (ja) * | 2005-02-18 | 2006-08-31 | Printec International Inc | 番号印刷装置 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1486894A1 (de) | 1966-02-12 | 1969-07-17 | Gualtiero Giori | Verfahren und Vorrichtung zur Kontrolle der Numerierung beim Druck von Wertpapieren |
NO117887B (ja) | 1966-02-12 | 1969-10-06 | Gualtiero Giori | |
DE3047390C2 (de) | 1980-12-16 | 1983-08-04 | Paul Leibinger GmbH & Co KG Spezialfabriken für Numerierwerke, 7202 Mühlheim | Einstellvorrichtung für ein Druckwerk |
EP0167196B1 (de) | 1984-07-05 | 1988-09-07 | De La Rue Giori S.A. | Verfahren zum Verarbeiten von Wertscheinbahnen oder Wertscheinbogen zu Wertscheinbündeln |
US4843959A (en) | 1987-04-02 | 1989-07-04 | Komori Currency Technology Uk Ltd. | Producing piles of serially-indexed papers from a plurality of unindexed imprints |
DE4446273A1 (de) | 1994-12-23 | 1996-06-27 | Atlantic Zeiser Gmbh & Co | Druckwerk |
US6601524B2 (en) * | 2001-03-28 | 2003-08-05 | Newport Corporation | Translation table with a spring biased dovetail bearing |
EP1389524A1 (en) | 2002-08-16 | 2004-02-18 | Kba-Giori S.A. | Numbering process and numbering box to carry out the process |
JP2007503325A (ja) | 2003-08-22 | 2007-02-22 | カーベーアー−ジオリ ソシエテ アノニム | 連続記号を印刷する方法及び装置 |
EP1731324A1 (en) | 2005-06-08 | 2006-12-13 | Kba-Giori S.A. | Numbering process and device for securities and method for processing numbered securities |
EP2032364B2 (en) | 2006-06-23 | 2020-08-12 | KBA-NotaSys SA | Numbering device for typographic numbering |
-
2006
- 2006-11-23 EP EP06124668A patent/EP1889720A1/en not_active Withdrawn
-
2007
- 2007-08-08 WO PCT/IB2007/053146 patent/WO2008020370A2/en active Application Filing
- 2007-08-08 ES ES07826013T patent/ES2341591T3/es active Active
- 2007-08-08 DE DE602007005488T patent/DE602007005488D1/de active Active
- 2007-08-08 US US12/310,108 patent/US8225714B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2007-08-08 RU RU2009105174/12A patent/RU2415752C2/ru active
- 2007-08-08 EP EP07826013A patent/EP2051857B1/en active Active
- 2007-08-08 JP JP2009524272A patent/JP4970541B2/ja active Active
- 2007-08-08 AT AT07826013T patent/ATE461817T1/de not_active IP Right Cessation
Patent Citations (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2398832A (en) * | 1941-11-21 | 1946-04-23 | Chandler & Price Co | Printing mechanism |
GB743303A (en) * | 1953-10-14 | 1956-01-11 | Counterslip Engineering Compan | Improvements in or relating to numbering boxes for printing machines |
GB1166629A (en) * | 1966-01-28 | 1969-10-08 | Kenrick & Jefferson Ltd | Numbering Arrangements |
US3728960A (en) * | 1972-05-19 | 1973-04-24 | Heath Printers Inc | Rotary number printer with end-wise withdrawal for accessibility |
JPS4927307A (ja) * | 1972-07-08 | 1974-03-11 | ||
EP0061795A1 (de) * | 1981-03-27 | 1982-10-06 | De La Rue Giori S.A. | Numerier-Vorrichtung für Wertpapiere und Wertscheine, insbesondere Banknoten |
JPS6060231U (ja) * | 1983-10-03 | 1985-04-26 | リョービ株式会社 | オフセツト印刷機の番号印刷位置合せ装置 |
JP2006224519A (ja) * | 2005-02-18 | 2006-08-31 | Printec International Inc | 番号印刷装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2051857A2 (en) | 2009-04-29 |
RU2009105174A (ru) | 2010-09-27 |
EP1889720A1 (en) | 2008-02-20 |
ES2341591T3 (es) | 2010-06-22 |
RU2415752C2 (ru) | 2011-04-10 |
WO2008020370A3 (en) | 2008-07-03 |
US20100000427A1 (en) | 2010-01-07 |
ATE461817T1 (de) | 2010-04-15 |
DE602007005488D1 (de) | 2010-05-06 |
WO2008020370A2 (en) | 2008-02-21 |
EP2051857B1 (en) | 2010-03-24 |
JP4970541B2 (ja) | 2012-07-11 |
US8225714B2 (en) | 2012-07-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4970541B2 (ja) | ナンバリングシリンダ上へのナンバリング装置の装着 | |
JP4603722B2 (ja) | マルチプレート式版胴を備えた印刷機 | |
JP3219907B2 (ja) | 胴被覆体の固定及び位置変更のための装置 | |
JP2738511B2 (ja) | 輪転印刷機のインキング装置又は湿し印刷機構のローラー | |
JP2001353848A (ja) | 版胴及び外部版胴位置決め工具 | |
JP2006500249A (ja) | 印刷機の胴の可撓性胴巻きを締め付ける締め付け装置 | |
JP4414180B2 (ja) | 胴装置 | |
US5584242A (en) | Clamp assembly for lithographic plates | |
JP2806601B2 (ja) | 凹版印刷機のシリンダーに据付けられた印刷プレートを緊張する装置 | |
CN101505963B (zh) | 用于印刷机的编号系统、印刷机以及编号设备 | |
JPS62500848A (ja) | 印刷機械上の版面および版布の締付け装置 | |
US5709149A (en) | Apparatus for tensioning printing plates on a cylinder of a rotary printing machine | |
JP3035173B2 (ja) | 回転軸に対する固定機構 | |
US2837994A (en) | Lock-up | |
JP4365770B2 (ja) | 連続紙印刷装置の定着装置 | |
JPH0646673Y2 (ja) | 圧胴の切替交換装置 | |
JP2023540635A (ja) | ナンバリング装置のクランプ固定部 | |
JP4408043B2 (ja) | シート状物の案内装置 | |
JPH06315812A (ja) | 開先加工機などの倣い切削装置 | |
US789725A (en) | Printing machinery. | |
JPH08156366A (ja) | サーマルヘッド支持装置 | |
JPS5821586B2 (ja) | 版締装置 | |
JPS5931421Y2 (ja) | 印版ドラム | |
JPH0622858Y2 (ja) | 加圧用定着ロ−ラの取付構造 | |
JP4974730B2 (ja) | 輪転機用版胴の刷版クランプ装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD04 | Notification of resignation of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424 Effective date: 20100227 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20100716 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20100716 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101007 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20120403 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120404 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150413 Year of fee payment: 3 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4970541 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |