JP2005515213A - ケトプロフェンを含む飲用可能な製剤と、熱、炎症、及び/又は、痛みを伴う症状に対する一群の動物の同時的治療でのその使用 - Google Patents

ケトプロフェンを含む飲用可能な製剤と、熱、炎症、及び/又は、痛みを伴う症状に対する一群の動物の同時的治療でのその使用 Download PDF

Info

Publication number
JP2005515213A
JP2005515213A JP2003554187A JP2003554187A JP2005515213A JP 2005515213 A JP2005515213 A JP 2005515213A JP 2003554187 A JP2003554187 A JP 2003554187A JP 2003554187 A JP2003554187 A JP 2003554187A JP 2005515213 A JP2005515213 A JP 2005515213A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ketoprofen
aqueous solution
treatment
group
animals
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2003554187A
Other languages
English (en)
Other versions
JP2005515213A5 (ja
Inventor
ベゲール ジョセフ オメデス
イバラ ペドロ フアン ソラナス
カブレラ アントニオ ロペス
ガルシア ハビエル リスカノ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Esteve Pharmaceuticals SA
Original Assignee
Esteve Pharmaceuticals SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8499705&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2005515213(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Esteve Pharmaceuticals SA filed Critical Esteve Pharmaceuticals SA
Publication of JP2005515213A publication Critical patent/JP2005515213A/ja
Publication of JP2005515213A5 publication Critical patent/JP2005515213A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0087Galenical forms not covered by A61K9/02 - A61K9/7023
    • A61K9/0095Drinks; Beverages; Syrups; Compositions for reconstitution thereof, e.g. powders or tablets to be dispersed in a glass of water; Veterinary drenches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/192Carboxylic acids, e.g. valproic acid having aromatic groups, e.g. sulindac, 2-aryl-propionic acids, ethacrynic acid 
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/12Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/16Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing nitrogen, e.g. nitro-, nitroso-, azo-compounds, nitriles, cyanates
    • A61K47/18Amines; Amides; Ureas; Quaternary ammonium compounds; Amino acids; Oligopeptides having up to five amino acids
    • A61K47/183Amino acids, e.g. glycine, EDTA or aspartame
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/08Solutions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

本発明は、ケトプロフェンと、動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳と、を含む飲用可能な製剤に関する。本発明の製剤は、熱、炎症、及び/又は、痛みを伴う症状に対し、一群の動物を同時に経口的に治療するために使用することができる。

Description

本発明は、一群の動物に同時に摂取させるための、ケトプロフェン(ketoprofen)を添加した動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳を含む飲用製剤を用いた、一群の動物における、熱、炎症、及び/又は、痛みを生じる病的状態の経口的な同時的治療に関する。
ケトプロフェン(2−(3−ベンゾイルフェニル)プロピオン酸)は、シクロオキシゲナーゼを阻害する、鎮痛性、抗炎症性、及び解熱性を持つ活性成分である。
ケトプロフェン(ラセミ体)は、獣医学的用途での使用が示されており、また、イヌ用の経口投与用錠剤や、畜牛、豚、馬用の注射可能な溶液として、ケトプロフェンを含む多くの獣医用製品が挙げられている。これらの製剤はいずれも全く個々に使用するものであり、1頭ずつ飼育されている場合でも群れで飼われている場合(農場)でも、動物を1頭ずつ治療しなければならない。
現代の集約的農場では、搾乳用以外の家畜、例えば、ブタ、肉牛、等は、数千頭もの大きな群れで飼育される。このような農場では動物の飼育密度が非常に高く、一旦感染症が発生すると、特に呼吸器感染症の場合、急速に群れ全体(又は、少なくとも放飼場全体)に広まってしまう。このような場合には群れ全体を同時に治療しなければならない。現在市場に出回っているケトプロフェン製品を用いて治療する場合、動物を1頭ずつ拘束して適量の医薬を投与し、この全ての作業を数日間繰り返さなければならない。これには非常に時間がかかり、夥しい人手を要するため、治療コストを大幅に上昇させ、更に同時に行われる抗生物質治療のコストも上乗せしなければならず、またこれにより動物にストレスがかかって病気の回復が著しく遅れるため、このような治療を実際に行うのは非現実的である。
米国特許第3,641,127号 デレフォージ, J. ら,(1994). A field evaluation of the efficacyof tolfenamic acid and oxytetracycline in the treatmentof bovine respiratory disease. J. Vet. Pharmacol. Therap.17:43-47 バルマー, T.V. ら,(1997). Comparison of Carprofen and Flunixin Meglumineas adjunctive therapyin Bovine Respiratory Disease. The Veterinary Journal 154:233-241 ロックウッド, P. ら,(1998). Eficaciaclinica comparada de tres antiinflamatorios no esteroideos (NSAID),flunixin meglumine, carprofeno y ketoprofeno como complemento del tratamiento antibacteriano de la enfermedad respiratoria bovina. Albeitar16:15
本発明は、熱、炎症、及び/又は、痛みを生じる病的状態に対して、一群の動物を同時に治療する方法を開発する上での問題点の解決に関する。
本発明の提示する解決法は、群れの飲料水、又は、哺乳中の動物のための人工乳に、動物体重と飼育頭数に応じた適当量のケトプロフェン水溶液を加えることによって、一群の動物を容易に同時に治療できるという発明者らの観察に基づく。
本発明の提示するこのような方法は、治療を行うために一頭ずつ動物を拘束しなくても良く、製品の投与の遅れを無くし、人手のコストと動物へのストレスを減らすため、有益である。
本発明の目的は、ケトプロフェンを添加した、動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳を含む飲用製剤である。
本発明のもう一つの目的は、ケトプロフェンを含む前記飲用製剤の製造方法である。
更に本発明の目的は、一群の動物において、熱、炎症、及び/又は、痛みを生じる病的状態を同時に経口治療するための、ケトプロフェンを含むこの飲用製剤の製造におけるケトプロフェン水溶液の使用である。
本発明は、ケトプロフェンを添加した、動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳を含む飲用製剤に関する。
本発明の提示するケトプロフェンを含む飲用製剤(以後、“本発明の飲用製剤”と呼ぶ)は、動物が飲むことのできる製剤である。
動物用飲料水及び哺乳子畜用人工乳は公知の製品である。本発明の実用においては、どのような動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳も使用できる。
ケトプロフェンは、鎮痛剤、抗炎症剤、及び/又は、解熱剤として有用な市販品である。またこの物質は、米国特許第3,641,127号に記述の方法などで生成することができる。本発明の飲用製剤中では、ケトプロフェンは溶解している。本発明の飲用製剤は一群の動物を治療するよう設計されているため、前記飲用製剤に含まれるケトプロフェンの量は広い範囲で変えることができる。一般に本発明の飲用製剤は、この飲用製剤を摂取する動物に治療的有効量を与えるのに十分な量のケトプロフェンを含む。本明細書で用いられる“治療的有効量”とは、動物に治療的効果を与えるのに十分な量、例えば、この飲用製剤を1日に摂取する動物の体重1kg当たり1〜5mgの量のケトプロフェン(1〜5mg/kg/日)を指す。詳細な応用例では、本発明の飲用製剤は、この飲用製剤を摂取する動物に3mg/kg/日のケトプロフェンを与えるのに十分な量のケトプロフェンを含む。
本発明の飲用製剤は、一群の動物における、熱、炎症、及び/又は、痛みを生じる病的状態を同時に経口的に治療するために使用できる。本明細書で用いられる意味において、“熱、炎症、及び/又は、痛みを生じる病的状態”とは、これらの症状の全て又は一部を示す、感染性の又は非感染性の変化又は病気全てを指すことができる。また“一群の動物”とは、例えば、集約的家畜農場に見られるような動物の群れを指し、“同時に”とは、ケトプロフェンが飲料水又は哺乳子畜用人工乳に加えられているため、全ての動物が本発明の飲用製剤を同時に摂取するか否かに関わらず、一群の動物が同時にケトプロフェン治療を受けることを指している。
実施例2及び実施例3は、一群の子牛又は哺乳子牛におけるウシ呼吸器疾患(BRD)の抗生物質治療に対する補助的治療としての本発明の飲用製剤の臨床的効果を示す。実施例4は、一群の肥育中のブタにおけるブタ呼吸器疾患複合症(PRDC)の抗生物質治療に対する補助的治療としての本発明の飲用製剤の臨床的効果を示す。
本発明の飲用製剤は、ケトプロフェンの水溶液を、動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳と混合する工程を含む方法により生成することができる。飲料水又は人工乳と混合するケトプロフェン水溶液の量は、広い範囲で変えることができる。(i)ケトプロフェン水溶液と、(ii)飲料水又は人工乳と、の比は、ケトプロフェン水溶液中のケトプロフェン濃度、動物の飲む飲料水又は人工乳の量、各動物に投与すべきケトプロフェンの用量など、いくつかの要因によって決まる。動物の飲む水又は人工乳の量は大きく変動する因子で、特に動物の体重、気候条件、及び動物の臨床的状態によって変わる。例えば、ケトプロフェンの3%水溶液では、飲料水1リットル当たりこのケトプロフェン水溶液を0.5〜2mLの範囲の量で動物用飲料水に、あるいは、哺乳子畜用人工乳1リットル当たりこのケトプロフェン水溶液を1.5〜7.0mLの量で加えることができる。
この水溶液中のケトプロフェン濃度は広い範囲で変えることができる。下限は、その目的とする用途において、このケトプロフェン水溶液を製剤に加えることが実際に役立つようなケトプロフェンの最小量によって決まる。上限は特に、ケトプロフェンが沈殿し始める特定のpHにおける水溶液中のケトプロフェン濃度によって決まる。例えば、水溶液中のケトプロフェン濃度は1〜15%(w/v)、通常1〜5%(w/v)の範囲とすることができる。詳細な実施の形態では、水溶液中のケトプロフェン濃度は3%(w/v)である。
ケトプロフェンは水に殆ど不溶であるため、水溶液の調製にはいくつかの方法を取ることができる。そのひとつは、共溶媒、例えば、ポリエチレングリコール400、1−メチル−2−ピロリドン、等を用いる方法で、もうひとつは、塩基性アミノ酸、例えば、リシン、アルギニン、等を用いてその場(in situ)で塩を形成させてケトプロフェンの溶解度を増大させるものである。
詳細な実施の形態では、ケトプロフェン水溶液の調製に使用する共溶媒は、1−メチル−2−ピロリドンである。
別の詳細な実施の形態では、ケトプロフェン水溶液にL−アルギニンを加え、その場でL−アルギニンとの対応する塩を生じさせてケトプロフェンの水への溶解度を増大させる。L−アルギニンの濃度は、ケトプロフェンの可溶化に必要なこの物質の等モル量を調整することにより、また、異なる品質の飲料水や異なる種類の人工乳においてケトプロフェン水溶液の使用管理を行い易くするための追加量によって決まる。水溶液中のL−アルギニン濃度は、ケトプロフェンの濃度に従って広範囲に変えることができる。例えば、水溶液中のL−アルギニン濃度は2〜30%(w/v)、通常2〜8%(w/v)の範囲とすることができる。詳細な実施の形態における水溶液中のL−アルギニン濃度は5.5%(w/v)である。
ケトプロフェン水溶液には更に、湿潤剤、pH調節剤、防腐剤等の、獣医学的に使用可能な添加剤を1種類以上加えることができる。
湿潤剤としては、ケトプロフェンを水溶液中に溶け易くする化合物であればどのようなものでも使用可能で、例えば、ポリソルベート類(polysorbates)、ポロキサマ(poloxamer)407などのポロキサマ類、等である。
アセトニトリル/水(3/1)中でのケトプロフェンのpKは5.02〜5.94の範囲であり、メタノール/水(3/1)中での平均値は約5.5であり、一方、アルギニンのpKは2.18(カルボン酸体)及びpKは9.09(アミノ体)、平均値は約5.6であり、pHを5.5又はそれ以上とした後は、両化合物とも十分にイオン化(解離)して反応し、ケトプロフェンを溶液中に保つことが知られている(インデックス・メルク(Index Merck), Analytical Profiles of Drug Substances)。水溶液とする場合には、この目的でpH調節剤を加えてpHを5.5〜7.0に調節する。実験を行ったところ、ケトプロフェンはpH5.5以下で沈殿した。
このようにpH調節剤は、ケトプロフェン水溶液のpHを、ケトプロフェンがイオン化された形で存在するようなpH値、例えば5.5〜7.0、望ましくは6.5とする、酸性又は塩基性の化合物である。詳細な実施の形態では、ケトプロフェン水溶液が共溶媒として1−メチル−2−ピロリドンを含む場合、pH調節剤は、水溶液のpHを6.5とするために必要な量(適量)の無機塩基、例えば水酸化ナトリウムである。別の詳細な実施の形態では、ケトプロフェン水溶液が塩基性アミノ酸、例えばL−アルギニンを含む場合、pH調節剤は、ケトプロフェン水溶液のpHを5.5〜7.0とするために必要な量(適量)の、クエン酸、マレイン酸、塩酸、等の酸である。
pH値(本件での使用における重要な因子)の僅かな変化により生じる、溶液の様相に関するケトプロフェン水溶液の安定性試験の結果、溶液中のケトプロフェンを保つという目的を完全に達成したことが示された。残留結果より、配合が成功であることを確認した。
本発明の飲用製剤を調製するため、動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳を用いてケトプロフェン水溶液を希釈した後、製品を希釈してケトプロフェンの可溶化を促す。このためやや酸性の水(pH約5.0)でも本発明の飲用製剤は安定であり、48時間冷蔵した後でも全ての沈澱物が生成することが認められた。更に安定性試験の結果が示すように、追加処理を全く行わずに試料を直接用いても、推奨の用法に従ってケトプロフェン水溶液を飲料水に加えた場合もpHは変化せず、72時間後も化学的データは変わらないことが分かった。
望ましくは、その目的とする使用の間の保存状態を保つため、ケトプロフェン水溶液に防腐剤を加える。防腐剤としては、本発明のケトプロフェン水溶液又は飲用製剤の保存状態を保つ試剤であればどのようなものでも使用可能であり、例えば、ベンジルアルコール、パラベン、等である。詳細な実施の形態では、化粧品、食品、また経口及び非経口製剤などの薬剤配合物で広く用いられている抗菌性防腐剤であるベンジルアルコールを、0.5%〜3%の濃度範囲、例えば0.5%〜2.5%で使用する。ベンジルアルコールはFDAの“Handbook of InactiveIngredients”(注射剤、カプセル剤、液剤及び経口錠剤、局所用及び膣用製剤)に挙げられている製品であり、英国で販売されている経口及び非経口用製品中にも存在する(Handbook of Pharmaceutical Excipients,第3版、42ページ)。
ケトプロフェン水溶液は、その成分を適当な量で混合することにより生成可能である。詳細な実施の形態では、このケトプロフェン水溶液は次の組成を有する。
[成分]
ケトプロフェン 1〜15%(w/v)
L−アルギニン 2〜30%(w/v)
ベンジルアルコール 0.5〜3%
無水クエン酸(適量) pHを5.5〜7.0とする
精製水(適量) 全体を100%とする
別の詳細な実施の形態では、このケトプロフェン水溶液は次の組成を有する。
[成分]
ケトプロフェン 1〜5%(w/v)
L−アルギニン 2〜8%(w/v)
ベンジルアルコール 0.5〜2.5%
無水クエン酸(適量) pHを6.0〜7.0とする
精製水(適量) 全体を100%とする
次の実施例は本発明を説明するためのものであって、その出願範囲を制限しようとするものではない。
(実施例1)
<ケトプロフェン水溶液の調製>
ケトプロフェンは殆ど水に不溶であるため、この問題を解決するためいくつかの実験を行った。
始めに予備実験を行って、1gのケトプロフェンを水性媒体中に溶解するために必要な共溶媒又は塩基性アミノ酸の割合を求め、次に、試料を強制環境下(5℃〜−20℃)に置いた。共溶媒としてポリエチレングリコール400と1−メチル−2−ピロリドンを、塩基性アミノ酸としてL−アルギニンとL−リシンを試験した。この予備実験より、ケトプロフェンはポリエチレングリコール400より1−メチル−2−ピロリドンに良く溶けたため、共溶媒として1−メチル−2−ピロリドンを、アミノ酸としてL−アルギニンを選定した。
次に、選定した共溶媒と塩基性アミノ酸を用いて更に実験を行った。湿潤剤(ポロキサマ407)の添加の可能性は、ケトプロフェンの可溶化に有益と考えられる。これより、表1に示す組成物(百分率)を調製して、予備配合工程を行った。
Figure 2005515213
pHは6.5に調整した。その場(in situ)で塩を生成する組成物にはpH依存性があり、希塩酸を加えてpH値を5.5以下にするとケトプロフェンの沈殿が起こることが示された。
試験した組成物のうち、組成物2は溶解度が良好でなく、ポロキサマ407を含むもの(組成物4、5、及び6)は、この化合物が非イオン性界面活性剤であるために泡を生じ易かった。組成物1では共溶媒の含量が高い(60%)ため、次の実験では組成物3を用いた。
別の実験群では、処理すべき異なる水質と高い適合性を持つ溶液とするため、ケトプロフェンの可溶化に必要なL−アルギニンの量の調節と、異なる防腐剤の検討と、最後に、L−アルギニンを加えて適当な変更を行うこととした。選択した防腐剤はベンジルアルコールであった。これら全てを考慮に入れて、以下に示す組成物を得た。以後これを“EV溶液”と呼び、実施例2、3、及び4に述べる実験に使用した。

ケトプロフェン3%水溶液の組成(EV溶液)
[成分]
ケトプロフェン 3.000 g
L−アルギニン 5.500 g
ベンジルアルコール 2.000 g
無水クエン酸(適量) pHを6.5とする
精製水(適量) 全量を100mLとする
次に、EV溶液で試験的なバッチを作り、最大使用期間を求めるため、このバッチを用いて動物用飲料水(水道水及び精製水)及び哺乳子畜用人工乳中における0.1%(v/v)での安定性を確認した。得られた結果より、0.1%のケトプロフェン水溶液を含む飲料水の使用期間は72時間、0.1%のこのケトプロフェン水溶液を含む哺乳子畜用人工乳の使用期間は24時間であることがわかった。
(実施例2)
<子牛における呼吸器疾患の抗生物質治療の補完として、飲料水に加えて経口的に投与したケトプロフェン水溶液の臨床的効果の検討>
殆どの感染症は、しばしば痛みを伴う軟組織の重度の炎症を引き起こすことが知られている。更にこの病気は通常、症状の中でも特に発熱を引き起こすエンドトキシンの放出を伴う。いずれもこのような症状は全て動物の臨床的状態を悪化させ、病気の経過を遅らせるものである(ラバル, A.(1992).Utilisation des anti-inflammatoires chez le porc. Rec. Med. Vet.,168(8/9):733-744)。このため、抗菌剤治療の補完として、非ステロイド系抗炎症剤(NSAIDs)を投与してこれらの症状を取り除くことは、獣医学において非常に有益な処置であることが述べられている(コプカ, M.ら,(1989).Experimental uses of flunixinmeglumine and phenylbutazone in food-producing animals.JAVMA,,194(1):45-49)。
この治療的取り組みの応用の一つは、ウシ呼吸器疾患(BRD)の治療である。BRDは、病因、特に、Pasteurella multocida 及び Mycoplasma spp.(Merck Veterinary Manual (1998),第8版. Merck & Co., Inc., Whitehouse Station,NJ, USA, p.2188)が関与する、原因病理の異なる病理学的複合症である。より詳細には、この病気の抗菌剤治療の補完として、ケトプロフェンなどの選択したNSAIDsを用いると、動物の回復速度と、治療終了時における臨床的改善率が上がった(デレフォージ, J. ら,(1994). A field evaluation of the efficacyof tolfenamic acid and oxytetracycline in the treatmentof bovine respiratory disease. J. Vet. Pharmacol. Therap.17:43-47;バルマー, T.V. ら,(1997).Comparison of Carprofenand Flunixin Meglumineas adjunctive therapyin Bovine Respiratory Disease. The Veterinary Journal 154:233-241;ロックウッド, P. ら,(1998). Eficaciaclinica comparada de tres antiinflamatorios no esteroideos (NSAID),flunixin meglumine, carprofeno y ketoprofeno como complemento del tratamiento antibacteriano de la enfermedad respiratoria bovina. Albeitar16:15)。しかし、この治療の実行について述べている発表された研究の大部分において、NSAIDの投与は非経口的(筋肉内又は静脈内)に行なわれており、この目的で経口的経路を用いている研究は少ない。
EV溶液の臨床的効果を評価するため、ウシ呼吸器疾患(BRD)の抗菌剤治療の補助的治療として、3%のケトプロフェン水溶液(実施例1)を子牛の群れの飲料水に加えて経口的に投与した。臨床試験は、臨床試験の実施基準の原則に則って行った。
この目的のため、臨床試験は、管理された多中心臨床試験(controlled multicentric clinical trial)として計画し、実行した(試験に用いる動物を2つの群れに分け、その一方には抗生物質+EV溶液を用いた治療を行い、もう一方には抗生物質+プラセボ(EV溶液の賦形剤)を用いた治療(すなわち、負の対照として働く)を行った)。試験は無作為化し、盲検法で行った。
1.材料及び方法
1.1 動物
必要なサンプルサイズに従って、合計350頭の肥育段階にある若い放牧肉牛を選んだ(各治療群175頭)。選定時、全ての子牛は中等度又は重度のBRDの臨床像を示していた。実験期間中、動物は離れ屋に収容し、2つの放飼場の一つに配分した(各治療群に対して一つ)。全ての動物に、医薬の添加されていない市販の標準飼料を与え、自動給水器より随時、飲料水を与えた。
1.2 実験計画
実験期間は合計10日間であった。実験期間の第1日目(D1)に動物の選定を行った。肉用子牛肥育農場においてBRDの発生が認められた後、次の選定基準を満たす動物を選んだ。
(1)本試験用に定めた臨床的評価尺度上で、重症度1.1以上(>1.1:中等度又は重度の病気)の、BRDに該当する臨床的症状を呈し、かつ、
(2)選定の7日前より抗菌剤又は抗炎症剤の投与を受けていないもの。
一群を選定後、動物を2つの均一で同じ大きさの群れに分けた。次に、各群を異なる放飼場に入れ、単純無作為法により、一方の群れを治療A(抗生物質+EV溶液)に、もう一方の群れを治療B(抗生物質+プラセボ)に割り当てた。
治療期間は、全ての動物について合計3日間(D1〜D3日目)であり、治療は、各群に2つの製品を投与するもので、両群に同じ抗生物質をD1及びD3日目に、EV溶液(A群)又はその賦形剤(B群)をD1、D2、及びD3日目に投与するものである(図1参照)。
図1は、子牛におけるBRDの抗菌剤治療に補完的に使用される3%ケトプロフェン水溶液の臨床的効果を調べるための実験計画を線図で示したものである。
治療第1日目(D1日目)から最終日(D4日目)まで、動物の臨床的状態を観察した(図1)。この期間、次の操作を行った。
・臨床的指数(Clinical index)又は病気の重症度の測定(D1〜D4日目)
・体温の測定(D1〜D4日目)
・体重の測定(D1、D4、及びD10日目)
・起こり得る再発の観察(D4〜D10日目)
「臨床的指数又は病気の重症度の測定」
この指数は、D1〜D4日目の間、1日1回、各動物それぞれに対し、他の著者が以前用いたもの(レイノード, J.P.ら,(1986). Examen clinique standarise dans les broncho-pneumonies infectieuses enzootiques des bovins et essais de medicaments-methodologie et interpretation statistique. Proceedings of XIVth World Congresson Cattle Diseases.Dublin 26-29 August pp 435-439;デレフォージ(1992),前掲)に基づく評価尺度を用いて算出した。
前述の著者により述べられた評価システムに従い、臨床的指数(Clinical Index:CI)1.1以上を中等度又は重度の病気の状態とする。一方、CIが1.1以下は、病気ではない、又は病気の状態は認められないとする。
CI≦1.1 病気ではない、又は病気は認められない
1.1<CI< 2 中等度の病気の状態
CI≧2 重度の病気の状態
このパラメータは、本研究の主要変数、治療終了時(D4日目)における“臨床的効果”を、次のカテゴリーから成る2つの尺度に評価するために用いた。
正の評価 = 治療は成功(CI≦1.1)、及び
負の評価 = 治療は失敗(CI>1.1)
「体温の測定」
このパラメータは、D1〜D4日目の朝に各動物について毎日測定した。このパラメータは本研究の2次変数の一つに相当する。
「動物体重の測定」
大型動物計量用に特別に設計された秤(EziWeight−1/TRU−TEST(登録商標))を用いて、それぞれの動物の体重をD1(基準値)、D4、及びD10日目に記録した。
「起こり得る再発の観察」
最後に、治療期間終了後7日間(D4〜D10日目)に亘って、起こり得る再発の発現を管理した(図1)。
1.3 治療
1.3.1 製品の特徴
1.3.1.1 抗生物質
[NUFLOR(登録商標)]
薬剤形態 : 注射用溶液
組成(100mL) : フロルフェニコール(Florfenicol)30g
賦形剤(適量)
製造者 : シェリング・プロー株式会社(Schering-Plough, S.A.)
1.3.1.2 試験した製品
[EV溶液]
薬剤形態 : 経口用溶液
組成(100mL) : ケトプロフェン 3g(実施例1)
賦形剤(適量)
製造者 : ラボラトリオス Dr.エステベ株式会社(Laboratorios Dr.Esteve, S.A.)
[プラセボ]
薬剤形態 : 経口用溶液
組成(100mL) : 賦形剤(適量)(実施例1)
製造者 : ラボラトリオス Dr.エステベ株式会社(Laboratorios Dr.Esteve, S.A.)
1.3.2 投与量、治療計画、及び投与経路
1.3.2.1 抗生物質
抗生物質製剤は、製造者の推奨する投与量を首の筋肉に筋肉内注射することにより、両群(A群及びB群)に投与した。治療は、48時間の間隔(D1及びD3日目)で2回投与を行うものであった。
1.3.2.2 試験した製品
A群の動物には体重10kg当たり平均1mLのEV溶液(ケトプロフェン3mg/kg/日に相当)を投与した。B群の動物には平均1mL/10kg/日のプラセボを投与した。両製品とも、飲料水に加えて、連続3日間毎日(D1、D2、及びD3日)、経口的に投与した。
1.4 統計的処理
両群における臨床的指数、体温、及び体重の平均値及び変化は、スチューデントのt検定で比較し、正規性が基準に達しない場合はマン−ホイットニ(Mann-Whitney)検定を適用した。
それぞれの治療群において、正(成功)と評価された治療と、負(失敗)と評価されたものとの割合を、パーソンのχ2乗統計的検定を用いて比較することにより、主要評価変数である“治療効果”を検討した。
2. 結果及び討論
両群において臨床的指数の平均基準値はほぼ同じだったにも拘わらず、治療2日目(D2)に管理を行っている間に、この値は、A群(EV溶液で治療)においてB群(プラセボで治療)より有意に低くなり、この傾向は治療終了まで続いた(表2)。一方、A群では治療2日目(D2)までに平均臨床的指数が1.1以下(軽度の病気の状態、又は病気は認められないに相当)となったが、B群では、この指数は3日目(D3)までこの値より高いままであった(表2、図2)。
Figure 2005515213
この結果は、病気の症状がB群の動物より早くA群の動物で消失したことを示している。4日目の臨床的指数の平均値によれば、B群はこの時点で完全には回復していない(図2)。
プロトコールに従い、D4日目の管理群の各動物が示す臨床的指数を用いて、研究者はそれぞれの治療の効果(主要変数)を評価し、臨床的指数が1.1以下(軽度の病気の状態、又は病気は認められない)に下がったもののみを治療が成功したと判断した。この評価の結果を表3に詳細に示した。
Figure 2005515213
表3に反映されているように、治療が成功した動物の割合は、EV溶液で処置した群においてプラセボで処置した群より有意に高かった。その割合の差は12%であり、プラセボ群について予想した成功率が約85%であり、また実際にそうであったことを考えると、この数字は十分な臨床的関連性を示すものである。
この結果より、BRDの抗菌剤治療に対する補助的治療として飲料水に加えてEV溶液を投与すると、抗生物質のみでこの病気を治療する場合に比べて治療的効果が上がるといえる。
表4及び図3から分かるように、平均基準体温は両群においてほぼ同じであったにも拘わらず、治療2日目にはこの値はA群においてB群より有意に低くなり、この傾向は治療終了まで続いた。
Figure 2005515213
図3から分かるように、A群での体温の低下は著しく、この低下は主に治療1日目に起きた。これに対しB群では、この体温の低下はA群ほどめざましくなく、治療の3日間に亘ってよりゆっくりと低下した。
プラセボを投与したにも拘わらずB群で徐々に体温が下がったのは、抗菌剤の治療的効果によるものと説明できる。抗菌剤は細菌による負荷を軽くし、また感染に対する反応として生体に起こる発熱反応を小さくする。
研究者により治療が成功したと判断されたいずれの治療群の動物においても、治療終了後7日の間に(10日目までに)BRDの臨床的症状の再発は全くなかった。
3. 結論
この実験で得られた結果より、ウシ呼吸器疾患(BRD)に対する抗菌剤治療の補完として、EV溶液を1mL/体重10kg(活性成分であるケトプロフェン3mg/kgに相当)の投与量で飲料水に加えて、連続3日間経口的に投与すると、臨床的症状が急速に治まり、治療終了時に治癒した動物の割合は抗菌剤のみを投与した場合に得られた割合より有意に高いと結論できる。
(実施例3)
<哺乳子牛におけるウシ呼吸器疾患の抗菌剤治療の補完として、哺乳子畜用人工乳に加えて経口的に投与したケトプロフェン水溶液の臨床的効果の検討>
この臨床試験は、EV溶液、3%ケトプロフェン水溶液(実施例1)を、哺乳中の子牛の群れにおけるウシ呼吸器疾患(BRD)の抗菌剤治療の補助的治療として、哺乳子畜用人工乳(代用乳)に加えて経口的に投与した後の、臨床的効果を評価するために行った。
この目的のため、臨床試験の実施基準の原則に則り、管理された多中心臨床試験を用い(検討に用いる動物を2つの群れに分け、一方には抗生物質+EV溶液を用いた治療を行い、もう一方には、抗生物質+プラセボ(EV溶液の賦形剤)を用いた治療(つまり、負の対照として働く)を行う)、無作為化し、盲検法で行った。
1.材料及び方法
1.1 動物
本試験では、異なる血統と性別の哺乳中の子牛合計188頭を用いた。選定基準に従い、試験に加わる時点で、全ての子牛は中等度又は重度のBRDに該当する臨床像を示していた。
1.2 実験計画
この試験の実験計画は、実施例2の1.2章に記述のものと同様であった。
1.3 治療
1.3.1 製品の特徴
抗生物質、NUFLOR(登録商標)(フロルフェニコール)と、試験した製品(EV溶液及びプラセボ)はいずれも、実施例2に示した試験で用いたものと同じであり、その特徴は、実施例2の1.3.1章に述べられている。EV溶液とプラセボは同一の外観に調製して、試験の盲検性を保った。
1.3.2 投与量、治療計画、及び投与経路
1.3.2.1 抗生物質
確立したプロトコールに従い、製造者の推奨する投与量を首の筋肉に筋肉内注射することにより、抗生物質製剤を全ての動物(A群及びB群)に投与した。治療は、48時間の間隔で(D1及びD3日目)2回投与を行うものであった。
1.3.2.2 試験した製品
抗生物質に加えて、A群の動物には更に体重10kg当たり平均投与量1mLのEV溶液(ケトプロフェン3mg/kg/日に相当)を投与し、B群の動物には平均1mL/10kg/日のプラセボを投与した。両製品とも代用乳に混ぜて、連続3日間毎日(D1、D2、及びD3)経口的に投与した。
1.4 統計的処理
実施例2の1.4章に記述のものと同様の統計的処理を行った。
2. 結果及び討論
先に記述のパラメータから算出した臨床的指数の平均基準値は両群においてほぼ同じであったにも拘わらず、治療2日目に管理を行っている間に、この値は、A群(EV溶液で治療)においてB群(プラセボで治療)より有意に低くなり、この傾向は治療の終了まで続いた(表5)。
Figure 2005515213
一方、A群では治療3日目(D3)に平均臨床的指数が1.1以下(軽度の病気の状態、又は病気は認められないに相当)となったが、B群では、この指数はD4日目までこの値より高いままであった(表5、図4)。
この結果は、病気の症状が、B群の動物より早くA群の動物で消失したことを示している。ただし治療終了時(D4日目)には、両群の殆ど全ての動物が回復した(図4)。
表6及び図5から分かるように、平均基準体温は両群においてほぼ同じであったにも拘わらず、治療2日目にはこの値はA群においてB群より有意に低くなり、この傾向は治療終了時まで続いた。
Figure 2005515213
図5から分かるように、A群で主に治療1日目に体温の著しい低下があった。
プラセボを投与したにも拘わらずB群で徐々に体温が下がったのは、抗菌剤の治療的効果によるものと説明できる。抗菌剤は細菌による負荷を軽くし、また感染に対する反応として生体に起こる発熱反応を小さくする。
表7より、D4日目の両方の動物群の示す平均体重に有意差は見られないことが分かる。しかしD10日目には、A群の動物はB群の動物より有意に高い平均体重を示した。これは、EV溶液で治療した動物の臨床的状態が著しく改善したことを示す。一方、A群における体重増加(10日目と1日目の体重差より算出)の平均値(8.55±1.18kg)も、B群のもの(7.50±1.40kg)よりも有意に(p<0.001)高かった。
Figure 2005515213
研究者により治療が成功したと判断されたいずれの治療群の動物においても、治療終了後7日間に(10日目までに)BRDの臨床的症状の再発は全くなかった。
3. 結論
この試験で得た結果は、哺乳子牛におけるBRDの抗菌剤治療の補完として、代用乳に1mL/体重10kg(活性成分であるケトプロフェン3mg/kgに相当)の量で混合したEV溶液を3日間連続して経口投与すると、症状の緩和及び動物の回復の促進に有意に役立つことを示している。
これより、哺乳子牛におけるウシ呼吸器疾患の抗菌剤治療の補助的治療として、EV溶液は良好な臨床的効果を与えると結論できる。
(実施例4)
<ブタ呼吸器疾患複合症の抗菌剤治療の補完として、飲料水に加えて経口投与するケトプロフェン水溶液の臨床的効果の検討>
肥育期間中のブタの群れにおけるブタ呼吸器疾患複合症(PRDC)の抗生物質治療の補助的治療として、3%ケトプロフェンのEV溶液(実施例1)を飲料水に加えて経口投与した後の、臨床的効果の評価を目的として、臨床試験を行った。
1. 材料及び方法
1.1 動物
ブタ放飼場を試験に組み入れる前に、PRDCの流行の存在を確認した。この診断は、囲いの中で発見された、死んだ動物を解剖し、肺、リンパ節、及び胸腺の試料を取って行った。試験開始時に死んだ動物がない場合は、最も臨床的状態の悪い動物を解剖に供した。ブタ放飼場を選定後、次の基準を満たす動物を選んだ。
・肥育段階にあり、PRDCに感染していると診断され、39.5℃以上の直腸温を示すブタ、かつ、
・選択の7日前より、抗菌剤又は抗炎症薬の投与を受けていない動物。
試験開始時、それぞれの群れが同じ頭数となるよう、印を付けた動物の群れを2つの治療群、A群とB群とに分けた。
試験の間、全ての動物に、肥育段階用の標準的なブタ用飼料と、飲料水を与えた。水は、医薬製剤を定量供給するための特別な水タンクを繋げた自動給水器より供給した。
1.2 治療
1.2.1 製品の特徴
1.2.1.1 抗生物質
[ALSIR(登録商標)5%]
薬剤形態 : 注射用溶液
組成(/mL) : エンロフロキサシン(Enrofloxacin) 50mg
賦形剤(適量)
製造者 : エステベ ベテリナリア、ラボラトリオス Dr.エステベ株式会社(ESTEVE VETERINARIA, Lab.Dr ESTEVE, S.A.)
1.2.1.2 評価した製品(A及びB)
[プラセボ(製品A)]
薬剤形態 : 経口用溶液
組成(100mL) : 賦形剤(適量)(実施例1)
製造者 : ラボラトリオス Dr.エステベ株式会社(Laboratorios Dr.Esteve, S.A.)
[EV溶液(製品B)]
薬剤形態 : 経口用溶液
組成(100mL) : ケトプロフェン 3g(実施例1)
賦形剤(適量)
製造者 : ラボラトリオス Dr.エステベ株式会社(Laboratorios Dr.Esteve, S.A.)
1.2.2 投与量、治療計画、及び投与経路
1.2.2.1 抗生物質
製造者の推奨する投与量及び治療計画に従って、抗生物質製剤を筋肉内に投与した。治療期間は3日間(D1、D2、及びD3日目)であった。
1.2.2.2 評価した製品(A及びB)
両製品は、次の投与量及び投与計画に従って、飲料水に加えて経口的に投与した。製品A又はBを、1mL/体重10kg(治療群の場合、ケトプロフェン3mg/体重kg/日に相当)投与。治療期間は3日間(D1、D2、及びD3日目)であった。
1.3 実験計画
ブタ放飼場を選定後、印を付けた全ての動物にエンロフロキサシンを筋肉内投与し、抗生物質治療を行った。治療群の一方に割り振られた放飼場の動物には、その飲料水に加えたEV溶液を用いて更に経口的治療を行い、もう一方の群れには同じ経路でプラセボ(溶液賦形剤)を投与した。
全試験期間は4日間であった。治療は最初の3日間(D1、D2、及びD3)に行った。動物の臨床的観察は、治療開始(D1)から治療終了時(D4)まで行った。全試験期間に亘り、次に示す各日の朝に4回の臨床的管理を行った。
・管理D1、D2、及びD3:抗生物質+製品A又はBを用いた治療期間(管理D1は治療開始前に行い、これを基準管理と見ることができる)
・管理4日目:治療終了時
各管理において、いくつかの個体の及び群れのパラメータを測定した。
1.3.1 個体のパラメータ
・臨床的指数:このパラメータは、管理D1、D2、D3、及びD4において測定した。この指数は先に述べた方法(レイノード(1986), デレフォージ(1992),前掲)に基づく評価尺度により算出した。このパラメータは主要変数の測定に使用した(3.3.1章)。
・体温:このパラメータ(℃)は、管理D1、D2、D3、及びD4の間に測定した。
・体重:このパラメータ(kg)は、管理D1及びD4において測定した。
1.3.2 集団のパラメータ
・放飼場の一般的状態:このパラメータは、管理D1〜D4において、一群の動物全体に関わる次の記録及び評価による順序尺度上で毎日測定した。
・餌の摂取:このパラメータは、各群の動物により消費される餌の量に対応する。
・死亡数:このパラメータは、試験期間中に各群について予測した死亡数に対応する。
1.3.3 検討変数の測定
1.3.3.1 主要変数
主要検討変数は、“臨床的指数の低下”(RCI)と定義することができる。
1.3.3.2 2次変数
・直腸温:この変数は、記録された全ての管理で測定された温度パラメータの値と一致する。
・体重増加(WI):この変数は、次の式を適用して評価した。
WI:平均値(印を付けた動物)(D4での体重 − D1での体重)
1.4 統計的処理
主要検討変数である“臨床的指数”は、有意水準α=0.05、検定力80%としたスチューデントのt検定により解析した。
2次変数“体温”及び“体重”は、有意水準α=0.05、検定力80%とした繰り返し測定のためのANOVAにより測定した。
試験の間に測定したその他のパラメータは、記述的統計法により解析した。
2. 結果及び討論
直腸温変化に対応する結果を表8及び図6に示した。
Figure 2005515213
表8及び図6から分かるように、体温の平均基準値は両群においてほぼ同じであったにも拘わらず、治療2日目には、この値はB群(EV溶液)においてA群(プラセボ)より有意に低くなった。同様に図6でも、B群における体温の低下は著しく、この低下は主に治療第1日目に起きた。これに対しA群では、この低下はB群ほど著しいものではなく、治療期間に亘ってゆっくりと低下した。
臨床的指数の推移から得られた結果を表9及び図7にまとめた。
Figure 2005515213
表9及び図7より、治療が成功した動物の割合は、プラセボで治療した群よりEV溶液で治療した群れにおいて有意に高かった。
3. 結論
これらの結果より、PRDCの抗菌剤治療の補助的治療として、飲料水に加えてEV溶液を投与すると、抗生物質のみでこの病気を治療する場合に比べて治療効果が上がることが示された。
この試験の結果より、肥育中のブタにおけるブタ呼吸器疾患複合症の抗菌剤治療に対する補助的治療として、EV溶液は良好な臨床的効果を持つと言える。
この実験で得られた結果より、肥育中のブタにおけるブタ呼吸器疾患複合症(PRDC)に対する抗菌剤治療の補完として、EV溶液を1mL/体重10kg(活性成分であるケトプロフェン3mg/kgに相当)の投与量で飲料水に加えて、連続3日間経口的に投与すると、臨床的症状からの回復速度が上がり、またこのEV溶液は、肥育中のブタにおけるPRDCの抗菌剤治療の補助的治療として良好な臨床的効果を与えると結論できる。
子牛(実施例2)及び哺乳中の子牛(実施例3)におけるウシ呼吸器疾患(BRD)の抗生物質治療を補完する、3%ケトプロフェン水溶液の臨床的効果を検討する実験計画を示す線図である。 治療期間中の、各群の子牛の臨床的指数の推移を示すグラフである。 治療期間中の、各群の子牛の体温変化を示すグラフである。 治療期間中の、各群の哺乳子牛の臨床的指数の変化を示すグラフである。 治療期間中の、各群の哺乳子牛の体温変化を示すグラフである。 治療期間中の、各群のブタの直腸温変化を示すグラフである。 治療期間中の、各群のブタの臨床的指数の変化を示すグラフである。

Claims (27)

  1. ケトプロフェンを添加した動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳を含むことを特徴とする飲用製剤。
  2. 請求項1に記載の飲用製剤であって、
    前記飲用製剤は、前記製剤を摂取する動物に治療的有効量を投与するために十分な量のケトプロフェンを含むことを特徴とする飲用製剤。
  3. 請求項2に記載の飲用製剤であって、
    前記飲用製剤は、前記製剤を摂取する動物の体重1kg当たり1日1〜5mgのケトプロフェン(ケトプロフェン1〜5mg/kg/日)を投与するために十分な量のケトプロフェンを含むことを特徴とする飲用製剤。
  4. 請求項1から3のいずれか1つに記載のケトプロフェンを添加した飲用製剤の製造方法であって、
    前記製造方法は、ケトプロフェン水溶液を、動物用飲料水又は哺乳子畜用人工乳と混合する工程を含むことを特徴とする製造方法。
  5. 請求項4に記載の方法であって、
    前記ケトプロフェン水溶液中のケトプロフェンの濃度範囲は1%〜15%(w/v)であることを特徴とする方法。
  6. 請求項4に記載の方法であって、
    前記水溶液は共溶媒を含むことを特徴とする方法。
  7. 請求項6に記載の方法であって、
    前記共溶媒は、ポリエチレングリコール400及び1−メチル−2−ピロリドンより選ばれることを特徴とする方法。
  8. 請求項4に記載の方法であって、
    前記水溶液は、その場でケトプロフェンと塩を形成してケトプロフェンの溶解度を増大させることのできる塩基性アミノ酸を含むことを特徴とする方法。
  9. 請求項8に記載の方法であって、
    前記塩基性アミノ酸は、L−リシン及びL−アルギニンより選ばれることを特徴とする方法。
  10. 請求項4に記載の方法であって、
    前記水溶液は、湿潤剤、pH調節剤、防腐剤、及びそれらの組み合わせより選ばれる、獣医学的に使用可能な添加剤を1種類以上含むことを特徴とする方法。
  11. 請求項10に記載の方法であって、
    前記湿潤剤は、ポリソルベート又はポロキサマであることを特徴とする方法。
  12. 請求項10に記載の方法であって、
    前記pH調節剤は、前記ケトプロフェン水溶液のpHを5.5〜7.0とする、酸又は塩基性の化合物であることを特徴とする方法。
  13. 請求項10に記載の方法であって、
    前記防腐剤は、ベンジルアルコール又はパラベンであることを特徴とする方法。
  14. 請求項4に記載の方法であって、
    前記ケトプロフェン水溶液は、成分として、
    1〜15%(w/v)のケトプロフェンと、
    2〜30%(w/v)のL−アルギニンと、
    0.5〜3%のベンジルアルコールと、
    pHを5.5〜7.0とするための適量の無水クエン酸と、
    全体を100%とするための適量の精製水と、
    から成る組成を持つことを特徴とする方法。
  15. 請求項4に記載の方法であって、
    前記ケトプロフェン水溶液は、成分として、
    1〜5%(w/v)のケトプロフェンと、
    2〜8%(w/v)のL−アルギニンと、
    0.5〜2.5%のベンジルアルコールと、
    pHを6〜7とするための適量の無水クエン酸と、
    全体を100%とするための適量の精製水と、
    から成る組成を持つことを特徴とする方法。
  16. 一群の動物における、熱、炎症、及び/又は、痛みを生じる病的状態を経口的に同時に治療するため、請求項1から3のいずれかに記載の飲用製剤の製造にケトプロフェン水溶液を用いることを特徴とする方法。
  17. 請求項16に記載の使用方法であって、
    前記ケトプロフェン水溶液中のケトプロフェンの濃度範囲は1〜15%(w/v)であることを特徴とする使用方法。
  18. 請求項16に記載の使用方法であって、
    前記水溶液は共溶媒を含むことを特徴とする使用方法。
  19. 請求項18に記載の使用方法であって、
    前記共溶媒は、ポリエチレングリコール400及び1−メチル−2−ピロリドンの中から選ばれることを特徴とする使用方法。
  20. 請求項16に記載の使用方法であって、
    前記水溶液は、その場でケトプロフェンと塩を形成してケトプロフェンの溶解度を増大させることのできる塩基性アミノ酸を含むことを特徴とする使用方法。
  21. 請求項20に記載の使用方法であって、
    前記塩基性アミノ酸は、L−リシン及びL−アルギニンより選ばれることを特徴とする使用方法。
  22. 請求項16に記載の使用方法であって、
    前記水溶液は、湿潤剤、pH調節剤、防腐剤、及びそれらの組み合わせより選ばれる、獣医学的に使用可能な添加剤を1種類以上含むことを特徴とする使用方法。
  23. 請求項22に記載の使用方法であって、
    前記湿潤剤は、ポリソルベート又はポロキサマであることを特徴とする使用方法。
  24. 請求項22に記載の使用方法であって、
    前記pH調節剤は、ケトプロフェン水溶液のpHを5.5〜7.0とする、酸又は塩基性の化合物であることを特徴とする使用方法。
  25. 請求項22に記載の使用方法であって、
    前記防腐剤は、ベンジルアルコール又はパラベンであることを特徴とする使用方法。
  26. 請求項16に記載の使用方法であって、
    前記ケトプロフェン水溶液は、成分として、
    1〜15%(w/v)のケトプロフェンと、
    2〜30%(w/v)のL−アルギニンと、
    0.5〜3%のベンジルアルコールと、
    pHを5.5〜7.0とするための適量の無水クエン酸と、
    全体を100%とするための適量の精製水と、
    から成る組成を持つことを特徴とする使用方法。
  27. 請求項16に記載の使用方法であって、
    前記ケトプロフェン水溶液は、成分として、
    1〜5%(w/v)のケトプロフェンと、
    2〜8%(w/v)のL−アルギニンと、
    0.5〜2.5%のベンジルアルコールと、
    pHを6〜7とするための適量の無水クエン酸と、
    全体を100%とするための適量の精製水と、
    から成る組成を持つことを特徴とする使用方法。
JP2003554187A 2001-12-11 2002-12-11 ケトプロフェンを含む飲用可能な製剤と、熱、炎症、及び/又は、痛みを伴う症状に対する一群の動物の同時的治療でのその使用 Pending JP2005515213A (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200102744A ES2189682B1 (es) 2001-12-11 2001-12-11 Preparacion bebible que comprende ketoprofeno y su empleo en el tratamiento de procesos que cursan con fiebre, inflamacion y/o dolor, en un colectivo de animales, de forma simultanea.
PCT/ES2002/000590 WO2003053430A1 (es) 2001-12-11 2002-12-11 Preparación bebible que comprende ketoprofeno y su empleo en el tratamiento de procesos que cursan con fiebre, inflamación y/o dolor, en un colectivo de animales, de forma simultánea

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005515213A true JP2005515213A (ja) 2005-05-26
JP2005515213A5 JP2005515213A5 (ja) 2006-02-09

Family

ID=8499705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003554187A Pending JP2005515213A (ja) 2001-12-11 2002-12-11 ケトプロフェンを含む飲用可能な製剤と、熱、炎症、及び/又は、痛みを伴う症状に対する一群の動物の同時的治療でのその使用

Country Status (18)

Country Link
US (1) US20040254243A1 (ja)
EP (1) EP1462101B1 (ja)
JP (1) JP2005515213A (ja)
KR (1) KR20040074999A (ja)
CN (1) CN1738612A (ja)
AT (1) ATE355835T1 (ja)
AU (1) AU2002361264B2 (ja)
BR (1) BR0215118A (ja)
CA (1) CA2470168C (ja)
DE (1) DE60218742T2 (ja)
DK (1) DK1462101T3 (ja)
ES (2) ES2189682B1 (ja)
HU (1) HUP0501189A3 (ja)
MX (1) MXPA04005649A (ja)
NZ (1) NZ533802A (ja)
PL (1) PL219130B1 (ja)
WO (1) WO2003053430A1 (ja)
ZA (1) ZA200405077B (ja)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0207529D0 (en) 2002-04-02 2002-05-08 Norbrook Lab Ltd Injectable veterinary composition for small animals
BRPI0707698A2 (pt) * 2006-02-06 2011-05-10 Pharmaceutical Solutions Inc preparaÇÕes nço esteroidais antiinflamatàrias orais lÍquidas e em pà para administraÇço a animais
US20080268025A1 (en) * 2007-04-25 2008-10-30 Donald Spector Compositions Useful for Preventing Pain and Soreness Resulting from Exercise and Methods of Use
WO2009068301A1 (en) * 2007-11-30 2009-06-04 Pharmathen S.A Pharmaceutical formulation containing lipophilic drugs and milk as a solubilizing/dispersing agent and method for the preparation thereof
CA2728727C (en) * 2008-06-24 2018-01-23 Intervet International B.V. Pharmaceutical transdermal compositions and method for treating inflammation in cattle
ES2350670B1 (es) * 2009-06-10 2011-12-07 Polichem, S.L. Composicion veterinaria de ketoprofeno
EP2496093A1 (en) 2009-11-06 2012-09-12 Laboratorio Jaer, S.a. The use of xylitol for the economic improvement of intensive pig farming production
WO2012064338A1 (en) 2010-11-12 2012-05-18 Colgate-Palmolive Company Oral care product and methods of use and manufacture thereof
CN102885766B (zh) * 2012-11-05 2014-06-18 西安德天药业股份有限公司 一种右旋酮洛芬注射液及其制备方法
PT3116475T (pt) 2014-03-13 2020-12-15 Neuroderm Ltd Composições de inibidores de dopa-descarboxilase
US10258585B2 (en) 2014-03-13 2019-04-16 Neuroderm, Ltd. DOPA decarboxylase inhibitor compositions
CN108451902A (zh) * 2018-06-29 2018-08-28 佛山市南海东方澳龙制药有限公司 治疗动物乳房炎的酮洛芬药浴液及其制备方法
CN108653262B (zh) * 2018-06-29 2021-02-26 佛山市南海东方澳龙制药有限公司 酮洛芬外用药物及其制备方法和应用
CN108478616A (zh) * 2018-06-29 2018-09-04 佛山市南海东方澳龙制药有限公司 复方酮洛芬药物组合物、药物制剂及其应用
US11844754B2 (en) 2020-11-17 2023-12-19 Neuroderm, Ltd. Methods for treatment of Parkinson's disease
US11331293B1 (en) 2020-11-17 2022-05-17 Neuroderm, Ltd. Method for treatment of Parkinson's disease
US11213502B1 (en) 2020-11-17 2022-01-04 Neuroderm, Ltd. Method for treatment of parkinson's disease
US12161612B2 (en) 2023-04-14 2024-12-10 Neuroderm, Ltd. Methods and compositions for reducing symptoms of Parkinson's disease

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6064918A (ja) * 1983-08-05 1985-04-13 メルクレ・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング 消炎剤注射液
JPS6383022A (ja) * 1986-09-15 1988-04-13 ザンボン エス ピー エー 獣医用治療剤
JPH09502201A (ja) * 1993-09-07 1997-03-04 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー プロピオン酸非ステロイド系抗炎症剤のアミノ酸塩とうっ血除去剤、去痰剤、抗ヒスタミン剤及び鎮咳剤のうち少くとも1種を含有した組成物
WO1997045113A1 (en) * 1996-05-30 1997-12-04 Sepracor Inc. Nsaids for regulating the reproductive cycle of domesticated animals
JPH10167988A (ja) * 1996-10-09 1998-06-23 Takeda Chem Ind Ltd 経口液剤
JP2000507207A (ja) * 1996-01-10 2000-06-13 スプラコルト オイ 複合注射剤
JP2001031562A (ja) * 1999-07-16 2001-02-06 Taisho Pharmaceut Co Ltd 内服液剤
WO2001078724A1 (en) * 2000-04-18 2001-10-25 Pharmacia Corporation Rapid-onset formulation of a selective cyclooxigenase-2
JP2001302544A (ja) * 1999-12-10 2001-10-31 Takeda Chem Ind Ltd 経口用医薬組成物

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2660555B1 (fr) * 1990-04-06 1994-09-16 Rhone Poulenc Sante Gelule huileuse de ketoprofene.
IT1247138B (it) * 1991-03-06 1994-12-12 Dompe Farmaceutici Spa Composizione farmaceutica idrofila contenente ketoprofene sale di lisina per uso topico.
GB9316580D0 (en) * 1993-08-10 1993-09-29 Smithkline Beecham Plc Pharmaceutical composition
US5703073A (en) * 1995-04-19 1997-12-30 Nitromed, Inc. Compositions and methods to prevent toxicity induced by nonsteroidal antiinflammatory drugs
DE69617868T2 (de) * 1995-10-17 2002-06-20 Reckitt Benckiser Healthcare (Uk) Ltd., Slough Geschmacksmaskierte wässrige Lösungen enthaltend Ibuprofen und Menthol
IT1277741B1 (it) * 1995-12-28 1997-11-12 Dompe Spa Composizioni farmaceutiche parenterali contenenti sali di alchilammonio di acidi 2-arilpropionici
ITRM20010048A1 (it) * 2001-01-30 2002-07-30 Gregorio Mauro De Metodo per preparare soluzioni acquose fisiologicamente accettabili esoluzioni cosi' ottenute.
US6995190B2 (en) * 2001-03-09 2006-02-07 Veterinary Solutions Method and treatment with ketoprofen solution
US20020183366A1 (en) * 2001-03-23 2002-12-05 Garvey David S. Cyclooxygenase-2 inhibitors, compositions and methods of use

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6064918A (ja) * 1983-08-05 1985-04-13 メルクレ・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング 消炎剤注射液
JPS6383022A (ja) * 1986-09-15 1988-04-13 ザンボン エス ピー エー 獣医用治療剤
JPH09502201A (ja) * 1993-09-07 1997-03-04 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー プロピオン酸非ステロイド系抗炎症剤のアミノ酸塩とうっ血除去剤、去痰剤、抗ヒスタミン剤及び鎮咳剤のうち少くとも1種を含有した組成物
JP2000507207A (ja) * 1996-01-10 2000-06-13 スプラコルト オイ 複合注射剤
WO1997045113A1 (en) * 1996-05-30 1997-12-04 Sepracor Inc. Nsaids for regulating the reproductive cycle of domesticated animals
JPH10167988A (ja) * 1996-10-09 1998-06-23 Takeda Chem Ind Ltd 経口液剤
JP2001031562A (ja) * 1999-07-16 2001-02-06 Taisho Pharmaceut Co Ltd 内服液剤
JP2001302544A (ja) * 1999-12-10 2001-10-31 Takeda Chem Ind Ltd 経口用医薬組成物
WO2001078724A1 (en) * 2000-04-18 2001-10-25 Pharmacia Corporation Rapid-onset formulation of a selective cyclooxigenase-2

Non-Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JPN6009031563; Singhai, A. K., et al.: 'Cosolvent solubilization and formulation of an aqueous injection of ketoprofen' Pharmazie Vol. 51, No. 10, 1996, p. 737-740 *
JPN6009031565; 日本医薬品添加剤協会編: 医薬品添加物事典 , 1994, p. 138-139, 株式会社薬事日報社 *
JPN6010026653; 伊藤哲夫: '豚呼吸器複合病とプルモチルプレミックスの有用性-それぞれの特性に対する理論的考察-' 畜産の研究 Vol. 54, No. 3, 2000, p. 386-392 *
JPN6010026655; Longo F, et al: 'Antipyretic effect of ketoprofen in the treatment of respiratory diseases in cattle' Proceedings of the XVIII World Buiatrics Congress , 1994, p. 1343-1346 *
JPN6010026658; Swinkels JM, et al: 'Effects of ketoprofen and flunixin in pigs experimentally infected with Actinobacillus pleuropneumon' Journal of veterinary pharmacology and therapeutics Vol. 17, No. 4, 1994, p. 299-303 *
JPN6011049643; Coghe J, et al.: 'Validation and prognostic value of plasma lactate measurement in bovine respiratory disease' The veterinary journal Vol. 160, No. 2, 200009, p. 139-146
JPN6011049644; Williams JJ, et al.: 'Sensibilidad in vitro de cepas de ctinobacillus pleuropneumoniae y Pasteurella multocida tipo""a' Revista Biomedica Vol. 12, No. 3, 200107, p. 172-179
JPN7010001466; Lockwood P, et al: 'Eficacia clinica comparadade tres antiinflamatorios no esteroideos (AINEs), flunixin meglumine, carp' Albeitar Vol. 16, 1998, p. 15 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU2002361264B2 (en) 2007-07-26
US20040254243A1 (en) 2004-12-16
AU2002361264A1 (en) 2003-07-09
MXPA04005649A (es) 2005-03-23
ZA200405077B (en) 2005-08-31
EP1462101A1 (en) 2004-09-29
KR20040074999A (ko) 2004-08-26
WO2003053430A1 (es) 2003-07-03
ES2189682A1 (es) 2003-07-01
ATE355835T1 (de) 2007-03-15
PL370434A1 (pl) 2005-05-30
BR0215118A (pt) 2004-12-14
CA2470168A1 (en) 2003-07-03
HUP0501189A3 (en) 2009-07-28
EP1462101B1 (en) 2007-03-07
DK1462101T3 (da) 2007-07-16
PL219130B1 (pl) 2015-03-31
DE60218742D1 (de) 2007-04-19
CN1738612A (zh) 2006-02-22
ES2283638T3 (es) 2007-11-01
HUP0501189A2 (hu) 2006-04-28
NZ533802A (en) 2006-08-31
CA2470168C (en) 2011-04-05
ES2189682B1 (es) 2004-04-01
DE60218742T2 (de) 2007-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2005515213A (ja) ケトプロフェンを含む飲用可能な製剤と、熱、炎症、及び/又は、痛みを伴う症状に対する一群の動物の同時的治療でのその使用
EP2120860B1 (en) Pharmaceutical compositions and method for treating inflammation in cattle and other animals
EP2293777B1 (en) Pharmaceutical transdermal compositions and method for treating inflammation in cattle
KR20140012646A (ko) 비-수성 용매 중 nsaid 및 항생제를 포함하는 유방염 치료를 위한 주사가능한 조성물
EP1251874A1 (en) Stabilised pharmaceutical compositions and process for their preparation comprising an antibiotic and an expectorant
KR20210143874A (ko) 프레가발린 제형 및 이의 용도
JP4469272B2 (ja) ケトプロフェン補給飼料の製造における、ケトプロフェン系組成物の使用
HK40060289A (en) Pregabalin formulations and use thereof
EA027791B1 (ru) Фармацевтические композиции

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051212

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051212

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090630

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090918

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20100518

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20100713

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20100721

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20110308

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110704

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20110720

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20110916