JP2002153488A - 台 架 - Google Patents

台 架

Info

Publication number
JP2002153488A
JP2002153488A JP2001304893A JP2001304893A JP2002153488A JP 2002153488 A JP2002153488 A JP 2002153488A JP 2001304893 A JP2001304893 A JP 2001304893A JP 2001304893 A JP2001304893 A JP 2001304893A JP 2002153488 A JP2002153488 A JP 2002153488A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support arm
pedestal
axis
arm
stand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001304893A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4102046B2 (ja
Inventor
Gerhard Gaida
ゲルハルト・ガイダ
Roland Brenner
ローラント・ブレナー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Carl Zeiss SMT GmbH
Carl Zeiss AG
Original Assignee
Carl Zeiss SMT GmbH
Carl Zeiss AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7658259&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JP2002153488(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Carl Zeiss SMT GmbH, Carl Zeiss AG filed Critical Carl Zeiss SMT GmbH
Publication of JP2002153488A publication Critical patent/JP2002153488A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4102046B2 publication Critical patent/JP4102046B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M13/00Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
    • F16M13/02Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles for supporting on, or attaching to, an object, e.g. tree, gate, window-frame, cycle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/20Surgical microscopes characterised by non-optical aspects
    • A61B90/25Supports therefor
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/02Heads
    • F16M11/04Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
    • F16M11/06Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting
    • F16M11/10Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand allowing pivoting around a horizontal axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2021Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment around a horizontal axis
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2035Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction
    • F16M11/2064Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction for tilting and panning
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M11/00Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon ; Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
    • F16M11/20Undercarriages with or without wheels
    • F16M11/2007Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
    • F16M11/2035Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction
    • F16M11/2078Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction with ball-joint
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M13/00Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M13/00Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles
    • F16M13/02Other supports for positioning apparatus or articles; Means for steadying hand-held apparatus or articles for supporting on, or attaching to, an object, e.g. tree, gate, window-frame, cycle
    • F16M13/027Ceiling supports
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/001Counterbalanced structures, e.g. surgical microscopes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/20Surgical microscopes characterised by non-optical aspects
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16MFRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
    • F16M2200/00Details of stands or supports
    • F16M2200/04Balancing means
    • F16M2200/044Balancing means for balancing rotational movement of the undercarriage

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Microscoopes, Condenser (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Accessories Of Cameras (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 例えば手術用顕微鏡109を保持するために
設計された台架100を提供すること。 【解決手段】 この台架は、第1支持アーム104と、
第1支持アーム104と関連して第1回転軸111と第
2回転軸112の回りを運動できる第2支持アーム10
7を備え回転軸110の回りに可動な台柱101を有す
る。第2支持アーム107の復元力を生成するため、ロ
ープ牽引114が結合手段として設置され、これが第2
支持アーム107を軸112の回りの復元力を生成する
手段である釣り合いおもり113に結合する。釣り合い
おもり113は台柱101の領域に配置され、回転軸1
10を回る台架100の運動の際の慣性作用を最小にす
る。回転軸111の回りの第2支持アーム107の運動
が釣り合いおもり113に逆結合することを阻止するた
め、ロープ牽引にフリー・ホイール回転継手121が設
置される。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、第1支持アームと
第2支持アームを有し、第2支持アームが第1軸と第2
軸で第1支持アームに対して回転可能に支承され、第2
支持アームを少なくとも一方の軸で復元力を生成する手
段と結合する結合手段を有する、特に医療機器、例えば
手術用顕微鏡を保持するための台架に関する。
【0002】
【従来の技術】このような台架は、米国特許5,49
4,034により知られる。この特許には、第1および
第2支持アームを備えた支持装置を設置した台柱を有す
る、床置き型台架が記載されている。第1支持アームは
台柱に回転可能に支承される。第1支持アームの端部領
域に第2支持アームが回転可能に取り付けられ、第1支
持アームに垂直な2本の軸に対して可動である。さらに
米国特許5,494,034は、天井に取り付けられた
台柱を備える吊り下げ型台架を開示している。この台柱
に平衡おもりを設置する。おもりはレバー・アームで保
持され、レバー・アームとともに台柱の回りを回転す
る。このレバー・アームは、歯付きベルト駆動により、
第1および第2支持アームから成る支持アーム装置と結
合している。支持アーム装置の第1支持アームは台柱に
回転可能に支承される。第2支持アームも、第1支持ア
ームに回転可能に配置される。第2支持アームで医療機
器が保持される。第2支持アームで保持される医療機器
の重力は、平衡おもりでほとんど相殺される。
【0003】欧州特許0 293 228B1には、手
術用顕微鏡と釣り合いおもりを結合するロッド機構を備
える手術用顕微鏡の台架が記載されている。この釣り合
いおもりにより、台架を平衡させ、それにより手術用顕
微鏡をほとんど重力なしに動かすことができる。WO9
7/13997からは、手術用顕微鏡を保持するために
おもり平衡を行う床置き型台架が知られる。この台架
は、第1および第2支持アームによる支持アーム装置を
保持する台柱を有する。この場合、第1支持アームは台
柱で回転可能に取り付けられる。第2支持アームも第1
支持アームに回転可能に支承される。手術用顕微鏡は第
2支持アームの端部領域に保持される。手術用顕微鏡に
かかる重力を平衡させるため、第1と第2支持アームに
それぞれ釣り合いおもりを有する。この釣り合いおもり
が天びん秤の原理により第1および第2支持アームを平
衡させる。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、場所
を取らない寸法であり、かつ台架に保持される重い医療
機器を任意の方向に容易に動かすことのできる台架を提
供することである。
【0005】
【課題を解決するための手段】この課題は、請求項1ま
たは3の特徴を有する台架により解決される。
【0006】請求項1に記載の台架では、2つの軸の少
なくとも一方の囲りで第2アームの運動の復元力を生成
する手段と逆結合することを回避する手段が結合手段に
配される。このようにして、台架の負荷を平衡させるた
め、ある軸の復元モーメントが別の軸の回りの台架の運
動性に影響しない台架が製作される。
【0007】本発明の別の実施態様では、復元力を生成
する手段がおもりを有する。このおもりは、釣り合いお
もりとして作用する。このようにして、簡単な構造を維
持しながら釣り合いおもりを加減して、台架が保持する
医療機器の様々な重力に対して復元力を調節することが
できる。
【0008】請求項3に記載の台架は、復元力を生成す
る手段が台柱の領域を動くおもりを有する。台柱の領域
を動くように設置したおもりとは、台柱の近くないしそ
の中にあってその位置が変わるおもりである。おもりを
台柱の回転軸上またはそのすぐ近くに設置することによ
り、台架の回転のとき台柱の回転軸の回りに発生する慣
性力を最小にできる。この慣性力はおもりが原因であ
り、回転軸を回る当の台架の運動に対し逆モーメントに
より逆作用する。そのようなおもりの配置により、台柱
の軸を回る台架の軽い回転が保証される。さらに低い装
置重心により、転倒に対して安定な台架が製作できる。
【0009】本発明の別の実施態様では、結合手段がロ
ープ牽引として形成される。このようにして、結合手段
が望ましい台架構造に容易に適合できる。
【0010】本発明の別の実施態様では、結合手段がロ
ッド機構として形成される。このようにして、大きな機
械的応力に耐える台架が製作される。
【0011】本発明の別の実施態様では、復元力を生成
する手段が、第2アームに配置される荷重によりそれに
かかる重力を平衡させる。このようにして台架を完全に
平衡させることができるので、台架が保持する医療機器
をほとんど力を使わずに動かすことができる。
【0012】本発明の別の実施態様では、台架では平衡
する復元力がロープ牽引により伝達され、それが台柱間
隔離れた第2アームにかかり、ロープ牽引が台柱と平行
方向に反転する。このようにして台柱の領域に釣り合い
おもりを配置し、重心が台柱領域にあって転倒に対して
安定な台架を製作することができる。
【0013】本発明の別の実施態様では、台柱の近くで
ロープ牽引を行うため反転される。このようにして、台
柱内に平衡おもりを用いることが可能になる。
【0014】本発明の別の実施態様では台架で第1支持
アームが台柱に基本的に平行な回転軸の回りを回転でき
る。このようにして台架に大きな作動領域が与えられ
る。
【0015】本発明の別の実施態様では、結合手段が少
なくとも1度中断され、運動の逆結合を阻止する手段が
回転減結合として形成される。このようにして、台架の
軽い運動性が保証される。特に結合の手段としてロープ
牽引またはロッド機構を使用するとき、ロープもしくは
ロッドのよれやねじれが避けられる。
【0016】本発明の別の実施態様では、第2アームの
運動の逆結合を阻止する手段が第2アームの回転運動を
解除するフリー・ホイール回転継手として形成される。
このようにして、結合手段であるロープ牽引のよれを阻
止することができる。
【0017】本発明の別の実施態様では第1軸は第2軸
に基本的に垂直である。第1および第2軸が基本的に垂
直であるとは、両軸が公差20%以内で互いに垂直であ
るこれら軸の方向と理解される。このようにして、2つ
の運動自由度を持つ支持アーム系が得られ、その動きは
台架の使用者が容易に把握できる。
【0018】本発明の別の実施態様では、第1および第
2軸が互いに離れて配置される。このようにして、機械
的に簡単な台架関節の構造が可能になる。
【0019】本発明の別の実施態様ではフリー・ホイー
ル回転継手が軸の1つにある。このようにして、フリー
・ホイール回転継手として自在軸受が用いられ、逆結合
をほとんど完全に阻止する。
【0020】本発明の別の実施態様は、ロープ牽引が少
なくとも区間ごとにローラにより軸の1つに沿って行わ
れる。このようにして、特に円滑なロープ運動が得られ
る。
【0021】本発明の別の実施態様は、逆結合のための
手段がロッド機構として形成され、軸の1つに沿ってス
ライドできる伝達ロッドを有する。このようにして、釣
り合いおもりから生じるてこ作用を台架に設置した医療
機器の復元力として利用することが可能になる。
【0022】本発明の別の実施態様では、台架が復元力
を生成する手段として支持アームに設置した釣り合いお
もりをかけたレバー・アームを有し、結合手段がレバー
・アームの回転運動を第2支持アームの回転運動に結合
する。このようにして、医療機器の位置の変化とともに
変わる荷重モーメントを、荷重モーメントに合った逆モ
ーメントで平衡させることが可能になる。
【0023】本発明の別の実施態様では、台架が床置き
型台架として形成される。このようにして、容易に移動
できる台架が得られる。
【0024】この構造の台架を吊り下げ型台架として形
成すると、特に場所を取らない台架が得られる。
【0025】本発明の特徴と利点は図面に描かれ、以下
に説明される。
【0026】
【発明の実施の形態】図1は、吊り下げ型台架として形
成した台架100を示し、例えば手術室で、回転継手1
02を有する台柱101により天井103に吊り下げ
る。吊り下げ型台架である台架100の形態の代わり
に、基本的な構造原理を保持して、これを床置き型台架
として形成することも可能である。この場合、例えば台
柱101は回転継手102とともに適当な台架の基礎に
取り付けられる。
【0027】台柱101は、支持アームとして働く第1
支持アーム104と結合され、その端部領域に、回転継
手106を有する吊り上げアーム支持部105により第
2支持アーム107が保持される。この第2支持アーム
107が吊り上げアームとして働く。これは、その端部
領域に継手108を備え、手術用顕微鏡109が医療機
器として支承される。
【0028】支持アーム104は、台柱101の回転継
手102により台柱に平行な回転軸110の回りを回転
できる。吊り上げアーム支持部105内の回転継手10
6は、第2支持アーム107が回転軸111の回りを回
転できることを保証する。この場合回転軸111は、台
柱101に基本的に平行で、図1によって説明する実施
形態では図平面上にある。この場合、回転軸111と台
柱101の基本的に平行な運動とは、例えば製作誤差の
ため厳密な平行運動からずれる動きをも意味する。
【0029】吊り上げアーム支持部105に第2支持ア
ーム107が、第1支持アーム104と無関係に回転軸
112に回転可能に支承される。この回転軸は、一方で
吊り上げアーム支持部105の回転軸111に垂直で、
図では図平面に垂直である。この吊り上げアーム支持部
105は、例えば、支持アーム107を回転位置Aから
破線で示す回転位置A’に動かすことができる。
【0030】回転軸112に、手術用顕微鏡を下降させ
ようとするモーメントを生じさせる手術用顕微鏡109
にかかる重力を平衡させるため、台架100に釣り合い
おもり113を持たせる。この釣り合いおもり113
は、復元力を生成する手段として働く。この釣り合いお
もり113は、台柱101の領域に配置される。これに
より、支持アーム104と107を有する台柱101の
回転軸110を回る運動のとき、釣り合いおもりが望ま
しくない逆モーメントを発生させ回転軸110を回る運
動を困難にする、釣り合いおもり113の慣性作用が最
小になる。さらに、こうして手術用顕微鏡を保持したと
きの台架全体の重心が台柱101の領域で回転軸110
の近くにあり、回転継手102において、回転軸110
に垂直な支承力が最小になる。
【0031】釣り合いおもり113は、結合手段である
ロープ牽引114により反転ローラ115と結合され、
このローラによりモーメントが回転軸112に移され、
手術用顕微鏡109の重力を平衡させる。こうしてこの
ロープ牽引114は、釣り合いおもり113の動きを回
転軸112を回る第2支持アーム107の運動に結合す
る。ロープ牽引114は、吊り上げアーム支持部105
内で反転ローラ115から回転継手106の回転軸11
1に沿って行われる。支持アーム107の動きが反転ロ
ーラ116によって、第1支持アーム104へ向かって
反転され、釣り合いおもり113で発生した逆モーメン
トが加えられる反転ローラ117に移される。図1に示
した実施形態では反転ローラ116と117が、それぞ
れ第1支持アーム104と図平面に垂直な回転軸118
と119で支承される。釣り合いおもり113は、レバ
ー・アーム120を有する反転ローラ117に取り付け
られている。第1回転位置Aから破線で示す第2回転位
置A’へ、保持する手術用顕微鏡109とともに第2支
持アーム107が運動する際、レバー・アーム120の
保持する釣り合いおもり113が位置Bから、同じよう
に破線で示す位置B’へ動く。釣り合いおもり113の
各位置で、合成レバー・アームが異なり、第2支持アー
ム108の瞬間位置に適合している。これは、第2支持
アーム107が位置Aから位置A’へ動く場合、回転軸
112にかかる荷重モーメントが変わるにもかかわら
ず、釣り合いおもり113によって必要な平衡力が生成
されることを保証する。
【0032】吊り上げアーム支持部105の領域で、回
転軸111上のロープ牽引114内にフリー・ホイール
回転継手121がある。このフリー・ホイール回転軸1
21は、回転軸111の回りの第2支持アーム107の
運動のときロープ牽引114のロープがよれないように
働く。さらにフリー・ホイール回転軸121はロープ牽
引114を、第2支持アーム107に割り当てる区間1
22と、釣り合いおもり113に対応する区間123に
分ける。ロープ牽引114のこれら区間122と123
が互いに自由に回転できるので、回転軸111を回る第
2支持アーム107の回転運動は釣り合いおもり113
の運動から完全に切り離されている。特に、回転軸11
1を回る第2支持アーム107の回転運動は、釣り合い
おもり113を配したロープ牽引区間123にその回転
運動を逆結合させることはない。さらに、釣り合いおも
り113のこの構成では、吊り上げアーム支持部で回転
継手106の回転軸111の回りを第2支持アーム10
7が回転するとき、釣り合いおもり113の慣性が最小
になる。
【0033】図1のフリー・ホイール回転継手120の
可能な実施形態を図2に示す。このフリー・ホイール回
転継手は、ボール・ベアリング回転継手として形成され
る。図1の釣り合いおもり113に対応するロープ牽引
201の区間は、ボール支持板202と結合している。
また図1の吊り上げアーム107に対応するロープ牽引
205の区間は、ボール・ベアリング・ケーシング20
3に固定されている。ボール支持板202とボール・ベ
アリング・ケーシング203の間にボール204が配置
されている。この構造は、図1の回転軸を回って図1の
第2支持アーム107が回転するとき、ボール・ベアリ
ング・ケーシング203は第2支持アームに対応するロ
ープ牽引205の区間とともに自由に回転でき、釣り合
いおもり113に対応するロープ牽引201の区間をほ
とんどよれさせない。
【0034】図2で説明したように、フリー・ホイール
回転継手をボール・ベアリングによる回転継手として形
成する代わりに、自在継手または別の周知の方法で形成
することも可能である。
【0035】図3は、本発明の別の実施形態としての台
架300を示す。その基本構造は、図1の台架100に
対応する。図1の台架100のように、台架300は吊
り下げ型台架として形成され、回転継手302を備える
台柱301により、例えば手術室の天井303に吊り下
げられる。基本構造を維持して、台架300を床置き型
台架として形成することもでき、その場合回転継手30
2を有する台柱301が台架の脚部に取り付けられる。
【0036】台柱301に、支持アームとして働く第1
支持アーム304が取り付けられる。この第1支持アー
ム304には、回転継手306を有する吊り上げアーム
支持部305があり、支持部305に第2支持アーム3
07が保持される。この第2支持アーム307が吊り上
げアームとして働く。このアームは、関節308を有す
る吊り上げアーム支持部305に保持され、関節310
により医療機器として手術用顕微鏡309を保持する。
【0037】図1の台架100に対応して、第1支持ア
ーム304は回転継手302により台柱301で、台柱
に平行な回転軸311の回りを回転できる。第2支持ア
ーム307は、回転継手306により吊り上げアーム支
持部305内で回転軸312の回りを動くことができ
る。回転軸312は、台柱301に対し基本的に平行
で、図3の実施形態では同様に図平面にある。第2支持
アーム307は、吊り上げアーム支持部305で関節3
08により回転軸313に支承される。回転軸313
は、吊り上げアーム支持部305の回転軸312に垂直
で、図の実施形態では図平面に垂直である。回転軸31
3のこの配置は、例えば台架300の支持アーム307
を回転位置Aから、破線で示す回転位置A’へ移すこと
ができる。
【0038】回転軸313で対応する荷重モーメントを
発生する、手術用顕微鏡309による重力を平衡するた
め、台架300に、復元力を生成する手段として働く釣
り合いおもり314を持たせる。この釣り合いおもり3
14は、台柱301の領域に配置される。こうして、シ
ステム全体の質量中心も台柱301の回転継手302の
回転軸311近辺にあり、釣り合いおもり314の慣性
作用が最小になる。
【0039】釣り合いおもり314は、結合手段である
ロッド機構により第2支持アーム307と結合されてい
る。このロッド機構は、釣り合いおもり314を持つレ
バー・アーム315を有し、レバー・アーム315は、
台柱301と第1支持アーム304に垂直な回転軸31
6で支承されている。このレバー・アーム315は、回
転軸316に対して釣り合いおもり314に対向する側
に玉継手317を有する。この玉継手317に伝達ロッ
ド318が接続され、吊り上げアーム支持部305内で
回転継手306の回転軸312に沿って配置されてい
る。この伝達ロッド318は、玉継手319により第2
支持アーム307に取り付けられる。こうして回転位置
Aから回転位置A’への手術用顕微鏡309の動きは、
位置Bから破線で示す位置B’への釣り合いおもり31
4の対応する動きと連結している。手術用顕微鏡にかか
る重力を発生させる、第2支持アーム307の回転軸3
13でのモーメントに対し、釣り合いおもり314によ
り生じるモーメントで逆作用させる。
【0040】玉継手317はケース付きの関節球を有
し、これがレバー・アーム315を自由に移動可能に保
持する。同じ方法で、第2支持アーム307の球継手3
19が形成される。伝達ロッド318は、回転軸312
に沿ってローラ320と321間に移動可能に配置さ
れ、フリー・ホイール回転継手322を有する。フリー
・ホイール回転継手322は、図1のフリー・ホイール
回転継手121と同様に形成できる。これが伝達ロッド
318を、第2支持アーム307に帰属する区間323
と、釣り合いおもり314に対応する区間324に分け
る。
【0041】フリー・ホイール回転継手322は、伝達
ロッド318の区間323と324が互いに自由に回転
できるように働く。こうして吊り上げアーム支持部30
5の回転軸312を回る第2支持アーム307の回転運
動は、回転継手306により釣り合いおもり314の運
動から減結合される。これによりとりわけ、釣り合いお
もり314に対するロッド機構へ、この運動が逆結合す
ることが阻止される。
【図面の簡単な説明】
【図1】台架の第1実施形態の図である。
【図2】図1の台架のフリー・ホイール回転継手の構造
図である。
【図3】台架の第2実施形態の図である。
【符号の説明】
100 台架 101 台柱 102、106 回転継手 103 天井 104 支持アーム 105 吊り上げアーム支持部 107 支持アーム 108 関節 109 手術用顕微鏡 110、111 回転軸 112 回転軸 113 釣り合いおもり 114 ロープ牽引 115、116、117 反転ローラ 118、119 回転軸 120 レバー・アーム 121 フリー・ホイール回転継手 122、123 区間

Claims (19)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 第1支持アームと第2支持アームを有
    し、第2支持アームが第1軸と第2軸で第1支持アーム
    に対して回転可能に支承され、第2支持アームを少なく
    とも一方の軸の回りで復元力を生成する手段に結合する
    結合手段を有する、特に医療機器例えば手術用顕微鏡を
    保持するための台架であって、 結合手段(114、315−319)に対し、2つの軸
    (111、313)の少なくとも一方の周りでの第2支
    持アーム(107、307)の運動を、復元力(11
    3、314)を生成する手段と逆結合することを阻止す
    る手段を配することを特徴とする台架。
  2. 【請求項2】 復元力を生成する手段がおもり(11
    3、314)を有することを特徴とする請求項1に記載
    の台架。
  3. 【請求項3】 第1支持アームと第2支持アームを有
    し、第2支持アームが第1軸と第2軸で第1支持アーム
    に対して回転可能に支承され、第2支持アームを少なく
    とも一方の軸の回りで復元力を生成する手段に結合す
    る、特に医療機器例えば手術用顕微鏡を保持するため
    の、とりわけ請求項1または2に記載の台架であって、 復元力を生成する手段が台柱(101、301)の領域
    を動くおもり(113、314)を有することを特徴と
    する台架。
  4. 【請求項4】 結合手段がロープ牽引(114)として
    形成されることを特徴とする請求項1ないし3のいずれ
    か一項に記載の台架。
  5. 【請求項5】 結合手段がロッド機構(315−31
    9)として形成されることを特徴とする請求項1ないし
    3のいずれか一項に記載の台架。
  6. 【請求項6】 復元力を生成する手段が、第2アーム
    (107、307)にかかる重力をそこに配する荷重
    (109、309)で相殺することを特徴とする請求項
    1ないし5のいずれか一項に記載の台架。
  7. 【請求項7】 台柱(101)の間隔で第2アーム(1
    07)にかかる平衡復元力がロープ牽引(114)によ
    り伝達され、その際ロープ牽引(114)が台柱(10
    1)と平行方向に反転されることを特徴とする請求項
    4、または、請求項6が請求項4を参照する場合は請求
    項6に記載の台架。
  8. 【請求項8】 ロープ牽引(114)を作動させるため
    の反転(116)が台柱(101)の近くに設置される
    ことを特徴とする請求項4または7、または請求項6が
    請求項4を参照する場合は請求項6に記載の台架。
  9. 【請求項9】 第1支持アーム(104、304)が台
    柱(101、301)に基本的に平行な回転軸(11
    0、311)の回りを回転できることを特徴とする請求
    項1ないし8のいずれか一項に記載の台架。
  10. 【請求項10】 結合手段(114、318)が少なく
    とも1度中断され、運動の逆結合を阻止する手段が回転
    減結合(121、322)として形成されることを特徴
    とする請求項1ないし9のいずれか一項に記載の台架。
  11. 【請求項11】 第2支持アーム(107、307)の
    運動の逆結合を阻止する手段が第2支持アーム(10
    7、307)の回転運動を減結合するフリー・ホイール
    回転継手(121、322)として形成されることを特
    徴とする請求項1ないし10のいずれか一項に記載の台
    架。
  12. 【請求項12】 第1軸(112、313)が第2軸
    (111、312)に基本的に垂直であることを特徴と
    する請求項1ないし11のいずれか一項に記載の台架。
  13. 【請求項13】 第1軸(111、312)と第2軸
    (112、308)が互いに離れて配置されることを特
    徴とする請求項1ないし12のいずれか一項に記載の台
    架。
  14. 【請求項14】 フリー・ホイール回転継手(121、
    322)が一方の軸(111、312)にあることを特
    徴とする請求項11、または請求項12もしくは13が
    請求項11を参照する場合は請求項12もしくは13に
    記載の台架。
  15. 【請求項15】 ロープ牽引(114)が少なくとも区
    間ごとにローラ(115、116)により一方の軸(1
    11)に沿って行われることを特徴とする請求項4、ま
    たは請求項4を参照する場合は請求項6ないし14のい
    ずれか一項に記載の台架。
  16. 【請求項16】 ロッド機構が一方の軸に沿って移動で
    きる伝達ロッド(318)を有することを特徴とする請
    求項5に記載の台架。
  17. 【請求項17】 復元力を生成する手段が、支持アーム
    (104、304)に配置され釣り合いおもり(11
    3、314)が取り付けられたレバー・アーム(12
    0、315)を有し、結合手段(114、315−31
    9)がレバー・アーム(120、315)の回転運動を
    第2支持アーム(107、307)の回転運動に結合す
    ることを特徴とする請求項1ないし16のいずれか一項
    に記載の台架。
  18. 【請求項18】 台架が床置き台架として形成されるこ
    とを特徴とする請求項1ないし17のいずれか一項に記
    載の台架。
  19. 【請求項19】 台架が吊り下げ台架(100、30
    0)として形成されることを特徴とする請求項1ないし
    17のいずれか一項に記載の台架。
JP2001304893A 2000-09-30 2001-10-01 台架 Expired - Lifetime JP4102046B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10048545.6 2000-09-30
DE10048545 2000-09-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002153488A true JP2002153488A (ja) 2002-05-28
JP4102046B2 JP4102046B2 (ja) 2008-06-18

Family

ID=7658259

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001304893A Expired - Lifetime JP4102046B2 (ja) 2000-09-30 2001-10-01 台架

Country Status (5)

Country Link
US (2) US7416163B2 (ja)
EP (2) EP1193439B1 (ja)
JP (1) JP4102046B2 (ja)
AT (3) ATE369520T1 (ja)
DE (4) DE10142564A1 (ja)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4222706B2 (ja) * 2000-03-22 2009-02-12 オリンパス株式会社 医療用器具保持装置
DE10142564A1 (de) * 2000-09-30 2002-04-11 Zeiss Carl Stativ
DE20019105U1 (de) * 2000-11-12 2001-05-23 Leica Microsystems Stativ
DE10116495C1 (de) * 2001-04-03 2002-10-17 Draeger Medical Ag Deckenstativ für eine medizinische Leuchte
US7410138B2 (en) * 2003-03-14 2008-08-12 Tgr Intellectual Properties, Llc Display adjustably positionable about swivel and pivot axes
EP1746331A1 (en) * 2005-07-18 2007-01-24 Max Wang Support device for a display
GB2437052A (en) * 2006-04-13 2007-10-17 Colebrook Bosson Saunders Prod Monitor support arm
DE112007003460B4 (de) * 2007-04-20 2013-11-07 Carl Zeiss Meditec Ag Haltevorrichtung für medizinisch-optische Ausrüstung, insbesondere für Monitor
DE102008015210A1 (de) * 2008-03-20 2009-09-24 Maquet Gmbh & Co. Kg Stativ zur Halterung und Positionierung einer Nutzlast im Raum
JP5135069B2 (ja) 2008-06-12 2013-01-30 三鷹光器株式会社 医療用器具保持アーム装置
WO2012006593A2 (en) * 2010-07-08 2012-01-12 Southco, Inc. Display support apparatus
US8960632B2 (en) 2011-07-05 2015-02-24 Mediamounts, Ltd. Dual bar linkage monitor support with adustment feature
US10695250B2 (en) * 2012-07-24 2020-06-30 Maquet (Suzhou) Co., Ltd. Medical supply unit having an elbow joint part
US9243743B2 (en) 2013-03-01 2016-01-26 Icwusa.Com, Inc. Support arm
WO2016160272A1 (en) 2015-03-27 2016-10-06 Sonitrack Systems, Inc. Rapidly repositionable powered support arm
EP3875829A3 (en) 2016-03-07 2021-10-13 Southco, Inc. A display support arm assembly for mounting a display
EP3275394B1 (en) 2016-07-26 2019-03-27 Ondal Medical Systems GmbH Supporting arm system
US10845000B2 (en) 2016-10-21 2020-11-24 Colebrook Bosson Saunders (Products) Limited Display support system
US11293584B2 (en) * 2017-06-13 2022-04-05 In2Ergo, Inc. Monitor and keyboard support arm
US10987175B2 (en) 2017-12-06 2021-04-27 Medtech S.A. Robotic shoulder repair and reconstruction
EP3518014B1 (en) * 2018-01-30 2020-11-18 Leica Instruments (Singapore) Pte. Ltd. Balancing device and method for balancing a microscope
US10772704B2 (en) 2018-03-12 2020-09-15 Zimmer Biomet CMF and Thoracic, LLC End effector coupler for surgical arm
US10687792B2 (en) 2018-03-12 2020-06-23 Zimmer Biomet CMF and Thoracic, LLC End effector coupler for surgical arm
US10835345B2 (en) 2018-03-12 2020-11-17 Zimmer Biomet CMF and Thoracic, LLC End effector coupler for surgical arm
USD878585S1 (en) 2018-03-12 2020-03-17 Zimmer Biomet CMF and Thoracic, LLC End effector coupler stem
US11224495B2 (en) * 2019-06-07 2022-01-18 Welch Allyn, Inc. Medical device support system
CN115737327A (zh) * 2021-09-06 2023-03-07 南京迈瑞生物医疗电子有限公司 一种分体式医用吊塔及其控制方法
DE202022100487U1 (de) 2022-01-28 2023-05-05 Rollax Gmbh & Co. Kg Stativkopf

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3210114A (en) * 1963-11-21 1965-10-05 Lawton Lawrence Apparatus for orienting a suspended load
US3396931A (en) 1965-07-21 1968-08-13 Emil L. Eckstein Weight-balanced adjustable radiation apparatus
US3891301A (en) * 1972-08-18 1975-06-24 Contraves Ag Adjustable support or stand for an optical observation instrument
DE2311257A1 (de) 1973-03-07 1974-09-12 Moeller J D Optik Mikrochirurgische operationseinheit
NL7809850A (nl) 1978-09-29 1980-04-01 Philips Nv Inrichting met een uitgebalanceerde zwenkbare arm.
JPS607489B2 (ja) * 1979-07-18 1985-02-25 旭光学工業株式会社 レ−ザ−メス装置のカウンタ−バランス機構
DE7930125U1 (de) 1979-07-24 1980-01-24 Contraves Ag, Zuerich (Schweiz) Zusatzvorrichtung an einem stativ fuer ein optisches beobachtungsgeraet
DE7930126U1 (de) * 1979-07-24 1980-01-24 Contraves Ag, Zuerich (Schweiz) Stativ fuer ein optisches beobachtungsgeraet
US4266747A (en) 1979-07-26 1981-05-12 Positioning Devices, Incorporated Equipoised articulated support arm
GB2074337B (en) 1980-04-15 1983-11-16 Univ Technology Adjustable support for an optical or other instrument
DE3173714D1 (en) 1980-09-18 1986-03-20 Zeiss Carl Fa Adjustable stand for optical observing units
US4548373A (en) * 1983-03-22 1985-10-22 Tokyo Kogaku Kikai Kabushiki Kaisha Medical equipment supporting device
US4741607A (en) 1986-03-17 1988-05-03 Contraves Ag Supporting device for an optical observation instrument
KR970001431B1 (ko) 1987-05-27 1997-02-06 쉬뢴도르프 게오르그 외과수술을 재생할 수 있게 광학적으로 표시하는 방법 및 장치
JPS63296743A (ja) * 1987-05-29 1988-12-02 Mitaka Koki Kk 医療用光学機器のスタンド装置
IT1230057B (it) 1989-04-13 1991-09-27 Zambon Spa Processo di risoluzione di intermedi utili per la preparazione di 1,5-benzotiazepine
US5273039A (en) * 1989-10-16 1993-12-28 Olympus Optical Co., Ltd. Surgical microscope apparatus having a function to display coordinates of observation point
DE3937631A1 (de) * 1989-11-11 1991-05-16 Saar Gmbh Drahtseilwerk Wirbel zur befestigung des festen endes eines ueber mindestens eine, die lastaufnahmevorrichtung haltende, lose rolle gefuehrten kranseiles
JPH0413591A (ja) 1990-04-27 1992-01-17 Mitsubishi Electric Corp 産業用ロボット
DE9013260U1 (de) * 1990-09-19 1990-11-22 Fa. Carl Zeiss, 7920 Heidenheim Tragvorrichtung mit Gewichtsausgleich für ein Operationsmikroskop
JPH066136B2 (ja) * 1991-12-25 1994-01-26 佐原 今朝徳 医療用光学機器のスタンド装置
DE4202922A1 (de) * 1992-02-01 1993-08-05 Zeiss Carl Fa Motorisches stativ
US5435515A (en) * 1992-09-15 1995-07-25 Garrett W. Brown Adustable, iso-elastic support apparatus
JP2825721B2 (ja) * 1992-12-28 1998-11-18 三鷹光器株式会社 医療用光学機器のスタンド装置
JPH0773587B2 (ja) * 1993-03-18 1995-08-09 三鷹光器株式会社 医療用スタンド装置の2軸バランス調整構造
US5812301A (en) * 1993-06-15 1998-09-22 Mitaka Kohki Co., Ltd. Stand for optical devices
DE4334069A1 (de) * 1993-06-21 1995-04-13 Zeiss Carl Fa Ausbalancierbares Stativ
DE4320443C2 (de) 1993-06-21 2001-08-02 Zeiss Carl Ausbalancierbares Stativ
US5609316A (en) * 1995-09-05 1997-03-11 Tigliev; George S. Suspension system for surgical microscope
DE29624639U1 (de) * 1995-10-12 2006-06-08 Leica Microsystems (Schweiz) Ag Stativ
US5690316A (en) * 1996-08-06 1997-11-25 Madjarac; John Timber wedge
US5818638A (en) * 1996-11-27 1998-10-06 Mitaka Kohki Co. Ltd. Deflection compensating structure for medical stand apparatus
DE19742050B4 (de) 1997-09-24 2008-07-31 Carl Zeiss Stativ mit Gewichtsausgleich
DE19820710A1 (de) * 1998-05-11 1999-11-18 Kai Trebesius Stativ mit ausbalanciertem Hebelarm
DE10142564A1 (de) * 2000-09-30 2002-04-11 Zeiss Carl Stativ
DE20019107U1 (de) 2000-11-12 2001-01-25 Leica Microsystems Stativ
DE20019105U1 (de) * 2000-11-12 2001-05-23 Leica Microsystems Stativ

Also Published As

Publication number Publication date
EP1538386B2 (de) 2010-11-03
US7416163B2 (en) 2008-08-26
EP1538386B1 (de) 2007-08-08
EP1193439A3 (de) 2003-10-08
EP1193439B1 (de) 2005-05-11
US20070187562A1 (en) 2007-08-16
ATE295503T1 (de) 2005-05-15
EP1538386A3 (de) 2006-05-24
DE50106184D1 (de) 2005-06-16
DE20114343U1 (de) 2001-11-29
EP1538386A2 (de) 2005-06-08
US7665702B2 (en) 2010-02-23
JP4102046B2 (ja) 2008-06-18
AT5964U1 (de) 2003-02-25
DE50112848D1 (de) 2007-09-20
ATE369520T1 (de) 2007-08-15
US20020074472A1 (en) 2002-06-20
EP1193439A2 (de) 2002-04-03
DE10142564A1 (de) 2002-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002153488A (ja) 台 架
JP2825721B2 (ja) 医療用光学機器のスタンド装置
JP2781164B2 (ja) 医療用スタンド装置のオートバランス構造
JPH029820B2 (ja)
EP0895768B1 (en) Invalid hoists
JP2001509861A (ja) 台 架
JP2008521480A5 (ja)
CN106714692B (zh) 用于对成像系统中的旋转臂配重平衡的装置
EP0335895A1 (en) Gyroscopic apparatus
JPH0468946B2 (ja)
JPS62231208A (ja) 光学観察装置用の担持装置
JP2004515369A (ja) 制御アーム
JP4213902B2 (ja) 架台、とりわけ手術顕微鏡用架台
JP2927552B2 (ja) 傾くことが可能な荷重塔載用据付台
JPH11262889A (ja) 産業用多関節ロボット
WO1981000744A1 (en) Balancer
JP2019213290A (ja) 多関節アーム装置
JP2002522134A (ja) X−y方向移動用手術用顕微鏡スタンド
JP4118549B2 (ja) 架台、特に手術顕微鏡用架台
JP2019523117A (ja) 歩行運動用多方向懸垂装置
JPH03293310A (ja) バランス式平行リンク機構の支持構造
JPH0747439Y2 (ja) 板材の吸着移動装置
JPH0859200A (ja) 吊り下げ自由移動機構
JP2021094615A (ja) 遠隔操縦装置
JPH0744560Y2 (ja) マニピュレータの運動シュミレーション装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040924

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071113

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080213

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080311

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080321

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110328

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4102046

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130328

Year of fee payment: 5

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140328

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250