JP2001322517A - バンパビーム構造 - Google Patents

バンパビーム構造

Info

Publication number
JP2001322517A
JP2001322517A JP2000144345A JP2000144345A JP2001322517A JP 2001322517 A JP2001322517 A JP 2001322517A JP 2000144345 A JP2000144345 A JP 2000144345A JP 2000144345 A JP2000144345 A JP 2000144345A JP 2001322517 A JP2001322517 A JP 2001322517A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bumper beam
reinforcing member
impact
strength
cross
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000144345A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4481435B2 (ja
Inventor
Toshiyuki Yamamoto
利行 山本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Subaru Corp
Original Assignee
Fuji Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Heavy Industries Ltd filed Critical Fuji Heavy Industries Ltd
Priority to JP2000144345A priority Critical patent/JP4481435B2/ja
Publication of JP2001322517A publication Critical patent/JP2001322517A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4481435B2 publication Critical patent/JP4481435B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

(57)【要約】 【課題】 強度特性を最適にして、軽度の衝突から重度
の衝突に有効に対応できる安価、軽量で局部衝撃にも有
効に対応して安全性に優れるバンパビーム構造を提供す
ることを目的とする。 【解決手段】 車体前後方向に延びるフレーム3、4端
部に横架されて取り付けられるバンパビーム1におい
て、前記バンパビーム1の前記車体の反対側に補強部材
2を設けるとともに、該補強部材2の略中央部に他の部
位より前後方向の圧縮荷重に対して剛性の高い断面形状
変更部5、6を形成したことを特徴とするもので、やや
強度を小さくして適度に変形して衝撃を吸収し易くした
補強部材2を採用して、発生する最大衝撃荷重を低く抑
えて衝突エネルギーを効率よく吸収した後、フレーム
3、4に残余エネルギーを転嫁してフレーム3、4側へ
の衝撃を小さくすることができるにもかかわらず、局部
衝撃を受け易い補強部材2の略中央部の強度を大きくす
ることができる。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、車両の前部あるい
は後部においてバンパを取り付けるために配設され、車
体前後方向に延びるフレーム端部に横架されて取り付け
られるバンパビーム構造に関する。
【0002】
【従来の技術】従来から、車両の前後方向の衝突事故の
際に生じた前後方向の衝撃から車体および乗員を保護す
るために、車体前後方向に延びる左右一対のサイドフレ
ーム等のフレーム端部に横架されてバンパが配設されて
いる。車体保護の観点から、小さな衝突時には、損傷に
より頻繁に交換することのないように、バンパおよび該
バンパを取り付けるためのバンパビームを軽度の衝撃に
対しては比較的頑丈に構成することが望まれる。そし
て、バンパービームの中央部に発生しがちな局部荷重に
対する配慮から、バンパービームに補強部材を配設した
り、バンパービームの前面に別体のエネルギー吸収部材
を配設することが行われている。前者の例としては図5
に示した特開平6−328988号公報に開示されたも
のがあり、後者の例としては図6に示したものがある。
【0003】前者の例では、図5に示すように、車両の
幅方向に延び、前縦壁112後縦壁114、上壁116
ならびに下壁118からなる箱型断面を有するバンパー
ビーム101であって、前記箱型断面内に上端および下
端がそれぞれ前記上壁116および下壁118につなが
り、前記前縦壁112または後縦壁114と略平行な補
強部材108を設けている。後者の例では、図6に示す
ように、フレームへの取付部間で該取付部と反対側のバ
ンパビーム21に、補強溝28を刻設した補強部材22
を設けている。符号27はバンパービーム21内の内部
補強部材である。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】ところが、これら従来
のもののように、バンパービームにおけるフレームへの
取付部間に補強部材を設けたものでは、局部衝撃に対応
させるためにある程度の強度を確保する必要があること
から、過剰な補強がなされる可能性があり、そのため
に、高速衝突等のように所定値以上の圧縮力が作用する
ような大きな衝撃が加えられる場合には、バンパビーム
および補強部材が高い耐力を示してフレームに衝撃が伝
達されるのを防止する目的で、適度に補強部材を脆弱に
する等の対策が講じられているが、これらの相反する特
性を両立させることはきわめて困難であった。
【0005】そこで、本発明では、前記従来のバンパビ
ーム構造の課題を解決して、強度特性を最適にして、軽
度の衝突から重度の衝突に有効に対応できる安価、軽量
で局部衝撃にも有効に対応して安全性に優れるバンパビ
ーム構造を提供することを目的とする。
【0006】
【課題を解決するための手段】このため本発明は、車体
前後方向に延びるフレーム端部に横架されて取り付けら
れるバンパビームにおいて、前記バンパビームの前記車
体の反対側に補強部材を設けるとともに、該補強部材の
略中央部に他の部位より前後方向の圧縮荷重に対して剛
性の高い断面形状変更部を形成したことを特徴とするも
のである。また本発明は、前記断面形状変更部が絞り加
工によって補強されたことを特徴とするもので、これら
を課題解決のための手段とするものである。
【0007】
【実施の形態】以下、本発明におけるバンパビーム構造
の実施の形態を図面に基づいて説明する。図1は本発明
のバンパビーム構造の第1実施の形態を示すもので、図
1(A)はフレームに取り付けられ補強部材を設けたバ
ンパビームの斜視図、図1(B)は図1(A)のB−B
断面図、図1(C)は図1(A)のC−C断面図であ
る。本発明は、車体前後方向に延びる左右のフレーム
(サイドフレーム)3、4端部に横架されて取り付けら
れるバンパビーム1において、前記バンパビーム1の前
記車体の反対側に補強部材2を設けるとともに、該補強
部材2の略中央部に他の部位より前後方向の圧縮荷重に
対して剛性の高い断面形状変更部5、6を形成したこと
を特徴とするものである。
【0008】本実施の形態では、補強部材2の略中央部
に断面形状変更部5、6が絞り加工によって補強された
ことを特徴とする。図1(C)のC−C断面に示すよう
に、補強部材2の略中央部の絞り加工によって形成され
た断面形状変更部5、6の存在により、他の部位(図1
(B)のB−B断面部等)よりもその前方の壁面の高さ
寸法Hが小さく構成されることで、前方からの衝撃に対
して倒れ(座屈)にくくなり強度が局部的に増大する。
このように構成することにより、やや強度を小さくして
適度に変形して衝撃を吸収し易くした補強部材を採用し
ても、局部衝撃を受け易い補強部材2の略中央部の強度
を大きくすることができる。
【0009】図1(B)(C)に示すように、バンパビ
ーム1の車体中央部では閉断面形状のバンパビーム1内
にハット形断面の内部補強部材7が前後の壁面に密接す
る形態(内部補強部材7の頭部がバンパビーム1の前壁
に接し、内部補強部材7の脚部両フランジ部がバンパビ
ーム1の後壁に接する状態)にて配設される。フレーム
端部への取付部と反対側(図示の例ではフロントバンパ
ービーム1の前面)のバンパビーム1に設けられる補強
部材2は、略中央に幅方向に延びる補強溝8が刻設され
たコの字形断面のものが採用され、その上下のフランジ
がバンパービーム1の上下壁面に添設される形態にて接
合されている。
【0010】図2は本発明のバンパビーム構造の第2実
施の形態を示すもので、図2(A)は補強部材を設けた
バンパビームの斜視図、図2(B)は図2(A)のE−
E断面図、図2(C)は図2(A)のD−D断面図であ
る。本実施の形態では、図2(C)に示すように補強溝
8によって上下に画成された補強部材2の略中央部にお
ける上部と下部のそれぞれに、図2(B)に示すような
断面形状変更部である上部絞り加工部5と下部絞り加工
部6を形成したものである。上部絞り加工部5は、補強
部材2の上部の上下にそれぞれ上部上絞り加工部5Aと
上部下絞り加工部5Bとから構成され、下部絞り加工部
6は、補強部材2の下部の上下にそれぞれ下部上絞り加
工部6Aと下部下絞り加工部6Bとから構成される。こ
のように構成したので、絞り加工部を多く形成して強度
調整の自由度を増大させることができる。
【0011】図3は本発明のバンパビーム構造の第3実
施の形態を示すもので、図3(A)は補強部材を設けた
バンパビームの斜視図、図3(B)は図3(A)のJ−
J断面図、図3(C)は図3(A)のH−H断面図であ
る。本実施の形態では、図3(C)に示すように補強溝
を具備せず単純なコの字形断面の補強部材2の略中央部
における上下に、図3(B)に示すような断面形状変更
部である上部絞り加工部5と下部絞り加工部6を形成し
たものである。このように構成したので、前述の実施の
形態のものよりも幾分強度が大きく単純な断面形状の補
強部材を採用することができて加工がし易い。
【0012】図4は本発明のバンパビーム構造の第4実
施の形態を示すもので、図4(A)は補強部材を設けた
バンパビームの斜視図、図4(B)は図4(A)のL−
L断面図、図4(C)は図4(A)のK−K断面図であ
る。本実施の形態では、前記第3実施の形態のものと同
様、図4(C)に示すように補強溝を具備せず単純なコ
の字形断面の補強部材2の略中央部における上下方向の
中央部に、図4(A)および(B)に示すような断面形
状変更部である絞り加工部9を形成したものである。こ
のように構成したので、前記の実施の形態のものと同
様、幾分強度が大きく単純な断面形状の補強部材を採用
することができ、しかも1つの絞り加工部9の刻設でよ
く、加工がより単純化される。
【0013】以上、本発明の実施の形態について説明し
てきたが、本発明の趣旨の範囲内で内部補強部材を含む
バンパビームおよび補強部材の形状、補強部材のバンパ
ビームへの配設形態、バンパビームのフレーム端部への
取付形態、補強部材における絞り加工部等の断面形状変
更部の変更形態等については適宜選定できる。
【0014】
【発明の効果】以上、詳細に説明したように、本発明で
は、車体前後方向に延びるフレーム端部に横架されて取
り付けられるバンパビームにおいて、前記バンパビーム
の前記車体の反対側に補強部材を設けるとともに、該補
強部材の略中央部に他の部位より前後方向の圧縮荷重に
対して剛性の高い断面形状変更部を形成したことによ
り、やや強度を小さくして適度に変形して衝撃を吸収し
易くした補強部材を採用して、発生する最大衝撃荷重を
低く抑えて衝突エネルギーを効率よく吸収した後、フレ
ームに残余エネルギーを転嫁してフレーム側への衝撃を
小さくすることができるにもかかわらず、局部衝撃を受
け易い補強部材の略中央部の強度を大きくすることがで
きる。
【0015】また、前記断面形状変更部が絞り加工によ
って補強された場合は、単純な絞り加工により、必要な
部位に前後方向の圧縮荷重に対して剛性の高い断面形状
変更部を容易に得ることができる。このように本発明に
よれば、強度特性を最適にして、軽度の衝突から重度の
衝突に有効に対応できる安価、軽量で局部衝撃にも有効
に対応して安全性に優れるバンパビーム構造が提供され
る。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明のバンパビーム構造の第1実施の形態を
示すもので、図1(A)はフレームに取り付けられ補強
部材を設けたバンパビームの斜視図、図1(B)は図1
(A)のB−B断面図、図1(C)は図1(A)のC−
C断面図である。
【図2】本発明のバンパビーム構造の第2実施の形態を
示す図である。
【図3】本発明のバンパビーム構造の第3実施の形態を
示す図である。
【図4】本発明のバンパビーム構造の第4実施の形態を
示す図である。
【図5】従来のバンパビーム構造の斜視図および要部断
面図である。
【図6】従来のバンパビーム構造の斜視図および要部断
面図である。
【符号の説明】
1 バンパービーム 2 補強部材 3 左サイドフレーム(フレーム) 4 右サイドフレーム(フレーム) 5 上部絞り加工部(断面形状変更部) 5A 上部上絞り加工部 5B 上部下絞り加工部 6 下部絞り加工部(断面形状変更部) 6A 下部上絞り加工部 6B 下部下絞り加工部 7 内部補強部材 8 補強溝 9 絞り加工部

Claims (2)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 車体前後方向に延びるフレーム端部に横
    架されて取り付けられるバンパビームにおいて、前記バ
    ンパビームの前記車体の反対側に補強部材を設けるとと
    もに、該補強部材の略中央部に他の部位より前後方向の
    圧縮荷重に対して剛性の高い断面形状変更部を形成した
    ことを特徴とするバンパービーム構造。
  2. 【請求項2】 前記断面形状変更部が絞り加工によって
    補強されたことを特徴とする請求項1に記載のバンパビ
    ーム構造。
JP2000144345A 2000-05-17 2000-05-17 バンパビーム構造 Expired - Lifetime JP4481435B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000144345A JP4481435B2 (ja) 2000-05-17 2000-05-17 バンパビーム構造

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000144345A JP4481435B2 (ja) 2000-05-17 2000-05-17 バンパビーム構造

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001322517A true JP2001322517A (ja) 2001-11-20
JP4481435B2 JP4481435B2 (ja) 2010-06-16

Family

ID=18651014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000144345A Expired - Lifetime JP4481435B2 (ja) 2000-05-17 2000-05-17 バンパビーム構造

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4481435B2 (ja)

Cited By (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003252134A (ja) * 2002-02-27 2003-09-10 Unipres Corp バンパレインフォース補強構造
US6726261B2 (en) 2002-02-19 2004-04-27 Om Corporation Bumper reinforcement
JP2006273056A (ja) * 2005-03-28 2006-10-12 Kobe Steel Ltd 自動車のバンパー構造体
DE10260342B4 (de) * 2002-01-31 2007-09-13 Asteer Co.Ltd. Stossstangenverstärkungseinheit
JP2007261525A (ja) * 2006-03-29 2007-10-11 Aisin Seiki Co Ltd 自動車用バンパ装置
US7338099B2 (en) 2004-12-24 2008-03-04 Honda Motor Co., Ltd. Bumper beam structure having support walls for center gusset, which are laid over walls of bumper beam
CN100400339C (zh) * 2004-07-28 2008-07-09 本田技研工业株式会社 车辆用保险杠结构
CN100423969C (zh) * 2004-07-28 2008-10-08 本田技研工业株式会社 车辆用保险杠结构
WO2009121509A1 (de) * 2008-04-03 2009-10-08 Magna Automotive Services Gmbh Querträger für einen stossfänger eines fahrzeugs und verfahren zum herstellen eines querträgers
WO2009125781A1 (ja) 2008-04-08 2009-10-15 昭和電工株式会社 車両用バンパーリインフォースメント
KR100946258B1 (ko) 2007-12-17 2010-03-09 한화엘앤씨 주식회사 차량용 역 씨-형 범퍼 빔
KR101006052B1 (ko) * 2008-08-26 2011-01-06 주식회사 성우하이텍 차량용 범퍼빔 유닛
JP2011057162A (ja) * 2009-09-14 2011-03-24 Mazda Motor Corp 車両の後部車体構造
WO2011099206A1 (ja) * 2010-02-12 2011-08-18 本田技研工業株式会社 車両用バンパー構造
JP2012508141A (ja) * 2008-11-07 2012-04-05 ゼフィロス インコーポレイテッド ハイブリッド補強構造体
KR101137257B1 (ko) 2010-05-04 2012-04-20 주식회사 성우하이텍 차량용 범퍼빔 유닛
KR101537202B1 (ko) * 2012-04-10 2015-07-16 신닛테츠스미킨 카부시키카이샤 자동차 차체
JP2016155438A (ja) * 2015-02-24 2016-09-01 トヨタ自動車株式会社 車両用バンパー補強構造
CN106458121A (zh) * 2014-06-11 2017-02-22 丰田铁工株式会社 汽车用结构件
WO2018088453A1 (ja) * 2016-11-09 2018-05-17 豊田鉄工株式会社 バンパリインフォースメント

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06286536A (ja) * 1993-03-31 1994-10-11 Furukawa Alum Co Ltd バンパーリーンホースメント構造体

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH06286536A (ja) * 1993-03-31 1994-10-11 Furukawa Alum Co Ltd バンパーリーンホースメント構造体

Cited By (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10260342B4 (de) * 2002-01-31 2007-09-13 Asteer Co.Ltd. Stossstangenverstärkungseinheit
US6726261B2 (en) 2002-02-19 2004-04-27 Om Corporation Bumper reinforcement
DE10305185B4 (de) * 2002-02-19 2008-10-02 Asteer Co.Ltd. Stossstangenverstärkung
JP2003252134A (ja) * 2002-02-27 2003-09-10 Unipres Corp バンパレインフォース補強構造
CN100400339C (zh) * 2004-07-28 2008-07-09 本田技研工业株式会社 车辆用保险杠结构
CN100423969C (zh) * 2004-07-28 2008-10-08 本田技研工业株式会社 车辆用保险杠结构
US7338099B2 (en) 2004-12-24 2008-03-04 Honda Motor Co., Ltd. Bumper beam structure having support walls for center gusset, which are laid over walls of bumper beam
CN100381300C (zh) * 2004-12-24 2008-04-16 本田技研工业株式会社 保险杠横梁结构体
JP2006273056A (ja) * 2005-03-28 2006-10-12 Kobe Steel Ltd 自動車のバンパー構造体
JP4583214B2 (ja) * 2005-03-28 2010-11-17 株式会社神戸製鋼所 自動車のバンパー構造体
JP2007261525A (ja) * 2006-03-29 2007-10-11 Aisin Seiki Co Ltd 自動車用バンパ装置
KR100946258B1 (ko) 2007-12-17 2010-03-09 한화엘앤씨 주식회사 차량용 역 씨-형 범퍼 빔
WO2009121509A1 (de) * 2008-04-03 2009-10-08 Magna Automotive Services Gmbh Querträger für einen stossfänger eines fahrzeugs und verfahren zum herstellen eines querträgers
WO2009125781A1 (ja) 2008-04-08 2009-10-15 昭和電工株式会社 車両用バンパーリインフォースメント
US8287012B2 (en) 2008-04-08 2012-10-16 Showa Denko K.K. Bumper reinforcement for vehicles
KR101006052B1 (ko) * 2008-08-26 2011-01-06 주식회사 성우하이텍 차량용 범퍼빔 유닛
US8752884B2 (en) 2008-11-07 2014-06-17 Zephyros, Inc. Hybrid reinforcement structure
JP2012508141A (ja) * 2008-11-07 2012-04-05 ゼフィロス インコーポレイテッド ハイブリッド補強構造体
US11331877B2 (en) 2008-11-07 2022-05-17 Zephyros, Inc. Hybrid reinforcement structure
US10434747B2 (en) 2008-11-07 2019-10-08 Zephyros, Inc. Hybrid reinforcement structure
US9782950B2 (en) 2008-11-07 2017-10-10 Zephyros, Inc. Hybrid reinforcement structure
US9150001B2 (en) 2008-11-07 2015-10-06 Zephyros, Inc. Hybrid reinforcement structure
JP2011057162A (ja) * 2009-09-14 2011-03-24 Mazda Motor Corp 車両の後部車体構造
WO2011099206A1 (ja) * 2010-02-12 2011-08-18 本田技研工業株式会社 車両用バンパー構造
JP5396489B2 (ja) * 2010-02-12 2014-01-22 本田技研工業株式会社 車両用バンパー構造
US8500178B2 (en) 2010-02-12 2013-08-06 Honda Motor Co., Ltd. Bumper structure for vehicle
CN102695631A (zh) * 2010-02-12 2012-09-26 本田技研工业株式会社 车辆用保险杠构造
KR101137257B1 (ko) 2010-05-04 2012-04-20 주식회사 성우하이텍 차량용 범퍼빔 유닛
KR101537202B1 (ko) * 2012-04-10 2015-07-16 신닛테츠스미킨 카부시키카이샤 자동차 차체
CN106458121A (zh) * 2014-06-11 2017-02-22 丰田铁工株式会社 汽车用结构件
JP2016155438A (ja) * 2015-02-24 2016-09-01 トヨタ自動車株式会社 車両用バンパー補強構造
US9751479B2 (en) 2015-02-24 2017-09-05 Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha Vehicle bumper reinforcement structure
WO2018088453A1 (ja) * 2016-11-09 2018-05-17 豊田鉄工株式会社 バンパリインフォースメント

Also Published As

Publication number Publication date
JP4481435B2 (ja) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2001322517A (ja) バンパビーム構造
JP6048318B2 (ja) 車体前部構造
US8801083B2 (en) Front vehicle body structure
JP4368483B2 (ja) バンパビーム構造
JP4207904B2 (ja) 車両端部構造
CN210000408U (zh) 用于电动汽车的前机舱总成、车身总成及电动汽车
US10343721B2 (en) Front vehicle body reinforcing structure
JP6027448B2 (ja) 車体前部構造
JP2002054672A (ja) 移動体用緩衝装置
JP3870677B2 (ja) 移動体用緩衝装置
JP3045337B2 (ja) 自動車の前部構造
CN210554635U (zh) 一种防撞梁总成及汽车
JP2005067347A (ja) 車体前部構造
JP5027684B2 (ja) 車体前部構造
JP4147815B2 (ja) フレーム付き車両の車体構造
CN218877145U (zh) 车辆前部结构
JP5201865B2 (ja) 車体構造
WO2011108080A1 (ja) 車両前部構造
JP7202240B2 (ja) 車両前部構造
JP7152982B2 (ja) 車両前部構造
CN216332326U (zh) 车身结构和车辆
KR100440856B1 (ko) 자동차의 범퍼
KR100844356B1 (ko) 범퍼백빔
KR100588670B1 (ko) 자동차의 바디 마운팅 구조
JP2001171559A (ja) 車体前部構造

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070215

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090723

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090811

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090930

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100316

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100318

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130326

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130326

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140326

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250