JP2001191490A - 印刷機の刷版交換装置及び交換方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 印刷機の刷版交換にあたり、刷版の差し替え
交換時における版押えローラによってもたらされる刷版
の汚れの発生を防止して、刷版交換時間を短縮し、印刷
作業能率を向上する。 【解決手段】 印刷機の刷版交換において、第１のアク
チュエータによりアームを押し下げて爪付きシャフトを
刷版の取り外し位置に回転せしめ、次いで第２のアクチ
ュエータにより前記シャフトの爪が刷版から外れかつ該
シャフトの回転がストッパ装置によりロックされる手前
までアームを押し下げて前記ストッパ装置による係止を
開放し、ばねの弾力により前記シャフトの爪を介して刷
版のくわえ側端を前記溝の壁面に押し付けることを特徴
とする。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、版胴の胴表面に形
成された開口部の一方側に前記刷版のくわえ側端を保持
するくわえ部が形成され他方側に前記刷版のくわえ尻端
を保持するくわえ尻部が形成された溝を該版胴の軸方向
に延設し、前記刷版のくわえ尻端に係合する爪を備え該
爪に係合された刷版を前記版胴に巻着させるシャフトを
前記溝内に設けてなる印刷機における刷版交換装置及び
交換方法に関する。

【従来の技術】

【０００２】図９〜図１１は、オフセット印刷機におけ
る刷版交換装置の従来技術の一例を示し、図９は刷版交
換装置の全体構成図、図１０は版押えローラ近傍の構造
図、図１１は版締め装置の構造図である。図９〜図１１
において、２は版胴、５７はゴム胴、６は該版胴の外周
に装着される刷版、１００は印刷装置である。１は新版
保持装置であり、該新版保持装置１は前記版胴２に装着
前の刷版６の両側部位に配置され、ブラケット７，８、
該ブラケット８に支持された１組あるいは複数組のレバ
ー１０、該レバー１０に軸支されたローラ９等からな
る。前記新版保持装置１の下方には前記刷版のくわえ側
前端を支承する版受け１１が設けられている。５４はイ
ンキ溜、５５はインキローラである。

【０００３】３は版締め装置である。該版締め装置３に
おいて、版胴２の胴表面の一部に形成された開口部５６
を有する筒状溝５１には、爪１２を有する爪付きシャフ
ト１３が挿入されている。該筒状溝５１のくわえ部３ａ
には、前記刷版６のくわえ側端６ａが装着され、くわえ
尻部３ｂには前記刷版６のくわえ尻端６ｂが装着される
ようになっている。

【０００４】前記爪付きシャフト１３の軸端にはアーム
１４が固定されている。また、図２に示すように、該ア
ーム１４の他端にはピン１５及びばね軸１６を介して圧
縮ばね１７が取り付けられ、該ばね軸１６の下端はボー
ルブッシュ１８に嵌合されて、該ばね軸１６及び圧縮ば
ね１７が取り付けられている。そして、該ばね軸１６及
び圧縮ばね１７は、図の鎖線のように前記アーム１４の
揺動に従い前記ボールブッシュ１８を支点として揺動す
るようになっている。また、該圧縮ばね１７は、前記ア
ーム１４及び爪付きシャフト１３の爪１２を介して前記
刷版６を版胴２に締める方向に付勢されている。

【０００５】前記版胴２を支持しているフレームには、
該版胴２の周方向の所定位相位置２個所に対応して、前
記アーム１４に接脱して該アーム１４を押圧する油圧シ
リンダ１９、２０が配置されている。２１は前記爪付き
シャフト１３を所定の位相位置、即ち刷版６のくわえ側
端６ａ及びくわえ尻端６ｂを挿入するにあたって設定す
る爪１２の最大開口位置、において固定するストッパ装
置であり、通常は図２に示すように軸部に組み込まれた
コイルばね３８(該コイルばね３８の作用力は前記圧縮
ばね１７の作用力よりもはるかに小さく設定されてい
る)の弾力により反時計方向に回転するように付勢さ
れ、前記油圧シリンダ２０を操作して該ストッパ装置２
１を解除できるようになっている。

【０００６】４は版押えローラである。該版押えローラ
４は、図１０に示すように、これを支持している軸の両
端を、支点軸２２の廻りに回動するレバー２３の一端に
支持されている。また、該レバー２３の他端は、前記フ
レームに取り付けられたエアシリンダ２４の出力端に連
結されている。従って、前記版押えローラ４は、前記エ
アシリンダ２４の伸縮作動によってレバー２３を介して
前記支点軸２２を中心として揺動させることにより前記
版胴２の外周面に接脱可能となる。

【０００７】前記油圧シリンダ１９、２０は油圧制御
弁、油圧配管等を介して油圧ポンプに接続される。ま
た、前記エアシリンダ２４は空気圧制御装置、空気配管
等を介して空気供給源に接続されている。

【０００８】前記のように構成された刷版交換装置にお
いて、新しい刷版６を装着するにあたっては、刷版交換
開始ボタンを操作して版胴２を回転させ、図９に示され
る刷版装着位置Ｐａにて停止させる。次いで、図１１に
示すように前記油圧シリンダ１９を伸長させてアーム１
４を押し下げ、爪付きシャフト１３を時計方向に回転さ
せて爪１２を開口し、前記ストッパ装置２１のストッパ
２１ｓをアーム１４のストッパ部１４ｓに当接させて前
記爪付きシャフト１３を固定する。

【０００９】次いで、前記新版保持装置１に準備してい
た新しい刷版６のくわえ側端６ａを版締め装置３のくわ
え部３ａに引っ掛けた後、エアーシリンダ２４を作動さ
せて前記版押えローラ４を版胴２に押し付けた状態に
し、該版胴２を図１１において時計方向に回転させ、刷
版６を順次版胴２の外周面に沿って巻回させて行く。か
かる操作により版胴２を略１回転させ、前記刷版装着位
置Ｐａを少し過ぎたストッパ位置で止める。

【００１０】この時押えローラ４により押し付けられた
刷版６のくわえ尻端６ｂは版締め装置３のくわえ尻部３
ｂに挿入されており、前記ストッパ装置２１のレバー２
１Ｌを前記油圧シリンダ１９で押し下げ、ストッパ装置
２１のストッパ２１ｓをアーム１４のストッパ部１４ｓ
から外してロック状態を解除する。さらに、前記爪付き
シャフト１３は、前記ストッパ装置２１の移動に従い、
前記圧縮ばね１７の弾力によりアーム１４を介して反時
計方向に回動せしめられ、爪１２が刷版６のくわえ尻部
３ｂの折り曲げ部に係合し該刷版６に張力を付与した状
態で止まり、刷版６の装着が完了する。

【００１１】印刷に使用した後の刷版６を取り外すにあ
たっては、刷版交換開始ボタンを操作して版胴２を回転
させて、図９に示す版取り外し位置Ｐｂに停止せしめ
る。次いで、油圧シリンダ２０を伸長させてアーム１４
を押し、爪付きシャフト１３を図１１の矢印のように時
計方向に回転させると、該爪付きシャフト１３は、アー
ム１４のストッパ部１４ｓがストッパ装置２１のストッ
パ２１ｓに当たる位置でロックされる。

【００１２】この状態においては、前記爪付きシャフト
１３の爪１２は限度位置まで後退せしめられており、該
爪付きシャフト１３はこの位置で待機する。この状態
で、図１１に示すように自身のばね力によって版締め装
置３のくわえ尻部３ｂから飛び出している刷版６のくわ
え尻端６ｂを持ち、版取り外しボタンを押して前記版押
えローラ４により刷版６を版胴２の表面に押し付けなが
ら、該版胴２を反時計方向（図９の破線矢印方向）に回
転させ、刷版６を版胴２の外周面から繰り出して行き、
該刷版６の取り出しを完了する。

【００１３】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、かかる
従来の刷版交換装置にあっては、次のような問題点を有
している。 （１） 印刷後の刷版６を版胴２から取り外すにあたっ
て、刷版６のくわえ尻端６ｂを取り出す際において、爪
付きシャフト１３の爪１２が限度位置つまり最大開口位
置まで後退して 固定される構造となっているため、こ
の状態で版胴２を逆回転させ刷版６を繰り出して外すと
き、版胴２のくわえ部３ａに掛かっている刷版６のくわ
え側端６ａが弛んでしまい、版胴２の回転途中で該版胴
２のくわえ部３ａから外れることがある。

【００１４】かかる不具合の発生を回避するため、前記
刷版６を版胴２から取り外す際には、前記版押えローラ
４を作動させて刷版６を版胴２の外周面に押し付けて版
胴２を逆転させている。このため、かかる従来技術にあ
っては、印刷を終えてインキが付着している刷版６によ
って前記版押えローラ４の表面が汚され、次の新しい刷
版６を取り付ける際、該版押えローラ４によって新しい
刷版６が汚されてしまい、これを回避するため、新しい
刷版６を取り付ける前に前記版押えローラ４の清掃を行
うことを要する。

【００１５】（２） また、前記版押えローラ４は、そ
の待機位置が前記版胴２の外周面の近傍であるため、印
刷中に飛散してきたインキミスト、紙粉等によりローラ
表面が汚され、前記（１）の場合と同様に、新しい刷版
６を取り付ける際、該版押えローラ４によって新しい刷
版６が汚されてしまう。

【００１６】従って、かかる従来技術にあっては、前記
（１）、（２）によってもたらされる新しい刷版６表面
の汚れを除去するための清掃を、刷版６の差し替え交換
毎に行う必要があり、このため刷版交換時間が長くな
り、印刷作業能率が低下するという問題点を抱えてい
る。

【００１７】本発明はかかる従来技術の課題に鑑み、刷
版の差し替え交換時における版押えローラによってもた
らされる刷版の汚れの発生を防止して、刷版交換時間を
短縮し、印刷作業能率を向上することを目的とする。

【００１８】

【課題を解決するための手段】本発明はかかる課題を解
決するため、請求項１記載の発明として、外周に薄板状
の刷版が巻装される版胴の軸方向に延設されて胴表面に
開口部を有し、該開口部の一方側に前記刷版のくわえ側
端を保持するくわえ部が形成され他方側に前記刷版のく
わえ尻端を保持する機構を収納するように形成された溝
と、該溝内に設けられるとともに前記刷版のくわえ尻端
に係合する爪を備え該爪に係合された刷版を前記版胴に
巻着させるシャフトと、該シャフトの端部に固定された
アームと、該アームの一端に連結されるとともに前記刷
版のくわえ尻端に係合した前記シャフトの爪を介して該
刷版を前記版胴に巻着させる方向に付勢されたばねと、
前記シャフトの爪が刷版の取り外し位置にあるとき該シ
ャフトの回転をロックするストッパ装置とを備えた印刷
機の刷版交換装置において、フレームに支持され前記ア
ームを押し下げて前記シャフトを前記刷版の取り外し位
置に回転せしめる第１のアクチュエータと、前記シャフ
トの爪が前記刷版から外れかつ該シャフトの回転が前記
ストッパ装置によりロックされる手前まで前記アームを
押し下げる第２のアクチュエータとを備え、該第２のア
クチュエータが前記アームを押し下げた後復元したと
き、前記シャフトの爪が前記刷版のくわえ側端を前記溝
の壁面に押し付けるように構成されたことを特徴とする
印刷機の刷版交換装置を提案する。

【００１９】また、請求項２記載の発明は、請求項１記
載の発明に係る刷版交換装置を使用する方法の発明に係
り、外周に薄板状の刷版が巻装される版胴の軸方向に、
該版胴の胴表面に形成された開口部の一方側に前記刷版
のくわえ側端を保持するくわえ部が形成され他方側に前
記刷版のくわえ尻端を保持する機構を収納するように形
成された溝を延設し、前記刷版のくわえ尻端に係合する
爪を備え該爪に係合された刷版を前記版胴に巻着させる
シャフトを前記溝内に設け、該シャフトの端部にはアー
ムを固定し、前記刷版のくわえ尻端に係合した前記シャ
フトの爪を介して該刷版を前記版胴に巻着させる方向に
付勢されたばねを前記アームの一端に連結し、前記シャ
フトの爪が刷版の取り外し位置にあるとき該シャフトの
回転をロックするストッパ装置を備えた印刷機の刷版交
換方法において、第１のアクチュエータにより前記アー
ムを押し下げて前記シャフトを前記刷版の取り外し位置
に回転せしめ、次いで第２のアクチュエータにより前記
シャフトの爪が前記刷版から外れかつ該シャフトの回転
が前記ストッパ装置によりロックされる手前まで前記ア
ームを押し下げて前記ストッパ装置による係止がなされ
ない状態で、前記ばねの弾力により前記シャフトの爪を
介して前記刷版のくわえ側端を前記溝の壁面に押し付け
ることを特徴とする。

【００２０】かかる発明によれば，刷版の取り外し時に
おいて、該刷版のくわえ尻端が筒状の溝の外側に出るの
に続いて、前記第２のアクチュエータを元に戻すと、前
記ばねの弾力が爪付きのシャフトに伝達され、該シャフ
トが反時計方向に回転せしめられ、該シャフトの爪が刷
版のくわえ側端をの前記溝の内面に押し付ける。

【００２１】従って、かかる発明によれば、刷版のくわ
え側端が、前記爪付きのシャフトの爪によって前記溝の
内面に押し付けられているので、従来技術のように版押
えローラにより刷版を版胴に押し付けなくても刷版のく
わえ側端が前記溝の内面から外れることはない。従っ
て、本発明によれば、印刷済みの刷版を版胴から取り外
す際には、前記版押えローラによる押し付けは不要とな
る。

【００２２】これにより、該版押えローラの表面が印刷
済みのインキで汚されることがなく、よって、新しい刷
版の装着時に該刷版を押さえる前記版押えローラによっ
て刷版が汚されるのが阻止され、該版押えローラの清掃
の必要が無く、刷版交換の作業性が向上する。

【００２３】また、刷版の取り外し時に、刷版の端部を
ツールバランサのクリップでくわえて外すことが可能と
なるので、作業工数が低減される。

【００２４】請求項３記載の発明は、外周に薄板状の刷
版が巻装される版胴の軸方向に延設されて胴表面に開口
部を有し、該開口部の一方側に前記刷版のくわえ側端を
保持するくわえ部が形成され他方側に前記刷版のくわえ
尻端を保持する機構を収納するよう形成された溝と、該
溝内に設けられるとともに前記刷版のくわえ尻端に係合
する爪を備え該爪に係合された刷版を前記版胴に巻着さ
せるシャフトとを備えた印刷機の刷版交換装置におい
て、前記シャフトの外周に固定された係止片と、前記シ
ャフトに相対回転可能に嵌装され、前記係止片が嵌合さ
れるとともに該係止片との当接面が形成された軸受溝を
有する軸受体と、該軸受体に固定され該軸受体が一定量
回転したとき前記刷版のくわえ側端を前記溝の壁面に押
し付ける突起部と、前記軸受体の一端に連結され前記突
起部が前記刷版のくわえ側端を前記溝の壁面に押し付け
る方向に付勢されたばねとを備え、前記シャフトを回転
させてシャフトの爪が係合していた刷版のくわえ尻部か
ら離脱するとき前記係止片により前記軸受溝の当接面を
押圧し、該軸受体を回転させ前記突起部が押圧していた
前記刷版のくわえ部から離脱するように構成されたこと
を特徴とする。

【００２５】請求項４記載の発明は、請求項３記載の発
明に係る刷版交換装置を使用する方法の発明に係り、外
周に薄板状の刷版が巻装される版胴の軸方向に、該版胴
の胴表面に形成された開口部の一方側に前記刷版のくわ
え側端を保持するくわえ部が形成され他方側に前記刷版
のくわえ尻端を保持する機構を収納するように形成され
た溝を延設し、前記刷版のくわえ尻端に係合する爪を備
え該爪に係合された刷版を前記版胴に巻着させるシャフ
トを前記溝内に設けてなる印刷機の刷版交換方法におい
て、前記刷版の装着時あるいは取り外し時には、前記シ
ャフトに相対回転可能に嵌装された軸受体に連結された
ばねの弾力により、軸受体の一端部を介して前記刷版の
くわえ側端を前記溝の壁面に押し付け該くわえ側端を固
定し、前記刷版のくわえ尻側端を前記版胴から外すとき
には、前記シャフトを回転させて該シャフトの外周に固
定された係止片により前記軸受体を押圧し、該軸受体を
前記刷版のくわえ側端を壁面に押圧した状態から離脱す
るように回転させることを特徴とする。

【００２６】かかる発明によれば、刷版の取り外し時に
おいて、突起部が、ばねの弾力により刷版のくわえ側端
を版締め装置のくわえ部に押し付けられて刷版のくわえ
側端が前記くわえ部に固定された状態となっているの
で、版胴を反時計方向に回転させても途中で刷版が外れ
ることがなく、従来技術のように、印刷済みの刷版を版
胴から取り外す際に、版押えローラでの押し付けは不要
となり、該版押えローラの表面が印刷済みのインキで汚
されることがなくなる。

【００２７】また、刷版の装着後，常に前記突起部によ
り刷版のくわえ側端を版締め装置に固定できるので、装
着された刷版のずれが無く、刷版の装着精度が高くな
る。

【００２８】請求項５記載の発明は、外周に薄板状の刷
版が巻装される版胴の軸方向に延設されて胴表面に開口
部を有し、該開口部の一方側に前記刷版のくわえ側端を
保持するくわえ部が形成され他方側に前記刷版のくわえ
尻端を保持する機構を収納するよう形成された溝と、該
溝内に設けられるとともに前記刷版のくわえ尻端に係合
する爪を備え該爪に係合された刷版を前記版胴に巻着さ
せるシャフトとを備えた印刷機の刷版交換装置におい
て、アクチュエータに連結されて該アクチュエータによ
り前記版胴の外周に着脱される版押えローラと、前記ア
クチュエータに連動されて、前記版押えローラが前記版
胴に当接したとき前記版押えローラの覆いを開放し、前
記版押えローラが前記版胴から離脱したとき前記版押え
ローラを覆うように構成された可動カバーとを備えたこ
とを特徴とする。

【００２９】かかる発明によれば、アクチュエータによ
る版押えローラの非作動、作動操作と連動して、版押え
ローラの非作動時には可動カバーを閉じて版押えローラ
の汚れを阻止し、版押えローラの作動時には可動カバー
を開く、という可動カバーの開閉操作を自動的に行なう
ことのより、版押えローラの汚れを確実に防止すること
ができる。

【００３０】

【発明の実施の形態】以下、本発明を図に示した実施例
を用いて詳細に説明する。但し、この実施例に記載され
ている構成部品の寸法、材質、形状、その相対配置など
は特に特定的な記載がない限り、この発明の範囲をそれ
のみに限定する趣旨ではなく、単なる説明例にすぎな
い。

【００３１】図１は本発明の実施形態に係るオフセット
印刷機における刷版交換装置の全体構成図、図２は版締
め装置の正面構造図、図3は版締め装置の側面構造図、
図４は版押えローラ近傍の正面構造図でローラ作動状態
を示す図、図５はローラ作動状態を示す図４対応図、図
６は版締め装置の第１実施例の作用説明図、図７は版締
め装置の第２実施例の正面構造図、図８は版締め装置の
第２実施例の作用説明図である。

【００３２】図１〜図３において、２は版胴、５７はゴ
ム胴、６は該版胴の外周に装着される刷版、１００は印
刷装置である。１は新版保持装置であり、該新版保持装
置１は前記版胴２に装着前の刷版６の両側部位に配置さ
れ、ブラケット７，８、該ブラケット８に支持された１
組あるいは複数組のレバー１０、該レバー１０に軸支さ
れたローラ９等からなる。前記新版保持装置１の下方に
は前記刷版のくわえ側前端を支承する版受け１１が設け
られている。５４はインキ溜、５５はインキローラであ
る。また、５は旧版取出装置、３０は該旧版取出装置の
ツールバランサ、３１は該旧版取出装置５取り付け用の
支持ブラケットである。２８は使用済みの刷版６の端部
を掴むためのクリップ、２９は該クリップ保持用のワイ
ヤである。

【００３３】３は版締め装置である。該版締め装置３に
おいて、版胴２の胴表面の一部に形成された開口部５６
を有する筒状溝５１には、爪１２を有する爪付きシャフ
ト１３が挿入されている。該筒状溝５１のくわえ部３ａ
には、前記刷版６のくわえ側端６ａが装着され、くわえ
尻部３ｂには前記刷版６のくわえ尻端６ｂが装着される
ようになっている。

【００３４】前記爪付きシャフト１３の軸端にはアーム
１４が固定されている。また、図２に示すように、該ア
ーム１４の他端にはピン１５及びばね軸１６を介して圧
縮ばね１７が取り付けられ、該ばね軸１６の下端はブラ
ケット３９に支持されたボールブッシュ１８に嵌合され
て、該ばね軸１６及び圧縮ばね１７が取り付けられてい
る。そして、該ばね軸１６及び圧縮ばね１７は、図の鎖
線のように前記アーム１４の揺動に従い前記ボールブッ
シュ１８を支点として揺動するようになっている。ま
た、該圧縮ばね１７は、前記アーム１４及び爪付きシャ
フト１３の爪１２を介して前記刷版６を版胴２に締める
方向に付勢されている。

【００３５】前記版胴２を支持しているフレーム５９に
は、該版胴２の周方向の所定位相位置２個所に対応し
て、前記アーム１４に接脱して該アーム１４を押圧する
油圧シリンダ１９，２０が配置されている。２１は前記
爪付きシャフト１３を所定の位相位置、即ち刷版６のく
わえ側端６ａ及びくわえ尻端６ｂを挿入するにあたって
設定する爪１２の最大開口位置において固定するストッ
パ装置であり、通常は図２に示すように軸部に組み込ま
れたコイルばね３８(該コイルばね３８の作用力は前記
圧縮ばね１７の作用力よりもはるかに小さく設定されて
いる)の弾力により反時計方向に回転するように付勢さ
れ、前記油圧シリンダ１９を操作して該ストッパ装置２
１を解除できるようになっている。

【００３６】前記油圧シリンダ１９、２０は油圧制御
弁、油圧配管等を介して油圧ポンプに接続される。ま
た、前記エアシリンダ２４は空気圧制御装置、空気配管
等を介して空気供給源に接続されている。以上の構成は
図９〜図１１に示される従来技術と同様である。本発明
においては、版締め装置３及び版押えローラ４の周辺を
改良している。

【００３７】即ち、本発明においては、前記版取り外し
位置Ｐｂに設けられた油圧シリンダ２０、及び前記スト
ッパ装置２１の構成及び作動態様を次のように構成して
いる。該油圧シリンダ２０は、これを伸長させてアーム
１４を押し、爪付きシャフト１３を時計方向に回転さ
せ、該爪付きシャフト１３の爪１２が前記刷版６から外
れ、かつ前記アーム１４のストッパ部１４ｓがストッパ
装置２１のストッパ２１ｓに当たりロックされる手前ま
で前記アーム１４を押し下げるように構成される。

【００３８】また、本発明においては、前記油圧シリン
ダ２０を前記により前記アーム１４の押し下げ位置まで
押し下げた後該油圧シリンダ２０を戻すと、前記圧縮ば
ね１７の弾力によりアーム１４を介して前記爪付きシャ
フト１３が図２において反時計方向に回転して、該爪付
きシャフト１３の爪 １２が前記刷版６のくわえ側端６
ａを前記筒状溝５１の壁面つまり前記くわえ部３ａの内
面に押し付けるように構成されている。

【００３９】また、４は版押えローラである。該版押え
ローラ４は、図４〜図５に示すように、これを支持して
いる軸の両端を、支点軸２２の廻りに回動するレバー２
３の一端に支持されている。また、該レバー２３の他端
は、前記フレーム５９に取り付けられたエアシリンダ２
４の出力端に連結されている。従って、前記版押えロー
ラ４は、前記エアシリンダ２４の伸縮作動によってレバ
ー２３を介して前記支点軸２２を中心として揺動させる
ことにより前記版胴２の外周面に接脱可能となる。

【００４０】前記版押えローラ４にはカバー２７が装着
されている。該カバー２７はフレーム５９に固定された
固定カバー２５と、対をなす可動カバー２７ａ、２７ｂ
とにより構成されている。前記可動カバー２７ａ、２７
ｂは、前記固定カバー２５の両端部に、該可動カバー２
７ａ、２７ｂを閉じる方向に付勢されたスプリング蝶番
２６を介して取り付けられている。

【００４１】また、５３は前記版押えローラ４を支持す
る軸であり、該軸５３の外周の版締め装置３側には当て
板４０が固着されている。そして、前記可動カバー２７
ａ、２７ｂは、図４に示すように、前記エアシリンダ２
４により前記版押えローラ４が前記版胴２に当接したと
き、前記当て板４０の外周面が可動カバー２７ａ、２７
ｂの自由端に当接し、前記スプリング蝶番２６の弾力に
抗して該可動カバー２７ａ、２７ｂを押し開き、図５に
示すように、前記版押えローラ４が後退すると前記スプ
リング蝶番２６の弾力により閉じるように構成されてい
る。

【００４２】かかる構成からなる刷版交換装置におい
て、新しい刷版６を装着するにあたっては、刷版交換開
始ボタンを操作して版胴２を回転させ、図１に示される
刷版装着位置Ｐａにて停止させる。次いで、図２に示す
ように前記刷版装着位置Ｐａに設置された油圧シリンダ
１９を伸長させてアーム１４を押し下げ、爪付きシャフ
ト１３を時計方向に回転させて爪１２を開口し、最大開
口位置にて前記ストッパ装置２１のストッパ２１ｓをア
ーム１４のストッパ部１４ｓに当接させて前記爪付きシ
ャフト１３を固定し、この状態を保持する。

【００４３】次いで、図６の（Ａ）に示すように、前記
新版保持装置１に準備していた新しい刷版６のくわえ側
端６ａを版締め装置３のくわえ部３ａに引っ掛けた後、
エアーシリンダ２４を作動させて前記版押えローラ４を
版胴２に押し付けた状態にし、該版胴２を図２において
時計方向に回転させ、刷版６を順次版胴２の外周面に沿
って巻回させて行く。かかる操作により版胴２を略１回
転させ、前記刷版装着位置Ｐａを少し過ぎたストッパ位
置で止める。

【００４４】次いで、図６（Ｂ）に示すように、刷版６
のくわえ尻端６ｂを版締め装置３のくわえ尻部３ｂに挿
入した後、前記ストッパ装置２１のレバー２１（図１１
参照）を前記油圧シリンダ１９で押し下げ、ストッパ装
置２１のストッパ２１ｓをアーム１４のストッパ部１４
ｓから外してロック状態を解除する。さらに、前記爪付
きシャフト１３は、前記ストッパ装置２１の移動に従
い、前記圧縮ばね１７の弾力によりアーム１４を介して
反時計方向に回動せしめられ、爪１２が刷版６のくわえ
尻部側３ｂの折り曲げ部に係合し該刷版６に張力を付与
した状態で止まり、刷版６の装着が完了する。以上に示
した刷版６の装着動作は従来技術と同様である。

【００４５】印刷に使用した後の刷版６を取り外すにあ
たっては、刷版交換開始ボタンを操作して版胴２を回転
させて、図１に示す版取り外し位置Ｐｂに停止せしめ
る。次いで、油圧シリンダ２０を伸長させてアーム１４
を押し、爪付きシャフト１３を時計方向に回転させ、こ
れの完全開の手前で止めると、前記刷版６のくわえ尻端
６ａの折り曲げ部が爪付きシャフト１３の爪１２から外
れ、図６（Ｃ）に示されるように、該刷版６のくわえ尻
端６ａは筒状溝５１の外側に出る。

【００４６】続いて前記油圧シリンダ２０を元に戻す
と、前記圧縮ばね１７の弾力がアーム１４を介して爪付
きシャフト１３に伝達され、該爪付きシャフト１３が反
時計方向に回転せしめられ、該爪付きシャフト１３の爪
１２が刷版６のくわえ側端６ａをのくわえ部３ａの内面
に押しつける。この状態で刷版６のくわえ尻端６ｂをク
リップ２８で挟み（図１参照）、前記版胴２から繰り出
されてくる印刷済みの刷版６をツールバランサ３０によ
り持ち上げる態勢にしておく。そして、版外しボタンを
押して前記版胴２を反時計方向に回転させて刷版６を前
記版胴２から繰り出す。

【００４７】この際において、前記のように、刷版６の
くわえ側端６ａが、前記爪付きシャフト１３の爪１２に
よって前記くわえ部３ａの内面に押し付けられているの
で、従来技術のように前記版押えローラ４により刷版６
を版胴２に押し付けなくても刷版６のくわえ側端６ａが
前記くわえ部３ａから外れることはない。従って、本発
明においては、印刷済みの版版６を版胴２から取り外す
際には、前記版押えローラ４での押し付けは不要とな
る。これにより、該版押えローラ４の表面が印刷済みの
インキで汚されることがなく、よって、新しい刷版６の
装着時に、該刷版６を押さえる前記版押えローラ４によ
って刷版６が汚されるのが阻止される。

【００４８】また、図５に示すように、前記版押えロー
ラ４が待機位置に後退すると、前記可動カバー２７ａ、
２７ｂが、前記スプリング蝶番２６の弾力により閉じて
版押えローラ４を覆うので、前記版押えローラ４が、印
刷中に飛散してくるインキやインキミストあるいは紙粉
等によって汚されるのが回避される。

【００４９】また、前記版押えローラ４の作動時には、
図４に示すように、前記エアシリンダ２４により前記版
押えローラ４が前記版胴２に当接せしめられると、前記
当て板４０の外周面が可動カバー２７ａ、２７ｂの自由
端に当接し、前記スプリング蝶番２６の弾力に抗して該
可動カバー２７ａ、２７ｂを押し開く。従って、本発明
においては、エアシリンダ２４による版押えローラ４の
非作動、作動操作と連動して、版押えローラ４の非作動
時には可動カバー２７ａ、２７ｂを閉じて版押えローラ
４の汚れを阻止し、版押えローラ４の作動時には可動カ
バー２７ａ、２７ｂを開く、という可動カバー２７ａ、
２７ｂ開閉操作を自動的に行なって、版押えローラ４の
汚れを防止することができる。

【００５０】次に、図３，図７、図８により本発明に係
る版締め装置の第２実施例を説明する。図３及び図７に
おいて、３２は版締め用の爪付きシャフトである。該爪
付きシャフト３２の前記刷版６の軸方向両側には、該刷
版６の幅よりも外側に該シャフト３２に対して回動可能
でかつ軸方向には固定された軸受３４が嵌挿されてい
る。該軸受３４の一端には圧縮ばね３７が取り付けら
れ、該軸受３４は該圧縮ばね３７の弾力により前記シャ
フト３２の廻りを反時計方向に回動するように付勢され
ている。

【００５１】前記軸受３４の前記シャフト３２への嵌合
面には軸受溝３５が刻設され、また、前記シャフト３２
の外周には該軸受溝３５に円周方向に隙間を存して嵌ま
り合うピン３６が固設されている。３３は前記軸受３４
に固設された突起で、該突起３３は軸受３４から刷版６
側の軸方向に突設され、その内周面が前記シャフト３２
の外周面と摺動可能となっている。また、該突起３３は
前記軸受３４とともに、前記圧縮ばね３７の弾力により
前記シャフト３２の廻りを反時計方向に回動し、前記刷
版６のくわえ側端６ａを前記くわえ部３ａの内面に常時
押し付けるように付勢されている。

【００５２】前記ピン３６は、前記軸受３４の軸受溝３
５及び突起３３と次のような位置関係になるように設置
されている。即ち、図８（Ａ）に示す刷版６の装着時に
は、圧縮ばね３７の弾力により軸受３４及び軸受溝３５
が反時計方向に回転しようとするが、前記シャフト３２
に固定されたピン３６が軸受溝３５の時計方向面に当接
してこれを係止することにより、前記突起３３と刷版６
のくわえ側端６ａとの間に隙間を形成し、該刷版６の装
着を可能とする。

【００５３】刷版６の装着後、前記シャフト３２が反時
計方向に若干回動されると，図８（Ｂ）に示すように、
前記ピン３６が軸受溝３５の時計方向面から離れ、前記
突起３３は前記圧縮ばね３７の弾力により軸受３４とと
もに反時計方向に回動されて、刷版６のくわえ側端６ａ
を押さえる。以降さらに前記シャフト３２が反時計方向
に回動されると、前記シャフト３２の爪１２が刷版６の
くわえ尻端６ｂに当たった状態で止まり，ピン３６の反
時計方向への移動も止まる。そして、前記突起３３が刷
版６のくわえ側端６ａに当たって止められているため、
ピン３６と軸受溝３５とが両側に隙間を形成した状態
で、前記爪１２が刷版６のくわえ尻端６ｂを引張り、前
記のように突起３３が刷版６のくわえ側端６ａを押さえ
た状態となる。

【００５４】刷版６の取り外し時には、図８（Ｃ）に示
すように、ピン３６と軸受溝３５とは両側に隙間を形成
した状態のままとなっており、前記爪付きシャフト１３
を時計方向に回転させることにより刷版６のくわえ尻端
６ｂは爪１２から外れるが、前記突起３３は、前記圧縮
ばね３７の弾力により刷版６のくわえ側端６ａを前記く
わえ部３ａに押し付ける状態となっている。

【００５５】かかる第２実施例において、印刷後、使用
済みの 刷版６を版胴２から取り外す際には、刷版交換
開始ボタンを操作して版胴２を所定の位相つまり版取り
外し位置Ｐｂに回転移動して停止させる。次いで，前記
油圧シリンダ２０を伸長させてアーム１４を押し、爪付
きシャフト１３を時計方向に回転させ、これの完全開の
手前で止めると、図８（Ｃ）に示すように、ストッパ装
置２１でロックされない状態で刷版６のくわえ尻端６ｂ
が爪１２から外れるが、前記突起３３が、前記圧縮ばね
３７の弾力により刷版６のくわえ側端６ａを前記くわえ
部３ａに常に押し付ける状態となる。

【００５６】次いで前記油圧シリンダ２０を元に戻す
と、前記圧縮ばね１７の弾力がアーム１４を介して爪付
きシャフト１３に伝達され、該爪付きシャフト１３が反
時計方向に回転せしめられ、、図８（Ｃ）の２点鎖線の
状態となるが、前記突起３３が、前記のように、前記圧
縮ばね３７の弾力により刷版６のくわえ側端６ａを前記
くわえ部３ａに押し付ける状態となっており、刷版６の
くわえ側端６ａはくわえ部３ａに固定されている。

【００５７】この状態で版締め装置３から飛び出した刷
版６のくわえ尻端６ｂをクリップ２８で挟み（図１参
照）、前記版胴２から繰り出されてくる印刷済みの刷版
６をツールバランサ３０により持ち上げる態勢にし、版
外しボタンを押して前記版胴２を反時計方向に回転させ
て刷版６を前記版胴２から繰り出す。

【００５８】かかる刷版６の取り外し時において、前記
突起３３が、前記圧縮ばね３７の弾力により刷版６のく
わえ側端６ａを版締め装置３くわえ部３ａに押し付けら
れて刷版６のくわえ側端６ａが前記くわえ部３ａに固定
された状態となっているので、従来技術のように、印刷
済みの版版６を版胴２から取り外す際には、前記版押え
ローラ４での押し付けは不要となり、該版押えローラ４
の表面が印刷済みのインキで汚されることがなくなる。

【００５９】前記により、版胴２を略１回転させた後、
前記版取り外し位置Ｐｂにおいて油圧シリンダ２０を伸
長作動させ、爪付きシャフト３２を反転させ前記ストッ
パ装置２１が作動する最大開口位置まで後退させて待機
させる（図８（Ａ）参照）。これによって、前記刷版６
のくわえ側端６ａが解放され、使用済み刷版の取り外し
を完了する。か かる第２実施例においては、刷版６の
装着後，常に前記突起３３により刷版６のくわえ側端６
ａを版締め装置３くわえ部３ａに固定できるので、装着
された刷版６のずれが無く、刷版６の装着精度が高くな
る。

【００６０】

【発明の効果】以上記載のごとく、請求項１〜２の発明
によれば、刷版のくわえ側端が、前記爪付きのシャフト
の爪によって前記溝の内面に押し付けられているので、
従来技術のように版押えローラにより刷版を版胴に押し
付けなくても刷版のくわえ側端が前記溝の内面から外れ
ることはない。従って、本発明によれば、印刷済みの刷
版を版胴から取り外す際には、前記版押えローラによる
押し付けは不要となる。

【００６１】これにより、該版押えローラの表面が印刷
済みのインキで汚されることがなく、よって、新しい刷
版の装着時に該刷版を押さえる前記版押えローラによっ
て刷版が汚されるのが阻止され、該版押えローラの清掃
の必要が無く、刷版交換の作業性が向上する。

【００６２】請求項３〜４のように構成すれば、刷版の
取り外し時において、突起部が、ばねの弾力により刷版
のくわえ側端を版締め装置のくわえ部に押し付けられて
刷版のくわえ側端が前記くわえ部に固定された状態とな
っているので、版胴を反時計方向に回転させても途中で
刷版が外れることがなく、従来技術のように、印刷済み
の刷版を版胴から取り外す際に、版押えローラでの押し
付けは不要となり、該版押えローラの表面が印刷済みの
インキで汚されることがなくなる。

【００６３】また、刷版の装着後，直ちに前記突起部に
より刷版のくわえ側端を版締め装置に固定できるので、
装着された刷版のずれが無く、刷版の装着精度が高くな
る。。

【００６４】請求項５のように構成すれば、アクチュエ
ータで可動カバーの開閉操作を自動的に行なうことによ
り、版押えローラの汚れを確実に防止することができ
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】 図１は本発明の実施形態に係るオフセット印
刷機における刷版交換装置の全体構成図である。

【図２】 版締め装置の正面構造図である。

【図３】 版締め装置の側面構造図である。

【図４】 版押えローラ近傍の正面構造図でローラ作動
状態を示す図である。

【図５】 ローラ作動状態を示す図４対応図である。

【図６】 版締め装置の第１実施例の作用説明図であ
る。

【図７】 版締め装置の第２実施例の正面構造図であ
る。

【図８】 版締め装置の第２実施例の作用説明図であ
る。

【図９】 オフセット印刷機における従来の刷版交換装
置の全体構成図である。

【図１０】 従来の版押えローラ近傍の構造図である。

【図１１】 従来の版締め装置の構造図である。

【符号の説明】

１ 新版保持装置 ２ 版胴 ３ 版締め装置 ３ａ くわえ部 ３ｂ くわえ尻部 ４ 版押えローラ ５ 旧版取出装置 ６ 刷版 ６ａ くわえ側端 ６ｂ くわえ尻端 １２ 爪 １３ 爪付きシャフト １４ アーム １７ 圧縮ばね １８ ボールブッシュ １９ 油圧シリンダ ２０ 油圧シリンダ ２１ ストッパ装置 ２２ 支点軸 ２３ レバー ２４ エアシリンダ ２５ 固定カバー ２６ スプリング蝶番 ２７ カバー ２７ａ、２７ｂ 可動カバー ２８ クリップ ３０ ツールバランサ ３２ 爪付きシャフト ３３ 突起 ３４ 軸受 ３５ 軸受溝 ３６ ピン ３７ 圧縮ばね ３８ コイルばね ５１ 筒状溝 ５６ 開口部 ５９ フレーム

Claims (5)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 外周に薄板状の刷版が巻装される版胴の
   軸方向に延設されて胴表面に開口部を有し、該開口部の
   一方側に前記刷版のくわえ側端を保持するくわえ部が形
   成され他方側に前記刷版のくわえ尻端を保持する機構を
   収納するように形成された溝と、該溝内に設けられると
   ともに前記刷版のくわえ尻端に係合する爪を備え該爪に
   係合された刷版を前記版胴に巻着させるシャフトと、該
   シャフトの端部に固定されたアームと、該アームの一端
   に連結されるとともに前記刷版のくわえ尻端に係合した
   前記シャフトの爪を介して該刷版を前記版胴に巻着させ
   る方向に付勢されたばねと、前記シャフトの爪が刷版の
   取り外し位置にあるとき該シャフトの回転をロックする
   ストッパ装置とを備えた印刷機の刷版交換装置におい
   て、フレームに支持され前記アームを押し下げて前記シ
   ャフトを前記刷版の取り外し位置に回転せしめる第１の
   アクチュエータと、前記シャフトの爪が前記刷版から外
   れかつ該シャフトの回転が前記ストッパ装置によりロッ
   クされる手前まで前記アームを押し下げる第２のアクチ
   ュエータとを備え、該第２のアクチュエータが前記アー
   ムを押し下げた後復元したとき、前記シャフトの爪が前
   記刷版のくわえ側端を前記溝の壁面に押し付けるように
   構成されたことを特徴とする印刷機の刷版交換装置。
2. 【請求項２】 外周に薄板状の刷版が巻装される版胴の
   軸方向に、該版胴の胴表面に形成された開口部の一方側
   に前記刷版のくわえ側端を保持するくわえ部が形成され
   他方側に前記刷版のくわえ尻端を保持する機構を収納す
   るように形成された溝を延設し、前記刷版のくわえ尻端
   に係合する爪を備え該爪に係合された刷版を前記版胴に
   巻着させるシャフトを前記溝内に設け、該シャフトの端
   部にはアームを固定し、前記刷版のくわえ尻端に係合し
   た前記シャフトの爪を介して該刷版を前記版胴に巻着さ
   せる方向に付勢されたばねを前記アームの一端に連結
   し、前記シャフトの爪が刷版の取り外し位置にあるとき
   該シャフトの回転をロックするストッパ装置を備えた印
   刷機の刷版交換方法において、第１のアクチュエータに
   より前記アームを押し下げて前記シャフトを前記刷版の
   取り外し位置に回転せしめ、次いで第２のアクチュエー
   タにより前記シャフトの爪が前記刷版から外れかつ該シ
   ャフトの回転が前記ストッパ装置によりロックされる手
   前まで前記アームを押し下げて前記ストッパ装置による
   係止がなされない状態で、前記ばねの弾力により前記シ
   ャフトの爪を介して前記刷版のくわえ側端を前記溝の壁
   面に押し付けることを特徴とする印刷機の刷版交換方
   法。
3. 【請求項３】 外周に薄板状の刷版が巻装される版胴の
   軸方向に延設されて胴表面に開口部を有し、該開口部の
   一方側に前記刷版のくわえ側端を保持するくわえ部が形
   成され他方側に前記刷版のくわえ尻端を保持する機構を
   収納するよう形成された溝と、該溝内に設けられるとと
   もに前記刷版のくわえ尻端に係合する爪を備え該爪に係
   合された刷版を前記版胴に巻着させるシャフトとを備え
   た印刷機の刷版交換装置において、前記シャフトの外周
   に固定された係止片と、前記シャフトに相対回転可能に
   嵌装され、前記係止片が嵌合されるとともに該係止片と
   の当接面が形成された軸受溝を有する軸受体と、該軸受
   体に固定され該軸受体が一定量回転したとき前記刷版の
   くわえ側端を前記溝の壁面に押し付ける突起部と、前記
   軸受体の一端に連結され前記突起部が前記刷版のくわえ
   側端を前記溝の壁面に押し付ける方向に付勢されたばね
   とを備え、前記シャフトを回転させてシャフトの爪が係
   合していた刷版のくわえ尻部から離脱するとき前記係止
   片により前記軸受溝の当接面を押圧し、該軸受体を回転
   させ前記突起部が押圧していた前記刷版のくわえ部から
   離脱するように構成されたことを特徴とする印刷機の刷
   版交換装置。
4. 【請求項４】 外周に薄板状の刷版が巻装される版胴の
   軸方向に、該版胴の胴表面に形成された開口部の一方側
   に前記刷版のくわえ側端を保持するくわえ部が形成され
   他方側に前記刷版のくわえ尻端を保持する機構を収納す
   るように形成された溝を延設し、前記刷版のくわえ尻端
   に係合する爪を備え該爪に係合された刷版を前記版胴に
   巻着させるシャフトを前記溝内に設けてなる印刷機の刷
   版交換方法において、前記刷版の装着時あるいは取り外
   し時には、前記シャフトに相対回転可能に嵌装された軸
   受体に連結されたばねの弾力により、軸受体の一端部を
   介して前記刷版のくわえ側端を前記溝の壁面に押し付け
   該くわえ側端を固定し、前記刷版のくわえ尻側端を前記
   版胴から外すときには、前記シャフトを回転させて該シ
   ャフトの外周に固定された係止片により前記軸受体を押
   圧し、該軸受体を前記刷版のくわえ側端を壁面に押圧し
   た状態から離脱するように回転させることを特徴とする
   印刷機の刷版交換方法。
5. 【請求項５】 外周に薄板状の刷版が巻装される版胴の
   軸方向に延設されて胴表面に開口部を有し、該開口部の
   一方側に前記刷版のくわえ側端を保持するくわえ部が形
   成され他方側に前記刷版のくわえ尻端を保持する機構を
   収納するよう形成された溝と、該溝内に設けられるとと
   もに前記刷版のくわえ尻端に係合する爪を備え該爪に係
   合された刷版を前記版胴に巻着させるシャフトとを備え
   た印刷機の刷版交換装置において、アクチュエータに連
   結されて該アクチュエータにより前記版胴の外周に着脱
   される版押えローラと、前記アクチュエータに連動され
   て、前記版押えローラが前記版胴に当接したとき前記版
   押えローラの覆いを開放し、前記版押えローラが前記版
   胴から離脱したとき前記版押えローラを覆うように構成
   された可動カバーとを備えたことを特徴とする印刷機の
   刷版交換装置。