JP2000283235A

JP2000283235A - 振動減衰装置

Info

Publication number: JP2000283235A
Application number: JP2000072571A
Authority: JP
Inventors: Cora Carlson; カールソンコーラ; Bernd Peinemann; パイネマンベルント; Juergen Weth; ヴェートユルゲン
Original assignee: Mannesmann Sachs AG
Current assignee: ZF Friedrichshafen AG
Priority date: 1999-03-16
Filing date: 2000-03-15
Publication date: 2000-10-13
Also published as: FR2791109B1; FR2791109A1; DE19911561A1; US6358153B1

Abstract

(57)【要約】【課題】振動減衰装置を、別の振動励起に関して改善
された減衰機能を与え得るように構成する。【解決手段】回転軸心（Ａ）のまわりで回転可能な基
体（６４）に配設されていて少なくとも一つの偏位質量
体（５０）と当該少なくとも一つの偏位質量体（５０）
に対応配置された偏位軌道（５２）とを備える偏位質量
体装置（５０）であって前記回転軸心（Ａ）のまわりで
の前記基体（６４）の回転の際に偏位質量体（５０）が
当該偏位軌道に沿って動き得る偏位質量体装置をもって
いる、特に動力車の駆動システムのための振動減衰装置
にして、その際前記偏位軌道（５２）が頂点領域（５
４）と当該頂点領域（５４）からそれぞれ正反対の方向
に出ている偏位領域（５６、５８）とを有する。その
際、前記偏位領域（５６、５８）が前記頂点領域（５
４）から本質的に軸方向にて正反対の方向（ａ、ａ）に
出ている。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、回転軸心のまわり
で回転可能な基体に配設されていて少なくとも一つの偏
位質量体と当該少なくとも一つの偏位質量体に割り当て
られた偏位軌道とを備えている偏位質量体装置であって
前記回転軸心のまわりでの前記基体の回転の際に前記偏
位軌道に沿って偏位質量体が運動可能である偏位質量体
装置をもっている振動減衰装置（振動緩衝装置、振動抑
制装置）、特に動力車（自動車等）の駆動システムのた
めの振動装置にして、その際、前記偏位軌道が一つの頂
点領域と当該頂点領域からそれぞれ逆の方向に出ている
複数の偏位領域とを有する振動減衰装置に関するもので
ある。

【０００２】

【従来の技術】ドイツ特許出願公開第４４２６３１７Ａ
１(DE 44 26 317 A1)により、以下のような振動減衰装
置が知られている。すなわち、この周知の振動減衰装置
の場合には、回転軸心のまわりに分散させられて、複数
の偏位軌道が基体に設けられている。それぞれ回転軸心
に向かって曲げられており且つ周方向に延在しているこ
れらの偏位軌道に沿って偏位質量体が動かされ得る。こ
のような偏位質量体をもっている自転するシステムの回
転動作中には、偏位質量体が、遠心力によって引き起こ
されて、それらの偏位軌道の、前記回転軸心から最も大
きい半径方向の距離を有するそれぞれの頂点領域に配置
されるだろう。回転速度（自転速度）における非一様性
が発生すると、例えば内燃機関式駆動装置の非一様回転
により引き起こされて発生すると、回転速度のこの非一
様性によって偏位質量体が頂点領域におけるそれらの静
止位置（定位置）から偏位（変位）させられ、振動する
（揺れ動く）ようにそれらの偏位軌道に沿って動く。こ
のようないわゆる回転数適応性のあるアブソーバー（Ti
lger）によって、特により高い調和次数（より高いハー
モニックオーダー）の振動励起がとりわけ有利に減衰さ
せられ得る。なぜならば、振動周波数に関して、従って
除去されるべき周波数（振動数）に関して、湾曲軌道の
曲率半径の選択ないしそれぞれの偏位質量体の質量及び
大きさの選択によって、同調が行なわれ得るからであ
る。

【０００３】しかしながら、さらに別の振動励起（振動
刺激）、特に別の振動数あるいは別の種類の振動励起が
発生すると、問題が生じる。例えば、内燃機関のクラン
クシャフトとトランスミッション入力軸（クラッチシャ
フト、Getriebeeingangswelle)との間の動力車のパワー
トレイン（動力伝達系列、Antriebsstrang）での使用に
おいて軸ずれ(Achsversatz)ないし軸傾斜(Achsneigung)
が発生させられている可能性がある。それらは、クラッ
チの互いに連結される構成要素が揺動運動（ふらつき運
動、Taumelbewegung）を行わざるを得ないことを導く。
このような揺動運動も決められた振動数で発生し、且つ
駆動システムを損なう可能性がある。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】従って、本発明の課題
は、初めに述べた種類の振動減衰装置を、別の振動励起
に関して改善された減衰機能を与え得るように構成する
ことである。

【０００５】

【課題を解決するための手段】本発明の第一の観点で
は、この課題は、少なくとも一つの偏位質量体と当該少
なくとも一つの偏位質量体に対応配設された偏位軌道と
を備えていて回転軸心のまわりで回転可能な基体に配設
されている偏位質量体装置をもっている振動減衰装置、
特に動力車の駆動システムのための振動減衰装置にし
て、前記回転軸心に関しての前記基体の回転の際に前記
偏位軌道に沿って偏位質量体が運動することが可能であ
り、その際、前記偏位軌道が頂点領域と当該頂点領域か
らそれぞれ正反対の方向に出ている偏位領域を有する振
動減衰装置によって解決される。

【０００６】そのとき、前記偏位領域が頂点領域から本
質的に軸方向における正反対の方向に出ていくことが考
慮に入れられている。従って、本発明のこの観点では、
偏位軌道は本質的に軸方向に延在する。その際、もちろ
ん回転軸心に向かっての湾曲も存在する。このことは、
偏位質量体が本質的に前記回転軸心を含む平面内におい
て運動し得ることを意味する。従来どおりの周知の偏位
質量体の運動方向に対してほぼ直交するこの運動方向
は、回転可能な基体の揺動励起を弱めるないし除去する
ことに有利に利用され得る。

【０００７】このような配置の場合に、さらに、自転す
るシステムの回転数についての内燃機関のむらのある回
転に例えば由来するそれ自体周知の変動を補償（相殺）
することができるように、前記少なくとも一つの偏位質
量体に割り当てられた前記偏位軌道がさらに頂点からそ
れぞれ周方向における本質的に正反対の方向に出ていく
別の偏位領域を有することが提案される。

【０００８】従ってこのような形態では、それぞれの偏
位質量体が、一方では回転軸心に沿っての方向におい
て、他方では周方向において運動することができる。そ
の際、これらの異なる運動の際に異なる軌道の湾曲によ
って、それぞれ、回転軸心に近づくことないし回転軸心
から遠ざかることが起こる。従って、好ましくは、前記
偏位領域と前記別の偏位領域とが、割り当てられた偏位
質量体のために回転軸心に向かって指しており且つ回転
軸心に向かって曲げられている偏位フィールドを形成す
ることが考慮に入れられている。それによって、前記少
なくとも一つの偏位物体が、三次元空間に曲げられて位
置する面上で運動することが可能である。

【０００９】任意の方向における運動を可能な限り等し
く形成することができるように、前記少なくとも一つの
偏位質量体が本質的に球状の偏位物体を形成することが
提案される。

【００１０】本発明の別の観点では、前述の課題が、回
転軸心のまわりで回転可能な基体に配設されていて複数
の偏位質量体を備えている偏位質量体装置をもっており
且つそれぞれの偏位質量体に対応配設されて一つの偏位
軌道をもっており、前記回転軸心のまわりでの前記基体
の回転の際に当該偏位軌道に沿って偏位質量体が動き得
る振動減衰装置、特に動力車の駆動システムのための振
動減衰装置によって解決される。

【００１１】その際さらに、少なくとも二つの偏位質量
体が異なる質量を、あるいは異なる質量慣性モーメント
を、あるいは異なる質量と異なる質量慣性モーメントと
を有することが考慮に入れられている。

【００１２】複数の偏位質量体に異なる質量ないし質量
慣性モーメントを与えることによって、これらのさまざ
まの偏位質量体が、それぞれ、別の固有振動数をもつ振
動子を形成することが配慮される。それによって、自転
するシステムにおいて発生するさまざまの刺激（励起）
が同時に減少させられ得る。

【００１３】このことは、例えばあるいは付加的に、少
なくとも二つの偏位軌道が異なって形成されている、す
なわち例えば異なる湾曲の延在の仕方を有するあるいは
回転軸心に関して異なる半径方向のポジショニングを有
することによって達成されてもよい。

【００１４】このような配置の場合には、場所の理由か
ら、これらのさまざまの偏位質量体ないし偏位軌道が周
方向に相前後して配置されている、あるいは軸方向に相
前後して配置されている、あるいは周方向に相前後して
配置されており且つ軸方向に相前後して配置されている
ことが考慮にいれられているとよい。

【００１５】きわめてさまざまな振動数状況（Frequenz
verhaeltnisse)への適応のはじめに述べられた課題は、
本発明の別の観点により、少なくとも一つの偏位軌道が
少なくとも領域的に粘性のある減衰媒体内に延在するこ
とによって解決される。このようにしても、軌道に沿っ
て動く偏位質量体が前記媒体中において運動しなければ
ならない、従って高められた抵抗に抗して動かねばなら
ないという事実によって、そのようにつくられた振動子
の固有振動数に影響が及ぼされ得る。

【００１６】このケースでは、周方向に相前後して位置
する複数の偏位軌道が設けられており、その際、当該偏
位軌道のそれぞれがそれぞれの減衰媒体室を画成するこ
と、及び、当該減衰媒体室のうちの少なくとも二つが減
衰媒体交換のための通路装置（ダクト装置）によって互
いに連通させられていることが考慮に入れられていると
よい。従って、このような配置の場合には、当該各減衰
媒体室の間で流動体が往復移動させられ得る。その際、
この往復移動も決められた固有振動数をもち、それによ
ってダンパの振動挙動に影響を与える。

【００１７】その際、例えば、減衰媒体室を画成するそ
れぞれの偏位軌道に通路装置が開口していることが考慮
に入れられているとよい。さらに、前記少なくとも一つ
の偏位質量体に減衰媒体の流入ないし貫流のための通路
装置（ダクト装置）が設けられていることによって、各
振動子の振動挙動に影響が及ぼされてもよい。

【００１８】前記粘性のある減衰媒体は、例えば、減衰
流動体（減衰液体）であってもよい；しかしながら原理
的には、ここで、容易に押しのけられ得る粉末状の材料
が使用されることも考えられる。

【００１９】本発明の別の独立の観点では、はじめに述
べた課題が、このような減衰装置で摩擦装置が前記少な
くとも一つの偏位質量体の運動に対して反対に作用する
摩擦力を発生させるために設けられていることによって
解決される。

【００２０】このことは、例えばすでに前に述べられた
流動体あるいは減衰媒体によって行なわれ得る。しかし
ながら、前記摩擦装置が、前記少なくとも一つの偏位質
量体を支え装置（アバットメント装置、支承装置、Wide
rlageranordnung）に向かって押しつけるプレストレス
装置であってもよい。

【００２１】構造上の見地では、このことは、基体に第
一の壁領域及び第二の壁領域が設けられており、これら
の壁領域の間に前記少なくとも一つの偏位質量体が位置
づけられていること、及び前記プレストレス装置が前記
少なくとも一つの偏位質量体と前記壁領域のうちの一方
との間で作用するプレストレス弾性手段をもっているこ
とによって、とりわけ簡単に獲得され得る。

【００２２】本発明の別の観点では、はじめに述べた課
題は、前記少なくとも一つの偏位質量体が支持軸受装置
をもっており、当該支持軸受装置によってこれが対応配
置された偏位軌道に支持されていることによって解決さ
れる。このようにして、限定的に、偏位質量体の主な質
量部分が偏位軌道上での転動（転がり）の際も回転（自
転）しないことがもたらされ得る。なぜならば、転動運
動が前記軸受装置において吸収されるからである。それ
によって、所定の方法で、それぞれの物体の運動に導入
されるエネルギーが影響を及ぼされる。なぜならば、軌
道に沿っての運動の運動エネルギーだけがそれぞれの物
体の運動に変えられるが、しかしながら本質的に回転エ
ネルギーはそれぞれの物体の運動に変えられないからで
ある。

【００２３】例えば、前記支持軸受装置がすべり軸受装
置（Gleitlageranordnung)あるいはころ体軸受装置(Wae
lzkoerperlageranordnung)であることが考慮に入れられ
得る。

【００２４】このような振動子の減衰挙動には、以下の
ことによっても影響が及ぼされ得る。すなわち、当該振
動する質量体が定められたポジショニングに強制的に保
持されること、すなわち、所定の運動だけは実行可能で
あるがしかしながら、他の方向においては安定させられ
ている（固定されている）、特に他の構成要素への望ま
れていない且つ定義されない摩擦接触を回避するために
も安定させられていることによってである。本発明の別
の観点では、このことは、前記少なくとも一つの偏位質
量体及び対応配置された偏位軌道が、前記少なくとも一
つの偏位質量体がそれの位置について本質的に前記偏位
軌道を含む平面内において安定させられているような相
互の接触プロフィールを有することによって獲得され得
る。

【００２５】ここで、例えば、前記少なくとも一つの偏
位質量体がそれの外周領域においてほぼＶ字形状の表面
プロフィールを有して構成されていること、及び、前記
対応配置された偏位軌道がほぼ相補的にＶ字形状の軌道
プロフィールを有して構成されていることが考慮にいれ
られているとよい。

【００２６】振動挙動には、さらに以下のことによって
も影響が及ぼされ得る。すなわち、前記少なくとも一つ
の偏位質量体が少なくとも一つの案内軸部を有し、当該
案内軸部が基体におけるあるいはそれと連結された構成
要素における案内軌道にて案内されていること、及び前
記少なくとも一つの案内軸部のための案内軌道が、割り
当てられた偏位質量体のための偏位軌道を少なくとも部
分的に形成することによってである。ここでは偏位質量
体から少なくとも一つの案内軸部が出ているので、対応
する軌道上でのこの案内軸部の転動の際に以下のような
回転運動が発生させられるだろう。すなわち、当該回転
運動は、設定された偏位速度、つまり軌道に沿っての物
体の運動速度で、物体の転動の際にそれの外周面におい
てそうであるだろうよりもはるかに大きい回転数で物体
が回転するだろうことを導く。なぜならば、偏位質量体
それ自体よりも小さい直径を案内軸部がもつだろうから
である。それによって、明示されたように回転エネルギ
ーにおける相当な割合が運動する偏位質量体に移され、
そのことが相応の減衰挙動あるいは除去挙動（Daempfun
gs-oder Tilgungsverhalten)を結果として伴うという効
果が達成される。

【００２７】運動の際に偏位質量体を安定させるため
に、前記少なくとも一つの偏位質量体に二つの正反対に
配置された案内軸部が対応配置された案内軌道を備えて
設けられていることが提案される。

【００２８】ここでは説明されない摩擦損失もできる限
り排除できるように、前記少なくとも一つの案内軸部が
対応する案内軌道にて支持装置（軸受装置）の介装（中
間支持）のもとで案内されていることが提案される。

【００２９】

【発明の実施の形態】次に、本発明を添付の図面を参照
して有利な実施形態をもとにして詳細に説明する。図１
〜４は、本発明に係るアブソーバーのさまざまなポジシ
ョニングコンフィギュレーションをもつ摩擦クラッチな
いし多質量体フライホイールのさまざまな実施形態を示
す。図５は、本発明に係る減衰装置の第一の実施形態の
軸方向に見た図を部分的に切り開いて示す。図６は、図
５における線VI−VIによる断面図を示す。図７は、図６
における注視方向VIIにおける図６の半径方向に見た図
を示しており、偏位質量体のための転動面の展開図（Ab
wicklung) を図式的に示す。図８は、本発明に係る減衰
装置の部分縦断面図を示す。図９は、図８の減衰装置の
軸方向に見た図式的な図を示しており、いくつかの偏位
質量体の転動挙動を示す。図１０は、減衰装置の部分的
に断面で図示された平面図を示し、当該減衰装置では、
偏位質量体が少なくとも部分的に流動体内で動く。図１
１は、上側の部分及び下側の部分で図１０の装置の異な
るコンフィギュレーションを縦断面で示す。図１２〜１
５は、本発明に係る減衰装置のさまざまな実施形態の縦
断面図を示す。図１６は、図１５に示された減衰装置の
軸方向に見た図を示しており、カバープレートが部分的
に切り取られている。

【００３０】以下で、図５〜１６を参照して本発明に係
る減衰装置のさまざまな構成形態を詳細に説明する前
に、まず第一に、どのような領域にこのような減衰装置
が原理的に投入され得るかが図１〜４を参照して一般的
に示される。

【００３１】図１は、フライホイール１２を備える全体
として符号１０を付されたクラッチ機構の断面図を示
す。前記フライホイールは、内燃機関のクランクシャフ
ト１４と回転固定に（すなわち、相対回転不能に）結合
しており且つ半径方向外側で全体として符号１８を付さ
れた押圧プレートサブアセンブリ（押圧板組立体）のハ
ウジング１６を担持する。それ自体周知のように、押圧
プレートサブアセンブリに押しつけプレート２０が含ま
れており、当該押しつけプレートがダイアフラムスプリ
ング２２によって軸方向にフライホイール１２の方へ押
され得る。その結果、押しつけプレート２０とフライホ
イール１２との間に全体として符号２６を付されたクラ
ッチディスクの摩擦ライニング２４がはさんで締めつけ
られ得る。クラッチディスク２６は、ハブ２８を介して
トランスミッション入力シャフトと回転固定に連結され
得る。

【００３２】図１において、振動減衰装置３０が図式的
に概略だけを示されているのがわかる。当該振動減衰装
置は、以下にさらに説明される複数の偏位質量体を周方
向に回転軸心Ａのまわりに分散してもっている。振動減
衰装置３０は、ここではフライホイール１２の半径方向
外側の領域にポジショニングされており（位置づけられ
ており）、それによって、内燃機関の領域において発生
する回転振動（ねじり振動）を直接減衰させる（弱め
る）ことができる。選択可能なものとして、図２は、押
しつけプレート２０の領域における振動減衰装置３０の
ポジショニングを示す。ここでも、周方向に分散して複
数の偏位質量体が存在しているとよい。そのとき、これ
らの各偏位質量体の間にダイアフラムスプリング２２に
よる押しつけプレート２０の付勢のための支持領域３２
が設けられている。図３では多質量体フライホイール４
０の部分縦断面が認識できる。これはクランクシャフト
１４と回転固定に結合して一次フライホイール質量体
（主フライホイール質量体）４２をもっている。当該一
次フライホイール質量体は、それ自体周知の弾性減衰機
構（ばね減衰機構）４４を介して相対的に回転可能にハ
ブディスク４６と連結させられている。他方また、当該
ハブディスクは、回転固定に（すなわち相対回転しない
ように）二次側のフライホイール質量体４８と連結され
ている。さらに、ハブディスク４６によって、遊星歯車
装置のように、一次フライホイール質量体４２に装着さ
れた複数の遊星歯車４９が回転のために駆動され得る。
その結果、回転振動の発生の際に一方では両方のフライ
ホイール質量体４２、４８が互いに対して弾性装置４４
の弾性作用（ばね作用）に抗して回転可能であり且つ他
方ではこの相対回転運動の際に遊星歯車４９が回転のた
めに駆動される。ここでは、振動減衰装置３０が、最終
的にクラッチのためのフライホイールを形成する二次側
のフライホイール質量体４８の領域にポジショニングさ
れていることがわかる。

【００３３】図４では、振動減衰装置３０が一次側のフ
ライホイール質量体４２の領域にポジショニングされて
いる。多質量体フライホイールあるいは動力車クラッチ
（例えば自動車用クラッチ）の場合に減衰装置３０が統
合され得るさまざまな領域の前述の簡潔な描写から、す
でにここで、このような減衰装置の具体的な形態に左右
されずに、減衰挙動へ影響が及ぼされ得ることがわか
る。なぜならば、ポジショニングする領域に応じて、励
起する（活発になる）振動と振動減衰装置との間の別の
作用関係が発生させられるからである。

【００３４】次に、図５〜７を参照してこのような振動
減衰装置３０の第一の実施形態を説明する。図５〜７に
は以下のような実施形態が示されている。すなわち、こ
の実施形態では、振動ダンパ３０は、ねじり振動（ねじ
れ振動）の減衰、例えば内燃機関の点火爆発による一様
でない振動励起（振動刺激）によるねじり振動の減衰の
ためにも、揺動運動により励起される振動の減衰のため
にも使用され得る。この目的のために、図５に示される
ように、周囲にわたって分散して六つの個別の偏位質量
体５０が設けられている。これらの偏位質量体は、ここ
では球の形状を有する。それぞれの偏位質量体５０に、
一つの偏位軌道が割り当てられている。当該偏位軌道
は、この実施形態では、三次元的な曲げられた面であ
る。一方では、図６において、偏位物体５０の偏位軌道
５２が半径方向外側の領域に頂点領域５４を有し、当該
頂点領域から正反対の方向に且つ回転軸心Ａを含む平面
内にてそれぞれ偏位領域５６、５８が出ていることがわ
かる。これらの偏位領域は、曲げられており且つ頂点領
域５４からの距離が増大するとともに（すなわち頂点領
域から離れるにつれて）回転軸心Ａに近づく。偏位質量
体５０に対して回転軸心Ａの方向における振動励起を与
える揺動運動の発生の際には、従って、各偏位質量体が
それらのそれぞれの偏位軌道５２に沿って回転軸心Ａの
方向においていったりきたり往復振動することが可能で
ある。つまり、図７における方向ａにおける偏位運動が
起こる。

【００３５】しかしながら、図５において、頂点領域５
４から出発してさらに別の偏位領域６０、６２が設けら
れており、これらの偏位領域が頂点領域５４から周方向
における異なる方向へ離れるように延在することがわか
る。それによって各偏位物体５０が図７における方向
ｕ、ｕにおいても、頂点領域５４に対応したそれらの位
置から偏位運動させられ得る。それによって偏位軌道５
２としての偏位面が生じる。当該面は、三次元的に曲げ
られており、且つ頂点領域５４から出発してどの方向に
おいても回転軸心Ａに近づく。このような面が、図７に
平らな展開面として図解して具体的に説明されている。
これは、周方向における励起（刺激）を与える。どの回
転動作の際に発生するねじり振動も減衰させられ得るこ
とを意味する。つまり、図７における方向ｕ、ｕないし
方向ａ、ａにおける重なり合った励起が発生し、その結
果、それぞれの偏位質量体５０が例えば近似的に円軌道
あるいは楕円軌道で頂点領域５４のまわりを運動するだ
ろう。

【００３６】このような偏位運動の際には、各偏位物体
５０によって供給される振動子が偏位振幅に本質的に左
右されない固有振動数を有することに留意することが有
利である。このことは、円軌道としての各偏位軌道の供
給の際に、非常に小さい偏位角度についてだけ当てはま
るだろう。従って、偏位質量体の質量重心が外サイクロ
イド状(epizykloidenartig)の軌道上を動くような形状
を偏位軌道が有することが提案される。このような軌道
形態（従って当該軌道形態は軸心方向に延在する領域５
６、５８についても周方向に延在する領域６０、６２に
ついても与えられ得る）の場合には、大きな偏位につい
ても振幅と固有振動数とが絶縁されている（関連しな
い）ことがもたらされる。

【００３７】完全な偏位軌道５２を収容できるように、
基体６４から軸方向に離れるように延在する膨らみ領域
（Ausbauchungsbereich)６６によって、十分に構造空間
がつくり出されているので、同時に半径方向内側に向か
っての閉鎖がつくり出され得る。その結果、各偏位質量
体５０が所定の方法でそれらに対応配設された偏位軌道
５２のところで保持される。特に、（ねじり励起に比較
しての）揺動運動の際の相対的に弱い振動励起に基づい
て、軸方向におけるそれぞれの偏位軌道あるいは偏位領
域５６、５８の長さが、ねじり振動の減衰のために設け
られた偏位領域６２、６０よりも短い。このことは軸方
向における構造空間状況に応じる。

【００３８】ねじり振動の発生が予期され得ない自転す
るシステムの場合に全く同様に、偏位質量体５０が軸方
向に頂点領域５４から離れるように延在する偏位領域５
６、５８に沿ってだけ動くことができて、周方向には動
くことができない偏位軌道５２を準備すればよいことを
指摘しておく。さらに、偏位質量体が周方向に偏位させ
られ得る軌道、ないしは偏位質量体が周方向にも軸方向
にも偏位させられ得る軌道を任意に互いに組み合わせる
ことも同様に可能であることを指摘しておく。このよう
なさまざまに構成された偏位軌道が、例えば周方向に相
前後して及び交互に配置されていてもよい。その結果、
例えばそれぞれ軸方向における偏位を伴う軌道に周方向
における偏位を伴う軌道が、あるいは例えば軸方向及び
周方向における偏位を伴う軌道が続き、それから再び軸
方向における偏位を伴う軌道が続く。

【００３９】さらに、図５〜７に示されているような振
動ダンパの実施形態が前に図１〜４に関連して示された
すべての形態で使用され得ることを指摘しておく。この
点では、図５及び図６において認識できる基体６４は、
例えば前述されたフライホイール質量体部材のうちの一
つを表す。

【００４０】図８及び図９は、本発明に係る振動ダンパ
の別の形態を示す。構造ないし機能に関して前に述べら
れた構成要素に相当する構成要素には、同一の符号が添
字「ａ」を添えて付されている。

【００４１】この実施形態では、基体６４ａに周方向に
分散させて複数の偏位軌道装置７４ａが設けられてい
る。これらの偏位軌道装置は、それぞれ、軸方向に相前
後して位置する二つの偏位軌道５２ａ、５２ａ′をもっ
ている。これらの偏位軌道５２ａ′及び５２ａは、段を
つけられた空所７０ａ，７２ａにおいてつくられてい
る。その際、空所領域７０ａは、基体６４ａにおいて、
空所領域７２ａよりも深くに位置している。空所領域７
０ａが、半径方向外側に偏位質量体５０ａ′のための偏
位軌道５２ａ′を形成し、それほど深くに位置しない領
域７２ａが半径方向外側に偏位質量体５０ａのための偏
位軌道５２ａを形成する。偏位質量体はほぼ円シリンダ
状に構成されている。図８及び図９において、両方の偏
位質量体５０ａ，５０ａ′が互いに異なって構成されて
いることがわかる。従って、偏位質量体５０ａが、より
小さい直径を有して、しかしながらより大きい軸方向の
幅を有して形成されている。他方、偏位質量体５０ａ′
が、より大きい直径を有して、しかしながらより小さい
軸方向の幅を有して構成されている。異なって構成され
た偏位軌道５２ａ及び５２ａ′（それらのうちの軌道５
２ａ′が軌道５２ａより強い湾曲（曲率）を有する）と
協働して、ここで、二つの異なる振動子が作り出されて
いる。これらの振動子は、それぞれ異なった励起振動数
の減衰あるいは除去のために用いられる。ここで、パラ
メータ、すなわち質量、慣性モーメント、及び偏位軌道
の曲率、の適当な選択によって、振動子のそれぞれにつ
いて簡単な方法で減衰させられるべき（発振を制御され
るべき）指定された振動数への同調がつくりだされ得
る。その際、各振動子の偏位に依存しない固有振動数を
与えるために、好ましくは偏位軌道５２ａ、５２ａ′が
外サイクロイド状の形状を有する。

【００４２】さらに、両方の空所領域７０ａ、７２ａの
間に中間プレート６８ａが位置しており、当該中間プレ
ートが偏位質量体５０ａ′をそれの空所領域７０ａ内に
保持することがわかる。さらに、カバープレート７６ａ
が設けられており、当該カバープレートによって偏位質
量体５０ａも割り当てられた空所領域７２ａ内にとどま
ることがもたらされる。半径方向内側には、偏位質量体
５０ａ′のために基体６４ａのハブ領域７６ａによって
ストッパが形成されている。当該ストッパが偏位質量体
５０ａ′の運動を周方向において限定する。偏位質量体
５０ａのためには、この機能を引き受けるストッパリン
グ７８ａが設けられている。

【００４３】さらになお、さまざまな励起エネルギーを
弱めることを得るために周方向に分散させられた偏位軌
道及びそれらの割り当てられた偏位質量体も異なって構
成されているとよいことを指摘しておく。例えば、図５
に示す実施形態では、それぞれの第二の軌道が別の曲率
半径を有し、且つ、それぞれの第二の偏位質量体が別の
質量ないし別の質量慣性モーメントを有するとよいだろ
う。このことは、付加的になお複数の偏位質量体の軸方
向の食い違い配置（段状配置、階層、Staffelung）の図
８に示されたコンフィギュレーションでは、多数の励起
振動数を弱めることができるために利用され得るだろ
う。

【００４４】振動ダンパの別の選択可能な実施形態が図
１０及び図１１に示されている。構造ないし機能に関し
て前述された構成要素に相当する構成要素には、同一の
符号が添字「ｂ」を添えて付されている。

【００４５】ここで、回転軸心Ａのまわりに周方向に相
前後して複数の偏位軌道５２ｂが設けられていることが
わかる。当該偏位軌道によって半径方向外側に向かって
画成されている凹部空間８０ｂは、部分的に、粘性のあ
る媒体、例えば流動体（液体）８２ｂを詰められてい
る。回転作動中に、この流動体が半径方向外側の領域に
集まる。その結果、各偏位質量体５０ｂが少なくとも部
分的にこの流動体に沈められており、それぞれの頂点領
域５４ｂに対応したそれの位置からの偏位の際に少なく
とも部分的に流動体８２ｂ内で動かねばならない。それ
によって、ほぼ円シリンダ状の各偏位質量体５０ｂにと
ってそれらの偏位軌道５２ｂに沿っての運動が困難にさ
れる。このことは、最終的に各振動子の固有振動数の変
動を結果として伴う。ここで偏位に依存しない固有振動
数振動を与えることができるように、偏位軌道５２ｂが
好ましくは外サイクロイド状の形状を有するとよい。さ
らに、好ましくは凹部空所８０ｂが、偏位質量体５０ｂ
がそれぞれの偏位位置において完全に流動体に沈められ
ており且つそれによって常に同じように流動体の抵抗に
抗して動かねばならない程度に流動体で満たされてい
る。

【００４６】各偏位軌道５２ｂによって流動体室領域８
４ｂがつくられ、すぐ隣接した流動体室領域８４ｂが流
動体路（流動体ダクト）８６ｂ、８８ｂによって互いに
連通させられている。各偏位物体５０ｂがそれらの偏位
軌道に沿って動くと、いまやそれらによって押しのけら
れる流動体が回転軸心Ａに対する最小の間隔の領域９０
ｂを経て隣接する流動体室領域８４ｂへ押しのけられ得
るだけでなく、当該流動体が流動体路８６ｂ、８８ｂを
通り抜けて動くことも可能である。この流れ運動によっ
て同様に固有振動数に影響が及ぼされ得る。なぜならば
各流動体路に入っている流動体柱(Fluidsaeulen)もそれ
ぞれの固有振動数を有するからである。

【００４７】さらに、振動挙動を変えるために、各偏位
質量体５０ｂに通路装置（ダクト装置）９２ｂあるいは
９４ｂを組み込むことが可能である。その際、図１０に
おいてわかるように、通路装置９２ｂは偏位物体５０ｂ
を星形に貫通する。他方、装置９４ｂは、ほぼ平行に位
置している通路部分を有する。それぞれの偏位質量体５
０ｂの回転位置に依存しない運動特徴（運動特性曲線）
を得るためには、装置９２ｂが有利である。なぜなら
ば、これは常にほとんど等しく流動体の貫流を可能にす
る。

【００４８】この種のダンパ（Daempfer）あるいはアブ
ソーバー（Tilger）の場合には、従って、振動励起から
取り出されるエネルギーが再びシステムに返される偏位
質量体の純粋な運動エネルギーに変えられるだけでな
く、比較的粘性の強い流動体、例えば油脂あるいはオイ
ル、内での偏位質量体の運動により誘導される、発生さ
せられる摩擦エネルギーによってこの流動体の押しのけ
へのエネルギー搬出が発生させられる。

【００４９】図１１はこのような流動体室領域８４ｂが
どんなふうに密閉され得るかを示す。この密閉は、とり
わけ簡単な方法で行なわれ得る。なぜならば、互いに対
して回転する部分が密封される必要がないからである。
図１１において上側で認識できるように、凹部空間領域
８０ｂが単純にリング状のカバープレート７６ｂの封入
によって行われ得る。当該カバープレートは、半径方向
内側の縁部にて及び半径方向外側の縁部にて肩凹部領域
に位置し、そこで溶接してはめ込まれている（固定され
ている）。図１１は下側に、以下のような配置を示す。
すなわち、当該配置では、カバープレート７６ｂが複数
の周方向に分散させられた固定ピン（固定ボルト）９６
ｂ、例えばリベットピン（クリンチボルト、Nietbolze
n）９６ｂによって固定されている。ここでは、基体６
４ｂにおけるカバープレート７６ｂの密封するポジショ
ニングの獲得のために半径方向内側に及び半径方向外側
にパッキングリング（シールリング）９８ｂ、１００ｂ
が設けられている。

【００５０】図１２は、本発明に係る振動ダンパの別の
選択可能な実施形態を示す。前に述べた構成要素に構造
ないし機能に関して相当する構成要素には、同一の符号
が添字「ｃ」を添えて付されている。

【００５１】偏位質量体５０ｃには、基体６４ｃの方へ
向けられた側に凹部１０４ｃがポジショニングされてい
ることがわかる。当該凹部１０４ｃには、曲げられた
（たわめられた）弾性装置（ばね装置）、例えば皿ばね
（ディスクスプリング）１０２ｃの形での弾性装置が設
けられている。これは、基体６４ｃにおける壁部１０７
ｃにおける対応する凹部１０６ｃに受け入れられている
摩擦面１０８ｃに対して押す。一様な運動を獲得するた
めに、好ましくは装置１０２ｃ、１０４ｃがそれぞれの
偏位質量体５０ｃの中心軸線に関して回転対称である。
そして、摩擦面１０８ｃはリング状に構成されており且
つ環あるいは環セグメントとして回転軸心Ａのまわりに
延在する。摩擦面１０８ｃへの弾性体１０２ｃの摩擦す
る係合によって、一方ではこの領域にて、他方ではカバ
ープレート７６ｃに向かってそれぞれの偏位質量体５０
ｃにプレストレスを与えることによって所定の摩擦モー
メントが導入される。当該摩擦モーメントは、互いに摩
擦する面のないしは弾性体のプレストレス力の選択に応
じて各振動子の固有振動数の調整のために利用され得
る。従って、このようにして、弱められるべき振動数が
セットされ得る。

【００５２】別の変形が図１３に示されている。前に述
べた構成要素に構造ないし機能に関して相当する構成要
素には、同一の符号が添字「ｄ」を添えて付されてい
る。ここでは、偏位質量体５０ｄが支持装置（軸受装
置）１１０ｄによって取り囲まれていることがわかる。
これは、例えば、外側の支持リングとこれを質量体５０
ｄ上にて回転可能に支持するころ体とを備えるころ体軸
受装置であるとよい。しかしながらすべり軸受リングで
あってもよい。この支持装置１１０ｄとともに、それぞ
れの偏位質量体５０ｄが対応配置された偏位軌道５２ｄ
上を動く。このようにして各偏位質量体５０ｄの回転運
動からの転動運動の絶縁が発生させられ得るので、他方
また、振動特性（振動特性曲線）への所定の干渉が獲得
される。このことは、最終的に、質量体５０ｄが確かに
偏位軌道に沿って動くが、しかしながら転動（ころが
り）はせずに、単に移動させられることを意味する。つ
まり、各偏位質量体５０ｄの中心軸線のまわりでの回転
のための自転エネルギーに移されるエネルギーがないあ
るいはほとんどない。このことは、例えばすべり軸受の
使用によって各偏位質量体５０ｄがそれらの偏位軌道５
２ｄに沿ってすべり且つその際同様にそれの縦軸線のま
わりで回転しないあるいはほとんど回転しない状況に相
当する。

【００５３】図１４は、本発明に係る振動ダンパの別の
実施形態を示す。前に述べた構成要素に構造ないし機能
に関して相当する構成要素には、同一の符号が添字
「ｅ」を添えて付されている。

【００５４】この実施形態では、偏位質量体５０ｅがそ
れらの外周領域において二つの転動面１１２ｅ、１１４
ｅを備えるＶ字形状のプロフィール（断面、輪郭）をも
って形成されていることがわかる。対応して、各転動軌
道５２ｅが（縦断面で観察して）Ｖ字形に互いの方へ延
びている二つの面領域１１６ｅ、１１８ｅを備えて構成
されている。その際、これらの両方の面領域の出会う領
域にリング溝状の領域１２０ｅがつくり出されている。
互いに当接する面領域１１２ｅ及び１１６ｅないし１１
４ｅ及び１１８ｅによって、それぞれの偏位質量体５０
ｅが平面Ｅ内にないしは平面Ｅに関して限定されて保持
される。当該平面は回転軸心Ａに対して近似的に直交し
て位置する。その際、ここでは、より大きくされた接触
面あるいは線領域に基づいて、減少させられた押しつけ
圧力が発生させられる。それによって、偏位質量体５０
ｅが回転軸心Ａの方向において運動してその際基体６４
ｅにあるいはカバープレート７８ｅにぶつかることが十
分に回避され得る。このようにして、偏位軌道５２ｅの
曲率によって及び偏位質量体５０ｄの質量ないし慣性モ
ーメントによって定められる固有振動数が可能な限りわ
ずかな大きさでしか、定められない（限定されない）摩
擦あるいは打撃の導入によって損なわれないことがもた
らされ得る。そのことへの主要な寄与は、偏位質量体５
０ｅと割り当てられた偏位軌道５２ｅとの間の非常にわ
ずかな軸方向のずれの際も頂点領域においてむりに押し
つけられる（傾くことによって挟まって動かなくなる、
Zwaengungen）ことを発生させないリング溝１２０ｅに
よっても提供される。ここでは、必ずしもＶ字形の軌道
輪郭が与えられていなければならないわけではないこと
を指摘しておく。軽く曲げられた表面領域も念頭におか
れ得るだろう。

【００５５】本発明に係る振動ダンパの別の実施形態が
図１５及び図１６に示されている。前に述べた構成要素
に構造ないし機能に関して相当する構成要素には、同一
の符号が添字「ｆ」を添えて付されている。

【００５６】この実施形態の場合には、基体６４ｆにお
いてつくりだされた凹部空間領域８０ｆが他方またこの
空間８０ｆを半径方向外側に向かって画成する曲げられ
て延在する壁領域１２０ｆによって画成されていること
がわかる。これらの壁領域１２０ｆは、ここではしかし
ながら偏位軌道を形成しない。むしろ各偏位質量体５０
ｆがそれらの両方の軸方向側部に案内軸部あるいは案内
突出部１２２ｆ、１２４ｆを有し、これらが例えば軸受
スリーブ１２６ｆ、１２８ｆによってまわりを囲まれて
いるとよい。これらの案内軸部１２２ｆ、１２４ｆのそ
れぞれに、基体６４ｆにおいてあるいはカバープレート
７６ｆにおいて対応配置されて、曲げられた延び方を有
する（すなわち曲げられて延在する）案内空所１３０ｆ
ないし案内開口部１３２ｆが設けられている。特に図１
６においてわかるように、いまやこれらの空所ないし開
口部１３０ｆ、１３２ｆがそれぞれの頂点領域５４ｆと
偏位領域６２ｆ、６０ｆとを備える偏位軌道５２ｆを形
成する。そのとき、これらの偏位軌道に沿って、各案内
軸部あるいは案内突出部１２２ｆ、１２４ｆが運動し、
その際、全体の偏位質量体５０ｆを回転軸心に関して曲
げられた案内軌道ないし開口部１３０ｆ、１３２ｆに沿
って案内する。その際偏位質量体５０ｆがそれらの外周
領域１３６ｆによって基体６４ｆに当接しないことがわ
かる。転動運動あるいはすべり運動は、案内軸部１２４
ｆ、１２２ｆの領域においてだけ行なわれる。このこと
は、特定の偏位角度範囲における偏位が転動運動の実行
の際に、より小さい転動半径（回転半径、Rollradius）
に基づいて各偏位質量体の中心軸線のまわりで明らかに
より高い回転速度が発生するだろうということを結果と
してともなうことを意味する。このことは、エネルギー
のより高められた割合が各偏位質量体５０ｆの回転に吸
収され得るという結果を伴う。このことを獲得するため
に、例えばスリーブ１２６ｆ、１２８ｆの互いに接し合
って転動する表面領域の及び空所ないし開口部１３０
ｆ、１３２ｆの適当な選択によって、すべりが十分に回
避されることがもたらされ得る。しかしながら単に各偏
位質量体の移動運動だけが起こるべきであるならば、こ
こで支持装置、例えばすべり軸受あるいはころ体軸受を
設けることによって、転動により発生させられる回転運
動が偏位質量体に全般に伝えられないことをもたらす必
要があるだろう。

【００５７】以上では、偏位軌道に沿って運動する少な
くとも一つの偏位質量体を備える回転数適応性のあるア
ブソーバーの固有振動数を調整することができる個々の
可能性が記載された。前に述べられたすべての実施形態
が図１〜４に示されたさまざまな領域に適用され得るこ
とは、自明である。また、このような実施形態はもちろ
ん互いに組み合わされ得る。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明に係るアブソーバーの一つのポジショニ
ングコンフィギュレーションをもつ摩擦クラッチの一つ
の実施形態を示す図である。

【図２】本発明に係るアブソーバーの別のポジショニン
グコンフィギュレーションをもつ摩擦クラッチの別の実
施形態を示す図である。

【図３】本発明に係るアブソーバーの一つのポジショニ
ングコンフィギュレーションをもつ多質量体フライホイ
ールの一つの実施形態を示す図である。

【図４】本発明に係るアブソーバーの別のポジショニン
グコンフィギュレーションをもつ多質量体フライホイー
ルの別の実施形態を示す図である。

【図５】本発明に係る減衰装置の第一の実施形態の軸方
向に見た図を部分的に切り開いて示す図である。

【図６】図５における線VI−VIによる断面図である。

【図７】図６における注視方向VIIにおける図６の半径
方向に見た図を示しており、偏位質量体のための転動面
の展開図を図式的に示している図である。

【図８】本発明に係る減衰装置の部分縦断面図である。

【図９】図８の減衰装置の軸方向に見た図式的な図であ
り、いくつかの偏位質量体の転動挙動を示す図である。

【図１０】減衰装置の部分的に断面で図示された平面図
であり、当該減衰装置では、偏位質量体が少なくとも部
分的に流動体内で動く。

【図１１】上側の部分及び下側の部分で図１０の装置の
異なるコンフィギュレーションを縦断面で示す図であ
る。

【図１２】本発明に係る減衰装置の一つの実施形態の縦
断面図である。

【図１３】本発明に係る減衰装置の別の実施形態の縦断
面図である。

【図１４】本発明に係る減衰装置の別の実施形態の縦断
面図である。

【図１５】本発明に係る減衰装置の別の実施形態の縦断
面図である。

【図１６】図１５に示された減衰装置の軸方向に見た図
でり、カバープレートが部分的に切り取られている。

【符号の説明】

５０；５０ａ、５０ａ′；５０ｂ；５０ｃ；５０ｄ；５
０ｅ；５０ｆ偏位質量体（偏位物体）５２；５２ａ、５２ａ′；５２ｂ；５２ｄ；５２ｅ；５
２ｆ偏位軌道５４頂点領域５６偏位領域５８偏位領域６０偏位領域６２偏位領域６４；６４ａ；６４ｃ；６４ｆ基体７６ｃ；７６ｆカバープレート（支
え装置）８２ｂ減衰流動体（減衰媒
体）８４ｂ流動体室領域（減衰
媒体室）８６ｂ通路装置８８ｂ通路装置９２ｂ通路装置９４ｂ通路装置１０２ｃ皿ばね（プレスト
レス装置）１０７ｃ壁部１０８ｃ摩擦面１１０ｄ支持軸受装置１１２ｅ転動面（表面プロ
フィール）１１４ｅ転動面（表面プロ
フィール）１１６ｅ面領域（軌道プロ
フィール）１１８ｅ面領域（軌道プロ
フィール）１２２ｆ案内軸部１２４ｆ案内軸部１２８ｆ軸受スリーブ（支
持装置）１３０ｆ案内軌道１３２ｆ案内軌道Ａ回転軸心Ｅ平面

フロントページの続き (72)発明者ベルントパイネマンドイツ連邦共和国デー・97464 ニーダーヴェルンアインシュタインシュトラーセ５ (72)発明者ユルゲンヴェートドイツ連邦共和国デー・97464 ニーダーヴェルンフリートホフシュトラーセ２

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】回転軸心（Ａ）のまわりで回転可能な基
体（６４）に配設されていて少なくとも一つの偏位質量
体（５０）と当該少なくとも一つの偏位質量体（５０）
に対応配置された偏位軌道（５２）とを備える偏位質量
体装置（５０）であって前記回転軸心（Ａ）のまわりで
の前記基体（６４）の回転の際に偏位質量体（５０）が
当該偏位軌道に沿って動き得る偏位質量体装置をもって
いる振動減衰装置、例えば動力車の駆動システムのため
の振動減衰装置にして、前記偏位軌道（５２）が頂点領
域（５４）と当該頂点領域（５４）からそれぞれ正反対
の方向に出ている偏位領域（５６、５８）とを有する振
動減衰装置において、前記偏位領域（５６、５８）が前記頂点領域（５４）か
ら本質的に軸方向にて正反対の方向（ａ、ａ）に出てい
ることを特徴とする振動減衰装置。
【請求項２】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０）に対応配置された偏位軌道（５２）がさらに頂点領
域（５４）からそれぞれ周方向にて本質的に正反対の方
向（ｕ、ｕ）に出ている別の偏位領域（６０，６２）を
有することを特徴とする、請求項１に記載の振動減衰装
置。
【請求項３】前記偏位領域（５６、５８）と前記別の
偏位領域（６０、６２）とが、対応配置された偏位質量
体のための、前記回転軸心（Ａ）に向かって指しており
且つ前記回転軸心（Ａ）に向かって曲げられている偏位
フィールドを形成することを特徴とする、請求項２に記
載の振動減衰装置。
【請求項４】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０）が本質的に球状の偏位物体（５０）を形成すること
を特徴とする、請求項１〜３のいずれか一項に記載の振
動減衰装置。
【請求項５】回転軸心（Ａ）のまわりで回転可能な基
体（６４ａ）に配設されていて複数の偏位質量体（５０
ａ、５０ａ′）を備えている偏位質量体装置（５０ａ、
５０ａ′）をもっており且つそれぞれの偏位質量体（５
０ａ、５０ａ′）に対応配置されて偏位軌道（５２ａ、
５２ａ′）をもっており、前記回転軸心（Ａ）のまわり
での前記基体（６４ａ）の回転の際に偏位質量体（５０
ａ、５０ａ′）が当該偏位軌道に沿って運動し得る振動
減衰装置、例えば動力車の駆動システムのための振動減
衰装置にして、選択的に請求項１〜４の構成要件のうち
の一つあるいは複数と結びつけられている振動減衰装置
において、前記少なくとも二つの偏位質量体（５０ａ、５０ａ′）
が、異なる質量、あるいは異なる慣性モーメント、ある
いは異なる質量及び異なる慣性モーメントを有すること
を特徴とする振動減衰装置。
【請求項６】少なくとも二つの偏位軌道（５２ａ、５
２ａ′）が異なって構成されていることを特徴とする、
請求項５の上位概念部分に記載の、あるいは請求項５に
記載の振動減衰装置。
【請求項７】前記少なくとも二つの偏位軌道（５２
ａ、５２ａ′）が異なる湾曲の延び方を有することを特
徴とする、請求項６に記載の振動減衰装置。
【請求項８】前記少なくとも二つの偏位軌道（５２
ａ、５２ａ′）が前記回転軸心（Ａ）に関して異なる半
径方向ポジショニングを有することを特徴とする、請求
項６または請求項７に記載の振動減衰装置。
【請求項９】前記少なくとも二つの偏位質量体（５０
ａ、５０ａ′）ないし偏位軌道（５２ａ、５２ａ′）が
周方向に相前後して配置されていることを特徴とする、
請求項５〜８のいずれか一項に記載の振動減衰装置。
【請求項１０】前記少なくとも二つの偏位質量体（５
０ａ、５０ａ′）ないし偏位軌道（５２ａ、５２ａ′）
が軸方向に相前後して配置されていることを特徴とす
る、請求項５〜９のいずれか一項に記載の振動減衰装
置。
【請求項１１】少なくとも一つの偏位軌道（５２ｂ）
が少なくとも領域的に粘性の減衰媒体（８２ｂ）内に延
在することを特徴とする、請求項１の上位概念部分に記
載の、あるいは請求項５の上位概念部分に記載の、ある
いは請求項１〜１０のいずれか一項に記載の振動減衰装
置。
【請求項１２】周方向に相前後して位置する複数の偏
位軌道（５２ｂ）が設けられており、当該偏位軌道（５
２ｂ）のそれぞれがそれぞれの減衰媒体室（８４ｂ）を
画成すること、当該減衰媒体室（８４ｂ）のうちの少な
くとも二つが減衰媒体交換のための通路装置（８６ｂ、
８８ｂ）によって互いに連通させられていることを特徴
とする、請求項１１に記載の振動減衰装置。
【請求項１３】前記通路装置（８６ｂ、８８ｂ）が、
前記減衰媒体室（８４ｂ）を画成するそれぞれの偏位軌
道（５２ｂ）に開口することを特徴とする、請求項１２
に記載の振動減衰装置。
【請求項１４】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０ｂ）に減衰媒体が入るないし貫流するための通路装置
（９２ｂ、９４ｂ）が設けられていることを特徴とす
る、請求項１１〜１３のいずれか一項に記載の振動減衰
装置。
【請求項１５】前記粘性の減衰媒体（８２ｂ）が減衰
流動体（８２ｂ）であることを特徴とする、請求項１１
〜１４のいずれか一項に記載の振動減衰装置。
【請求項１６】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０ｂ；５０ｃ）の運動に反対に働く摩擦力を発生させる
ための摩擦装置（８２ｂ；１０２ｃ、１０８ｃ）が設け
られていることを特徴とする、請求項１の上位概念部分
に記載の、あるいは請求項５の上位概念部分に記載の、
あるいは請求項１〜１５のいずれか一項に記載の振動減
衰装置。
【請求項１７】前記摩擦装置（１０２ｃ、１０８ｃ）
がプレストレス装置（１０２ｃ）をもっており、当該プ
レストレス装置によって前記少なくとも一つの偏位質量
体（５０ｃ）が支え装置（７６ｃ）に向かって押されて
いることを特徴とする、請求項１６に記載の振動減衰装
置。
【請求項１８】基体（６４ｃ）に第一及び第二の壁領
域（１０７ｃ、７６ｃ）が設けられており、これらの壁
領域の間に少なくとも一つの偏位質量体（５０ｃ）が位
置づけられていること、及び、前記プレストレス装置
（１０２ｃ）が前記少なくとも一つの偏位質量体（５０
ｃ）と前記壁領域（１０７ｃ、７６ｃ）のうちの一方の
壁領域（１０７ｃ）との間で作用するプレストレス弾性
手段（１０２ｃ）をもっていることを特徴とする、請求
項１７に記載の振動減衰装置。
【請求項１９】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０ｄ）が支持軸受装置（１１０ｄ）をもっており、当該
支持軸受装置によってこれが対応配置された偏位軌道
（５２ｄ）に支持されていることを特徴とする、請求項
１の上位概念部分に記載の、あるいは請求項５の上位概
念部分に記載の、あるいは請求項１〜１４のいずれか一
項に記載の振動減衰装置。
【請求項２０】前記支持軸受装置（１１０ｄ）がすべ
り軸受装置あるいはころ体軸受装置をもっていることを
特徴とする、請求項１９に記載の振動減衰装置。
【請求項２１】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０ｅ）と前記対応配置された偏位軌道（５２ｅ）とが、
前記少なくとも一つの偏位質量体（５０ｅ）がそれの位
置に関して本質的に前記偏位軌道（５２ｅ）を含む平面
（Ｅ）内にて安定させられているような相関的な接触プ
ロフィールを有することを特徴とする、請求項１の上位
概念部分に記載の、あるいは請求項５の上位概念部分に
記載の、あるいは請求項１〜２０のいずれか一項に記載
の振動減衰装置。
【請求項２２】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０ｅ）がそれらの外周領域について本質的にＶ字形状の
表面プロフィール（１１２ｅ、１１４ｅ）を有して構成
されていること、及び、前記対応配置された偏位軌道
（５２ｅ）が本質的に相補的にＶ字形状の軌道プロフィ
ール（１１６ｅ、１１８ｅ）を有して構成されているこ
とを特徴とする、請求項２１に記載の振動減衰装置。
【請求項２３】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０ｆ）が少なくとも一つの案内軸部（１２２ｆ、１２４
ｆ）を有し、当該案内軸部が前記基体（６４ｆ）におけ
るあるいはそれと連結されている構成要素（７６ｆ）に
おける案内軌道（１３０ｆ、１３２ｆ）にて案内されて
いること、及び前記少なくとも一つの案内軸部（１２２
ｆ、１２４ｆ）のための当該案内軌道（１３０ｆ、１３
２ｆ）が付設された偏位質量体（５０ｆ）のための偏位
軌道（５２ｆ）を少なくとも部分的に形成することを特
徴とする、請求項１の上位概念部分に記載の、あるいは
請求項５の上位概念部分に記載の、あるいは請求項１〜
２２のいずれか一項に記載の振動減衰装置。
【請求項２４】前記少なくとも一つの偏位質量体（５
０ｆ）に、正反対に配置された二つの案内軸部（１２２
ｆ、１２４ｆ）が対応配置された案内軌道（１３０ｆ、
１３２ｆ）を伴って設けられていることを特徴とする、
請求項２３に記載の振動減衰装置。
【請求項２５】前記少なくとも一つの案内軸部（１２
２ｆ、１２４ｆ）が前記対応配置された案内軌道（１３
０ｆ、１３２ｆ）にて支持装置（１２８ｆ）の介装のも
とで案内されていることを特徴とする、請求項２３ある
いは請求項２４に記載の振動減衰装置。