JP2000084316A - 濾過装置 - Google Patents

濾過装置

Info

Publication number
JP2000084316A
JP2000084316A JP10263093A JP26309398A JP2000084316A JP 2000084316 A JP2000084316 A JP 2000084316A JP 10263093 A JP10263093 A JP 10263093A JP 26309398 A JP26309398 A JP 26309398A JP 2000084316 A JP2000084316 A JP 2000084316A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter
pipe
pump
water
backwash
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP10263093A
Other languages
English (en)
Other versions
JP3600738B2 (ja
Inventor
Hiroo Takegawa
浩雄 竹川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Shibaura Machinery Corp
Original Assignee
IHI Shibaura Machinery Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IHI Shibaura Machinery Corp filed Critical IHI Shibaura Machinery Corp
Priority to JP26309398A priority Critical patent/JP3600738B2/ja
Publication of JP2000084316A publication Critical patent/JP2000084316A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP3600738B2 publication Critical patent/JP3600738B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Filtration Of Liquid (AREA)

Abstract

(57)【要約】 【課題】 濾過器を逆洗処理するときに使用する専用の
逆洗用ポンプやコンプレッサを使用せず、濾過装置の小
型化、軽量化、製造コストの低下を図る。 【解決手段】 濾過装置内に、一端が未濾過液体中に浸
漬された第１吸水パイプ２４の他端と一端がポンプ２１
の吸水側に接続された第２吸水パイプ２５の他端と一端
が濾過器２の一次側に接続された逆洗用パイプ２６の他
端とが接続された第１三方弁２２と、一端がポンプ２１
の吐水側に接続された第１送水パイプ２７の他端と一端
が濾過器２の一次側に接続された第２送水パイプ２８の
他端と一端が逆洗水排水部に開口された逆洗水排水パイ
プ２９の他端とが接続された第２三方弁２３とを設け
る。これらの三方弁２２，２３を切り替えることによ
り、１つのポンプ２１を、濾過処理時における未濾過液
体の吸い上げと、濾過器２の逆洗処理時における濾過済
液体の吸い上げとに使用することができる。

Description

【発明の詳細な説明】
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、水や海水等の液体
を濾過する濾過装置に関する。
【０００２】
【従来の技術】従来、水や海水等の液体を濾過する濾過
装置においては、濾過器の洗浄のために定期的に逆洗処
理を行っている。この逆洗処理とは、濾過器で濾過され
た後に貯溜タンクなどに貯溜されている濾過済液体を濾
過器の二次側から一次側へ逆流させ、濾過器の一次側に
付着しているごみを洗い流す処理である。
【０００３】このような逆洗処理を行うため、従来の濾
過装置では、逆洗用ポンプやコンプレッサ等を備えてい
る。
【０００４】逆洗用ポンプを備えた従来例の濾過装置の
構造及び作用を図４ないし図６に基づいて説明する。こ
の濾過装置は、未濾過液体を吸い上げるポンプ１と、ポ
ンプ１で吸い上げられた未濾過液体を濾過する濾過器２
と、濾過器２で濾過された濾過済液体を貯溜する貯溜タ
ンク３と、貯溜タンク３内に貯溜されている濾過済液体
を用いて濾過器２を逆洗するときに駆動させる逆洗用ポ
ンプ４とを備えている。濾過器２では、ポンプ１により
吸い上げられた未濾過液体が一次側から二次側へ通過す
る過程において、この未濾過液体の濾過を行う。
【０００５】一端にストレーナ５が取り付けられた吸水
パイプ６の他端がポンプ１の吸水側に接続され、ストレ
ーナ５は濾過対象である未濾過液体中に浸漬されてい
る。ポンプ１の吐水側と濾過器２の一次側との間には送
水パイプ７が接続され、この送水パイプ７の途中に開閉
弁８が設けられている。送水パイプ７における開閉弁８
と濾過器２との間には、一端が逆洗水排水部（図示せ
ず）に開口された逆洗水排水パイプ９の他端が接続さ
れ、この逆洗水パイプ９の途中には開閉弁１０が設けら
れている。さらに、濾過器２の一次側にはドレンパイプ
１１の一端が接続され、このドレンパイプ１１の他端は
排水部（図示せず）に開口され、ドレンパイプ１１の途
中には開閉弁１２が設けられている。
【０００６】濾過器２の二次側と貯溜タンク３との間に
は送水パイプ１３が接続され、この送水パイプ１３の途
中に開閉弁１４が設けられている。送水パイプ１３にお
ける濾過器２と開閉弁１４との間には、一端が貯溜タン
ク３に接続された逆洗用パイプ１５の他端が接続され、
この逆洗用パイプ１５の途中に逆洗用ポンプ４が設けら
れている。
【０００７】貯溜タンク３には、この貯溜タンク３内に
貯溜された濾過済液体を取り出す取出パイプ１６が接続
されている。
【０００８】図５は、未濾過液体を濾過する濾過処理時
における液体の流れを説明する説明図である。この濾過
処理時においては、開閉弁１０，１２を閉弁し、開閉弁
８，１４を開弁し、その後にポンプ１を駆動させる。ポ
ンプ１が駆動されることにより未濾過液体が吸水され、
この未濾過液体は、吸水パイプ６と送水パイプ７とを通
って濾過器２の一次側へ供給され、濾過器２の二次側へ
通過することにより濾過され、濾過済液体となる。濾過
器２で濾過された濾過済液体は送水パイプ１３を通って
貯溜タンク３内に貯溜される。貯溜タンク３内に貯溜さ
れた濾過済液体が所定量に達すると、濾過済液体は取出
パイプ１６から供給される。
【０００９】図６は、濾過器２の一次側に付着したごみ
を除去するために行う逆洗処理時における液体の流れを
説明する説明図である。この逆洗処理時においては、開
閉弁８，１２，１４を閉弁し、開閉弁１０を開弁し、そ
の後に逆洗用ポンプ４を駆動させる。逆洗用ポンプ４が
駆動されることにより、貯溜タンク３内に貯溜されてい
る濾過済液体が吸水され、この濾過済液体は、逆洗用パ
イプ１５と送水パイプ１３の一部とを通って濾過器２の
二次側へ供給され、濾過器２の一次側へ通過することに
より濾過器２の一次側に付着しているごみを剥離させ
る。濾過器２を二次側から一次側へ通過した濾過済液体
は、濾過器２の一次側から剥離されたごみを含んだ逆洗
水となり、この逆洗水は送水パイプ７の一部と逆洗水パ
イプ９とを通って逆洗水排水部へ排水される。
【００１０】つぎに、コンプレッサを備えた従来例の濾
過装置の構造及び作用を図７ないし図９に基づいて説明
する。なお、図４ないし図６において説明した部分と同
じ部分は同じ符号で示し、説明も省略する。この濾過装
置の基本的な構造は図４ないし図６において説明した濾
過装置と同じであり、濾過器２を逆洗するために逆洗用
ポンプ４に代えてコンプレッサ１７を設けた点が異な
る。
【００１１】コンプレッサ１７と貯溜タンク３との間に
は空気供給パイプ１８が接続されており、この空気供給
パイプ１８の途中に開閉弁１９が設けられている。この
貯溜タンク３内に貯溜された濾過済液体を取り出す取出
パイプ１６の途中には、開閉弁２０が設けられている。
【００１２】図８は、未濾過液体を濾過する濾過処理時
における液体の流れを説明する説明図である。この濾過
処理時においては、開閉弁１０，１２，１９を閉弁し、
開閉弁８，２０を開弁し、その後にポンプ１を駆動させ
る。ポンプ１が駆動されることにより未濾過液体が吸水
され、この未濾過液体は、吸水パイプ６と送水パイプ７
とを通って濾過器２の一次側へ供給され、濾過器２の二
次側へ通過することにより濾過され、濾過済液体とな
る。濾過器２で濾過された濾過済液体は送水パイプ１３
を通って貯溜タンク３内に貯溜される。貯溜タンク３内
に貯溜された濾過済液体が所定量に達すると、濾過済液
体は取出パイプ１６から供給される。
【００１３】図９は、濾過器２の一次側に付着したごみ
を除去するために行う逆洗処理時における液体の流れを
説明する説明図である。この逆洗処理時においては、開
閉弁８，１２，２０を閉弁し、開閉弁１９，１０を開弁
し、その後にエアシリンダ１７を駆動させる。エアシリ
ンダ１７の駆動により貯溜タンク３内へ空気が供給さ
れ、その空気圧により貯溜タンク３内の濾過済液体が送
水パイプ１３を通って濾過器２の二次側へ供給され、濾
過器２の一次側へ通過することにより濾過器２の一次側
に付着しているごみを剥離させる。濾過器２を二次側か
ら一次側へ通過した濾過済液体は、濾過器２の一次側か
ら剥離されたごみを含んだ逆洗水となり、この逆洗水は
送水パイプ７の一部と逆洗水パイプ９とを通って逆洗水
排水部へ排水される。
【００１４】
【発明が解決しようとする課題】上述した従来例の濾過
装置では、逆洗用ポンプ４又はコンプレッサ１７を必要
とするため、装置全体が大型になるとともに重量が増大
し、しかも、製造コストがアップする。
【００１５】そこで本発明は、逆洗用ポンプ４やコンプ
レッサ１７を使用せずに逆洗処理を行えるようにし、装
置全体の小型化と軽量化とを図るとともに製造コストを
低くすることができる濾過装置を提供することを目的と
する。
【００１６】
【課題を解決するための手段】請求項１記載の発明は、
未濾過液体を吸い上げるポンプと、前記ポンプで吸い上
げられた未濾過液体を一次側から二次側へ通過させるこ
とにより濾過する濾過器と、前記濾過器で濾過された濾
過済液体を貯溜する貯溜タンクと、一端が未濾過液体中
に浸漬された第１吸水パイプの他端と一端が前記ポンプ
の吸水側に接続された第２吸水パイプの他端と一端が前
記濾過器の一次側に接続された逆洗用パイプの他端とが
接続された第１三方弁と、一端が前記ポンプの吐水側に
接続された第１送水パイプの他端と一端が前記濾過器の
一次側に接続された第２送水パイプの他端と一端が逆洗
水排水部に開口された逆洗水排水パイプの他端とが接続
された第２三方弁と、を有する。
【００１７】従って、未濾過液体を濾過する濾過処理時
には、第１吸水パイプと第２吸水パイプとが連通するよ
うに第１三方弁を切り替え、かつ、第１送水パイプと第
２送水パイプとが連通するように第２三方弁を切り替
え、ポンプを駆動させる。すると、未濾過液体は、第１
吸水パイプと第２吸水パイプと第１送水パイプと第２送
水パイプとを通って濾過器へ送られ、濾過器で濾過され
た濾過済液体が貯溜タンク内へ貯溜される。
【００１８】濾過器の一次側に付着したごみを除去する
ために行う逆洗処理時には、逆洗用パイプと第２吸水パ
イプとが連通するように第１三方弁を切り替え、かつ、
第１送水パイプと逆洗水排水パイプとが連通するように
第２三方弁を切り替え、ポンプを駆動させる。すると、
貯溜タンク内の濾過済液体が濾過器側へ吸い上げられ、
濾過器を二次側から一次側へ通過した後に、逆洗用パイ
プと第２吸水パイプと第１送水パイプと逆洗水排水パイ
プとを通って逆洗水排水部へ排水される。そして、濾過
済液体を濾過器の二次側から一次側へ通過させる逆洗に
より濾過器の一次側に付着したごみが剥離され、濾過器
が洗浄される。
【００１９】
【発明の実施の形態】本発明の一実施の形態を図１ない
し図３に基づいて説明する。なお、図４ないし図９にお
いて説明した部分と同じ部分は同じ符号で示し、説明も
省略する。この濾過装置は、未濾過液体を濾過する濾過
器２と、未濾過液体を吸い上げる濾過処理時と濾過器２
の逆洗処理時とに駆動されるポンプ２１と、濾過器２で
濾過された濾過済液体を貯溜する貯溜タンク３と、ポン
プ２１の吸水側に位置する第１三方弁２２と、ポンプ２
１の吐水側に位置する第２三方弁２３とを備えている。
濾過器２では、ポンプ２１により吸い上げられた未濾過
液体が一次側から二次側へ通過する過程において、この
未濾過液体の濾過を行う。
【００２０】第１三方弁２２には、ストレーナ５が取り
付けられた一端が未濾過液体中に浸漬された第１吸水パ
イプ２４の他端と、一端がポンプ２１の吸水側に接続さ
れた第２吸水パイプ２５の他端と、一端が濾過器２の一
次側に接続された逆洗用パイプ２６の他端とが接続され
ている。第２三方弁２３には、一端がポンプ２１の吐水
側に接続された第１送水パイプ２７の他端と、一端が前
記逆洗用パイプ２６の途中に接続された第２送水パイプ
２８の他端と、一端が逆洗水排水部（図示せず）に開口
された逆洗水排水パイプ２９の他端とが接続されてい
る。
【００２１】濾過器２の二次側と貯溜タンク３との間に
は送水パイプ１３が接続されている。貯溜タンク３に
は、この貯溜タンク３内に貯溜された濾過済液体を取り
出す取出パイプ１６が接続されている。濾過器２の一次
側にはドレンパイプ１１の一端が接続され、このドレン
パイプ１１の他端は排水部（図示せず）に開口され、ド
レンパイプ１１の途中には開閉弁１２が設けられてい
る。
【００２２】このような構成において、未濾過液体を濾
過する濾過処理時における液体の流れを図２に基づいて
説明する。この濾過処理時においては、第１吸水パイプ
２４と第２吸水パイプ２５とが連通するように第１三方
弁２２を切り替え、かつ、第１送水パイプ２７と第２送
水パイプ２８とが連通するように第２三方弁２３を切り
替え、開閉弁１２を閉弁し、その後にポンプ２１を駆動
させる。すると、未濾過液体は、第１吸水パイプ２４と
第２吸水パイプ２５と第１送水パイプ２７と第２送水パ
イプ２８と逆洗用パイプ２６の一部とを通って濾過器２
の一次側へ供給され、濾過器２の二次側へ通過すること
により濾過されて濾過済液体となる。濾過器２で濾過さ
れた濾過済液体は送水パイプ１３を通って貯溜タンク２
内に貯溜され、貯溜タンク２内に貯溜された濾過済液体
が所定量に達すると、濾過済液体は取出パイプ１６から
供給される。
【００２３】つぎに、濾過器２の一次側に付着したごみ
を除去するために行う逆洗処理時における液体の流れを
図３に基づいて説明する。この逆洗処理時においては、
逆洗用パイプ２６と第２吸水パイプ２５とが連通するよ
うに第１三方弁２２を切り替え、かつ、第１送水パイプ
２７と逆洗水排水パイプ２９とが連通するように第２三
方弁２３を切り替え、開閉弁１２を閉弁し、その後にポ
ンプ２１を駆動させる。すると、貯溜タンク３内の濾過
済液体が送水パイプ１３を通って濾過器２側へ吸い上げ
られ、濾過器２を二次側から一次側へ通過する。そし
て、濾過済液体を濾過器２の二次側から一次側へ通過さ
せることにより濾過器２の一次側に付着したごみが剥離
される。濾過器２を二次側から一次側へ通過した濾過済
液体は、濾過器２の一次側から剥離されたごみを含んだ
逆洗水となり、この逆洗水が、逆洗用パイプ２６と第２
吸水パイプ２５と第１送水パイプ２７と逆洗水排水パイ
プ２９とを通って逆洗水排水部へ排水される。
【００２４】ここで、この濾過装置では、第１三方弁２
２と第２三方弁２３とを切り替えることにより、１つの
ポンプ２１を、濾過処理時における未濾過液体の吸い上
げと濾過器２の逆洗処理時における濾過済液体の吸い上
げとに使用することができる。このため、逆洗処理時に
使用する逆洗用ポンプやコンプレッサを別個に設ける必
要がなくなり、装置全体の小型化と軽量化とを図ること
ができ、さらに、製造コストを低くすることができる。
【００２５】
【発明の効果】請求項１記載の発明の濾過装置によれ
ば、ポンプの吸込み側と吐水側とに配置した２つの三方
弁を切り替えることにより、１つのポンプを、濾過処理
時における未濾過液体の吸い上げと濾過器の逆洗処理時
における濾過済液体の吸い上げとに使用することができ
る。このため、逆洗処理時に使用する逆洗用ポンプやコ
ンプレッサを別個に設ける必要がなくなり、装置全体の
小型化と軽量化とを図ることができ、さらに、製造コス
トを低くすることができる。
【図面の簡単な説明】
【図１】本発明の一実施の形態の濾過装置を示す概略図
である。
【図２】濾過処理時における液体の流れを説明する説明
図である。
【図３】逆洗処理時における液体の流れを説明する説明
図である。
【図４】逆洗用ポンプを用いて逆洗処理を行う従来例の
濾過装置を示す概略図である。
【図５】濾過処理時における液体の流れを説明する説明
図である。
【図６】逆洗処理時における液体の流れを説明する説明
図である。
【図７】コンプレッサを用いて逆洗処理を行う従来例の
濾過装置を示す概略図である。
【図８】濾過処理時における液体の流れを説明する説明
図である。
【図９】逆洗処理時における液体の流れを説明する説明
図である。
【符号の説明】
２ 濾過器 ３ 貯溜タンク ２１ ポンプ ２２ 第１三方弁 ２３ 第２三方弁 ２４ 第１吸水パイプ ２５ 第２吸水パイプ ２６ 逆洗用パイプ ２７ 第１送水パイプ ２８ 第２送水パイプ ２９ 逆洗水排水パイプ

Claims (1)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】 未濾過液体を吸い上げるポンプと、 前記ポンプで吸い上げられた未濾過液体を一次側から二
    次側へ通過させることにより濾過する濾過器と、 前記濾過器で濾過された濾過済液体を貯溜する貯溜タン
    クと、 一端が未濾過液体中に浸漬された第１吸水パイプの他端
    と、一端が前記ポンプの吸水側に接続された第２吸水パ
    イプの他端と、一端が前記濾過器の一次側に接続された
    逆洗用パイプの他端とが接続された第１三方弁と、 一端が前記ポンプの吐水側に接続された第１送水パイプ
    の他端と、一端が前記濾過器の一次側に接続された第２
    送水パイプの他端と、一端が逆洗水排水部に開口された
    逆洗水排水パイプの他端とが接続された第２三方弁と、
    を有する濾過装置。
JP26309398A 1998-09-17 1998-09-17 濾過装置 Expired - Lifetime JP3600738B2 (ja)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26309398A JP3600738B2 (ja) 1998-09-17 1998-09-17 濾過装置

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26309398A JP3600738B2 (ja) 1998-09-17 1998-09-17 濾過装置

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000084316A true JP2000084316A (ja) 2000-03-28
JP3600738B2 JP3600738B2 (ja) 2004-12-15

Family

ID=17384742

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP26309398A Expired - Lifetime JP3600738B2 (ja) 1998-09-17 1998-09-17 濾過装置

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3600738B2 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001347268A (ja) * 2000-06-06 2001-12-18 Mitsubishi Rayon Co Ltd 水処理装置
CN103432814A (zh) * 2013-09-11 2013-12-11 天津市润杰创新环保科技有限公司 一种含反冲装置的过滤系统

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001347268A (ja) * 2000-06-06 2001-12-18 Mitsubishi Rayon Co Ltd 水処理装置
CN103432814A (zh) * 2013-09-11 2013-12-11 天津市润杰创新环保科技有限公司 一种含反冲装置的过滤系统
CN103432814B (zh) * 2013-09-11 2017-10-10 天津市润杰创新环保科技有限公司 一种含反冲装置的过滤系统

Also Published As

Publication number Publication date
JP3600738B2 (ja) 2004-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR20130016865A (ko) 역세 가능한 수처리 필터 시스템 및 역세 방법
JP3494744B2 (ja) 浸漬型膜濾過装置における膜の薬液洗浄方法及び薬液洗浄装置
US7390419B2 (en) Waste water recovery system
JP3600738B2 (ja) 濾過装置
JP2000210543A (ja) 濾過装置
JPH0768107A (ja) 汚泥ろ過濃縮装置
JPH07251041A (ja) 膜分離装置及びその洗浄方法
JPH08206472A (ja) ろ過膜洗浄方法
JPH05285354A (ja) ろ過膜の洗浄再生方法
JPH11156115A (ja) 濾過装置のフィルタ洗浄方法
JPH11320407A (ja) 玉摺機の濾過装置及び研削屑除去装置
CN219942409U (zh) 一种超滤膜净化装置
JP2003191147A (ja) 可搬式クーラントタンク清浄装置
JPH07275611A (ja) 廃液のろ過処理装置及びろ過材の洗浄方法
KR20030078433A (ko) 정수기의 저장탱크
JP2002126468A (ja) 膜モジュールの洗浄方法及び膜ろ過装置
KR200346468Y1 (ko) 와이어로프를 이용한 규조토 여과시스템
JP2000189721A (ja) 濾過装置
JPS63302910A (ja) 多孔質フィルタの洗浄方法
JPH0631113A (ja) 濾過装置および濾材洗浄方法
JPH0574607U (ja) ベルト式真空ドラムろ過装置
JPH0410890Y2 (ja)
JPH0427522Y2 (ja)
JP3667475B2 (ja) 濾過装置の逆洗方法
JP2574470Y2 (ja) 放電加工機などの加工液の濾過装置

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040907

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040914

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040917

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080924

Year of fee payment: 4

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080924

Year of fee payment: 4

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090924

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100924

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100924

Year of fee payment: 6

S531 Written request for registration of change of domicile

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110924

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110924

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120924

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120924

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130924

Year of fee payment: 9

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term