HU222596B1 - Többrétegű tesztmezős diagnosztikai teszthordozó és eljárás vizsgálandó anyag meghatározására annak alkalmazásával - Google Patents

Többrétegű tesztmezős diagnosztikai teszthordozó és eljárás vizsgálandó anyag meghatározására annak alkalmazásával Download PDF

Info

Publication number
HU222596B1
HU222596B1 HU9701272A HUP9701272A HU222596B1 HU 222596 B1 HU222596 B1 HU 222596B1 HU 9701272 A HU9701272 A HU 9701272A HU P9701272 A HUP9701272 A HU P9701272A HU 222596 B1 HU222596 B1 HU 222596B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
test
layer
film
test carrier
blood
Prior art date
Application number
HU9701272A
Other languages
English (en)
Inventor
Wolfgang-Reinhold Knappe
Robert Lorenz
Hartmut Merdes
Rudolf Pachl
Detlef Thym
Original Assignee
Roche Diagnostics Gmbh.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roche Diagnostics Gmbh. filed Critical Roche Diagnostics Gmbh.
Publication of HU9701272D0 publication Critical patent/HU9701272D0/hu
Publication of HUP9701272A2 publication Critical patent/HUP9701272A2/hu
Publication of HUP9701272A3 publication Critical patent/HUP9701272A3/hu
Publication of HU222596B1 publication Critical patent/HU222596B1/hu

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/52Use of compounds or compositions for colorimetric, spectrophotometric or fluorometric investigation, e.g. use of reagent paper and including single- and multilayer analytical elements
    • G01N33/525Multi-layer analytical elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T436/00Chemistry: analytical and immunological testing
    • Y10T436/25Chemistry: analytical and immunological testing including sample preparation
    • Y10T436/25125Digestion or removing interfering materials

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)

Abstract

A találmány tárgya diagnosztikai teszthordozó vizsgálandó anyagmeghatározására teljes vérből a teszthordozóban lévő olyanreagensrendszer alkalmazásával, amely színképző reagenst tartalmaz,amely teszthordozónak van egy tesztmezője, amely tesztmezőnek van egymintafelviteli oldala, amelyre a vérmintát felviszik, és van egykimutatási oldala, amelyen a vizsgálandó anyagnak a reagensrendszerrelvégbemenő reakciója következtében optikailag kimutatható változás megyvégbe, és amely tesztmező úgy van kiképezve, hogy a mintában lévővörösvértestek nem jutnak el a kimutatási oldalra, azzal jellemezve,hogy a tesztmező egy átlátszó fóliát és egy első és egy második, azelső filmrétegre felvitt filmréteget foglal magában, mimellett magánaz átlátszó fólián található első réteg nedves állapotban lényegesenkevésbé fényszóró tulajdonságú, mint a rajta fekvő második réteg, ésahol a fóliának a réteggel nem borított oldala a kimutatási oldal, ésa második rétegnek az az oldala, amely azzal az oldallal fekszikszemben, amellyel a második réteg az első rétegen felfekszik, amintafelviteli oldal, ahol az első filmréteg olyan töltőanyagottartalmaz, amelynek törésmutatója a vízéhez közel van. A találmánytovábbi tárgya eljárás valamely vizsgálandó anyag meghatározásárateljes vérből a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozósegítségével. ŕ

Description

Iroda, Budapest (54) Többrétegű tesztmezős diagnosztikai teszthordozó és eljárás vizsgálandó anyag meghatározására annak alkalmazásával
KIVONAT
A találmány tárgya diagnosztikai teszthordozó vizsgálandó anyag meghatározására teljes vérből a teszthordozóban lévő olyan reagensrendszer alkalmazásával, amely színképző reagenst tartalmaz, amely teszthordozónak van egy tesztmezője, amely tesztmezőnek van egy mintafelviteli oldala, amelyre a vérmintát felviszik, és van egy kimutatási oldala, amelyen a vizsgálandó anyagnak a reagensrendszerrel végbemenő reakciója következtében optikailag kimutatható változás megy végbe, és amely tesztmező úgy van kiképezve, hogy a mintában lévő vörösvértestek nem jutnak el a kimutatási oldalra, azzal jellemezve, hogy a tesztmező egy átlátszó fóliát és egy első és egy második, az első filmrétegre felvitt filmréteget foglal magában, mimellett magán az átlátszó fólián található első réteg nedves állapotban lényegesen kevésbé fényszóró tulajdonságú, mint a rajta fekvő második réteg, és ahol a fóliának a réteggel nem borított oldala a kimutatási oldal, és a második rétegnek az az oldala, amely azzal az oldallal fekszik szemben, amellyel a második réteg az első rétegen felfekszik, a mintafelviteli oldal, ahol az első filmréteg olyan töltőanyagot tartalmaz, amelynek törésmutatója a vizéhez közel van.
A találmány további tárgya eljárás valamely vizsgálandó anyag meghatározására teljes vérből a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó segítségével.
A leírás terjedelme 18 oldal (ezen belül 7 lap ábra)
HU 222 596 B1
HU 222 596 Bl
A találmány tárgya diagnosztikai teszthordozó vizsgálandó anyag (analit) meghatározására teljes vérből a teszthordozóban lévő reagensrendszer alkalmazásával, amely reagensrendszer színképző reagenst tartalmaz, ahol a teszthordozónak olyan tesztmezője van, amelynek van egy mintafelviteli oldala, amelyre a vérmintát felvisszük, és van egy kimutatási oldala, amelyen a vizsgálandó anyagnak a reagensrendszerrel végbemenő reakciója folytán optikailag kimutatható változás történik, és amely úgy van kialakítva, hogy a mintában lévő vörösvértestek nem jutnak el a kimutatási oldalra. A találmány további tárgya eljárás valamely vizsgálandó anyag meghatározására teljes vérből a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó alkalmazásával.
Testfolyadékok, különösen vér alkotórészeinek minőségi és mennyiségi analitikai meghatározására gyakran alkalmaznak úgynevezett hordozóhoz kötött teszteket. Ezek esetén reagensek vannak egy olyan szilárd teszthordozó megfelelő rétegein vagy rétegeiben, amely szilárd teszthordozót érintkezésbe hozunk a mintával. A folyékony minták és reagensek reakciója egy kimutatható jelet eredményez, különösen színváltozást, amelyet vizuálisan vagy egy készülék alkalmazásával, legtöbbször reflexiós fotometriás méréssel értékelhetünk.
A teszthordozókat gyakran képezik ki tesztcsíkokként, amelyek lényegében egy hosszúkás műanyag hordozórétegből és az arra felvitt, egy vagy több kimutatási réteget tartalmazó tesztmezőkből állnak. Ismertek azonban olyan teszthordozók is, amelyek négyzetes vagy derékszögű lapocskákként vannak kialakítva.
A hordozóhoz kötött tesztek különösen egyszerű kezelésükkel tűnnek ki. Annál sajnálatosabb, hogy sok eddig ismert teszthordozó esetén a vér mint mintafolyadék nem közvetlenül teljes vérként alkalmazható. Ezzel ellentétben az szükséges, hogy a vörösvértesteket (eritrocitákat) elválasszák abból a célból, hogy színtelen plazmát, illetve szérumot nyerjenek. Ezt szokás szerint centrifugálással végzik. Ezzel azonban egy további kezelési lépés jár, amely viszonylag nagy vérmennyiséget és költséges berendezést igényel.
Eddig ezért számos kísérletet végeztek, hogy olyan teszthordozókat állítsanak elő, amelyek lehetővé teszik közvetlenül a vérből végzett analitikai meghatározásokat. Két alapvetően különböző megoldási lehetőséget különböztethetünk meg.
Az első megoldás szerint a színváltozás vizuális vagy műszeres értékelését a tesztmezőnek ugyanazon az oldalán végzik, amelyre a mintát felvitték. Ebben az esetben a tesztmező úgy van kialakítva, hogy a vizsgálandó anyag a mintából a tesztmező felszínén át eljut a reagensekhez, míg az eritrocitákat a felszín visszatartja. Egy meghatározott idő eltelte után a tesztmező felszínéről letörlik vagy lemossák a vérmintát, és megfigyelik a színváltozást. Ilyen teszthordozókat ismertetnek például az US-A-3 630 957 és az EP-A-0217 246 számú amerikai egyesült államokbeli, illetve európai szabadalmi leírások.
A második megoldás szerint a mintát a tesztmező egyik oldalára viszik fel (a mintafelviteli oldalra), és a színváltozást a másik oldalon (a kimutatási oldalon) regisztrálják. Ennek az eljárásnak az a lényeges előnye, hogy a vért nem kell letörölni vagy lemosni. Ezeket a teszthordozókat ezért nem letörlendő teszthordozóknak (non-wipe test carriers) nevezik.
A letörléssel nemcsak egy kényelmetlen kezelési lépés esik ki, hanem egy lehetséges hibafonás is, ami abból adódik, hogy azt az időpontot, amelyben a vért el kell távolítani, nem tartják be pontosan. Másrészről ezt a megoldást különösen nehéz megvalósítani. Egy olyan eritrocitaszűrőre van szükség, amely egyrészt megbízhatóan visszatartja a vér erősen színező alkotórészeit, másrészt teljesen és kielégítő sebességgel engedi áthaladni a vizsgálandó anyagot (analitot). Különösen nehéz olyan tesztmezőkiképzést találni, amely ezeknek a követelményeknek megfelel.
Az EP-A-0 045 476 számú európai szabadalmi bejelentés szerint üvegszálakat alkalmaznak szérum vagy plazma elválasztására a teszthordozón. Bár ez a megoldás univerzálisan alkalmazható, szükséges azonban, hogy az üvegszálrétegeket megfelelő módon vigyék fel a teszthordozóra. Ezáltal viszonylag bonyolulttá válik a teszthordozó felépítése, és költséges az előállítási eljárás. Azonkívül az üvegszálréteg folyadékot abszorbeál, ami azután nem jut be a kimutatási rétegbe. Ez viszonylag nagy mintatérfogat-igénnyel jár.
Az EP-A-0 302 287 számú európai szabadalmi bejelentés olyan tesztmezőt ismertet, amelyben egy rétegkötés van, ezt a rétegkötést úgy állították elő, hogy a mintafelviteli oldal felé eső alaprétegre folyadékrétegezéssel felvitték a színképző reagenst tartalmazó kimutatási réteget. Az alapréteg egy polimer filmképzőt, Kieselgurt és egy pigmentet tartalmaz. A kimutatási réteg egy polimer filmképzőt tartalmaz, amely folyadékrétegezés során részben behatol az alaprétegbe és egy átmeneti zónát képez, amelyben visszamaradnak a vörösvértestek. Amint az a példákból kitűnik, a pigmenttartalmú réteg azonban tízszer vastagabb is lehet, mint a kimutatási réteg. Ez jelentősen kihat egy ilyen tesztmező térfogatigényére. Minthogy csak a pigmenttartalmú és a kimutatási réteg közötti átmeneti zóna szolgál a vörösvértestek visszatartására, egy viszonylag nagy térfogatot (a pigmenttartalmú rétegét) kell folyadékkal megtölteni, mielőtt a kimutatási réteg megtelik folyadékkal.
Minthogy az eritrocitákat elválasztó eddig ismert NW-teszthordozók (non wipe) egyike sem rendelkezik minden tekintetben kielégítő tulajdonságokkal, a kereskedelmi forgalomban kapható ilyen teszthordozó kiviteleknél teljes mértékben lemondtak a vörösvértestek elválasztásáról és az intenzív vörös elszíneződést méréstechnikailag úgy kompenzálják, hogy két különböző hullámhosszon végzik a mérést. Ezzel azonban az ilyen műszeres értékelés költségei erősen megnövekedtek, és nincs lehetőség a színváltozás vizuális ellenőrzésére.
A találmány feladata olyan egyszerűen előállítható teszthordozó kifejlesztése, amellyel teljes vérből végezhető el a vizsgálandó anyag egyszerű és gyors meghatározása. A meghatározáshoz a lehető legkisebb térfogatú vérnek elegendőnek kell lennie, azonban a mérésnek hematokritfuggetlennek kell lennie. Az egyszerű meg2
HU 222 596 Bl határozásba beleértendő a vizsgálandó anyag koncentrációjának vizuális értékelési lehetősége.
Ezt a feladatot oldja meg az igénypontokkal közelebbről jellemzett találmány.
A találmány tárgya diagnosztikai teszthordozó egy vizsgálandó anyag meghatározására teljes vérből a teszthordozóban lévő reagensrendszer alkalmazásával, amely reagensrendszer színképző reagenst tartalmaz. A teszthordozó egy tesztmezőt tartalmaz, amelynek van egy mintafelviteli oldala, amelyre a vérmintát felvisszük, és ezen kívül van egy kimutatási oldala, amelyen a vizsgálandó anyagnak a reagensrendszerrel végbemenő reakciója folytán optikailag kimutatható változás történik. A vérben lévő vörösvértestek nem jutnak el a kimutatási oldalra. A találmány szerint a tesztmező magában foglal egy átlátszó fóliát, amelyre ebben a sorrendben egy első és egy második filmréteg van egymásra felvíve. Lényeges, hogy az átlátszó fólián található első réteg jelentősen kevésbé fényszóró tulajdonságú, mint az azon fekvő második réteg. Az átlátszó fólia réteggel nem borított oldalát kimutatási oldalnak nevezzük, és a második rétegnek azt az oldalát, amely azzal az oldallal szemben van, amellyel a második réteg az elsőn fekszik, mintafelviteli oldalnak nevezzük.
A találmány további tárgya eljárás valamely vizsgálandó anyag meghatározására teljes vérből egy, a találmány szerinti teszthordozó alkalmazásával. A meghatározáshoz a vért a tesztmező mintafelviteli oldalára juttatjuk és a kimutatási oldalon színképződést figyelünk meg, ahol a színképződés intenzitása az adott mintában lévő vizsgálandó anyag mennyiségének a mértéke.
A találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó filmrétegeit polimer filmképzők diszperzióiból vagy emulzióiból állítjuk elő. A diszperziós filmképzők mikroszkopikus, a vivőfolyadékban (többnyire vízben) oldhatatlan polimer részecskéket tartalmaznak, amelyek a vivőfolyadékban a legfinomabb eloszlásban vannak diszpergálva. Ha a filmképzés során elpárologtatással eltávolítjuk a folyadékot, úgy a részecskék közelednek, és végül érintkeznek. Az ekkor fellépő nagy erők révén és egy, a filmképződéssel járó felületi feszültségienergia-nyereség révén a részecskék egy messzemenően zárt filmréteggé nőnek össze. Alternatív módon alkalmazhatjuk a filmképző emulzióját is, amely esetén a filmképző oldószerben van oldva. A feloldott polimert olyan vivőfolyadékban emulgeáljuk, amely nem elegyedik az oldószerrel.
Az ilyen filmképzők céljára polimerként különösen a poli(vinil-észter), poli(vinil-acetát), poli(akril-észter), polimetakrilsav, poli(vinil-amid), poliamid és polisztirol alkalmas. A homopolimerek mellett alkalmasak például a butadién, sztirol vagy maleinsav-észter vegyes polimerjei is.
A találmány szerinti teszthordozó tesztmezőjében a két nevezett filmréteg egy átlátszó fólián helyezkedik el. Erre a célra különösen olyan műanyag fóliák jönnek számításba, amelyek nem engedik át a folyadékokat. A polikarbonátfóliák különösen előnyöseknek bizonyultak.
A két filmréteget előállíthatjuk olyan rétegezőmasszákból, amelyek ugyanazt a polimer filmképzőt tartalmazzák, vagy előállíthatjuk azokat olyan rétegezőmasszákból, amelyek különböző filmképzőket tartalmaznak.
Míg az első réteg duzzadószert és adott esetben gyengén fényszóró tulajdonságú töltőanyagot tartalmaz, a második rétegnek szükségszerűen tartalmaznia kell egy duzzadószert és minden esetben legalább egy erősen fényszóró tulajdonságú pigmentet. Emellett tartalmazhat a második réteg mind nem porózus, mind pedig porózus töltőanyagokat, úgymint Kieselgurt csekély mennyiségben, anélkül, hogy ezáltal a vörösvértestek számára áteresztővé válna. A pigment/Kieselgur tömegaránynak legalább 2:1-nek kell lennie.
Jól duzzadó duzzadószer (azaz olyan anyag, amely vízfelvétel hatására térfogatát megnöveli) adagolásával nemcsak olyan rétegeket kapunk, amelyeken viszonylag gyorsan áthatol a mintafolyadék, hanem olyanokat is, amelyek a duzzadószer e lazítóhatása ellenére jó vörösvértest-, és ezen kívül szintén vérfesték-elválasztó tulajdonságokkal rendelkeznek. A duzzadási tulajdonságoknak olyan jóknak kell lenniük, hogy egy olyan teszt esetén, amelyben a színképződés sebessége - mint például a glükózkimutatási reakcióban - túlnyomórészt a mintafolyadéknak a rétegen keresztül történő penetrációjától függ, az optikailag kimutatható reakció legfeljebb egy perc után mérhető legyen. Különösen alkalmas duzzadószemek bizonyult a metil-vinil-éter-maleinsavanhidrid-kopolimer, a xantángumi és a metil-vinil-éter-maleinsav-kopolimer.
A Kieselgurt diatómaföldnek is nevezzük. A diatómafajták kovasavvázából keletkező lerakódások képezik, amelyeket különböző helyeken fejtenek. Előnyösen olyan Kieselgurt alkalmazunk, amelynek átlagos részecskeátmérője 5-15 pm. Ezt az értéket Laser-Granulometer Typ 715 elnevezésű berendezéssel határoztuk meg, a berendezést a Pabisch cég (München, NSZK) hozza forgalomba.
A második réteg erősen fényszóró tulajdonságú pigmentkomponensének aránya legalább 25 tömeg% a tesztmező száraz és felhasználásra kész kettős rétegére vonatkoztatva. Mivel a gyengén fényszóró tulajdonságú töltőanyagok és az erősen fényszóró tulajdonságú pigmentek felelősek lényegében a filmrétegek optikai tulajdonságaiért, az első és a második filmréteg különböző töltőanyagokat és pigmenteket tartalmaz.
Az első filmrétegnek vagy nem kell tartalmaznia töltőanyagot vagy olyat kell tartalmaznia, amelynek a törésmutatója a víz törésmutatójához közeli érték. Erre az esetre különösen alkalmasnak bizonyult a szilíciumdioxid, a szilikátok és az alumínium-szilikátok. Különösen előnyös a kereskedelemben Transpafill® néven forgalomba hozott nátrium-alumínium-szilikát. Ennek átlagos összetétele 66 tömeg% SiO2, 26 tömeg% A12O3, 7 tömeg% Na2O és 1 tömeg% SO3. A különösen előnyös primer részecskék átlagos szemcsemérete kb. 0,06 pm.
A második rétegnek erősen fényszóró tulajdonságúnak kell lennie a találmány szerint. Ideálisan a második filmrétegben lévő pigmentek törésmutatója legalább 2,5. Ennélfogva előnyösen titán-dioxidot alkalmazunk. Különösen előnyösnek bizonyultak a körülbelül 0,2-0,8 pm átlagos átmérőjű részecskék. Egészen különösen előnyö3
HU 222 596 Β1 sek az anatáz módosulata könnyen feldolgozható titándioxid típusok.
A szakember számára ismertek azok a reagensrendszerek, amelyek felhasználhatók a meghatározott vizsgálandó anyag kimutatására. Lehetőség van arra, hogy a reagensrendszer valamennyi komponense egy filmrétegben legyen. Az is lehetséges azonban, hogy a reagensrendszer komponensei a két filmrétegben megosztva helyezkedjenek el. Előnyös módon a színképző reagensrendszer legalább részben az első filmrétegben van.
A találmány tárgykörén belül színváltozáson nemcsak a fehérből a színesbe való átmenetet értjük, hanem minden színváltozást is. Természetesen különösen előnyösek az olyan színváltozások, amelyek a maximális abszorpciós hullámhossz (Xmax ) lehető legnagyobb eltolódásával járnak.
A találmány szerinti diagnosztikai teszthordozóban lévő tesztmező optimális kialakítása céljából különösen előnyösnek bizonyult, ha mindkét filmréteg tartalmaz egy nem hemolizáló nedvesítőszert. A semleges, vagyis nem töltött nedvesítőszerek különösen alkalmasak erre a célra. Egészen különösen előnyös az N-oktanoilN-metil-glükamid.
A találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó tesztmezőjének előállítására a mindenkori filmrétegeket mindig egymás után a nevezett alkotórészek homogén diszperziójából állítjuk elő. Ehhez az első filmréteg rétegezőmasszájának a formázására az átlátszó fóliát használjuk alapként. Miután az első filmréteghez megfelelő rétegvastagságban felvittük a rétegezőmasszát, a réteget megszárítjuk. Ezután erre a rétegre visszük fel a második réteghez a rétegezőmasszát ugyancsak vékony rétegben, és megszárítjuk azt. Szárítás után az első és második filmréteg vastagságának együttvéve legfeljebb 0,20 mm-nek, előnyösen legfeljebb 0,12 mm-nek, különösen előnyösen legfeljebb 0,08 mm-nek kell lennie. Előnyös módon a száraz második filmréteg körülbelül 2-5-ször vastagabb, mint az első.
Az így előállított tesztmezőt a jobb kezelhetőség érdekében hordozórétegre rögzíthetjük. Ilyen réteg céljára különösen olyan anyagok jönnek számításba, amelyek nem veszik fel a vizsgálandó folyadékot. Ezek az úgynevezett nem szívóképes anyagok, ezek között különösen előnyösek a polisztirolból, poli(vinil-klorid)-ból, poliészterből, polikarbonátból vagy poliamidból készült műanyag fóliák. Az is lehetséges azonban, hogy szívóképes anyagokat, így például fát, papírt vagy kartont víztaszító szerekkel impregnálunk vagy vízálló filmréteggel vonunk be, ebben az esetben hidrofobizálószerként szilikonokat vagy keményített zsírokat és filmképzőként például nitrocellulózt vagy cellulóz-acetátot alkalmazhatunk. Alkalmas további hordozóanyag a fémfólia vagy az üveg.
A mintafolyadékban lévő kimutatandó vizsgálandó anyag meghatározására a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozóban a tesztmező kimutatási oldalának - amelyen a színképződést megfigyeljük és méljük - a hordozórétegen keresztül láthatónak kell lennie. (A mintafolyadék ebben az esetben előnyösen teljes vér, de vizsgálhatunk vérből származó mintákat, így plazmát vagy szérumot, de más folyadékot is.) A láthatóságot úgy érjük el, hogy a hordozóréteg átlátszó. Az is lehetséges azonban, hogy a hordozórétegen egy lyukasztás van, amelyet befed a tesztmező kimutatási oldala. így a lyukasztáson keresztül látható a kimutatási oldal. A találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó előnyös kiviteli alakja esetén a hordozórétegben, a tesztmező kimutatási oldala alatt egy lyuk van, amelyen keresztül megfigyelhető a tesztmező kimutatási oldala. A lyuk átmérője valamivel kisebb mint a tesztmező legkisebb hosszmérete, úgyhogy a tesztmező a lyukon kívül felfekszik a hordozórétegre, és ott rögzíthető.
A tesztmező szerkezete miatt, különösen a két filmréteg azon tulajdonságánál fogva, hogy nem engedik áthatolni a vörösvértesteket a kimutatási oldalra, csak nagyon kis térfogatok szükségesek egy vizsgálandó anyag meghatározásához. Ha például 5x6 mm méretű a tesztmező, glükóz meghatározásához például már 3 μΐ teljes vér elegendő. Annak érdekében, hogy nagyobb, így 15-20 pl mintatérfogatok alkalmazása esetén a meghatározás szintén megbízható legyen, és megakadályozzuk, hogy a folyadék lefolyjék a teszthordozóról, különösen előnyösnek bizonyult a diagnosztikai teszthordozó tesztmezőjének egy olyan felépítése, amelynél a teszthordozó egy hordozórétegből és egy arra ráhelyezett tesztmezőből áll, és a tesztmezőt lefedi egy háló(szövet), amely nagyobb, mint a tesztmező, és a tesztmezőn kívül van a hordozórétegre erősítve. Egy ilyen különösen előnyös, a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó háló(szövete) hidrofil, azonban egyedül nem kapilláraktív. A háló azon része fölött, amely túlnyúlik a tesztmezőn, vagyis a háló azon területei fölött, amelyek nem a tesztmezőn vannak, egy, a mintát át nem eresztő, inért anyagból készült borítást helyezünk el úgy, hogy a hálónak azon a területén, amely a tesztmező fölött van, szabadon maradjon egy felület a minta felvitelére.
A hálónak, a találmány szerinti különösen előnyös diagnosztikai teszthordozó esetén, önmagában nem kell kapilláraktívnak vagy nedvszívónak lennie, hogy a mintafolyadék lehetőleg teljes mértékben a tesztmező rendelkezésére álljon. Különösen alkalmasnak bizonyultak az olyan hálók, amelyekbe a víz 2 mm-nél kisebb magasságba kúszik fel, ha a hálót függőlegesen vízbe merítjük. Hálóként előnyösen olyan nagyszemű monofii szöveteket alkalmazunk, amelyek hidrofilek. Ebből a célból a szövetanyag maga lehet hidrofil, vagy hidrofillá tehetjük azt például nedvesítőszerrel végzett kezeléssel. Különösen előnyös hálóanyagként poliésztert alkalmazunk, mimellett az ilyen anyagból készült hálót azután nedvesítőszerrel kezelve alkalmazzuk.
A háló vastagságát úgy kell megválasztani, hogy az azon fekvő borítás és az alatta lévő réteg olyan távolságban legyen egymástól, hogy a telített tesztmező és a háló megtelt szemei fölött visszamaradó folyadékot a kapilláris erő felszívja a borítás alatti területre, és a mintafelviteli helyről elvezesse. Erre rendszerint 50-400 pm vastagságú háló előnyös.
A háló lyukbőségének elegendő nagynak kell lennie, hogy a folyadék a hálón keresztül a tesztmezőre jus4
HU 222 596 Bl són. A háló minősége olyan, hogy a folyadék nem terül ki horizontálisan a háló felszínén, hanem vertikálisan átfolyik a hálón a tesztmezőre.
Az előbbiekben ismertetett, a találmány szerint különösen előnyös diagnosztikai teszthordozóban a tesztmezőt beborító háló nagyobb, mint az alatta fekvő tesztmező. A hálónak a tesztmezőn túlnyúló részét a hordozóréteghez rögzítjük. A rögzítést a teszthordozók előállítási technológiái alapján a szakember számára ismert módon végezzük. Például olvadóragasztóval vagy keményedő hidegragasztóval végezhetjük a rögzítést. Előnyösnek bizonyultak a kétoldalúan ragadó csíkok is. Mindenesetre fontos azonban, hogy a hálót úgy rögzítsük a hordozórétegre, hogy kapilláraktív folyadéktranszport legyen lehetséges a tesztmezőből a hálónak abba a részébe, amely a hordozórétegre van rögzítve. Ennek a kapilláraktív folyadéktranszportnak különösen akkor kell lehetővé válnia, amikor a tesztmező folyadékkal telítve van. Különösen alkalmasnak bizonyultak az elkészítéshez a természetes vagy szintetikus kaucsukkal készült ragasztószalagok. Különösen előnyös, ha az az eszköz, amely a hálónak a hordozórétegen való rögzítésére szolgál, körülbelül ugyanolyan vastagságú, mint a tesztmező. Ez tulajdonképpen távolságtartóként szolgál, hogy a hálót a tesztmező területén kívül is összességében egy összefüggő felületen síkban tartsa.
A találmány szerinti különösen előnyös diagnosztikai teszthordozó hálója fölött egy inért borítás, amely a mintát át nem eresztő, rendszerint vízhatlan és nem szívóképes anyagból készül, úgy van elhelyezve, hogy a háló felületét a tesztmezőn kívül zárja le. A borítás ideálisan még egy kissé a tesztmező területe fölé is emelkedik. Mindenesetre azonban a háló jelentékeny része, amely a tesztmezőt borítja, szabadon marad. A hálónak ezt a szabad részét nevezzük mintafelviteli helynek.
Borításként különösen előnyösnek bizonyultak a műanyag fóliák. Ha a borítás és a háló színe különböző, például fehér és sárga vagy fehér és vörös, azzal jól felismerhetővé tehetjük azt a helyet, amelyre a vizsgálandó mintafolyadékot fel kell vinni.
A borításon például egy vagy több rányomtatott nyíllal jelezhetjük, hogy melyik irányban, azaz melyik végével kell a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozót a mérőkészülékbe fektetni vagy csúsztatni.
Mintafelviteli helyet különösen egyszerűen alakítunk ki egy borítással két szalag alakú műanyag fólia segítségével, amelyek a tesztmezőt beborító hálónak egy sávszerű területét szabadon hagyják. A borításhoz használt fóliákat a hálóra és adott esetben a hordozórétegre rögzíthetjük. Az ilyen rögzítésre alkalmasak az olvadóragasztók vagy a ragasztószalagok, ha maguk a fóliák nem ragadóképesek. Mindenesetre ügyelnünk kell azonban arra, hogy a borítás alatt egy, a háló által képezett, kapilláris rés maradjon, amely befogadhatja a folyadékkal telt tesztmezőből a felesleges mintafolyadékot. A mintafelviteli hely előnyösen a hordozórétegben lévő lyuk fölött van, amely lyukon keresztül megfigyelhetjük a tesztmezőben végbemenő színképződést.
Annak érdekében, hogy eljárást végezzünk el egy vizsgálandó anyag meghatározására teljes vérből a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó alkalmazásával, vért viszünk fel a tesztmezőnek a mintafelviteli oldalára, és a kimutatási oldalon megfigyeljük a színképződést. Diabetes monitoring esetén, vagyis a cukorbetegek vércukorszintjének a rendszeres ellenőrzése esetén a hibás mérési értékek gyakori oka volt eddig a túl kicsi mintatérfogat. A találmány szerinti diagnosztikai teszthordozónál körülbelül 5x6 mm nagyságú tesztmező esetén már 3 μΐ vér elegendő ahhoz, hogy vizuálisan értékelhessük a vizsgálati eredményt. Azáltal, hogy a tesztmező második filmrétege erősen fényszóró, ezzel szemben az első réteg gyengén fényszóró tulajdonságú, a kimutatási oldal keletkezett színe viszonylag nagy brillanciával és színintenzitással érzékelhető. Ez pontos meghatározásokat tesz lehetővé a kis mintatérfogat miatti kis meghatározandó anyagmennyiség ellenére.
Valamely vizsgálandó anyag teljes vérből történő meghatározását a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó segítségével természetesen műszeres úton is elvégezhetjük. A lehető legpontosabb mennyiségi eredmények elérésére szintén ajánlható egy ilyen eljárás. Ehhez előnyösen a kimutatási oldal reflexióját észleljük folyamatosan vagy intervallumokban színképződés alapján. Méréssorozat formájában végezzük el a tesztmező kimutatási oldalának a reflexiómérését. Azt követően, hogy az egymás utáni mérések esetén egyszer vagy többször egy meghatározott differenciaértéknél kisebb eredményt kapunk, és adott esetben egy további rögzített reakcióidő után, a mérést befejezzük. A méréssorozat utolsó reflexióértékét használjuk fel ezután a vizsgálandó anyag koncentrációjának a matematikai értékelésére.
Minthogy ez az eljárás a méréssorozat megszakításának egyértelmű kritériuma alapján működik, és nem igényli a minta felvitelének időpontját, a minta felvitele a mérőműszeren kívül is megtörténhet. Ekkor elegendő az, ha a csíkot a minta felvitele után egy maximálisan megengedhető időtartamon belüli tetszés szerinti időpontban a készülékbe helyezzük.
A szóban forgó esetben a meghatározási eljárást 20%-tól több mint 60%-ig terjedő tartományban lévő hematokritértékek nem befolyásolják, ezért hematokrittől függetlennek tekinthető, ha a meghatározást műszeresen az előbbi eljárás szerint végezzük el. Vizuális meghatározás esetén 2-3 percet kell vámunk ahhoz, hogy hematokritfüggetlen értéket olvashassunk le.
Az 1-9. ábrák vázlatosan mutatják be a találmányt.
Az 1. ábra a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozónak a tesztmezőn keresztül felvett keresztmetszetét mutatja.
A 2. ábra a találmány szerinti különösen előnyös diagnosztikai teszthordozó távlati ábrázolása.
A 3. ábra a 2. ábrán bemutatott, a találmány szerinti teszthordozó alsó oldalának a felülnézete.
A 4. ábra a 2. ábrán bemutatott, a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozó keresztmetszetét mutatja az A-A tengely mentén.
HU 222 596 Β1
Az 5. ábra a 4. ábrán bemutatott keresztmetszet egy részének a nagyítása.
A 6-9. ábrák az 1-4. számú kalibrációs görbék, amelyek felvételét a 2. példa magyarázza részletesebben.
Az ábrákon alkalmazott hivatkozási számok a következőkre vonatkoznak:
tesztmező átlátszó fólia első réteg második réteg mintafelviteli oldal kimutatási oldal diagnosztikai teszthordozó hordozóréteg háló(szövet) borítás a hálónak a tesztmezőn túlnyúló része mintafelviteli hely lyuk (lyukasztás) a tesztmezőt rögzítő ragasztószalag távolságtartó kapilláraktív rés mintafolyadék helyzetbeállító lyuk
Az 1. ábrán bemutatott, a találmány szerinti diagnosztikai teszthordozónak az 1 tesztmezőn keresztül felvett keresztmetszetén látható a 2 átlátszó fólia, amelyre felvittük a 3 első filmréteget. A 3 első filmréteget a 4 második filmréteg fedi be. A találmány szerinti teszthordozó 1 tesztmezőjének az előállítási módjából, vagyis abból, hogy a 2 átlátszó fóliára a 3 első filmréteg nedves rétegezőmasszáját rétegezzük, majd a megszáradt 3 első filmrétegre a 4 második réteg nedves rétegezőmasszáját visszük fel, az következik, hogy az egymás alatti rétegek és a 3 első filmréteg a 2 átlátszó fólián teljes felületükkel egymáshoz tapadva kötődnek. A vért amelynek az alkotórészét vizsgálnunk kell - a találmány szerinti teszthordozó 1 tesztmezőjének az 5 mintafelviteli oldalára visszük fel. A vizsgálandó anyag jelenléte esetén a találmány szerinti teszthordozó 1 tesztmezőjének 6 kimutatási oldalán színképződés figyelhető meg, amelynek intenzitása a mintában lévő vizsgálandó anyag mennyiségétől függ.
A 2. ábrán perspektivikusan és a 4. ábrán keresztmetszetben ábrázolt, a találmány szerint különösen előnyös 7 diagnosztikai teszthordozó formája tesztcsík. A 8 hordozórétegen van az 1 tesztmező, amelyet egy nagyobb 9 háló fed le. Az 1 tesztmező mellett a 15 távolságtartókkal van a 9 háló a 8 hordozóréteghez rögzítve. Ezek a 15 távolságtartók olvadóragasztó-felületek vagy kétoldalú ragasztószalagok lehetnek, amelyek a 9 hálót a 8 hordozórétegre rögzítik. A15 távolságtartók ideális esetben körülbelül ugyanolyan vastagok mint az 1 tesztmező. A 10 borításként szolgáló rétegek a 8 hordozórétegen és a 9 hálón vannak rögzítve. Ezek úgy vannak elrendezve, hogy lefedik a 9 hálónak az 1 tesztmezőn túl terjedő részét. A 10 borítások csekély mértékben még az 1 tesztmező fölé is nyúlnak. Szabadon hagyják azonban a 9 hálónak azt a nagyobbik részét, amely az 1 tesztmezőt lefedi. Ez a terület a 12 mintafelviteli hely. Erre visszük fel a vizsgálandó 17 mintafolyadékot. A 18 helyzetbeállító lyuk arra szolgál, hogy műszeres, például reflexiós fotometriás mérés esetén a tesztcsíkot a műszer pontosan előre meghatározott helyén rögzítsük. Ez úgy történhet például, hogy a 18 helyzetbeállító lyukba egy pecek nyúlik be, és így a 7 teszthordozót egy előre meghatározott helyen rögzíti. A bal oldali 10 borításon nyomtatott nyilak vannak, amelyek mutatják a felhasználónak, hogy a 7 teszthordozót melyik végével kell a mérőműszerbe fektemi vagy csúsztatni.
Az 5. ábra a találmány szerinti különösen előnyös teszthordozó - mint amilyet a 2. és 4. ábra is mutat felnagyított keresztmetszeti képét ábrázolja. Ezzel az ábrával szemléltetjük az eljárást folyékony mintában lévő vizsgálandó anyag - például teljes vérben lévő glükóz - meghatározására. Egy ilyen meghatározás céljára a vért a 9 háló(szövet) 12 mintafelviteli helyére adagoljuk. A folyadék a 9 hálón keresztül függőlegesen jut el az 1 tesztmezőre. Ha a mintafolyadék vér, akkor ott visszamaradnak a vörösvértestek, míg a plazma vagy a szérum az 1 tesztmező 3, 4 rétegeibe jut. Ha elegendő mintafolyadékot adagolunk teljes vér formájában, a plazma vagy a szérum az 1 tesztmezőben a 3, 4 első és második filmrétegben az 1 tesztmező teljes területén eloszlik. Nagyon kis folyadéktérfogatok esetén az 1 tesztmező a rajta fekvő 9 hálót még szárazra is szívhatja, minthogy maga a 9 háló nem kapilláraktív. Közepes és nagy folyadéktérfogatok esetén először megtelnek a 9 háló üregei az 1 tesztmező fölött, majd ezután a 10 borítás alatti kapilláris üregek. E kapilláris üregek szabályszerű funkciójához az szükséges, hogy a 10 borítások legalább csekély mértékben átfedjék az 1 tesztmezőnek a 9 háló alatti területét. A 13 lyukon keresztül tudjuk megfigyelni az 1 tesztmező kimutatási oldalát. Ennek a bemutatására ábrázoljuk a 3. ábrán a 2., 4. és 5. ábra szerinti diagnosztikai teszthordozó alsó felének a felülnézetét. Ha a felvitt mintafolyadékban jelen van a vizsgálandó anyag, akkor az 1 tesztmező 6 kimutatási oldalának a színe meg fog változni. Szín képződik, melynek intenzitása a mintafolyadékban lévő vizsgálandó anyag mennyiségének a mértéke.
A következő példákkal még részletesebben magyarázzuk a találmányt.
1. példa
Példa a találmány szerinti teszthordozók előállítására
A 2. ábra szerinti teszthordozót a következő lépésekben állítjuk elő. Titán-dioxid-tartalmú poliészter hordozórétegre 5 mm széles, kétoldalú ragasztószalagot (poliészterhordozó és szintetikus kaucsukragasztó) viszünk fel. Ezt a társítást 6 mm-es lyuktávolsággal együttesen kilyukasztjuk, hogy kialakítsuk a mérőlyukakat. Ezután lehúzzuk a kétoldalú ragasztószalag védőpapírját.
A két filmrétegből felépített tesztmezőt a következők szerint állítjuk elő:
A) Főzőpohárba a következő komponenseket mérjük be tiszta anyagokként vagy törzsoldatok formájában, és keveréssel elegyítjük az alkotórészeket:
HU 222 596 Β1
Víz: 820,0 g
Citromsav-1 -hidrát : 2,5 g
Kalcium-klorid-2-hidrát: 0,5 g
Nátrium-hidroxid: 1,4 g
Xantángumi: 3,4 g
Tetraetil-ammónium-klorid: 2,0 g
N-Oktanoil-N-metil-glükamid: 2,1 g
Poli(vinil-pirrolidon) (MW 25000): 3,5 g
Transpafill® (nátrium-alumínium-szilikát): 62,1 g
Poli(vinil-propionát)-diszperzió
(50 tömeg%, vízben): 60,8 g
Bisz(2-hidroxi-etil)-(4-hidroximino-
ciklohexa-2,5-dienilidin)-ammónium-klorid : 1,2 g
2,18-Foszfor-molibdénsav-hexanátriumsó: 16,1 g
Pirrolo-kinolin-kinon: 32,0 mg
Glükóz-dehidrogenáz rec. Acinetobacter 1,7 MU
calcoaceticusból, EC 1.1.99.17: (2,4 g)
1-Hexanol: 1,6 g
l-Metoxi-2-propanol: 20,4 g
A teljes massza pH-ját nátrium-hidroxiddal körülbelül 6-os értékre állítjuk be, ezután 89 g/m2 területsúllyal egy 125 μ vastagságú polikarbonátfóliára visszük fel, és megszárítjuk.
B) Főzőpohárba a következő komponenseket mérjük be tiszta anyagokként vagy törzsoldatok formájában, és keveréssel elegyítjük az alkotórészeket:
Víz: 579,7 g
Nátrium-hidroxid: 3,4 g
Gantrez® (metil-vinil-éter-maleinsavkopolimer): 13,8 g
N-Oktanoil-N-metil-glükamid: 3,6 g
Tetraetil-ammónium-klorid: 9,7 g
Poli(vinil-pirrolidon) (MW 25000): 20,2 g
Titán-dioxid: 177,1 g
Kieselgur: 55,3 g
Poli(vinil-propionát)-diszperzió (50 tömeg%, vízben): 70,6 g
2,18-Foszfor-molibdénsav-hexanátriumsó: 44,3 g Kálium-hexaciano-ferrát(III): 0,3 g
1-Hexanol: 1,6 g l-Metoxi-2-propanol: 20,4 g
A teljes massza pH-ját nátrium-hidroxiddal körülbelül 6-os értékre állítjuk be, azután 104 g/m2 területsúllyal az előbbiekben az A) pontban leírt, filmréteggel ellátott polikarbonátfóliára visszük fel, és megszárítjuk.
Az így előállított kimutatási réteg 5 mm széles csíkját a fólia oldalával pontosan illesztve felragasztjuk a hordozórétegen lévő kilyukasztott kétoldalú ragasztószalagra.
Közvetlenül a kimutatási réteggel szomszédosán mindkét oldalon kétoldalú ragasztószalagokat (PVC-hordozó és természetes kaucsukragasztó) ragasztunk fel a hordozófóliára távolságtartóként. Ebben az esetben az egyik távolságtartó 6 mm és a másik 9 mm széles. Ezután lehúzzuk mindkét kétoldalú ragasztószalag védőfóliáját.
Éne a társításra nedvesítőszerrel impregnált sárga, monofii, nagy szemű poliészterszövetet, Scrynel PE 280 HC-t (Züricher Beutelfabrik, Rüschlikon, Schweiz) fektetünk, és a szövetet préseléssel felragasztjuk.
Borításként két egyoldalú ragasztószalagot (PVChordozó és természetes kaucsukragasztó) ragasztunk fel a sárga hálóra úgy, hogy azok teljesen lefedjék a távolságtartókat, és legalább egy csekély mértékben átlapoljanak a reaktív területtel. Ezzel a szalag elkészült.
A szalagot úgy vágjuk fel 6 mm széles teszthordozókká, hogy a teszthordozóban a mérőlyuk középen legyen.
2. példa
A találmány szerinti teszthordozó hematokrittól független működésének bemutatása Az 1. példa szerint előállított teszthordozókat reflexiós fotométerrel mérhetjük. A remisszióértékeket, amelyek a színintenzitás mértékei, kalibrációs görbe alapján glükózkoncentrációkra számíthatjuk át. Ha „relatív remisszió” megjelölést alkalmazunk, a remissziót a száraz teszthordozóra vonatkoztatjuk.
A) Kalibrációs görbéket veszünk fel úgy, hogy nagyszámú vénás vérmintával - melyeknek különböző a glükózkoncentrációja - végzünk méréseket. A remisszióértékekből és e vénás vérmintáknak egy referenciaeljárással megállapított glükózkoncentrációjából ezután felvehetjük a kalibrációs görbét.
Az 1. kalibrációs változat esetén 10 μΐ vénás vért viszünk fel az 1. példa szerint előállított teszthordozókra, és 21 másodperc múlva megállapítjuk a remisszióértékeket. Tíz teszthordozóval mért remisszió átlagos értékéből és a vérmintáknak a referenciaértékeiből regressziószámítással határoztuk meg az 1. kalibrációs görbét (6. ábra).
A 2. kalibrációs változat esetén ugyancsak 10 μΐ vénás vért viszünk fel az 1. példa szerint előállított teszthordozókra, és 30 másodperc múlva megállapítjuk a remisszióértékeket. Tíz teszthordozóval mért átlagos remisszióértékből és a vérmintáknak a referenciaértékeiből regressziószámítással határoztuk meg az 2. kalibrációs görbét (7. ábra).
A 3. kalibrációs változat esetén szintén 10 μΐ vénás vért viszünk fel az 1. példa szerint előállított teszthordozókra, és 3 másodperces időközönként regisztráljuk a remisszióértékeket. Amint két egymást követő remisszódifferencia 0,3-nél kisebb érték, megszakítjuk a mérést, és értékeljük a remissziót. Tíz teszthordozóval mért átlagos remisszióértékből és a vérmintáknak a referenciaértékeiből regressziószámítással határoztuk meg az 3. kalibrációs görbét (8. ábra).
A 4. kalibrációs változat esetén szintén 10 μΐ vénás vért viszünk fel az 1. példa szerint előállított teszthordozókra, és 3 másodperces időközönként regisztráljuk a remisszióértékeket. Amint két egymást követő remisszódifferencia 0,9-nél kisebb érték, megszakítjuk a mérést, és értékeljük a remissziót. Tíz teszthordozóval mért átlagos remisszióértékből és a vérmintáknak a referenciaértékeiből regressziószámítással határoztuk meg az 4. kalibrációs görbét (9. ábra).
B) Az 1. mérési változat esetén 10 μΐ vénás vért viszünk fel az 1. példa szerint előállított teszthordozókra, és 21 másodperc múlva regisztráljuk a remisszióértékeket. Az egyes remissziókat a megfelelő kalibrációs görbe - 6. ábra - segítségével glükózkoncentrációra számítjuk át. Tíz teszthordozóval mért átlagos kon7
I
HU 222 596 Bl centrációból és a vérminták referenciaértékeiből meghatározzuk a helyes értéktől való eltérést. Adatainkat az 1. táblázatban foglaltuk össze.
A 2. mérési változat esetén ugyancsak 10 μΐ vénás vért viszünk fel az 1. példa szerint előállított teszthordo- 5 zókra, és 30 másodperc múlva regisztráljuk a remisszióértékeket. Az egyes remissziókat a megfelelő kalibrációs görbe - 7. ábra - segítségével glükózkoncentrációra számítjuk át. Tíz teszthordozóval mért átlagos koncentrációból és a vérminták referenciaértékeiből meghatározzuk a helyes értéktől való eltérést. Adatainkat az 2. táblázatban foglaltuk össze.
A találmány szerinti 3. mérési változat esetén szintén 10 μΐ vénás vért viszünk fel az 1. példa szerint előállított teszthordozókra, és 3 másodperces időközönként 15 regisztráljuk a remisszióértékeket. Amint a remisszódifferenciák kétszer egymás után 0,3-nél kisebb értékűek, megszakítjuk a mérést, és értékeljük a remissziót.
Az egyes remissziókat a megfelelő kalibrációs görbe 8. ábra - segítségével átszámítjuk glükózkoncentrációkra. Tíz teszthordozóval mért átlagos koncentrációból és a vérminták referenciaértékeiből meghatározzuk a helyes értéktől való eltérést. Eredményeinket a 3. táblázatban foglaltuk össze.
A találmány szerinti 4. mérési változat esetén szintén 10 μΐ vénás vért viszünk fel az 1. példa szerint előállított teszthordozókra, és 3 másodperces időközönként 10 regisztráljuk a remissziókat. Amint a remissziódifferenciák kétszer egymás után 0,9-nél kisebb értékűek, megszakítjuk a mérést, és értékeljük a remissziót. Az egyes remissziókat a megfelelő kalibrációs görbe 9. ábra - segítségével átszámítjuk glükózkoncentrációkra. Tíz teszthordozóval mért átlagos koncentrációból és a vérminták referenciaértékeiből meghatározzuk a helyes értéktől való eltérést. Eredményeinket a 4. táblázatban foglaltuk össze.
1. táblázat
Hematokritfuggőség az 1. mérési változat esetén
Vér 30% hematokríttal Vér 57% hematokríttal
Mért relatív remisszió (%) Számított koncentráció az 1. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől Mért relatív remisszió (%) Számított koncentráció az 1. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől
50,1 88,5 7,3 61,6 56,3 -31,5
44,2 111,0 4,9 54,3 75,3 -17,1
37,8 143,2 3,9 45,8 104,4 -20,4
30,1 197,4 2,9 36,6 150,6 -20,7
21,1 294,7 4,6 28,3 213,8 -20,5
2. táblázat
Hematokritfuggőség a 2. mérési változat esetén
Vér 30% hematokríttal Vér 57% hematokríttal
Mért relatív remisszió 1 (%) Számított koncentráció a 2. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől Mért relatív remisszió (%) Számított koncentráció a 2. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől
45,6 85,8 4,0 54,8 60,5 -25,6
39,7 107,6 1,6 48,3 77,6 -24,5
33,6 137,2 -0,5 39,0 110,4 -15,8
25,4 193,4 0,9 30,0 159,1 -16,2
[ 16,3 295,9 5,0 22,0 226,3 -15,9
3. táblázat
A hematokritfuggőség kompenzációja a találmány szerinti 3. mérési változat esetén
Vér 30% hematokríttal Vér 57% hematokríttal
Mért relatív remisszió (%) Számított koncentráció a 3. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől Mért relatív remisszió (%) Számított koncentráció a 3. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől
43,3 82,3 -0,2 46,7 72,4 1,0
| 37,5 102,6 -3,0 40,6 91,3 0,6
HU 222 596 Bl
3. táblázat (folytatás)
Vér 30% hematokrittal Vér 57% hematokrittal
Mért relatív remisszió (%) Számított koncentráció a 3. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől Mért relatív remisszió (%) Számított koncentráció a 3. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől
30,6 134,1 -2,7 29,6 139,4 6,2
10,8 274,6 -2,5 11,7 265,8 -1,2
4. táblázat
A hematokritfuggóség kompenzációja a találmány szerinti 4. mérési változat esetén
Vér 30% hematokrittal Vér 57% hematokrittal
Mért relatív remisszió «·/.» Számított koncentráció a 4. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől Mért relatív remisszió (%) Számított koncentráció a 4. kalibrációs görbéből Százalékos eltérés a referenciaértéktől
44,2 84,1 1,9 48,8 70,3 -2,0
38,6 104,6 -1,2 42,8 88,8 -2,2
32,2 133,6 -3,1 33,3 128,1 -2,4
1 22,6 195,5 2,0 22,8 194,3 2,3
_ 296,4 5,2 15,4 269,7 0,3
20% hematokrit esetén a 3. és 4. mérési változatoknál hasonlóan csekély eltérés mutatkozott, mint 30% hematokrit esetén.

Claims (16)

  1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK
    1. Diagnosztikai teszthordozó vizsgálandó anyag meghatározására teljes vérből a teszthordozóban lévő olyan reagensrendszer alkalmazásával, amely színképző reagenst tartalmaz, amely teszthordozónak van egy tesztmezője, amely tesztmezőnek van egy mintafelviteli oldala, amelyre a vérmintát felvisszük, és van egy kimutatási oldala, amelyen a vizsgálandó anyagnak a reagensrendszerrel végbemenő reakciója következtében optikailag kimutatható változás megy végbe, és amely tesztmező úgy van kiképezve, hogy a mintában lévő vörösvértestek nem jutnak el a kimutatási oldalra, ahol a tesztmező egy átlátszó fóliát és egy első és egy második, az első filmrétegre vitt filmréteget foglal magában, mimellett magán az átlátszó fólián található első réteg nedves állapotban lényegesen kevésbé fényszóró tulajdonságú, mint a rajta fekvő második réteg, és ahol a fóliának a réteggel nem borított oldala a kimutatási oldal, és a második rétegnek az az oldala, amely azzal az oldallal fekszik szemben, amellyel a második réteg az első rétegen felfekszik, a mintafelviteli oldal, ahol az első filmréteg olyan töltőanyagot tartalmaz, amelynek a törésmutatója vízéhez közel van, és a második réteg egy legalább 2,5 törésmutatójú pigmentet tartalmaz a száraz kettős filmrétegre vonatkoztatva legalább 25 tömeg% koncentrációban.
  2. 2. Az 1. igénypont szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy mindkét filmrétege polimer filmképző olyan diszperziójából vagy emulziójából van kialakítva, amely homogén eloszlásban polimer filmképzőt és duzzadószert tartalmaz, mimellett a duzzadószer duzzadóképessége olyan nagy, hogy a kimutatási oldalon az optikailag kimutatható változás legfeljebb egy perc múlva mérhető.
  3. 3. Az 1-2. igénypontok bármelyike szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy az első filmréteg töltőanyagként nátrium-alumínium-szilikátot és a második filmréteg pigmentként titán-dioxidot tartalmaz.
  4. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy mindkét filmréteg alkalmas eritrociták elválasztására.
  5. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy az első és második filmréteg vastagsága száraz állapotban együttvéve legfeljebb 0,20 mm, előnyösen legfeljebb 0,12 mm, különösen előnyösen legfeljebb 0,08 mm.
  6. 6. Az 5. igénypont szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy a második filmréteg körülbelül 2-5-ször vastagabb, mint az első.
  7. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy a színképző reagens az első filmrétegben van.
  8. 8. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy a reagensrendszer komponensei mindkét filmrétegben elosztva vannak.
  9. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy a filmrétegek hemolizáló nedvesítőszert nem tartalmaznak.
    HU 222 596 Β1
  10. 10. A 9. igénypont szerinti diagnosztikai teszthordozó, azzal jellemezve, hogy legalább egy Filmrétege nedvesítőszerként N-oktanoil-N-metil-glükamidot tartalmaz.
  11. 11. Eljárás vizsgálandó anyag meghatározására tel- 5 jes vérből az 1-10. igénypontok bármelyike szerinti diagnosztikai teszthordozó alkalmazásával, azzal jellemezve, hogy a vért a tesztmező mintafelviteli oldalára visszük fel, és a kimutatási oldalon színváltozást figyelünk meg, mimellett a színképződés intenzitása a vér- 10 ben lévő vizsgálandó anyag mennyiségének a mértéke.
  12. 12. A 11. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a kimutatási oldalt folyamatosan vagy intervallumokban figyeljük meg színváltozás alapján.
  13. 13. A 12. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemez- 15 ve, hogy a megfigyelést műszeresen, méréssorozat formájában, színképződés mérésével végezzük, és az értékelés időpontját az határozza meg, hogy a színképződés egymást követő mérési eredményei egy alkalommal egy meghatározott abszolút vagy százalékos differenciaérték alatt maradnak.
  14. 14. A 12. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a megfigyelést műszeresen, méréssorozat formájában, színképződés mérésével végezzük, és az értékelés időpontját az határozza meg, hogy a színképződés egymást követő mérési eredményei előzetesen meghatározott többszöri alkalommal egy meghatározott abszolút vagy százalékos differenciaérték alatt maradnak.
  15. 15. A 13. vagy 14. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy még egy további utóreakcióidő következik azután, hogy az abszolút vagy százalékos differenciaérték egyszer vagy többször a meghatározott érték alatt marad.
  16. 16. A 13-15. igénypontok bármelyike szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a színképződést reflektrometriásan mérjük, és a méréssorozat utolsó mérési értékét alkalmazzuk a vizsgált alkotórész koncentrációjának a matematikai értékelésére.
    HU 222 596 Bl
    Int. Cl.7: GOIN 33/52
    1. ábra
    HU 222 596 Bl
    Int. Cl.’: GOIN 33/52
    ΛΟ
    HU 222 596 Bl
    Int. Cl.7: GOIN 33/52
    5. ábra
    HU 222 596 Bl
    Int. Cl.7: GOIN 33/52
    Kalibrációs görbe
    Koncentráció (mg/dl)
HU9701272A 1996-07-23 1997-07-22 Többrétegű tesztmezős diagnosztikai teszthordozó és eljárás vizsgálandó anyag meghatározására annak alkalmazásával HU222596B1 (hu)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19629656A DE19629656A1 (de) 1996-07-23 1996-07-23 Diagnostischer Testträger mit mehrschichtigem Testfeld und Verfahren zur Bestimmung von Analyt mit dessen Hilfe

Publications (4)

Publication Number Publication Date
HU9701272D0 HU9701272D0 (en) 1997-09-29
HUP9701272A2 HUP9701272A2 (hu) 1998-08-28
HUP9701272A3 HUP9701272A3 (en) 2000-08-28
HU222596B1 true HU222596B1 (hu) 2003-08-28

Family

ID=7800574

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9701272A HU222596B1 (hu) 1996-07-23 1997-07-22 Többrétegű tesztmezős diagnosztikai teszthordozó és eljárás vizsgálandó anyag meghatározására annak alkalmazásával

Country Status (28)

Country Link
US (1) US6036919A (hu)
EP (1) EP0821234B1 (hu)
JP (1) JP3394892B2 (hu)
KR (1) KR100220659B1 (hu)
CN (1) CN1109244C (hu)
AR (1) AR008405A1 (hu)
AT (1) ATE225937T1 (hu)
AU (1) AU702224B2 (hu)
CA (1) CA2210770C (hu)
CZ (1) CZ293568B6 (hu)
DE (2) DE19629656A1 (hu)
DK (1) DK0821234T3 (hu)
EE (1) EE9700162A (hu)
ES (1) ES2184013T3 (hu)
HK (1) HK1008566A1 (hu)
HR (1) HRP970401B1 (hu)
HU (1) HU222596B1 (hu)
IL (1) IL121353A (hu)
MX (1) MX9705534A (hu)
NO (1) NO320085B1 (hu)
NZ (1) NZ328376A (hu)
PL (1) PL190139B1 (hu)
PT (1) PT821234E (hu)
RU (1) RU2192641C2 (hu)
SK (1) SK99197A3 (hu)
TW (1) TW514727B (hu)
UA (1) UA44758C2 (hu)
ZA (1) ZA976465B (hu)

Families Citing this family (156)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19753847A1 (de) 1997-12-04 1999-06-10 Roche Diagnostics Gmbh Analytisches Testelement mit Kapillarkanal
DE19753850A1 (de) 1997-12-04 1999-06-10 Roche Diagnostics Gmbh Probennahmevorrichtung
DE19753851A1 (de) * 1997-12-04 1999-06-10 Roche Diagnostics Gmbh Vorrichtung zum kapillaren Flüssigkeitstransport
DE19755529A1 (de) 1997-12-13 1999-06-17 Roche Diagnostics Gmbh Analysensystem für Probenflüssigkeiten
DE19815684A1 (de) 1998-04-08 1999-10-14 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur Herstellung von analytischen Hilfsmitteln
SG102538A1 (en) 1998-04-24 2004-03-26 Roche Diagnostics Gmbh Storage container for analytical devices
JP4070050B2 (ja) * 1998-07-24 2008-04-02 テルモ株式会社 血糖値測定方法及び装置
DE19844500A1 (de) * 1998-09-29 2000-03-30 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur photometrischen Auswertung von Testelementen
GB9821526D0 (en) * 1998-10-02 1998-11-25 Genosis Inc Capture assay
US6036659A (en) * 1998-10-09 2000-03-14 Flexsite Diagnostics, Inc. Collection device for biological samples and methods of use
DE19902601A1 (de) 1999-01-23 2000-07-27 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Entnehmen analytischer Verbrauchsmittel aus einem Vorratsbehältnis
DE19912365A1 (de) 1999-03-19 2000-09-21 Roche Diagnostics Gmbh Mehrschichtiges analytisches Hilfsmittel
DE19945828B4 (de) 1999-09-24 2011-06-01 Roche Diagnostics Gmbh Analysenelement und Verfahren zur Bestimmung eines Analyten in Flüssigkeit
US20050103624A1 (en) * 1999-10-04 2005-05-19 Bhullar Raghbir S. Biosensor and method of making
DE10023051B4 (de) 2000-05-11 2004-02-19 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur Herstellung von Fluoresceinisothiocyanat-Sinistrin, dessen Verwendung und Fluoresceinisothiocyanat-Sinistrin enthaltende diagnostische Zubereitung
US6534324B1 (en) * 2000-05-12 2003-03-18 Mizuho Usa, Inc. Rapid assay strip and method of rapid competitive assay
JP2004507096A (ja) * 2000-08-18 2004-03-04 シーメンス アクチエンゲゼルシヤフト 有機電界効果トランジスタ(ofet),該有機電界効果トランジスタの製造方法、前記有機電界効果トランジスタから形成される集積回路、及び該集積回路の使用
US7875975B2 (en) * 2000-08-18 2011-01-25 Polyic Gmbh & Co. Kg Organic integrated circuit completely encapsulated by multi-layered barrier and included in RFID tag
DE10043204A1 (de) * 2000-09-01 2002-04-04 Siemens Ag Organischer Feld-Effekt-Transistor, Verfahren zur Strukturierung eines OFETs und integrierte Schaltung
DE10044842A1 (de) * 2000-09-11 2002-04-04 Siemens Ag Organischer Gleichrichter, Schaltung, RFID-Tag und Verwendung eines organischen Gleichrichters
US20040026121A1 (en) * 2000-09-22 2004-02-12 Adolf Bernds Electrode and/or conductor track for organic components and production method thereof
EP1203563A3 (de) * 2000-10-31 2004-01-02 Boehringer Mannheim Gmbh Analytisches Hilfsmittel mit integrierter Lanzette
DE10061299A1 (de) * 2000-12-08 2002-06-27 Siemens Ag Vorrichtung zur Feststellung und/oder Weiterleitung zumindest eines Umwelteinflusses, Herstellungsverfahren und Verwendung dazu
DE10061336A1 (de) * 2000-12-08 2002-06-13 Roche Diagnostics Gmbh System zur Analyse von Probeflüssigkeiten beinhaltend eine Lagekontrolleinheit
DE10061297C2 (de) * 2000-12-08 2003-05-28 Siemens Ag Verfahren zur Sturkturierung eines OFETs
DE10105549A1 (de) * 2001-02-06 2002-08-29 Roche Diagnostics Gmbh System zur Überwachung der Konzentration von Analyten in Körperflüssigkeiten
DE10105914C1 (de) * 2001-02-09 2002-10-10 Siemens Ag Organischer Feldeffekt-Transistor mit fotostrukturiertem Gate-Dielektrikum und ein Verfahren zu dessen Erzeugung
WO2002078052A2 (de) * 2001-03-26 2002-10-03 Siemens Aktiengesellschaft Gerät mit zumindest zwei organischen elektronischen bauteilen und verfahren zur herstellung dazu
DE10126860C2 (de) * 2001-06-01 2003-05-28 Siemens Ag Organischer Feldeffekt-Transistor, Verfahren zu seiner Herstellung und Verwendung zum Aufbau integrierter Schaltungen
ES2269717T3 (es) * 2001-06-08 2007-04-01 Roche Diagnostics Gmbh Dispositivo de extraccion de muestras de fluido corporal y cartucho con el medio de analisis que se utilizara con dicho dispositivo.
US7776608B2 (en) * 2001-07-09 2010-08-17 Bayer Healthcare Llc Volume meter testing device and method of use
US20030113227A1 (en) * 2001-09-26 2003-06-19 Eyster Curt R. Colorimetric test device with reduced error
DE10151036A1 (de) * 2001-10-16 2003-05-08 Siemens Ag Isolator für ein organisches Elektronikbauteil
DE10151440C1 (de) 2001-10-18 2003-02-06 Siemens Ag Organisches Elektronikbauteil, Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung
WO2003043945A1 (en) * 2001-11-16 2003-05-30 North Carolina State University Biomedical electrochemical sensor array and method of fabrication
DE10160732A1 (de) * 2001-12-11 2003-06-26 Siemens Ag Organischer Feld-Effekt-Transistor mit verschobener Schwellwertspannung und Verwendung dazu
DE10163775A1 (de) 2001-12-22 2003-07-03 Roche Diagnostics Gmbh Analysensystem zur Bestimmung einer Analytkonzentration unter Berücksichtigung von proben- und analytunabhängigen Lichtintensitätsänderungen
DE10212639A1 (de) * 2002-03-21 2003-10-16 Siemens Ag Vorrichtung und Verfahren zur Laserstrukturierung von Funktionspolymeren und Verwendungen
DE10212640B4 (de) * 2002-03-21 2004-02-05 Siemens Ag Logische Bauteile aus organischen Feldeffekttransistoren
DE10226370B4 (de) * 2002-06-13 2008-12-11 Polyic Gmbh & Co. Kg Substrat für ein elektronisches Bauteil, Verwendung des Substrates, Verfahren zur Erhöhung der Ladungsträgermobilität und Organischer Feld-Effekt Transistor (OFET)
WO2004017439A2 (de) * 2002-07-29 2004-02-26 Siemens Aktiengesellschaft Elektronisches bauteil mit vorwiegend organischen funktionsmaterialien und herstellungsverfahren dazu
US20060079327A1 (en) * 2002-08-08 2006-04-13 Wolfgang Clemens Electronic device
WO2004021256A1 (de) 2002-08-23 2004-03-11 Siemens Aktiengesellschaft Organisches bauelement zum überspannungsschutz und dazugehörige schaltung
DE10248555B4 (de) * 2002-10-18 2004-12-02 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren und Analysesystem zur Ermittlung der Konzentration eines Analyten in einer Probe, die aus dem Analyten und der Probenmatrix besteht und Testelement dafür
WO2004042364A2 (en) * 2002-11-05 2004-05-21 Therasense, Inc. Assay device, system and method
US20060118778A1 (en) * 2002-11-05 2006-06-08 Wolfgang Clemens Organic electronic component with high-resolution structuring and method for the production thereof
US7572237B2 (en) * 2002-11-06 2009-08-11 Abbott Diabetes Care Inc. Automatic biological analyte testing meter with integrated lancing device and methods of use
DE10252223A1 (de) 2002-11-11 2004-05-27 Roche Diagnostics Gmbh Vorrichtung zur Separierung und Ausgabe von Plasma
DE10253154A1 (de) * 2002-11-14 2004-05-27 Siemens Ag Messgerät zur Bestimmung eines Analyten in einer Flüssigkeitsprobe
US7442954B2 (en) * 2002-11-19 2008-10-28 Polyic Gmbh & Co. Kg Organic electronic component comprising a patterned, semi-conducting functional layer and a method for producing said component
ATE540436T1 (de) * 2002-11-19 2012-01-15 Polyic Gmbh & Co Kg Organisches elektronisches bauelement mit gleichem organischem material für zumindest zwei funktionsschichten
US7244264B2 (en) 2002-12-03 2007-07-17 Roche Diagnostics Operations, Inc. Dual blade lancing test strip
AU2003296703A1 (en) * 2002-12-23 2004-07-14 F.Hoffmann-La Roche Ag Transport device for transporting test strips in an analysis system
EP1479344A1 (en) * 2003-05-22 2004-11-24 Roche Diagnostics GmbH Direct monitoring of interstitial fluid composition
DE10300521A1 (de) * 2003-01-09 2004-07-22 Siemens Ag Organoresistiver Speicher
DE10302149A1 (de) * 2003-01-21 2005-08-25 Siemens Ag Verwendung leitfähiger Carbon-black/Graphit-Mischungen für die Herstellung von low-cost Elektronik
US20060160266A1 (en) * 2003-01-21 2006-07-20 Adolf Bernds Organic electronic component and method for producing organic electronic devices
DE502004011477D1 (de) * 2003-01-29 2010-09-16 Polyic Gmbh & Co Kg Organisches speicherbauelement
JP2004317891A (ja) * 2003-04-17 2004-11-11 Nec Saitama Ltd カメラ付き携帯型電子機器
US8153081B2 (en) 2003-05-29 2012-04-10 Bayer Healthcare Llc Test sensor and method for manufacturing the same
DE10325699B3 (de) * 2003-06-06 2005-02-10 Roche Diagnostics Gmbh System zur Analyse einer zu untersuchenden Probe und Verwendung eines solchen Systems
US8679853B2 (en) * 2003-06-20 2014-03-25 Roche Diagnostics Operations, Inc. Biosensor with laser-sealed capillary space and method of making
US8148164B2 (en) 2003-06-20 2012-04-03 Roche Diagnostics Operations, Inc. System and method for determining the concentration of an analyte in a sample fluid
PL1639352T3 (pl) 2003-06-20 2019-03-29 F. Hoffmann-La Roche Ag Sposób i odczynnik do wytwarzania wąskich, jednorodnych pasków odczynnika
US8071030B2 (en) 2003-06-20 2011-12-06 Roche Diagnostics Operations, Inc. Test strip with flared sample receiving chamber
US8060173B2 (en) 2003-08-01 2011-11-15 Dexcom, Inc. System and methods for processing analyte sensor data
DE10338277A1 (de) * 2003-08-20 2005-03-17 Siemens Ag Organischer Kondensator mit spannungsgesteuerter Kapazität
DE10338446A1 (de) 2003-08-21 2005-03-31 Roche Diagnostics Gmbh Positioniereinrichtung für ein Testelement
DE10339036A1 (de) 2003-08-25 2005-03-31 Siemens Ag Organisches elektronisches Bauteil mit hochaufgelöster Strukturierung und Herstellungsverfahren dazu
DE10340643B4 (de) * 2003-09-03 2009-04-16 Polyic Gmbh & Co. Kg Druckverfahren zur Herstellung einer Doppelschicht für Polymerelektronik-Schaltungen, sowie dadurch hergestelltes elektronisches Bauelement mit Doppelschicht
DE10340644B4 (de) * 2003-09-03 2010-10-07 Polyic Gmbh & Co. Kg Mechanische Steuerelemente für organische Polymerelektronik
DE102004002024A1 (de) * 2004-01-14 2005-08-11 Siemens Ag Organischer Transistor mit selbstjustierender Gate-Elektrode und Verfahren zu dessen Herstellung
US7510849B2 (en) * 2004-01-29 2009-03-31 Glucolight Corporation OCT based method for diagnosis and therapy
WO2005078436A1 (en) * 2004-02-06 2005-08-25 Bayer Healthcare Llc Fluid testing sensor having vents for directing fluid flow
DE102004007274A1 (de) 2004-02-14 2005-09-15 Roche Diagnostics Gmbh Testelement und Testelementanalysesystem zum Untersuchen einer flüssigen Probe sowie Verfahren zum Steuern der Benetzung eines Testfeldes eines Testelements
DE102004009012A1 (de) 2004-02-25 2005-09-15 Roche Diagnostics Gmbh Testelement mit einer Kapillare zum Transport einer flüssigen Probe
AU2005201576B2 (en) * 2004-05-07 2010-06-24 F. Hoffmann-La Roche Ag Process and device for producing an analytical tape for liquid samples
CN1954205A (zh) * 2004-05-14 2007-04-25 拜尔健康护理有限责任公司 生产诊断测试条的方法
CA2572552A1 (en) * 2004-07-02 2006-02-09 Bayer Healthcare Llc Light guide test sensor for use in determining an analyte in a fluid sample and methods for manufacturing the same
DE102004036474A1 (de) 2004-07-28 2006-03-23 Roche Diagnostics Gmbh Analysesystem zur Analyse einer Probe auf einem Testelement
US7254429B2 (en) 2004-08-11 2007-08-07 Glucolight Corporation Method and apparatus for monitoring glucose levels in a biological tissue
US8036727B2 (en) * 2004-08-11 2011-10-11 Glt Acquisition Corp. Methods for noninvasively measuring analyte levels in a subject
DE102004040831A1 (de) * 2004-08-23 2006-03-09 Polyic Gmbh & Co. Kg Funketikettfähige Umverpackung
DE102004058794A1 (de) * 2004-12-07 2006-06-08 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur Beschichtung von Membranen
DE102004059464A1 (de) * 2004-12-10 2006-06-29 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronikbauteil mit Modulator
DE102004059465A1 (de) * 2004-12-10 2006-06-14 Polyic Gmbh & Co. Kg Erkennungssystem
DE102004059467A1 (de) * 2004-12-10 2006-07-20 Polyic Gmbh & Co. Kg Gatter aus organischen Feldeffekttransistoren
CN101076601B (zh) 2004-12-13 2013-11-13 拜尔保健有限公司 用于测量生物液体中的分析物的自我限定大小的组合物和检验设备
DE102004063435A1 (de) 2004-12-23 2006-07-27 Polyic Gmbh & Co. Kg Organischer Gleichrichter
DE102005009820A1 (de) * 2005-03-01 2006-09-07 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronikbaugruppe mit organischen Logik-Schaltelementen
DE102005009819A1 (de) 2005-03-01 2006-09-07 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronikbaugruppe
JP4493535B2 (ja) * 2005-03-29 2010-06-30 テルモ株式会社 試験紙
WO2006107914A2 (en) * 2005-04-04 2006-10-12 Facet Technologies, Llc Narrow-profile lancing device
JP2008537903A (ja) 2005-04-13 2008-10-02 グルコライト・コーポレーシヨン Octが基になった血糖モニターのデータ処理および較正方法
DE102005017655B4 (de) * 2005-04-15 2008-12-11 Polyic Gmbh & Co. Kg Mehrschichtiger Verbundkörper mit elektronischer Funktion
ATE385571T1 (de) 2005-06-22 2008-02-15 Hoffmann La Roche Analysesystem zur analyse einer probe auf einem analytischen testelement
BRPI0613493A2 (pt) * 2005-06-28 2011-01-11 Zbx Corp membrana matriz e dispositivo analìtico
DE102005031448A1 (de) 2005-07-04 2007-01-11 Polyic Gmbh & Co. Kg Aktivierbare optische Schicht
DE102005035590A1 (de) * 2005-07-29 2007-02-01 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronisches Bauelement
DE102005035589A1 (de) 2005-07-29 2007-02-01 Polyic Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung eines elektronischen Bauelements
DE102005042166A1 (de) * 2005-09-06 2007-03-15 Polyic Gmbh & Co.Kg Organisches Bauelement und ein solches umfassende elektrische Schaltung
DE102005044306A1 (de) * 2005-09-16 2007-03-22 Polyic Gmbh & Co. Kg Elektronische Schaltung und Verfahren zur Herstellung einer solchen
EP2000799B1 (de) 2005-10-25 2016-07-27 Roche Diagnostics GmbH Analysegerät zur analyse einer probe auf einem testelement und verfahren zur herstellung des geräts
ES2401692T3 (es) * 2006-03-14 2013-04-23 F. Hoffmann-La Roche Ag Método para preparar un elemento analítico multicapa
WO2007127616A2 (en) * 2006-04-12 2007-11-08 Benjamin Pless Cavitation heating system and method
EP2023802A2 (en) * 2006-05-08 2009-02-18 Bayer Healthcare, LLC Test sensor with under-fill protection
EP1879018B1 (de) 2006-07-12 2015-08-19 F. Hoffmann-La Roche AG Analysesystem und Verfahren zur Analyse einer Probe auf einem analytischen Testelement
US7797987B2 (en) * 2006-10-11 2010-09-21 Bayer Healthcare Llc Test sensor with a side vent and method of making the same
EP1917909A1 (de) * 2006-10-12 2008-05-07 Roche Diagnostics GmbH Probengewinnungssystem und Verfahren zum Gewinnen einer flüssigen Probe
PL1921441T3 (pl) 2006-11-07 2014-02-28 Hoffmann La Roche Sposób analizowania próbki na elemencie testowym i system analityczny
ES2354912T3 (es) * 2007-05-16 2011-03-21 Roche Diagnostics Gmbh Sistema de punción.
EP2011630A1 (de) * 2007-07-03 2009-01-07 F. Hoffmann-La Roche AG Verfahren zur Herstellung eines Analyseelementes
EP2039607A1 (en) * 2007-09-19 2009-03-25 Roche Diagnostics GmbH Joining foils with laser for sterile lancets
EP2039293A1 (de) * 2007-09-19 2009-03-25 F. Hoffman-la Roche AG Kombinationsantrieb für ein Probengewinnungssystem zum Gewinnen einer flüssigen Probe
DE502007005368D1 (de) * 2007-10-29 2010-11-25 Roche Diagnostics Gmbh Verfahren zur Herstellung von Bandware mit diagnostischen Hilfsmitteln
US20090219509A1 (en) * 2008-02-29 2009-09-03 Hiroshi Nomura Optical sensor with enhanced reflectance
US8008068B2 (en) * 2008-02-29 2011-08-30 Light Pointe Medical, Inc. Nonhemolytic optical sensor with enhanced reflectance
US8571617B2 (en) * 2008-03-04 2013-10-29 Glt Acquisition Corp. Flowometry in optical coherence tomography for analyte level estimation
EP2151686A1 (de) 2008-08-04 2010-02-10 Roche Diagnostics GmbH Analysesystem mit Codierungserkennung
PL2359136T3 (pl) * 2008-11-07 2019-07-31 F. Hoffmann-La Roche Ag Drobnoziarniste wypełniacze do fotometrycznych błon reakcyjnych
EP2243711B1 (de) 2009-04-22 2012-07-11 Roche Diagnostics GmbH Herstellung von Bandware mit diagnostischen Hilfsmitteln
KR101203385B1 (ko) * 2009-06-04 2012-11-21 주식회사 인포피아 혈액의 퍼짐성이 향상된 측정 스트립
EP2281900A1 (en) 2009-08-03 2011-02-09 Roche Diagnostics GmbH Fructosyl peptidyl oxidase and sensor for assaying a glycated protein
EP2287295A1 (en) 2009-08-03 2011-02-23 Roche Diagnostics GmbH Mutant Fructosyl amino acid oxidase
EP2283774A1 (de) 2009-08-13 2011-02-16 Roche Diagnostics GmbH Testelement zur Analyse einer Körperflüssigkeit
WO2013026575A2 (en) 2011-08-25 2013-02-28 Roche Diagnostics Gmbh Glucose oxidase
EP2562251B1 (en) 2011-08-25 2016-08-17 Roche Diagnostics GmbH Cholesterol oxidase
EP2597462A1 (en) 2011-11-24 2013-05-29 F. Hoffmann-La Roche AG Symmetrical test element for detecting an analyte
EP2607492A1 (de) 2011-12-22 2013-06-26 Roche Diagniostics GmbH Verfahren zur Bestimmung einer Analytkonzentration
EP2636750A1 (en) 2012-03-06 2013-09-11 Roche Diagniostics GmbH Compatible solute ectoine as well as derivatives thereof for enzyme stabilization
EP2825868B1 (de) 2012-03-12 2016-05-04 Roche Diagnostics GmbH Testsystem und verfahren zur kontrolle der ausrichtung eines teststreifens
KR101728597B1 (ko) 2012-04-19 2017-04-19 에프. 호프만-라 로슈 아게 혈액 내 분석물 농도를 결정하는 방법 및 디바이스
KR101952957B1 (ko) * 2012-06-20 2019-02-28 주식회사 미코바이오메드 센서 스트립
RU2604166C2 (ru) * 2012-06-22 2016-12-10 Ф.Хоффманн-Ля Рош Аг Способ и устройство для определения аналита в физиологической жидкости
JP6441812B2 (ja) 2012-12-20 2018-12-19 エフ ホフマン−ラ ロッシュ アクチェン ゲゼルシャフト 体液試料を分析する方法
US20140176507A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-26 Palo Alto Research Center Incorporated Piezo-powered sensor card and method therefor
CN105026558B (zh) 2013-01-28 2020-05-15 霍夫曼-拉罗奇有限公司 衍生自黑曲霉的新型葡萄糖氧化酶
EP2781919A1 (en) 2013-03-19 2014-09-24 Roche Diagniostics GmbH Method / device for generating a corrected value of an analyte concentration in a sample of a body fluid
EP2796547B1 (en) 2013-04-24 2016-09-14 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Novel glucose oxidase variants
WO2014180939A1 (en) 2013-05-08 2014-11-13 Roche Diagnostics Gmbh Stabilization of enzymes by nicotinic acid
JP6521948B2 (ja) 2013-06-10 2019-05-29 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲーF. Hoffmann−La Roche Aktiengesellschaft 体液中の分析物を検出するための方法およびシステム
WO2015063025A1 (en) 2013-10-29 2015-05-07 F. Hoffmann-La Roche Ag Nano-enzyme containers for test elements
WO2015078899A1 (en) 2013-11-27 2015-06-04 Roche Diagnostics Gmbh Composition comprising up-converting phosphors for detecting an analyte
EP3097406A1 (en) 2014-01-24 2016-11-30 Roche Diabetes Care GmbH Method of manufacturing uni- and no-code test stripes
EP2905618A1 (en) * 2014-02-05 2015-08-12 Roche Diagnostics GmbH Use of rare metals as key components
EP2927319A1 (en) 2014-03-31 2015-10-07 Roche Diagnostics GmbH High load enzyme immobilization by crosslinking
EP3131882B1 (en) 2014-04-14 2020-07-15 Roche Diagnostics GmbH Phenazinium mediators
WO2015173220A1 (en) 2014-05-14 2015-11-19 Roche Diagnostics Gmbh Method and system for monitoring a product property of a disposable diagnostic test product
JP6659669B2 (ja) 2014-08-22 2020-03-04 エフ.ホフマン−ラ ロシュ アーゲーF. Hoffmann−La Roche Aktiengesellschaft レドックス指示薬
ES2756714T3 (es) 2014-08-25 2020-04-27 Hoffmann La Roche Tira reactiva de dos electrodos que compensan la interferencia
RU2754453C1 (ru) 2018-02-28 2021-09-02 Ф. Хоффманн-Ля Рош Аг Обеспечивающее биосовместимость покрытие для непрерывного измерения аналита
ES2908590T3 (es) 2018-11-07 2022-05-03 Hoffmann La Roche Procedimientos y dispositivos para realizar una medición analítica
WO2021094274A1 (en) 2019-11-13 2021-05-20 F. Hoffmann-La Roche Ag Adjustment method for an analytical determination of an analyte in a bodily fluid
TW202134633A (zh) 2019-11-26 2021-09-16 瑞士商赫孚孟拉羅股份公司 執行分析測量的方法
CN114729900A (zh) 2019-11-26 2022-07-08 豪夫迈·罗氏有限公司 用于执行分析测量的方法和装置
ES2964084T3 (es) 2019-12-23 2024-04-04 Hoffmann La Roche Procedimiento de ajuste para ajustar una configuración para un procedimiento analítico

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1598153C3 (de) * 1966-11-22 1973-11-22 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Diagnostisches Mittel zum Nach weis der Inhaltsstoffe von Korperflus sigkeiten
DE3029579C2 (de) * 1980-08-05 1985-12-12 Boehringer Mannheim Gmbh, 6800 Mannheim Verfahren und Mittel zur Abtrennung von Plasma oder Serum aus Vollblut
US4816224A (en) * 1980-08-05 1989-03-28 Boehringer Mannheim Gmbh Device for separating plasma or serum from whole blood and analyzing the same
US4689309A (en) * 1985-09-30 1987-08-25 Miles Laboratories, Inc. Test device, method of manufacturing same and method of determining a component in a sample
US5215886A (en) * 1987-06-22 1993-06-01 Patel P Jivan HDL determination in whole blood
US4987085A (en) * 1987-06-22 1991-01-22 Chemtrak Inc. Blood filtering metering device
DE3725766A1 (de) * 1987-08-04 1989-02-16 Boehringer Mannheim Gmbh Testtraeger zur bestimmung eines analyten aus blut und verfahren zu seiner herstellung
DE4015589A1 (de) * 1990-05-15 1991-11-21 Boehringer Mannheim Gmbh Vorrichtung und deren verwendung zur abtrennung von plasma aus vollblut
US5260195A (en) * 1991-01-03 1993-11-09 Boehringer Mannheim Corporation Nonaqueous polymeric reagent compositions and applications thereof
US5536470A (en) * 1991-02-28 1996-07-16 Boehringer Mannheim Gmbh Test carrier for determining an analyte in whole blood
ES2102496T3 (es) * 1991-02-28 1997-08-01 Boehringer Mannheim Gmbh Procedimiento para fabricar un material autoportante de tira indicadora de analisis y material de tira indicadora de analisis de este tipo.

Also Published As

Publication number Publication date
NO320085B1 (no) 2005-10-24
CA2210770C (en) 2002-11-12
PL190139B1 (pl) 2005-11-30
HUP9701272A2 (hu) 1998-08-28
HK1008566A1 (en) 1999-05-14
ES2184013T3 (es) 2003-04-01
AU2866197A (en) 1998-02-05
EP0821234B1 (de) 2002-10-09
PT821234E (pt) 2003-02-28
DE59708414D1 (de) 2002-11-14
IL121353A0 (en) 1998-01-04
CN1109244C (zh) 2003-05-21
EE9700162A (et) 1998-02-16
JP3394892B2 (ja) 2003-04-07
CZ227597A3 (cs) 1998-07-15
PL321252A1 (en) 1998-02-02
NZ328376A (en) 1998-12-23
CA2210770A1 (en) 1998-01-23
MX9705534A (es) 1998-02-28
ATE225937T1 (de) 2002-10-15
KR100220659B1 (ko) 1999-09-15
DK0821234T3 (da) 2003-02-10
DE19629656A1 (de) 1998-01-29
RU2192641C2 (ru) 2002-11-10
CZ293568B6 (cs) 2004-06-16
HRP970401A2 (en) 1998-04-30
US6036919A (en) 2000-03-14
AR008405A1 (es) 2000-01-19
HU9701272D0 (en) 1997-09-29
IL121353A (en) 2000-08-31
TW514727B (en) 2002-12-21
EP0821234A2 (de) 1998-01-28
EP0821234A3 (de) 1999-03-03
HRP970401B1 (en) 2002-04-30
NO973381D0 (no) 1997-07-22
ZA976465B (en) 1999-01-22
KR980010427A (ko) 1998-04-30
AU702224B2 (en) 1999-02-18
HUP9701272A3 (en) 2000-08-28
SK99197A3 (en) 1999-01-11
UA44758C2 (uk) 2002-03-15
JPH1078430A (ja) 1998-03-24
NO973381L (no) 1998-01-26
CN1176389A (zh) 1998-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU222596B1 (hu) Többrétegű tesztmezős diagnosztikai teszthordozó és eljárás vizsgálandó anyag meghatározására annak alkalmazásával
US5846837A (en) Volume-independent diagnostic test carrier and methods in which it is used to determine an analyte
MXPA97005535A (en) Carrier of diagnostic test independent of the volume and methods in which they are used to determine an analyst or substance that goes to anali
MXPA97005534A (en) Diagnostic test carrier with multiple layer test field and method in which it is used to determine an analyst or substance going to anali
US4994238A (en) Constant volume chemical analysis test device
KR100490185B1 (ko) 혈중글루코스함량측정용시약시험스트립
EP0415679A2 (en) Blood separation and analyte detection techniques
FI80343B (fi) Testanordning.
US6025203A (en) Diagnostic test carrier and methods in which it is used to determine an analyte
HU180878B (en) Multilayer testing device for the determination of substances in liquid samples
US6455001B1 (en) Functional layers of high precision, process for their production and test strips containing these functional layers
JPS60214256A (ja) 試薬試験具
US5755231A (en) Test strip including integral specimen flow retarding structure
DE69731987T2 (de) Trockentestelement
WO1998000703A1 (en) Test strip including integral specimen flow retarding structure

Legal Events

Date Code Title Description
HFG4 Patent granted, date of granting

Effective date: 20030704