HU219997B - Beépíthető világítóeszköz - Google Patents

Abstract

Beépíthető világítóeszköz, amely tartalmaz: – beépítési nyílásban (6)való rögzítésre szolgáló szerelési eszközöket, – legalább egy lámpa,valamint ennek áramellátását biztosító eszközök (9) befogásáraszolgáló alaprészt (2) képező hordozóeszközöket, és – a lámpa általkisugárzott fény számára fénybefolyásoló eszközöket, előnyösenfényelosztót (3), – ahol a hordozóeszközök a szerelési eszközökkel –összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzet között csakkorlátozott mozgáspályán történő mozgásukat lehetővé tevően –oldhatóan vannak összekötve. A találmány szerint a fénybefolyásolóeszközök – összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzetközött csak korlátozott mozgáspályán történő mozgásukat lehetővétevően – a beépíthető világítóeszköz részeivel oldhatóan vannakösszekötve, ahol a fénybefolyásoló eszközök szerelési helyzetükben abeépítési nyílástól (6) távolabb helyezkednek el, mint ahordozóeszközök szerelési helyzetükben. ŕ

Description

KIVONAT

Beépíthető világítóeszköz, amely tartalmaz:

- beépítési nyílásban (6) való rögzítésre szolgáló szerelési eszközöket,

- legalább egy lámpa, valamint ennek áramellátását biztosító eszközök (9) befogására szolgáló alaprészt (2) képező hordozóeszközöket, és

- a lampa által kisugárzott fény számára fénybefolyásoló eszközöket, előnyösen fényelosztót (3),

- ahol a hordozóeszközök a szerelési eszközökkel - összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzet között csak korlátozott mozgáspályán történő

HU 219 997 B

A leírás terjedelme 36 oldal (ezen belül 21 lap ábra)

HU 219 997 Β mozgásukat lehetővé tévőén - oldhatóan vannak összekötve.

A találmány szerint a fénybefolyásoló eszközök - összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzet között csak korlátozott mozgáspályán történő mozgásukat lehetővé tévőén - a beépíthető világítóeszköz részeivel oldhatóan vannak összekötve, ahol a fénybefolyásoló eszközök szerelési helyzetükben a beépítési nyílástól (6) távolabb helyezkednek el, mint a hordozóeszközök szerelési helyzetükben.

A találmány tárgya beépíthető világítóeszköz, amely 10 tartalmaz:

- beépítési nyílásban való rögzítésre szolgáló szerelési eszközöket,

- legalább egy lámpa, valamint ennek áramellátását biztosító eszközök befogására szolgáló hordozóeszközöket, és

- a lámpa által kisugárzott fény számára fénybefolyásoló eszközöket,

- ahol a hordozóeszközök a szerelési eszközökkel - összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzet között csak korlátozott mozgáspályán történő mozgásukat lehetővé tévőén - oldhatóan vannak összekötve.

A találmány szerinti beépíthető világítóeszköz egy beépítési nyílásba beépíthető. Ebben az esetben a beépíthe- 25 tő világítóeszköz a beépítési nyílással ellátott szerkezeti részre lehet rögzítve. Az ilyen kialakítás például olyan beépíthető világítóeszköznél található, amely falnyílásba való beépítésre van kiképezve. Egy beépíthető mennyezeti világítóeszköz esetén a világítóeszköz a beépítési nyí- 30 lássál ellátott mennyezetre vagy közbenső födémre lehet rögzítve, vagy a beépíthető világítóeszköz a mennyezet vagy a közbeiktatott födém fölött elrendezett tartóra lehet rögzítve, például huzalok vagy szalagok segítségével.

A DE 37 39 076 Al lajstromszámú szabadalmi le- 35 írásból a fentiekben leírt első kiviteli alakhoz tartozó beépíthető világítóeszköz ismert, amelynél a beépíthető világítóeszköz mindenkor a beépítési nyílással ellátott szerkezeti részre van rögzítve. Ezzel szemben a DE 39 32 881 C2 lajstromszámú szabadalmi leírásból 40 ismert beépíthető világítóeszköz esetén a beépíthető világítóeszköz huzal segítségével egy közbeiktatott födém fölött elrendezett mennyezetre van rögzítve.

A beépíthető világítóeszközökkel szemben számos követelményt támasztanak. Egyrészt a beépíthető világi- 45 tóeszköz tipikusan tömeggyártással előállított termék, amelynek egyes részeivel szemben támasztott követelmény az egyszerű és költségkímélő kialakítás, hogy a beépíthető világítóeszköz ára összességében előnyös legyen. Ezért kívánatos az anyagtakarékos felépítési mód és a kis tömeg is, ami a szállítást és a szerelést is megkönnyíti. Másfelől a beépíthető világítóeszköznek a beépítési nyílásba való beépítése jelentős ráfordítással jár, mivel egyrészt a beépíthető világítóeszközt a beépítési nyílás környezetében össze kell szerelni, és másrészt a beépítési nyílás rendszerint nehezen megközelíthető például egy létra felől, úgyhogy a beépítés általában nehéz és időigényes feladat. Ezenkívül a beépítésnek biztonságosnak kell lennie, hogy a rögzítés évek múlva is megfelelően stabil legyen.

Számos eltérő kialakítású beépíthető világítóeszköz ismert. Az US 2,939,669 lajstromszámú szabadalmi leírás beépíthető világítóeszköz számára felfüggesztőszerkezetet ismertet, amely híd alakú tartószerkezettel van ellátva, amelynek alsó oldalára reflektor van rácsavar15 va. A híd alakú tartószerkezet középső tartóeszközzel van ellátva, amely a reflektorhoz képest keresztirányban helyezkedik el és végein egy-egy támasztólábbal van összekötve, amely támasztószögként van kiképezve, amelynek szabad vége a beépítési nyílást tartalma20 zó mennyezethez való megtámasztásra alkalmasan van kiképezve. A tartóeszköz és a támasztólábak állítószerkezet segítségével a hosszúkás beépítési nyílásra merőlegesen állíthatók és a mindenkori helyzetben rögzíthetők. Ezen szabadalmi leírás nem tér ki a legalább egy lámpa befogására szolgáló tartóeszközökre, valamint a lámpa áramellátására szolgáló eszközökre.

Az US 3,388,247 lajstromszámú szabadalmi leírás hosszúkás világítócső alakú beépíthető világítóeszközt ismertet, amely rövid felső szögdarabokkal ellátott két végoldali buraszerű alaprésszel van ellátva, ahol a szögdarabokon egy-egy függőleges csavar van átvezetve, amelynek alsó oldali feje elfordítási lehetővé tévőén úgy van kiképezve, hogy szerszám csatlakoztatását biztosítsa. A csavarok a beépítési nyílás szomszédos peremeinek közelében helyezkednek el. Ezenkívül reflektor van elrendezve. Minden egyes csavaron a nyílás peremén túlnyúló feszítőkarral ellátott feszítőeszköz van elrendezve. A reflektoron egy lyukon átvezetett, csavaroknak alulról ráhelyezett forgatóelemmel történő elfordításával a feszítőeszközök a mennyezet ellen húzhatók. A reflektort nyilvánvalóan kizárólag a csavarok alsó fejei tartják. A reflektorhoz való további rögzítési intézkedéseket a leírás nem említ.

Az EP 0 499 044 Al lajstromszámú szabadalmi leírásból olyan mennyezeti, beépíthető világítóeszköz ismert, amely beépítési nyílásba behelyezett, fazék alakú alaprészként kiképzett hordozóeszközt, egy, az alaprészbe betolt körhenger alakú üreges testet, alsó részében elrendezett szórótárcsával, valamint az üreges test50 ben elrendezett halogén reflektorlámpát tartalmaz. A beépíthető világítóeszköznek a beépítési nyílásban való megfogására olyan szerelési eszközök vannak kiképezve, amelyek mindenkor két szárral ellátott tartórugókból állnak, ahol a két szár közül az egyik a lyuk pe55 remén fekszik fel, míg a másik a mennyezeten támaszkodik. Ezen ismert kiviteli alak esetén a tartóeszközöket úgy kell kiképezni, hogy az alaprész behelyezésekor önműködően rögzítési helyzetükbe bepattanjanak és ezért pontosan kell hogy illeszkedjenek. A tartóesz60 közökön az alaprész belső tere felől történő manuális

HU 219 997 Β manipulálás nem lehetséges, mivel az alaprész fazék alakúan zárt. Ezenkívül a halogén reflektorlámpához való hozzáférés nehézkes, mivel vélhetően először az üreges test rögzítését kell oldani és az üreges testet alulról kell kivenni, hogy a halogén reflektorlámpához való hozzáférést szabaddá tegyék.

Az US 4,238,815-ből ismert olyan beépíthető világítóeszköz, amelynél a fénybefolyásoló eszközök reflektor alakjában láncok segítségével szerelési helyzetbe leakaszthatok. Ezenkívül a fénybefolyásoló eszközök üzemi helyzetben olyan, kétoldalt elrendezett reteszelőeszközök segítségével vannak oldhatóan megtartva, amelyek a beépíthető világítóeszközt a mennyezeten megtámasztó szerelési eszközökkel vannak összekötve.

Az US 3,035,165 a bevezetőben ismertetett beépíthető világítóeszközre vonatkozik, amely kétrészes fénybefolyásoló eszközökkel, éspedig reflektorok alakjában egy felső fénybefolyásoló eszközrésszel és egy alsó fénybefolyásoló eszközrésszel van ellátva. A felső fénybefolyásoló eszközrész mindkét oldalon lévő összekötő szerkezeteken keresztül a beépíthető világítóeszköz szerelési eszközeivel van oldhatóan összekötve. Az összekötő szerkezetek különlegessége, hogy az alsó fénybefolyásoló eszközrésznek egy kissé süllyesztett helyzetben való közbenső megtartását teszik lehetővé, amelyben a lámpához való hozzáférés nem lehetséges. A lámpához csak akkor lehet hozzáférni, ha az alsó fénybefolyásoló eszközrész teljes mértékben le van szerelve.

A találmány révén megoldandó feladat, hogy olyan beépíthető világítóeszközt hozzunk létre, amely a világítóeszköz installációját és készre szerelését leegyszerűsíti és/vagy hozzáférését megkönnyíti.

A feladat megoldására olyan világítóeszközt hoztunk létre, amely tartalmaz:

- beépítési nyílásban való rögzítésre szolgáló szerelési eszközöket,

- legalább egy lámpa, valamint ennek áramellátását biztosító eszközök befogására szolgáló hordozóeszközöket, és

- a lámpa által kisugárzott fény számára fénybefolyásoló eszközöket,

- ahol a hordozóeszközök a szerelési eszközökkel - összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzet között csak korlátozott mozgáspályán történő mozgásukat lehetővé tévőén - oldhatóan vannak összekötve, ahol a találmány szerint a fénybefolyásoló eszközök

- összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzet között csak korlátozott mozgáspályán történő mozgásukat lehetővé tévőén - a beépíthető világítóeszköz részeivel oldhatóan vannak összekötve, ahol a fénybefolyásoló eszközök szerelési helyzetükben a beépítési nyílástól távolabb helyezkednek el, mint a hordozóeszközök szerelési helyzetükben.

A találmány szerinti kialakítás lehetővé teszi a hordozóeszközök és/vagy a fénybefolyásoló eszközök üzemi helyzetükből szerelési helyzetbe való áthelyezését, amely szerelési helyzetben a beépíthető világítóeszköz belső tere legalább részben vagy teljes mértékben nyitott, és így a hozzáférés egyszerűbbé és könnyebbé válik. Ennek köszönhetően a csatlakozási, javítási és szerelési, illetve szétszerelési műveletek könnyebben, jobban kezelhetőén és gyorsabban elvégezhetők. Ennek során a hordozóeszközök és/vagy a fénybefolyásoló eszközök nem veszhetnek el, mivel ezen részek az összekötő eszközök révén a beépíthető világítóeszközzel kapcsolatban maradnak. A találmány keretén belül lehetőség van arra is, hogy a hordozóeszközöket és/vagy a fénybefolyásoló eszközöket fel- vagy lehajthatóan, illetve felfelé vagy lefelé elfordíthatóan vagy leakaszthatóan rendezzük el. Ezáltal a beépíthető világítóeszköz belső teréhez való hozzáférést biztosítjuk, anélkül, hogy ezen részeket szét kellene szerelni és speciális módon tárolni.

Előnyös, ha a hordozóeszközökhöz és/vagy fénybefolyásoló eszközökhöz társított összekötő eszközök a beépíthető világítóeszköz közepéhez képest - előnyösen ugyanazon oldalirányban - eltoltan vannak elrendezve.

Előnyös továbbá, ha a hordozóeszközök és/vagy a fénybefolyásoló eszközök elfordíthatóan vagy leakaszthatóan vannak elrendezve.

Előnyös még, ha az összekötő eszközök kötéllel vagy lánccal, vagy csuklóval vannak ellátva.

Célszerű, ha a szerelési eszközök állítható tartóelemekkel vannak ellátva, ahol az összekötő eszközök az állítható tartóelemek állítását is biztosítóan vannak kiképezve.

Célszerű továbbá, ha a kötél vagy a lánc egyik vége legalább egy állítható elemmel, másik vége pedig a fénybefolyásoló eszközökkel van összekötve.

Célszerű még, ha a fénybefolyásoló eszközök gyorskioldó összeköttetésen, különösen dugaszoló összekötő szerkezeten keresztül az összekötő eszközzel összeköthetően vannak kiképezve.

Előnyös, ha a gyorskioldó vagy a dugaszoló összekötő szerkezet a fénybefolyásoló eszközök hátoldalán van elrendezve és előnyösen dugaszolólyukként van kiképezve, amely előnyösen egy, a fénybefolyásoló eszközökhöz társított szerkezeti elemen van kiképezve.

Előnyös továbbá, ha a hordozóeszközöknek a fénybefolyásoló eszközökkel ellentétes oldalán a lámpa számára villamos csatlakozóeszközök vannak elrendezve.

Előnyös még, ha a hordozóeszközöket egy alaprész képezi, amely alaprész és egy tartóeszköz között egyrészt és/vagy a fénybefolyásoló eszközök és a beépíthető világítóeszköznek egy része, különösen hozzá tartozó hordozó- és/vagy szerelési eszközök között egy, központon kívül elrendezett csukló van elrendezve.

Célszerű, ha a fénybefolyásoló eszközök egy előnyösen központon kívül elrendezett leakasztószerkezet révén a beépíthető világítóeszköz egy szerkezeti részével, különösen egy hozzá tartozó támasztólábbal vannak összekötve.

Célszerű továbbá, ha egy összekötő szerkezet az alaprész és a tartóeszköz között a csuklóval szemben lévő oldalon reteszelőszerkezettel van ellátva.

Célszerű még, ha az alaprész és a tartóeszköz között és/vagy a fénybefolyásoló eszközök és a beépíthető világítóeszköz, különösen az alaprész között olyan

HU 219 997 Β összekötő szerkezet van, amelyet reteszelőszerkezet képez, amely rugalmasan engedékenyen elrendezett reteszelőorral van ellátva, amely előnyösen egy közös reteszelőéllel egymás mögé rugalmasan nyúlóan van elrendezve.

Előnyös, ha az alaprész és a tartóeszköz közötti összekötő szerkezet egy, a tartóeszközre rögzített és az alaprész felé kiálló rugó, különösen laprugó, által van kiképezve, amelyen a reteszelőorr előnyösen egyrészesen van kihajlítva.

Előnyös továbbá, ha a fénybefolyásoló eszközök és a beépíthető világítóeszköz, előnyösen az alaprész, közötti összekötő szerkezet egy vagy több, különösen két, kétoldalt elrendezett rugókból, különösen laprugókból álló párként van kiképezve, amelyek talprészükön a fénybefolyásoló eszközre vannak rögzítve, az összekötendő szerkezeti rész irányába kiállnak, és a hozzá tartozó reteszelőorrot előnyösen egyrészesen hozzáformálva tartalmazzák.

Előnyös még, ha a reteszelőorrok lekerekített vagy ferde felületekkel a hozzá tartozó reteszelőélek mögé nyúlnak, és az összeköttetés szétkapcsolásához meghatározott erőráfordítással átnyomhatóan vannak kiképezve.

Célszerű továbbá, ha az alaprész lefelé mutató szárakkal ellátott, lényegében U alakú keresztmetszettel van kiképezve, ahol előnyösen a szárak végtartományai perem- vagy bordaszerűen vannak kihajlítva, és különösen a hozzá tartozó csukló és/vagy a hozzá tartozó reteszelőél a hozzárendelt kihajlítás tartományában van elrendezve.

Ezen kiviteli alakok a felépítést, valamint a szerelést és szétszerelést és a gyártást is tovább egyszerűsítik és javítják.

A találmányt és a további elérhető előnyöket az alábbiakban előnyös kiviteli példák kapcsán a mellékelt rajzra való hivatkozással részletesebben is ismertetjük, ahol a rajzon az

1. ábrán egy beépíthető világítóeszköz függőleges metszete, az

1A. ábrán az 1. ábra szerinti beépíthető világítóeszköz módosított változata vagy elrendezése, a

2. ábrán hordozóeszközök - ebben az esetben alaprész alakjában - lámpa és villamos alkatrészek befogására, felülnézetben, a

3. ábrán a beépíthető világítóeszköz reflektora függőleges hosszmetszetben, a

4. ábrán a reflektor felülnézetben, az

5. ábrán a 3. ábra V-V részmetszete, a

6. ábrán a beépíthető világítóeszköz alulnézete, a

7. és 8. ábrán beépíthető világítóeszközök más keresztmetszeti alakjai mindenkor alulnézetben, a

9. ábrán egy beépíthető világítóeszköz, fényszalag alakjában alulnézetben, a

10. ábrán egy beépíthető világítóeszköz függőleges hosszmetszetben, a

11. ábrán a 10. ábrán X-szel jelölt részlet felnagyított metszeti képe, a

12. ábrán egy beépíthető világítóeszköz függőleges hosszmetszetben módosított kialakítás és eltérő beépítési elrendezés esetén, a

13. ábrán a 12. ábrán Y-nal jelölt részlet felnagyított képe, a

14. ábrán a 10. és 11. ábra szerinti beépíthető világítóeszközhöz való lezáróelem, a

15. ábrán peremrésszel ellátott fényelosztó beépíthető világítóeszközhöz, a

16. ábrán egy beépíthető világítóeszköz függőleges keresztmetszetben, magasságban állítható, módosított tartószerkezettel, a

17. ábrán egy beépíthető világítóeszköz módosított kiviteli alakja módosított tartószerkezettel, függőleges keresztmetszetben, a

18. ábrán egy beépíthető világítóeszköz függőleges keresztmetszete módosított kialakítással, a

19. ábrán a 18. ábra szerinti beépíthető világítóeszköz alaprésze külön részként keresztmetszetben, a

20. ábrán a 19. ábra szerinti alaprész résznézete oldalról, a

21. ábrán a 18. és 19. ábra szerinti alaprész nyújtott elrendezésben felülnézetben, a

22. ábrán a 18. ábra szerinti beépíthető világítóeszköz tartóeszköze különálló részként vízszintes keresztirányú nézetben, a

23. ábrán a tartóeszköz bal oldal felőli oldalnézete, a

24. ábrán a tartóeszköz jobb oldal felőli oldalnézete, a

25. ábrán a tartóeszköz nyújtott elrendezésben felülnézetben, a

26. ábrán a 18. ábra szerinti beépíthető világítóeszközhöz való támasztószár vízszintes hossznézetben, a

27. ábrán a támasztószár oldalnézetben, a

28. ábrán a támasztószár nyújtott elrendezésben oldalnézetben, a

29. ábrán a 18. és ezután soron következő ábrák szerinti beépíthető világítóeszközhöz való szorítóeszköz vízszintes, bal oldalról vett nézetben, a

30. ábrán a szorítóeszköz oldalnézetben, a

31. ábrán a szorítóeszköz nyújtott elrendezésben felülnézetben, a

32. ábrán a 18. ábra és ezt követő ábrák szerinti beépíthető világítóeszközhöz való reteszelőrugó vízszintes hossznézetben, a

33. ábrán a reteszelőrugó oldalnézetben, a

34. ábrán egy beépíthető világítóeszköznek egy további változata függőleges keresztmetszetben, a

35. ábrán a találmány szerinti beépíthető világítóeszköz továbbfejlesztett változatának függőleges keresztmetszete, a

36. ábrán egy találmány szerinti beépíthető világítóeszköz közbenső szerelési helyzetben, függőleges metszetben, a

HU 219 997 Β

37. ábrán a beépíthető világítóeszköz egy további közbenső szerelési helyzetben függőleges keresztmetszetben, a

38. ábrán a beépíthető világítóeszköz egy további közbenső szerelési vagy szétszerelési helyzetben, és a

39. ábrán a készre szerelt beépíthető világítóeszköz látható, függőleges keresztmetszetben.

Az ábrákon bemutatott 1 beépíthető világítóeszköz főelemei: hordozóeszközök,például 2 alaprész, fénybefolyásoló eszközök, például a fény terelésére, elosztására, csillapítására és/vagy szűrésére szolgáló eszközök, mint egy vagy több 3 fényelosztó, amelyek itt diffúzorként (homályos üveg vagy lyukacsos lemez), raszter nélküli reflektorként vagy raszterrel ellátott 4 reflektorként vannak kiképezve, továbbá az 1 beépíthető világítóeszköznek az 1 beépíthető világítóeszközt felvevő 7 testben kiképzett 6 beépítési nyílásban való oldható befogására szolgáló 5 szerelési eszközök, az 1 beépíthető világítóeszköznek a 6 beépítési nyílás peremén való lezárására szolgáló 8 peremrész, legalább egy 11 lámpa villamos áramellátására szolgáló üzemeltetési 9 eszköz, valamint egy vagy több 10 foglalat egy vagy több 11 lámpához.

A 2 alaprész olyan lapos vagy lemez alakú szerkezeti elem, amelynek a szélessége és b hossza (2. ábra) előnyösen kisebbre van méretezve, mint az előnyösen négyszög alakú 6 beépítési nyílás megfelelő keresztmetszeti méretei, ahol az a szélesség előnyösen az 5 szerelési eszközök közötti c távolságnál is kisebbre van méretezve, úgyhogy az ebben az esetben mennyezeti világítóeszközként kiképzett 1 beépíthető világítóeszköz 2 alaprésze alulról a 6 beépítési nyílásba helyezhető be. Az a szélesség vagy a b hossz nagyobbra is lehet méretezve, mint a 6 beépítési nyílás megfelelő méretei. Ilyen kiviteli alak esetén a 2 alaprész ferde helyzetben a 6 beépítési nyíláson vezethető át. Ez a 2 alaprész lapos kialakításának köszönhetően lehetséges.

A bemutatott kialakítás esetén, amely szerint az 1 beépíthető világítóeszköz legalább egy hosszúkás, fénycsöves 11 lámpaként kialakított hosszúkás, legalább egy csőhöz igazított alakkal van kiképezve, a 2 alaprész hosszúra nyújtott profilként, különösen fémből, például acéllemezből kialakított profilként, van kiképezve, és így a profilozással van megerősítve. A profil közepén 12 profilbehúzással van ellátva, amelyben az üzemeltetési 9 eszköz, például előtétkészülék, felülről besüllyesztve és így helymegtakarítóan rendezhető el. A bemutatott kiviteli alak esetén a profil oldalfalai előnyösen szög alakban ki vannak domborítva, a 12 profilbehúzás 13 gerincrészéből divergens módon elhelyezkedő belső ferde 14 részek és ehhez csatlakozó konvergens módon elhelyezkedő ferde 15 részek révén, amelyekből kiindulva kifelé irányuló, vízszintes 16 részek helyezkednek el, amelyekhez szintén stabilizálás céljából felfelé vagy lefelé nyúló, rövid lehajlítások csatlakoznak. A 2 alaprész végeinek közelében a 13 gerincrészben 18 kivágásokon (2. ábra) keresztül 10 foglalatok, előnyösen felülről vannak behelyezve, és rugalmasan hajlítható 19 rögzítőkarok segítségével be vannak szorítva.

Az 5 szerelési eszköz(ök) előnyösen négy azonos, viszont az 1 beépíthető világítóeszköz függőleges középsíkjához viszonyítva, különösen a hosszanti 20 középsíkhoz képest, tükörképesen elrendezett 21 tartószerkezetek révén van(nak) kiképezve, amelyek egymással szemben fekvőén vannak elrendezve, hosszúkás kialakítású 1 beépíthető világítóeszköz esetén a szélesebb oldalak végtartományaiban. Az 1. ábrán jobb oldalon és bal oldalon eltérően rögzített 21 tartószerkezetek vannak ábrázolva, amelyek egy szélességi oldalhoz viszonyítva mindenkor azonosak, úgyhogy az alábbiakban mindenkor csak egy 21 tartószerkezetet írunk le.

A jobb oldali 21 tartószerkezet csupán a 7 testen - amely a 6 beépítési nyílást tartalmazza - a bemutatott példa esetén a 7a közbeiktatott födémen támaszkodik, ahol a 7a közbeiktatott födém rögzítését nem ábrázoltuk. A 7a közbeiktatott födém egy fölötte elhelyezkedő mennyezetrészre lehet felfüggesztve. Ezen 21 tartószerkezet olyan rögzítő 7 testekhez is alkalmazható, amelyeket nem 7a közbeiktatott födém képez, például egy falilámpa esetén.

A bal oldali 21 tartószerkezet a 7a közbeiktatott födém 23 felfüggesztőszerkezetébe van integrálva, illetve a 23 felfüggesztőszerkezeten támaszkodik. A 21 tartószerkezetek ezen eltérő megtámasztások ellenére egymással előnyösen azonosak, miközben az eltérő megtámasztásokra alkalmasak, úgyhogy ebben az esetben is csak egyetlenegy 21 tartószerkezetet kell ismertetni. A 21 tartószerkezet 24 támasztólábból - amely egy, a 2 alaprészre rögzített, hozzávetőleg vízszintes 24a támasztószárral és egy, hozzávetőleg függőleges 24b támasztószárral ellátott támasztószögként van kiképezve - egy, a függőleges 24b támasztószáron magasságban állítható 25 ellentámaszból - amely előnyösen szintén egy, a 24b támasztószáron magasságban állíthatóan rögzíthető 25a ellentámaszszárral és egy, hozzávetőleg vízszintes, kifelé elálló 25b ellentámaszszárral ellátott szögként van kiképezve -, valamint egy, a függőleges 24b támasztószáron, különösen fokozatmentesen, magasságban pozícionálható állítható tartóelemet képező 26 szorítóeszközből áll, amely szintén egy oldalt kiálló 26a szorítószárral és egy hozzávetőleg függőleges, különösen felfelé mutató 26b szorítószárral van ellátva, ahol az utóbbi toló- 27 vezeték segítségével a 24b támasztószáron függőleges irányban eltolhatóan és tetszőlegesen választható helyzetben rögzíthetően van elrendezve. A toló- 27 vezeték azáltal képezhető ki, hogy a 26b szorítószár a 24b támasztószárat körülfogja vagy egy, alul kifutó résbe nem ábrázolt toldalékkal kapcsolódik. Az elrendezés úgy van kiképezve, hogy a 26 szorítóeszköznek az 1. ábrán jobb oldalon az órajárással ellentétes irányban felfelé történő elfordításával a toló- 27 vezeték önműködően szorítóhatást fejt ki. Erre különösen alkalmas az olyan 26 szorítóeszköz, amely rugalmasan hajlítható anyagból, különösen rugóacélból van. A támasztószögként kiképzett 24 támasztóláb csúcspontjának tartományában előnyösen a 24a támasztószár felfelé és befelé irányított félkör alakú 29 kihajlással van ellátva, amelybe a toló- 27 vezeték vagy 28 rés nyúlik, amennyiben ilyen ki van képezve. Ezál5

HU 219 997 Β tál lehetővé válik, hogy a 26 szorítóeszközt olyan, az 1. ábrán jelölt szerelési helyzetbe toljuk, amelyben a 24b támasztószárhoz képest befelé van áthelyezve, és felfelé nyúlik, úgyhogy a 6 beépítési nyílásba való behelyezéskor a 26 szorítóeszköz annak keresztmetszeti tartományán belül helyezkedik el és a beépítést nem zavarja. A 24 támasztóláb 24b támasztószárával előnyösen oldalirányban állíthatóan a 2 alaprészre rögzíthető. Ene szolgál egy, a 2 alaprészen vagy a 24b támasztószáron kiképzett 31 hosszlyuk, amelyen keresztül egy hozzá tartozó rögzítőeszköz, különösen 32 rögzítőcsavar vezet. Hasonló függőleges állítás a 25 ellentámasz vonatkozásában is lehetséges. Erre szintén a toló- 27 vezeték vagy a 28 rés szolgálhat, amelyen keresztül egy alkalmas rögzítőeszköz, a bemutatott példa esetén egy 33 rögzítőcsavar vezet.

A 23 felfiiggesztőszerkezet 34 felfüggesztőeszközzel van ellátva, amely két oldalsó 34a akasztóhoroggal dupla horog alakúan vagy fejre állított T alakjában adott esetben hosszanti sínként van kiképezve, ahol középső felfelé nyúló 34b felfüggesztőbordája magasságban állíthatóan 35 huzalon vagy lyukszalagon alkalmas rögzítőeszköz segítségével rögzíthető. A 35 huzal vagy a lyukszalag nem ábrázolt módon a 7a közbeiktatott födém fölött elrendezett mennyezetrészre van rögzítve.

A 34a akasztóhorgok oldalt laposan kiállhatnak, vagy felfelé lehetnek hajlítva, ahogy az 1. ábrán látható. Különösen lapos kialakítás esetén a 34a akasztóhorgok a 7a közbeiktatott födém 7c alsó oldala alá nyúlhatnak és azon laposan felfeküdhetnek (17. ábra). Az ilyen kialakítás esetén a hozzá tartozó 34a akasztóhorog látható. A 34a horog az 1 beépíthető világítóeszköznek az alábbiakban még részletesebben ismertetésre kerülő 8 peremrésze által részben vagy egészben le is lehet fedve. Az 1. ábrán bemutatott kialakítás egy lefedett 23 felfuggesztőszerkezettel van ellátva. Ebben az esetben a 6 beépítési nyílást tartalmazó 7a közbeiktatott födém vagy egy ehhez csatlakozó 7b közbeiktatott födémrész 38 lyukpaláston hozzávetőleg vízszintes 39a felfekvési felülettel ellátott 39 hátrametszéssel van ellátva, ahol a 7a közbeiktatott födém vagy a hozzá tartozó 7b közbeiktatott födémrész a 39a felfekvési felülettel a hozzá tartozó 34a akasztóhorgon fekszik fel, előnyösen 41 horony segítségével, ami által oldalsó elcsúszás elleni rögzítést biztosítunk. A 39a felfekvési felület felett elhelyezkedő 38a lyukpalást a 6 beépítési nyílás megnagyobbítása értelmében kifelé eltoltan van elrendezve, úgyhogy a 34b felfüggesztőborda ezen megnagyobbított részben helyet talál.

A 7a közbeiktatott födém több egymással azonos 7b közbeiktatott födémrészből állhat, amelyek kazettás mennyezetszerüen a 35 huzalt tartalmazó párhuzamos vagy keresztirányú függőleges síkok által vannak határolva, ahol azon tartományokban, amelyekben nincs 6 beépítési nyílás, egymáshoz vannak illesztve és a hozzá tartozó 34a akasztóhorgokra vannak felfüggesztve, amikor is ezen felfekszenek (látható elrendezés), vagy a 39 hátrametszés 39a felfekvési felületével ezen felfeküdhetnek (lefedett felfüggesztés). Az 1 beépíthető világítóeszköz 8 peremrészének feladata, hogy a 7 test vonatkozásában lezáróelemet képezzen, amely a 6 beépítési nyílásban legalább részben besüllyesztve lehet elrendezve, és kerületi felülete és a 38 lyukpalást között hézag van, vagy a 7a közbeiktatott födém 36 alsó oldalán támaszkodhat és előnyösen a 6 beépítési nyílás szélét lefedi. A 8 peremrész keretszerűen előnyösen a 6 beépítési nyílás teljes kerületére terjed ki és egyrészesen lehet kiképezve, vagy a keret sarkáig érő 8a, 8b, 8c, 8d keretrészekből állhat. Az 1 A. ábra szerinti kialakítás, ahol az azonos vagy összehasonlítható szerkezeti részek azonos hivatkozási jelekkel vannak ellátva, olyan 8 peremrésszel ellátott kiviteli alakot mutat, amely 8 peremrész legalább részben a 6 beépítési nyílásba besüllyesztve van elrendezve.

A 4 reflektor alakzáróan összedugaszolt és így egymáshoz illesztve tartott több részből, éspedig az egymással szemben lévő oldal- és homlokfalakból, valamint keresztlamellákból áll. A bemutatott hosszúkás kiviteli alak esetén két, egymással szemben fekvő 45 oldalfal, két egymással szemben fekvő 46 homlokfal és nagyszámú 47 keresztlamella van elrendezve. A 45 oldalfalak tükörképesen egymás felé S alakúra vannak meghajlítva vagy a felső részben homorúan vannak görbítve és az alsó részben lefelé divergens módon (széttartóan) ferdén vannak elrendezve (1. ábra). A 46 homlokfalak függőlegesek, kissé lefelé ferdén divergens módon (széttartóan) vagy a felső részben függőlegesen és az alsó részben lefelé ferdén vagy homorúan divergens módon vannak elrendezve. A 45 oldalfalak, 46 homlokfalak és 47 keresztlamellák előnyösen fémlemezből állnak, célszerűen alumíniumlemezből, amely reflexiós felületein előre legyártott, fémesen fényes és így visszaverő felülettel rendelkezik. A 46 keresztlamellák hajlított lemezcsíkokból állnak, ahol a hajlítás csúcspontja alul helyezkedik el, és az egymással szemben lévő oldalfalak kismértékben felfelé konkáv módon (homorúan) vannak hajlítva. A 45 oldalfalaknak és a 47 keresztlamelláknak az egymáshoz illesztett befogására a 45 oldalfalakban megfelelő V alakú 48 kivágások vannak kiképezve, amelyeken a 47 keresztlamellák a végükön lévő kifelé sajtolt 49 tartócsíkokkal átnyúlnak. A 49 tartócsíkok fölül és alul a felső 47a szélektől és az alsó 47b szélektől eltoltan vannak elrendezve, ami által a 45 oldalfalak kontúijához illesztett olyan 47c vállfelületek képződnek a 47 keresztlamellák 47d oldalfalain, amelyek a 45 oldalfalakkal alakzáró kapcsolatban vannak. Ahogy különösen a 4. ábrán látható, a 48 kivágások felső sarkaiban 48a rések vannak kiképezve a 49 tartócsíkok számára, amelyek vállfelületeket képeznek, amelyeken a 47d oldalfalak a 48 kivágásba való behajlítás ellen meg vannak támasztva.

A 45 oldalfalak és a 46 homlokfalak között dugaszoló összeköttetés van. A 45 oldalfalak homlokvégein meghosszabbított részek által képzett tartócsíkok vagy 51 tartónyelvek vannak kiképezve, amelyek a 46 homlokfalakon átnyúlnak és mögöttük le lehetnek hajlítva, úgyhogy azok mögé is nyúlnak. A bemutatott kialakítás esetén a 46 homlokfalak nagyobbra vannak méretezve, mint a két 45 oldalfal által határolt homlokfelület, ahol az 51 tartónyelvek a 46 homlokfalakon kis 52 kivá6

HU 219 997 Β gásokon keresztül átnyúlnak és e mögött le vannak hajlítva.

A 47 keresztlamellák 47d oldalfalai egymás felé behajlított stabilizáló 47e szárak révén meg lehetnek erősítve, amelyek felső 47a széleinek nagy részére kiterjednek.

A 8 peremrész előnyösen egyrészesen a 4 reflektorhoz van hozzáformálva, előnyösen a 45 oldalfalak és 46 homlokfalak alsó szélein. A bemutatott kiviteli példa esetén a 8 peremrész a 45 oldalfalak és a 46 homlokfalak alsó szélein lehajlított 55 csíkok által van kiképezve. Az 55 csíkok a 4 reflektor sarkaiban elhelyezkedő 53 illesztési hézagokban egymáshoz vannak illesztve és alkalmas rögzítőelemek, például az 53 illesztési hézagokat áthidaló, megfelelően alakított 54 felfekvőelemek által vannak stabilizálva, amelyek az egymással szomszédos 55 csíkokra vannak rögzítve, például rá vannak ragasztva.

Az 55 csíkok előnyösen egy, szabad peremein lehajlított függőleges 55a szár (1. ábra) vagy befelé vízszintesen lehajlított 55b szár (5. ábra) segítségével vannak megerősítve.

A 8 peremrész 57 alsó oldallal rendelkezik, amely előnyösen vízszintesen (1. ábra) vagy ívelten vagy ferdén felfelé, előnyösen a 4 reflektor alsó oldalával hozzávetőleg 30°-os w szöget bezáróan (3. ábra) helyezkedik el. A bemutatott kiviteli alak esetén a 45 oldalfalak és a 46 homlokfalak alsó szélei a 7 közbeiktatott födém, illetve a megfelelően felfelé hajlított 55 csíkok alsó oldalához képest d mértékkel mélyebben helyezkednek el. A 8 peremrésznek d mérték figyelembevételével csökkentett (függőleges vetület), az összes kerületi 8a, 8b, 8c, 8d keretrészen előnyösen azonos e szélessége, előnyösen hozzávetőleg 10-100 mm, előnyösen 30-60 mm, például hozzávetőleg 30-45 mm vagy 50-60 mm, tartományba esik. A 8 peremrész nemfémes anyagból, például fából is lehet.

A 4 reflektor így a 45 oldalfalakkal és a 46 homlokfalakkal és a hozzáformált 8a, 8b, 8c, 8d keretrészekkel és a 47 keresztlamellákkal előre gyártott szerkezeti és szerelési egységet képez.

A 4 reflektornak a 2 alaprészre vagy a 21 tartószerkezetre vagy a 23 felfüggesztőszerkezetre való közvetlen vagy közvetett oldható rögzítésére dugaszoló összeköttetés vagy gyorskioldó 58 összeköttetés szolgál, amely például rá- vagy bepattintható dugaszoló összeköttetésként van kiképezve, és összeillesztéskor önműködően bepattanó, oldáskor pedig bizonyos erőkifejtés hatására kioldódó 59 rögzítőelemekkel van ellátva, amelyek rögzítési helyzetben rögzítőbemélyedésbe kapcsolódnak. Az 1. ábra szerinti kiviteli alak esetén az 59 rögzítőelemek rugalmasan kifordítható vagy kihajlítható 60 rögzítőkarokon vannak elrendezve, amelyek a 45 oldalfalak felső peremein vannak rögzítve, például 61 lyukakon átvezető szegecsek segítségével. Az 1 beépíthető világítóeszköz bemutatott hosszúkás kiviteli alakja esetén négy ilyen jellegű dugaszoló vagy gyorskioldó 58 összeköttetés, különösen a 45 oldalfalak végeinek tartományában van elrendezve. Az 59 rögzítőelemek reteszelőorrai a bemutatott kiviteli példa esetén a 2 alaprész külső ferde részei mögé pattannak be, ahol ebben az esetben a ferde 14 részek bevezetési ferde részeket és a külső ferde 15 részek lehúzási ferde részeket képeznek az 59 rögzítőelemek számára.

Ezenkívül előnyös, ha a 2 alaprész és a 4 reflektor között alakzáró 62 központosító eszköz van kiképezve, amely a 2 alaprész és a 4 reflektor között egy meghatározott helyzetet határoz meg. A bemutatott kiviteli alak esetén ezen 62 központosító eszközt a belső ferde 14 részek és a 45 oldalfalak felső peremein megfelelően ferdén lehajlított 63 peremcsíkok képezik, amelyek szerelési állapotban egymáson fekszenek fel. A 62 központosító eszköz ékszerű alakjának köszönhetően a szerkezeti elemek összeillesztésekor a beépítési helyzet önműködően áll be.

A fentiekben leírt 1 beépíthető világítóeszköz előnyösen két szerkezeti egységből, éspedig a hozzáillesztett 21 tartószerkezetekkel ellátott 2 alaprészből, a 10 foglalatokból és az üzemeltetési 9 eszközökből álló előre gyártott szerkezeti egységből és a 8 peremrésszel ellátott fényvezető eszközből, illetve fényelosztóból vagy 4 reflektorból álló szerkezeti egységből. Szereléskor első lépésben a 2 alaprészt felfelé tolt 26 szorítóeszközökkel az adott esetben még beállítandó 25 ellentámaszok ellen a 6 beépítési nyílásba toljuk, majd a 26 szorítóeszközöket a 7 test (jobb oldal) ellen vagy az adott esetben sín alakú 34 felfüggesztőeszköz (bal oldal) ellen lefelé toljuk és beszorítjuk. A 25 ellentámaszok megfelelő állításával kényelmesen beállítható a szükséges magasság. Ezt követően már csak a 4 reflektort kell behelyezni és a gyorskioldó 58 összekötő szerkezet segítségével a 2 alaprésszel összekötni, ahol egyben a 8 peremrészt a 6 beépítési nyíláshoz vagy a 7 testhez viszonyítva lezáró helyzetbe hozzuk. Ezt követően all lámpát az áramellátás céljára elrendezett foglalatot képező 9 eszközbe behelyezhetjük, amennyiben ezt még előzetesen nem tettük meg. A szétszerelés könnyen és gyorsan a felsorolt lépések fordított sorrendben történő végrehajtásával történhet.

Abban az esetben, ha a 46 homlokfalak a 10 foglalatok tartományában vannak, úgy a 46 homlokfalakban mindenkor egy, előnyösen a 10 foglalatok alakjához illesztett 63 nyílás van kiképezve, amely a felső perem felől nyitott.

A találmány nemcsak négyszög keresztmetszetű 1 beépíthető világítóeszközökhöz, ahogy a 6. ábrán látható és a fentiekben ismertetésre került, hanem tetszőleges alakú keresztmetszettel ellátott 1 beépíthető világítóeszközökhöz alkalmazható, különösen négyzetes vagy kör alakú keresztmetszetekhez, ahogy a 7. és 8. ábrán alulnézetben látható. Kör alakú vagy lekerekített alakú 1 beépíthető világítóeszköz esetén a 8 peremrész kerületi irányban egyrészes lehet. Az 1 beépíthető világítóeszköz kör alakú vagy négyzetes keresztmetszete és a 8 peremrész megfelelő szélessége esetén a 6 beépítési nyílás lényegében kör alakú vagy négyzetes keresztmetszettel lehet kiképezve (8. ábra).

A 9. ábra szerinti kialakítás, illetve elrendezés esetén több, a bemutatott példa esetén három, találmány szerinti 1 beépíthető világítóeszköz hosszirányban közvetlenül egymás mögött elhelyezkedően 65 fényszalag7

HU 219 997 Β gá van összeállítva. A 65 fényszalag végeit képező két la beépíthető világítóeszköz és a középső vagy adott esetben több középső lb beépíthető világítóeszköz a fentiekben ismertetett módon lehet kialakítva, viszont a 8 peremrész kialakítását tekintve eltérőek a keresztirányban elhelyezkedő függőleges 66 illesztési hézagok tartományában, amelyeknél egymáshoz vannak illesztve. A 66 illesztési hézagok tartományában mind a három la, lb beépíthető világítóeszköznél a 8 peremrésznek a keresztirányban elhelyezkedő 8b, illetve 8d keretrésze hiányzik. Ehelyett a hosszirányban elhelyezkedő 8a, 8c keretrészek a 66 illesztési hézagban elhelyezkedő és így keresztirányban teqeszkedő végfelülettel rendelkeznek, amelyen egymáshoz vannak illesztve és a vonatkozó 66 illesztési hézagot képezik. így a középső lb beépíthető világítóeszköz egyáltalán nem rendelkezik keresztirányú 8b, 8d keretrésszel, míg a végeken elhelyezkedő la beépíthető világítóeszközök szabad végükön keresztirányú 8b, 8d keretrészekkel vannak ellátva. Az la, lb beépíthető világítóeszközök hossza az itt azonos méretű mennyezeti lapokból összeállított, úgynevezett kazettás mennyezeti 7 test R raszteréhez van illesztve. Ennek következtében a végeken elhelyezkedő, keresztirányú 8b, 8d keretrészek a kazettás mennyezet hozzá tartozó T osztóhézagján túlnyúlnak.

A 6 beépítési nyílás f szélessége (9. ábra) és különösen g hossza különösen akkor egyszerű és költségkímélőén a mennyezeti 7 testben alakítható ki, ha az f szélesség és különösen a g hossz a meglévő R, r raszterméreteknek felel meg, úgyhogy a 6 beépítési nyílást nem kell külön a 7 testen kiképezni, például kivágni, hanem a 6 beépítési nyílás egy keskeny P mennyezeti lap kihagyásával hozható létre.

A gyakorlatban viszont az 1 beépíthető világítóeszköz szélességének és hosszának kialakítása vonatkozásában az alábbi különlegességek adódnak. Egyrészt a gyakorlatban eltérő R, r raszterméretek terjedtek el, ami különböző okokra vezethető vissza, például különböző gyártókra és/vagy a mennyezeti felület jobb felosztása érdekében alkalmazott különböző raszterméretekre. így például 1200 mm és 1250 mm méretű R raszterméretek léteznek, lásd például 10. és 12. ábrát. Másrészt a 6 beépítési nyílás egy és ugyanazon f szélességéhez az 1 beépíthető világítóeszköz számára különböző beépítési szélességek társulhatnak, attól függően, hogy 23 felfüggesztőszerkezetet (1. ábra, bal oldal) vagy 21 tartószerkezetet (1. ábra, jobb oldal) alkalmazunk az 1 beépíthető világítóeszköz befogására. Ahogy az 1. ábrán világosan látható, a 24 támasztóláb függőleges 24b támasztószára az 1. ábrán (jobb oldal) kevesebb helyet foglal el, mint a T alakú 34 felfüggesztőeszközzel ellátott 23 felfüggesztőszerkezet és a hozzá tartozó 24 támasztóláb kombinációja. Az állító 32 rögzítőcsavar tartományában biztosított oldalirányú beállíthatóságnak köszönhetően a 24 támasztólábak a mindenkori tartószerkezethez és helyzethez igazíthatok. Ezenkívül ezen beállítások az 1 beépíthető világítóeszköznek az eltérő f szélességű 6 beépítési nyílásokhoz való igazítását teszik lehetővé. Mivel az 1 beépíthető világítóeszköz 8 peremrésze e szélességi mérete átfedést tesz lehetővé, egy és ugyanazon 1 beépíthető világítóeszköz a 2 alaprésszel, megfelelő 3 fényelosztóval és 5 szerelési eszközökkel együtt egy meghatározott szélességi tartományban eltérő szélességű és hosszúságú 6 beépítési nyílásokhoz alkalmazható, amennyiben a DL hosszúsági különbség és DB szélességi különbség nem nagyobb, mint a peremrész e szélessége, és a 8 peremrész maximális és minimális szélességének tartományában található. Ez is az 1. ábrán látható, amelyen a bal oldalon maximális szélességű 6 beépítési nyílás, jobb oldalon pedig minimális szélességű 6 beépítési nyílás látható. Az utóbbi esetben a 8 peremrész a 7a közbeiktatott födém alá nyúló 25b ellentámaszszárakat is le tudja fedni. Ebben az esetben a 3 fényelosztó és a 2 alaprész, valamint a 24 támasztólábak a vonatkozó szélességi tartomány mindenkor legkisebb szélességéhez igazítandó.

A 10. és 12. ábrán a 6 beépítési nyílás g hosszára vonatkozóan hasonló összefüggések ismerhetők fel. A 10. ábrán kis g hosszal rendelkező 6 beépítési nyílás látható, amelyhez a 2 alaprésszel és a 3 fényelosztóval ellátott 1 beépíthető világítóeszköz van hozzáillesztve. Ezen 1 beépíthető világítóeszköz nagyobb g hosszal rendelkező 6 beépítési nyílásba való beépítésre is alkalmas (12. ábra), mivel a 8 peremrészek képesek arra, hogy a lyukhossz DL hosszkülönbségeit lefedjék.

Ezenkívül az eltérő hosszúságú 6 beépítési nyílások (10. és 12. ábrák) különböző 11 lámpák alkalmazását teszik lehetővé, ahol a 12. ábra szerint a meglévő 11 lámpa a 4 reflektor 46 homlokfalain a DL hosszkülönbség tartományán belül túlnyúlhat. Az ilyen 11 lámpa befogására az ábrán jelölt, foglalatokhoz való 67 talprészek rendezhetők el, amelyek az alaprészre vannak rögzítve és annak homlokvégein túlnyúlnak, ahogy a 10. és 12. ábrán látható. Ezzel szemben a 10. ábra szerinti kiviteli alak esetén a két ábrázolt 10 foglalat a 2 alaprész végeitől távköznyire helyezkedik el. A 10. ábra szerinti kiviteli alak esetén két U alakúra hajlított kontaktcső kerül alkalmazásra. így tehát az 1 beépíthető világítóeszköz nemcsak a beépítési nyílás eltérő f szélességéhez és g hosszúságához való illesztés vonatkozásában variábilis, hanem az alkalmazandó 11 lámpák vonatkozásában is. Ezen 1 beépíthető világítóeszközök esetén a hozzá tartozó 3 fénybefolyásoló eszközök (fényelosztók) raszterrel rendelkező vagy a nélküli reflektorokkal és/vagy átlátszó vagy nem átlátszó fedőelemmel vagy hasonlókkal lehetnek ellátva.

Rövidebb 11 lámpa alkalmazása esetén a 4 reflektor tartományában a reflexió javítása érdekében előnyös, ha a két 63 nyílás egy-egy, az 1., 11. és 16. ábrán látható elzáróelemmel van lezárva, amely előnyösen gyorskioldó összeköttetés vagy dugaszoló összeköttetés segítségével a 4 reflektor megfelelő 46 homlokfalával összeköthető. A 14. ábra szerinti kiviteli alak a 68 elzáróelemet lemez képezi, amelynek mérete a 63 nyílás méreténél nagyobb, vagy a 63 nyílás alakjához van illesztve és legalább két, szög alakú szorító- vagy 71 tartókarral van ellátva, amelyek külső oldalukon a 63 nyílás tartományában annak szélére vannak rögzítve, és szögszáraival a hozzá tartozó 46 homlokfal mögé nyúlnak. Ezek előnyösen rugókarok, amelyek a 69 lemezt a 46 homlokfalhoz

HU 219 997 Β szorítják, és így a zörgési zajokat kiküszöbölik. A bemutatott kiviteli alak esetén a nyílás alsó tartományában egy, szög alakú 71 tartókar, felső tartományában pedig két 71 tartókar van elrendezve.

A 15. ábra szerinti 4 reflektor és 8 peremrész kialakítása a fentiekben leírt kiviteli alakoktól két vonatkozásban tér el (az azonos vagy összehasonlítható szerkezeti elemeket azonos hivatkozási jelekkel jelöltük). Egyrészt a 8 peremrész és a 4 reflektor nem képez egyrészes szerkezeti egységet, hanem a 8 peremrész különálló elemként van kiképezve, amely oldhatóan vagy oldhatatlanul a 4 reflektor alsó külső peremével például ragasztással lehet összekötve. Előnyös, ha a 8 peremrésznek az 1 reflektoron való pozicionálásához függőleges 73 illesztőfelület és vízszintes 74 illesztőfelület van kiképezve.

Egy további eltérés abban van, hogy a 8 peremrészen alulról a 3 fényelosztón, illetve a 4 reflektoron elrendezendő szerkezeti részek számára, mint például optikailag speciálisan kialakított, például homályos vagy védő-, alsó 76 üveg számára 75 tartóeszközök vannak elrendezve. Egyebekben a 8 peremrész, illetve a 3 fényelosztó a fentiekben leírtaknak megfelelően lehet kiképezve. A 75 tartóeszközöket 76A hosszanti hornyok képezik, amelyek belülről nyitottak, és horog alakú 77 szár által vannak határolva.

Az 1 beépíthető világítóeszköz 16. ábra szerinti és az 1. ábrán látható kiviteli alakhoz hasonló kiviteli alakja esetén az 5 szerelési eszközökhöz egy-egy 81 szintbe állítható szerkezet van hozzárendelve, amely mindenkor a 21 tartószerkezetekbe van integrálva. Ezen kiviteli alak esetén a 6 beépítési nyílás pereme vagy a 34 felfüggesztőeszköz alá nyúló 25 ellentámasz, illetve 25b ellentámaszszár 82 tolattyún van elrendezve, amely a közte és a függőleges 24b támasztószár között kiképzett 83 vezetékben 84 állítócsavar segítségével függőlegesen állíthatóan és a menetemelkedés miatt a mindenkori beállításnak megfelelően van pozícionálva. A 84 állítócsavar a 82 tolattyú és a függőleges 24b támasztószár között elforgathatóan és axiálisan, azaz függőlegesen elmozdíthatatlanul van ágyazva, ahol a 84 állítócsavar alkalmas szerszám (csavarhúzó) segítségével alulról hozzáférhetően van elrendezve. A bemutatott kiviteli alak esetén a 84 állítócsavar axiálisan eltolhatatlanul a 24b támasztószáron van megfogva, és 85-tel jelölt helyen a 82 tolattyú és az állítócsavar menete között kapcsolódás jön létre, amely a 82 tolattyúnak a 84 állítócsavaron felfekvő falában létrehozott bevágásoknak köszönhetően jön létre. A 82 tolattyú felől kívülről a 24b támasztószárból kiindulva egy további 24d támasztószár helyezkedik el, amely a fentiekben leírt kiviteli példák 24b támasztószárának megfelelően van kiképezve, viszont a 2 alaprésszel nincs összekötve, hanem fölül a hozzá tartozó 26 szorítóeszköz mozgásához társított, befelé lehajlított 86 ütközőként a 27 vezetékben szabadon végződik. A 84 állítócsavar eltávolított 3 fényelosztó, illetve 4 reflektor esetén magasság vagy szint vonatkozásában történő beállítás céljából alulról hozzáférhető.

A fentiekben leírt, önműködően a támasztószáron rögzített 26 szorítóeszközök helyett a 17. ábra szerinti kiviteli alak esetén a 21 tartószerkezetekhez 91 tartóelemek vannak hozzárendelve, amelyek mindenkor oldalt elálló 91a tartószárral vannak ellátva, amely a 7a közbeiktatott födém vagy a 23 felfüggesztőszerkezet részeinek átfogására például a sín alakú 34 felfüggesztőeszköz átfogására szolgál, úgyhogy ebben az esetben is a 25b ellentámaszszár és a 91a tartószár között befogás biztosítható, ahol ezen részek egymásra szorítóhatást is kifejthetnek. A 21 tartószerkezet a toló- 27 vezetékben függőleges irányban tolhatóan a 24b támasztószáron van ágyazva és a mindenkori helyzetben rögzíthetően van elrendezve. Ennek érdekében a 91 tartóelem felfelé vagy lefelé elhelyezkedő 91b rögzítőszárral lehet ellátva, amely ugyanúgy, mint a 25 ellentámasz, szög alakban 33 rögzitőcsavar segítségével a 24b támasztószárra oldhatóan van rögzítve, ahol a 33 rögzítőcsavar a 91b rögzítőszáron lyukon keresztül és a 24b támasztószáron 28 résen keresztül van átvezetve.

Az összes, fentiekben leírt kiviteli alak esetén a 21 tartószerkezetek a 2 alaprészek lapos vagy lemez alakú kialakítása miatt a 3 fényelosztó eltávolítását követően az 1 beépíthető világítóeszköznek a 21 tartószerkezetek közötti közbenső tere felől könnyen hozzáférhetővé válnak, úgyhogy az 1 beépíthető világítóeszköz összeszerelése vagy szétszerelése, illetve szintbe állítása könnyen elvégezhető.

A találmány keretén belül az összes kiviteli alak esetén lehetőség van arra, hogy a 3 fényelosztót ne a 2 alaprészre, hanem a 21 tartószerkezetekre, a 24b támasztószárak alsó végére vagy a 25b ellentámaszszárakra rögzítsük. Ehhez is gyorskioldó összeköttetések, mint például bepattanó összekötő eszközök, alkalmazhatók, hogy a 3 fényelosztó gyors és könnyű össze-, illetve szétszerelését biztosítsuk.

A 2 alaprész és a 3 fényelosztó között közvetlenül ható összekötő szerkezet helyett azonos vagy más, gyorskioldó 58 összekötő szerkezet alkalmazható a 3 fényelosztó és a 21 tartószerkezetek vagy az 5 szerelési eszközök között. A 18. ábra szerinti kiviteli alak esetén a 24b támasztószárak szabad végeinek tartományában a 3 fényelosztó, különösen annak 8 peremrésze számára tartóelemek vannak elrendezve. A tartóelem a hozzá tartozó 25b ellentámaszszáron lehet megfogva. A tartóelem egy 90 vezetékben rögzítési és oldott helyzet között mozgathatóan is el lehet rendezve, és előnyösen rugóerő által rögzítési helyzetben lehet rögzítve. A 18. ábra szerint horog vagy karom alakú 92 tartóelemek a hozzá tartozó 25b ellentámaszszáron egy belső rögzítési helyzet amelyben egy 92a tartókarom a 8 peremrészen kívülről át- és alányúlik - és egy szélső oldott helyzet - amelyben a 92a tartókarom a 8 peremrészt szabaddá teszi (elengedi) és a 3 fényelosztó a szemben fekvő 8 peremrészeivel alulról a 92a tartókarmok közé helyezhető - között eltolhatóan vannak ágyazva, és rögzítési helyzetben rögzítőszerkezet segítségével rögzíthetők vagy rugóerő által megfoghatók.

A 18. ábrán olyan 1 beépíthető világítóeszköz látható, amelynél az azonos vagy összehasonlítható szerkezeti részeket azonos hivatkozási jelekkel láttuk el, és amely a fentiekben leírt kiviteli alakoktól több vonatkozásban is különbözik.

HU 219 997 Β

Egyrészt a 2 alaprész eltérő alakkal rendelkezik és nincs közvetlenül a 24 támasztólábakkal, illetve támasztószögekkel összekötve, hanem közvetve két vagy több, egymástól hosszirányban távköznyire elrendezett 101 tartóeszközön keresztül, amelyekkel a 24 támasztólábak, illetve támasztószögek oldhatóan vannak összekötve, előnyösen gyorskioldó összekötő szerkezeten vagy 102 reteszelőszerkezeten keresztül. Mindenegyes 101 tartóeszköz két, mindkét oldalt elhelyezkedő 24 támasztólábbal híd alakú 103 tartószerkezetet képez, amellyel a 2 alaprész 104 összekötő szerkezeten keresztül oldhatóan vagy felnyithatóan van összekapcsolva. Az oldható 104 összekötő szerkezetet előnyösen gyorskioldó összekötő szerkezet vagy 105 reteszelőszerkezet képezi, ahol a 2 alaprész ki- vagy behajtható elrendezése esetén az utóbbi előnyösen oldható összekötő eszközt képező 106 csuklón keresztül a 103 tartószerkezettel, ebben az esetben azon 101 tartóeszközzel van összekötve, amely a 2 alaprész egyik hosszanti oldalán helyezkedik el, ahol a 105 reteszelőszerkezet a másik hosszanti oldalon van elrendezve. Ezáltal lehetővé válik, hogy szétszerelt 3 fényelosztó esetén a 2 alaprészt felnyissuk, amikor is a villamos csatlakozóelemek és a villamos áramellátására szolgáló üzemeltetési 9 eszközök, amelyek a 2 alaprészen vannak elrendezve, jól kezelhető munkahelyzetbe kerülnek, amelyben például a villamos csatlakozókábel könnyen és gyorsan a csatlakozóelemekre csatlakoztatható. Ezt követően a 2 alaprész ismét befordított szerelési helyzetbe visszafordítható és könnyen és gyorsan csatlakoztatható.

Egy további kialakítási eltérés a gyorskioldó összekötő szerkezetre, illetve a reteszelő 58 összekötő szerkezetre vonatkozik, amelynek segítségével a 3 fényelosztó könnyen és gyorsan hozzászerelhető. A bemutatott kiviteli alak esetén a 4 reflektor mindkét oldalán 108 reteszelőorral ellátott 107 reteszelőrugók vannak elrendezve, amely 108 reteszelőorrok mindenkor egy hozzárendelt, a 2 alaprészen elhelyezkedő reteszelőnyúlvány mögé rugósán bepattannak, különösen a 2 alaprész lehajlított 109 szárainak tartományában.

Ezenkívül a 26 szorítóeszközök is eltérően vannak kiképezve, amire az alábbiakban még részletesebben is kitérünk.

Ezenkívül a 4 reflektor nyitott gerinctartományának lefedésére járulékos 111 reflektorelem van elrendezve, amely gyorskioldó összekötő eszköz vagy dugaszoló összekötő eszköz vagy 112 reteszelőeszköz segítségével könnyen és gyorsan a 2 alaprész alsó oldalán a 2 alaprésszel összeköthető. A bemutatott kiviteli alak esetén mindenkor egymással szemben fekvőén a 2 alaprészből befelé mutató 113 tartónyelvek vannak kivágva és ferdén lefelé vannak kihajlítva, amelyek mögé a 111 reflektorelem az oldalsó Illa peremrészekkel nyúlik. Alii reflektorelem csatlakoztatása oly módon valósítható meg, hogy ezt manuálisan összenyomjuk, úgyhogy a Illa peremrészek a 113 tartónyelvek közé helyezhetők és ezek mögött a 111 reflektorelem rugalmasságának köszönhetően rugalmasan szétnyílnak, vagy a 111 reflektorelem hosszirányban a 113 tartónyelvek közé betolható.

Az alábbiakban a fentiekben említett kiviteli példák részleteit ismertetjük.

Ahogy a 19. ábrából világosan kitűnik, a 2 alaprész előnyösen egyenes vonalú 114 gerincrészből és 109 szárakból álló, U alakú keresztmetszettel rendelkezik, ahol a 109 szárak végének tartományában félkör alakban kihajlított 115 hosszanti bordák vannak hozzáformálva, amelyek reteszelőnyúlványt vagy -élt képeznek, amely mögé a 108 reteszelőorrok rugalmasan bepattinthatók.

A 109 szár végtartományában egy-egy 116 dugaszolónyílás van kiképezve, amelynek speciális alakja van, és amely a 106 csukló részét képezi. A 116 dugaszolónyílás a 109 szár hosszának csak egy részére terjed ki, ahol a 116 dugaszolónyílás a 114 gerincrésztől meghatározott h távolságban kezdődik, lefelé a 115 hosszanti bordán keresztül terjed és a 109 szár a 114 gerincrésszel hozzávetőleg párhuzamosan elhelyezkedő szabad peremétől i távolságra végződik. A felső részben a 116 dugaszolónyílás egyoldalúan vagy kétoldalúan 117 kibővítéssel van ellátva, amelynek feladatára az alábbiakban még kitérünk.

A 2 alaprész homlokvégein lehajlított 118 homlokfalak vannak kiképezve, amelyek a 2 alaprész üregét részben a homlokoldal felől határolják.

A 2 alaprész stancolt, hajlított részként egydarabosan egy, a 21. ábrán felülnézetben bemutatott, acéllemezből való lapból készült.

A 101 tartóeszköz U alakú, a 24 támasztólábak összeköttetésére szolgáló első 101a összekötő elemből, valamint a 2 alaprész csatlakoztatására szolgáló második 101b összekötő elemből áll. A 101 tartóeszköz 119 gerincrésszel és annak hosszanti széleiből felhajlított 121 szárakkal U alakú keresztmetszettel van kialakítva és a 2 alaprészre merőleges elrendezéshez van kiképezve. A 121 szárak végeinek tartományában a hozzá tartozó 24 támasztóláb oldható csatlakoztatására szolgáló 102 reteszelőszerkezet van elrendezve. A 102 reteszelőszerkezetnek a 101 tartóeszközhöz tartozó részét az egyik 121 szárban kiképzett 122 dugaszolónyílás és a másik 121 szárban kiképzett 123 reteszelőnyelv képezi. A 123 reteszelőnyelv a hozzá tartozó 121 szárból való 124 kivágás által van kiképezve és ferdén befelé van hajlítva (lásd 22. és 23. ábrát), ahol a 123 reteszelőnyelv ferdén lefelé a 119 gerincrészt megközelítve helyezkedik el. A 123 reteszelőnyelvek szabad vége 125 reteszelőcsapot képezve keresztmetszet-csökkenéssel lehet kiképezve, ahogy a 22. ábrán látható. A két 102 reteszelőszerkezet oldalfordítottan van elrendezve, úgyhogy minden egyes 121 szárban egy 122 dugaszolónyílás és egy 123 reteszelőnyelv van elrendezve.

A második 101b összekötő elemet két 126, 127 összekötő szár képezi, amelyek a 119 gerincrészből kiindulva a 121 szárakkal ellentétes oldalra, itt tehát lefelé, mutatnak, és előnyösen egydarabosan vannak lehajlítva, ahol a 126,127 összekötő szárak közötti távolság úgy van méretezve, hogy köztük a 2 alaprész behelyezhetővé váljon. A bemutatott kiviteli alak esetén a két 126, 127 összekötő szár talprészében négyszög alakú lépcsőszerű 128 behajlítás van kiképezve, ahol az elrendezés úgy van megválasztva, hogy a 2 alap10

HU 219 997 Β rész kismértékű hézaggal az első 129 lépcsőrészek közé illeszkedik.

Két 101 tartóeszköz a hozzá tartozó 5 szerelési eszközökkel van elrendezve, amelyeknek az egymástól való távolsága a 2 alaprészben kiképzett 116 dugaszolónyílások közepeinek j távolságához van igazítva. A 126 összekötő szárak végein egy- vagy kétoldalúan 131 toldalékok vannak elrendezve. A 126 összekötő szárak és a 131 toldalékok szélességi méretei a 116 dugaszolónyílás szélességi méreteihez vannak úgy igazítva, hogy a 131 toldalékok a 117 kibővítésekbe behelyezhetők, és a 116 dugaszolónyílás végrésze felé történő áthelyezés esetén ezek mögé nyúlnak. A 131 toldalék alsó középső részében villamos alkatrészek vagy kábelek számára 130 kivágás van kiképezve.

A 127 összekötő szár szabad végrészében 132 lyuk van kiképezve. Ezenkívül a 127 összekötő szár végperemén 133 dugaszolónyílás lehet kiképezve. Ahogy a 25. ábrán látható, minden egyes 101 tartóeszköz stancolt hajlított szerkezeti rész, amely egydarabosan lemezből van kistancolva és hajlítva.

A vízszintes 24a támasztószár tartományában az egyik oldalon oldalt kiálló 137 csap és a másik oldalon 138 dugaszolónyílás van elrendezve, amelyek a 102 reteszelőszerkezet részeit képezik. A 137 csap kis hézaggal a 122 dugaszolónyílásba bevezethető, ahol a vízszintes 24a támasztószár a 119 gerincrészen fekszik fel. Ebben a helyzetben a 138 dugaszolónyílás a 123 reteszelőnyelvhez, illetve a 125 reteszelőcsaphoz úgy van hozzárendelve, hogy az utóbbi a 138 dugaszolónyílásba beugrik. Ezáltal a 24a támasztószár könnyen kezelhetőén, stabilan és biztonságosan a 101 tartóeszközre oldhatóan rögzíthető. A 137 csap és a 138 dugaszolónyílás előnyösen a 24 támasztóláb függőleges szárának tartományában csökkentett k szélességgel van kiképezve, amellyel kis játékkal a 101 tartóeszköz 121 szárai közé fér. Ezáltal két, adott esetben hosszirányban eltoltan elhelyezkedő 139 lépcsőfelület keletkezik, amelyek homlokoldalt a 101 tartóeszközön támaszkodhatnak, és ezáltal az összeillesztés során végzendő műveleteket megkönnyítik és a stabilitást javítják. A 24 támasztóláb talprészén a 25b ellentámaszszár van vízszintesen lehajlítva előnyösen egy két, egymással szemben lévő 141 horony alakjában létrehozott szűkítés tartományában, amely 141 hornyok lehetővé teszik, hogy a 141 hornyokig érő oldalsó 142 peremrészeket kismértékben lehajlítsuk, ami által a 7 test számára hordó alakú felfekvési felület képződik.

A toló- 27 vezeték a 24 támasztólábon 135 hosszanti réssel van ellátva, amely a függőleges 24b támasztószár talprészéből az ívig, illetve a 29 kihajlításig ér, és a 29 kihajlítás (ív) és a 24a támasztószár közötti függőleges 24e támasztószár jelenléte esetén a 24e támasztószárba nyúlhat. A függőleges 24e támasztószár akkor van jelen, ha a 29 kihajlításnak a 101 tartóeszközön túl kell nyúlnia. A 135 hosszanti résnek a támasztóláb talpa felé mutató végéhez előnyösen központosán keskeny 143 rés csatlakozik, amely 143a réskiszélesítésbe torkollik. Ez utóbbi a hajlított részen és összeszerelt állapotban a 24 támasztólábnak a 101 tartóeszközből kinyúló részében vagy a vízszintes részben, illetve a 134 lépcsős behajlításban van elrendezve.

A 18. és a 29-31. ábrák szerinti 26 szorítóeszköz és annak KV szorítókapcsolata esetén a 26 szorítóeszközt egy alsó és egy felső 26a, 26b szorítószár képezi, amelyek kívülről nyitott hegyes wl szöget zárnak be, amelynek értéke hozzávetőleg 45°, ahol a szög csúcspontja előnyösen le van kerekítve. A görbület vagy annak végének tartományában a 26a, 26b szorítószárakban mindkét oldalon egymás fölött 144, 145 vezetőhorony van kiképezve, amelyek közül a felsőket oldalsó bemélyedések képezik, az alsókat pedig kifelé mutató 146 nyelveket képező, szög alakú 147 kivágások. A 146 nyelvek előnyösen lekerekítve lefelé vannak hajlítva, ami által a nyílás éles széleinek kialakulását megakadályozzuk, és ehelyett kerekített 148 illesztőfelület (felfekvési felület) keletkezik. A felső 26b szorítószár szabad végének tartományában keskeny 149 rés van kiképezve, amely előnyösen kerekített 151 réskiszélesítésbe torkollik. Az alsó 26a szorítószár tartományában hosszúkás 152 kivágás van kiképezve, amelynek befelé mutató végéből keskeny 153 rés indul ki, amely egy előnyösen lekerekített 154 részkiszélesítésbe torkollik. Az elrendezés úgy van megválasztva, hogy a 151,154 részkiszélesítések hozzávetőleg függőlegesen egymás fölött helyezkednek el. A 26a szorítószár stabilitása érdekében előnyös, ha ez oldalt felhajlított 155 erősítőszárakkal van ellátva. A szabad végtartományban a 26a szorítószár hozzávetőleg Z alakúra lefelé van hajlítva, ahol 156 felfekvő része keresztmetszet-csökkenéssel és oldalt kissé felfelé hajlított 156a peremcsíkkal lehet ellátva. A felső 26b szorítószár szabad vége előnyösen lekerekített vagy ékszerűen hegyesre van kiképezve. A 26 szorítóeszköz a 31. ábra szerint egy előnyösen egydarabosan készített, stancolt-hajlított szerkezeti rész például acélból vagy rugóacélból.

A bemutatott kiviteli példa esetén a toló- 27 vezetéket a 24b támasztószámak a 135 hosszanti rése és az ezt határoló 136 peremcsíkjai képezik. Ennek érdekében a 144, 145 vezetőhomyok közötti m távolság kis mértékkel kisebb, mint a 135 hosszanti rés n szélessége, úgyhogy a 144, 145 vezetőhomyok keresztirányú szélei kis hézaggal a 136 peremcsíkok mögé nyúlnak. A 18. és 29. ábrán a 26 szorítóeszköz szorított helyzetben látható, amelyben a 7 testen fekszik fel és a 24b támasztószárral szorítókapcsolatban van. A szorítókapcsolat a felső 145 vezetőhomyok külső 157 keresztéleinek a 136 peremcsíkok külső oldalain és a 148 illesztőfelületeknek a 136 peremcsíkok belső oldalain való felfekvésével jön létre. A 157 keresztélek és a hozzá tartozó 148 illesztőfelületek közötti o hatótávolság, valamint a 26a szorítószár P hosszának viszonylag nagy hosszaránya miatt önműködően a 27 vezetékben szorítás valósul meg, ha a 26 szorítóeszközt felfelé toljuk, ami a 26a szorítószár felfelé történő hajlításával is megvalósul. A szorítóhatást a 157 keresztélek élhatása még meg is erősíti. Ezzel szemben a 26 szorítóeszköz viszonylag könnyen eltolható, ha az eltolásához való támadáspont a 144,145 vezetőhomyok közelében helyezkedik el, lásd q távolságot. Amennyiben a 26 szorítóesz11

HU 219 997 Β közt a 7 test ellen mozgatjuk, úgy a 27 vezetékben önműködően KV szorítókapcsolat jön létre a 26a szorítószáron fellépő szorító-, illetve hajlítófeszültség miatt, amelyet a felfelé irányított 158 nyíllal jelöltünk.

Az eltolás manuálisan vagy tolóeszköz segítségével történhet. Első esetben ez könnyen kezelhetőén a 2 alaprész és a 7 test közötti szabad tér tartományában valósítható meg. A második esethez előnyösen 151, 154 réskiszélesítések vannak kiképezve, amelyekre az alábbiakban még kitérünk.

A gyorskioldó összekötő szerkezetet, illetve 105 reteszelőszerkezetet 161 reteszelőorr és reteszelőél képezi, amely mögé a 161 reteszelőorr nyúlik, ahol a 161 reteszelőorr és a reteszelőél rugalmasan egymásba kapcsolódnak és így kapcsolatuk oldható. A bemutatott kiviteli példa esetén a 161 reteszelőorr 162 reteszelőrugó részét képezi, amely rugalmasan 163 reteszelőnyúlvány mögé nyúlik. A 162 reteszelőrugó a 103 tartószerkezetre van rögzítve, előnyösen a 127 összekötő szár meghosszabbítása révén kiképezve, és különösen különálló szerkezeti elemként ehhez rögzítve, például egy, a 132 és 132a lyukakon átvezető csavar vagy szegecs segítségével csavarva vagy szegecselve. A 161 reteszelőorr egyrészesen a 162 reteszelőrugóhoz hajlítással van hozzáformálva, ahol a 161 reteszelőorr alsó oldala 164 ferde felülettel rendelkezik (32. ábra), amely a 105 reteszelőszerkezet zárásakor a 161 reteszelőormak egy önműködő kihajlítását és a 163 reteszelőnyúlvány mögé történő beugrását biztosítja. A 162 reteszelőrugó előnyösen lapos rugóacélból van készítve. A csavar- vagy szegecskötés elfordulásának megakadályozása érdekében a 162 reteszelőrugó talpvégén kis 165 behajlított résszel van ellátva, amely az őt hordozó szerkezeti rész bemélyedésébe, a bemutatott példa esetén a 127 összekötő száron kiképzett 165a bemélyedésbe kapcsolódik (nyúlik). A 162 reteszelőrugó 160 szára talprészében fejre állított U alakúra van kiképezve, ami által hossza meg van növelve és rugalmassága is nő. A162 reteszelőrugó szabad vége reteszelt helyzetben a meglévő 4 reflektortól oldalirányban kiáll, úgyhogy könnyen kezelhető megfogható 166 fogóelemként a 105 reteszelőszerkezet kihajlítására és nyitására szolgálhat. Egy középső vagy két, az 1 beépíthető világítóeszköz végeinek tartományában elrendezett gyorskioldó szerkezet vagy 105 reteszelőszerkezet van elrendezve.

A fentiekben leírt kialakítású és működésű gyorskioldó vagy reteszelőszerkezet az 58 összekötő szerkezet vonatkozásában is kiképezhető. A bemutatott kiviteli alak esetén az 58 összekötő szerkezetet szintén 107 reteszelőrugó és a hozzá egyrészesen hozzáformált 108 reteszelőorr képezi, amely a 103 tartószerkezeten vagy előnyösen a 4 reflektoron lehet rögzítve. A 107 reteszelőrugó előnyösen S alakúra van kiképezve, ahol a felső hasas része a 108 reteszelőorrt képezi. A 107 reteszelőrugó 172 talprészében a 4 reflektor külső oldalára van rögzítve, például csavarva vagy szegecselve, amit csupán jelölve ábrázoltunk. Annak érdekében, hogy a rögzítés vonatkozásában az elfordulást megakadályozzuk, a 173 rugótalp szabad vége például csap alakjában befelé van hajlítva, és a 4 reflektorban kiképzett lyukba kapcsolódik.

A 108 reteszelőorr 174 ferde felületként van kialakítva, amely önműködő kihajlítást és a hozzá tartozó, a 163 reteszelőnyúlványt vagy reteszelőélt képező 115 hosszanti borda mögé történő bepattanást biztosítja. A 108 reteszelőorr a 174 ferde felülettel szemben lévő oldalán szintén 175 ferde felülettel van kiképezve, úgyhogy a 112 reteszelőeszközre kifejtett húzóerő hatására önműködő oldás van biztosítva. Ebben az esetben a 171 reteszelőrugó előfeszítő ereje olyan nagyra van méretezve, hogy a 4 reflektor önsúlyánál történő oldást megakadályozza, és az oldást csak egy meghatározott manuális húzóerő hatására teszi lehetővé. A találmány keretén belül lehetőség van arra is, hogy az 1 beépíthető világítóeszköz középső tartományában mindkét oldalt egymáshoz képest tükörképesen 58 összekötőszerkezet-párt helyezzünk el, vagy az 1 beépíthető világítóeszköz végének tartományában két ilyen párt rendezzünk el.

A 34. ábrán bemutatott kiviteli alak - amelynél az azonos vagy összehasonlítható részeket azonos hivatkozási jelekkel láttuk el - a 18. ábra szerinti kiviteli alaktól két vonatkozásban tér el. Egyrészt a 25 ellentámaszok vagy 25b ellentámaszszárak 23 felfüggesztőszerkezet hozzá tartozó 34b felfüggesztőbordái alá nyúlnak, ahol a 34b felfüggesztőbordák külső száraival a 7a közbeiktatott födém alá nyúlnak, előnyösen egy alsó oldali 176 nyílásban.

Mind a 18. ábra szerinti, mind a 34. ábra szerinti kialakítás esetén az elrendezés úgy van megválasztva, hogy a függőleges 24b támasztószárakat vagy a 134 lépcsős behajlítás hozzá tartozó támasztószárrészeit átfogó keresztirányú méretek a 6 beépítési nyílás megfelelő keresztméretének, illetve a 34b felfüggesztőborda keresztméretének hozzávetőleg megfelelnek, ami által az 1 beépíthető világítóeszköz oldalirányú pozicionálása biztosítva van.

A 18. ábrán bemutatott kiviteli alaktól való további eltérés abban van, hogy a 101 tartóeszköz homlokoldali végei és az ívelt 29 kihajlítások között távköz van, ami által a toló vezetőpálya meghosszabbítható és a 24 támasztólábak magassága csökkenthető.

A bemutatott kiviteli példa esetén továbbá előnyös, ha a 103 tartószerkezet úgy van kiképezve, hogy a 24 támasztólábak közötti távolság állítható, és így az 1 beépíthető világítóeszköz eltérő szélességű 6 beépítési nyílásokba illeszthető. Ennek érdekében eltérő hosszúságú vízszintes 24a támasztószárakkal ellátott különböző 24 támasztólábak vagy eltérő hosszúságú 101 tartóeszközök alkalmazhatók, amelyeknek hosszkülönbségei a 6 beépítési nyílás szélességeinek meglévő változataihoz vannak igazítva. A találmány keretén belül lehetőség van arra is, hogy a 101 tartóeszközön vagy a vízszintes 24a támasztószárakon a 102 reteszelőszerkezet több reteszelőszerkezetrészét képezzük ki, ahol ebben az esetben is a meglévő több reteszelőszerkezet-rész közötti távolság az eltérő szélességű 6 beépítési nyílásokhoz van igazítva.

A 35. ábra szerinti kiviteli alak esetén - amely az 1 beépíthető világítóeszköznek csak az egyik oldalfelét mutatja - a 26 szorítóeszközhöz mechanikus 181 állító12

HU 219 997 Β szerkezet van hozzárendelve, amely különösen a 26 szorítóeszköz szorított helyzetbe való eltolására szolgál. Az összekötő eszközként szolgáló 181 állítószerkezetet húzó 182 kötéllel ellátott húzóeszköz képezi, ahol a húzó 182 kötél a toló- 27 vezeték közelében a szorítóelemre hat és a 7 test előtti szabad 183 belső tér felől hozzáférhető például azáltal, hogy a húzó 182 kötél leszerelt 3 fényelosztó, illetve 4 reflektor esetén a 183 belső térbe belóg. Az ilyen jellegű kötélhajtás számára a 24 támasztólábakban és a 26 szorítóeszközökben 143, 151, 154 réskiszélesítések vannak kiképezve. Ahogy a 35. ábrán látható, a húzó 182 kötél a hozzá tartozó 24 támasztólábnak, a bemutatott példa esetén annak függőleges 24b támasztószárának külső oldalán helyezkedik el. A húzó 182 kötél előnyösen nem az alsó 26a szorítószárral, hanem a felső 26b szorítószárral van kapcsolatban, ahol az alsó 26a szorítószáron átmenő nyíláson keresztül - mozgási hézagot biztosítóan - van átvezetve, előnyösen a húzó 182 kötélre rögzített 184 védőhüvely segítségével, amely a 182 kötelet a lyuk szélén történő roncsolástól védi. A húzó 182 kötél felső szabad végére előnyösen kör alakú 185 fejrész van rögzítve, amely a felső 26b szorítószárat átfogja, ebben az esetben a 151 réskiszélesítést. A húzó 182 kötél manuális kezelését javító 186 fejrész a húzókötél alsó végén is el lehet rendezve. A hozzá tartozó 26 szorítóeszköz manuális felfelé irányuló eltolása során a 182 kötelet önműködően utánhúzzuk. A húzó 182 kötélnek a felső 26b szorítószárra való erőkifejtése előnyös, mivel az utóbbin hatásos húzóerő a 157 keresztéleknek a 24b támasztószárról való leemelését és ezért könnyebb eltolást biztosít. Ilyen jellegű 181 állítószerkezet minden egyes 24 támasztólábhoz hozzá van rendelve. A húzó 182 kötélnek még nem szerelt 3 fényelosztó esetén történő manuális húzásával a 26 szorítóeszköz előszerelt készenléti helyzetből a hozzá tartozó 7 test ellen vagy 34b felfüggesztőborda ellen húzható, ahol ez önműködően a 24 támasztólábbal szorító kapcsolatba kerül.

A 3 fényelosztó, illetve a 4 reflektor számára fel-, illetve 191 leakasztószerkezet van elrendezve, amely legalább egy kötéllel vagy hasonló szerkezeti elemmel van ellátva, amely kötél egyik végével a 6 beépítési, nyílás tartományában van rögzítve, például a 23 felfüggesztőszerkezet egy részére vagy az egyik 24 támasztólábra, ahol a 3 fényelosztó 192 beakasztószerkezettel oly módon van a kötélre rögzítve vagy rögzíthető, hogy szétszerelt helyzetben leemelhető, illetve leakasztható. A leemelés s mértékét (38. ábra) könnyű szerelhetőséget biztosító feltételek figyelembevételével kell meghatározni. Az s leemelési mértéket előnyösen úgy kell méretezni, hogy a leakasztott 3 fényelosztó oldalirányban könnyen kifordítható legyen, hogy az 1 beépíthető világítóeszközhöz való hozzáférést még tovább javítsuk. Ezenkívül előnyös, ha a leemelés s mértéke úgy van méretezve, hogy a leemelt 3 fényelosztó a lehajlított 2 alaprész alatt helyezkedjen el. Ezenkívül előnyös, ha a 191 leakasztószerkezet, ebben az esetben egy kötél, oldalirányban eltoltan az 1 beépíthető világítóeszköz tartományában van elrendezve, azaz a kötél felső vége oldalt eltoltan az 1 beépíthető világítóeszköz részeire, különösen egy 24 támasztólábra van rögzítve, és a kötél alsó vége szintén oldalt a 3 fényelosztóra van rögzítve. Az ilyen kialakítás esetén a 191 leakasztószerkezetbe egyben lehajlító- vagy elfordítószerkezet van integrálva, mivel az oldalsó elrendezés miatt a leakasztott 3 fényelosztó lefelé billen. Hosszúkás világítóeszközök esetében, mint amilyenek például a fénycsövek, előnyös lehet, ha egymástól hosszirányban távköznyire elrendezett, vagy az 1 beépíthető világítóeszköz végeinek tartományában elrendezett két 191 leakasztószerkezet van kiképezve, amelyek előnyösen azonos kiképzésűek.

Előnyös továbbá, ha a be-, illetve 191 leakasztószerkezet (leemelőszerkezet) azon oldalra eltoltan van elrendezve, amelyen az oldalt eltolt 106 csukló helyezkedik el.

A bemutatott kiviteli alak esetén a 191 leakasztószerkezet a mechanikus 181 állítószerkezetbe van integrálva, azaz a 181 állítószerkezet húzó 182 kötele a 3 fényelosztó leakasztására szolgál, úgyhogy járulékos leakasztóeszközre nincs szükség. Ebben az esetben előnyös, ha a húzó 182 kötélen a 186 fejrésztől meghatározott távolságban egy további csatlakozóelem, például golyó alakú 186a fejrész van elrendezve.

Egy 191 leakasztószerkezet alkalmazása esetén lényeges, hogy a leakasztóelem a 3 fényelosztón (fénybefolyásoló eszköz) olyan helyzetben legyen rögzítve, hogy a leakasztóelem, illetve 182 kötél az 1 beépíthető világítóeszköz összeszerelt és felhelyezett állapotában ne legyen látható. Ezért a 191 leakasztószerkezet és/vagy a 181 állítószerkezet a bemutatott kiviteli példához kiválóan alkalmazható, amelynél a 3 fényelosztó a 6 beépítési nyílást a teljes kerületre kiteijedően lefedő 8 peremrésszel vagy a hosszúkás 1 beépíthető világítóeszközök esetén csak a 2 hosszanti oldalán elhelyezkedő 8 peremrésszel van ellátva.

Ahogy a 35., 36. és 37. ábrákon látható, 192 beakasztószerkezet a 4 reflektor hozzá tartozó hátoldalán van elrendezve. A 192 beakasztószerkezetet 193 lyuk és ebből kiinduló, előnyösen a 107 reteszelőrugónak a reflektorhoz közeli tartományában kiképzett 194 rés képezi. A 193 lyuk kismértékben nagyobbra van méretezve, mint a húzó 182 kötélen lévő 185 fejrész, míg a 194 rés kismértékben szélesebbre van méretezve, mint a húzó 182 kötél keresztmetszete, úgyhogy a 185 fejrész a 194 rés mögé beakad. Ebben az esetben az elrendezés előnyösen úgy van megválasztva, hogy a 38. ábra szerint leakasztott helyzetben a húzó 182 kötél a 3 fényelosztó önsúlya miatt a 194 rés zárt vége felé van húzva, és így ezen kötés önműködő kioldása meg van akadályozva. A bemutatott kialakítás esetén a 194 rés a 193 lyuktól a reteszelőrugó szabad vége irányában terjed.

Az alábbiakban a 36-38. ábrák kapcsán az 1 beépíthető világítóeszköz szerelésének lépéseit, illetve műveleteit ismertetjük.

Az 1 beépíthető világítóeszköz előszerelése érdekében a 2 alaprészt a hozzá tartozó, előnyösen annak hátoldalán elrendezett villamosüzemeltetési 9 eszközökkel és a 101 tartóeszközöket a 106 csuklóknál való összeillesztéssel és a 104 összekötő szerkezet, 105 rete13

HU 219 997 Β szelőszerkezet zárásával előszereljük, majd a hozzá tartozó 24 támasztólábakkal és a 3 fényelosztóval mint különálló, nem előszerelt szerkezeti részekként, a beépítés helyére szállítjuk, ahol a 24 támasztólábakat a hozzá tartozó, oldott állapotban lévő 26 szorítóeszközzel és előnyösen a 181 állítószerkezettel egy szerkezeti egységet képeznek. így tehát az 1 beépíthető világítóeszköz csupán háromfajta szerkezeti részt foglal magában, amelyeket a 6 beépítési nyíláson kell összeszerelni, éspedig a 2 alaprész és a 101 tartóeszközök által képzett Bl szerkezeti egységet, négy B2 támasztólábegységet és a szintén egy B3 szerkezeti egységet képező 3 fényelosztót.

A 24 támasztólábaknak a 101 tartóeszközökre való szerelését a helyszínen vagy a 6 beépítési nyílásban könnyen és gyorsan dugaszoló összeillesztéssel valósíthatjuk meg, amit a 36. ábrán szemléltetünk.

A 37. ábra szerint az így továbbszerelt B4 szerkezeti egység a 6 beépítési nyílásba könnyen behelyezhető, ahol a 26 szorítóeszközöket előzetesen nem zavaró beépítési helyzetbe juttattuk - amennyiben még nincsenek készenléti helyzetben -, amelyben befelé vannak eltolva. Ezt követően a 26 szorítóeszközöket a 7 test ellen, ebben az esetben a 7a közbeiktatott födém ellen, lehúzzuk és megfeszítjük, ahol a 26 szorítóeszközök önműködően a 24 támasztólábakkal szorítókapcsolatba kerülnek.

A 38. ábra szerint egy további szerelési lépés a 2 alaprész lehajlítása, aminek következtében annak hátoldalán elrendezett villamos csatlakozóelemek könnyen kezelhető, hozzáférhető helyzetbe kerülnek, hogy a villamos csatlakoztatást megvalósíthassuk. Ezt követően a 2 alaprészt véghelyzetbe felhajtjuk, ahol ez önműködően rögzített helyzetbe kerül. Ezt követően all lámpát, ebben az esetben fénycsövet, behelyezzük, majd a 3 fényelosztót az 1 beépíthető világítóeszközbe behelyezzük és csatlakoztatjuk. Ezáltal a szerelés befejeződött.

Előnyös, ha a 3 fényelosztót behelyezése előtt a 191 leakasztószerkezet húzó 182 kötelével, illetve a 181 állítószerkezettel összekötjük, ahogy a 38. ábrán látható, és majd az 1 beépíthető világítóeszközbe behelyezzük és azzal összekötjük, ahol a húzó 182 kötél legalább egy 195 hurkot képezhet (35. ábra), vagy a 8 peremrészre felfeküdhet. Amennyiben a 3 fényelosztót ily módon szereljük, úgy a későbbi nyitás például a 11 lámpa szükségessé vált cseréje miatti nyitás lényegesen egyszerűbbé válik, mivel a 3 fényelosztót egyszerű módon leakaszthatjuk, és ezért a szükséges műveleteket könnyebben, egyszerűbben és jobban elvégezhetjük. A mindenkor szemben fekvőén elrendezett 191 leakasztószerkezet esetén a húzó 182 kötél a 4 reflektorral nincs összekapcsolva. A szabad kötélvég a reflektoron, ebben az esetben a 8 peremrészen feküdhet.

A bemutatott kiviteli példa esetén a minden egyes 24 támasztólábhoz vagy a négy 24 támasztólábhoz hozzárendelt 181 állítószerkezetet az egy 191 leakasztószerkezettől külön vagy hosszúkás 1 beépíthető világítóeszköz esetén két 191 leakasztószerkezettől külön is ki lehetnek képezve, amelyek előnyösen a 24 támasztólábak tartományában vannak elrendezve.

Claims (17)

1. SZABADALMI IGÉNYPONTOK

   1. Beépíthető világítóeszköz, amely tartalmaz:

   - beépítési nyílásban (6) való rögzítésre szolgáló szerelési eszközöket (5),

   - legalább egy lámpa (11), valamint ennek áramellátását biztosító eszközök (9) befogására szolgáló hordozóeszközöket, és

   - a lámpa (11) által kisugárzott fény számára fénybefolyásoló eszközöket,

   - ahol a hordozóeszközök a szerelési eszközökkel (5) - összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzet között csak korlátozott mozgáspályán történő mozgásukat lehetővé tévőén - oldhatóan vannak összekötve, azzal jellemezve, hogy a fénybefolyásoló eszközök

   - összekötő eszköz által üzemi helyzet és szerelési helyzet között csak korlátozott mozgáspályán történő mozgásukat lehetővé tévőén - a beépíthető világítóeszköz (1) részeivel oldhatóan vannak összekötve, ahol a fénybefolyásoló eszközök szerelési helyzetükben a beépítési nyílástól (6) távolabb helyezkednek el, mint a hordozóeszközök szerelési helyzetükben.
2. 2. Az 1. igénypont szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a hordozóeszközökhöz és/vagy fénybefolyásoló eszközökhöz társított összekötő eszközök a beépíthető világítóeszköz (1) közepéhez képest - előnyösen ugyanazon oldalirányban - eltoltan vannak elrendezve.
3. 3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a hordozóeszközök és/vagy a fénybefolyásoló eszközök elfordíthatóan vagy leakaszthatóan vannak elrendezve.
4. 4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy az összekötő eszközök kötéllel (182) vagy lánccal, vagy csuklóval (106) vannak ellátva.
5. 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a szerelési eszközök (5) állítható tartóelemekkel vannak ellátva, ahol az összekötő eszközök az állítható tartóelemek állítását is biztosítóan vannak kiképezve.
6. 6. A 4. vagy 5. igénypont szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a kötél (182) vagy a lánc egyik vége legalább egy állítható elemmel, másik vége pedig a fénybefolyásoló eszközökkel van összekötve.
7. 7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a fénybefolyásoló eszközök gyorskioldó összeköttetésen, különösen dugaszoló összekötő szerkezeten (192) keresztül az összekötő eszközzel összeköthetően vannak kiképezve.
8. 8. A 7. igénypont szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a gyorskioldó vagy a dugaszoló összekötő szerkezet (192) a fénybefolyásoló eszközök hátoldalán van elrendezve, és előnyösen dugaszolólyukként (193) van kiképezve, amely előnyösen egy, a fénybefolyásoló eszközökhöz társított szerkezeti elemen (107) van kiképezve.
9. 9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a hordozó14

   HU 219 997 Β eszközöknek a fénybefolyásoló eszközökkel ellentétes oldalán a lámpa (11) számára villamos csatlakozóeszközök (9) vannak elrendezve.
10. 10. A 3-9. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a hordozóeszközöket egy alaprész (2) képezi, amely alaprész (2) és egy tartóeszköz (101) között egyrészt és/vagy a fénybefolyásoló eszközök és a beépíthető világítóeszköznek (1) egy része, különösen hozzá tartozó hordozóés/vagy szerelési eszközök (5) között egy, központon kívül elrendezett csukló (106) van elrendezve.
11. 11. A 3 -10. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a fénybefolyásoló eszközök egy előnyösen központon kívül elrendezett leakasztószerkezet (191) révén a beépíthető világítóeszköz (1) egy szerkezeti részével, különösen egy hozzá tartozó támasztólábbal (24) vannak összekötve.
12. 12. A 10. vagy 11. igénypont szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy egy összekötő szerkezet (104) az alaprész (2) és a tartóeszköz (101) között a csuklóval (106) szemben lévő oldalon reteszelőszerkezettel (105) van ellátva.
13. 13. A 10-12. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy az alaprész (2) és a tartóeszköz (101) között és/vagy a fénybefolyásoló eszközök és a beépíthető világítóeszköz (1), különösen az alaprész (2) között olyan összekötő szerkezet (104, 58) van, amelyet reteszelőszerkezet (105) képez, amely rugalmasan engedékenyen elrendezett reteszelőorral (161, 108) van ellátva, amely előnyösen egy közös reteszelőéllel egymás mögé rugalmasan nyúlóan van elrendezve.
14. 14. A 12. vagy 13. igénypont szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy az alaprész (2) és a tartóeszköz (101) közötti összekötő szerkezet (104) egy, a tartóeszközre (101) rögzített és az alaprész (2) felé kiálló rugó, különösen laprugó, által van kiképezve, amelyen a reteszelőorr (161) előnyösen egyrészesen van kihajlítva.
15. 15. A 13. vagy 14. igénypont szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a fénybefolyásoló eszközök és a beépíthető világítóeszköz (1), előnyösen az alaprész (2), közötti összekötő szerkezet (58) egy vagy több, különösen két, kétoldalt elrendezett rugókból (107), különösen laprugókból álló párként van kiképezve, amelyek talprészükön (172) a fénybefolyásoló eszközre vannak rögzítve, az összekötendő szerkezeti rész irányába kiállnak, és a hozzá tartozó reteszelőorrot (108) előnyösen egyrészesen hozzáformálva tartalmazzák.
16. 16. A 13-15. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy a reteszelőorrok (108) lekerekített vagy ferde felületekkel (175) a hozzá tartozó reteszelőélek mögé nyúlnak, és az összeköttetés szétkapcsolásához meghatározott erőráfordítással átnyomhatóan vannak kiképezve.
17. 17. Az 1-16. igénypontok bármelyike szerinti beépíthető világítóeszköz, azzal jellemezve, hogy az alaprész (2) lefelé mutató szárakkal (109) ellátott, lényegében U alakú keresztmetszettel van kiképezve, ahol előnyösen a szárak (109) végtartományai perem- vagy bordaszerűen vannak kihajlítva, és különösen a hozzá tartozó csukló (106) és/vagy a hozzá tartozó reteszelőél a hozzárendelt kihajlítás tartományában van elrendezve.

    HU 219 997 B

    Int. Cl.⁷: F 21 S 3/02

    1. ábra f

    un a

    HU 219 997 Β

    Int. Cl.⁷: F21 S 3/02

    HU 219 997 Β

    Int. Cl.⁷: F 21 S 3/02

    55,¾

    HU 219 997 B

    Int. Cl.⁷: F 21 S 3/02

    4. ábra