HU217274B - Seprőegység - Google Patents

Seprőegység Download PDF

Info

Publication number
HU217274B
HU217274B HU9303461A HU9303461A HU217274B HU 217274 B HU217274 B HU 217274B HU 9303461 A HU9303461 A HU 9303461A HU 9303461 A HU9303461 A HU 9303461A HU 217274 B HU217274 B HU 217274B
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
sweeping
unit according
belts
suction
unit
Prior art date
Application number
HU9303461A
Other languages
English (en)
Other versions
HUT70117A (en
HU9303461D0 (en
Inventor
Kurt Zachhuber
Original Assignee
Innoserve GmbH Schutzrechtmanagement und Consulting
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innoserve GmbH Schutzrechtmanagement und Consulting filed Critical Innoserve GmbH Schutzrechtmanagement und Consulting
Publication of HU9303461D0 publication Critical patent/HU9303461D0/hu
Publication of HUT70117A publication Critical patent/HUT70117A/hu
Publication of HU217274B publication Critical patent/HU217274B/hu

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4044Vacuuming or pick-up tools; Squeegees
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/02Floor surfacing or polishing machines
    • A47L11/20Floor surfacing or polishing machines combined with vacuum cleaning devices
    • A47L11/204Floor surfacing or polishing machines combined with vacuum cleaning devices having combined drive for brushes and for vacuum cleaning
    • A47L11/206Floor surfacing or polishing machines combined with vacuum cleaning devices having combined drive for brushes and for vacuum cleaning for rotary disc brushes
    • A47L11/2065Floor surfacing or polishing machines combined with vacuum cleaning devices having combined drive for brushes and for vacuum cleaning for rotary disc brushes having only one disc brush
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4047Wound-up or endless cleaning belts
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4052Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface
    • A47L11/4058Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface for adjusting the height of the tool

Landscapes

  • Cleaning In General (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)
  • Polarising Elements (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Physical Deposition Of Substances That Are Components Of Semiconductor Devices (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)

Abstract

A találmány tárgya seprőegység seprőgéphez, főként mint kiegészítőgépegység egy szívó-súrőló géphez, legalább egy hajtőtt,vezetőszerkezeten elrendezett seprőszerkezettel, ahől avezetőszerkezet több elemből áll, amelyek egy része rögzítetten, mígmásik része a seprőegység seprési szélességének váltőztatásáhőzhelyzetváltőztatásra alkalmas módőn van felszerelve. A találmánylényege az, hőgy a váltőztatható helyzetű vezetőelemek (4, 32) azadőtt seprőszerkezethez, példáűl seprőszalaghőz (1) hőzzárendelt,rögzítetten felszerelt vezetőelemekhez (3, 7, 8, 31) képest a seprésiszélesség csökkentésekőr a működési iránnyal ellentétes iránybanbefelé billenthetők vagy eltőlhatók. ŕ

Description

A találmány tárgya seprőegység seprőgéphez, főként mint kiegészítő gépegység egy szívó-súroló géphez, legalább egy hajtott, vezetőszerkezeten elrendezett seprőszerkezettel, ahol a vezetőszerkezet több elemből áll, amelyek egy része rögzítetten, míg másik része a seprőegység seprési szélességének változtatásához helyzetváltoztatásra alkalmas módon van felszerelve.
Egy ilyen seprőegység megismerhető például az FR 2 652 100 számú francia szabadalmi leírásból. Ennek a seprőegységnek két seprőszerkezete van, amelyek mindegyike egy-egy sörtékkel ellátott szalagot tartalmaz, amely két, az adott szalag vezetőszerkezetét képező függőleges forgástengelyű henger körül fut körbe. A hengerek egyike mindig rögzítetten, míg a másik billenthetően van felszerelve. A munkaszélesség csökkentéséhez az ismert seprőegységnél a seprőszerkezetek két helyzetváltoztatásra képes hengerét a működési iránnyal azonos irányban, vagyis előre, befelé billentik.
Egy további, a DD 269 549 számú német szabadalmi leírásból megismerhető seprőegység egy vízszintes tengelyű görgők körül megvezetett, keresztbe futó kefeszalagot tartalmaz, mindegyik oldalon egy-egy középen elrendezett szívószájjal. A két kefeszalag vízszintes síkban egy előrefelé nyitott V helyzetbe billenthető el, hogy a seprőegység szűk helyeken is keresztül tudjon haladni. A két kefeszalag vezetőelemei, egy-egy adott szalagvezető szerkezetre vonatkoztatva, egymáshoz képest helyzetváltoztatásra nem képesek.
Mindkét ismert seprőegységnél fennáll az a hátrány, hogy nem képesek automatikus kitérésre egy akadályra való ráfutáskor. Ehelyett a két kefeszalag V helyzetét már az akadály megközelítése előtt be kell állítani annak elkerülése érdekében, hogy a kefeszalagok külső végei az akadályt képező korlátokba ütközzenek.
Ezek az ismert seprőegységek nincsenek egy szívósúroló géphez kiegészítő gépegységként előirányozva.
Az ismert megoldásokkal szemben a találmány által megoldandó feladat olyan seprőegység létrehozása, amely változtatható munkaszélesség mellett mind belső, mind pedig külső tartományában lehetővé teszi a gépi seprést oly módon, hogy külső körvonala automatikusan igazodni tud a tisztított felület akadályaihoz.
A találmány szerinti seprőegységnek célszerűen tetszőleges szívó-súroló géppel összeköttetésben felhasználhatónak kell lennie. Kiemelt célja a jelen találmánynak a seprőegység olyan változtatható munkaszélességű szívó-súroló géppel való összekapcsolása, amely a P 4103 087 számú német szabadalom tárgyát képezi. A szívó-súroló gép munkaszélességéhez hasonlóan a seprőegység munkaszélességének is változtathatónak kell lennie.
A találmány szerinti seprőegység segítségével erősen szennyezett és/vagy olyan járófelületek tisztítását kívánjuk gazdaságosabban megoldani, amelyek tisztasága iránt az átlagosnál nagyobb követelményeket állítanak. Jelenleg az ilyen felületek tisztítása úgy történik, hogy először a járófelületen (például padlón) lazán heverő szemetet - többnyire kézzel - összesöprik, majd a járófelületet egy szívó-súroló géppel megtisztítják a lerakodott piszoktól. Számos alkalmazási területen, így például szupermarketek és áruházak padlóinak tisztításakor a súrolást megelőző seprés elengedhetetlen. Ellenkező esetben ugyanis a forgó súrolókefék felszednék a kemény szennyeződéseket, például üvegszilánkokat, és ez a padló rongálásához vezetne, vagy károsítaná a súrolóegység puha gumiból készült lehúzóléceit; emellett a papírhulladékok, például az eldobott pénztárblokkok, ráragadnának a súrolási folyamat során megnedvesített padlóra. Ily módon a padlók tisztításakor igen sok esetben szükségessé váló két külön munkalépés (nevezetesen a seprés és a súrolás), amelyeket egymás után kell elvégezni, magas költségeket okoz.
A találmány értelmében a kitűzött feladatot egy, a bevezetőben ismertetett felépítésű seprőegységből kiindulva azáltal oldjuk meg, hogy a változtatható helyzetű vezetőelemek az adott seprőszerkezethez hozzárendelt, rögzítetten felszerelt vezetőelemekhez képest a seprési szélesség csökkentésekor a működési iránnyal ellentétes irányban befelé billenthetők vagy eltolhatok. A seprőszerkezet „vezetőszerkezete” alatt a jelen bejelentésnél azon elemek együttesét értjük, amelyek a seprőszerkezet megvezetésére és szélességének állítására szolgálnak; vezetőelemként elsősorban fordító-, rászorítóés vezetőgörgők, terelőfelületek, vezetősínek és hasonlók jönnek számításba. A seprőszerkezet tartalmazhat a tisztítógépek területén ismert kivitelű különféle kézzel működtetett, vagy motorral hajtott seprűket, például függőleges tengelyek körül forgó tányérseprűket vagy vízszintes tengelyek körül forgó hengerseprűket, vagy sörtével ellátott végtelenített seprőszalagokat.
Amennyiben végtelenített seprőszalagokat alkalmazunk, célszerű, ha legalább két, élre állított, a vezetőszerkezetek elemein futó végtelenített seprőszalag kerül beépítésre.
A vezetőszerkezet helyzetének seprőegységen belüli változtatása különféle módon történhet; lehetnek például a vezetőszerkezet helyzetváltoztatásra képes elemei oly módon billenthetőek, hogy a működési iránnyal változtatható szöget zárjanak be; emellett olyan esetben, ahol több seprőszalaggal ellátott vezetőszerkezet van felszerelve, ezek oldalirányban eltolhatóan lehetnek ágyazva a seprőegységen; végül a vezetőszerkezet helyzetének változtatása azáltal is lehetséges, hogy maga a vezetőszerkezet deformálhatóan van felépítve, vagyis a vezetőszerkezet egyes elemeinek helyzete egymáshoz képest változtatható, így a körbefütó seprőszalag pályája különböző (egyenes, előre/hátra vagy befelé/kifelé görbített) alakokat vehet fel. Ehhez a vezetőszerkezet elemeit összekötő alkatrészek lehetnek például hajlékony anyagból vagy állhatnak egymással csuklósán összekötött tagokból. A seprű körbefütó seprőszalagként való kialakítása különösen akkor előnyös, ha egy ilyen önmagában deformálható vezetőszerkezet van felszerelve; ily módon ugyanis a vezetőszerkezet helyzetével együtt a seprű helyzete is különösen egyszerű módon hozzáigazítható a mindenkori kívánt munkaszélességhez. Emellett a seprű seprőszalagként való kialakítása azzal az előnnyel is jár, hogy a begyűjtött szemét - közvetlenebbül mint a hengerseprűknél (seprőhengereknél) és tányérseprűknél - egy szűkén beha2
HU 217 274 Β tárolt tartományhoz, nevezetesen a seprőszalag fordulópontjához továbbítódik; az elszívás ily módon erre a szűkén behatárolt tartományra korlátozható, vagyis a szívószáj ennek megfelelően kicsire méretezhető, ami kisebb szívólevegő-mennyiséghez, és ezzel pedig a szívóegység kisebb teljesítményigényéhez vezet. Ez főként abban az összefüggésben jelentős, hogy a találmány szerinti seprőegységet adott esetben egy hálózattól független, korlátozott akkumulátorkapacitású szívósúroló géppel kombinálva kell üzemeltetni.
A találmány szerinti seprőegység legalább két élre állított, a vezetőszerkezet elemein futó végtelenített seprőszalagot tartalmaz a hozzá tartozó vezetőszerkezetekkel. Ezen belül előnyösen legalább egy olyan seprőszalagpár van felszerelve, amelynél a seprőszalagok egymáshoz képest ellentétes irányba körbefutó módon vannak meghajtva, és a szemetet az összesepert hulladékot felvevő szívószerkezetnek a seprőszalagpár két szalagja között elrendezett szívószájához továbbítják. Ennek megfelelően a szalagpár két seprőszalagjának egyik fordulópontja egymással szomszédos és a közös szívószáj közelében van elrendezve. Ennél a megoldásnál az is elképzelhető, hogy az említett seprőszalagpárhoz két további seprőszalag van lépcsőzetes elrendezésben hozzákapcsolva, ahol az elülső két seprőszalag rögzítetten, míg az utánkapcsolt seprőszalagok oldalirányban eltolhatóan és/vagy elbillenthetően vannak a seprőegységre felfüggesztve; ez lehetővé teszi, hogy önmagában mindegyik vezetőszerkezet mereven legyen kiképezve, vagyis egy adott vezetőszerkezet valamennyi elemét egy közös merev tartóra lehessen felépíteni, amely a seprőegységen belül vagy rögzítetten, vagy helyzetváltoztatásra képes módon van felfüggesztve. Ezzel szemben a vezetőszerkezetek lehetnek önmagukban deformálhatóak is, vagyis a vezetőszerkezetek egyes elemei változtathatják helyzetüket egymáshoz képest. Ilyen esetben ennek révén változtatható a vezetőelemek körül futó seprőszalag körvonala. A vezetőelemeket egymással összekötő tartó ebben az esetben célszerűen több szakaszból áll, amelyek egymással csuklósán vannak összekötve.
Abban az esetben, ha több körbefutó seprőszalaggal ellátott vezetőszerkezet van felszerelve, ezek helyzete célszerűen egymástól függetlenül változtatható. Ez lehetővé teszi azt, hogy a munkaszélességet csak egyik oldalon változtassuk, például csak az egyik oldalon jelentkező akadályba való ütközés miatt. Ezáltal nagyobb rugalmasságot érünk el az optimális munkaszélesség megválasztásánál, mintha a megfelelő seprőszalag-vezetőszerkezetek helyzetét csak páronként szimmetrikusan tudnánk változtatni.
A találmány szerinti seprőegység egyik előnyös kiviteli alakjánál a seprőszalagok mindegyik fordulópontjánál szívószáj van elrendezve, ugyanis nemcsak a seprőszalag működési irányt tekintve elülső szakasza szedi fel a szemetet, hanem bizonyos mértékben a hátsó szakasz is továbbít szemetet a megfelelő fordulóponthoz, miután az elülső seprőszalapszakasszal egy 100%-os seprési teljesítmény műszakilag nem valósítható meg. Célszerűen mindegyik szívószáj tartományában egy lehúzókampó van felszerelve, amelyekhez a seprőszalagok sortéi vannak ütköztetve. Ezek a lehúzókampók arra szolgálnak, hogy a szemetet jobban leválasszák a sörtékről, így a szemét a szívószerkezet szívószájai által könnyebben felszedhető legyen. A seprési teljesítmény tovább javítható azáltal, ha a seprőszalagok sortéi a seprőszalagok körbefutási irányával szemben megdöntött helyzetben vannak, vagyis a sörték a seprőszalagok körbefutási irányát tekintve ferdén előre mutatnak.
Durva szennyeződések felszedéséhez, különösen seprőszalagok alkalmazása esetén előnyös lehet, ha a szívószájak tartományában és/vagy közvetlenül a seprőszalag hátoldala mentén egy lehúzóelem van felszerelve. Itt célszerűen egy szokásos, a járófelületen csúszó szalagszerű rugalmas lécről van szó, amely a seprőszalaggal együtt helyzetváltoztatásra képes.
A működési irányt tekintve a seprőszalagok előtt célszerűen egy terelőkengyel van elrendezve, amely egy akadályra való felütközéskor a vezetőszerkezet tartójának helyzetváltozását idézi elő a seprési szélesség csökkenése értelmében. Ennek különböző műszaki megvalósításai képzelhetők el. így például a terelőkengyel kialakítható olyan nyomógombként, amely egy akadályba való ütközéskor egy kapcsolót működtet, amely viszont egy villamos, pneumatikus, hidraulikus vagy hasonló állítószerkezetet vezérel a megfelelő hozzárendelt seprőszalag-vezetőszerkezet elbillentésére, illetve eltolására. Másrészt a terelőkengyel, főként kisebb seprőegységeknél, kialakítható úgy is, hogy a hozzárendelt seprőszalagvezetőszerkezetet közvetlenül tolja el, illetve billenti, amikor egy akadályba ütközik, vagyis a megfelelő vezetőszerkezetet közvetlenül a terelőkengyelre felütköző akadály tolja el, illetve billenti ki olyan mértékben, amely a seprőegység akadály melletti elhaladását lehetővé teszi.
A por minél kisebb mértékű felkavarása érdekében a seprőegység egy járulékos permetező nedvesítőrendszert is tartalmazhat. Az ilyen kiviteli alaknál egy készlettartályból szivattyú segítségével szívjuk el a kipermetezendő folyadékot, amelyet azután a seprőszalagok mentén rögzített nyomóvezetékeken és permetezőfúvókák sorozatán keresztül permetezünk ki.
A találmány szerinti seprőegység felépíthető egy járóműalvázra is, és ily módon egy külön szívó-seprő gépet képez. Másrészt viszont fennáll az a rendkívül előnyös lehetőség, hogy egy, a P 41 03087 számú német szabadalom szerinti, változtatható munkaszélességű szívó-súroló egységet és egy találmány szerinti seprőegységet közös járóműalvázra építsünk fel, miáltal egy kombinált szívó-seprő és súrológép jön létre. Ennél a kialakításnál a seprőegység és a szívó-súroló egység munkaszélessége összhangba van hozva egymással, vagyis mindkét egység változtatható helyzetű részei össze vannak kötve egymással. Különösen célszerű a találmány szerinti seprőegység oly módon történő kialakítása, hogy az rögzítőeszközökkel rendelkezzen egy, a P 41 03 087 számú német szabadalom szerinti szívó-súroló gépre való gyors felszereléshez. Az alkalmazandó rögzítőeszközök a seprőegységnek a szívó-súroló gépen való gyors rögzítéséhez önmagukban már ismertek a technika állása alapján.
HU 217 274 Β
A találmányt részletesebben kiviteli példák kapcsán, a csatolt rajz alapján ismertetjük, ahol a seprőszerkezet körbefütó végtelenített seprőszalagként van kialakítva.
A rajzon az 1. ábra egy találmány szerinti seprőegység felülnézete egy szivó-súroló gépre rászerelt állapotában, a 2. ábra az 1. ábra szerinti kombinált szívó-seprő és súrológép metszete a II-II vonal mentén, a 3. ábra az 1. ábra szerinti kombinált szívó-seprő és súrológép metszete a III—III vonal mentén, míg a 4. ábra a seprőgép egyik változatának vázlatos felülnézetét mutatja.
Az 1. ábrán a szivó-súroló gépet, miután az nem képezi a jelen találmány tárgyát, vékony vonalakkal, míg a találmány szerinti seprőegységet vastag vonalakkal ábrázoltuk. A rajzon bemutatott seprőegységnek két végtelenített 1 seprőszalagja van, amelyek alsó élükön 2 sörtékkel vannak ellátva. Maguk az 1 seprőszalagok hajlékony, nyúlásnak ellenálló szalaganyagból vagy tagolt, egymással láncszerűen összekötött elemekből állnak. A két 1 seprőszalag mindegyike egy 3 hajtógörgő és egy 4 fordítógörgő között fut körbe, amelyek az 1 seprőszalag két fordulópontját meghatározzák. A két 1 seprőszalag mindegyikéhez egy-egy fekvő elrendezésű 5 hajtómotor van társítva, amely 6 szöghajtóművön keresztül a mindenkori 3 hajtógörgővel van összekötve. Az 1 seprőszalag vezetésére járulékosan két 7 vezetőgörgő, valamint 8 terelőfelületek vannak felszerelve. Az 1 seprőszalagok elülső tartománya egy 36 permetezőfúvókákat tartalmazó 35 permetező nedvesítőrendszerrel van ellátva, amely a tisztítandó padlóra folyadékot permetezve kiküszöböli, vagy legalábbis csökkenti a porképződést.
A szívóegység egy 9 szivótartályt tartalmaz, amelyre egy (nem ábrázolt) szívóventilátort hajtó 10 szívómotor van ráépítve. A 9 szívótartályra 11 leválasztószerkezetként egy szűrő van felszerelve, amely leválasztja a beszívott levegő által felszedett piszkot, és azt visszatartja a 9 szívótartályban. A 9 szívótartályba három 12 szívótömlő torkollik, amelyek egy elülső, központi 13 szívószájjal és egy-egy szélső, hátsó 14 szívószájjal vannak összekötve (annak érdekében, hogy ne takarjuk el az alsóbb alkatrészeket, a 12 szívótömlőket az 1. ábrán csak pontozott vonalakkal érzékeltettük). Az elülső, központi 13 szívószáj az ábrán látható módon az 1 seprőszalagok két elülső vége között van elrendezve, ahol az 1 seprőszalagok a 3 hajtógörgők körül futnak. A hátsó 14 szívószájak közvetlenül az 1 seprőszalagok fordulópontjai mögött vannak elrendezve, amelyeket a 4 fordítógörgők határoznak meg. A 13, 14 szívószájak tartományában egy-egy 34 lehúzókampó van felszerelve, amelyek fellazítják az 1 seprőszalagok 2 sörtéire rátapadt szennyeződést, amely így a szívóegység által felszívhatóvá válik. A 10 szívómotor egy (nem ábrázolt) áramforrásról van táplálva.
Az 1-3. ábrákon bemutatott seprőegység egy, a P 41 03087 számú német szabadalomból ismert, A járóműalvázból és S szivó-súroló egységből álló szívó-súroló gépre van felszerelve, amelynek körvonalai vékonyabb vonalakkal vannak érzékeltetve és amelynek részletei ezen említett szabadalmi leírásból ismerhetők meg. Lényeges az, hogy az S szivó-súroló egységben a 15 főkefe mellett, amelyet a 16 hajtómotor hajt meg; változtatható helyzetű 17 segédkefék vannak felszerelve, amelyek egy-egy 18 vezetőrúdon oldalirányban elbillenthetőek. Az 1. ábrán a működési irányt tekintve bal oldali 17 segédkefe behúzott helyzetében látható, míg a jobb oldali 17 segédkefe kibillentett helyzetében van bemutatva. A seprőegység és az S szivó-súroló egység azáltal biztosított együttműködése érdekében, hogy mindkét egység munkaszélessége egymástól függően van kialakítva, az S szivó-súroló egység 18 vezetőrúdjaira 19 feszítőkarok vannak csuklósán csatlakoztatva, amelyek egy-egy 4 fordítógörgőt hordoznak. Ennél a kiviteli alaknál a 19 feszítőkarok a 18 vezetőrudakhoz képest egy függőleges tengely körül elbillenthetők. Ennek során egy, az egyes 18 vezetőrudak és a hozzárendelt 19 feszítőkar között elrendezett 20 rugó olyan mértékben feszíti elő a 19 feszítőkart, hogy az 1 seprőszalagnak optimális legyen a feszítettsége. Mindegyik 19 feszítőkar egy 21 támasszal van ellátva, amely a mindenkori szélső, hátsó 14 szívószáj foglalataként szolgál. A 4 fordítógörgő és a 7 vezetőgörgő között mindkét oldalon egy-egy 38 terelőkengyel húzódik az 1 seprőszalagok előtt, amelyek a seprőegység külső változtatható helyzetű részeinek befelé billenését váltják ki, ha valamilyen akadályba ütköznek.
Mindegyik 1 seprőszalag 5 hajtómotorja, a 7 vezetőgörgői és 8 terelőfelületei, valamint a 9 szívótartály és az elülső 13 szívószáj 37 gyorsrögzítő eszközök, például kengyeles-csapos vagy rugóerő hatására becsappanó rögzítőeszközök révén egy közös 22 szerelőlapra van felszerelve, amely az S szivó-súroló egység 15 főkeféjének 23 takarófedelén van rögzítve. Ahhoz, hogy a vezetőszerkezet 22 szerelőlap alatt elrendezett részeit bemutathassuk, a 22 szerelőlapot az 1. ábrán a seprőegység jobb oldalán törésvonallal jelöltük.
A seprőegység seprőszerkezete meghajtható motorosán vagy kézzel is. Kézi meghajtás esetén erre a célra olyan hajtómű építhető be, amely szokásos módon a tolva mozgatott seprőegység kerekeivel van összekapcsolva. Emellett beépíthető egy akkumulátor is a szívóegység szívóventilátorának villanymotoros meghajtására. A szívóegység helyett az összesepert szemét számára másféle felvevőszerkezet is szóba jöhet, mint például egy sörtés felületű felszedőhenger, amely a felszedett szemetet hátrafelé, előnyösen egy, a járófelület közelében végződő vagy a járófelületen csúsztatott rámpán keresztül egy ehhez csatlakoztatott szemétgyűjtő tartályba továbbítja. Egy ilyen kiviteli változat látható a 4. ábrán.
A 4. ábra felülnézetben egy seprőgép elülső felét mutatja felülnézetben, amely seprőgép seprőegysége szívóegység nélkül működik. Szívóegység helyett a seprőegység egy 25 seprőhengert tartalmaz, amely vízszintes tengely körül forog, amely 26 tengely a seprőgép hossztengelyére keresztirányban húzódik. A 25 seprőhenger a két 1 seprőszalag elülső végei között begyűjtött szemetet alulról felfelé továbbítja egy 28 homlokélével a
HU 217 274 Β járófelület felőli oldalon végződő és onnan rámpaszerűen emelkedő 29 lehúzólécen keresztül egy ehhez csatlakoztatott 30 szeméttartályba. A két seprőszalag közül a rajz síkját tekintve felső kinyújtott helyzetben van, míg az alul berajzolt seprőszalag bebillentett helyzetben van feltüntetve. Míg a három, az F haladási irányt tekintve elülső 31 vezetőgörgő a gépen rögzített módon van ágyazva, addig a hátsó 32 forditógörgő a P kettős nyíl irányában elbillenthető, miáltal a seprőgép változtatható seprési szélességét lehet megvalósítani. A fent bemutatott seprőegység példakénti kiviteli alakjánál még egy szaggatott vonallal jelzett 33 lehúzóelem is látható, amely együtt mozog a seprőszalag billenthető hátsó szakaszával.

Claims (20)

1. Seprőegység seprőgéphez, főként mint kiegészítő gépegység egy szívó-súroló géphez, legalább egy hajtott, vezetőszerkezeten elrendezett seprőszerkezettel, ahol a vezetőszerkezet több elemből áll, amelyek egy része rögzítetten, míg másik része a seprőegység seprési szélességének változtatásához, helyzetváltoztatásra alkalmas módon van felszerelve, azzal jellemezve, hogy a változtatható helyzetű vezetőelemek (4, 32) az adott seprőszerkezethez hozzárendelt, rögzítetten felszerelt vezetőelemekhez (3, 7, 8, 31) képest a seprési szélesség csökkentésekor a működési iránnyal ellentétes irányban befelé billenthetők vagy eltolhatok.
2. Az 1. igénypont szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a legalább egy seprőszerkezet tányérseprűket, hengerseprűket és/vagy sörtékkel (2) ellátott seprőszalagokat (1) tartalmaz.
3. A 2. igénypont szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy legalább két, élre állított, a vezetőszerkezetek (3, 4, 7, 8, 31, 32) elemein futó végtelenített seprőszalagja (1) van.
4. A 3. igénypont szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a seprőszalagok (1) és a hozzájuk rendelt vezetőszerkezetek (3, 4, 7, 8, 31, 32) páronként és a működési irányra vonatkoztatva egymással szimmetrikusan vannak elrendezve.
5. A 3. vagy 4. igénypont szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a vezetőszerkezet változtatható helyzetű vezetőelemei (4, 32) egymástól függetlenül változtatható helyzetűek.
6. A 3-5. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a változtatható helyzetű vezetőelemek (4, 32) a működési irányt tekintve a rögzítetten felszerelt vezetőelemek (3, 7, 8, 31) mögött vannak elrendezve.
7. A 3-6. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a működési irányt tekintve elöl két seprőszalag (1) van egymáshoz képest szimmetrikusan elrendezve és egymással ellentétes irányba körbefutó módon meghajtva, emellett a két seprőszalag (1) elülső, egymással szomszédos fordulópontja között egy közös, központi szívószáj (13) van elrendezve.
8. A 3-7. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a seprőszalagok (1) mindegyik fordulópontjához egy-egy szívószáj (13, 14) van hozzárendelve.
9. A 8. igénypont szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a szívószájak (13, 14) tartományában lehúzókampók (34) vannak felszerelve, amelyekhez a seprőszalagok (1) sortéi (2) vannak ütköztetve.
10. A 3-9. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a seprőszalagok (1) sortéi (2) a seprőszalagok (1) körbefutási irányával szemben ferdén előre vannak megdöntve.
11. A 3 -10. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a működési irányt tekintve mindegyik változtatható helyzetű vezetőelemhez (4) hozzárendelt seprőszerkezet előtt egy, valamely akadályba való ütközéskor a vezetőszerkezet helyzetét a seprőegység seprési szélességét csökkentő értelemben megváltoztató terelőkengyel (38) van elrendezve.
12. Az 1-11. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy egy permetező nedvesítőrendszerrel (35) van ellátva, amely a seprőszerkezet(ek), például seprőszalagok (1) tartományában elrendezett permetezőfuvókákat (36) tartalmaz.
13. Az 1-12. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy egy járóműalvázra (A) felszerelhető módon van kialakítva.
14. Az 1-13. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy egy szívó-súroló gépre (S, A) való gyors rászerelést biztosító gyorsrögzítő eszközei (37), például kengyeles-csapos vagy rugóerő hatására becsappanó rögzítőeszközei vannak.
15. Az 14. igénypont szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy egyidejűleg egy változtatható munkaszélességű szívó-súroló egységet (S) is hordozó járóműalvázra (A) van felépítve, ahol a seprőegység (1,3, 4, 7, 8) és a szívó-súroló egység (S) munkaszélességei egymással kapcsolt viszonyban vannak.
16. A 15. igénypont szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy két seprőszalagja (1) van, amelyek hátsó fordulópontjai a szívó-súroló egység (S) egy-egy változtatható helyzetű segédkefét (17) képező súrolókeféjével vannak mechanikusan összekapcsolva.
17. A 16. igénypont szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a fordítógörgők (4) feszítőkarokon (19) vannak elrendezve, amelyek a szívó-súroló egység (S) két változtatható helyzetű segédkefét (17) képező súrolókeféjét hordozó vezetőrudakra (18) vannak csuklósán csatlakoztatva.
18. Az 1-17. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a vezetőszerkezet rögzítetten felszerelt elemei (3, 7, 8), valamint a szívóegység (10, 11, 12, 13, 14) rögzített helyzetű részei közös szerelőlapon (22) vannak elrendezve.
19. Az 1-18. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzal jellemezve, hogy a vezetőszerkezet elemeit függőleges tengelyek körül forgó hajtó-, fordító- és vezetőgörgők (3,4, 7) vagy a terelőfelületek (8) képezik.
20. A 8-18. igénypontok bármelyike szerinti seprőegység, azzaljellemezve, hogy a szívószájak (13,14) tartományában és/vagy közvetlenül a seprőszalag (1) hátoldala mentén egy járulékos lehúzóelem (33) van felszerelve.
HU9303461A 1991-06-07 1992-06-09 Seprőegység HU217274B (hu)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4118708A DE4118708C1 (hu) 1991-06-07 1991-06-07

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HU9303461D0 HU9303461D0 (en) 1994-04-28
HUT70117A HUT70117A (en) 1995-09-28
HU217274B true HU217274B (hu) 1999-12-28

Family

ID=6433391

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9303461A HU217274B (hu) 1991-06-07 1992-06-09 Seprőegység

Country Status (13)

Country Link
US (1) US5495638A (hu)
EP (1) EP0587713B1 (hu)
JP (1) JPH06508046A (hu)
CN (1) CN1051126C (hu)
AT (1) ATE128338T1 (hu)
AU (1) AU667812B2 (hu)
CA (1) CA2110811C (hu)
DE (2) DE4118708C1 (hu)
DK (1) DK0587713T3 (hu)
ES (1) ES2079193T3 (hu)
HU (1) HU217274B (hu)
RU (1) RU2077862C1 (hu)
WO (1) WO1992021275A1 (hu)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4427726C2 (de) * 1994-08-05 1996-11-07 Hefter Maschinenbau Kehraggregat
DE19638425C2 (de) * 1996-09-19 1998-05-07 Hefter Maschinenbau Kehrband-Umlenkrollen-Anordnung
DE19638427C3 (de) * 1996-09-19 2001-10-25 Hefter Maschb Kehrband, insbesondere für eine Kehrband-Umlenkrollen-Anordnung
DE19713123C1 (de) * 1997-03-27 1998-10-29 Hefter Georg Maschb Bodenbearbeitungsmaschine
DE59913864D1 (de) * 1999-01-20 2006-11-02 Kurt Zachhuber Bodenbearbeitungsmaschine
CN100395412C (zh) * 2005-12-07 2008-06-18 陈琦 行星扫轮旋吸式扫路方法及装置
WO2009039622A2 (en) * 2007-09-25 2009-04-02 Roger Vanderlinden Pick-up head with debris urging means for a mobile sweeper
CN102162220B (zh) * 2011-02-15 2012-05-30 石河子大学 一种扫宽可调的小型清扫车
EP2734098B1 (de) * 2011-07-22 2016-09-07 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Kehrmaschine mit druckbehälter zur abreinigung des filters
CN104114292B (zh) * 2012-02-20 2017-05-31 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 面清洁头和用于面清洁系统的阻流元件
FR2993189B1 (fr) * 2012-07-12 2015-05-29 Ecodrop Appareil de nettoyage de parois planes
CN103417164B (zh) * 2013-04-28 2017-04-05 吴晓栋 一种包含擦拭功能的自动清洁装置
KR102412747B1 (ko) * 2014-02-28 2022-06-27 삼성전자주식회사 청소 로봇 및 그에 포함되는 원격 제어기
EP2954817B1 (de) * 2014-06-11 2016-10-26 Hako GmbH Bodenreinigungsmaschine
CN104209190A (zh) * 2014-08-30 2014-12-17 常州市群星印刷有限公司 空气净化器
CN104235039A (zh) * 2014-10-08 2014-12-24 潘彤彤 一种带扫地功能电风扇
CN104723189B (zh) * 2014-10-31 2017-10-24 杨忠革 全自动石材地面清洗翻新结晶保养机
DE102017118402A1 (de) * 2017-08-11 2019-02-14 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Sich selbsttätig fortbewegendes Bodenbearbeitungsgerät
CN109083064B (zh) * 2018-09-11 2023-05-23 辽宁健德电动环卫车辆科技有限公司 一种吸扫结合式清扫装置
CN113100666B (zh) * 2021-03-24 2022-04-12 安徽工程大学 一种拖布切换式扫地机器人

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE269549C (hu) *
US1689497A (en) * 1928-10-30 os cleveland
US2073145A (en) * 1933-11-29 1937-03-09 Hyland C Flint Vacuum cleaner
US2524928A (en) * 1946-04-12 1950-10-10 Elwood T Platz Floor cleaning machine
US3197798A (en) * 1963-01-28 1965-08-03 Tennant Co G H Scrubbing machine
US4457036A (en) * 1982-09-10 1984-07-03 Tennant Company Debris collecting mechanism
FR2573976A1 (fr) * 1984-03-27 1986-06-06 Peyrigue Serge Appareil autolaveur
DD269549A1 (de) * 1987-12-29 1989-07-05 Mirkroelektronik Karl Marx Erf Reinigungsgeraet, insbesondere fuer industriefussboeden
FR2652100A1 (fr) * 1989-09-18 1991-03-22 Grzeszczak Wactaw Dispositif multifonctionnel de nettoiement des surfaces et voies de circulation, destine a equiper une base mobile de vehicule.
FR2653359A1 (fr) * 1989-10-19 1991-04-26 Protee Engin pour nettoyer une surface, procede de nettoyage utilisant cet engin, et application de ce procede au nettoyage du sol d'un vehicule de transport en commun.

Also Published As

Publication number Publication date
CN1067695A (zh) 1993-01-06
CA2110811A1 (en) 1992-12-10
WO1992021275A1 (de) 1992-12-10
AU667812B2 (en) 1996-04-18
DE4118708C1 (hu) 1992-08-20
ES2079193T3 (es) 1996-01-01
HUT70117A (en) 1995-09-28
HU9303461D0 (en) 1994-04-28
AU1976492A (en) 1993-01-08
EP0587713B1 (de) 1995-09-27
EP0587713A1 (de) 1994-03-23
DE59203856D1 (de) 1995-11-02
RU2077862C1 (ru) 1997-04-27
CN1051126C (zh) 2000-04-05
CA2110811C (en) 1998-12-01
ATE128338T1 (de) 1995-10-15
DK0587713T3 (da) 1996-01-22
JPH06508046A (ja) 1994-09-14
US5495638A (en) 1996-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU217274B (hu) Seprőegység
US11071431B2 (en) Floor cleaning apparatus and method of cleaning a floor
US5611106A (en) Carpet maintainer
AU2006244470B2 (en) Floor sweeping and scrubbing machine
DE60318747T2 (de) Staubsauger mit reinigungstuch
US6842940B2 (en) Floor scrubber
US5623743A (en) Mobile surface scrubber solution recovery system
US6108859A (en) High efficiency squeegee
CN100417362C (zh) 表面清洁设备
US6859976B2 (en) Cleaning apparatus with continuous action wiping and sweeping
US5265300A (en) Floor scrubber
US7877838B2 (en) Cleaning apparatus, such as for synthetic grass
US7313839B2 (en) Sweeping system with front removable hopper
US3675267A (en) Power vacuum truck
US7496986B2 (en) Barber hair or hair stylist clean up hair broom
JP2000175563A (ja) 乗用型芝生面清掃機
CN110151064A (zh) 一种地面清扫机及其清扫系统
CN213488653U (zh) 扫尘式拖把
CN113897894A (zh) 一种可分离式擦地车及其工作方法
CN114305230A (zh) 一种保洁用清洁设备
CN110384441A (zh) 一种扫地机器人
IES20000059A2 (en) A sweeping apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
DGB9 Succession in title of applicant

Owner name: INNOSERVE GMBH SCHUTZRECHTMANAGEMENT UND CONSULTIN

HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee