FR2616393A1 - Dispositif d'essuyage pour des pare-brise de vehicules automobiles ou la position de deplacement de la lame d'essuyage est identique a la position de l'inversion pendulaire - Google Patents

Dispositif d'essuyage pour des pare-brise de vehicules automobiles ou la position de deplacement de la lame d'essuyage est identique a la position de l'inversion pendulaire Download PDF

Info

Publication number
FR2616393A1
FR2616393A1 FR8806785A FR8806785A FR2616393A1 FR 2616393 A1 FR2616393 A1 FR 2616393A1 FR 8806785 A FR8806785 A FR 8806785A FR 8806785 A FR8806785 A FR 8806785A FR 2616393 A1 FR2616393 A1 FR 2616393A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wiper
arm
wiping
pendulum
blade
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8806785A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2616393B1 (fr
Inventor
Gerd Kuhbauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2616393A1 publication Critical patent/FR2616393A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2616393B1 publication Critical patent/FR2616393B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3411Wiper arms; Mountings therefor with means for varying wiper-blade pressure on windshield during operation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

Le dispositif est caractérisé en ce que des moyens d'encliquetage 96 sont disposés sur l'autre partie de bras d'essuyage 16 et arrivent à engréner avec des moyens de contre-encliquetage 64 lorsque la lame d'essuyage 20 est déchargée. L'invention concerne un dispositif d'essuyage pour des pare-brise de véhicules automobiles où la position de déplacement de la lame d'essuyage est identique à la position de l'inversion pendulaire.

Description

Dispositif d'essuyage pour des pare-brises de véhicules auto-
mobiles o la position de déplacement de la lame d'essuyage est
identique à la position de l'inversion pendulaire.
Dans les installations classiques d'essuyage
de pare-brises, la lame d'essuyage est pressée élastiquement con-
tre la vitre à essuyer, non seulement pendant le fonctionnement, mais également dans la position de repos. Lorsque le dispositif
d'essuyage est mis au repos, la lèvre d'essuyage de la lame d'es-
suyage, qui est la plupart du temps très mince, repose ainsi de manière inclinée sur la vitre à nettoyer, ce qui présente comme inconvénient, que la lèvre d'essuyage, qui est fabriquée en un
matériau élastique, par exemple en caoutchouc, garde une défor-
mation résiduelle. Cependant, un nettoyaqe irréprochable de la
vitre n'est plus possible avec une lame d'essuyage à lèvre pré-
sentant une déformation durable.
Cet inconvénient est éliminé dans le cas d'un
dispositif d'essuyage connu, par le fait que des moyens sont pré-
vus, pour délester,en position de garage, la lame d'essuyage de
la pression. Dans le cas de ce dispositif d'essuyage connu (DE-
PS 880 864), ces moyens sont réalisés par un galet qui est placé sur la partie de bras d'essuyage et une courbe de commande qui
est disposée sur un palier d'arbre pendulaire, sur lequel le ga-
let appuie avec une précontrainte et o la partie de bras d'es-
suyage qui est située du côté de la lame d'essuyage oscille au-
to.ur de l'articulation, avec la lame d'essuyage, à peu près per-
pendiculairement à la surface de la vitre, en fonction de la
26 1633
forme de la courbe. Toutefois, à cette occasion, la courbe de commande doit être exécutée de telle sorte qu'un délestage de la lame d'essuyage ne passe se produire qu'à l'extérieur du champ d'essuyage. C'est pourquoi le dispositif connu n'est approprié que pour des dispositifs d'essuyage pur lesquels la lame d'essuyage est déplacée dans une position élargie, dite
de garage, dans laquelle la lame d'essuyage est placée automa-
tiquement lors de la mise à l'arrêt du dispositif-d'essuyage.
Le dispositif d'essuyage selon l'inention comprend un bras d'essuyage au moins en deux parties, entrainé de manière pendulaire, dont une partie est maintenue sur un arbre pendulaire, dont l'autre partie est pourvue d'une lame d'essuyage lestée vers la vitre pendant le fonctionnement du dispositif d'essuyage, et les deux parties de bras d'essuyage étant reliées ensemble par une articulation, dont l'axe s'étend au moins approximativement dans la direction pendulaire, ainsi qu'avec un dispositif pour enlever de la vitre en la basculant l'autre partie de bras de levier, de telle sorte que la lame d'essuyage soit déchargée lorsqu'elle se trouve dans sa position de dépose ou de garage, et présente par contre l'avantage d'un délestage de la lame d'essuyage est également possible pour les dispositifs d'essuyages pour lesquels la position de déplacement de la lame d'essuyage est identique à la position d'inversion pendulaire. Il faut considérer pour autre avantage, le fait que les moyens d'encliquetage et de décliquetage assurent
le bras d'essuyage dans une position délestant la lame d'es-
suyage, alors que l'épaulement de butée peut à nouveau être détaché du contre-épaulement, de telle sorte que la pression d'application de la lame d'essuyage sur la vitre soit aussitôt
assurée avec le redémarrage du dispositif d'essuyage. Ce dispo-
sitif est caractérisé en ce que des moyens d'encliquetage sont disposés sur l'autre partie de bras d'essuyage, qui arrivent è engréner avec des moyens de contre-encliquetage, lorsque la
lame d'essuyage est déchargée.
Des perfectionnements et des améliorations a-
vantageux du dispositif d'essuyage indiqués au début sont carac-
térisés en ce que: - le dispositif est formé d'un dispositif de manoeuvre, pour déplacer un épaulement de butée qui est guidé sur cette par- tie de bras d'essuyage et est mobile transversalement à l'axe d'articulation et situé à un certain écartement de celui-ci et
à qui est associé un contre-épaulement de la partie de bras d'es-
suyage qui porte la lame d'essuyaqe; - les moyens de contre-encliquetage sont disposés sur la partie de bras d'essuyage qui est fixée à l'arbre pendulaire
- les moyens d'encliquetage sont disposés à l'extrémi-
té libre d'un prolongement de la partie de bras d'essuyage qui
est située côté lame dessuyage et qui traverse l'axe de l'ar-
bre pendulaire; - les moyens de contre-encliquetage sont configurés sur un bras de levier d'un levier à deux bras;
- le bras de levier à deux bras est guidé comme un flé-
au de balance, sur un appui fixe par rapport è l'arbre pendulaire et qu'un élément de ressort engrène sur son autre bras de levier, que le moyen de contre-encliquetage d'un bras de levier cherche à engrèner avec les moyens d'encliquetage de la limitation;
- les deux extrémités de l'élément de ressort configu-
ré en ressort de traction sont rigidement maintenues à l'arbre pendulaire; - un capteur est disposé sur l'autre bras de levier,
qui commande un mouvement d'encliquetage du moyen de contre-
encliquetage, en collaborant avec une courbe de guidage, qui est disposée de manière fixe sur le bâti et qui entoure au moins partiellement l'axe de l'arbre pendulaire; - le capteur est appuyé sur la courbe de guidage par la force de l'élément de ressort; -- un induit d'un électro-aimant, rigidement disposé sur l'arbre d'essuyage, engrène sur le bras du levier à deux bras ayant les moyens d'encliquetage et est excité pendant le mouvement
26163 9
pendulaire du bras d'essuyage et que sa force de traction est plus importante que la force d'appui de l'élément de ressort:
- l'épaulement d'appui est disposé sur la surface d'en-
veloppe d'un disque de commande entrainé par moteur électrique et disposé de manière fixée à l'arbre pendulaire susceptible de tourner et dont l'axe de rotation est au moins aligné avec les parties de bras d'essuyage, approximativement parallèlement à l'axe de l'articulation; - aussi bien les lignes d'alimentation électriques pour le moteur d'entrainement de disque de commande, que les lignes d'alimentation de l'électro-aimant sont passées à travers l'arbre pendulaire qui est configuré en arbre creux;
- aussi bien le moteur d'entrainement de disque de com-
mande qu'également l'électro-aimant sont reliés à un appareil de
commande, qui commande le moteur d'entrainement et/ou l'électro-
aimant, en fonction de certains états de fonctionnement du dis-
positif d'essuyage; - le dispositif possède un électro-aimant, à qui est affecté une masse de fer sur le levier d'essuyage, qui est d'une taille telle que l'autre partie de bras d'essuyage portant la lame d'essuyage est à même de se soulever, de telle sorte que les moyens d'encliquetage arrivent à engrèner avec les moyens de contre-encliquetage;
- l'électro-aimant est disposé riqidement sur la car-
rosserie, dans la zone de ce que l'on appelle la position de dé-
pose ou bien de garage du levier d'essuyage et du côté opposé à la vitre, à distance de celle-ci;
- un épaulement d'encliquet:age est disposé sur la par-
tie du bras d'essuyage qui est reliée à la lame d'essuyage à qui est affecté un épaulement de contre-encliquetage, qui est relié à la carrosserie de véhicule; - au moins un épaulement d'encliquetage est déformable élastiquement; - l'épaulement d'encliquetage qui est relié à la partie
de bras d'essuyage est disposé sur un bras de levier qui est dé-
formable et lestable par un ressort, par rapport à l'épaulement de contreencliquetage; - l'épaulement d'encliquetage est pourvu d'un plan
de roulement incliné, qui déclenche une déformation passagè-
re de l'épaulement d'encliquetaqe par rapport à l'épaulement
de contre-encliquetage, lors du soulèvement du levier d'essuya-
gqe de la vitre. - la lame d'essuyage possède unbâti d'étrier porteur avec au moins une articulation, caractérisé en ce qu'au moins un appui fixe sur la carrosserie est affecté au bâti d'étrier porteur, sur son côté qui est opposé à la vitre et sur lequel ]0 le bâti d'étrier porteur vient en butée, avant que le levier
d'essuyage ne vienne s'appuyer sur l'électro-aimant.
Des exemples de réalisation de l'invention sont représentés sur les dessins ci-joints dans lesquels:
- la figure I représente une section par-
tielle à travers une première réalisation d'un dispositif
d'essuyage montré dans son principe et qui se trouve en posi-
tion de travail-fonctionnement, - la figure 2 représente une coupe partielle à travers le dispositif d'essuyage de la figure 1, le long d'une Iigne II-II,
- la figure 3 est une coupe selon la figu-
re 1, à travers le dispositif d'essuyage qui se trouve dans une position de repos, - la figure 4 est une coupe partielle à travers le dispositif d'essuyage de la fiqure 3, le long d'une
ligne IV-IV, -
- la figure 5 est une coupe partielle à tra-
vers une deuxième réalisation d'un dispositif d'essuyage, re-
présentée dans son principe dans une position de travail-fonc-
tionnement,
- la figure 6 représente le dispositif d'es-
suyage de la figure 5, en position de repos.
Un dispositif d'essuyage représenté à la fi-
gure 1, possède un bras d'essuyage 10 à entrainement pendulaire qui possède une première partie de bras d'essuyage]4 rigidement relié à un arbre pendulaire 12 et possède une autre et deuxième
26 1323
partie de bras d'essuyage 16, dont une extrémité est reliée
par une articulation 18 à une partie de bras de levier 14.
Une lame d'essuyage 20 s'appuyant sur la vitre à essuyer est disposée à l'autre extrémité libre de la partie de bras d'sssuyage]6. Le plan dans lequel le bras d'essuyage 10 oscille de manière pendulaire, avec la lame d'essuyage 20 est principalement disposé debout, par rapport au plan du dessin, ce qui vaut également pour l'axe de l'articulation
18. La deuxième partie de bras d'essuyage 16 possède un pro-
longement 24, qui s'étend sur l'axe de l'arbre pendulaire 12 et 'qui est pourvu d'un crochet d'encliquetaqe 26 à sa zone libre opposée à l'articulation]8. Sur la partie 14 du bras
du bras d'essuyaoe J0 fixée à l'arbre pendulaire, est dispo-
sé un moteur électrique d'entrainement 28, dont l'arbre
d'entrainement possède une vis de transmission 30, qui enQrè-
ne sur une roue hélicoidale 32. Un disque de commande 34 est fixé sur une surface frontale de la roue hélicoidale 32. La surface d'enveloppe 36 du disque de commande 34 possède un appendice 38 en forme de came, qui sert d'épaulement de butée et coopère avec un contre-épaulement 40 de l'autre partie de
bras d'essuyage 16. Selon le sens de rotation du moteur d'entrai-
nement 28, la roue hélicoïdale 32 et le disque de commande 34
tourneront dans le sens de l'une des flèches 42 ou 44. La dispo-
sition et le guidage de la roue hélicoïdale, respectivement du disque de commande sont à cette occasion tels que la direction
du mouvement de l'épaulement de butée 38 s'effectue transversa-
lement par rapport à la direction de l'axe de l'articulation 18.
Le contre-épaulement 40 se trouve du côté de la partie de bras d'essuyage] 6 qui est tourné vers la vitre 22, respectivement vers l'épaulement de butée 38. Une extrémité d'un ressort de traction 46 est en outre fixée sur le disque de commande, son autre extrémité étant maintenue sur la partie de bras d'essuyage 16. Dans la position de fonctionnement qui est représentée à la figure 1, le ressort de traction 46 précontraint tire la partie
de bras d'essuyage 16 autour de l'articulation dans le sens in-
verse de celui des aiguilles d'une montre, de sorte que la lame
26 63 3
d'essuyage 20 est lestée par rapport à la vitre 22. Cette tension de ressort veille à obtenir une pression d'appui de
la lame d'essuyage sur la vitre 22 qui soit conforme aux pres-
criptions. Un électro-aimant 48 est disposé sur une partie de bras d'essuyage]4 et est ainsi monté rigidement par rap- port à l'arbre pendulaire. Le quidage de l'arbre pendulaire
12 s'effectue dans un palier 50 fixe sur le bâti et est tra-
versé par l'arbre pendulaire 12 sous forme d'un creux. A
l'opposé du bras d'essuyage]0, l'extrémité de l'arbre pendu-
laire 12 possède une bielle oscillanre 54, qui appartient à
une transmission pendulaire connue, qui n'est pas ici représen-
tée en détail. La transmission pendulaire convertit un mouvement d'entrainement rotatif d'un ensemble d'entrainement, par une manivelle et par une bielle, en un mouvement de va et vient,
qui est transmis par une bielle oscillante 54 à l'arbre pen-
dulaire]2. Un levier à deux bras 58 est en outre disposé sur l'arbre pendulaire, par un appui 56 et est guidé sur l'appui 56 de manière oscillante en sa zone médiane à la manière d'un fléau de balance. On obtient ainsi un premier bras de levier 60 et un autre et deuxième bras de levier 62, du levier 58 à deux
bras. Le levier 58 à deux bras s'étend principalement en direc-
tion de l'axe de l'arbre pendulaire 12. L'extrémité libre d'un
bras de levier 60 est pourvue de poyens d'encliquetaoe récipro-
que 64, qui sont appropriés à engréner avec le moyen d'encli-
quetage 26 du prolongement 24. En -outre, l'induit 66 de l'é-
lectro-aimant 48 engrène sur le bras de levier 60. Sur l'autre
bras de levier 62 du levier 58 à deux bras ext fixé& une extré-
mité d'un élément élastique 68 qui est sous forme de ressort de
traction et dont l'autre extrémité est maintenue à une traver-
se 70 qui est rigidement reliée à l'appui 56. Le ressort de traction 68 est précontraint, de telle sorte qu'il tente d'appuyer
un capteur 72 qui est disposé à l'extrémité libre du bras de Ie-
vier 62, sur une courbe de guidage 74, qui entoure au moins par-
tiellement l'axe de l'arbre pendulaire]2. Des câbles d'alimen-
tation 76 destinés au moteur de fonctionnement 28 sont logés à l'intérieur de l'arbre pendulaire 12, qui est sous forme d'un 261639i arbre creux et des lignes d'alimentation 78 sont logés dans l'électro- aimant 48. Ceux-ci conduisent à un appareil de commande 80, qui commande le dispositif d'essuyage, le moteur d'entrainement et/ou l'électro - aimant, en fonction de certains états de fonctionnement. En fonctionnement, ledispositif d'essuyage selon l'invention fonctionne comme suit:
Ainsi que déjà expliqué, et ainsi que repré-
senté à la figure], la lame d'essuyage 20 appuie le disposi-
]0 tif d'essuyage sur la vitre 22 lorsqu'il est en fonctionnement,
avec une force d'application produite par le ressort de trac-
tion 46. Lorsque le dispositif d'essuyage a été déclenché par le conducteur du véhicule, selon la position momentanée o il se trouve, le bras d'essuyage exécute encore jusqu'à deux ]5 coups d'essuyaqe, avant qu'il ne s'arrête en sa position de réception. Pendant ce temps d'arrêt, l'appareil de commande 80
qui est proqrammé en conséquence donne des impulsions corres-
pondantes au moteur d'entrainement 28 et l'électro-aimant 48, en
passant par des lignes d'alimentation 76, respectivement 78i -
de telle sorte que le moteur d'entrainement tourne dans un sens de rotation qui déplace le disque de commande 34 en direction de la flèche 42. A cette occasion, l'épaulement de butée 38 presse
le contre-épaulement 40 et fait osciller la partie de bras d'es-
suyage 36 autour de l'articulation]8, dans le sens des aiquil-
les d'une montre, faisant que le ressort de traction 46 est de plus en plus détendu. Toutefois, le prolongement 24 oscille
avec la partie de bras d'essuyage]6,autour de l'axe de l'arti-
culation 18, dans le sens des aiguilles d'une montre, de telle sorte que le crochet d'encliquetage 26 arrive dans la zone du moyen de contre encliquetage 64 du bras de levier 60. Lorsqu'une telle position est atteinte, l'appareil de commande 80 donne une impulsion à l'électroaimant 48, dont la bobine se trouve sans courant, de telle sorte que le ressort 6-8 précontraint
appuie le capteur 72 sur la courbe de guidage 74 qui est riqi-
dement reliée au palier pendulaire 50 (figure 3). La fioure 4 représente en pointillé différentes positions du capteur 72,
26163 $
qui glisse le long de la courbe de guidage 74, jusqu'à ce
qu'il soit tiré par le ressort 68, plus près de l'axe pendu-
laire, sur une zone 82 aplatie de la courbe de guidage 74, de sorte que le moyen de contre-encliquetage 64 puisse venir en prise avec le moyens d'encliquetaqe 26. La situation qui a été décrite jusqu'à présent est représentée à la figure 3. Le
moteur d'entrainement 28 reçoit ensuite une autre impulsion ve-
nant de l'appareil de commande 80, à la suite de quoi la vis de transmission 30 est entrainée en sensinverse, de telle sorte - que le disque de commande 34 tourne en direction de la flèche 44. L'épaulement de butée 38 s'éloigne ainsi du contre-épaulement de la partie de bras d'essuyage]6 et retourne à nouveau dans
sa position de départ (figure 1). Le bras d'essuyage]0 et la la-
me d'essuyage 20 restent toutefois dans la position qui est re-
présentée à la figure 3, parce qu'ils sont empêchés par le moyen
d'encliquetage d'osciller en arrière. La force de tension du res-
sort de tension 46 qui est alors à nouveau tendu comme spécifié est supportée par les moyens d'eneliquetage 26 et les moyens de
contre-encliquètement 64.
Si alors le dispositif d'essuyage doit à nou-
veau être activé, l'appareil de commande 80 donne une impulsion
à l'électro-aimant 48, qui s'en trouve excité et tire l'induit 66.
La liaison d'encliquètement 26, 64 qui est située entre une partie de bras d'essuyage]4,]2, 56, 60, 64 et l'autre partie de bras
d'essuyage]6, 24, 26 est ainsi soulevée et la partie de bras d'es-
suyage 16 est basculée par le ressort de tension 46 préco.ntraint, autour de l'axe de l'articulation 18 et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que la lame d'essuyage 20 appuie sur la vitre 22 à essuyer. Il est clair que pour cela, la force de traction de l'électroaimant 48 doit être plus importante que la force de précontrainte du ressort de traction 68, afin que
le levier 58 à deux bras puisse être basculé en conséquence, Fn-
suite, ou bien simultanément, l'ensemble d'entrainement qui n'est pas représenté sera actité pour effectuer le mouvement pendulaire, de telle sorte que le bras d'essuyage 10 exécute le mouvement pendulaire prescrit avec la lame d'essuyage 20. Le dispositif
d'essuyage présente ainsi à nouveau la position de fonctionne-
ment qui est représentée à la figure 1. En complément à cela, la figure 2 représente comment le capteur 72 du bras de levier 62 est alors soulevé de la courbe de quidage 74 et oscille ainsi sans faire le bruit au dessus de la courbe de guidage 74 qui est
fixée sur le bâti.
Dans une deuxième forme de réalisation d'un dispositif d'essuyage, qui est représentée aux figures 5 et 6, le bras d'essuyage 110 possède également une première partie de bras d'essuyage 114, qui est rigidement reliée à un arbre d'essuyage 12, ou bien pendulaire, à laquelle est articulé une deuxième
partie de bras d'essuyage 116. Une lame d'essuyage 20 est dispo-
sée sur l'extrémité de la partie de bras d'essuyage 116 qui est
opposée à l'articulation]18 et appuie sur la vitre 22 à essuyer.
Un ressort de tension 146 précontraint veille à obtenir la pres-
sion d'application nécessaire et est accroché, d'un côté sur un appui]19 de la partie de bras de levier 114 et de l'autre c6té, à la deuxième partie partie de bras de levier 116, en un point
122. A l'extrémité qui est opposée au bras d'essuyage 1]0, l'ar-
bre d'essuyage 12 qui est guidé dans un palier 50 fixé sur la carrosserie, est également pourvu d'une bielle oscillante 54,
qui appartient à une transmission pendulaire connue en elle-même.
Sur une partie constructive fixée sur la carrosserie, le disposi-
tif d'essuyage possède un électro-aimant 132, qui est électrique ment raccordé au circuit de bord 134 du véhicule. Près du point d'articulation 135 qui est situé entre la partie de bras
d'essuyage 16 et la lame d'essuyage 20, la partie de bras d'es-
suyage 116 est pourvue d'une certaine quantité de matériau fer-
romagnétique, par exemple une plaque en tôle d'acier, qui permet à l'électro-aimant 132 de faire basculer le levier d'essuyage qui se compose du bras d'essuyage 110 et de la lame d'essuyage , basculement qui s'effectue autour de l'articulation 118 et
contre la force d'application du ressort de traction]46 pré-
contraint, et permet ainsi de soulever la lame d'essuyage 20 de
la vitre 22 à essuyer. Des moyens d'encliquetage]26 sont dis-
posés sur la partie de bras d'essuyage]16, pour que l'électro-
aimant ne soit actionné que brièvement, mais que la lame d'essuyage 20 reste toutefois soulevée de la vitre et arrive
à engréner avec des moyens de contre-encliquetage 364, lors-
que la lame d'essuyage 20 est délestée. Les moyens d'enclique-
tage sont formés par une came d'encliquetage, qui sont dispo-
sés sur un côté d'un levier 150 à deux bras, qui est guidé de manière pendulaire sur la partie de bras d'essuyage 116. Le levier à deux bras 150 est à cette occasion oscillant autour d'une articulation 152, qui s'étend au moins approximativement dans le plan pendulaire de la lame d'essuyaqe 20. La came d'encliquetage]26 est reliée au bras de levier du levier 150
à deux bras, qui se trouve du côté de la partie de bras d'es-
suyage 116 qui est opposé à la vitre. Un ressort de traction 154 est fixé sur l'autre bras de levier du levier]50, qui est tourné vers la vitre 22 et dont l'autre extrémité est également maintenue sur le point de suspension]22 qui est situé sur la partie de bras de levier 116. Le ressort de traction 154 est précontraint. En outre, la came d'encliquetage 126 possède un plan de roulement 160 dncliné, qui commence à fonctionner lorsque l'aimant 132 est excité et que le levier d'esuyage 20,
110 est soulevé de la vitre 22. A cette occasion, la came d'en-
cliquetage se déforme vi-à-vis des moyens de contre-encliquet-aqe, en surmontant la précontrainte du ressort de traction 154 et arrive en sa position de verrouillage, qui est représentée à la figure 6, o il saisit le moyen de contre-encliquetage]64,
parce que le ressort de traction]54 a ramené en arrière le le-
vier 150, respectivement le moyen d'encliquetage 126, dans sa position telle que représentée à la figure 5. L'électro-aimant 132 peut alors être déclenché, car la sécurité de la lame
d'essuyage 20 est garantie dans la position de soulèvement at-
teinte, seulement par le fait d'encliquetage 126 et du moyen
de contre-encliquetage 164.
Il est clair que l'électro-aimant 132 doit être disposé rigidement sur la carrosserie, dans la zone de
position de dépose ou de garage du levier d'essuyage 20, 110.
Ainsi que le montre le dessin, il se trouve à cette occasion du
côté du levier d'essuyage, qui est opposé à la vitre 22. L'écar-
]2
tement du levier d'essuyage, respectivement de la masse fero-
magnétique 117 qui y est adjointe, est choisi d'une valeur telle que la lame d'essuyage peut être complètement soulevée
de la vitre 22.
Afin de garantir également un détachement sur et complet de la lame d'essuyage 20 de la vitre 22, en
particulier dans le cas des vitres fortement bombées, le dis-
positif d'essuyage possède deux épaulements d'appui 170, dans la zone de la position de dépose de la lame d'essuyage 20, qui collaborent avec des parties de bâti d'un bâti d'étrier support 172 qui appartient à la lame d'essuyage, de telle sorte que la lame d'essuyage soit courbée de la même façon que si elle appuyait sur la vitre courbée. A cet effet, les deux épaulements d'appui 170 sont disposés de manière fixe sur la carrosserie et dans la zone des deux extrémités de la lame d'essuyage, de telle sorte que lors de l'enclenchement de l'électro-aimant 132 la lame d'essuyage 20 vienne d'abord appuyer avec son bâti d'étrier support, sur les appuis] 70fet soit ensuite assurés à l'aide des moyens d'encliquetage et de contre-encliquètement
126, 164 de sa position de soulèvement.
Lorsque le dispositif d'essuyage est actionné, la lame d'essuyage 20 arrive automatiquement dans sa position
de fonctionnement, sur la vitre 22, parce que la liaison à en-
cliquetage est supprimée avec la mise en oeuvre du mouvement pen-
dulaire qui s'effectue perpendiculairement au plan du dessin et
que la force du ressort de traction)46 bascule à nouveau le le-
vier d'essuyage 20, 1.10 dans sa position de travail, selon la
figure 5.
Les deux exemples de réalisation ont en commun
que des moyens d'encliquetage 26, respectivement 126, sont dispo-
sés sur la partie de bras d'essuyage]6, respectivement 116 et viennent en prise avec des moyens de contre-encliquetage 64,
respectivement 164, lorsque la lame d'essuyage est déchargée.
261639i
RE V E N D I C A T I 0 NS
1 . Dispositif d'essuyage pour des pare-
brises de véhicules comprenant un bras d'essuyage au moins en deux parties, entrainé de manière pendulaire, dont une partie est maintenue sur un arbre pendulaire, dont l'autre partie est pourvue d'une lame d'essuyage lestée vers la vitre pendant le fonctionnement du dispositif d'essuyage, et les deux parties de bras d'essuyage étant reliées ensemble par une articulation dont l'axe s'étend au moins approximativement dans la direction pendulaire, ainsi qu'avec un dispositif pour enlever de la
vitre en la basculant l'autre partie de bras de levier, de tel-
le sorte que la lame d'essuyage soit déchargée lorsqu'elle se trouve dans sa position de dépose ou de qarage, caractérisé en ce que des moyens d'encliquetage (26, respectivement 126) sont
disposés sur l'autre partie de bras d'essuyage (16, respective-
ment 116), qui arrivent à engréner avec des moyens de contre-
encliquetage (64, respectivement 164), lorsque la lame d'es-
suyage (20) est déchargée.
20. Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif est formé d'un dispositif de manoeuvre (28, 30, 32, 34), pour déplacer un épaulement de butée (38) qui est guidé sur
cette partie de bras d'essuyage (14) et est mobile transversale-
ment à l'axe d'articulation et situé à un certain écartement de celui-ci et à qui est associé un contre-épaulement (40) de la
partie de bras d'essuyage (16) qui porte la lame d'essuyage (20).
3 . Dispositis d'essuyage pour des vitres de vé-
hicules selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de contre-encliquetage (64) sont disposés sur la partie de bras
d'essuyage (14) qui est fixée à l'arbre pendulaire.. 4 . Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la
revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d'encliquetage (26) sont disposés à l'extrémité libre d'un prolongement (24) de la partie de bras d'essuyage (16) qui est située côté lame d'essuyage et qui traverse l'axe de 1' arbre
pendulaire (12).
50. Dispositif d'essuyage pour des vitres
de véhicules selon l'une des revendications 2 ou 3, caractéri-
sé en ce que les moyens de contre-encliquetage (64) sont con-
* figurés sur un bras de levier (60) d'un levier à deux bras (58).
6 . Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bras de levier (58) à deux bras est guidé comme un fléau de balance, sur un appui (56) fixe par rapport à l'arbre pendulaire et qu'un élément de ressort (68) engrène sur son autre bras de levier
(62), que le moyen de contre-encliquetage (64) d'un bras de le-
vier (60) cherche à engréner avec les moyens d'encliquetaqe (26)
de la limitation (24).
70. Dispositif d'essuyaqe pour des vitres de véhicules selon la revendication 6, caractérisé en ce que les deux extrémités de l'élément de ressort configuré en ressort de
traction (68) sont rigidement maintenues à l'arbre pendulaire.
80. Dispositif d'essuyage pour des vitres
de véhicules selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisé
en ce qu'un capteur (72) est disposé sur l'autre bras de levier (62), qui commande un mouvement d'encliquetage du moyen de
contre-encliquetage (64) en collaborant avec une courbe de gui-
dage (74), qui est disposée de manière fixe sur le bâti et qui
entoure au moins partiellement l'axe de l'arbre pendulaire (12).
9 . Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la revendication 8, caractérisé en ce que le capteur (72) est appuyé sur la courbe de guidage (74) par la force
de l'élément de ressort (68).
100. Dispositif d'essuyage pour des vitres de
véhicules selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'un in-
duit (66) d'un électro-aimant (48) disposé sur l'arbre d'essuya-
ge, engrène sur le bras (60) du levier (58) à deux bras ayant les moyens d'encliquetage (64) et est excité pendant le mouvement pendulaire du bras d'essuyage (]0) et que sa force de traction
est plus importante que la force d'appui de l'élément de res-
sort (68).
26 1639
11 . Dispositif d'essuyage pour des vitres
de véhicules selon l'une des revendications 2 à 10, carac-
térisé en ce que l'épaulement d'appui (38) est disposé sur la
surface d'enveloppe (36) d'un disque de commande (34) entrai-
né par moteur électrique et disposé de manière fixée à l'arbre pendulaire susceptible de tourner et dont l'axe de rotation est au moins aligné avec les parties de bras d'essuyage (14,
16), approximativement parallèlement à l'axe de l'articula-
tion (18).
12 . Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'aussi bien les lignes d'alimentation (76) électriques pour le moteur
d'entrainement de disque de commande (28), que les lignes d'ali-
mentation (78) de l'électro-aimant (48) sont passées à travers
l'arbre pendulaire (12) qui est configuré en arbre creux.
13 . Dispositf d'essuyage pour des vitres de
véhicules selon l'une des revendications Il1 ou 12, caractérisé
en ce qu'aussi bien le moteur d'entrainement de disque de com-
mande (28) qu'également l'électro-aimant (48) sont reliés à un appareil de commande (80), qui commande le moteur d'entrainement (28) et/ou l'électro-aimant (48), en fonction de certains états
de fonctionnement du dispositif d'essuyage.
140. Dispositif d'essuyage de vitres de véhi-
cules selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispo-
sitif possède un électro-aimant (132), à qui est affecté une mas-
se de fer (117) sur le levier d'essuyage (20, 110), qui est d'une taille telle que l'autre partie de bras d'essuyage (116) portant la lame d'essuyage (20) est à même de se soulever, de telle sorte que les moyens d'encliquetage (126) arrivent à
engréner avec les moyens de contre-encliquetage(164).
. Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la revendication 14, caractérisé en ce que
l'électro-aimant (132) est disposé rigidement sur la carrosse-
rie dans la zone de ce que l'on appelle la position de dépose ou bien de garage du levier d'essuyage (02, 110) et du côté
opposé à la vitre (22), à distance de celle-ci.
16 . Dispositif d'essuyage pour des vitres
de véhicules selon l'une des revendications 14 ou]5, caracté-
risé en ce qu'un épaulement d'encliquetage (126) est disposé sur la partie (116) du bras d'essuyage (110) qui est reliée à la lame d'essuyage (20) à qui est affecté un épaulement de condre-encliquetage (164), qui est relié à la carrosserie de véhicule. 170. Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'au moins un épaulement d'encliquetage (]26,. respectivement 164)
est déformable élastiquement.
18 . Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'épaulement d'encliquetage (126) qui est relié à la partie de bras d'essuyage (116) est disposé sur un bras de levier qui est
déformable et lestable par unressort, par rapport à l'épaule-
ment de contre-encliquetage (164).
19 . Dispositif d'essuyage pour des vitres de véhicules selon la revendication 1, caractérisé en ce que
l'épaulement d'encliquetage (126) est pourvu d'un plan de roule-
ment (160) incliné, qui déclenche une déformation passagère de l'épaulement d'encliquetage (126) par rapport à l'épaulement de contreencliquetage (164), lors du soulèvement du levier
d'essuyage (20, 110)de la vitre (22).
20 . Dispositif d'essuyage pour des vitres
de véhicules selon l'une des revendications 14 à 19, dans le-
quel la lame d'essuyage possède un bâti d'étrier porteur avec au moins une articulation, caractérisé en ce qu'au moins un appui (170) fixe sur la carrosserie est affecté au bâti d'étrier porteur (172), sur son côté qui est opposé à la vitre (22) et sur lequel le bâti d'étier porteur (172) vient en butée, avant que le levier d'essuyage (20, 110) ne vienne s'appuyer sur
l'électro-aimant (132).
FR888806785A 1987-06-13 1988-05-20 Dispositif d'essuyage pour des pare-brise de vehicules automobiles ou la position de deplacement de la lame d'essuyage est identique a la position de l'inversion pendulaire Expired - Lifetime FR2616393B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3719875 1987-06-13
DE19873731921 DE3731921A1 (de) 1987-06-13 1987-09-23 Wischvorrichtung fuer scheiben von kraftfahrzeugen i

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2616393A1 true FR2616393A1 (fr) 1988-12-16
FR2616393B1 FR2616393B1 (fr) 1990-01-19

Family

ID=25856657

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888806785A Expired - Lifetime FR2616393B1 (fr) 1987-06-13 1988-05-20 Dispositif d'essuyage pour des pare-brise de vehicules automobiles ou la position de deplacement de la lame d'essuyage est identique a la position de l'inversion pendulaire

Country Status (4)

Country Link
BE (1) BE1000698A3 (fr)
DE (1) DE3731921A1 (fr)
FR (1) FR2616393B1 (fr)
IT (1) IT1217791B (fr)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01314650A (ja) * 1988-06-14 1989-12-19 Mitsuba Electric Mfg Co Ltd ワイパの押圧力調整装置
US5551116A (en) * 1994-11-14 1996-09-03 Dekelaita; Nergal Device to refresh wipers in use
US5636407A (en) * 1995-12-11 1997-06-10 Len; Adolf Wiper deicing device for vehicles and methods of constructing and utilizing same
US6129093A (en) * 1996-01-31 2000-10-10 Kelly; Michael J. Method of removing frozen material from a wiper
US5867858A (en) * 1996-01-31 1999-02-09 Kelly; Michael J. Wiper assembly
US5571221A (en) * 1996-03-01 1996-11-05 Kuo; Chunn-Cherh Automobile windshield wiper protection device
EP1077842B1 (fr) * 1998-01-23 2002-07-10 Michael J. Kelly Ensemble essuie-glace
US6471784B2 (en) * 2001-01-08 2002-10-29 Donald J. Johnson Method of removing snow from wiper blades
US6622338B1 (en) * 2002-01-08 2003-09-23 Ming-Hui Chen Automatic device for retractably moving a windshield wiper arm away from a windshield
US6588046B1 (en) * 2002-02-08 2003-07-08 Yuan-Chiang Lee Windshield wiper protector
US6859972B2 (en) * 2002-09-11 2005-03-01 John H. Couch Wiper system including separator assembly
US6842938B2 (en) * 2002-10-15 2005-01-18 W3 Technologies Llc Assembly for removing debris from a windshield
US7014717B1 (en) * 2004-05-13 2006-03-21 Lahti Mark S Wiper assembly having impact action
US7549189B1 (en) * 2004-09-13 2009-06-23 Mayer Matthew D Self-cleaning wiper blade system for vehicles
US7516511B2 (en) * 2006-11-06 2009-04-14 Jih-Hung Yeh Windscreen wiper supporting device

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR845832A (fr) * 1937-11-10 1939-09-04 Zeiss Ikon Ag Essuie-glace fonctionnant automatiquement
FR911694A (fr) * 1944-02-23 1946-07-17 Houdaille Hydraulic Suspension Perfectionnements apportés aux essuie-glace
JPS59167349A (ja) * 1983-03-11 1984-09-20 Nissan Motor Co Ltd ワイパ装置
JPS60185658A (ja) * 1984-03-02 1985-09-21 Iseki & Co Ltd ウインドワイパ
WO1986005151A1 (fr) * 1985-03-02 1986-09-12 Swf Auto-Electric Gmbh Installation d'essuie-glace
GB2180442A (en) * 1985-09-06 1987-04-01 Nissan Motor Windscreen wiper with device for adjusting pressure of wiper blade on windscreen
FR2599689A1 (fr) * 1986-06-07 1987-12-11 Bosch Gmbh Robert Installation d'essuyage pour des glaces de vehicules automobiles

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR845832A (fr) * 1937-11-10 1939-09-04 Zeiss Ikon Ag Essuie-glace fonctionnant automatiquement
FR911694A (fr) * 1944-02-23 1946-07-17 Houdaille Hydraulic Suspension Perfectionnements apportés aux essuie-glace
JPS59167349A (ja) * 1983-03-11 1984-09-20 Nissan Motor Co Ltd ワイパ装置
JPS60185658A (ja) * 1984-03-02 1985-09-21 Iseki & Co Ltd ウインドワイパ
WO1986005151A1 (fr) * 1985-03-02 1986-09-12 Swf Auto-Electric Gmbh Installation d'essuie-glace
GB2180442A (en) * 1985-09-06 1987-04-01 Nissan Motor Windscreen wiper with device for adjusting pressure of wiper blade on windscreen
FR2599689A1 (fr) * 1986-06-07 1987-12-11 Bosch Gmbh Robert Installation d'essuyage pour des glaces de vehicules automobiles

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 10, no. 29 (M-451)[2086], 5 février 1986; & JP-A-60 185 658 (ISEKI NOKI K.K.) 21-09-1985 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 9, no. 22 (M-354)[1745], 30 janvier 1985; & JP-A-59 167 349 (NISSAN JIDOSHA K.K.) 20-09-1984 *

Also Published As

Publication number Publication date
IT8820874A0 (it) 1988-06-07
FR2616393B1 (fr) 1990-01-19
DE3731921C2 (fr) 1989-12-14
DE3731921A1 (de) 1988-12-29
IT1217791B (it) 1990-03-30
BE1000698A3 (fr) 1989-03-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2616393A1 (fr) Dispositif d'essuyage pour des pare-brise de vehicules automobiles ou la position de deplacement de la lame d'essuyage est identique a la position de l'inversion pendulaire
BE1000250A3 (fr) Raclette d'essuie-glace pour nettoyer des glaces a courbure spherique de vehicules automobiles.
EP0581623B1 (fr) Dispositif de sécurité pour lève-vitre électrique à cable de véhicule
US5469595A (en) Windshield wiper blade slapper apparatus
JPH0485150A (ja) 浮上機構付車輌用ワイパー
EP0479659B1 (fr) Bras d'essuie-glace notamment pour véhicule automobile
FR2544677A1 (fr) Dispositif de balayage pour glaces de vehicules automobiles
FR2558125A1 (fr) Dispositif d'essuyage pour glaces de vehicules automobiles
US4866811A (en) Wiping device for panes of power vehicles
FR2720991A1 (fr) Dispositif d'essuyage de vitres des deux portes battantes arrière d'un véhicule automobile.
JPH068944Y2 (ja) ワイパーアーム装置
FR2506703A1 (fr) Dispositif de commande pour essuie-glace de vehicules
FR2599689A1 (fr) Installation d'essuyage pour des glaces de vehicules automobiles
FR2462312A1 (fr) Element d'essuie-glace comportant un bras d'essuie-glace soumis a l'action d'un ressort en compression
FR2553049A1 (fr) Dispositif d'essuyage pour glaces de vehicules automobiles comprenant un element d'entrainement en liaison fonctionnelle avec deux elements d'essuyage
KR100448147B1 (ko) 자동차의 윈드 쉴드 와이퍼장치
FR2827241A1 (fr) Dispositif d'essuie-glace a balayage lineaire d'un pare-brise de vehicule automobile
FR2602474A1 (fr) Procede pour balayer les glaces d'automobiles et essuie-glace pour l'execution de ce procede
FR2714641A1 (fr) Procédé de commande du déplacement et de la mise au repos d'un balai d'essuie-vitre.
EP0627347B1 (fr) Essuie-glace de véhicule automobile comportant des moyens pour faire varier la valeur du couple d'essuyage
FR2717136A1 (fr) Essuie-glace comportant des moyens pour faire varier la pression d'essuyage.
EP0326458B1 (fr) Essuie-vitre à rayon variable pour automobile
KR0112400Y1 (ko) 자동차의 와이퍼장치
WO2007071671A1 (fr) Agencement d'un bras d'essuie-glace de vehicule automobile sur une tete d'entrainement
EP0930205A1 (fr) Essuie-glace de véhicule automobile comportant des moyens de commande de l'orientation de la lame d'essuyage.

Legal Events

Date Code Title Description
D6 Patent endorsed licences of rights
ST Notification of lapse