FR2556963A1 - DENTIFRICE COMPOSITION AND ITS USE IN A DISPENSER - Google Patents

DENTIFRICE COMPOSITION AND ITS USE IN A DISPENSER Download PDF

Info

Publication number
FR2556963A1
FR2556963A1 FR8419284A FR8419284A FR2556963A1 FR 2556963 A1 FR2556963 A1 FR 2556963A1 FR 8419284 A FR8419284 A FR 8419284A FR 8419284 A FR8419284 A FR 8419284A FR 2556963 A1 FR2556963 A1 FR 2556963A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
weight
toothpaste
agent
dispenser
carrageenan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8419284A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2556963B1 (en
Inventor
Patricia Susan Mulvey
Harry Hayes
Richard Joseph Crawford
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Colgate Palmolive Co
Original Assignee
Colgate Palmolive Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US06/564,967 external-priority patent/US4529585A/en
Priority claimed from US06/564,966 external-priority patent/US4529584A/en
Application filed by Colgate Palmolive Co filed Critical Colgate Palmolive Co
Publication of FR2556963A1 publication Critical patent/FR2556963A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2556963B1 publication Critical patent/FR2556963B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/042Gels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/20Halogens; Compounds thereof
    • A61K8/21Fluorides; Derivatives thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/24Phosphorous; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/19Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing inorganic ingredients
    • A61K8/26Aluminium; Compounds thereof
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/494Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with more than one nitrogen as the only hetero atom
    • A61K8/4946Imidazoles or their condensed derivatives, e.g. benzimidazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/73Polysaccharides
    • A61K8/731Cellulose; Quaternized cellulose derivatives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q11/00Preparations for care of the teeth, of the oral cavity or of dentures; Dentifrices, e.g. toothpastes; Mouth rinses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/54Polymers characterized by specific structures/properties
    • A61K2800/542Polymers characterized by specific structures/properties characterized by the charge
    • A61K2800/5424Polymers characterized by specific structures/properties characterized by the charge anionic
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/40Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
    • A61K2800/59Mixtures
    • A61K2800/594Mixtures of polymers

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UNE COMPOSITION DE DENTIFRICE QUI PRESENTE DES PROPRIETES RHEOLOGIQUES AVANTAGEUSES POUR ETRE INTRODUITE EFFICACEMENT DANS UN DISTRIBUTEUR ACTIONNE MECANIQUEMENT OU PAR DIFFERENCE DE PRESSION ET POUR EN ETRE EXTRUDEE. CETTE COMPOSITION CONTIENT UNE ALPHA-ALUMINE TRIHYDRATEE COMME AGENT DE POLISSAGE ET DE NOMBREUX INGREDIENTS ACTIFS ET UN MELANGE D'AGENTS GELIFIANTS CONSTITUE D'UN AGENT GELIFIANT CELLULOSIQUE TEL QUE LE SEL DE SODIUM DE CARBOXYMETHYLCELLULOSE OU LE XANTHANE ET DE IOTA-CARRAGHENANE.THE INVENTION CONCERNS A TOOTHPASTE COMPOSITION WHICH HAS ADVANTAGEOUS RHEOLOGICAL PROPERTIES FOR BEING EFFECTIVELY INTRODUCED INTO A DISPENSER ACTUATED MECHANICALLY OR BY PRESSURE DIFFERENCE AND TO BE EXTRUDED THEREFORE. THIS COMPOSITION CONTAINS A TRIHYDRATED ALPHA-ALUMINO AS A POLISHING AGENT AND A NUMBER OF ACTIVE INGREDIENTS AND A MIXTURE OF GELING AGENTS CONSTITUTES A CELLULOSIC GELING AGENT SUCH AS SODIUM SALT OF CARBOXYMETHYOTAHYANTHANIUM ETHYANTHYANTHANIUM ETHYANTHYANTHANIUM ETHYANTHYOTAHELLULOSE OR CARBOXYANTHYANTHYANTHYANTHYANTHANIUM SODIUM SALT OF X-CARBOXYANTHYANTHYOTAHELLULOSE OR CARBOXYANTHYANTHYANTHYOTAHELLULOSE OR SODIUM SALT.

Description

ii

La présente invention concerne une composition de den-  The present invention relates to a composition of

tifrice et en particulier une composition de dentifrice pré-  tifrice and in particular a composition of toothpaste pre-

sentant des propriétés rhéologiques avantageuses convenant  having favorable rheological properties

pour être introduite efficacement dans un distributeur de den-  to be introduced effectively into a dispenser of den-

tifrice actionné mécaniquement ou par différence de pression,  tifrice operated mechanically or by pressure difference,

et en être expulsée par extrusion.  and being expelled by extrusion.

Un dentifrice est généralement reconnaissable par sa  A toothpaste is usually recognizable by its

consistance crémeuse ou de gel et il peut être désigné couram-  creamy consistency or gel and it can be designated couram-

ment par crème dentaire, pâte dentifrice ou, dans certains cas, pâte dentifrice en gel transparent ou en gel opacifié. En fait, il peut être caractérisé comme un semi-solide, par exemple en étant essentiellement solide lorsqu'il se tient en forme sur  by toothpaste, toothpaste or, in some cases, toothpaste in clear gel or opacified gel. In fact, it can be characterized as a semi-solid, for example by being substantially solid when standing in shape on

les soies d'une brosse à dents et essentiellement liquide, com-  the bristles of a toothbrush and essentially liquid,

me par exemple au cours de la fabrication sous agitation ou lorsqu'il est introduit dans un récipient ou est soumis à une  eg during manufacture with stirring or when introduced into a container or is subject to

pression pour être extrudé de son récipient.  pressure to be extruded from its container.

La consistance crémeuse des dentifrices est générale-  The creamy consistency of toothpastes is generally

ment conférée pa.r un agent gélifiant ou liant. Auparavant,  conferred by a gelling agent or binder. previously,

les agents gélifiants étaient choisis principalement pour fa-  the gelling agents were chosen mainly to

ciliter la dispersion du dentifrice dans la cavité buccale.  to cilitate the dispersion of the toothpaste in the oral cavity.

De nombreux agents gélifiants tels que des matières cellulo-  Many gelling agents such as cellulosic materials

siques, des dérivés d'algues, des gommes et argiles répondent à ce critère. Cependant, certains agents gélifiants, tout en  seaweed derivatives, gums and clays meet this criterion. However, some gelling agents, while

étant généralement intéressants pour des dentifrices condi-  being generally of interest for conditioned toothpastes

tionnés dans des tubes souples, présentent des inconvénients lorsqu'ils sont conditionnés dans des distributeurs actionnés  in flexible tubes, have drawbacks when packaged in actuated distributors

mécaniquement ou par différence de pression.  mechanically or by pressure difference.

Les dentifrices contenant des agents de polissage clas-  Toothpastes containing conventional polishing agents

siques, par exemple l'alpha-alumine trihydratée et des agents  such as alpha-alumina trihydrate and

gélifiants classiques tels que le sel de sodium de la carboxy-  conventional gelling agents such as the sodium salt of the carboxy

méthylcellulose ou l'hydroxyéthylcellulose ou leurs mélanges peuvent être avantageusement introduits dans des tubes souples ou des distributeurs actionnés mécaniquement ou par différence de pression et être extrudés de ceux-ci. Cependant, lorsque le dentifrice contient de nombreux ingrédients actifs, il peut apparaître des difficultés lorsqu'on procède à l'introduction d'un dentifrice dans un distributeur actionné mécaniquement ou par différence de pression et/ou lorsqu'on essaie de l'en expulser par extrusion. En particulier, il peut apparaître  Methylcellulose or hydroxyethylcellulose or mixtures thereof can be advantageously introduced into flexible tubes or mechanically actuated or pressure differential dispensers and extruded therefrom. However, when the toothpaste contains many active ingredients, there may be difficulties when introducing a toothpaste into a dispenser mechanically operated or pressure differential and / or when trying to expel by extrusion. In particular, it may appear

des fuites par des orifices des distributeurs pendant le rem-  leaks from dispenser ports during the

plissage ou le transport et le produit peut être difficile à extruder en forme de ruban satisfaisant du point de vue rhéologique.  pleating or conveying and the product may be difficult to extrude into ribbon-satisfactory form from a rheological point of view.

Les dentifrices qui sont épais ou ont tendance à é-  Dentifrices that are thick or tend to

paissir peuvent devenir de plus en plus difficiles a extru-  may become increasingly difficult to extrapolate

lO der par le consommateur à partir d'un tube dentifrice au bout d'un certain temps. En d'autres termes, le consommateur peut devoir augmenter la pression exercée sur un tube dentifrice renfermant un tel dentifrice pendant la période d'utilisation  lO der by the consumer from a toothpaste tube after a while. In other words, the consumer may have to increase the pressure exerted on a toothpaste tube containing such toothpaste during the period of use.

afin de ramollir ou liquefier la masse de dentifrice semi-  to soften or liquefy the mass of semi-toothpaste

solide pour l'extruder. Ceci ne constituait pas un problème important antérieurement car les formulations peuvent être ajustées afin d'utiliser moins d'agent gélifiant pour obtenir un équilibre de manière que le dentifrice ne soit pas trop mou au début de l'utilisation ni trop épais à la fin et, en tout cas, les consommateurs ajustaient facilement le degré de pression nécessaire pour extruder la quantité nécessaire  solid to extrude it. This was not a major problem previously because the formulations can be adjusted to use less gelling agent to achieve a balance so that the toothpaste is not too soft at the beginning of use or too thick at the end and in any case, consumers easily adjusted the degree of pressure needed to extrude the necessary amount

de dentifrice sur les soies d'une brosse à dents.  toothpaste on the bristles of a toothbrush.

Les dentifrices qui sont fluides après extrusion d'un tube ont également été acceptés en service s'ils durcissent en une forme plus solide sur les soies de la brosse à dents en quelques secondes. Ainsi, le type d'agent gélifiant pouvait varier fortement pour des dentifrices conditionnés dans des tubes. En effet, la société Copenhagen Pectin Factory Ltd. de Little Skensved, Danemark, une filiale de Hercules Inc. de Wilmington, Delaware, E.U.A. a proposé son produit Genuvisco  Toothpastes that are fluid after extrusion of a tube have also been accepted into use if they harden into a stronger form on the bristles of the toothbrush in seconds. Thus, the type of gelling agent could vary greatly for toothpastes packaged in tubes. Indeed, Copenhagen Pectin Factory Ltd. of Little Skensved, Denmark, a subsidiary of Hercules Inc. of Wilmington, Delaware, U.S.A. proposed his product Genuvisco

Type 0819, un iota-carraghénane (i-carraghénane)., comme épais-  Type 0819, an iota-carrageenan (i-carrageenan).

sissant possible d'une pâte dentifrice. Le i-carraghénane dis-  possible toothpaste. The i-carrageenan dis-

ponible auprès de Marine Colloids Division de FMC Corp. de Springfield, New Jersey, sous la désignation Viscarin TP-5 a également été proposé comme épaississant possible pour une pâte dentifrice contenant du phosphate dicalcique ou de la silice. En outre, le i-carraghénane a été décrit comme un  available from Marine Colloids Division of FMC Corp. of Springfield, New Jersey, under the designation Viscarin TP-5 has also been proposed as a possible thickener for toothpaste containing dicalcium phosphate or silica. In addition, i-carrageenan has been described as a

épaississant en même temps que le k -carraghénane et un algi-  thickener at the same time as the k-carrageenan and an alginate

nate de métal alcalin pour un dentifrice contenant du galac-  alkali metal nate for a toothpaste containing galac-

tane-galactose dans le brevet japonais publié sous le No 56 115711, au nom de Lion Dentifrice Ltd: Lorsqu'on utilise un distributeur de dentifrice, qui fonctionne mécaniquement ou par différence de pression, les  tane-galactose in the Japanese Patent Publication No. 56 115711, in the name of Lion Toothpaste Ltd: When using a toothpaste dispenser, which operates mechanically or by pressure difference, the

techniques classiques de réduction de l'épaississement du den-  conventional techniques for reducing the thickening of

tifrice ne peuvent pas être tout à fait satisfaisantes, car, comparativement à un dentifrice introduit dans un tube souple, lorsqu'on utilise un distributeur, le dentifrice doit être relativement fluide pendant l'introduction, mais reprend sa consistance et la conserve pendant le transport, le stockage  tifrice can not be quite satisfactory because, compared to a toothpaste introduced into a flexible tube, when using a dispenser, the toothpaste must be relatively fluid during the introduction, but resumes its consistency and keeps it during transport , storage

et l'utilisation. Autrement dit, le dentifrice, après introduc-  and the use. In other words, toothpaste, after introducing

tion, reprend essentiellement la consistance qu'il avait avant  essentially resumes the consistency it had before

l'effet de liquéfaction pendant le remplissage par cisaille-  the liquefaction effect during shear

ment pendant le transport, le stockage et l'utilisation. Les agents gélifiants classiques tels que le sel de sodium de la  during transport, storage and use. Conventional gelling agents such as the sodium salt of the

carboxyméthylcellulose, l'hydroxyethylcellulose, ou leurs mé-  carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, or their

langes, peuvent être avantageusement utilisés pour un denti-  langes, can be advantageously used for denture

frice contenant de l'alpha-alumine trihydratee comme agent de  frice containing alpha-alumina trihydrate as a

polissage, devant être introduit dans un distributeur. Cepen-  polishing, to be introduced into a dispenser. How-

dant, lorsqu'un tel dentifrice contient de nombreuses sources d'ingrédients actifs, par exemple au moins deux sources de fluor, un agent désensibilisant tel que l'allantoTne (C7H6N403) et un agent vasodilatateur tel que le pyridyl-carbinol,  when such a toothpaste contains many sources of active ingredients, for example at least two sources of fluorine, a desensitizing agent such as allantoic (C7H6N403) and a vasodilator such as pyridyl-carbinol,

N CH _ OHN CH _ OH

des difficultés apparaissent lorsque le dentifrice est intro-  difficulties arise when toothpaste is introduced

duit dans un distributeur actionné mécaniquement ou par dif-  in a mechanically operated dispenser or by means of

férence de pression. En particulier, le dentifrice peut suin-  pressure. In particular, toothpaste may

ter par l'espace se trouvant entre une tige et un piston uti-  the space between a rod and a piston used

lisés en particulier dans un distributeur actionné mécanique-  especially in a mechanically operated distributor-

ment et une fuite apparait au niveau des orifices du distribu-  leakage occurs at the level of the distribution orifices

teur. En outre, le ruban de dentifrice extrudé d'un distribu-  tor. In addition, the toothpaste ribbon extruded from a

teur actionné mécaniquement ou par différence de pression peut être irrégulier ou discontinu. Etant donné qu'il est  mechanically or by pressure difference may be irregular or discontinuous. Since he is

particulièrement avantageux de préparer un dentifrice conte-  particularly advantageous to prepare a toothpaste

nant de l'alpha-alumine trihydratée comme agent de polissage, qui contient plusieurs agents actifs, tels que ceux indiqués ci-dessus, en raison de la compatibilité de ces matières avec  alpha-alumina trihydrate as a polishing agent, which contains several active agents, such as those indicated above, because of the compatibility of these materials with

l'agent de polissage, un autre système gélifiant est nécessaire.  the polishing agent, another gelling system is required.

Contrairement à ce que l'on peut attendre de la plu-  Contrary to what can be expected from most

part des autres types d'agents gélifiants, un mélange d'un agent gélifiant cellulosique et de i-carraghénane donne un excellent dentifrice contenant de l'alpha-alumine trihydratee et plusieurs ingrédients actifs, qui doit être introduit dans  On the other types of gelling agents, a mixture of a cellulosic gelling agent and i-carrageenan gives an excellent toothpaste containing alpha-alumina trihydrate and several active ingredients, which must be introduced into

un récipient actionné mécaniquement ou par différence de pres-  a container actuated mechanically or by difference of pressure

sion et être extrudé de ce récipient. Il va sans dire que le xanthane n'a pas été compatible avec les agents gélifiants  and be extruded from this container. It goes without saying that xanthan was not compatible with gelling agents

cellulosiques car il peut contenir de la cellulase.  cellulosic as it may contain cellulase.

Un avantage de la présente invention est de fournir  An advantage of the present invention is to provide

un dentifrice qui est facilement introduit dans un distribu-  a toothpaste that is easily introduced into a

teur de dentifrice actionné mécaniquement ou par différence  toothpaste carrier operated mechanically or by difference

de pression et est extrudé facilement d'un tel distributeur.  pressure and is extruded easily from such a dispenser.

D'autres avantages ressortiront de la description qui  Other advantages will emerge from the description which

va suivre.go follow.

Selon certains de ses aspects, la présente invention  According to some of its aspects, the present invention

concerne un dentifrice dans un distributeur actionné mecani-  a toothpaste in a mechanically operated dispenser

quement ou par différence de pression, comprenant environ à 80 % en poids d'un vehicule humectant aqueux, environ  by pressure difference, comprising about 80% by weight of an aqueous humectant vehicle, about

0,1 à 5 % en poids d'un mélange d'agents gélifiants, envi-  0.1 to 5% by weight of a mixture of gelling agents, approximately

ron 20 à 75 Z en poids d'alpha-alumine trihydratée comme agent de polissage, du fluorure de sodium et du monofluorophosphate de sodium en. quantité fournissant environ 300 à 10 000 ppm de fluor, environ 0,05 à 0, 5 % en poids d'allantoine comme  20 to 75% by weight of alpha-alumina trihydrate as a polishing agent, sodium fluoride and sodium monofluorophosphate. amount providing about 300 to 10,000 ppm of fluorine, about 0.05 to 0.5% by weight of allantoin as

agent désensibilisant et environ 0,05 à 0,5 % en poids de py-  desensitizing agent and about 0.05 to 0.5% by weight of py-

ridyl-carbinol comme vasodilatateur, ledit mélange d'agents gélifiants étant un mélange d'un agent gélifiant cellulosique ou de xanthane avec du i-carraghénane dans un rapport en poids  ridyl-carbinol as a vasodilator, said gelling agent mixture being a mixture of a cellulosic gelling agent or xanthan with i-carrageenan in a ratio by weight

de l'agent gélifiant cellulosique ou du xanbhane au i-carra-  cellulosic gelling agent or xanbhane to i-carra-

ghénane d'environ 5:1 à environ 1:5.  ghennane from about 5: 1 to about 1: 5.

Dans la formulation de dentifrice, le véhicule den-  In the formulation of toothpaste, the vehicle

taire comprend une phase liquide proportionnée avec l'agent gélifiant pour former une masse crémeuse extrudable de consis-  comprises a liquid phase commensurate with the gelling agent to form an extrudable creamy mass of

tance désirée. La phase liquide du dentifrice comprend prin-  desired degree. The liquid phase of the toothpaste mainly comprises

cipalement de l'eau et un humectant tel que des polyols com-  usually water and a humectant such as polyols

prenant la glycérine, le sorbitol, le maltitol, le xylitol, du polyethylène-glycol de bas poids moléculaire (par exemple  taking glycerol, sorbitol, maltitol, xylitol, low molecular weight polyethylene glycol (for example

400 ou 600), du propylène-glycol, etc., y compris leurs mélan-  400 or 600), propylene glycol, etc., including their

ges. Il est généralement avantageux d'utiliser, comme phase liquide, de l'eau et un humectant tel que la glycérine, le  ges. It is generally advantageous to use, as the liquid phase, water and a humectant such as glycerine,

sorbitol ou du polyethylene-glycol, généralement en propor-  sorbitol or polyethylene glycol, generally in

tions d'environ 10 à 55 % en poids d'eau et d'environ 20 à 50 % en poids d'humectant. i: Le dentifrice contient de l'alpha-alumine trihydratée comme agent de polissage en des proportions d'environ 20 à % en poids. L'alpha-alumine trihydratée est généralement  about 10 to 55% by weight of water and about 20 to 50% by weight of humectant. The toothpaste contains alpha-alumina trihydrate as a polishing agent in amounts of about 20 to about weight percent. Alpha-alumina trihydrate is usually

préparée par le procédé Bayer et utilisée sous forme de parti-  prepared by the Bayer process and used in the form of

cules de dimension inférieure à environ 40 microns, principa-  cells smaller than about 40 microns, mainly

lement comprise entre 3 et 20 microns. D'autres agents de po-  between 3 and 20 microns. Other police officers

lissage peuvent être incorporés tels que le métaphosphate de sodium insoluble, le phosphate dicalcique, l'alumine calcinée, la silice ou le carbonate de calcium en proportion mineure par  Smoothing can be incorporated such as insoluble sodium metaphosphate, dicalcium phosphate, calcined alumina, silica or calcium carbonate in minor proportion by

rapport à l'alpha-alumine trihydratée.  compared to alpha-alumina trihydrate.

Le mélange d'agents gélifiants de la présente inven-  The gelling agent mixture of the present invention

tion est présent dans le dentifrice en une proportion d'envi-  toothpaste is present in a proportion of approximately

ron 0,1 à 5 % en poids. Il contient soit un agent gélifiant  0.1 to 5% by weight. It contains either a gelling agent

cellulosique, soit du xanthane, en mélange avec du i-carraghé-  cellulose, either xanthan, mixed with i-carrageenan

nane, le rapport en poids dudit agent gélifiant cellulosique o du xanthane à l'i-carraghénane étant compris entre environ :1 et environ 1:5, de préférence entre environ 1:1 et envi- ron 1:3, et le mélange total d'agents gélifiants représente  wherein the weight ratio of said cellulosic gelling agent xanthan to i-carrageenan is from about 1 to about 1: 5, preferably from about 1: 1 to about 1: 3, and the total mixture is of gelling agents represents

de préférence environ 0,2 à 3 % en poids.  preferably about 0.2 to 3% by weight.

Comme mentionné ci-dessus, le iota-carraghénane est commercialisé et vendu sous la désignation Genuvisco type 0819 et Viscarin TP-5 et a été recommandé pour être utilisé dans une pâte dentifrice. Une telle application dans une pâte dentifrice est décrite dans le brevet japonais publié sous le  As mentioned above, iota-carrageenan is marketed and sold under the designation Genuvisco type 0819 and Viscarin TP-5 and has been recommended for use in a toothpaste. Such an application in a toothpaste is described in the Japanese patent published under the

N 56 115711 de Lion Dentifrice Ltd. dans lequel le i-carra-  N 56 115711 from Lion Toothpaste Ltd. in which the i-carra-

ghénane est mentionné comme composant possible d'un système  ghenane is mentioned as a possible component of a system

de gélification en même temps que le k-carraghénane et l'al-  at the same time as k-carrageenan and

ginate d'un métal alcalin. Dans le brevet des E.U.A. N 4 353 890, le icarraghénane est décrit comme un produit de  alkali metal ginate. In the U.S. Patent No. 4,353,890, icarrageenan is described as a product of

remplacement du k-carraghénane en tant qu'agent de gélifica-  replacement of k-carrageenan as a gelling agent

tion pour pâte dentifrice, et dans ce brevet la pâte denti-  toothpaste, and in this patent the dentine paste

frice est soumise à un rayonnement par microondes pour rédui-  frice is subjected to microwave radiation to reduce

re la tendance générale du carraghénane à devenir fluide au cours de la fabrication. Le carraghénane peut être le seul agent gélifiant ou bien il peut être mélangé avec d'autres agents gélifiants. Dans la présente invention, le dentifrice contenant du i-carraghénane qui doit être introduit dans un  re the general tendency of carrageenan to become fluid during manufacture. Carrageenan may be the only gelling agent or it may be mixed with other gelling agents. In the present invention, the toothpaste containing i-carrageenan to be introduced into a

distributeur actionné mécaniquement ou par différence de pres-  distributor actuated mechanically or by difference of pressure

sion ne nécessite pas de rayonnement par micro-ondes.  It does not require microwave radiation.

La technique antérieure généralement décrite ci-dessus n'indique pas que des systèmes gélifiants constitués d'agent gélifiant cellulosique et de icarraghénane puissent conférer  The prior art generally described above does not indicate that gelling systems consisting of cellulosic gelling agent and icarrageenan can confer

aux dentifrices contenant de l'alpha-alumine trihydratée com-  toothpastes containing alpha-alumina trihydrate

me agent de polissage et de nombreux ingrédients actifs, les propriétés nécessaires pour une introduction efficace dans un  me polishing agent and many active ingredients, the properties necessary for an effective introduction into a

distributeur actionné mécaniquement ou par différence de pres-  distributor actuated mechanically or by difference of pressure

sion et pour l'extrusion à partir dCun tel distributeur:  and for extrusion from such a distributor:

On notera que le brevet des E.U.A. N 4 029 760 dé-  Note that the U.S. Patent. N 0 029 760 de-

crit une composition orale dans laquelle la i-carraghénine est décrite comme étant un agent antigingivite remplaçant d'autres carraghénines. Les carraghénines sont des dérivés hautement dépolymérisés des carraghénanes. Les carraghénanes  written an oral composition in which i-carrageenan is described as an antigingivite agent replacing other carrageenins. Carrageenans are highly depolymerized derivatives of carrageenans. Carrageenans

ne semblent pas apporter d'effet antigingivite.  do not seem to provide any anti-swelling effect.

Les dentifrices sont couramment fabriqués par un procé-  Toothpastes are commonly manufactured by a procedure

dé à froid, par exemple a environ 25 C, ou par un procédé à  cold dice, for example at about 25 C, or by a method of

chaud, par exemple à environ 60 .C. Le i-carraghénane peut e-  hot, for example at about 60 ° C. I-carrageenan can e-

tre utilisé dans les techniques par procédé à froid ou par pro-  be used in cold-process techniques or

cédé à chaud. Etant donné que le xanthane est fabriqué par un  yielded hot. Since xanthan is manufactured by a

traitement à froid, il peut être facilement mélangé, lors-  cold treatment, it can be easily mixed when

qu'on l'utilise, avec le i-carraghénane et être incorporé en même temps que lui dans le dentifrice par un traitement à froid. Le i-carraghénane ne peut être utilisé qu'avec un trai-  that it is used with i-carrageenan and be incorporated together with it in the toothpaste by a cold treatment. I-carrageenan can only be used with

tement à chaud.hot weather.

Les propriétés physiques du i-carraghénane Genuvisco type 0819 sont indiquées ci-après: 1. Viscosité d'une solution à 0,30 % de GENUVISCO type 0819 dans un solvant pauvre préparé en utilisant un procédé à chaud (60 C):  The physical properties of the i-carrageenan Genuvisco type 0819 are indicated below: 1. Viscosity of a 0.30% solution of GENUVISCO type 0819 in a lean solvent prepared using a hot process (60 C):

Viscosité = 110 17 mPa.s a 32 tours/minute.  Viscosity = 110 17 mPa.s at 32 rpm.

Viscosité = 70 ll mPa.s à 64 tours/minute.  Viscosity = 70 ll mPa.s at 64 rpm.

Viscosité = 45 + 7 mPa.s à 128 tours/minute.  Viscosity = 45 + 7 mPa.s at 128 rpm.

Mesurée sur Rotovisco RV 3 HAAKE à 25 C.  Measured on Rotovisco RV 3 HAAKE at 25 C.

2. Viscosité d'une solution à 0,30 % de GENUVISCO type 0819 dans un solvant pauvre préparé en utilisant un procédé à froid (25 C): Viscosité = 450 + 60 mPa.s mesurée surrun viscosimétre  2. Viscosity of a 0.30% solution of GENUVISCO type 0819 in a poor solvent prepared using a cold process (25 C): Viscosity = 450 + 60 mPa.s measured on a viscosimeter

Brookfield LVT à 25 C.Brookfield LVT at 25 C.

Viscosité = 85 - 13 mPa.s à 32 tours/minute.  Viscosity = 85 - 13 mPa.s at 32 rpm.

Viscosité = 55 + 8 mPa.s à 64 tours/minute.  Viscosity = 55 + 8 mPa.s at 64 rpm.

Viscosité = 37 + 6 mPa.s à 128 tours/minute.  Viscosity = 37 + 6 mPa.s at 128 rpm.

Mesurée sur Rotovisco RV3 HAAKE à 25 C.  Measured on Rotovisco RV3 HAAKE at 25 C.

3. Dimension particulaire: Inférieure à 1 % de gomme sur un  3. Particle size: Less than 1% of gum on a

tamis d'essai de 0,075 mm (DIN 80, tamis à-  0.075 mm test sieves (DIN 80, sieves with

mailles de 0,074 mm).meshes 0.074 mm).

4. Teneur en humidité: Inférieure à 12 %.  4. Moisture content: Less than 12%.

5. pH: 8,5 + 1,5 dans une solution à 0,5 % dans l'eau dis-  5. pH: 8.5 + 1.5 in a 0.5% solution in distilled water

tillée à 25 C.distilled at 25 C.

6. Couleur: Blanc à crème.6. Color: White to cream.

Le i-carraghénane Viscarin TP-5 présente les proprié-  Viscarin TP-5 i-carrageenan presents the properties

tés physiques suivantes:physical types:

Couleur: havanne clair à havanne.Color: light havana to havanne.

Dimension particulaire: Plus de 95,0 % traversant un  Particle size: More than 95.0% passing through a

tamis à mailles de 250 nm.mesh screen of 250 nm.

Teneur en humidité: maximum 12,0 Z {Equilibre d'humidi-  Moisture content: maximum 12.0 Z (Moisture equilibrium

té Cenco).Cenco).

pH: 7,0 à 9,5, solution à 1,5 %, 30 C.  pH: 7.0 to 9.5, 1.5% solution, 30 C.

Des exemples d'agents gélifiants cellulosiques avan-  Examples of cellulosic gelling agents are

tageux comprennent un sel de métal alcalin de la carboxymé- thylcellulose, la méthylcellulose, l'hydroxyméthylcellulose et l'hydroxypropylcellulose. On préfère le sel de sodium de la carboxyméthylcellulose. Le système de gel mixte est présent en proportion d'environ O,1 à 5 Z en poids du dentifrice, et  The present invention comprises an alkali metal salt of carboxymethylcellulose, methylcellulose, hydroxymethylcellulose and hydroxypropylcellulose. The sodium salt of carboxymethylcellulose is preferred. The mixed gel system is present in a proportion of about 0.1 to 5% by weight of the toothpaste, and

le rapport en poids de l'agent gélifiant cellulosique au i-car-  the weight ratio of cellulosic gelling agent to i-car-

raghénane est compris entre environ 5:1 et environ 1:5, de préférence entre environ 1:1 et environ 1:3, et mieux encore  Ragandan is from about 5: 1 to about 1: 5, preferably from about 1: 1 to about 1: 3, and more preferably

il est d'environ 1:1. Ainsi, un dentifrice préféré représenta-  it is about 1: 1. Thus, a preferred toothpaste

tif peut contenir environ 0,9 à 1,2 Z au total d'agent géli-  tif may contain about 0.9 to 1.2% of the total gel

fiant, comprenant environ 0,3 à 0,9 Zde chaque l'agent géli-  ranging from about 0.3 to about 0.9 of each of the gel

fiant cellulosique et du i-carraghénane, le rapport en poids  cellulosic filler and i-carrageenan, the ratio by weight

entre les deux étant compris entre environ 1:1 et 1:3.  between the two being between about 1: 1 and 1: 3.

Il est évident que les qualités de sel de sodium de carboxyméthylcellulose que l'on peut utiliser comprennent les suivantes:  It is evident that the sodium salt qualities of carboxymethylcellulose that can be used include the following:

TABLEAU ITABLE I

FOURNISSEUR QUALITE DE CMC VISCOSITE(m.pa.s.) Hercules 7MXF 300-500 Hercules 7MFD 300-500 Hercules 9M31F 900-1200 Hercules 9M31XF 900-1200 Hercules 12M31XF 900-1200 Hercules 7MF 300-500 Hercules 12M31PD 900-1200 Hercules 7M8SXF 200-800 Wolff Walsrode Walocel CRT 1000 PA 07 700-1200 Nyma Nymcel ZMF.33* 50-80 Enka Akucell AC 1642* 80-120 Enka Akucell AC 1632* 60-120 Cros Cellogen HP-SA 700-900 Uddeholm Cekol MVEP 500-800 Hoechst Tylose CB 200** 120-260 * Solution à 1 % (Brookfield; 25 C) ** Viscosimètre Hoeppler (2 %; 20 C) En outre, des qualités d'hydroxyéthylcellulose que l'on peut utiliser comprennent les suivantes:  SUPPLIER CMC QUALITY VISCOSITY (MP) Hercules 7MXF 300-500 Hercules 7MFD 300-500 Hercules 9M31F 900-1200 Hercules 9M31XF 900-1200 Hercules 12M31XF 900-1200 Hercules 7MF 300-500 Hercules 12M31PD 900-1200 Hercules 7M8SXF 200-800 Wolff Walsrode Walocel CRT 1000 PA 07 700-1200 Nyma Nymcel ZMF.33 * 50-80 Enka Akucell AC 1642 * 80-120 Enka Akucell AC 1632 * 60-120 Cros Cellogen HP-SA 700-900 Uddeholm Cekol MVEP 500 -800 Hoechst Tylose CB 200 ** 120-260 * 1% Solution (Brookfield; 25 C) ** Hoeppler Viscometer (2%; 20 C) In addition, hydroxyethylcellulose grades that can be used include the following: :

TABLEAU 2TABLE 2

FOURNISSEUR QUALITE DE HEC VISCOSITE (m.Pa.s.)  SUPPLIER QUALITY OF HEC VISCOSITE (m.Pa.s.)

Hercules Natrosol 250M et MR 4500-6500.  Hercules Natrosol 250M and MR 4500-6500.

Hercules Natrosol 250 HR* 1500-2500 et 250 H* Hercules Natrosol 250 HHR* 3400-5000 et 250 HH BP Chemicals Cellobond 5000 A 4200-5600 -BP Chemicals Cellobond 7000 A 6000-7000 Hoechst Tylose H 4000.P** 3000-5000 Hoechst Tylose H 10000 P** 7000-12000 * Solution à 1 % (Brookfield-; 25 C) ** Viscosimètre Hoeppler (2 %; 25 C) Le i-carraghénane et l'agent gélifiant cellulosique  Hercules Natrosol 250 HR * 1500-2500 and 250 H * Hercules Natrosol 250 HHR * 3400-5000 and 250 HH BP Chemicals Cellobond 5000 A 4200-5600 -BP Chemicals Cellobond 7000 A 6000-7000 Hoechst Tylose H 4000.P ** 3000- 5000 Hoechst Tylose H 10000 P ** 7000-12000 * 1% Solution (Brookfield-25 C) ** Hoeppler Viscometer (2%; 25 C) I-Carrageenan and Cellulosic Gelling Agent

peuvent être mélangés ensemble mécaniquement avant d'être mé-  can be mixed together mechanically before being

langés avec la phase liquide du véhicule de crème dentaire,  with the liquid phase of the dental cream vehicle,

ou bien ils peuvent être mélangés séparément avec la phase li-  or they can be mixed separately with the

quide, par des techniques de traitement à chaud (par exemple  quide, by heat treatment techniques (for example

d'environ 60 C) ou de traitement à froid (par exemple à envi-  about 60 ° C) or cold treatment (for example,

ron 25 C).25 C).

La gomme de xanthane est un produit de fermentation préparé par l'action de bactéries du genre Xanthomonas sur  Xanthan gum is a fermentation product prepared by the action of bacteria of the genus Xanthomonas on

lO les hydrates de carbone. Quatre espèces de Xanthomonas, à sa-  10 carbohydrates. Four species of Xanthomonas,

voir X. campestris, X. phaseoli, X.malvocearum et X.carotae  see X. campestris, X. phaseoli, X.malvocearum and X.carotae

sont mentionnées dans la littérature comme étant les produc-  are mentioned in the literature as being the produc-

teurs de gomme les plus efficaces. Bien que la structure chi-  the most efficient gums. Although the Chinese structure

mique exacte ne soit pas déterminée, elle est généralement ad-  exact dose is not determined, it is usually

mise comme étant un hètéropolysaccharide ayant un poids molé-  as a heteropolysaccharide having a molecular weight of

culaire de quelques millions. Il contient du D-glucose, du D-mannose et de l'acide D-glucuronique en un rapport molaire  a few millions. It contains D-glucose, D-mannose and D-glucuronic acid in a molar ratio

de 2,8:3:2,0. La molécule contient 4,7 Z d'acétyle et envi-  2.8: 3: 2.0. The molecule contains 4.7% acetyl and approximately

ron 3 Z de pyruvate. La structure chimique proposée peut se trouver dans Industrial Gums, de McNeely et Kang, édité par  3% pyruvate. The proposed chemical structure can be found in Industrial Gums, by McNeely and Kang, edited by

R.L. Whistler, CH. XXI. 2ème Edition, New York, 1973. Le pro-  R. Whistler, CH. XXI. 2nd Edition, New York, 1973. The

cessus de croissance, d'isolement et de purification de la  cessation of growth, isolation and purification of the

gomme de xanthane se trouve également dans cette publication.  Xanthan gum is also found in this publication.

Une autre description de la gomme de xanthane se trouve dans  Another description of xanthan gum is found in

Manufacturing Chemist, mai 1960, pages 206-208 (comprenant  Manufacturing Chemist, May 1960, pages 206-208 (comprising

la mention à la page 208 de l'utilisation potentielle des gom-  the mention on page 208 of the potential use of gom-

mes décrites pour la formulation de pâtes dentifrices).  my described for the formulation of toothpastes).

Le i-carraghénane et le xanthane peuvent être mélan-  I-carrageenan and xanthan can be mixed

gés ensemble mécaniquement avant d'être mélangés avec la pha-  together mechanically before being mixed with the

se liquide du véhicule de crème dentaire, ou bien ils peuvent  gets liquid from the dental cream vehicle, or they can

être mélangés séparément avec la phase liquide, par des tech-  be mixed separately with the liquid phase, by means of

niques de traitement à froid (par exemple environ 25 C).  cold treatment (eg about 25 C).

Le dentifrice est conditionné dans un récipient du-  The toothpaste is packaged in a container

quel il peut être facilement extrude, par exemple un distri-  which it can be easily extruded, for example a distri-

buteur de crème dentaire actionné mécaniquement ou par diffé-  tooth cream scorer mechanically or mechanically operated

rence de pression. Les propriétés rheologiques sont très avan-  pressure. The rheological properties are very

tageuses lorsqu'on utilise un récipient distributeur actionné  when using a dispensing container

mécaniquement du type décrit dans la demande de brevet bri-  mechanically of the type described in the patent application

tanniquq N 2 070'695A, publiée le 9 Septembre 1981. Ce réci-  tannic N 2 070'695A, published on September 9, 1981. This recital

pient distributeur comprend une embouchure de distribution, un élément tendeur, une tige centrale, un piston et un élément  distributor comprises a dispensing mouthpiece, a tensioning element, a central rod, a piston and an element

manuel de commande.manual order.

Le récipient distributeur actionné par différence de  The dispensing container operated by difference of

pression peut être du type à aérosol ou à vide. Des distri-  pressure may be aerosol or vacuum type. Distributions

buteurs appropriés actionnés par différence de pression englo-  appropriate scorers operated by differential pressure

bent ceux comprenant un sac repliable contenant le produit,  those comprising a collapsible bag containing the product,

placé à l'intérieur d'un récipient rigide qui contient un flui-  placed inside a rigid container which contains a flui-

de propulseur. Dans de tels récipients distributeurs, le fonc-  thruster. In such dispensing containers, the function

tionnement du clapet permet de ne libérer que le produit, le  the valve allows to release only the product, the

fluide propulseur étant séparé du produit par le sac impermêa-  propellant fluid being separated from the product by the impermea

ble aux fluides. Des distributeurs de ce, type sont décrits dans les brevets des E.U.A. N 3 828 977 et N 3 838 796. Ce sont les distributeurs dits Sepro. Les récipients dits Exxel  ble fluids. Dispensers of this type are described in U.S. patents. Nos. 3,828,977 and 3,838,796. These are the so-called Sepro distributors. The so-called Exxel containers

utilisent également la pression.also use pressure.

Un autre type encore de distribUteur est le récipient  Another type of dispenser is the container

à piston-barrière décrit dans le brevet des E.U.A.N 4 171 757.  barrier piston disclosed in U.S. Patent No. 4,171,757.

Ce récipient comporte un clapet, un compartiment contenant le produit et un piston-barrière essentiellement étanche aux fluides qui sépare le fluide propulseur du produit contenu  This container comprises a valve, a compartment containing the product and a substantially fluid-tight barrier piston which separates the propellant fluid from the contained product.

(le récipient dit Diamond).(the container says Diamond).

Le dentifrice contient comme agents actifs un mélange de fluorure de sodium et de monofluorophosphate de sodium pour fournir 300 à 10 000 ppm environ de fluor, par exemple environ 750 à 2000 ppm, et en particulier environ 1400 à  The dentifrice contains as active agents a mixture of sodium fluoride and sodium monofluorophosphate to provide about 300 to 10,000 ppm of fluorine, for example about 750 to 2000 ppm, and in particular about 1400 to

2000 ppm, par exemple environ 1400 à 1670 ppm. On utilise a-  2000 ppm, for example about 1400 to 1670 ppm. We use

vantageusement un système binaire de fluorure constitué de monofluorophosphate de sodium et de fluorure de sodium, dans - lequel environ 30 à 40 % du fluor (par exemple environ 30 à  a binary fluoride system consisting of sodium monofluorophosphate and sodium fluoride, in which about 30 to 40% of the fluorine (e.g.

%) sont fournis par le fluorure de sodium.  %) are provided by sodium fluoride.

Le monofluorophosphate de sodium, Na2PO3F, tel qu'il est disponible dans le commerce peut varier considérablement  Sodium monofluorophosphate, Na2PO3F, as commercially available can vary widely

quant à sa pureté. On peut l'utiliser en toute pureté appro-  as to its purity. It can be used in any purity

priée pourvu que les impuretés n'affectent pas nuisiblement  provided that impurities do not adversely affect

les propriétés désirées. En général, la pureté est avanta-  the desired properties. In general, purity is advantageous

geusement d'au moins 80 Z. Pour obtenir les meilleurs résul-  at least 80 Z. For the best results

tats, elle doit être d'au moins 85 %, et de préférence d'au moins 90 % en poids de monofluorophosphate de sodium, le res- te consistant principalement en impuretés ou sous-produits de fabrication, comme le:!fluorure de sodium et le phosphate  It should be at least 85%, and preferably at least 90% by weight, of sodium monofluorophosphate, the remainder being mainly impurities or by-products of manufacture, such as sodium fluoride. and phosphate

de sodium hydrosoluble. En d'autres termes, le monofluorophos-  of water-soluble sodium. In other words, monofluorophos-

phate de sodium utilisé doit avoir une teneur totale en fluo-  used sodium phere must have a total content of

rure supérieure à 12 %, de préférence supérieure à 12,7 %, une teneur ne dépassant pas 1,5 %, de préférence ne dépassant pas 1,2 Z en fluorure de sodium libre; de préférence d'au  greater than 12%, preferably greater than 12.7%, a content of not more than 1.5%, preferably not more than 1.2% free sodium fluoride; preferably from

moins 12,1 %, toutes calculées en tant que fluorure.  minus 12.1%, all calculated as fluoride.

Comme indiqué ci-dessus, le fluorure de sodium dans le mélange binaire est un composant séparé, contenant du fluor, du:monofluorophosphate de sodium. Environ 225 -à 800 ppm de fluor sont de préférence fournis à la crème dentaire par le  As indicated above, the sodium fluoride in the binary mixture is a separate component, containing fluorine, sodium monofluorophosphate. About 225-800 ppm of fluorine is preferably supplied to the dental cream by the

fluorure de sodium.sodium fluoride.

L'agent actif supplémentaire est fourni au dentifrice par la présence d'environ 0,05 à 0,5 Z en poids, de préférence  The additional active agent is provided to the dentifrice by the presence of about 0.05 to 0.5% by weight, preferably

d'environ 0,08 à 0,2 %, d'allantoTne comme agent désensibi-  about 0.08 to 0.2%, allantoic as a desensitizing agent,

lisant. Cet agent combatla sensibilité du tissu périodonti-  reading. This agent fights the sensitivity of the periodontal tissue.

que lésé et favorise sa guérison. L'allantoîne peut être ob-  that injured and promotes his healing. The allantoin can be ob-

tenue auprès de ABM Industrial Products Ltd.de Woodley, Stock-  held by ABM Industrial Products Ltd.of Woodley, Stock-

port, Cheshire, Grande-Bretagne.Port, Cheshire, Great Britain.

* Le pyridyl-carbinol (agent actif) en proportion d'en-* Pyridyl-carbinol (active agent) in proportion to

viron 0,05 à 0,5 Z en poids, de préférence d'environ 0,08 à  0.05 to 0.5% by weight, preferably from about 0.08 to

0,2 %, confère au dentifrice un effet vasodilatateur.  0.2% gives the toothpaste a vasodilating effect.

Lorsqu'on utilise un dentifrice contenant de l'alpha-  When using a toothpaste containing alpha-

alumine trihydratée comme agent de polissage, le système bi-  alumina trihydrate as a polishing agent, the dual system

naire de fluorures, l'al-lanto7ne comme agent désensibilisant et le pyridylcarbinol comme vasodilatateur, décrits ci-dessus,  fluoride, al-lantone as desensitizing agent and pyridylcarbinol as vasodilator, described above,

l'introduction et l'extrusion à l'aide de distributeurs ac-  introduction and extrusion with the aid of distributors

tionnés mécaniquement ou par différence de pression sont ren-  mechanically or by pressure difference are

dues efficaces et avantageuses du point de vue rhéologique  effective and rheologically advantageous

- avec le système de gel de l'invention.  with the gel system of the invention.

Le remplissage s'effectue par des techniques classi-  The filling is carried out by conventional techniques

ques. Par exemple, lorsqu'on utilise un distributeur action-  c. For example, when using an

né mécaniquement du type décrit dans la demande de brevet britannique publiée N 2 070 695A, une quantité prédéterminée du dentifrice est extrudée par un bec ou ajutage pour remplir le distributeur qui est ouvert à sa base et qui contient une  mechanically born of the type disclosed in published UK Patent Application No. 2,070,695A, a predetermined amount of the toothpaste is extruded through a spout or nozzle to fill the dispenser which is open at its base and which contains a

tige centrale. Un piston d'un diamètre correspondant au diamè-  central stem. A piston with a diameter corresponding to the diameter

tre interne du distributeur et présentant une ouverture cen-  internal distributor and having a central opening

trale permettant l'introduction de la tige centrale est glissé en place. Le distributeur est ensuite fermé de façon étanche  trale allowing the introduction of the central rod is slid into place. The dispenser is then closed tightly

à l'aide d'un disque de fond.using a background disc.

Toute matière tensio-active ou détersive appropriée peut être incorporée dans les compositions dentifrices. Ces matières compatibles sont avantageuses pour conférer d'autres propriétés détersives, de moussage et antibactériennes selon le type particulier de matière tensio-active et sont choisies  Any suitable surfactant or detersive material may be incorporated into the dentifrice compositions. These compatible materials are advantageous for conferring other detergent, foaming and antibacterial properties according to the particular type of surfactant material and are chosen

de manière analogue. Ces détergents sont des composés hydro-  in a similar way. These detergents are hydrophilic compounds

solubles en général, et peuvent être de structure anionique,  soluble in general, and can be of anionic structure,

non ionique ou cationique. Il est généralement préférable d'u-  nonionic or cationic. It is usually better to

tiliser des détergents organiques synthétiques ou hydrosolu-  use synthetic or hydrosoluble organic detergents

bles sans savon. Des matières détersives appropriées sont con-  without soap. Appropriate detergent materials are

nues et comprennent, par exemple, les sels hydrosolubles de monosulfate de monoglycéride d'acide gras supérieur détergent  and include, for example, the water-soluble salts of monosulfate monoglyceride of higher fatty acid detergent

(par exemple le sel de sodium, du monosulfate de monoglycéri-  (eg sodium salt, monoglycerol monosulfate

de d'acide gras de coprah), un sulfate d'alkyle supérieur  of coconut fatty acid), a higher alkyl sulfate

(par exemple le laurylsulfate de sodium), un'alkylaryl-sulfo-  (eg sodium lauryl sulphate), an alkylaryl sulphoxide

nate (par exemple le dodécyl-benzène-sulfonate de sodium, des  nate (for example sodium dodecylbenzene sulfonate,

esters d'acide gras supérieur du type l,2-dihydroxy-propane-  1, 2-dihydroxypropane-type higher fatty acid esters

sulfonate), etc. D'autres agents tensio-actifs comprennent les amides d'acyle aliphatique supérieur pratiquement saturés d'acides  sulfonate), etc. Other surfactants include higher aliphatic acyl amides substantially saturated with acids.

amino-carboxyliques aliphatiques inférieurs tels que ceux a-  aliphatic amino carboxylic acids such as those

yant 12 à 16 atomes de carbone dans le radical acyle. La por-  12 to 16 carbon atoms in the acyl radical. The door

tion amino-acide provient généralement des acides monoamino-  amino acid is usually derived from monoamino acids.

carboxyliques aliphatiques saturés inférieurs ayant environ  lower saturated aliphatic carboxylic acids having

2 à 6 atomes de carbone, généralement les acides monocarboxy-  2 to 6 carbon atoms, generally monocarboxylic acids

liques. Des composés appropriés sont les amides d'acides gras  lic. Suitable compounds are fatty acid amides

de glycine, de sarcosine, d'alanine, d'acide 3-aminopropa-  glycine, sarcosine, alanine, 3-aminopropa-

noTque et de valine ayant environ 12 à 16 atomes de carbone dans le groupe acyle. Il est cependant préférable d'utiliser les N-lauroyl-, myristoylet palmitoyl-sarcosides pour obte-  noTe and valine having about 12 to 16 carbon atoms in the acyl group. However, it is preferable to use N-lauroyl-, myristoylet palmitoyl-sarcosides to obtain

nir les meilleurs effets.the best effects.

Les amides peuvent être utilisés sous la forme de l'a-  Amides can be used in the form of

cide libre ou, de préférence, sous la forme de leurs sels  free acid or, preferably, in the form of their salts

hydrosolubles, par exemple les sels de métaux alcalins, d'am-  water-soluble substances, for example alkali metal salts, amines

monium, d'amine et d'alkylolamine. Des exemples particuliers en sont les N-lauroyl-, myristoyl- et palmitoyl-sarcosides de sodium et de potassium, le N-lauroyl-glycide d'ammonium et d'éthanolamine, et l'alanine. Par commodité, la référence à un "composé d'acide amino-carboxylique", "sarcoside", etc., désigne des carboxylates hydrosolubles présentant un groupe  monium, amine and alkylolamine. Particular examples are sodium and potassium N-lauroyl, myristoyl and palmitoyl sarcosides, ammonium and ethanolamine N-lauroylglycide, and alanine. For convenience, the reference to an "amino-carboxylic acid compound", "sarcoside", etc., refers to water-soluble carboxylates having a group

carboxylique libre.free carboxylic acid.

Ces matières sont utilisées sous forme pure ou prati-  These materials are used in pure form or practically

quement pure. Elles doivent être aussi dépourvues que possi-  pure. They must be as deprived as possible

ble de savon ou d'acide gras supérieur analogue ayant tendan-  of soap or similar higher fatty acid having

ce à réduire l'activité de ces composés. En pratique généra-  this to reduce the activity of these compounds. In general practice

le, la proportion de tels acides gras supérieurs est infé-  the proportion of such higher fatty acids is lower than

rieure à 15 % en poids de l'amide et insuffisante pour l'af-  than 15% by weight of the amide and insufficient for

fecter nuisiblément, et de préférence inférieure à environ  harmful, and preferably less than

% dudit amide. Diverses autres matières peuvent être incorporées dans les dentifrices de% of said amide. Various other materials can be incorporated into the toothpastes of

la présente invention. Des exemples  the present invention. Examples

en sont des agents colorants et de blanchiment, des conser-  they are coloring and bleaching agents, preservatives

vateurs, tels que le p-hydroxybenzoate de méthyle ou le ben-  such as methyl p-hydroxybenzoate or benzene

zoate de sodium, des stabilisants, des silicones, des compo-  sodium zoate, stabilizers, silicones,

sés chlorophylles, et des matières ammoniées telles que l'u-  chlorophylls, and ammoniated materials such as

rée, le phosphate diammonique et leurs mélanges. Ces adjuvants sont incorporés dans les présentes compositions en proportion  diammonic phosphate and their mixtures. These adjuvants are incorporated in the present compositions in proportion

n'affectant pas nuisiblement les propriétés ni les caracté-  does not adversely affect the properties or characteristics

ristiques désirées et sont avantageusement choisis et utili-  desired and are advantageously chosen and used

sés en proportions classiques.in classical proportions.

Pour certaines applications, il peut être souhaitable d'incorporer des agents antibactériens dans les compositions  For some applications, it may be desirable to incorporate antibacterial agents into the compositions

de la présente invention. Des exemples d'agents antibacté-  of the present invention. Examples of antibacterial agents

riens que l'on peut utiliser en proportions d'environ 0,01 % à environ 5 %, de préférence d'environ 0,05 % à environ 1,0 % en poids de la composition dentifrice, comprennent les sui- vants: N1-4(chlorobenzyl)-N5(2,4-dichlorobenzyl)biguanide; p-chlorophényl-biguanide; 4chlorobenzhydryl-biguanide; 4-chlorobenzhydrylguanylurée; N-3lauroxypropyl-N5-p-chlorobenzylbiguanide; 1,6-di-p-chlorophénylbiguanide;  Examples which can be used in amounts of from about 0.01% to about 5%, preferably from about 0.05% to about 1.0% by weight of the dentifrice composition include the following: N1 -4 (chlorobenzyl) -N5 (2,4-dichlorobenzyl) biguanide; p-chlorophenyl biguanide; 4chlorobenzhydryl biguanide; 4-chlorobenzhydrylguanylurée; N-3lauroxypropyl-N5-p-chlorobenzylbiguanide; 1,6-di-p-chlorophenylbiguanide;

dichlorure de l-(lauryldiméthylammonium)-8-(p-chloro-  1- (lauryldimethylammonium) -8- (p-chloro) dichloride

benzyldiméthylammonium)octane; 5,6-dichloro-2-guanidinobenzimidazole; Nlp-chlorophényl-N5-laurylbiguanide; -amino-1,3-bis(2-éthylhexyl)-5méthylhexahydropyri- midine;  benzyldimethylammonium) octane; 5,6-dichloro-2-guanidinobenzimidazole; Nlp-chlorophenyl-N5-laurylbiguanide; amino-1,3-bis (2-ethylhexyl) -5-methylhexahydropyrimidine;

et leurs sels d'addition avec des acides non toxiques.-  and their addition salts with non-toxic acids.

Pour aromatiser les compositions de la présente inven-  To aromatize the compositions of the present invention,

tion, on peut utiliser toutes matières aromatisantes ou édul-  any flavoring or sweetening matter may be used

corantes appropriées. Des exemples de constituants aromati-  appropriate corantes. Examples of aromatic constituents

sants appropriés comprennent les huiles aromatisantes, par exemple les essences de menthe verte, de menthe poivrée, de  Suitable oils include flavoring oils, for example spearmint, peppermint,

wintergreen, de sassafras, de girofle, de sauge, d'eucalyp-  wintergreen, sassafras, cloves, sage, eucalyptus

tus, de marjolaine, de cannelle, de citron et d'orange ainsi  tus, marjoram, cinnamon, lemon and orange as well

que le salicylate de méthyle. Des agents édulcorants appro-  than methyl salicylate. Sweetening agents

priés comprennent le saccharose, le lactose, le maltose, le  required include sucrose, lactose, maltose,

sorbitol, le cyclamate de sodium, les dipeptides de saccha-  sorbitol, sodium cyclamate, saccharide dipeptides

rine sodique du brevet des E.U.A. NO 3 939 261 et les sels d'oxathiazine du brevet des E.U.A. No 3 932 606. Des agents  sodium salt of the U.S. Patent No. 3,939,261 and the oxathiazine salts of U.S. No 3 932 606. Agents

aromatisants et édulcorants appropriés peuvent former ensem-  flavoring agents and sweeteners may form together

ble environ 0,01 à 5 % ou plus de la composition.  about 0.01 to 5% or more of the composition.

Les dentifrices doivent avoir un pH utilisable en  Toothpastes must have a pH that can be used in

pratique. Une plage de pH de 3 à 10,5 convient particulière-  convenient. A pH range of 3 to 10.5 is particularly suitable

ment. La référence au pH sert à désigner la détermination du pH directement sur le dentifrice. Si on le désire, on peut  is lying. The reference to pH is used to designate the pH determination directly on the toothpaste. If you wish, you can

ajouter des matières telles que de l'acide benzoTque ou ci-  add materials such as benzoic acid or

trique pour ajuster le pH, par exemple, entre 4 et 8,5.  to adjust the pH, for example, between 4 and 8.5.

Les exemples non limitatifs suivants illustrent da-  The following non-limiting examples illustrate

vantage la nature de la présente invention. Toutes les quan- tités des divers ingrédients sont exprimées en poids sauf  the nature of the present invention. All quantities of the various ingredients are expressed in weight except

indication contraire.otherwise stated.

Exemple 1Example 1

Le dentifrice suivant est préparé par un procédé clas-  The following toothpaste is prepared by a conventional method.

sique à froid (température ambiante) et introduit dans le distributeur actionné mécaniquement décrit dans le brevet britannique N 2 070 695A Parties Sorbitol (70 %) 23,000 Sel de sodium de saccharine 0,170 icarraghénane (Genuvisco 0819) 0,500 Sel de sodium de carboxyméthylcellulose(7MFD) 0,500 p-hydroxybenzoate de méthyle 0,080 Allantoine 0,150 Fluorure de sodium O0,100 Monofluorophosphate de sodium 0,760 Pyridyl-carbinol 0,100 Alpha-alumine trihydratée (Alcoa C-333) 51, 000 Acide benzoTque 0,140 Laurylsulfate de sodi.um 1,667 Bioxyde de titane 0,500 Arôme 1,200 Eau désionisée 20,133 Le dentifrice remplit efficacement le distributeur  It is used in a cold press (room temperature) and introduced into the mechanically actuated dispenser described in British Patent No. 2,070,695A. Parts Sorbitol (70%) 23,000 Sodium salt of saccharin 0.170 icarrageenan (Genuvisco 0819) 0.500 Sodium salt of carboxymethylcellulose (7MFD) 0.500 methyl p-hydroxybenzoate 0.080 Allantoin 0.150 Sodium fluorine O0.100 Sodium monofluorophosphate 0.760 Pyridyl carbinol 0.100 Alpha-alumina trihydrate (Alcoa C-333) 51,000 Benzo acid 0.140 Sodium lauryl sulphate 1.667 Titanium dioxide 0.500 Aroma 1,200 Deionized Water 20,133 Toothpaste effectively fills the dispenser

et ne présente pas de fuite pendant le stockage à 43 C pen-  and shows no leakage during storage at 43 C

dant plush:de 1 mois. Il s'extrude bien du distributeur au  plush: 1 month. It is well extruded from the distributor

bout de 1 mois de stockage à 43 C.  after 1 month of storage at 43 C.

On obtient des résultats satisfaisants analogues lors-  Similar satisfactory results are obtained when

que le dentifrice est modifié pour qu'il contienne 0,55 par-  that the toothpaste is modified so that it contains 0.55 par-

tie de i-carraghénane et 0,55 partie de sel de sodium de car-  of i-carrageenan and 0.55 parts of sodium carbonate salt.

boxyméthylcellulose dans un cas et 0,45 partie de i-carraghé-  boxymethylcellulose in one case and 0.45 part of i-carrageenan

nane et 0,45 partie de sel de sodium de carboxyméthylcellulo-  nane and 0.45 part of sodium salt of carboxymethylcellulose

se dans un second cas, avec ajustement correspondant de la teneur en eau. On observe en fait avec ces dentifrices une absence de fuite et une bonne aptitude à l'extrusion après  in a second case, with corresponding adjustment of the water content. In fact, with these dentifrices, there is no leakage and good extrusionability after

un stockage à 43 C pendant 3 mois.  a storage at 43 C for 3 months.

On obtient encore de bons résultats lorsque chacun  We still get good results when everyone

des trois dentifrices décrits ci-dessus est modifié de maniè-  of the three toothpastes described above is modified in a way

re à contenir 50,000 parties d'alpha-alumine trihydratée dans  re to contain 50,000 parts of alpha-alumina trihydrate in

une série de ces dentifrices et 52,000 parties d'alpha-alumi-  a series of these toothpastes and 52,000 parts of alpha-alumina

ne trihydrat6e dans la seconde série de ces dentifrices, avec  do not trihydrate in the second set of these dentifrices, with

ajustement correspondant des teneurs en eau.  corresponding adjustment of the water contents.

Exemple 2Example 2

On prépare le dentifrice suivant par un procédé à froid  The following toothpaste is prepared by a cold process

et l'introduit dans le même distributeur que dans l'Exemple 1.  and introduced into the same dispenser as in Example 1.

Parties Sorbitol (70 %) 23,000 Sel de sodium de saccharine 0,170 icarraghénane (Genuvisco 0819) 0,666 Sel de sodium.de carboxyméthylcellulose (7MFD) 0,334 p-hydroxybenzoate de méthyle 0,080 Allantoîne 0,150 Fluorure de sodium 0,100 Monofluorophosphate de sodium 0, 760 Pyridyl-carbinol 0,100 Alpha-alumine trihydratée (Alcoa C-333) 51,500 Acide benzoTque 0,140 Laurylsulfate de sodium 1,667 Bioxyde de titane 0, 500 Arôme 1,200 Eau désionisée 19,633 Le dentifrice remplit efficacement le distributeur et ne subit pas de fuite et il s'extrude bien du distributeur  Parts Sorbitol (70%) 23,000 Sodium salt of saccharin 0.170 icarraghenan (Genuvisco 0819) 0.666 Sodium salt of carboxymethylcellulose (7MFD) 0.334 methyl p-hydroxybenzoate 0.080 Allantoin 0.150 Sodium fluoride 0.100 Sodium monofluorophosphate 0.760 Pyridyl carbinol 0.100 Alpha alumina trihydrate (Alcoa C-333) 51,500 Benzoic acid 0.140 Sodium lauryl sulphate 1.667 Titanium dioxide 0, 500 Aroma 1,200 Deionized water 19,633 The toothpaste effectively fills the dispenser and does not leak and is well extracted from the dispenser

au bout d'un stockage de 1 mois à 43 C.  after a storage period of 1 month at 43 C.

On obtient des effets avantageux analogues lorsque les dentifrices des exemples sont introduits dans un distributeur  Similar advantageous effects are obtained when the toothpastes of the examples are introduced into a dispenser

actionné par différence de pression.  operated by pressure difference.

Lorsqu'on utilise le sel de sodium de carboxyméthyl-  When the sodium salt of carboxymethyl-

cellulose comme seul agent gélifiant, l'extrusion est mauvai-  cellulose as the sole gelling agent, extrusion is poor

se. Lorsqu'on utilise l'hydroxyéthylcellulose comme seul agent  is. When using hydroxyethylcellulose as sole agent

gélifiant, il se produit une fuite. Cependant, lorsqu'on mé-  gelling, there is a leak. However, when

lange l'hydroxyéthylcellulose avec le i-carraghénane, on ob-  bind the hydroxyethylcellulose with the i-carrageenan,

tient un remplissage et une extrusion satisfaisants.  holds a satisfactory filling and extrusion.

Exemple 3Example 3

On prépare le dentifrice suivant par un procédé clas-  The following dentifrice is prepared by a conventional method.

sique à froid (température ambiante) et l'introduit dans le distributeur actionné mécaniquement du brevet britannique  cold temperature (room temperature) and introduces it into the mechanically actuated

N 2 070 695A.N 2 070 695A.

Parties Sorbitol (70 Z) 23,000 Sel de sodium de saccharine 0,170 icarraghénane (Genuvisco 0819) 0,500 Xanthane (Keltrol) 0,500 phydroxybenzoate de méthyle 0,080 AllantoTne 0,150 Fluorure de sodium 0, 100 Monofluorophosphate de sodium 0,760 Pyridyl-carbinol 0,100 Alphaalumine trihydratée (Alcoa C-333) 51,000 Acide benzoYque 0,140 Laurylsulfate de sodium 1,667 Bioxyde de titane 0,500 Arôme 1,200 Eau désionisée 20,133 Le dentifrice remplit efficacement le distributeur - et ne subit pas de fuite pendant un stockage à 43 C pendant plus de 1 mois. I1 s'extrude bien du distributeur après un  Parts Sorbitol (70%) 23,000 Sodium salt of saccharin 0.170 icarraghenan (Genuvisco 0819) 0.500 Xanthan (Keltrol) 0.500 methyl hydroxybenzoate 0.080 AllantoTne 0.150 Sodium fluoride 0.100 Sodium monofluorophosphate 0.760 Pyridyl carbinol 0.100 Alphaaluminum trihydrate (Alcoa C- 333) 51,000 Benzoic Acid 0.140 Sodium Lauryl Sulfate 1.667 Titanium Dioxide 0.500 Flavor 1,200 Deionized Water 20,133 The toothpaste effectively fills the dispenser - and does not leak during storage at 43 ° C for more than 1 month. I1 extruders well from the distributor after a

stockage de 1 mois à 43 C.1 month storage at 43 C.

On obtient des résultats satisfaisants analogues lors-  Similar satisfactory results are obtained when

que le dentifrice est modifié pour qu'il contienne 0,55 partie de icarraghénane et 0,55 partie de xanthane-dans un cas et 0,45 partie de icarraghénane et 0,45 partie de xanthane dans un second cas, avec ajustement correspondant des teneurs en eau. En effet, l'absence de fuite et une bonne aptitude à l'extrusion après un stockage à 43 C pendant 3 mois s'obser- vent avec le dentifrice contenant 0,45 partie de xanthane et  that the toothpaste is modified so that it contains 0.55 part of icarraghenan and 0.55 part of xanthan-in one case and 0.45 part of icarragenenane and 0.45 part of xanthan in a second case, with corresponding adjustment of water content. Indeed, the absence of leakage and good extrudability after storage at 43 C for 3 months are observed with the toothpaste containing 0.45 part of xanthan and

0,45 partie de i-carraghénane.0.45 part of i-carrageenan.

On observe également des résultats satisfaisants lors-  Satisfactory results are also observed when

que chacun des trois dentifrices décrits ci-dessus est modi-  that each of the three toothpastes described above is modified

fié pour qu'il contienne 50,000 parties d'alpha-alumine tri-  to contain 50,000 parts of tri-alpha-alumina

hydratee dans une première série de ces dentifrices et 52,000 parties d'alpha-alumine trihydratee dans la seconde série de ces dentifrices, avec ajustement correspondant des  hydrated in a first set of these dentifrices and 52,000 parts of alpha-alumina trihydrate in the second set of these dentifrices, with corresponding adjustment of

teneurs en eau.water content.

On peut utiliser l'acide phosphorique à la place de  Phosphoric acid can be used in place of

l'acide benzoTque et obtenir des résultats analogues.  benzoic acid and obtain similar results.

Exemple 4Example 4

On prépare le dentifrice suivant par un procéde à  The following toothpaste is prepared by a method of

froid et l'introduit dans le même distributeur que dans l'E-  cold and introduces it into the same distributor as in the E-

xemple 3.xample 3.

Parties Sorbitol (70 %) 23,000 Sel de sodium de saccharine 0,170 icarraghénane (Genuvisco 0819) 0,750 Xanthane (Keltrol) 0,250 phydroxybenzoate de méthyle 0,080 AllantoTne 0,150 Fluorure de sodium 0, 100 Monofluorophosphate de sodium 0,760 Pyridyl-carbinol 0,100 Alphaalumine trihydratee (Alcoa C-333) 51,000 Acide benzoique 0,140 Laurylsulfate de sodilum 1,667 Bioxyde de titane 0,500 Arôme 1,200 Eau désionisée 20,133 Le dentifrice remplit efficacement le distributeur et ne présente pas de fuite et il s'extrude bien du distributeur  Parts Sorbitol (70%) 23,000 Sodium saccharin 0.170 icarraghenan (Genuvisco 0819) 0.750 Xanthan (Keltrol) 0.250 methylhydroxybenzoate 0.080 AllantoTne 0.150 Sodium fluoride 0.100 Sodium monofluorophosphate 0.760 Pyridyl-carbinol 0.100 Alphaaluminum trihydrate (Alcoa C- 333) 51,000 Benzoic Acid 0.140 Sodilum Lauryl Sulfate 1.667 Titanium Dioxide 0.500 Aroma 1.200 Deionized Water 20.133 The toothpaste effectively fills the dispenser and is leak free and is easy to extract from the dispenser

après un stockage pendant 3 mois à 43 C.  after storage for 3 months at 43 C.

On obtient les mêmes résultats avantageux avec 50,000 parties d'alphaalumine trihydratée. Chaque variante fournit  The same advantageous results are obtained with 50,000 parts of alphaaluminum trihydrate. Each variant provides

également des résultats similaires avec un système de gel con-  also similar results with a gel system con-

tenant (a) 0,825 partie de i-carraghénane et 0,275 partie de xanthane et (b) 0,675 partie de i-carraghénane et 0,225 partie  holding (a) 0.825 part of i-carrageenan and 0.275 part of xanthan and (b) 0.675 part of i-carrageenan and 0.225 part

de xanthane.of xanthan.

On obtient des effets avantageux identiques lorsque  Similar advantageous effects are obtained when

les dentifrices des exemples sont introduits dans un distri-  the toothpastes of the examples are introduced into a distri-

buteur actionné par différence de pression.  scorer operated by pressure difference.

Claims (7)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1 - Dentifrice dans un distributeur actionné mécani-  1 - Toothpaste in a machine operated dispenser quement ou par différence de pression, caractérisé en ce  or by pressure difference, characterized in that qu'il comprend environ 20 à 80 % en poids d'un véhicule humec-  it comprises about 20 to 80% by weight of a vehicle tant aqueux, environ 0,1 à 5 % en poids d'un mélange d'agents  aqueous, about 0.1 to 5% by weight of a mixture of gélifiants, environ 20 à 75 % en poids d'alpha-alumine trihy-  gelling agents, about 20 to 75% by weight of triethyl alpha-alumina dratée comme agent de polissage, du fluorure de sodium et du  as a polishing agent, sodium fluoride and monofluorophosphate de sodium en proportions fournissant en-  sodium monofluorophosphate in proportions providing viron 300 à 10 000 ppm de fluor, environ 0,05 à 0,5 %, en poids d'allantoine comme agent désensibilisant et environ 0,05 à 0,5 % en poids de pyridyl-carbinol comme vasodilatateur,  about 300 to 10,000 ppm of fluorine, about 0.05 to 0.5% by weight of allantoin as a desensitizing agent and about 0.05 to 0.5% by weight of pyridyl carbinol as a vasodilator, le mélange d'agents gélifiants étant un mélange d'un agent gé-  the gelling agent mixture being a mixture of a general agent lifiant cellulosique ou de xanthane avec du i-carraghénane dans un rapport en poids de l'agent gélifiant cellulosique au  cellulosic or xanthan leavening agent with i-carrageenan in a weight ratio of cellulosic gelling agent to i-carraghénane d'environ 5:1 à environ 1:5.  i-carrageenan from about 5: 1 to about 1: 5. 2 - Dentifrice selon la revendication 1, caractérisé  2 - Toothpaste according to claim 1, characterized en ce que le rapport en poids de l'agent gélifiant cellulosi-  in that the weight ratio of the cellulosic gelling agent que ou du xanthane au i-carraghénane est d'environ 3:1 à en-  or xanthan to i-carrageenan is about 3: 1 to about viron 1:3 et le mélange d'agents gélifiants est présent en pro-  viron 1: 3 and the gelling agent mixture is present in the portion d'environ 0,2 à 3 % en poids.  portion of about 0.2 to 3% by weight. 3 - Dentifrice selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'agent gélifiant cellulosique est présent et est  3 - dentifrice according to claim 2, characterized in that the cellulose gelling agent is present and is du sel de sodium de carboxyméthylcellulose.  sodium salt of carboxymethylcellulose. 4 - Dentifrice selon la revendication 2, caractérisé  4 - Toothpaste according to claim 2, characterized en ce que du xanthane est présent.in that xanthan is present. - Dentifrice selon la revendication 2, caractérisé  Toothpaste according to claim 2, characterized en ce que le rapport en poids de l'agent gélifiant cellulosi-  in that the weight ratio of the cellulosic gelling agent que ou du xanthane au i-carraghénane est d'environ l:l.  that xanthan to i-carrageenan is about 1: 1. 6 - Dentifrice selon la revendication 1, caractérisé en ce que le fluorure de sodium et le monofluorophosphate de sodium sont présents en proportions fournissant au moins 750  6 - dentifrice according to claim 1, characterized in that sodium fluoride and sodium monofluorophosphate are present in proportions providing at least 750 à 2000 ppm de fluor, et environ 30 à 40 % du fluor sont four-  at 2000 ppm of fluorine, and about 30 to 40% of the fluorine is nis par le fluorure de sodium.by sodium fluoride. 7 - Dentifrice selon la revendication 1, caractérisé  7 - Toothpaste according to claim 1, characterized en ce que le dentifrice est contenu dans un distributeur ac-  in that the toothpaste is contained in an active distributor -tionné mécaniquement.mechanically. 8 - Procédé de préparation d'un distributeur contenant  8 - Process for preparing a dispenser containing un dentifrice comprenant environ 20 à 80 Z en poids d'un vé-  a toothpaste comprising about 20 to 80% by weight of a hicule humectant aqueux, environ 0,1 à 5 % en poids d'un mé-  aqueous humectant, about 0.1 to 5% by weight of a lange d'agents gélifiants, environ 20 à 75 % en poids d'al-  gelling agents, about 20 to 75% by weight of phaalumine trihydratée comme agent de polissage, du fluorure de sodium et du monofluorophosphate de sodium en proportions fournissant environ 300 à 1000 ppm de fluor, environ 0,05 à 0,5 % en poids d'allantoine comme agent désensibilisant et environ 0,05 à 0,5 Z en poids de pyridyl-carbinol comme agent  phaalumin trihydrate as a polishing agent, sodium fluoride and sodium monofluorophosphate in proportions providing about 300 to 1000 ppm of fluorine, about 0.05 to 0.5% by weight of allantoin as a desensitizing agent and about 0.05 to 0.5% by weight of pyridylcarbinol as agent vasodilatateur, ledit mélange gélifiant étant un mélange d'a-  vasodilator, said gelling mixture being a mixture of gent gélifiant cellulosique et de i-carraghénane dans un rap-  cellulose gelling agent and i-carrageenan in a port en poids de l'agent gélifiant cellulosique au i-carra-  weight of the cellulosic gelling agent at i-carrageen ghénane d'environ 5:1 à environ 1:5, caractérisé en ce qu'on  from about 5: 1 to about 1: 5, characterized in that extrude dans un distributeur actionné mécaniquement une quan-  extrude into a mechanically actuated dispenser a quantity tité prédéterminée dudit dentifrice au moyen d'un ajutage pour  predetermined amount of said toothpaste by means of a nozzle for remplir un distributeur qui est ouvert à sa base et qui con-  fill a dispenser which is open at its base and which tient une tige centrale et, coulissant en place autour de  holds a central stem and, sliding in place around ladite tige centrale, un piston ayant un diamètre correspon-  said central rod, a piston having a corresponding diameter dant au diamètre interne du distributeur et une ouverture cen-  the inner diameter of the dispenser and a central opening traie destinée à recevoir ladite tige centrale puis on ferme  treated to receive said central rod and then closed le distributeur de façon étanche au moyen d'un disque de fond.  the dispenser sealingly by means of a bottom disc.
FR8419284A 1983-12-23 1984-12-17 TOOTHPASTE COMPOSITION AND ITS USE IN A DISPENSER Expired FR2556963B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US06/564,967 US4529585A (en) 1983-12-23 1983-12-23 Dentrifrice preparation
US06/564,966 US4529584A (en) 1983-12-23 1983-12-23 Dentifrice composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2556963A1 true FR2556963A1 (en) 1985-06-28
FR2556963B1 FR2556963B1 (en) 1988-01-29

Family

ID=27073706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8419284A Expired FR2556963B1 (en) 1983-12-23 1984-12-17 TOOTHPASTE COMPOSITION AND ITS USE IN A DISPENSER

Country Status (24)

Country Link
JP (1) JPS6122008A (en)
KR (1) KR920004817B1 (en)
AT (1) AT388291B (en)
BE (1) BE901363A (en)
BR (1) BR8406681A (en)
CH (1) CH660961A5 (en)
DE (1) DE3445772A1 (en)
DK (1) DK163276C (en)
ES (1) ES8605980A1 (en)
FI (1) FI77982C (en)
FR (1) FR2556963B1 (en)
GB (1) GB2152371B (en)
GR (1) GR82566B (en)
HK (1) HK61191A (en)
IN (1) IN160752B (en)
IT (1) IT1178302B (en)
LU (1) LU85691A1 (en)
MX (1) MX162744A (en)
NL (1) NL8403894A (en)
NO (1) NO164514C (en)
NZ (1) NZ210616A (en)
PT (1) PT79702B (en)
SE (1) SE461012B (en)
SG (1) SG54991G (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4701319A (en) * 1984-09-14 1987-10-20 The Procter & Gamble Company Toothpaste compositions
JPS6341345A (en) * 1986-08-06 1988-02-22 Koyo Autom Mach Co Ltd Rotary drum structure
AT387715B (en) * 1987-05-04 1989-03-10 Blendax Werke Schneider Co TOOTHPASTE
JPH085921B2 (en) * 1987-11-12 1996-01-24 三菱レイヨン株式会社 Modified iota carrageenan and toothpaste using the same
GB8803328D0 (en) * 1988-02-12 1988-03-09 Alcan Int Ltd Alumina hydrates
GB8803329D0 (en) * 1988-02-12 1988-03-09 Alcan Int Ltd Alumina hydrates
GB2372213B (en) * 2000-11-17 2003-07-16 Icebella Enterpises Ltd Applicator and stimulator device
JP6288840B2 (en) * 2013-04-30 2018-03-07 ライオン株式会社 Cleaning agent for clothing
ES2523066B2 (en) * 2014-09-26 2015-06-09 Suavizantes Y Plastificantes Bituminosos, S.L. FORMULATION OF A PRODUCT FOR COSMETIC USE AND PERSONAL HYGIENE AND ITS MANUFACTURING PROCESS

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4002732A (en) * 1973-08-03 1977-01-11 Colgate-Palmolive Company Speckle particle for dentifrice
JPS53133642A (en) * 1977-04-23 1978-11-21 Sunstar Inc Tooth paste composition
GB2061728A (en) * 1979-10-24 1981-05-20 Colgate Palmolive Co Stabilization of carrageenan-containing cosmetic compositions
JPS56147709A (en) * 1980-04-18 1981-11-16 Lion Corp Tooth paste composition

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1372382A (en) * 1971-02-05 1974-10-30 Unilever Ltd Toothpastes
DE2409756A1 (en) * 1974-03-01 1975-09-11 Blendax Werke Schneider Co Toothpastes and powders contg. abrasive plastics particles - with addn. of urea to prevent discoloration
FR2263753B1 (en) * 1974-03-12 1978-07-21 Roeck Yannick De

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4002732A (en) * 1973-08-03 1977-01-11 Colgate-Palmolive Company Speckle particle for dentifrice
JPS53133642A (en) * 1977-04-23 1978-11-21 Sunstar Inc Tooth paste composition
GB2061728A (en) * 1979-10-24 1981-05-20 Colgate Palmolive Co Stabilization of carrageenan-containing cosmetic compositions
JPS56147709A (en) * 1980-04-18 1981-11-16 Lion Corp Tooth paste composition

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
CHEMICAL ABSTRACTS, vol. 90, no. 14, avril 1979, page 375, no. 109815d, Columbus, Ohio, US; & JP-A-53 133 642 (SUNSTAR, INC.) 21-11-1978 *
PATENTS ABSTRACTS OF JAPAN, vol. 6, no. 24 (C-91)[902], 12 février 1982; & JP-A-56 147 709 (LION K.K.) 16-11-1981 *

Also Published As

Publication number Publication date
KR920004817B1 (en) 1992-06-18
NZ210616A (en) 1987-10-30
CH660961A5 (en) 1987-06-30
IN160752B (en) 1987-08-01
MX162744A (en) 1991-06-24
IT8449317A1 (en) 1986-06-19
KR850004384A (en) 1985-07-15
BE901363A (en) 1985-06-21
PT79702A (en) 1985-01-01
FI844994L (en) 1985-06-24
ES8605980A1 (en) 1986-04-16
DK604584D0 (en) 1984-12-17
SG54991G (en) 1991-09-13
SE461012B (en) 1989-12-18
SE8406152L (en) 1985-06-24
FI77982C (en) 1989-06-12
DE3445772A1 (en) 1985-07-04
FI77982B (en) 1989-02-28
FI844994A0 (en) 1984-12-18
NL8403894A (en) 1985-07-16
AT388291B (en) 1989-05-26
DK163276C (en) 1992-07-13
NO845198L (en) 1985-06-24
FR2556963B1 (en) 1988-01-29
BR8406681A (en) 1985-10-22
SE8406152D0 (en) 1984-12-05
ES538937A0 (en) 1986-04-16
NO164514B (en) 1990-07-09
DK604584A (en) 1985-06-24
JPS6122008A (en) 1986-01-30
DK163276B (en) 1992-02-17
ATA401984A (en) 1988-11-15
GB2152371B (en) 1988-09-21
GB8432393D0 (en) 1985-02-06
IT8449317A0 (en) 1984-12-19
PT79702B (en) 1986-11-18
GR82566B (en) 1985-04-23
IT1178302B (en) 1987-09-09
JPH0463849B2 (en) 1992-10-13
NO164514C (en) 1990-10-17
HK61191A (en) 1991-08-16
GB2152371A (en) 1985-08-07
LU85691A1 (en) 1985-09-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
BE1000488A5 (en) Product use oral based alginate as a unit dose and method for preparing.
FR2518960A1 (en) EFFERVESCENT TOOTHPASTE DISPENSER
FR2563994A1 (en) ANHYDROUS TOOTHPASTE
FR2488796A1 (en) TOOTHPASTE COMPOSITION CONTAINING XANTHANE AND GUAR GUM GELING AGENT
FR2556962A1 (en) EXTRUDABLE TOOTHPASTE AND ITS USE IN A DISPENSER
FR2556961A1 (en) TOOTHPASTE
FR2523843A1 (en) DENTAL CREAM COMPOSITION
FR2556963A1 (en) DENTIFRICE COMPOSITION AND ITS USE IN A DISPENSER
US4529584A (en) Dentifrice composition
FR2531631A1 (en) OPAQUE TOOTHPASTE
FR2471781A1 (en) TOOTHPASTE
US4529585A (en) Dentrifrice preparation
FR2586560A1 (en) CONDITIONED DENTAL CREAM BASED ON POLYETHYLENE GLYCOL
FR2574290A1 (en) ASTRINGENT TOOTHPASTE
BE1000637A4 (en) CONDITIONED DENTAL CREAM BASED ON GLYCERINE, SORBITOL AND TRIHYDRATED ALPHA-ALUMINUM.
BE1000635A4 (en) STABILIZED DENTAL CREAM COMPRISING GLYCERIN, SORBITOL AND VEGETABLE OIL.
FR2591479A1 (en) CONDITIONED DENTAL CREAM.
FR2532841A1 (en) DENTAL CREAM
FR2626174A1 (en) PYROPHOSPHATE-BASED ANTI-TARTAR TOOTHPASTE COMPOSITION, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND USE THEREOF
IE56996B1 (en) Dental cream

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse