FR2519154A1 - Flash electrique - Google Patents

Flash electrique Download PDF

Info

Publication number
FR2519154A1
FR2519154A1 FR8221828A FR8221828A FR2519154A1 FR 2519154 A1 FR2519154 A1 FR 2519154A1 FR 8221828 A FR8221828 A FR 8221828A FR 8221828 A FR8221828 A FR 8221828A FR 2519154 A1 FR2519154 A1 FR 2519154A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
flash
circuit
tube
light
electric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8221828A
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2519154A1 publication Critical patent/FR2519154A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B15/00Special procedures for taking photographs; Apparatus therefor
    • G03B15/02Illuminating scene
    • G03B15/03Combinations of cameras with lighting apparatus; Flash units
    • G03B15/05Combinations of cameras with electronic flash apparatus; Electronic flash units
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B2215/00Special procedures for taking photographs; Apparatus therefor
    • G03B2215/05Combinations of cameras with electronic flash units
    • G03B2215/0514Separate unit
    • G03B2215/0517Housing
    • G03B2215/0525Reflector
    • G03B2215/0528Reflector movable reflector, e.g. change of illumination angle or illumination direction
    • GPHYSICS
    • G03PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
    • G03BAPPARATUS OR ARRANGEMENTS FOR TAKING PHOTOGRAPHS OR FOR PROJECTING OR VIEWING THEM; APPARATUS OR ARRANGEMENTS EMPLOYING ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ACCESSORIES THEREFOR
    • G03B2215/00Special procedures for taking photographs; Apparatus therefor
    • G03B2215/05Combinations of cameras with electronic flash units
    • G03B2215/0514Separate unit
    • G03B2215/0517Housing
    • G03B2215/0553Housing with second integrated flash

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Stroboscope Apparatuses (AREA)
  • Discharge-Lamp Control Circuits And Pulse- Feed Circuits (AREA)

Abstract

UN FLASH ELECTRIQUE CONFORME A L'INVENTION COMPREND NOTAMMENT UN PREMIER ELEMENT DE FLASH 16 DESTINE A ECLAIRER DIRECTEMENT UN OBJET A PHOTOGRAPHIER, UN SECOND ELEMENT DE FLASH 18 DESTINE A ECLAIRER INDIRECTEMENT L'OBJET A PHOTOGRAPHIER, ET UN ELEMENT REFLECHISSANT 201 QUI AUGMENTE LA ZONE ECLAIREE PAR LA LUMIERE QUE PRODUIT LE PREMIER ELEMENT DE FLASH 16. LE SECOND ELEMENT DE FLASH EST MONTE DANS UN BOITIER 12 DONT ON PEUT REGLER L'ORIENTATION PAR RAPPORT AU BOITIER 11 DU PREMIER ELEMENT. UN CIRCUIT DE COMMANDE INTEGRE AU FLASH REGLE AUTOMATIQUEMENT LES DUREES DE FONCTIONNEMENT DE CHACUN DES ELEMENTS DE FLASH. APPLICATION A LA PHOTOGRAPHIE.

Description

La présente invention concerne un flash électrique et elle porte plus
particulièrement sur un flash électrique destiné à l'utilisation avec un dispositif optique tel qu'un
appareil photographique.
Les flashes sont largement utilisés depuis quelques
années dans diverses sortes de dispositifs optiques nécessi-
tant de la lumière sous forme d'éclairs En particulier, dans le domaine de la photographie, on utilise couramment de la
lumière artificielle pour éclairer un objet à photographier.
Le dispositif qu'on appelle flash électrique ou électronique produit une forme de lumière artificielle qui est largement utilisée à l'heure actuelle De tels dispositifs comportent
un tube à éclairs qui est destiné à éclairer l'objet à photo-
graphier, mais la configuration est telle que la lumière émise
par le tube à éclairs n'éclaire que l'objet Dans ces condi-
tions, si la surface de l'objet présente un relief, l'éclaira-
ge de la surface est inégal En outre, lorsque la lumière
sous forme d'éclairs provenant du flash photographique est em-
ployée pour l'éclairage direct de l'objet à photographier, dans une pièce ou un studio photographique, une ombre de l'objet à photographier se forme habituellement derrière l'objet, ce qui
donne de mauvais résultats photographiques.
Pour atténuer ces inconvénients des flashes photo-
graphiques, une technique connue consiste à utiliser de la lu-
mière réfléchie pour éclairer l'objet Certains problèmes de-
meurent cependant lorsqu'on prend une photographie au moyen de
lumière réfléchie, du fait que la quantité de lumière que re-
çoit l'objet à photographier est fortement réduite par rapport à la valeur prédéterminée à laquelle le flash est réglé, en particulier lorsqu'une surface réfléchissante telle qu'une surface de plafond n'est pas blanche; et dans la mesure o on
ne peut pas bien photographier un objet ayant une surface iné-
gale, du fait qu'une partie importante de la lumière réfléchie
par l'objet ne tombe pas sur la pellicule dans l'appareil pho-
tographique.
Pour atténuer ces inconvénients, il est nécessaire d'utiliser un matériel d'éclairage coûteux tel qu'une lampe d'éclairage par l'avant, une surface réfléchissante en forme
de calotte et une lampe d'éclairage par l'arrière pour élimi-
ner l'ombre sur le fond de l'objet à photographier Ce maté-
riel est non seulement coûteux mais également encombrant.
Pour atténuer encore davantage ces inconvénients, on a proposé un flash comportant deux éléments de flash, dont
l'un est utilisé pour produire de la lumière directe par rap-
port à un objet à photographier tandis que l'autre est utili-
sé pour produire de la lumière réfléchie, par rapport à l'ob-
jet Un tel flash permet de photographier de façon nette le
visage d'une personne, en éliminant l'ombre du fond de l'ob-
jet à photographier, et l'utilisation de ce flash est commode
pour le photographe, du fait de l'obtention de lumière réflé-
chie Un tel flash présente cependant des inconvénients con-
sistant en ce que l'ombre du fond n'est pas complètement éli-
minée -
L'invention a pour but de procurer un flash élec-
trique qui fonctionne de façon satisfaisante.
L'invention a également pour but de procurer un
flash électrique qui soit fiable et économique.
Conformément à l'invention, un flash électrique com-
prend un premier élément de flash comportant au moins un pre-
mier tube à éclairs, un second élément de flash comportant au moins un second tube à éclairs, des moyens pour augmenter la zone d'éclairage de la lumière de flash, et un dispositif de commande de flash qui comporte des moyens destinés à arr 8 ter un éclair Le dispositif de commande de flash comprend un circuit de stockage de charge électrique ayant au moins un
condensateur de stockage principal destiné à fournir de l'éner-
gie électrique, des moyens de déclenchement pour déclencher
le tube à éclairs, et un circuit de tubesà éclairs qui com-
prend des moyens de commande des caractéristiques temporelles
des éclairs, qui sont destinés à commander les caractéristi-
ques temporelles des éclairs de façon que les durées des
éclairs des premier et second tubes à éclairs deviennent éga-
les ou approximativement égales.
D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-
tion seront mieux compris à la lecture de la description qui
va suivre de modes de réalisation et en se référant aux des-
sins annexés sur lesquels: La figure 1 est une vue en perspective d'un flash électrique conforme à l'invention; La figure 2 est un schéma détaillé d'un circ=it de commande d'un flash électrique conforme à l'invention; la figure 3 est une vue de côté en élévation qui montre le fonctionnement d'un flash électronique conforme à l'invention, lorsqu'il est utilisé pour la photographie au flash en lumière réfléchie; la figure 4 est une vue en perspective d'un autre flash électrique conforme à l'invention; Ia figure 5 est une vue en perspective d'un autre flash électrique conforme à l'invention; la figure 6 est une vue en perspective et de coté
en élévation d'un autre flash électrique conforme à l'inven-
tion; la figure 7 est une vue en perspective d'un autre flash électrique conforme à l'invention; la figure 8 est une vue en perspective d'un autre flash électrique conforme à l'invention;
La figure 9 est un schéma détaillé d'un autre cir-
cuit de commande d'un flash électrique conforme à l'invention;
la figure 10 est un schéma détaillé d'un autre cir-
cuit de commande d'un flash électrique conforme à l'invention; et
Ia figure 11 est un schéma détaillé d'un autre cir-
cuit de commande d'un flash électrique conforme à l'invention.
On va maintenant considérer la figure 1 des dessins qui montre un flash électrique conforme à l'invention, sous une forme très simplifiée Le flash électrique comporte une
enveloppe de flash, désigné de façon générale par la référen-
ce 10, qui consiste en un premier boîtier 11 et un second
bo tier 12 Le second boîtier 12 est accouplé de façon pivo-
tante au premier bottier 11 au moyen d'un organe d'accouple-
ment à rotation (non représenté sur les dessins) L'organe d'accouplement fait partie d'un mécanisme à cliquet et il comporte un doigt qui est fixé sur le second bottier 12 et
qui vient en contact de façon pivotante avec le premier boi-
tier 11 le mécanisme à cliquet comporte une roue à rochet qui est fixée au second boîtier 12, de même que le doigt, un ressort à lame courbe, en forme de Uqui est porté par le
premier bottier 11, et un cliquet qui est monté entre le res-
sort à lame et là roue à rochet Le second boîtier 12 peut
ainsi tourner par rapport au premier bottier 11, de la na-
nière indiquée par une flèche 13 Le premier boîtier 11 com-
porte un élément photosensible 15 et un premier élément de flash 16, qui comporte un premier tube à éclairs 17 et qui est logé dans une surface avant du premier bottier Le second
boîtier 12 comporte un second élément de flash 18 qui com-
prend un second tube à éclairs 19 L'enveloppe 10 contient un circuit de commande de flash qui est réalisé de la manière
représentée sur la figure 2.
Le flash de l'invention comprend en outre des moyens destinés à augmenter la zone d'éclairage de la lumière du flash Les moyens destinés à augmenter la zone d'éclairage comprennent un élément d'augmentation de zone d'éclairage 200 qui est constitué par une plaque réfléchissante 201 fixée au
premier bottier 11 per un élément de fixation 202.
Le circuit de commande de flash comprend un circuit
de source d'alimentation à courant continu A, un circuit con-
vertisseur B destiné à convertir et à élever une tension con-
tinue provenant du circuit de source d'alimentation à courant
continu A, pour donner une tension alternative, un circuit re-
dresseur C destiné à redresser la tension alternative prove-
nant du circuit convertisseur B un circuit de stockage de charge électrique D destiné à appliquer l'énergie électrique
aux tubes à éclairs 17 'et 19, des moyens de génération de si-
gnal de décenchement destinés à déclencher un circuit de tubes à éclairs, un circuit de commutation G destiné à actionner le circuit de tubesà éclairs, un circuit de génération de signal de déclenchement d'interruption I, destiné à actionner le
circuit d'interruption H et un circuit de commande d'oscil-
lation J destiné à commander le fonctionnement en régime d'os-
cillatibn du circuit convertisseur B Le circuit de tubes à éclairs comprend le premier tube à éclairs 17 et le second
tube à éclairs 19 Les moyens de génération de signal de dé-
clenchement consistent en un premier circuit de génération
d'impulsion de déclenchement E 1 destiné à déclencher le pre-
mier tube à éclairs 17, et en un second circuit de génération
d'impulsion de déclenchement E 2 destiné à déclencher le se-
cond tube à éclairs 19. De façon plus détaillée, le circuit de source d'alimentation A comprend une batterie 20 et un interrupteur 21, actionné manuellement, qui est connecté en série avec la batterie 20 Le circuit convertisseur B consiste pratiquement en un circuit oscillateur OC De façon plus détaillée, le circuit convertisseur de tension B comprend une résistance 22 dont une borne est directement connectée à la borne négative de la batterie 20, un transformateur fonctionnant en régime d'oscillation 61 et un élément de commutation fonctionnant en régime d'oscillation, se présentant sous la forme d'un
transistor 25 Le transformateur oscillant 61 comprend un en-
rculement primaire 61 a, un enroulement secondaire 61 b et un
enroulement tertiaire 61 c Une borne de l'enroulement primai-
re 61 a est directement connectée à la borne négative de la batterie 20, et l'autre borne de l'enroulement primaire 61 a est connectée à une électrode de collecteur du transistor 25,
pour former le circuit oscillateur 00 Une borne de l'enrou-
lement secondaire 61 b est connectée à une électrode de base
du transistor 25 Le circuit redresseur C comprend un redres-
seur électrique se présentant sous la forme d'une diode 63 a
dont l'électrode d'anode est connectée à une borne de l'enrou-
lement secondaire 61 b du transformateur oscillant 61 Le cir-
cuit de stockage de charge électrique D comprend un condensa-
teur de stockage principal 64, et une lampe indicatrice 67 destinée à indiquer la charge Le condensateur de stockage principal 64 est connecté à une électrode de cathode de la
diode 63 a.
Le second circuit de génération de signal de dé-
clenchement E 2 comprend une résistance de déclenchement 68, un interrupteur de synchronisation 69, une résistance 70, un
condensateur de déclenchement 71 et un transformateur de dé-
clenchement 72 Dans le second circuit de génération de si-
gnal de déclenchement E 2, une borne de la résistance de dé-
clenchement 68 est connectée à l'électrode de cathode de la diode 63 a Une borne du condensateur de déclenchement 71 est
connectée à l'autre borne de la résistance 68 et un enroule-
ment d'entrée 72 a du transformateur de déclenchement 72 est connecté à l'autie borne du condensateur de déclenchement 71. Le transformateur de déclenchement 72 comprend un enroulement
d'entrée 72 a et un enroulement de sortie 72 b.
Le premier circuit de génération de signal de dé-
clenchement E 1 comprend une résistance de déclenchement 73, un condensateur de déclenchement 76 et un transformateur de déclenchement 77 Dans le premier circuit de génération de
signal de déclenchement E 1, une borne de la résistance de dé-
clenchement 73 est connectée à une borne négative de la diode
63 a Une borne du condensateur de déclenchement 76 est con-
nectée à l'autre borne de la résistance 73, et un enroulement
d'entrée 77 a du transformateur de déclenchement 77 est con-
necté à l'autre borne du condensateur de déclenchement 76 au
moyen de l'interrupteur de synchronisation 69 Le premier cir-
cuit de génération de signal de déclenchement e 1 est connecté au second circuit de génération de signal de déclenchement E 2
au moyen de commutateurs 69 A et 69 B qui sont accouplés à l'in-
terrupteur 21 du circuit de source d'alimentation.
Le circuit de commutation G comprend un élément de
commutation se présentant sous la forme d'un premier thyris-
tor 78, une résistance de gâchette 79, un condensateur 80 et des résistances 81 et 82 Le premier thyristor 78 est connecté en série avec le premier tube à éclairs 17 et le second tube à éclairs 19 du circuit de tubes à éclairs Le condensateur 80 est connecté entre une électrode d'anode et une électrode de
cathode, aux bornes de la résistance 82.
Le circuit de tubes à éclairs comprend un premier tube à éclairs 17 et un second tube à éclairs 19 Le premier
tube à éclairs 17 comporte une paire d'électrodes de conduc-
tion du courant principal 17 a, 17 b et une électrode déclen-.
chement 17 c qui est également placée de façon adjacente au tube à'éclairs 17, mais à l'extérieur de celui-ci Le second
tube à éclairs 19 comporte également des électrodes de conduc-
tion du courant principal 19 a, 19 b, et une électrode de déclen-
-2519154
chement 19 c qui est également placée en position adjacente au
tube à éclairs 19, mais à l'extérieur de celui-ci Conformé-
ment à l'explication donnée précédemment en relation avec la
figure 1, le premier tube à éclairs 17 est placé dans le pre-
mier élément de flash 16 qui est logé à l'intérieur de la surface avant du premier bottier 11, et le second tube à
éclairs 19 est placé dans le second élément de flash 18, mon-
té dans une partie d'extrémité du second bottier 12 Une électrode de conduction du courant principal, 17 a, du premier tube à éclairs 17 est connectée à mune première électrode du condensateur de stockage principal 64, par l'intermédiaire d'un élément à impédance qui se présente sous la forme d'une bobine 93, et l'autre électrode de conduction du courant
principal, 17 b, est connectée à l'électrode d'anode du pre-
mier thyristor 78 du circuit de commutation G L'électrode
de déclenchement 17 c du premier tube à éclairs 17 est connec-
tée à une borne de l'enroulement de sortie 72 b du transforma-
teur de déclenchement 72 Une électrode de conduction du cou-
rant principal, 19 a, du second tube à éclairs 19 est connec-
tée à la première électrode du condensateur de stockage prin-
cipal 64, et l'autre électrode de conduction du courant prin-
cipal, 19 b, est connectée à l'anode du premier thyristor 78,
en compagnie de l'électrode de conduction du courant princi-
pal 17 b du premier tube à éclairs 17 et, par conséquent, les électrodes 17 b et 19 b sont connectées à l'autre électrode du condensateur de stockage principal 64 par l'intermédiaire du
premier thyristor 78.
Le circuit d'interruption H comprend un second thy-
ristor 83 A qui est branché en parallèle sur le circuit de tu-
be à éclairs F par l'intermédiaire d'une résistance 84 et
d'un condensateur 95.
Le circuit de génération de signal d'interruption I comprend un élément photosensible qui se présente sous la forre d'un phototransistor 47, un condensateur d'intégration
103 qui est connecté au phototransistor 47 au moyen d'une ré-
sistance d'intégration, pour former un circuit d'intégration L 1, un transistor 98, une diode 99 et des résistances 96,
101, 102, 104 et 105, et ce circuit est connecté de la maniè-
re représentée.
Le circuit de commande d'oscillation J comprend un transistor 106 dont une électrode de collecteur est connectée
au circuit de génération de signal d'interruption I, un con-
densateur de commande d'oscillation 112 connecté entre le circuit de stockage de charge électrique D et une électrode
de base du transistor 106, par l'intermédiaire d'une résistan-
ce 107, et un condensateur 109 et une résistance 110 branchés
en parallèle.
Le circuit construit conformément à la description
précédente fonctionne de la manière suivante.
Lorsque l'interrupteur de source d'alimentation 21
est placé sur la position MARCHB, les deux commutateurs pas-
sent sur la position MARCHE en même temps que l'interrupteur de source d'alimentation 21 Dans ces conditions, le circuit convertisseur entre en oscillation, ce qui fait qu'une tension
élevée est induite dans l'enroulement secondaire 61 b du trans-
formateur oscillant 61 la tension alternative augmentée est redressée par le circuit redresseur C et une charge électrique
est ensuite emmagasinée dans le condensateur de stockage prin-
cipal 64 Lorèque le condensateur de stockage principal 64 est complètement chargé jusqu'à une tension prédéterminée, la lampe au néon 67 s'éclaire, ce qui indique que le dispositif
est prdt pour l'amorçage des tubes à éclairs 17 et 19 Simul-
tanément, les condensateurs de déclenchement 71 et 76 sont chargés par la tension continue élevée qui provient du circuit
redresseur C Dans ces conditions, on déclenche le fonctionne-
ment du circuit de tubes à éclaire en fermant l'interrupteur 69 du second circuit de génération de signal de déclenchement
E 2, en synchronisme avec l'ouverture de l'obturateur de l'ap-
pareil photographique, ce qui amorce les tubes à éclairs 17 et 19 Lorsque les tubes à éclairs 17 et 19 produisent un éclair, le circuit de génération de signal d'interruption I entre en fonction de façon à faire passer le second thyristor 83 A à l'état conducteur, ce qui a pour effet de bloquer le
premier thyristor 78 Lorsque le premier thyristor 78 se blo-
que, les éclairs que produisent les tubes à éclairs 17 et 19 sont interrompus simultanément ou presque simultanément, à
l'aide de la bobine 93 En outre, lorsque la charge électri-
que du condensateur de stockage principal se décharge dans
les tubes à éclairs 17 et 19, une tension négative est appli-
quée à la base du transistor 106 et celui-ci devient conduc-
teur Lorsque le'transistor 106 devient conducteur, le cou- rant appliqué à l'électrode de base du transistor oscillant est dérivé, ce qui fait que le transistor 25 se bloque
pour arrtter le fonctionnement oscillant du circuit oscilla-
teur OC.
La figure 3 montre un exemple de photographie en lumière réfléchie dans une pièce ou un studio photographique,
par l'utilisation du flash électrique conforme à l'invention.
Comme la figure 3 le montre parfaitement, le premier élément de flash 16 du premier boîtier 11 est dirigé vers un objet à
photographier, comme par exemple un homme 50 Le second bot-
tier 12 est réglé de façon à faire un angle approprié par rapport au premier boîtier 11, et le second élément de flash 18 est dirigé vers un plafond 56, avec un angle désiré par
rapport à la surface du plafond 56, afin d'appliquer la lu-
mière de flash réfléchie à l'objet à photographier Ainsi, la lumière de flash 58 qui provient du premier élément de flash 16 est dirigée vers l'homme 55, tandis que la lumière de flash 59 qui provient du second élément de flash 18 est dirigée vers la surface du plafond 56 La lumière de flash 59 se réfléchit sur la surface du plafond 56 et forme la lumière réfléchie Une partie 59 a de la lumière réfléchie provenant de la lumière de flash 59 est projetée sur l'homme 55, tandis qu'une autre partie 59 b de la lumière réfléchie provenant de
la lumière de flash 59 est projetée sur un fond tel par exem-
ple qu'un mur 57 de la pièce La lumière de flash réfléchie 59 a est superposée à la lumière de flash 58 qui provient du premier élément de flash 16, tandis que la lumière réfléchie
59 b fait disparaître l'ombre sur le fond de l'homme 55.
Comme indiqué précédemment, on règle la quantité de lumière de flash 59 de façon qu'elle soit supérieure à celle de la lumière de flash 58 que produit le premier tube
à éclairs 17, en connectant à celui-ci la bobine de limita-
tion de courant 93 (voir la figure 2) La lumière de flash provenant du premier élément de flash 16 est dirigée vers la
plaque réfléchissante 201 et la zone éclairée est alors aug-
mentée pour diminuer l'ombre de l'homme 55 Par conséquent, la frontière de l'ombre devient indistincte, ce qui permet de réaliser une bonne photographie.
Par conséquent, la luminosité de l'objet à photo-
graphier, tel que l'homme 55, augmente et devient uniforme.
Les durées des éclairs du premier tube à éclairs 17 et du second tube à éclairs 19 sont déterminées en fonction de
l'intervalle de temps L'intervalle de temps est présélection-
né en synchronisme avec le fonctionnement de l'obturateur de l'appareil photographique Les durées des éclairs des tubes 17 et 19 sont synchronisées et réglées à une valeur donnée,
et chacun des tubes 17 et 19 est éteint simultanément à l'ai-
de de la bobine 93 Par conséquent, on évite un fonctionne-
ment inutile des tubes 17 et 19, ce qui améliore les perfor-
mances de génération des éclairs, et permet ainsi de donner une valeur faible à la capacité nominale du condensateur de stockage principal 23, bien que l'appareil soit équipé du premier tube à éclairs 17 et du second tube à éclairs 19 En
outre, du fait de la sommation de la quantité totale de lu-
mière de flash, à partir de la lumière provenant du premier
élément de flash 16 et du second élément de flash 18, on ob-
tient effectivement une lumière réfléchie par l'objet à pho-
tographier qui correspond à la quantité totale de lumière que
reçoit cet objet.
Le flash électrique décrit ci-dessus et représenté sur les figures a l'avantage d'avoir un fonctionnement très sÈr et de permettre d'effectuer un grand nombre de décharges
des tubes à éclairs sans remplacer les divers éléments.
Le flash électrique décrit ci-dessus présente en outre l'avantage consistant en ce que la structure du circuit
est simplifiée et miniaturisée, du fait que le circuit de com-
mutation G est utilisé efficacement et en commun pour plu-
sieurs tubes à éclairs du circuit de tubes à éclairs E.
La description qui précède montre que l'invention
permet d'obtenir les avantages suivants.
Un avantage par rapport à un flash de l'art anté-
* 1 1 rieur consiste en ce que l'invention procure un nou Teau flash électronique qu'on peut utiliser en photographie en
lumière réfléchie, en fixant à la valeur désirée l'angle en-
tre un premier boîtier et un second boîtier, du fait que le premier boîtier et le second bottier sont mutuellement accou-
plés de façon tournante.
Un autre avantage de l'invention consiste en ce qu'on peut utiliser à la fois un premier élément de flash et
un second élément de flash en tant que source de lumière di-
recte, en dirigeant ces deux éléments vers l'objet à photo-
graphier, ce qui entratne une augmentation de la quantité de
lumière reçue par l'objet.
Un avantage supplémentaire de l'invention consiste en ce qu'elle offre un flash électrique qui est commode polr prendre une photographie, en particulier pour prendre une photographie en employant de la lumière réfléchie, du fait qu'une enveloppe du flash est construite de façon artic 1 L(e et comprend un premier bottier et un second boîtier, chacun
d'eux comportant un élément de flash.
La figure 4 montre une version modifiée du flash
de la figure 1 Comme le montre la figure 4, une plaque ré-
fléchissante 201 est fixée à un second bottier 12 de l'en-
veloppe de flash 10, et un premier élément de flash 16 est
monté de façon mobile sur une surface avant du premier bot-
tier 11 Le premier élément de flash 16 est mobile vers le haut et vers le bas par rapport au premier boîtier 11 Il en résulte que la zone d'éclairage de la lumière de flash 58
est augmentée et est réglable Le flash de la figure 4 pro-
cure les mêmes fonctions et les mêmes avantages
La figure 5 représente un autre mode de réalisa-
tion du flash conforme à l'invention Comme le montre la fi-
gure 5, un premier élément de flash 16 est monté de façon tournante sur un premier boîtier 11 de l'enveloppe de flash
, au moyen d'un élément de fixation 60 A De façon plus dé-
taillée, le premier élément de flash 16 est constitué par un cadre de fixation 60 A qui fait saillie à partir d'une surface avant du premier boltier 11, et par un sous-ensemble de flash 16 A Une partie d'extrémité du sous-ensemble de flash 16 A est accouplée de façon tournante à une partie
d'extrémité du cadre de fixation 60 A Un élément d'augmenta-
tion de zone d'éclairage 200 consiste en une plaque réflé-
chissante constituée par une matière métallique, une matière plastique, ou autre, et ayant une aire supérieure à celle du
sous-ensemble de flash 16 A Un bord de la plaque réfléchis-
sante est accouplé de façon tournante à un bord de la surfa-
ce avant du premier bottier 11 Le flash de la figure 5 est très commode pour prendre une photographie dans la direction
longitudinale d'une pellicule.
Ia figure 6 montre un autre mode de réalisation possible du flash de l'invention Dans le flash de la figure 6, un premier élément de flash 16 comprend un sous-ensemble de flash 16 B qui est monté sur une surface latérale d'un premier bottier 11, au moyen d'un élément d'accouplement 60 B. L'élément d'accouplement 60 B est fixé de façon libérable à une surface latérale du premier bottier 11, de façon à faire saillie vers l'extérieur du premier boîtier 11 Une partie d'extrémité du sous-ensemble de flash 16 B est accouplée à l'élément d'accouplement 60 B Un élément d'augmentation de zone d'éclairage 200 comprend une plaque de diffusion de la
lumière, 203, qui est placée d'un côté avant du premier élé-
ment de flash 16 Un bord de la plaque diffusante 203 est accouplé au bord du premier boîtier 11 La plaque diffusante 203 diffuse la lumière que produit le premier élément de flash 16 La zone de la lumière diffusée 58 B est plus étendue que celle de la lumière qui provient du sous-ensemble de flash 16 B. La figure 7 représente une version modifiée du flash de la figure 6 Comme le montre la figure 7, un élfment d'augmentation de la zone d'éclairage, 200, est placé d'un c 8 té avant de façon à se trouver face à un premier élément
de flash 16 Une plaque diffusante 203 est fixée par un élé-
ment d'accouplement 60 C La lumière diffusée 580 est dirigée
vers un objet à photographier La figure 8 montre un autre mode de réalisation d'un flash électrique
conforme à l'invention Dans le flash
de la figure 8, chaque élément de flash est monté sur un ap-
pareil photographique 300 Un premier élément de flash 16
est monté sur une surface supérieure de l'appareil photogra-
phique 300 et un second élément de flash 18 est fixé à l'ap-
pareil photographique 300 par une poignée 312 Le second élément de flash'18 comporte un bottier 12 A qui est fixé à la poignée 312 et un bottier 12 B qui est accouplé de façon
tournante au boîtier 12 A Le flash de la figure 8 est comno-
de pour réduire la taille de l'appareil photographique 60.
la figure 9 représente un autre mode de réalisation
du circuit de commande de flash qui est employé dans l'inven-
tion. Comme la figure 9 le montre le mieux, le circuit
de commande de flash comprend un circuit de source d'alimen-
tation A, un circuit de stockage d'énergie électrique D des-
tiné à fournir l'énergie électrique aux tubes à éclairs 17 et 19, un circuit de génération d'impulsion de déclenchement Es destiné à déclencher un circuit de tubes à éclairs, le circuit de tube à éclairs F destiné à générer de la lumière de flash, un circuit de commutation G destiné à actionner le circuit de tubes à éclairs F, un circuit d'interruption H destiné à éteindre les tubes à éclairs du circuit de tubes
à éclairs F un circuit de génération de signal de déclenche-
ment d'interruption I destiné à actionner le circuit d'inter-
ruption H et un circuit photosensible L 1 qui est destiné à actionner le circuit de génération de signal de déclenchement d'interruption I.
De façon plus détaillée, le circuit de source d'ali-
mentation A comprend une batterie 20, un interrupteur 21 ac-
tionné manuellement et une résistance 22 qui est connectée
en série avec la batterie 20 par l'intermédiaire de l'inter-
rupteur 21 Le circuit de stockage de charge électrique D comprend un condensateur de stockage principal 23 qui est connecté en parallèle sur la batterie 20, par l'intermédiaire
de l'interrupteur 21 et de la résistance 22, et une lampe in-
dicatrice de niveau de charge, se présentant sous la forme d'un tube au néon 25, qui est branchée en parallèle sur le
condensateur de stockage principal, en série avc une résis-
tance 24 Lorsque le condensateur de stockage principal 23 est chargé à une tension de charge prédéterminée, le tube
au néon 25 s'éclaire et indique que le flash est prdt à pro-
duire un éclair.
Le circuit de génération d'impulsion de déclenche-
ment E comprend une résistance de déclenchement 26, un con-
densateur de déclenchement 27 et un transformateur de dé-
clenchement 28 Dans le circuit de génération d'impulsion
de déclenchement E, une borne de la résistance de déclenche-
ment 26 est connectée à une borne positive de la batterie 20 par l'intermédiaire de la résistance 22 et de l'interrupteur
21 Une borne du condensateur de déclenchement 27 est connec-
tée à l'autre borne de la résistance 26 et un enroulement
d'entrée 28 a du transformateur de déclenchement 28 est connec-
té à l'autre borne du condensateur de déclenchement 27.
Le circuit de commutation G comprend un condensateur de déclenchement 29, un second transformateur de déclenchement , un interrupteur de synchronisation 31 et un élément de
commutation se présentant sous une forme qui comprend un pre-
mier thyristor 32, une résistance de protection 33, une ré-
sistance de gtchette 34, un condensateur 35 et une résistance
36 Le condensateur 29 est connecté à la résistance de dé-
clenchement 26, et un enroulement d'entrée 30 a du transforma-
teur d'impulsions 30 est connecté entre l'enroulement d'entrée 28 a et le condensateur 29 L'interrupteur de synchronisation 31 est intercalé entre un point de connexion de la résistance
26 et du condensateur 27 et un point de connexion des enrou-
lements d'entrée 28 a et 30 a La résistance de protection 33 est interconnectée entre une borne négative de la batterie 20
et un point de connexion entre l'interrupteur de synchronisa-
tion 31 et l'enroulement d'entrée 30 a du transformateur d'im-
pulsions 30 Un enroulement de sortie 30 b du transformateur d'impulsions 30 est connecté entre une électrode de gachette et une électrode de cathode du premier thyristor 32, par
l'intermédiaire de la résistance de gâchette 34 L'interrup-
teur 31 est monté sur un appareil photographique et il est fermé én synchronisme avec l'ouverture de l'obturateur de l'appareil photographique, ce qui permet d'amorcer le tube
éclairs par le fonctionnement bien connu du circuit de dé-
clenchement d'éclairs.
Le circuit de tube à éclairs F comprend un premier
tube à éclairs 17, un second tube à éclairs 19 et une résis-
tance de limitation de courant 37 qui est destinée à restrein-
dre la circulation du courant d'éclair dans le premier tube
à éclairs 17.
Le premier tube à éclairs 17 comporte une paire d'électrodes de conduction du courant principal 17 a, 17 b et une électrode de déclenchement 17 c qui est placée en position
adjacente au tube à éclairs 17, mais à l'extérieur de ce der-
nier Le second tube à éclairs 19 comporte également une paire d'électrodes de conduction du courant principal 19 a, 19 b, et une électrode de déclenchement 19 c qui est également placée en position adjacente au tube à éclairs 19, mais à l'extérieur de celui-ci Comme on l'a expliqué précédemment en relation avec la figure 1, le premier tube à éclairs 17 est placé dans le premier élément de flash 16 qui est monté sur la surface du premier bottier 11, et le second tube à éclairs 19 est placé dans le second élément de flash 18 qui est monté sur une partie d'extrémité du second bottier 12 Une électrode de conduction du courant principal 19 a du second tube à éclairs 19 est connectée à une première électrode du condensateur de stockage principal 23, et l'autre électrode de conduction du courant principal, 19 b, est connectée à une électrode d'anode du thyristor 32 du circuit de commutation G L'électrode de déclenchement 19 c du second tube à éclairs 19 est connectée à une borne d'un enroulement de sortie 28 b du transformateur de déclenchement 28 Une électrode de conduction du courant
principal, 17 a, est connectée à la première électrode du con-
densateur de stockage principal 23, par l'intermédiaire de
la résistance de limitation de courant 37, et l'autre élec-
trode de conduction du courant principal, 17 b, est connectée
à l'anode du thyristor 32, ainsi qu'à l'électrode de conduc-
tion du courant principal 19 b du second tube à éclairs 19 et, par conséquent, les électrodes 17 b et 19 b sont connectées à l'autre électrode du condensateur de stockage principal 23 par l'intermédiaire du premier thyristor 32 L'électrode de déclenchement 17 c du premier tube à éclairs 17 est connectée
à l'enroulement de sortie 28 b du transformateur de déclenche-
ment 28, en compagnie de l'électrode de déclenchement 19 c du second tube à éclairs 19, ce qui fait que le premier tube à
éclairs 17 et le second tube à éclairs 19 sont déclenchés si-
multanément par I'e signal de déclenchement qui provient du circuit de génération d'impulsion de déclenchement C. Certains critères doivent être respectés pour les deux tubes à éclairs 17 et 19, dans le circuit de tubes à éclairs F Pour un bon fonctionnement, le courant appliqué au premier tube à éclairs 17 doit avoir une-valeur relativement
faible par rapport à celle du courant qui est appliqué au se-
cond tube à éclairs 19, afin que la quantité de lumière de
flash que produit le premier tube à éclairs 17 soit inférieu-
re à la quantité de la lumière de flash qui provient du se-
cond tube à éclairs 19 Pour satisfaire cette condition, le
premier tube à éclairs 17 doit avoir une impédance relative-
ment faible par rapport à celle du second tube à éclairs 19.
Pour obtenir une telle impédance faible, le premier tube à éclairs 17 doit avoir une pression de gaz faible et un faible écartement entre les électrodes D'autre part, lorsque le premier tube à éclairs 17 a une impédance faible comparée à celle du second tube à éclairs 19, l'amorçage de l'éclair dans le premier tube à éclairs 17 se produit plus t 8 t que dans le second tube à éclairs 19 Pour fournir un tel courant faible et pour régler les durées des éclairs des tubes à éclairs 17 et 19, la résistance de limitation de courant 37 est connectée au premier tube à éclairs 17 De plus, bien que le circuit de tubes à éclairs F utilise la résistance 37 en tant qu'élément de limitation de courant, l'invention n'est pas limitée à ceci, et on peut également employer une
bobine d'inductance.
Le circuit d'interruption H comprend un tube d'in-
terruption 38 destiné à interrompre le fonctionnement des tubes à éclairs 17 et 19, une résistance 39, un condensateur de blocage 40 et une résistance de blocage 41 Le tube d'interruption 38 est connecté aux deux électrodes du condensateur de stockage principal 23 par l'intermédiaire de
la résistance 39 Le condensateur de blocage 40 est con-
necté entre un point-de connexion de la résistance 39 et du tube d'interruption 38, et l'électrode d'anode du thyristor
32, et la résistance de blocage 41 est connectée en pa-
rallèle sur le thyristor 32, entre son électrode d'anode et son électrode de cathode. Il existe évidemment certains critères qui doivent 4 tre respectés dans le tube d'interruption 38 Pour un bon fonctionnement, le tube d'interruption 38 doit avoir une
impédance plus faible que celle du second tube à éclairs 19.
Le second tube à éclairs 19 a une impédance minimale d'une
valeur caractéristique de 1,5 à 2 ohms Ainsi, le tube d'in-
terruption 38 doit avoir une impédance voisine de 0,1 ohm.
Pour avoir une telle impédance faible, le tube d'interrup-
tion 38 doit également avoir une faible pression de gaz et un faible écartement entre les électrodes Les électrodes 38 a et 38 b doivent 9 tre capables d'acheminer un courant très
élevé pendant une courte durée Le passage à l'état conduc-
teur du tube 38 doit pouvoir Otre déclenché rapidement et aisément sur la plage sur laquelle la tension des tubes à
éclairs 17 et 19 varie pendant l'éclair Le tube d'interrup-
tion comporte une électrode de déclenchement 38 c qui est in-
tercalée à mi-chemin entre les deux électrodes principales
38 a et 38 b.
le circuit de génération de signal de déclenchement d'interruption I comprend un transformateur de déclenchement d'interruption 42, deux résistances 43 et 44 connectées en série, un second élément de commutation se présentant sous
la forme d'un thyristor 45 dont l'électrode d'anode est ocn-
nectée à un enroulement d'entrée 42 a du transformateur d'in-
terruption 42, et un condensateur d'interruption 46 qui est connecté en parallèle sur la résistance 44 Un enroulement
de sortie 42 b du transformateur d'interruption 42 est int-er-
connecté entre l'électrode de déclenchement 38 c du tube
d'interruption 38 et un point de connexion entre l'enroule-
ment d'entrée et l'électrode d'anode du thyristor 45.
Le circuit photosensible L 1 comprend un élément
photosensible se présentant sous la forme d'une cellule pho-
toélectrique 47, un condensateur 48 dont une électrode est
connectée à l'électrode positive de la batterie 20, une dio-
de zener 49 connectée entre le condensateur 48 et la cellule photoélectrique 47, une résistance de gâchette 50 connectée à une électrode de gâchette du thyristor 45 et la cellule photoélectrique 47, une résistance 51 et un condensateur 52
branchés en parallèle, et une résistance de protection 53.
Le circuit ayant la structure décrite ci-dessus
fonctionne de la manière suivante.
Lorsque l'interrupteur 21 est fermé, le condensa-
teur de stockage principal 23 emmagasine une charge électri-
que provenant de la batterie 20, par l'intermédiaire de l'interrupteur 21 et de la résistance 22 Simultanément, les condensateurs de déclenchement 27 et 29 se chargent à partir de la batterie 20 par l'intermédiaire de la résistance de déclenchement 26 Une charge électrique s'accumule également sur lescondensateurs 40, 46 et 48, à partir de la batterie
Dans ces conditions, le fonctionnement du circuit de tu-
bes à éclairs P est déclenché par la fermeture del'interrup-
teur 31 du circuit de commutation D, en synchronisme avec l'ouverture de l'obturateur de l'appareil photographique, ce
qui amorce les tubes à éclairs 17 et 19 Lorsque l'interrup-
teur 31 se ferme, la charge électrique du condensateur de
déclenchement 27 se décharge par l'interrupteur 31 et l'en-
roulement d'entrée 28 a du transformateur de déclenchement 28, et la charge électrique du condensateur de déclenchement
29 se décharge simultanément par l'interrupteur 31 et l'en-
roulement d'entrée 30 a du transformateur de déclenchement 30.
Sous l'effet de la décharge du condensateur 27, une impulsion de déclenchement apparatt dans l'enroulement de sortie 28 b du transformateur de déclenchement 28 Simultanément, une impulsion de g Achette apparaît dans l'enroulement de sortie b du transformateur d'impulsions 30, sous l'effet de la
décharge du condensateur 29.
La tension emmagasinée dans le condensateur de
stockage principal 23 apparaît également entre les électro-
des 17 a et 17 b du premier tube à éclairs 17 et entre les
électrodes 19 a et 19 b du second tube à delairs 19.
L'impulsion de déclenchement qui provient de l'en-
roulement de sortie 28 b du transformateur de déclencheement 28 est appliquée aux électrodes de déclenchement 17 c et 19 c des tubes 17 et 19 L'impulsion d'amorçage qui provient de
l'enroulement de sortie 30 b du transformateur de déc 2 enche-
ment 30 est appliquée à l'électrode de gâchette du premier thyristor 32, et celui-ci est amorcé Lorsque le thyristor 32 devient conducteur, une décharge d'éclair apparaît entre les électrodes 17 a et 17 b du premier tube à éclairs 11 et,
simultanément, un éclair appara t également entre les élec-
trodes 19 a et 19 b du second tube à éclairs 19, du fait que les électrodes de déclenchement 17 c et 19 c sont connectées en commun à l'enroulement de sortie 28 b du transformateur de déclenchement 28 Dans le fonctionnement normal considéré
jusqu'à présent, l'éclair se poursuit jusqu'à ce que le con-
densateur de stockage principal 23 se soit déchargé par les tubes 17 et 19 jusqu'au point auquel la tension n'entretient
plus l'éclair dans les tubes 17 et 19 Ceci demande habituel-
lement plusieurs millisecondes.
le circuit photosensible L 1 détecte la lumière de
flash qui provient des tubes 17 et 19 et il règle automati-
quement la durée de l'éclair qui est produit dans les tubes 17 et 19 La durée maximale de l'éclair demeure déterminée
à ce moment par la décharge du condensateur de stockage prin-
cipal 23 par les premier et second tubes à éclairs 17 et 19.
Plus précisément, lorsque la lumière de flash est-
réfléchie dans la cellule photoélectrique 47 a partir de l'objet qui est photographié, la résistance de cette cellule photoélectrique diminue rapidement à la suite de l'éclair de lumière incident Du fait que le temps de décroissance de la conductivité de la cellule photoélectrique 47 est faible
par rapport à l'intervalle d'éclair, la cellule photoélectri-
que 47 intègre effectivement d'elle-même la lumière inciden-
te, et elle convertit cette lumière incidente en un signal
de tension de niveau croissant qui apparaît sur la résistan-
ce de protection 53, et ensuite sur la diode zener 49 Lors-
que le'signal appliqué à la diode zener 49 a atteint une.
tension de claquage fixe et prédéterminée, la diode zener 49 devient soudainement conductrice et une tension apparaît aux bornes de la résistance 50, ce qui applique une impulsion
d'énergie à flancs raides à l'électrode de gâchette du thy-
ristor 45 L'impulsion d'énergie à flancs raides qui est appliquée à l'électrode de gâchette du tthyristor 45 fait passer rapidement ce thyristor à l'état conducteur, ce qui
court-circuite effectivement le condensateur 48 Ceci pro-
voque à son tour la décharge du condensateur 48, ce qui ap-
plique une impulsion d'énergie à flancs raides à l'enroule-
ment d'entrée 42 a du transformateur d'interruption 42 Le transformateur d'interruption 42 transmet l'impulsion de déclenchement qui apparatt dans son enroulement de sortie
42 b à l'électrode de déclenchement 38 e du tube d'interrup-
tion 38 Cette impulsion de déclenchement fait passer ins-
tantanément le tube d'interruption 38 à l'état conducteur.
Lorsque le tube d'interruption 38 devient conduc-
teur, la charge électrique du condensateur de blotcage 40 se décharge également par le tube d'interruption 38 et la résistance de blocage 41, ce qui fait qu'une tension est
induite entre les deux bornes de la résistance de blo-
cage 441, avec une polarité positive du côté de l'électrode de cathode du premier thyristor 32, après un intervalle de
temps qui est déterminé par la constante de temps du conden-
sateur 40 et de la résistance 41 Cette tension induite dans la résistance 41 provoque le blocage du premier thyristor 32 Lorsque le premier thyristor se bloque, les premier et -second tubes à éclairs 17 et 19 s'éteignent simultanément et instantanément, du fait que les électrodes de conduction * du courant principal 17 b et 19 b de chaque tube à éclairs 17 et 19 sont connectées en commun à l'électrode d'anode du
premier thyristor 32.
Dans ce cas, du fait que le tube d'interruption 38 a une impédance très inférieure, à l'état conducteur, à celle du premier tube à éclairs 17 et du second tube à éclairs
19, la quasi-totalité de l'énergie emmagapinée dans le con-
densateur de stockage principal 23 se décharge par la résis-
tance de limitation de courant 39 et le tube d'interruption 38, ce qui éteint à ce moment le premier tube à éclairs 17 et le second tube à éclairs 19, du fait qu'une quantité de
lumière suffisante pour déclencher l'interruption a été ré-
fléchie vers la cellule photoélectrique 47.
La figure 10 représente un autre mode de réalisa-
tion d'un circuit de commande conforme à l'invention.
Ce circuit de commande de flash comprend un circuit
de source d'alimentation à courant continu A, un circuit con-
vertisseur B destiné à convertir et à augmenter une tension
continue provenant du circuit de source d'alimentation à cou-
rant continu A, pour donner une tension alternative, un cir-
cuit redresseur C destiné à redresser la tension alternative
qui provient du circuit convertisseur B, un circuit de sto-
ckage de charge électrique D qui est destiné à fournir l'éner-
gie électrique aux tubes à éclairs 16 et 18, des moyens de génération d'impulsion de déclenchement qui sont destinés à
déclencher un circuit de tubes à éclairs, un circuit de com-
mutation qui est destiné à actionner le circuit de tubes à éclairs, un circuit d'interruption qui est destiné à éteindre
les tubes du circuit de tubes à éclairs et un circuit de g 6-
nération de signal de déclenchement d'interruption qui est
destiné à actionner le circuit d'interruption.
Le circuit de commande de flash comprend en outre un circuit de génération de tension S qui est mis en fonction par un signal de mise en fonction provenant du circuit de génération de signal de déclenchement et qui g 4 nère un signal de tension, un circuit de réception de lumière Ti qui est destiné à détecter une lumière de flash qui est générée par le circuit de tubes à éclairs et qui est réfléchie sur un objet à photographier, ce circuit de réception de lumière
ayant une conduction qui est fonction de la quantité de lu-
mière réfléchie, un circuit d'intégration L 2 dans lequel l'intervalle de temps de charge change en correspondance avec
la conduction du circuit de réception de lumière L 1 P un cir-
cuit temporisateur T destiné à commander l'instant de restau-
ration du circuit d'intégration L 21 un circuit de fixation de tensions de référence M qui est destiné à fixer plusieurs
tensions de référence, un circuit comparateur N qui est des-
tiné à recevoir un signal de tension provenant du circuit
d'intégration 12 et un signal de tension de référence prove-
nant du circuit de fixation de tensions de référence M, vn
circuit amplificateur P qui est destiné à amplifier un si-
gnal de sortie du circuit comparateur N, et un circuit de
retard Q qui est destiné à retarder l'opération de restaura-
* tion. Le circuit de tubes à éclairs est constitué par un premier élément de circuit de tubes à éclairs F 1, comprenant un premier tube à éelairs 16, et par un second élément de circuit de tubes à éclairs F 2, comprenant un second tube à
éclairs 18 Les moyens de génération de signal de déclenche-
ment comprennent un premier circuit de génération de signal de déclenchement E 1 qui est destiné à déclencher le premier tube à éclairs 16 du premier élément de circuit de tubes à éclairs Fl, et un second circuit de génération de signal de déclenchement E 2 qui est destiné à déclencher le second tube à éclairs 18 du second élément de circuit de tube à éclairs F 2 Le circuit de commutation comprend un premier élément de circuit de commutation G 1 qui est destiné à commander le courant d'éclair du premier tube à éclaire 16, et un second
élément de circuit de commutation G 2 qui est destiné à com-
mander le courant d'éclair du second tube à éclairs 18 Le
circuit d'interruption comprend un premier élément de cir-
cuit d'interruption Hl qui est destiné à commander l'opéra-
tion de commutation du premier élément de circuit de commuta-
tion G 1, et un second élément de circuit d'interruption H 2 qui est destiné à commander l'opération de commutation du second élément de circuit de commutation G 2
Le premier circuit de génération de signal de dé-
clenchement E 1 comprend une résistance de déclenchement 68, un interrupteur de synchronisation 69, un condensateur de
déclenchement 71, une résistance 70 et un premier transfor-
mateur de déclenchement 72 Dans le premier circuit de gé-
nération de signal de déclenchement E 1, une borne de la ré-
sistance de déclenchement 68 est connectée à l'électrode de
cathode d'une diode 63 a Une borne du condensateur de dé-
clenchèment 71 est connectée à l'autre borne de la résistan-
ce 68 et au condensateur de stockage principal 64 par l'in-
termédiaire de la résistance 70 Le premier transformateur de déclenchement 72 comprend un enroulement d'entrée 72 a et un enroulement de sortie 72 b L'enroulement d'entrée 72 a
est connecté en parallèle sur le condensateur de déclenche-
ment 71, aux bornes de l'interrupteur de synchronisation 69.
L'enroulement de'sortie 72 b du premier transformateur de dé- clenchement 72 est connecté à une électrode de déclenchement 16 c du tube à éclairs 16 Le second circuit de génération de
signal de déclenchement E 2 comprend une résistance de déclen-
chement 73, un second condensateur de déclenchement 76, un
second transformateur de déclenchement 77, un élément de com-
mutation qui se présente sous la forme d'un thyristor 74, un
condensateur de gâchette 75 a et une résistance de déclenche-
ment 72 Dans le second circuit de génération de signal de déclenchement E 2, une borne de la résistance de déclenchement 73 est connectée à la diode 63 a, et le second condensateur de
déclenchement 76 est connecté à l'autre borne de la résistan-
ce 73 Un enroulement d'entrée 77 a du second transformateur de déclenchement 77 est connecté en parallèle sur le second condensateur de déclenchement 76, par l'intermédiaire de l'élément de commutation qui est constitué par le thyristor 74 Un condensateur 75 a destiné à éviter l'influence du bruit
et une résistance 75 destinée à stabiliser l'amorçage du thy-
ristor 74 sont connectés entre une électrode de gechette et
une électrode de cathode du thyristor 74.
Le circuit de génération de tension S comprend un condensateur 70 qui est connecté à la diode 63 a du circuit
redresseur C par l'intermédiaire d'une résistance de protec-
tion 114, un élément de commutation qui se présente sous la
forme d'un thyristor 115 dont une électrode d'anode est con-
nectée à un condensateur 113 par l'intermédiaire d'une résis-
tance de protection 114, et un élément de génération de ten-
sion constante, qui se présente sous la forme d'une diode zener 116 qui est connectée entre le thyristor 115 et le condensateur 113 la diode zener 116 est connectée au circuit de réception de lumière L 1, au circuit d'intégration L 2, au circuit temporisateur T, au circuit de fixation de tensions de référence M et au circuit comparateur N. Le circuit de réception de lumière L, comprend un élément de réception de lumière qui se présente sous la forme d'un phototransistor 47 Le circuit d'intégration L 12 comprend une résistance 118 et un condensateur d'intégration 119 Le phototransistor 47 du circuit de réception de lumière L 1 est connecté à la diôde zener 116 du circuit de génération de
tension S par l'intermédiaire de la diode 117 Le condensa-
teur d'intégration 119 du circuit d'intégration L 2 est con-
necté au phototransistor 47 par l'interm 6 diaire de la résis-
tance d'intégration 118.
Le circuit de temporisation de restauration d'in-
tégration, se présentant sous la forme d'un circuit tempori-
sateur T, comprend une résistance de charge 122 et un conden-
sateur 123 qui est connecté au circuit de génération de ten-
sion S par l'intermédiaire de la résistance 122 Le circuit de fixation de tensions de référence M comprend un diviseur de tension 125 qui est connecté à un point de connexion du
thyristor 115 et de la diode zener 116 du circuit de généra-
tion de tension S, par l'intermédiaire d'une résistance va-
riable 126 Le circuit comparateur N comprend un ensemble d'élé-
ments de comparateurs 127 a et 127 b, et chacun d'eux est
actionné par des tensions de fonctionnement différentes tel-
les que 2 volts et 2,5 volts Les éléments de comparateur sont respectivement connectés au circuit d'intégration 12 et au circuit de fixation de tensions de référence M Chacun des éléments de comparateur 127 a et 127 b est réglé de façon à être actionné par une tension différente, et il est connec-
té à une prise correspondante des résistances 126 a et 126 b du diviseur de tension 126, ainsi qu'au circuit d'intégration L 2 et au circuit de restauration d'intégration T. Le circuit amplificateur P comprend un élément
d'amplificateur 128 a qui est connecté à l'élément de compa-
rateur 127 a et un élément d'amplificateur 128 b qui est con-
necté à l'élément de comparateur 127 b du circuit comparateur N Le circuit de retard Q comprend une résistance 129 qui
est connectée à une borne de sortie de l'élément de compara-
teur 128 b du circuit comparateur P, un condensateur 130 qui est connecté à la résistance 122 et au condensateur 123 du circuit temporisateur T, et une diode 131 dont l'électrode
d'anode est connectée à un point de connexion entre la ré-
sistance 129 et le condensateur 130, et dont une électrode de cathode est connectée à l'électrode de base du transistor 121 du circuit d'intégration L 2 Le circuit de sélection d'éclairs R comprend un premier commutateur 132, une diode
de blocage 133, une résistance 136 et une diode 134 Le com-
mutateur 132 comporte des contacts fixes 132 a et 132 b et un
dontact mobile 132 c Le contact mobile 132 c du premier commu-
tateur 132 est connecté à une borne de sortie du premier
élément de comparateur 127 a Le contact mobile 132 a est con-
necté à une électrode d'anode de la diode de blocage 133 et
à une électrode d'anode de la diode 135 L'électrode de ca-
thode est connectée à l'électrode de gâchette du thyristor
83 A du premier élément de circuit d'interruption H 1 par l'in-
termédiaire de la résistance 134 L'électrode de cathode de
la diode 134 est connectée à l'électrode de gâchette du thy-
ristor 74 du second circuit de génération de signal de dé-
clenchement E 2 Le second commutateur 137 comporte des con-
tacts fixes 137 a et 137 b et un contact mobile 137 c Le con-
tact mobile 137 c est connecté à la borne de sortie du second élément de comparateur 127 b par l'intermédiaire de la diode
136 Le contact fixe 137 a est connecté à l'électrode de gâ-
chette d'un thyristor 83 B du second élément de circuit d'in-
terruption H 2, par l'intermédiaire d'une résistance 138 Le contact fixe 137 b du second commutateur 137 est connecté au thyristor du premier élément de circuit d'interruption H 1
par l'intermédiaire de la résistance 134.
Le circuit ayant la structure décrite ci-dessus
fonctionne de la manière suivante.
Lorsque l'interrupteur de source d'alimentation 21 est fermé, le circuit de conversion de tension B entre en oscillation, ce qui fait qu'une tension élevée est induite dans l'enroulement secondaire 61 b du transformateur 61 La tension alternative augmentée est redressée par le circuit
redresseur C, et une charge électrique est ensuite emmagasi-
née danis le condensateur de stockage principal 64 Lorsque le condensateur de stockage principal 64 est complètemenrt chargé à la tension prédéterminée, la lampe au néon 67 s'éclaire pour indiquer que le dispositif est prat pour l'amorçage des tubes à éclairs 17 et 19 Simultanément, les condensateurs de déclenchement 71 et 76 sont chargés par la tension continue élevée que fournit le circuit redresseur O. Dans ces conditions, on déclenche le fonctionnement du cir- cuit de tubes à éclairs en fermant l'interrupteur 69 du premier circuit de génération d'impulsion de déclenchement E 1, en synchronisme avec l'ouverture de l'obturateur de
l'appareil photographique, ce qui permet l'amorçage du pre-
mier tube à éclairs 17 Lorsque l'interrupteur 69 est fermé, la charge électrique du condensateur de déclenchement 33 se décharge per l'interrupteur 69 et l'enroulement d'entrée 72 a du transformateur de déclenchement 72 Sous l'effet de la décharge du condensateur 71, des impulsions de déclenchement
apparaissent dans l'enroulement de sortie 76 b et l'enroule-
ment de détection 76 c du transformateur de déclenchement 72.
la tension emmagasinée dans le premier condensateur de sto-
ckage principal 64 apparaît entre les électrodes 17 a et 17 b du premier tube à éclairs 17 L'impulsion de doéclenchement que produit l'enroulement de sortie 76 b est appliquée à l'électrode de déclenchement 17 o du premier tube à éclairs
17, ce qui a pour effet d'amorcer ce tube.
Le cinquième thyristor 115 du circuit de génération
de tension S est déclenché et amorcé par un signal de déclen-
chement qui provient de l'enroulement de détection 76 c du
transformateur de déclenchement 76 Sous l'effet de l'amorça-
ge du cinquième thyristor 76, une tension provenant du con-
densateur 113 est appliqué à la diode zoner 116, pour générer
une tension constante prédéterminée, par exemple 20 volts.
la tension constante que produit la diode zener 116 est ap-
pliquée au circuit de réception de lumibre 1 au circuit
d'intégration L 2, au circuit de fixation de tensions de ré-
férence M, au circuit comparateur N et au circuit temporisa-
teur T.
Dans ces conditions, le phototransistor 47 du cir-
cuit dé réception de lumière L 1 reçoit de la lumière réflé-
chie qui est produite par le premier tube à éclairs 17 du premier élément de circuit de tubes à éolairs F 1, et qui est réfléchie par l'objet à photographier (non représen Ié sur
la figure 10), et le circuit L 1 devient conducteur en fonc-
tion de la quantité de lumière réfléchie Sous l'effet de la conduction du phototransistor 47, une charge électrique est emmagasinée dans le condensateur d'intégration 119 du
circuit d'intégration L 2, ce qui fait que la tension de char-
ge du condensateur d'intégration 119 augmente jusqu'à une valeur prédéterminée qui correspond à la quantité de lumière de flash La tension de charge du condensateur d'intégration 119 est appliquée au circuit comparateur N D'autre part, le circuit de fixation de tensions de référence M produit un ensemble de tensions de référence qui sont destinées à être appliquées au circuit comparateur No Dans le cas considéré, le circuit de fixation de tensions de référence M est conçu
de façon à produire l'ensemble de tensions de référence, com-
me par exemple 2 volts et 2,5 volts Le circuit comparateur N comprend un élément de comparateur 127 a qui est actionné à 2 volts et un élément de comparateur 127 b qui est actionné à
2,5 volts.
Lorsque la tension de charge du condensateur d'in-
tégration 119 atteint la valeur prédéterminée, telle que 2 volts, l'élément de comparateur 127 a produit un signal de sortie amplifié Le signal de sortie du premier élément de comparateur 127 a est appliqué au thyristor 83 A du premier élément de circuit d'interruption H 1, par l'intermédiaire de la diode 133 et de la résistance 134, en tant que signal de gâchette et, simultanément, ce signal de sortie est appliqué au thyristor 74 du second circuit de génération de signal de déclenchement E 2, par l'intermédiaire de la diode 135, ce
qui autorise la conduction des thyristors 83 A et 79 La con-
duction du thyristor 83 A du premier élément de circuit d'in-
terruption H 1 a pour effet d'éteindre simultanément le pre-
mier tube à éclairs 17.
Sous l'effet de la conduction du thyristor 74 du second circuit de génération de signal de déclenchement E 2, la charge électrique emmagasinée dans le second condensateur de déclenchement 76 est déchargée par l'enroulement d'entrée
77 a du second transformateur de déclenchement 77, et une irm-
pulsion de tension élevée apparait dans l'enroulement de sor-
tie 77 b L'impulsion de tension élevée qui est produite dans l'enroulement de sortie 77 b est appliquée à l'électrode de déclenchement 19 c du second tube à éclairs 19, ce qui fait que ce tube commence à produire un éclair Dans ce cas, la
tension de charge du condensateur d'intégration 119 du cir-
cuit d'intégration L 2 continue d'augmenter Le phototransis-
tor 47 détecte en plus la lumière réfléchie qui provient du
second tube à éclairs 19 du second élément de circuit de tu-
bes à éclairs F 2 et qui est réfléchie par l'objet à photogra-
phier La tension de charge augmente davantage sous l'effet de la lumière réfléchie du second tube à éclairs 19 Lorsque
la tension de charge du condensateur d'intégration 119 at-
teint 2,5 volts, le second élément de comparateur 127 b passe à l'état actif et émet un signal Le signal de sortie de
l'élément de comparateur 127 b est amplifié par l'amplifica-
teur 128 b Le signal de sortie de l'amplificateur 128 b est
appliqué au thyristor 83 B du second élément de circuit d'in-
terruption H 2, pour amorcer ce thyristor La conduction du thyristor 83 B a pour effet d'éteindre le second tube à éclairs
19 du second élément de circuit de tubes à éclairs F 2.
Le signal de sortie amplifié du second élément d'amplificateur 128 b du circuit amplifioateur P est en outre appliqué au circuit d'intégration L 2 par l'intermédiaire du circuit de retard Q De façon plus détaillée, le signal de
sortie du second amplificateur 128 b est appliqué à l'électro-
de de base du transistor 121 par l'intermédiaire de la résis-
tance 129 et de la diode 131, ce qui fait que le transistor 121 devient conducteur au bout d'un certain intervalle de temps, à cause du circuit de retard Q Lorsque le transistor 121 devient conducteur, la charge électrique du condensateur d'intégration 119 du circuit d'intégration L 2 se décharge par
le circuit collecteur-émetteur du transistor 121, pour res-
taurer l'opération d'intégration du circuit d'intégration L 2.
Lorsque la distance entre l'objet à photographier et le flash est faible, l'opération d'intégration du circuit d'intégration 12 est réglée par la résistance 120, et une partie du courant -destiné à 4 tre appliqué au condensateur d'intégration 119 est
dérivée par la résistance 120.
On doit considérer que le premier tube à éclairs
17 commence à produire un éclair après la fermeture de l'in-
terrupteur 69 et cesse de produire un éclair au bout de l'intervalle de temps prédéterminé, à partir du début de
l'éclair du premier tube à éclairs 17 Lorsque le premier tu-
be à éclairs 17 commence à produire un éclair, le circuit de génération de tension S produit une tension et le circuit de réception de lumière LI reçoit la lumière de flash qui est
réfléchie par l'objet à photographier Dans cecas, le photo-
transistor 47 devient conducteur sous la dépendance de la quantité de lumière réfléchie sur l'objet à photographier, et
le condensateur d'intégration 119 emmagasine une charge élec-
trique Lorsque la tension de charge du condensateur d'inté-
gratiân 119 atteint la valeur prédéterminée Vl, telle que 2 volts, le circuit comparateur N passe à l'état actif de façon à actionner le premier élément de circuit d'interruption H 1 et le second circuit de génération de signal de déclenchement B 2 *
Sous l'effet du signal que fournit l'élément de com-
parateur du circuit comparateur Nt le premier élément de cir-
cuit d'interruption H 1 interrompt l'éclair du premier tube à éclairs 17 et, simultanément, le second circuit de génération de signal de déclenchement E 2 fait démarrer l'éclair du second tube à éclairs 19 Sous l'effet de l'amorçage de l'éclair du second tube à éclairs 19, la tension de charge du condensateur
d'intégration 119 augmente encore davantage et atteint la va-
leur prédéterminée V 2, telle que 2,5 volts Lorsque la tension de charge du condensateur d'intégration 119 atteint 2,5 volts, le second élément de comparateur 127 b passe à l'état actif de façon à actionner le second élément de circuit d'interruption H 2 Le passage à l'état actif du second élément de circuit d'interruption H 2 a pour effet de faire cesser l'éclair du
second tube à éclairs 19.
Lorsque les commutateurs 132 et 137 sont commutés sur les états ARRET, le second circuit de génération de signal
de déclenchement E 2 et le second élément de circuit d'inter-
ruption H 2 sont restaurés pour arr 8 ter leur fonctionnement.
Par conséquent, seul le premier élément de circuit de tubes
à éclairs F 1 peut produire un éclair.
Le flash électrique de la figure 10 permet d'obte-
nir de bonnes performances en ce qui concerne la production des éclairs, du fait que les caractéristiques temporelles
des éclairs que produit le second tube à éclairs 19 sont ré-
glées par le circuit de réception de lumière L 1, le circuit
d'intégration L 2, le circuit de fixation de tensions de réfé-
rence M, le circuit comparateur N et le circuit de retard Q. En outre, on peut commodément utiliser le flash électrique en fonction des besoins, du fait qu'on peut sélectioiner la production d'un éclair par le premier tube à éclairs 16 et par le second tube à éclairs 19, en changeant la position du premier commutateur de sélection 132 et du second commutateur
de sélection 137, qui sont actionnés simultanément.
La description qui précède montre que le flash
électrique qu'on vient de décrire présente les avantages sui-
vants. Un avantage par rapport à l'art antérieur consiste en ce que l'invention procure un nouveau flash électrique
dans lequel on peut définir avec précision la quantité de lu-
mière de flash qui est produite, par l'utilisation d'un con-
densateur de stockage principal commun pour les deux éléments
de flash.
Un autre avantage consiste en ce que le rendement du flash est amélioré, du fait que l'énergie emmagasinée dans un condensateur de stockage principal est entièrement utilisée pour produire un éclair
On peut en outre utiliser ce flash pour la photo-
graphie au flash en lumière réfléchie, en réglant un second bottier sous un angle désiré par rapport au premier boîtier,
du fait que le premier bottier et le second bottier sont mu-
tuellement accouplés de façon tournante.
La figure 11 montre un autre mode de réalisation
d'un circuit de commande conforme à l'invention.
Ce circuit de commande comprend un circuit de sour-
ce d'alimentation à courant continu A, un circuit convertis-
seur B qui est destiné à convertir et à élever une tension
continue provenant du circuit de source d'alimentation à coua-
rant continu A, pour donner une tension alternative, un cir-
cuit redresseur C qui est destiné à redresser la tension al-
ternative provenant du circuit convertisseur B, un circuit de stockage de charge électrique D qui est destiné à fournir l'énergie électrique aux tubes à éclairs 17 et 19, des moyens de génération d'impulsion de déclenchement qui sont destinés à déclencher un circuit de tubes à éclairs, un circuit de comrautation G qui est destiné à actionner le circuit de tubes à éclairs, un circuit d'interruption H qui est destiné à
éteindre les tubes du circuit de tubes à éclairs, et un cir-
cuit de génération de signal de déclenchement d'interruption I, qui est destiné à actionner le circuit d'interruption H. Le circuit de tubes à éclairs est constitué par le premier tube à éclairs 17 et le second tube à éclairs 19 Les
moyens de génération d'impulsion de déclenchement sont cons-
titués par un premier circuit de génération d'impulsion de déclenchement E 1 qui est destiné à déclencher le premier tube
à éclairs 17, et par un second circuit de génération d'impul-
sion de déclenchement E 2 qui est destiné à déclencher le se-
cond tube à éclairs 19 Le circuit redresseur C comprend un premier élément redresseur se présentant sous la forme d'une première diode 63 a, dont l'électrode d'anode est connectée à une borne d'un enroulement secondaire 61 b d'un transformateur oscillant 61, et un second élément redresseur se présentant sous la forme d'une seconde diode 63 b dont l'anode est
connectée à l'enroulement secondaire 61 b.
Le circuit de stockage de charge électrique B com-
prend un premier condensateur de stockage principal 64, un second condensateur de stockage principal 65 et une lampe indicatrice 67, et ce circuit est connecté de la manière qui
est représentée La capacité du second condensateur de sto-
ckage principal 65 est choisie à une valeur supérieure à celle du premier condensateur de stockage principal 64, du fait que la quantité de lumière du second tube à éclairs 19
est supérieure à celle du premier tube à éclairs 17.
Le circuit d'interruption H comprend un tube d'in-
terruption 83 qui est destiné à interrompre le fonctionnement
des tubes à éclairs 17 et 19, une résistance 84, un condeni-
sateur de blocage 85, une résistance 87 et des condensateurs 86 et 88 Le tube d'interruption 83 est connecté aux deux électrodes du second condensateur de stockage principal 64 par l'intermédiaire de la résistance 84 Le condensateur de blocage 85 est connecté entre un point de connexion de la résistance 84 et du tube d'interruption 83 et l'électrode d'anode du thyristor 78 Un circuit série constitué par la résistance 87 et le condensateur 88 est connecté en parallèle
sur le tube d'interruption 83.
Le circuit de génération de signal de déclenchement d'interruption I comporte des moyens de détection de lumière qui sont destinés à détecter les lumièresde flash provenant des premier et second tubes à éclairs 17 et 10, et des moyens de réglage de la durée des lumières de flash qui sont destinés à régler la durée continue maximale des lumières de flash que
produisent les premier et second tubes à éclairs 17 et 19.
Le circuit ayant la structure décrite ci-dessus
fonctionne de la manière suivante.
Lorsqu'on ferme l'interrupteur de source d'alimen-
tation 21, le circuit convertisseur de tension B entre en oscillation, ce qui fait qu'une tension élevée est induite dans l'enroulement secondaire 61 b du transformateur 61 La tension alternative augmentée est redressée par le circuit redresseur C et une charge électrique est ensuite emmagasinée dans le premier condensateur de stockage principal 64 et dans le second condensateur de stockage principal 65 Lorsque les
condensateurs de stockage principaux 64 et 65 sont complète-
ment-chargés à la tension prédéterminée et appropriée, la lampe au néon 67 s'éclaire pour indiquer que le dispositif
est prdt pour l'amorçage des tubes à éclairs 17 et 19 Simul-
tanément, les condensateurs de déclenchement 71 et 76 sont
chargés par la tension continue élevée qui provient du cir-
cuit redresseur C Dans ces conditions, on déclenche le fonc-
tionnement du circuit de tubes à éclairs par la fermeture de l'inuerrupteuir 69 du second circuit de génération d'impulsion de déclenchement E 2, en synchronisme avec l'ouverture de l'obturateur de l'appareil photographique, ce qui permet le
fonctionnement des tubes à éclairs 17 et 19 la tension em-
magasinée dans le second condensateur de stockage principal apparaft entre les électrodes 19 a et 19 b du second tube à
éclairs 19 L'impulsion de déclenchement que génère un enrou-
lement de sortie 77 b est appliquée à l'électrode de déclenche- ment 19 c du second tube à éclairs 19, ce qui a pour effet
d'amorcer le second tube à éclairs 19 Simultanément, le pre-
mier thyristor 74 du premier circuit de génération d'impul-
sion de déclenchement E 1 est déclenché et amorcé par un signal de déclenchement qui provient d'un enroulement de détection 72 c du transformateur de déclenchement 72 Sous l'effet de l'amorçage du premier thyristor 74, la charge électrique du condensateur de déclenchement 76 se décharge par le premier thyristor 74 et un enroulement d'entrée 77 a du transformateur de déclenchement 77 La tension emmagasinée dans le premier
condensateur de stockage principal 64 apparait également en-
tre les électrodes 17 a et 17 b du premier tube à éclairs 17.
Le second tube à éclairs 19 commence à produire une décharge d'éclair entre les électrodes 19 a et 19 b et, simultanément, le premier tube à éclairs 19 commence également à produire une décharge d'éclair entre les électrodes 17 a et 17 b.
En fonctionnement normal, l'éclair se poursuit jus-
qu'à ce que les condensateurs de stockage principaux 64 et 65 se soient déchargés par les tubes 17 et 19 jusqu'au point auquel la tension n'entretient plus l'éclair dans les tubes 17 et 19 Ceci se produit habituellement au bout de plusieurs millisecondes. Le circuit de génération d'impulsion d'interruption I détecte les lumières de flash provenant des tubes 17 et 19 et il règle automatiquement la durée de l'éclair La durée maximale de l'éclair demeure alors déterminée par la décharge des premier et second condensateurs principaux 64 et 65 par les premier et second tubes à éclairs 17 et 19 Le circuit de génération d'impulsion d'interruption I applique une impulsion de décienchement à une électrode de déclenchement 83 c du tube
d'interruption 83 Cette impulsion de déclenchement fait pas-
ser instantanément le tube d'interruption 83 à l'état conduc-
teur.
Lorsque le tube d'interruption 83 devient conduc-
teur, les premier et second tubes à éclairs 17 et 19
s'éteignent simultanément et instantanément.
Dans ce cas, les durées des éclairs du premier tube à éclairs 17 et du second tube à éclairs 19 sont les mêmes, ou approximativement les m 6 mes, et la quantité de lumière de flash du second tube à éclairs 19 est supérieure à celle du
*premier tube à éclairs 17.
Le flash électrique de la figure 11 présente les
avantages suivants.
Un avantage par rapport à un flash de l'art anté-
rieur consiste en ce que l'invention procure un nouveau flash électrique dans lequel on peut définir avec précision la
quantité de limière de flash qui est produite, par l'utilisa-
tion d'un condensateur de stockage principal respectif dans
chaque élément de flash.
Un autre avantage consiste en ce que le rendement du flash est amélioré, du fait que l'énergie emmagasinée dans un condensateur de stockage principal est entièrement utilisée
pour produire un éclair.
On peut en outre utiliser ce flash pour la photo-
graphie au flash en lumière réfléchie, en réglant un second boltier sous un angle désiré par rapport au premier bottier,
du fait que le premier bottier et le second bottier sont mu-
tuellement accouplés de façon tournante.
Bien entendu diverses modifications peuvent 4 tre apportées au dispositif décrit et représenté, sans sortir du
cadre de l'invention.

Claims (30)

REVENDICATIONS
1 Flash électrique comprenant une première struc-
ture de flash comprenant un premier élément de flash ( 16) ayant au moins un tube à éclairs ( 17) et destiné à générer de la lumière de flash dirigée directement vers un objet à photographier, une seconde structure de flash comprenant un second élément de flash ( 18) ayant au moins un tube à éclairs ( 19) et destiné à générer de la lumière de flash indirecte
par rapport à l' objet à photographier, et des moyens de com-
mande de lumière de flash destinés à commander le premier élément de flash ( 16) et le second élément de flash ( 18), caractérisé en ce que les moyens de commande de lumière de flash comprennent un circuit de stockage de charge électrique (D) ayant au moins un condensateur de stockage principal ( 64), qui est destiné à fournir de l'énergie électrique aux premier
et second éléments de flash ( 16, 18), un circuit de généra-
tion de signal de déclenchement (E 1, E 2), le ou les premiers tubes à éclairs ( 17) et le ou les seconds tubes à éclairs ( 19) appartenant respectivement aux premier et second éléments de flash ( 16, 18), un circuit de tubes à éclairs (F) qui est destiné à générer de la lumière de flash et qui est connecté au premier ou aux premiers tubes à éclairs ( 17) et au second
ou aux seconds tubes à éclairs ( 19), et un circuit de commu-
tation (G) destiné à actionner le circuit de tubes à éclairs (E); en ce que le circuit de tubes à éclairs comprend des moyens de commande de la quantité de lumière de flash ( 93) destinés à commander la quantité de la lumière de flash des premier et second éléments de flash ( 16, 18) de façon que la quantité de lumière de flash du premier tube à éclairs ( 17) soit inférieure à la quantité de lumière de flash du second tube à éclairs ( 19), et des moyens de commande des caractrnúst 4 es temporellesdela li mière e 52 ash quiréagissent au fit que la quantité de lumière de flash totale résultante du ou des premiers tubes à éclairs et du ou des seconds tubes à éclairs atteint une valeur prédéterminée en arrêtant la lumière de flash du ou des premiers tubes à éclairs ( 17) et du ou des seconds tubes à éclairs ( 19); ce flash électrique comprenant en outre des moyens ( 200) destinés à augmenter la zone d'éclairage de la lumière de flash provenant du premier élément de flash ? 16)o
2 Flash électrique selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que les moyens destinés à augmenter la zone
d'éclairage de la lumière de flash provenant du premier élé-
ment de flash ( 16) comprennent un élément d'augmentation de la zone d'éclairage ( 200) qui comporte des moyens de réfle- xion de la lumière ( 201) qui sont destinés à réfléchir la
lumière de flash que produit le premier élément de flash ( 16).
3 Flash électrique selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que la première structure de flash comprend un premier boîtier ( 11) qui comporte le premier élément de flash ( 16), en ce que la seconde structure de flash comprend un second boîtier ( 12) qui comporte le second élément de
flash ( 18), et en ce que les moyens de réflexion de la lumiè-
re consistent en une plaque réfléchissante ( 201) qui est des-
tinée à réfléchir la lumière de flash que produit le premier
élément de flash ( 16).
4 Flash électrique selon la revendication 3, ca-
ractérisé en ce que la plaque réfléchissante ( 201 A) a une plus grande surface réfléchissante et en ce que le premier élément de flash ( 16 A) est monté sur le premier bottier de
façon à pouvoir être déplacé par rapport à la plaque réflé-
chissante. Flash électrique selon la revendication 3, ca- ractérisé en ce que les moyens d'augmentation de la zone d'éclairage ( 200) sont formés d'un seul tenant avec le second
bottier ( 12) d'une enveloppe de flash ( 10).
6 Flash électrique selon la revendication 3, ca-
ractérisé en ce que la plaque réfléchissante ( 201 A) est mon-
tée sur un bord latéral du premier boîtier ( 11), et le pre-
mier élément de flash ( 16 A) est accouplé au premier bottier de façon à pouvoir pivoter vers la plaque réfléchissante
( 201 A).
7 Flash électrique selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que les moyens ( 200) destinés à augmenter
la zone d'éclairage de la lumière provenant du premier élé-
ment dé flash ( 16) comprennent des moyens de diffusion de la lumière ( 203) qui sont destinés à diffuser la lumière de
flash qui provient du premier élément de flash.
8 Flash électrique selon la revendication 1, carac-
térisé en ce que la première structure de flash comprend un premier bottier ( 11) comportant un premier élément de flash
( 16), en ce que la seconde structure de flash comprend un se-
cond'boîtier ( 12)' comportant un second élément de flash ( 18), et en ce que les moyens ( 200) destinés à augmenter la zone d'éclairage comprennent un élément de diffusion de la lumière
( 203) qui est destiné à diffuser la lumière de flash que pro-
duit le premier élément de flash ( 16).
9 Flash électrique selon la revendication 8, carac-
térisé en ce que le premier élément de flash ( 16 B) est monté sur une surface latérale du premier boîtier de façon à faire saillie vers un c 8 té extérieur du premier boîtier, et en ce que l'élément de diffusion consiste en une plaque diffusante ( 203) qui est montéesur le premier bottier de façon à etre
placée face au premier élément de flash ( 16 B).
Flash électronique selon la revendication 8, ca-
ractérisé en ce que l'élément de diffusion de la lumière con-
siste en une plaque diffusante ( 203) qui est montée sur une
surface avant du premier bottier ( 11).
11 Flash électrique selon la revendication 9, ca-
ractérisé en ce que le premier bottier ( 11 A) est monté au som-
met d'un appareil photographique ( 300) et comporte un premier élément de flash ( 16 A) ayant une plaque diffusante ( 203), et
en ce que le second bottier ( 12 A, 12 B) est monté sur l'appa-
reil photographique par l'intermédiaire d'une-poignée ( 312).
12 Flash électrique selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que le circuit de stockage de charge électri-
que (D) comprend un premier condensateur principal ( 64) des-
tiné à fournir de l'énergie électrique au premier tube à éclairs ( 17) et un second condensateur de stockage principal
( 65) qui est destiné à fournir de l'énergie électrique au se-
cond tube à éclairs ( 19).
13 Flash électrique selon la revendication 12, ca-
ractérisé en ce que la capacité du second condensateur de
stockage principal ( 65) est supérieure à la capacité du pre-
mier condensateur de stockage principal ( 64).
14 Flash électrique selon la revendication 12, ca-
ractérisé en ce que le circuit de génération de signal de
déclenchement (E 1, E 2) comporte des moyens destinés à appli-
quer un signal de déclenchement de façon approximativement simultanée au premier tube à éclairs ( 17) et au second tube à éclairs ( 19).
Flash électrique selon la revendication 12, ca-
ractérisé en ce que le circuit de commutation (G) comprend un élément de commutation ( 78) qui est connecté conjointement au premier tube à éclairs ( 17) et au second tube à éclairs
( 19).
16 Flash électrique selon la revendication 12, ca-
ractérisé en ce qu'il comprend en outre un circuit d'interrup-
Sion (B) qui est destiné à éteindre les premier et second tu-
bes i éclairs ( 17, 19) du circuit de tubes à éclairs (P), et
un circuit de génération de signal de déclenchement d'inter-
ruption (I) qui est destiné à actionner le circuit d'inter-
ruption (H) et à appliquer un signal de déclenchement d'inter-
ruption au circuit d'interruption.
17 Flash électrique selon la revendication 14, ca-
ractérisé en ce que les moyens d'application de signal de dé-
clenchement, destinés à appliquer un signal de déclenchement aux premier et second tubes à éclairs ( 17, 19),comprennent un condensateurde déclenchement ( 76, 71) et un transformateur de déclenchement ( 77, 72) ayant un enroulement d'entrée ( 77 a,
-72 a) connecté au condensateur de déclenchement, et un enrou-
lement de sortie ( 77 b, 72 b) connecté électriquement à des électrodes de déclenchement ( 17 c, 19 c) des premier et second
tubes à éclairs ( 17, 19).
18 Flash électrique selon la revendication 14, ca-
ractérisé en ce que les moyens d'application de signal de dé-
clenchement comprennent un premier circuit de déclenchement (E 1) et un second circuit de déclenchement (B 2), le premier
circuit de déclenchement (E 1) comprend un premier transfor-
mateur de déclenchement ( 77) qui comporte un enroulement d'entrée ( 77 a) et un enroulement de sortie ( 77 b) connecté à une é 11 ctrode de déclenchement ( 17 c) du premier tube à éclairs ( 17), un premier condensateur de déclenchement ( 76) qui est
connecté à l'enroulement d'entrée ( 77 a) et un élément de com-
mutation ( 74) qui est connecté à l'enroulement d'entrée ( 77 a) du premier transformateur de déclenchement ( 77), aux bornes du premier condensateur de déclenchement ( 76), et le second
circuit de déclenchement (E 2) comprend un second transforma-
teur de déclenchement ( 72) qui comporte un enroulement d'en- trée ( 72 a) , un enroulement de sortie ( 72 b) connecté à une électrode de déclenchement ( 19 c? du second tube à éclairs ( 19) et un enroulement de détection ( 72 c) oui est destiné à commander l'élément de commutation ( 74) du premier circuit
de déclenchement (E 1), un second condensateur de déclenche-
ment ( 71) et un interrupteur de synchronisation ( 69) qui est connecté en parallèle sur l'enroulement d'entrée ( 72 a) du second transformateur ( 72), aux bornes du second condensateur
de déclenchement ( 71).
19 Flash électrique selon la revendication 18, ca-
ractérisé en ce que l'élément de commutation est un premier
thyristor ( 74).
Flash électronique selon la revendication 12,
caractérisé en ce que les moyens de commande des caractéris-
tiques temporelles de la lumière de flash comprennent un élé-
ment à impédance ( 37, 93) qui est destiné à faire en sorte
que les durées de lumière de flash des premier et second tu-
bes à éclairs soient approximativement les mêmes.
21 Flash électrique selon la revendication 20, ca-
ractérisé en ce que l'élément à impédance ( 37, 93) est con-
necté en série avec le premier tube à éclairs ( 17).
22 Flash électrique selon la revendication 21, ca-
ractérisé en ce que l'élément à impédance est une résistance
( 37).
23 Flash électrique selon la revendication 21, ca-
ractérisé en ce que l'élément à impédance est une bobine
d'inductance ( 93).
24 Flash électrique selon la revendication 12,
caractérisé en ce que le circuit de stockage de charge élec-
trique (D) comprend en outre une lampe indicatrice ( 67)-
destinée à indiquer une condition de charge de l'un au moins
des condensateurs de stockage principaux ( 64, 65).
Flash électrique selon la revendication 12, ca-
ractérisé en ce que le circuit de stockage de charge électri-
que (D) comprend un premier condensateur de stockage princi-
pal ( 64) et un second condensateur de stockage principal ( 65)
dont la capacité est supérieure à celle du premier condensa-
teur de stockage'principal, et des moyens de blocage ( 63 a)
qui sont destinés à bloquer un courant susceptible de circu-
ler du premier condensateur de stockage principal vers le se-
cond condensateur de stockage principal.
26 Flash électrique selon la revendication 25, ca-
ractérisé en ce qu'il comprend en outre un circuit redresseur
(C) consistant en une diode ( 63 b) qui est connectée au pre-
mier condensateur de stockage principal ( 64) par l'intermé-
*diaire des moyens de blocage ( 63 a) et qui est connectée au
second condensateur de stockage principal ( 65).
27 Flash électrique selon la revendication 14, ca-
ractérisé en ce que le second tube à éclairs ( 19) est réglé
de façon à émettre une quantité de lumière de flash relative-
ment élevée, et le premier tube à éclairs ( 19) est réglé de façon à émettre une quantité de lumière de flash inférieure
à celle du second tube à éclairs.
28 Flash électrique selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce que le second élément de flash ( 18) est mon-
té de façon pivotante par rapport au premier élément de flash
( 16).
29 Flash électrique selon la revendication 16, ca-
ractérisé en ce que le circuit d'interruption (H) comprend un tube d'interruption ( 38) qui est connecté en parallèle avec un circuit série formé par les premier et second tubes à éclairs ( 17, 19) et par un second élément de commutation ( 32) du circuit de commutation (G), et un circuit de blocage ( 40,
41) destiné à bloquer le circuit d'interruption.
Flash électrique selon la revendication 1, ca-
ractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de détec-
tion de lumière qui sont destinés à détecter la quantité de
lumière de flash qui est produite par l'un au moins des pre-
mier et second éléments de flash ( 16, 18), en comparant une tension de référence et une tension électrique obtenue par l'intégration du signal de sortie d'un circuit de réception
de lumière (L 1).
31 Flash électrique selon la revendication 30, ca-
ractérisé en ce que les moyens de détection de la quantité de lumière de flash comprennent un circuit de réception de lumière (L 1) qui 'comporte un élément de réception de lumière
( 47), un circuit d'intégration (L 2) qui est destiné à inté-
grer le courant du circuit de réception de lumière, un cir-
cuit de fixation de tensions de référence (M) qui comprend plusieurs résistances de division de tension ( 126), et un circuit comparateur (N) qui est destiné à recevoir plusieurs
tensions de référence et la tension de charge d'un condensa-
teur d'intégration ( 119) du circuit d'intégration (L 2).
32 Flash électrique selon la revendication 30, ca-
ractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de comman-
de de la génération de la lumière de flash qui sont destinés à commander la génération de la lumière de flash par l'un au moins des tubes à éclairs parmi le premier tube à éclairs
( 17) du premier élément de flash ( 16) et le second tube à-
éclairs ( 19) du second élément de flash ( 18), sous la dépen-
dance de signaux de sortie qui proviennent des moyens de dé-
tection de la quantité de lumière de flash.
33 Flash électrique selon la revendication 30, ca-
ractérisé en ce qu'il comprend en outre un circuit de généra-
tion de tension (S) qui applique une tension aux moyens de
détection de la quantité de lumière de flash.
34 Flash électrique selon la revendication 30, ca-
ractérisé en ce qu'il comprend en outre un circuit de restau-
ration d'intégration (T) qui est destiné-à donner une valeur
approximativement égale à zéro à la tension du circuit d'in-
tégration (L 2) des moyens de détection de la quantité de lu-
mière de flash, au bout d'un intervalle de temps prédéterminé partant d'un instant qui fait suite à l'amorçage du second
tube à éclairs ( 19).
Flash électrique selon la revendication 30, ca-
ractérisé en ce que le circuit de génération de signal de déclenchement (E) comprend un premier circuit de génération de signal de déclenchement (E 1) qui est destiné à déclencher
le premier tube à éclairs ( 17), et un second circuit de géné-
ration de signal de déclenchement (E 2) qui est destiné à dé-
clencher le second tube à éclairs ( 19), et les moyens d'ar-
r t de la lumière de flash comprennent un premier circuit d'interruption (H 1) destiné à interrompre le fonctionnement du premier tube éclairs ( 17) et un second circuit d'inter-
ruption (H 2) destiné à interrompre le fonctionnement du se-
cond tube à éclairs ( 19).
36 Flash électrique selon la revendication 35, ca-
raotérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de comman-
de de la génération de la lunmière de flash (R) qui sont des-
tinés à commander le fonctionnement des premier et second circuits d'interruption (H 1, H 2) et des premier et second
circuits de génération de signal de déclenchement (E 1, E 2).
37 Flash électrique selon la revendication 36, ca-
ractérisé en ce que les moyens de commande de la génération de la lumière de flash (R) comportent un premier commutateur
de sélection ( 132) qui permet de sélectionner le fonctionne-
ment du second circuit de génération de signal de déclenche-
ment (B 2), et un second commutateur de sélection ( 137) qui 201 prmet de sélectionner le fonctionnement du premier circuit d'interruption (H 1) ou le fonctionnement du second circuit
d'interruption (H 2).
FR8221828A 1981-12-26 1982-12-27 Flash electrique Withdrawn FR2519154A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP21439081A JPS58113919A (ja) 1981-12-26 1981-12-26 閃光装置

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2519154A1 true FR2519154A1 (fr) 1983-07-01

Family

ID=16654991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8221828A Withdrawn FR2519154A1 (fr) 1981-12-26 1982-12-27 Flash electrique

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JPS58113919A (fr)
DE (1) DE3248200A1 (fr)
FR (1) FR2519154A1 (fr)
GB (1) GB2115181A (fr)
NL (1) NL8204993A (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991010158A2 (fr) * 1989-12-26 1991-07-11 Eastman Kodak Company Systeme d'eclairage a lampe-eclair et procede de detection a surface de reflexion indirecte

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8809142D0 (en) * 1988-04-18 1988-05-18 Lo A T Improvements in photographic cameras
GB2281413A (en) * 1993-07-28 1995-03-01 Brenda Kean A photographic reflector
JP4524891B2 (ja) 2000-09-11 2010-08-18 株式会社ニコン 外付閃光装置
DE202010006106U1 (de) * 2010-04-26 2010-07-01 Geller, Wolfgang Peter Blitz- und Dauerlichtreflektorarm zur Befestigung an einem Fotoapparat oder einer Kamera

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2016421A1 (de) * 1970-04-07 1971-10-28 Metz Apparatewerke, Inh. Paul Metz, 851OFürth Blitz-Studioanlage mit Belichtungsmessung und automatischer Blitzbegrenzung
US4066885A (en) * 1976-06-25 1978-01-03 WEINBERG Norman Light extractor-diffuser
FR2454249A1 (fr) * 1979-01-05 1980-11-07 Fuji Koeki Corp Appareil a eclairs electriques
FR2454740A1 (fr) * 1979-04-17 1980-11-14 Fuji Koeki Corp Appareil a lampe-eclair electronique
GB2061535A (en) * 1979-10-26 1981-05-13 Sunpak Kk Flashunit having plural flashlamps
US4272169A (en) * 1980-07-28 1981-06-09 Kenneth Stone Bounce flash apparatus
GB2065316A (en) * 1979-12-10 1981-06-24 Eastman Kodak Co Electronic flash circuitry

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2016421A1 (de) * 1970-04-07 1971-10-28 Metz Apparatewerke, Inh. Paul Metz, 851OFürth Blitz-Studioanlage mit Belichtungsmessung und automatischer Blitzbegrenzung
US4066885A (en) * 1976-06-25 1978-01-03 WEINBERG Norman Light extractor-diffuser
FR2454249A1 (fr) * 1979-01-05 1980-11-07 Fuji Koeki Corp Appareil a eclairs electriques
FR2454740A1 (fr) * 1979-04-17 1980-11-14 Fuji Koeki Corp Appareil a lampe-eclair electronique
GB2061535A (en) * 1979-10-26 1981-05-13 Sunpak Kk Flashunit having plural flashlamps
GB2065316A (en) * 1979-12-10 1981-06-24 Eastman Kodak Co Electronic flash circuitry
US4272169A (en) * 1980-07-28 1981-06-09 Kenneth Stone Bounce flash apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1991010158A2 (fr) * 1989-12-26 1991-07-11 Eastman Kodak Company Systeme d'eclairage a lampe-eclair et procede de detection a surface de reflexion indirecte
WO1991010158A3 (fr) * 1989-12-26 1991-08-22 Eastman Kodak Co Systeme d'eclairage a lampe-eclair et procede de detection a surface de reflexion indirecte

Also Published As

Publication number Publication date
NL8204993A (nl) 1983-07-18
GB2115181A (en) 1983-09-01
JPS58113919A (ja) 1983-07-07
DE3248200A1 (de) 1983-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2460090A1 (fr) Dispositif a lampe-eclair electronique pour appareil photographique
FR2493543A1 (fr) Appareil a lumiere-eclair electrique
US4242616A (en) Photographic flash apparatus
FR2519154A1 (fr) Flash electrique
FR2532836A1 (fr) Circuit de commande d'un appareil optique, tel qu'un ophtalmoscope
JPH07504518A (ja) 写真フラッシュ装置
US4360764A (en) Flash unit having plural flashlamps
US4072964A (en) Scene light responsive variable quench time delay for quench strobe
FR2590102A1 (fr) Appareil d'eclairage pour prises de vues cinematographiques
US4337416A (en) Electric flash apparatus
FR2475838A1 (fr) Flash electronique
FR2487531A1 (fr) Flash electronique destine a equiper un appareil photographique a controle de sous-exposition sous eclairage au flash
FR2472902A1 (fr) Dispositif d'eclairage a lampe a arc a niveaux d'eclairement haut et bas
FR2532422A1 (fr) Circuit photometrique dans un dispositif a eclair photographique
FR2470515A1 (fr) Alimentation pour un dispositif de flash electrique
JPS5931048B2 (ja) 閃光放電灯制御装置
US4040069A (en) Fixed time delay circuit for quench strobe
FR2492211A1 (fr) Appareil generateur de lumiere-eclair electrique
JP4250351B2 (ja) ストロボ装置
KR860000476Y1 (ko) 자동촛점 조정카메라
CA1157078A (fr) Flash a deux lampes
FR2695217A1 (fr) Appareil d'émission de lumière d'appoint.
JP3947325B2 (ja) ストロボ装置
FR2485861A1 (fr) Dispositif generateur de lumiere eclair electronique
KR860000474Y1 (ko) 자동 촛점조정 카메라

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse