FR2485861A1 - Dispositif generateur de lumiere eclair electronique - Google Patents

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF EMETTEUR DE LUMIERE ECLAIR ELECTRONIQUE, REMPLISSANT AUSSI UNE FONCTION DE DISPOSITIF DE MESURE DE LUMIERE. CE DISPOSITIF COMPORTE ESSENTIELLEMENT UN PREMIER RECEPTEUR DE LUMIERE QUI RECOIT LA LUMIERE EMISE PAR UN TUBE ECLAIR ET REFLECHIE PAR UN OBJET A PHOTOGRAPHIER, AINSI QU'UN SECOND RECEPTEUR DE LUMIERE QUI RECOIT DE LA LUMIERE PROVENANT D'AUTRES SOURCES. LES QUANTITES DE LUMIERE DETECTEES SONT COMPAREES AVEC DES VALEURS PREDETERMINEES DE MANIERE A INTERROMPRE LE FONCTIONNEMENT DU TUBE ECLAIR QUAND L'EXPOSITION EST SUFFISANTE. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT AUX APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES.

Description

l a présente invention concerne un dispositif lumière éclair électronique,

et plus particulierement, un dispositif à lumière éclair électronique utilisé dans un

appareil optique, par exemple an appareil de prise de vue.

Au cours des dernières années, des dispositifs à lumière éclair ont eté largement utilisés dans des appareils

optiques, par exemple dans des appareils de prise de vue.

Particulièrement lorsqu'un dispositif à lumière éclair est utilisé pour la photographie, l'exposition à la lumière est l'élément le plus important. Dans un dispositif de réglage automatique de lumière qui est uti]isé pour la photographie,

la lumière éclair est interrompue lorsque la lumière réflé-

chie par un objet photographié atteint une valeur prédéter-

minée.

Cependant, la lumière réfléchie par un objet pho-

tographié est réduite dans le cas o la couleur de l'objet est noire ou dans le cas o0 la distance entre l'objet et le dispositif à lumière éclair est longue, et en raison de la quantité de lumière réfléchie, le dispositif de réglage

automatique de lumière est inopérant de sorte que l'opéra-

teur ne peut juger facilement de la distance entre l'objet à photographier et le dispositif à lumière éclair ou du réglage du diaphragme. Au contraire quand la couleur de l'objet photographié est blanche, la quantité de lumière

réfléchie est importante ou lorsque la distance entre l'ob-

jet et le dispositif à lumière éclair est très courte, la quantité de lumière réfléchie augmente e t, par conséquent, le dispositif de réglage automatique de lumière ne peut

fonctionner correctement. Il est aussi impossible pour l'u-

tilisateur de savoir comment modifier la distance ou régler

le diaphragme.

un objet de l'invention est donc de proposer un dispositif à lumière éclair de haute performance, capable de confirmer que la lumière réfléchie est contrôlée, afin que la lumière d'exposition atteigne la valeur prédéterminée, grâce à la détection de la lumière réfléchie produite par le

dispositif de lumière éclair et réfléchie par l'objet photo-

graphié; et également un dispositif facile à utiliser.

Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif à lumière éclair électrique qui fonctionne comme un dispositif indépendant de mesure de lumière, mesurant la lumière provenant.d'une autre source lumineuse, par exemple

un autre dispositif à lumière éclair.

L'invention concerne donc un dispositif à lumière éclair électronique qui comporte une unité à lumière éclair avec une source d'alimentation électrique comprenant une source de tension continue, un dispositif d'élévation de la

tension de cette source de courant continue et d'emmagasina-

ge d'énergie électrique, un générateur de lumière éclair comprenant un tube-éclair produisant de la lumière éclair, un générateur de signal de déclenchement et un dispositif

d'arrêt de lumière éclair destiné à interrompre le fonction-

nement du générateur de lumière éclair lorsque la quantité

de lumière émise atteint une valeur prédéterminée, une uni-

té de commande de lumière éclair comprenant un premier ré-

cepteur de lumière qui reçoit de la lumière réfléchie pro-

duite à partir du tube-éclair et qui. est réfléchie par un objet photographié, un détecteur de quantité de lumière éclair qui détecte la quantité de lumière en comparant une valeur électrique obtenue par l'intégration du signal du

récepteur de lumière avec une tension de référence, un in-

dicateur de quantité de lumière qui indique l'exposition à la lumière en réponse à plusieurs signaux du détecteur -0 de quantité de lumière éclair et un dispositif de commande de quantité de lumière éclair qui commande la quantité de lumière émise par l'unité de lumière éclair, ainsi qu'une unité de mesure de lumière qui comprend un second récepteur de lumière destiné à recevoir la lumière d'une autre source

248586 1

lumineuse et qui produit un signal et actionne le dispositif indicateur de quantité d'exposition lumineuse, un dispositif d'arret d'actionnement qui interrompt le fonctionnement lorsque le second récepteur de lumière à reçu la lumière du générateur de lumière éclair de l'unité de lumière éclair,

un dispositif de maintien d'actionnement qui poursuit l'ac-

tionnement du dispositif de commande de quantité de lumière, du dispositif indicateur de quantité de lunière de l'unité de commande de lumière éclair, et du générateur de tension

de l'unité de commande de lumière éclair.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-

tion seront mieux compris à la lecture de la description

qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant au dessin annexé sur lequel.: La figure unique est un schéma d'un dispositif à

lumière éclair électrique selon l'invention.

La figure représente donc un dispositif à lumière

éclair électrique selon l'invention. Ce dispositif à lumiè-

re éclair électrique comporte une unité de lumière éclair Fu qui produit de la lumière et un dispositif de mesure de la quantité de lumière émise par une autre source lumineuse indépendante de l'unité de lumière éclair FU. Le dispositif

de mesure de quantité de lumière est constitué par un cir-

cuit récepteur de lumière dans l'unité de lumière éclair Eu et un circuit de réglage de temporisation dans l'unité de

commande de lumière éclair ÈWC&.

L'unité de lumière éclair FU comporte essentielle-

ment un dispositif d'alimentation qui fournit le courant

électrique, un dispositif d'emmagasinage d'énergie électri--

que qui emmagasine l'énergie fournie par le dispositif dta-

limentation électrique, un générateur de lumière éclair qui

convertit l'énergie électrique emmagasinée dans le disposi-

tif d'emmagasinage d'énergie électrique en énergie lumineu-

se, un générateur de signal de déclenchement destiné à dé-

clencher le générateur de lumière éclair, et un dispositif

248586 1

de commande de lumière éclair destiné à contrôler-la quanti-

té de lumière.

Le dispositif d'alimentation électrique comporte essentiellement une source de courant continu comprenant une batterie à basse tension et un commutateur d'alimentation

connecté à la batterie, un circuit B convertisseur de ten-

sion qui convertit et élève la tension continue en une ten-

sion alternative,-et un redresseur C comprenant au moins une diode. Le dispositif d'emmagasinage d'énergie électrique comporte un circuit D d'emmagasinage d'énergie électrique destiné à emmagasiner une charge électrique et à fournir

cette énergie électrique au générateur de lumière éclair.

Le générateur de lumière éclair comporte un circuit F de tube-éclair destiné à produire de la lumière éclair. Le générateur de signal de déclenchement comporte un circuit E générateur de signal de déclenchement destiné à commander le circuit à de tube-éclair. Le dispositif de commande de lumière éclair comporte un circuit de commande au repos G qui comnande le déclenchement du circuit F de tube-éclair, un circuit ru indicateur et de commande de déclenchement qui indique qu'une charge électrique est emmagasinée dans le circuit X d'emmagasinage d'énergie électrique, à une valeur prédéterminée, et qui commande le fonctionnement du circuit 1 générateur de signal de déclenchement, ainsi qu'un circuit J générateur de tension commandé par un signal de commande

et produisant un signal de tension.

L'unité FCO de commande d'éclair comporte essentiel lement un premier récepteur de lumière L1 qui détecte la

lumière produite par le circuit r de tube-éclair et réflé-

chie par un objet à photographier (non représenté) et con-

ducteur en fonction de la quantité de lumière réfléchie ou

de la quantité de lumière provenant d'une autre source lu-

mineuse, un circuit d'intégration L2 dans lequel l'interva-

le de charge varie en fonction de la conduction du premier récepteur de lumière L, un circuit K de mise au repos d'intégration qui ramène au repos le circuit d'intégration L2, un circuit li de réglage de tension de référence qui établit plusieurs tensions de référence, un circuit détecteur de quantité de'lurlière d'exposition sous la forme d'un comparateur ih recevant un signal de tension et un signal de tension de référeylce du circuit:.i de réglage de tension de

référence, un circuit P indicateur d'exposition fonction-

nant en réponse à un signal de sortie du comparateur N, un circuit Q de commande d'indication commandé par un signal de tension fourni par le circuit J générateur de tension, circuit R de confinrmation de commande qui commande et qui fait déclencher le circuit Q de commande d'indication quand le signal est fourni par le circuit J générateur de tension

de l'unité d'éclair FJ, un circuit temporisateur S qui éta-

blit un intervale de temps du circuit indicateur P et un

circuit T de mise au repos d'éclairage qui interrompt l'6-

clairage des éléments indicateurs.

Le circuit convertisseur de tension B comporte essentiellement un circuit oscillateur et il est connecté à

la batterie 10 par le commutateur d'alimentation 11. Le -

circuit redresseur C est connecté à la sortie du circuit

convertisseur à. Le circuit D) d'emmagasinage de charge élec-

trique est connecté au circuit convertisseur B par le cir-

cuit redresseur C. Le circuit ' générateur de signal de déclenchement fonctionne. la fermeture d'un commutateur de synchronisation avec l'obturateur de l'appareil de prise de vue, ou un commutateur à bouton d'essai. Le circuit de >0 tube-éclair comporte un tube-éclair et il est connecté au circuit d'emmagasinage d'énergie électrique. Le circuit G de commande d'amortissement est commandé par un thyristor

par l'intermédiaire d'un condensateur de commutation 30.

Le circuit fi de commande de déclenchement est actionné par l'éclairage et commande le circuit E générateur de signal de déclenchement. I.e circuit J générateur de tension est

commandé par un signal d'entrée provenant du circuit E gé-

nérateur de signal de déclenchement et il applique la ten-

sion au premier récepteur de lumière L1, au circuit d'inté-

gration L2, au circuit il de réglage de tension de référence,

au circuit comparateur iN, au circuit R et au circuit tempo-

risateur S. Dans l'unité FC1 de commande de lumière éclair, le circuit de décharge K fonctionne après un intervalle de temps prédéterminé lorsque le tube-éclair fonctionne, et bloque le circuit d'intégration L2. Le circuit M de réglage de tension de référence comporte essentiellement plusieurs éléments de résistances de division de tension. Le circuit comparateur N comporte plusieurs comparateurs, actionnés chacun par des tensions de fonctionnement différentes,par

exemple b volts, 4 volts, 2 volts et 1 volt. Des compara-

teurs sont connectés respectivement au circuit d'intégra-

tion N1 et au circuit ît de réglage de tension de référence.

Le circuit indicateur P comporte plusieurs éléments indica-

teurs et le circuit Q de commande d'indication comporte plu-

sieurs circuits de commutation connectés aux lampes indica-

trices qui sont respectivement commandées par les éléments comparateurs. ILes circuits de commutation du dispositif

de commande d'indication sont connectés aux lampes indica-

trices, et également au circuit G de commande d'amortisse-

ment de l'unité.l'U de lumière éclair par l'intermédiaire

d'un commutateur de permutation, et le circuit Q de comman-

de d'indication est ramené au repos par le signal de comman-

de du circuit de commande G. Le circuit ft de confirmation jO de commande est connecté à un élément indicateur pour

l'allumer en réponse au signal de tension provenant du gé-

nérateur de tension J de l'unité d'éclair Fi, à la commande de l'unité de l.umière éclair F;J. Le circuit temporisateur S

et le circuit '1 de mise au repos d'indication sont respec-

tivement connectés au circuit d'indication P, au circuit Q ? de commande d'indication et au circuit R d'indication de commande, en parallèles entre eux. Le circuit temporisateur S est commandé par un signal provenant du générateur de tension J. Le circuit Tde mise au repos d'indication est

S commandê par un signal de temporisation du circuit tempori-

sateur S et il interrompt le circuit indicateur P et i élé-

ment indicateur. Ln circuit de filtrage u est connecté -à la

source de courant' continu A. Le circuit de détection dt'amor-

tissement est connecté au circuit G de commande d'amortisse-

ment.

Le dispositif de mesure de quantité de lumière com-

porte le générateur de tension Jp un second récepteur de lu-

mière V qui commande le-générateur El de signal der déclenche-

ment et le générateur de tension J, 1 'unité de commande d'éclair F'CtJ qui comprend le premier récepteur de lumière bl le circuit d'intégration L?, le circuit X de mise au repos d'intégration, un circuit wl de réglage de tension de référence, le circuit comparateur Nt le circuit l indicateur d'exposition, le circuit Q de commande d'indication, le

circuit temporisateur S, le circuit T de mise au repos dein-

dication, et un circuit li de réglage de temporisation qui détermine la temporisation du circuit temporisateur S. Plus particulièrement, le circuit A de source de courant continu comporte une batterie 10 à basse tension et un commutateur d'alimentation 11l. Le convertisseur de

tension P comporte essentiellement un circuit oscillateur.

Autrement dit, le convertisseur de tension B comporte un élément de commutation sous la forme d'un transistor 12 dont l'émetteur est connecté à une borne positive de la batterie -" par le commutateur d'alimentation 11, un transformateur oscillateur 14 avec un enroulement primaire 14a connecté à

la batterie 10 par le circuit collecteur-émetteur du tran-

aistor 12 et le comnutateur d'alimentation 11, une résis-

tance 13 entre le borne positive et la base du transistor

12 et un condensateur d'oscillation 15 connecté entre l'é-

metteur et la base du transistor 12. Une borne de l'enroule-

ment secondaire 14b est connectée à la base du transistor 12.

Le redresseur C comporte des diodes 16a, 16b, 16c et un con-

densateur 17. Les anodes des diodes 16a et 16b sont connec- tées à une borne de-l'enroulement secondaire 14b et l'anode

de la diode 16c est connectée à une prise 14c de l'enroule-

ment secondaire 14b. ILe condensateur 17 est connecté entre l'enroulement secondaire 14b et la borne négative de la

batterie 10.

Le circuit D d'emmagasinage d'énergie électrique

comporte un condensateur principal 20 d'emmagasinage connec-

té à la diode 16a du circuit redresseur D et à la borne né-

gative de la batterie 10. I.e circuit E générateur de signal de déclenchement comporte des résistances 21, 22 et 24, un premier condensateur de déclenchement 23 et un premier transformateur de déclenchement 26. Les résistances 21 et 24 et le condensateur de déclenchement 23 sont connectés entre la diode 16b et la borne négative de la batterie 10,

-et la résistance 22 est connectée au condensateur de déclen-

chement 23 et à la résistance 24 en parallèle afin d'être utilisée comme résistance de dérivation du condensateur de

déclenchement 23. L'enroulement primaire 26a du transfor-

mateur de déclenchement 26 est connecté en parallèle avec

le condensateur de déclenchement 23, par un contact synchro-

ne 25 etun contact 2? de bouton d'essai. Le circuit F de tube-éclair comporte un tube-éclair 28 dont les électrodes principales 28a sont connectées à la diode 16a du circuit redresseur C et dont l'électrode de déclenchement 28c est

connectée à l'enroulement secondaire 26b du premier trans-

formateur de déclenchement 26.

Le circuit G de commande d'amortissement comporte un circuit de commutation G1 qui commande le circuit F de

tube-éclair, un circuit d'amortissement G2 destiné à com-

mander le circuit de commutation G1 et un générateur G3 de signal d'amortissement destiné à déclencher le circuit G2

d'amortissement de tube. Le circuit de commutation G1 corn-

porte un premier élément de comnutation sous la forme d'un

thyristor 29, une résistance de commutation 30, une résis-

tance de cormmutation 31, une résistance 32, des condensateurs 53, 34 et 37 et des résistances 35 et J6, connectés de la manière représentée. Le circuit d'amortissement G2 comporte une résistance de.protection 538 et un tube d'amortissement

39 comportant deux électrodes principales 39a êt J9b conduc-

trices de courant et une électrode de déclenchement 39c.

Le tube d'amortissement 39 est également connecté aux élec-

trodes 28a et 28b du tube-éclair 28 et au condensateur prin-

cipal d'emmagasinage 20. Le circuit G, de commande d'amortis-

semrent comporte une résistance de protection 40, un second condensateur de déclenchement 41 et un second transformateur de déclenchement 42. Le condensateur de décienehement 41 est connecté entre la diode 16a du circuit e."dtesseur C et la borne négative de la batterie 10 de la source de cournt

continu A, L'enrpulement primaire 42a du sec.ond trams;forma-

teur de doéclenchement 42 est connecté-au condensateur de déclenchement 41 par un second thyristor 43.. La grille du thyristor 43 est connectée à une résiqtance de protection 44, un condensat ur 45 d'absorbsion des parasites.es une

résistance 46l.

Dans le circuit H de commande de déclencheme4it et d'indicateur, un élément indicateur sous la forme d lupe lampe au néon 49 est connecté au condensateur de filt'age 47 par une résistance de protection.48. Le générateur-de tension J comporte un élément de com.utationr sous la torme d'un transistor 51 dont l'émetteur est connepté à la 9io4d

16a du circuit redresseur C, un élément générateur de ten-

sion constante sous la forme.d'une diode zener 5).conectée entre la diode 16c du circuit redresseur C es la borne nér

gative de la batterie 10, et un condensateur de filtrage a2.

La base du transistor 51 est connectée à la liode 16a.... pa un éldment de commande de polarisation comprenant une diode , une résistance 56 et un condensateur 54. Le collecteur du transistor 51 est connecté a une résistance de charge 57, un condensateur 58, le premier récepteur de lumière L1 et le circuit Rt de confirlation et de détection de fonctionne-

ment éclair de l'unité lCd de commande d'éclair.

Dans l'unité FCu de commande d'éclair, un élément de détection delunière sous la forme d'un phototransistor

59 est connecté à une résistance 60 et un condensateur d'in-

tégration 61 et une résistance 62 est connectée à la résistance 60 et au condensateur 61, formant le circuit de

décharge 1. Le circuit d'intégration L2 comporte la résis-

tance O60 et le condensateur d'intégration 61. Le circuit i de réglage de tension de référence comporte une diviseur de

tension 64 connecté au collecteur du transistor 51 du géné-

rateur de tension J par une résistance variablile 63. Le di-

viseur de tension 64 comporte plusieurs résistances connec-

tées en série, 64a, 64b, 64c et 64d.

Le circuit comparateur N comporte plusieurs élé-

ments comparateurs 65a, 65b, 65c et 65d. Chacun de ces éléments comparateurs est réglé de manière à produire une tension de réglage différente, et il est connecté aux prises

correspondantes des éléments résistants 64a à 64d du divi-

surr de tension 64, au circuit d'intégration L2 et au cir-

cuit de décharge i. Chacune des diodes électroluminescentes 64a-66d est connectée à un circuit correspondant 67a-67d de

commande de commutation du circuit Q de commande d'indica-

tion. Dans ce dernier,chacun des transistors 69a à 69d est connecté à l'élément comparateur correspondant du circuit >0 comparateur N par des résistances 69a-69d. Le résistances de protection 70a-70d sont connectées respectivement aux

thyristors ?2a-'2d par les diodes éleqtroluntpescentes 66a-

66d. Un commutateur de peinutation est utilisé pour changer

la quantité de lumière éclair émise par le tube-éclair 28.

Le commutateur 68 comnporte un contact mobile 6A8e un con-

1 1 tact 68m de réglage manuel et plusieurs.fixes 68aq 68b,

68c et 68d. 'lus particulièrement, le contact 66a corres-

pond à f8,le contact 6b correspond f5,6, le contact 68c

correspond à f4 et le contact 68d correspond à f29o.

Le commutateur 60 est connecté au thyristor 43 parune résis- tance de protection.44. De cette manière, le réglage du

diaphragme de l'appareil de prise de vue a une valeur pré-

détermninée signifie que la quantité de lumière émise par le

tube-éclair 28 est réglée et que par consëqu.ent, l'exposi-

tion lumineuse appropriée peut être obtenue. Le transistor 51 est connecté à une résistance r/6, un condensateur ?7 et une résistance '7i, et un thyristor 81 est connecté à une

résistance de protection 79 par une autre résistance ?9.

La diode électroluminiscente 80 et le thyristor 81 sont connectés à un transistor 8) par une résistance 82. Le transistor d) est connecté à un transistor unijonction programmable 86 par une résistance 84 et une résistance 88 et il est également connecté à un condensateur d'intégration de réglage de retard, à une résistance 87, une résistance 89, un condensateur 90 et une résistance 92. Le transistor 86 est connecté à un transistor 92 par une résistance de protection 91. Le transistor 92 est connecté à une diode et un condensateur de filtrage 95 par une résistance

de protection 94, et la diode 10 est connectée à la batte-

rie 10 par le commutateur d'alimentation 11.

hri fonctionne:.;ent, quanit Le coi-i.nutateur d'tail:enta-

tion 11 est f'eron, Le convertisseur de tension.. osciLLe de sorte qu'une haute tension est induite dans l'enroulement secondaire 14o du transformateur 14. La tension alternative

élevée est redressée par Le redresseur C, et une charge élec-

trique est eiiita:.asinée dans le condensateur principal 2u.

quand ce dernier est cliarié a La tension prédéterl.iinée, la ailipe au néon Ci s'aLLume indiquant que le dispositif est

prêat a aLluster úe tuue-éclair 2P. En même temps, Les conden-

sateurs de r-CLenClchewient 2j et 41 sont clarf-ds par la haute

tension continue provenant du redresseur C. Dans ces condi-

tions, le fonctionnemrent du tube-éclair i est déclenché par le fonctioniei;ent du générateur E de sipnal de déclenchement en synchlronisne avec L'ouverture de i'outurateur, permettant

u au tu.>e-écl.air 2P d'ltre aiLuité.

P'Lus particuúiereminent, La tension continue redres-

sée par la diode 1.a du circuit redresseur C est appLiquée

au condensateur principal 20 et la charge de ce dernier aup-

mente pro-ressive:ient. Avec l!accroissewent de la charpe du

condensateur principal 20, la tension de charge du conden-

sateur 47 auramente éralement par l'application de la tension redressée de la diode 1l;bb. Une tension continue redressée

par La diode loc est appliquée à ia diode Zener._3 du séné-

rateur de tension J pour produire une tension constante, de sorte que la tension de charge du condensateur j2 est constante. ua prise lQc du transformateur 14 est provue pour ootenir la tension relativement basse, de l'ordre de j15 à Volts, et le transistor il est bloqué par L'application de la tension positive de charge du condensateur j4. Dans jo ces conditions, 1.a tersion de cnarge dlu condensateur 52 est toujours appLiquee au circuit comparateur: de l'unité de co;lwalade S' I, par conséquent, Le circuit oomparateur I.

peut fonctionner à tout moment.

Quand le circuit de tube-éclair F fonctionne, la yj cbarme du condensateur >4 du -énérateur dle tension j est

d4cha.aroe vers le tube-éclair 20. Pari la l'écharre du conden-

sateur i4, une tension née-ative est appliquée à la case du transistor jl, qui est détbloquée. quandi Le transistor jl est

débLoqué, la ten.sion terminale du condensateur 32 du pe6néra-

teur J est appliquée au premier récepteur de lumiere t 1, au

circuit ci dc rd-tac ae es tensions et références et au cir'-

cuit 'it de conifirmation d'actionnement.

Dlans ces conditions, le photo-transistor j9 du récepteur de.ur.lire I1 détecte la Lumicre éclair réflléchie I produite par le tuDe 2P et iL devient conducteur en rAponse

a la quantité dle Luiiiire réfl.échie. Sous L' effet de la con-

duction (lu photo-transistor 9,, une char'e électrique est emMa-asinée dans Le condensateur d'intoiration w1 ducir'cuit d'intêt"ration., et, par conséquent, la tension de charge

lj du condensateur d'intérration.,1 aurmente jusqu'à une va-

leur prdétersminée qui correspond à la quantité de lumiere

éclair. La tension de charge du condensateur ol est appli-

quée au circuit conqparateur 7f Par ailleurs, le circuit i.

de réeLa-e de tension de réúérence produit p.lusieurs ten-

2U sions de référence qui sont appliquées au circuit comparateur

N. Dans ce cas, La tension de référence 1'i est ré'Lée de ma-

nière à produire Les tensions de référence, par exemple P VoLts, 4 V'olts, ;2 Volts et 1 Volts. Le circuit comnparateur Y comprend l.e comparateur. JjA fonctionnant avec La tension de P Volts, Le comparateur jb fonctionnant à 4 VoLts, le comparateur t;c fonctionmant à 2 VoLts et Le co!:parateur ojd

fonctionnant à 1 VoLt.

Quand la tension de chaa're du condensateur d'in-

t6ération:,1 atteint l.a vaLeur prd6terminée, par exemple

3 f' Volts, tous les co:nparateurs -,ja, Ib,;oc et,jd fonction-

nent et émettent des sir'naux. Sous l'eIffct de ces si.,,naux de

* sortie, tous les transistors!la, /lD, /1c et /Id sont dé-

bloqués. Quand les transistors 71a à '/ld sont dlébloqués, des si.naux de -rille sont appliqués aux 1Fristors 72a, 72b, 72c

3j et '721 qui deviennent conducteurs.

Sous L'effet de la conduction dries tyristors 72a à 72d du circuit Q. do comnmal-le i'Séc.Laira!e, toutes les diodes

étectroLuiixinesCentes á, i:b, oC et:,6d s'allument indi-

quant la quantité rle luhiiére produite par Le tube-éciair 28 du circuit F de tube-èclair. De la mobe waniire, l'une au moins cdes diodes électrotuminescentes;eia, à (od du circuit indicateur,; est aL'Luinôe indiquant la quantité de -luiiiere éclair en fonction -de La tension de char.e du cond.ensateur d'intérerationt.,1 -du circuit d'inté.'ration L.. Autrement dit, si La tension de char.e du condensateur t1l est l4 Volts,. Les diodes *.;b, C.rc et sad saLl.uument et indiquant La quantité rde 1. umiire correspondante..:orsque La tehsion de cliarpe du condensateur A atteint 2 VoLts, les diodes u,,c et.,; dc

staLlument tandis que si Lia tension du condensateur ô1 at- teint 1 'Volt, la diode t6d s'allume et indique ia quantité

de lurmière correspondante produite parle tube-éclair 2P.

J:ien que le circuit Q de commande d'indication soit r6alisé de manire à être commandé par le signal de

sortie du cirtcuit c6d:parateur N du dispositif -à lumière-

éclair représent6 su' la IP'iurc, seLon l'invention, une uni-

té de commande d'indication extérieure ou autre peut aussi 9tre utiliséc à la place.u circuit Q. Dans le dispositif à lumiire éclair de la firure,

lorsque la distance entre l'objet photocraphié et le dispo-

2j sitif de lumi&re éclair est réduite, 1'intégration par le circuit d'intépration f,2 est accéléré par la résistance (60 et la tension de charpe du condensateur d'intégrataon 61 est dérivée par. la résistance 62 du circuit K de mise au

repos d ' in tLée.r-,ration.

:0.,e sixnal de sortie du circuit comnparateur!

est éralement appliqué au circuit ", de eomimande d'amortisse-

ment par l.e cormiutateur de peruiutation %o. Ge circuit r, de commande d'amortissement commande la temporisation d'éclair et La durée d'écLair du tube 2P, enfonction du si.nal de cou:mande provenant du circuit comparateur N. Plus particul.iêrement, si le contact tmobile;,Pe est connecté au cont.-ct plhysique 2d qui colrrespond.1 element o5d du circuit comparateur t, le si.nal de sortie de l'élément,5d

est appliqu6 au circuit r. de commande d' ameortissement lors-

que la fonction int6érr'e du condensateur '1 dépasse au. moins

1 Volt. ie si.naL de commanre du circuit comparateur ? d-

bloque Le thyristor ji>. uand.I.ethyristor t'3 est drlbloqu2, la charge électrique du second condensateur de décLenchlement 41

est dl'charcée par 1' enroulement plrimaiIre 42a du second trans-

LO formateur de rléclenchermlnt 42 et Les thyristors 4J-. L;ne iinl

pulsion à haute tenrsion est produite à l'enroulement secon-

daire 42i.) comrale sirrnal de déclenchement du tube d'amortisse-

ment '3.

:ien enterndlu, le tube d'amortissement 39 doit répondre à certaines critères. Pour fonctionner efficacenent, ce tube 39 doit avoir une faible impodance comparée à celle du tube éclair 2F.!2impédance minimale du tube éclair 28' est de l' ordre de 1,3j à 2 Ohms. ie tube d'amortissement 39

doit donc avoir une impldanee voisine de 0,1 Oh-m. Pour obte-

nir cette faible impédance,].a pression du gaz doit être faible ainsi que L'écartement entre les électrodes dans ce

tube 39. f,es électrodes 39a et 390 doivent conduire un eou-

rant très intense pendant une courto période. Le tube d'amortissement 39 doit pouvoir être déclenché rapidement

et facilement à!',tat conducteur dans la plage des varia-

tions de tension aux bornes du tube-eclair pendant l' émis-

sion. Le tube d'ailiortissement 39 comporte une électrode de déclenchement 39e à mi-cheilli: entre Les deux électrodes

principales 39a et '39b.

Sous 1't effet du signal de déclenchement fourni

par le transformateur 42, le tube d'amortissement 39 du cir-

cuit d'amortissement r2 passe à l'état conducteur. Quand le

tube:9 est conducteur,'le courant de décharee du condensa-

teur principal 20 du circuit D d' emmapasina.e d énerpie , é ectrique est dérivée par le tube 3) pour interrompre

Lt'émission de Luinumiere par Le tube 2, du circuit de- tube-

éclair l;, car la résistance intérieure du tube 39 est très

inf:erieure à ceLle du tube 2P.

j (TrQuand le tube-éclair 2R cesse d'émettre de la lu-

mimre, la quantité de lumni.ere émise est nulle et la diode

électroluminescente..,d est éteinte car le circuit compara-

teur N cesse de fonctionner. Si la distance entre l'objet et l'unité de lhnmiire éclair est tres Coulrte, une lumière suraiao.ndance est produite par Le tube éclair 22 mal"ré

L'interruption de].'émission lumineuse, en raison du re-

tarM à 1.a commande e7u circuit n cle coimiande dtaamortisse-

ment. Ainsi, le photo-transistor j! détecte de la lumière

inutile et par conséquent une charge électrique non néces-

saire est emma'asinée dans le condensateur d'intéeration 1. l.a diode éLectroLuminescente u?,c fonctiorlne donc en

plus de la diode,,d. De cette manière, le circuit oompara-

teur F fonctionne de façon erronnée.

Au contraire, quand la distance est très loneue,

la quantité de lumière réfléchie est faible et par consé-

quent, une faible charge électrique est emmagasinée dans

le condensateur d'intégration 61. Sous l'effet de cette-

faible charge du condensateur {)1, la tension aux bornes de ce condensateur est inférieure à 1 Volt et aucune diode

électroluminescente ne sàallume. D)ans ce cas, une sous-

exposition est détéctée et confirmée car le signal de dé-

clenchement est appliqué au thyristor P1 du circuit -R de

confirmation de commande par le Générateur J et- par consé-

quert Le thyristor $-1 est déoloqué de sorte que la diode P-O s'aLluie. Si le commutateur de permutation:,- e t

placé sur le fonctionnemnent miaruel, une quantité convena-

* ile do LumiAre eclair peut 8tre confire par toutes les diodes électroLuminescentes 24a à 24d rien que le sipnal de commande ne soit pas fourni au circuit n de commande 3j d'amortissement. Quane Le thyristor P1 est débloqué, la char,re r.éative est appliquée à la base du transistor P3 du tamporisateur S et ce transistor est débloqué. Quand le

transistor d'l est débloqué, le transistor unijonction pro-

frammable 9.', devient éalemnent conducteur. Quand le transis-

tor P.j du temporisateur S est conducteur, une impulsion de

marche est appliqué-e à 'La b:ase du transistor 92 qui est dé-

tbloqué. Sous l.'effet de la conduction flu transistor 72,

toutes les diodes électroLuminescentes sont éteintes.

De ptus, et bien que le circuit temporisateur du présent moee de rdéalisation soit réalisé de r.;aniare que les diodes électrotuminescentes 6>)a à o.,d et PO soient éteintes après l'intervalle de temps donné' cela n'est pas toujours nécessaire car elles peuvent être maintenues par l'opération

du circuit S qui suit immédiatement. Acet effet, il est pos-

siblte que le circuit Q de commande d'indication soit bloqué

par l'opération suivante afin de maintenir les diodes élec-

trolumninescentes.

En ce qui concerne le dispositif de mesure de quan-

tité de lumière, le second récepteur de lumlière V comporte, comme le montre la liirure, iune résistance de protection 201, un commutateur de r6dlape 202, des résistances 203 et 204,

un élément sonsible à la lumiere sous la forme d'une cel-

lule solaire 205, une résistance de grille 20,, un thyris-

tor 209 et un condensateur de prille 20'7. Le commutateur 202 et la résistance 203 en paraLltle sont connectés à la

diode 1a du circuit redresseur C par la résistance de pro-

tection 201 et cette derni&re est connectée au condensateur 54 du générateur de tension J et au condensateur principal

par une diode de bloca,.e 19. Le thyristor 20R est connec-

$0 té entre labase du transistor il et le rénérateur de ten-

sion J et à la borne népative de la batterie 10 par le com-

mutateur 202 et la résistance 203. Une borne de la résis-

tance 204 dans la valeur est élevée, est connectée au oom-

mutateur 202 et à L'anode du thyristor 20P. Le condensateur

de prille 207 est connecté entre l'autre borne et la ca-

Q

thode du thyristor 20?..!,a ceLLuLe solaire 20j et la résis-

tance re i.rille 20'i sont connectés entre la 4ri:Le du thyris-

tor 20P et le point commun entre La résistance 204 de conden-

sateur rie 'rille..

-3 Lfe circuit temporisateur S comporte le circuit W; rle r6el.aye Me temiiporisation. Ce circuit WL comporte plusieurs circuits temporisateurs et Lun commutateur 21'3 de chanp.eement de temporisation. Plus par:ticuLiuiement, le commutateur 213

comporte un contàct mobile 21'Ja connecté à la résistance' R4-

1V et à l'anode du transistor unijonction prorrammable 86, et plusieurs contacts f'ixes 213io et,'IO. Le contact fixe 213b

est connectO,à un premïier temporisateur conmportant un conden-

sateur d'intérration P>3 et une résistance 214 en parallèle.

Le contact 'ixe 21'3c est connecté à un second temnporisateur lj comprenant un second condensateur d'intéprration 212et une

résistance 211 en parallàle. la capacité du premier conden-

sateur d'intS/rration P5 est inférieure à celle du second condensateur d' intéeration 212. Comnme Le montre la fi'pure, I.e circuit T de mise au repos d'intér-ration comuporte en outre une éliode de)Locare LUO dont L'anode est connectée

entre la borne positive de La batterie 10 et un condensa-

teur différentieL 101 connecté entrela cathode de la diode et La bJase du transistor 92, une résistance 102 est connectée au circuit)ase-êmetteur du tranpistor 92 et un

2j commutateur 93 dtinterruption d'alluma.e connecté- en paraiL-

ltle au circuit coLlecteur-6metteur.

be dispositif de mesure de quantité dle- lumière fonctionne de la manière suivante. Quand le commutateur d'alimentation Il est fermé, Le convertispeur de tension 1; oscille et par conséquent, une haute teriion est induite

dans l'enroulenment secondlaire 14lb du trans*'ormateur 14.

La tension alternative élevée est redressée par le circuit redresseur Cet une charge électrique est $nmmapasinée daLns le condensateur principaL 20 et le condlensateur 47. Quand Le condensateur 20 et le condensateur 47 sont charréo à la

tension prvdéter;:iiiée, la L.ampe au néon 49 s'alLumie indi- -

quant que le second récepteur de Lumire V est pret à fonc-

tionner. in mnme temnps, Les condensateurs de décl.enchement

22 et 41 sont chards par la tension continue cdu circuit re-

j dresseur C. Dans ces conditions, quanid e16 coinmutateur 202 est fer'é, La tension est appliquée au thyristor 209 et en m8nme temps, une charge électrique est eimarasinée dans Le

condensateur de déclenchement 207. Dans ce- cas, la résis-

tance de protection 200 évite une surintensité -dans le thy-.

LO ristor 20 et La rcsistance-.' 03 6vite un fonctionnement

erromnnée de ce dernier quandd la haute tension iui est appli-

quée, ou àt La fermeture du commutateur 202. a -tension de charge du condensateur de déclenchement est de l'ordre de

0,3. Vol.t car La résistance est élevée et la tension d'ali-

mentation du thyristor 20 est de i. 'ordre de.0O7 Volt. 'Par conséquent, le déblocage du thyristor 20Q est amélior4 car ' une tension de polarisation de 0,3 Volt lui est appliquée alors que sa tension d'aLimentation est U,7 Volt. Dlans ces

conditions, la ceúLule solaire 205 produit une force élec-

tromotrice quand elle reçoit de la lumière d'une autre sour-

ce lumineuse sous la forme d'un autre dispositif à lumière

éclair, à l'exception du tube éclair 28. La tension pro-

duite par la ceLlule solaire 205 est appliquée au thyristor P, du second récepteur de lumière V et co thyristor est

2j débloqué.'Quand Le thyristor 20M du second récepteur de lu-

mière V est débloqué, la charge du condensteur 54 du.,géné-

rateur de tension J est déchargée par ce transistor de sor-

te qu'une tension négative est--appliquée la 'base du tran-

sistor *i4 par la diode 55. Sous l'effet de la tension né7a-

tive, le transistor 51 est débloqué et la tension est ap-

pliquée au phototransistor 9 diel premier récepteur de'.Lu-

mière ' Ce photo-transistor,9 est positionné de imaniare àrécevoir La Lumiere du tube-éclair 2R du circuit 1; et la 1.umiore d'une autre source lumineuse sous- la forme d'un *35 autre dispositif à Lampe écLair (non représenté). Au contraire, la cellule solaire 203 du second récepteur de lumière:V es-t positionnée de mranière qu' elle ne puisse recevoir la lumière du tube éclair 22, du circuit F. La capacité du condensateur 59 est telle que la durée de débllocatre du thyristor 20P soit supérieure à la durée d'éclair à un autre dispositif à lumière éclair. Quand

le photo-transistor 59 fonctionne, une charge est emrnmaga-

sinée dans le condensateur d'inté-ration 61 du circuit

d'intégration L2 en réponse à la quantité de lumière me-

lO surée d'un autre dispositif à lumière éclair.

Comme cela a été indiqué ci-dessus, la ten-

sion de charge du condensateur d'intéeration.91 est ap-

pliquée au circuit comniparateur,T et en tngme temps, les tensions de référence sont éealement appliquées à ce

circuit r par le circuit M de ré'lape de tension de réfé-

rence.

Dans ce cas, une tension de commande du com-

parateur G5a est établie par exemple à 2 Volts, ce lle de l'élément;5b à 4 Volts, celle de L'élément 65c à 2 Volts et celle de l'élément 65d à 1 Volt. Les tensions

de régalée du circuit M de réelaee de tension de r'éfé-

rence sont également établies aux valeurs correspondan-

tes des éléments comparateurs;6a à *6d. Si la tension de charge du condensateur d'intégration 59 est 4 Volts, les comparateurs -:b, 65c et Sd fonctionnent car la charge électrique emmagasinée dans le condensateur dtintemration 61 correspond à la quantité de lumière reçue d'une autre source, par exemple ui autre dispositif à lumière éclair. Les circuits de commande d'indication

7:b à,;7d fonctionnent par les circuits de sortie du cir-

cuit comiparateur M de sorte que les éléments indicateurs :oab à.6d s'allument pour indiquer la quantité de lumière

reçue de l'autre source. [,'èlément de commande d'indica-

tion,67b fonctionnequand la quantité de lumière corres-

pond à l'ouverture f 5,é, l'élément 67c correspondant

à l'ouverture f 4 et l'élément 67d à l'ouverture f 2,8.

Quand te si.vnal de tension -donit la valeur est t _f 4 Volts est fourni au comparateur t)5, les éléments

comparateurs i)b -:i5d allument les diodes électrolumi-

nescentes:;b - 6Id. flans ces conditions, le signal de sortie du comnparateur,5b est fourni au circuit r de commande d'amortissement par le commutateur de permuta-

tion. et par conséquent, le thyristor 29 est bloqué.

Le bloca.e du thyristor 29 entraine l' extinction du tuble-éclair 2.' Si la quantité de lulmi-re réfléchie est faible et si la valeur d'intégration du condensateur 61

est inférieure à la valeur d'ouverture f 5,6, les cir-

cuits de commando d'indication '7c et 67d allument les diodes électroluminescentes;66o et 66d, ou encore le

circuit 67d allume la seule diode -6d. Pr.ce à l'allu-

mage des diodes électroluminescentes cl<ub & (d, l'uti-

lisateur peut facilement confirmer que la quantité de.

lunmière provenant de l'autre dispositif à lumière éclair n'atteint pas la quantité qui correspond à l'ouverture f 5,, et il est ainsi confirmé que l'autre dispositif à lumière éclair produit une quantité de lumière qui ne convient pas. Decette manière, s'il est détecté une quantité de lumière qui ne convient pas par rapport à la valeur prédéterminée, l'utilisation peut réduire la

distance entre l'objet et l'appareil ou régler l'ouver-

ture de l'appareil pour obtenir une exposition conve-

nable.

Si la tension de.référence du circuit M de rérlape de tension de référence devient inférieure à la tension aux bornes du condensateur d'intégration C1, le comparateur T ne fonctionne plus. Par conséquent, la tension du circuit d'intégration L2 est forcée vers

le bas par le fonctionnement de ce cirçuit après l'in-

tervalle de temps prédéterminé, lorsque le sigrnal de tension est produit par le Générateur de tension J. En outre, si uneautre lumière, par exemple la lumière du soleil est reçue par le premier récepteur de lumière L1, la tension de char.e du condensateur d'intégration

1 devient supérieure à la tension de référence du cir-

cuit I4 ce réwlagse de tension et le.comparateur:r fonc-

tionne de façon erronnée. Pour éviter cette erreur, la charge du condensateur d'intégration 61 est ramenée à zéro par sa rechar.e, afin que sa fonction auxbornes soit abaissée par le fonctionnement des circuits K de' mise au repos d'intégration. Le circuit R de confirmation et de détectiob cd'lactionnement fonctionne quand le signal de tension lui

est fourni par le générateur de tension J. Le fonctionne-

ment du circuit R entraîne l'allumage de la diode électro-

luminescente 2.0. Lorsque la diode électroluminescente NO seule est allumée alors que toutes les autres diodes

électroluminescentes osa à;6d sont éteintes, l'utilisa-

teur a la confirmation que la lampe-éclair d'une autre

source lumineuse produit une sous-exposition.

Le temporisateur S est également commandé par le signal de tension délivré par le rénérateur J. Quand

le temporisateur S est commandé par le signal du généra-

teur J, il applique l'impulsion produite au circuit T de mise au repos d'éclairage après la durée prédéterminée

du temporisateur S, par exemple 3 secondes. Sous l'ef-

fet de l'application de l'impulsion du temporisateur S

au circuit T de mise au repos d'allumage, ce dernier cir-

cuit oourt-circuite l'alimentation électrique des diodes électroluminescentes (%)a à 66d et 20, de sorte que toutes

ces diodes s'étei.gnent.

- Bien que dans le mode de réalisation décrit,

le circuit comparateur ?l comnporte quatre éléments compa-

rateurs, un nombre quelconque de ces éléments, par exem-

ple dix, pourrait 9tre utilisé pour mesurer plus exacte-

ment la quantité de lumière.

Quand le thyristor P1 est conducteur, une ten-

sion négative apparait à la base du transistor P3 qui est v-lébloquée. Quancte transistor R3 est débloqué, une

tension est appliquée au transistor unijonction program-

mable LP. Le contact mobile 213a est connecte au contact fixe 213b dans le commutateur de permutation 213. Dans ces conditions, la tension de charge du condensateur B5 aurmente progressivement jusqu'à la vaLeur prédéterminée

et ensuite, le transistor unijonction prorrammable P. -.--

est débloqué après %intervalle de temps-tel que trois

secondles. Si le dispositif à lumière éclair selon l'in-

vention est éloigné d'une xrande distance de l'autre dis-

positif à lu:iière éclair pour tre employé comme un appa-

reil de mesure, le contact imobile 213a est connecté au contact fixe 213c du commutateur 213. D)ans ce cas, le transistor Pu est débloque, par exemple apres 30 secondes,

et les diodes électroluminescentes.,,-a à S..d et O0 con-

tinuent à s'allumer car la capacité du oondensateur 212

est supérieure à celle du condensateur P5. S'il est né-

cessaire que les diodes électroluminescentes:;6a à obd et P.0 scintiLlent trois fois pendant les 30 secondes, le transistor 92 reçoit par la diode 100 et le condensateur 101 le signal de tension produit au moment du déblocare

du transistor 51 du g.énérateur de tension J afin de cla-

rifier les éclairages dies seconde et troisième fois, et le transistor 51 est momentanément débloqué. pour éteindre

les diodes électroluminescentes déjà allumées.

ien que dans ce mode de réalisation, les diodes électroluminescentes soient éteintes après l'intervalle de temps prédéterminé, il est également possible selon l'invention de maintenir le fonctionnement de l'élément indicateur pendant une période donnée et de bloquer les

l'élément indicateur immédiatement avant l'opération sui-

vante du phQto-transistor 59. Un moyen consiste à appli-

quer le signal au transistor 92 immédiatement avant que le phototransistor 59 fonctionne,.par un dispositif de

commutation ou autre.

La charge du condensateur 54 est déchargée par la résistance 200, le commutateur 202 et la résistance 203

seulement quand le thyristor est conducteur et par consé-

quent, le transistor 51 est débloqué. La tension est donc

appliquée au photo-transistor 59 seulement quand le thy-

ristor 20P est conducteur. A cet effet, la valeur de la capacité est réglée à.a valeur dornne afin de ne pas

fonctionner sous l'effet de la lumièere périphérique. -

T'a tension est continuellement appliquée au circuit com-

parateur T! tant que le commutateur d'alimentation 11 est fermé, ce qui évite un fonctionnement erronnée du circuit N. Le temporisateur S et le circuit W de réglage de temporisation peuvent être supprimés pour simplifier la réalisation dçs circuits. Dans ce cas, le commutateur

93 est fermé manuellement.

SJUien queune cellule solaire soit utilisée commae.

second élément récepteur de lumière pour des raisons de

fiabilité, un photo-transistor pourrait aussi convenir.

En outre, une pince de protection contre la lumière peut être disposée au voisinage du tube-éclair 28 pour éviter

un déblocage par la Lumière-qu.il émet. En outre, le con-

vertisseur de tension n'est pas toujours nécessaire

dans le cas o une source d'alimentation continue de ten-

sion élevée (par exemple de l'ordre de 150 Volts) est

utilisée pour la batterie O10, ce qui conduit à une sim--

plification de réalisation du circuit.

L'invention apporte donc les avantages sui-

vants. Le dispositif selon l'invention peut confirmer

la commande automatique d'exposition lumineuse et confir-

mer les conditions de quantité d'exposition lumineuse de l'appareil. Il convient donc très bien pour chanter

les distances de photoeraphie et pour régler le diaphrag-

me de l'appareil.

En outre, l'invention apporte un dispositif' à lurmière.éclair très utile et économique car il peut tre utilisé indépendamment comme un dispositif de mesure de lumière permettant de mesurer la lur.iire émise par

une autre source par exemple un autre dispositif à lu-

mière éclair en plus de sa fonction de commande automati-

*que d'texposition.

Il apparait ainsi que les différents objetsde

l'invention sont atteints et que d'autres résultats avan-

ta-eux sont obtenus.

3ien entendu, diverses modifications peuvent être

apportées par l'homme de l'art au mode de réalisation dé-

crit et illustré à titre d'exemple nullement limitatif

sans sortir du cadre ni de l'esprit de ltinvention.

2o REVE:T;ICA'úo07' S 1 - Dispositif à lumière éclair électronique,

caractérisé en ce qu'il comporte une unité (FU) de lu-

miore éclair avec une source d'alimentation comprenant une source de tensio3icontinue (A), un dispositif (.) d'élévation de la tension de ladite source de tension continue, et d'emnaaasinage deé6erx'ie électrique, un

générateur (I') de lumière éclair comprenant un tube-

éclair 2R. produisant de la lumière éclair, un circuit (E) génératedr de si&-nal dedéclenchement et un circuit (a) carré de lumière destiné à interrompre l'émission de lumiè.re dudit générateur de lumière éclair quand la

quantité de lumière éclair atteint une valeur prédéter-

minée, une unité de commande d'éclair (ECU) comprenant un premier récepteur de lumière (i1) destiné à recevoir de la lumière réfléchie produite par ledit tube-éclair et réfléchie par un objet à photorraphier, un détecteur (7) de quantité de lumière éclair destiné à détecter la

quantité de lumière éclair en comparant une valeur élec-

trique obtenue par L'intégration d'un sig.nal dudit ré-

cepteur de lumière avec une tension de référence, un dis-

positif Q indicateur de quantité de lumière qui indique

l'exposition à la lumière en réponse à plusieurs sig-

naux dudit détecteur de quantité de lumière éclair, et un dispositi' de commande de quantité de lumière éclair, qui commande la quantité de lumière émise 'par ladite

unité de lumière éclair, et une unité de mesure de lu-

mière comprenant un second récepteur de lumière (V) qui reçoit de la laumière d'une autre source lumineuse et qui produit un sipnal et actionne le dispositif indiquant la quantité d'exposition à la lumière, un dispositif d'arri-t de commande destinéeà interrompre la commande

durlit secord récepteur de lumibre qui reçoit de la lu-

miare dudit générateur de lumière éclair de l'unité de Lumière éclair, et un dispositif de maintien de commande du dispositif de commande de quantité de lumière, du

dispositif indicateur de quantité de lumière et de l'uni-

té de commando de lumière éclair., ainsi qu'un P.néra-

tour de tension J pour ladite unité de commandle de lu-

mière éclair....

2 - Dispositif selon la revendication 1, ca-

ractérisé en ce que ledit dispositif d'alimentation corn-

porte un convertisseur de tension (;) destiné à élever et à convertir la tension de sortie de ladite source (A)

de tension continue en une tension alternative, un cir-

cuit redresseul (C) qui redresse ladite tension alterna-

tive dudit convertisseur de tension et un circuit (D)

d'emmapasinare d'énergie électrique comprenant un conden-

sateur principal d'emmagasinage (20) qui emmagasine de l'énergie éLectrique de la tension continue du circuit

redresseur, ledit dispositif d'arrêt d'émission de lumiè-

re comprenant un circuit (r)_de commande d'amortissement comprenant luiméme uncircuit de commutation qui arrête

le tut)e éclair du générateur de lur.mire éclair, un cir-

cuit d'amortissementqui commande le circuit de commuta-

tion et un second pén4rateur de signal de déclenchement.

3 - Dispositif selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que ledit détecteur de sortie de lumière éclair comporte un circuit (Mi) de réglage de tension de

référence comprenant plusieurs résistances (o64) de divi-

sion de tension et un circuit comparateur (N) qui reçoit plusieurs tensions-de référence et la tension de'charge

d'un condensateur d'intégration dudit détecteur de quan-

tité de lumière éclair. -

4 - Dispositif selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que ledit dispositif indicateur comporte un circuit indicateur qui fonctionne en réponse aux signaux

de sortie du circuit comparateur (r).

- Dispositif selon la revendication 4, carac- térisé en ce que ledit dispositif indicateur comporte en outre un circuit de commande d'indication qui commande

ledit circuit indicateur en réponse aux signaux de sor-

tie dudit circuit comparateur (N).

6 - Dispositif selon la revendication 4, carac-

2P

térisé en ce que ledit dispositif indicateur dtexposi-

tion à la lumiere cormporte en outre un circuit Q de com-

mande d'indication qui commande ledit circuit indicateur en réponse au sinal de sortie durdit circuit comparateur

j (?).

7 - Dispositif selon la revendication 4, carac-

térisé en ce que ledit dispositif de commande de quantité de lumire écLair comporte un commutateur de permutation (.i) connecté audit circuit comparateur (?) et un circuit de commande d'.auortissement connecté audit commutateur

de permutation. - Dispositif selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que ledit générateur de tension comporte

un circuit (J) générateur de tension commandé par le fonc-

tionnement dudit générateur de signal de déclenchement

et qui produit le sigrnal de tension.

9 - Dispositif selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que ledit dispositif de maintien de commande du fonctionnement dudit dispositif indicateur comporte un

circuit ter.mporisateur () produisant un signal d'inter-

ruption après une période prédéterminée au moment o le

Générateur de tension produit un sirnal dde tension.

- Dispositil selon la revendication 1, carac-

térisé en ce que l'unité de commande d'éclair (FeCU) com-

porte en outre un circuit de confirmation de commande qui indique le fonctionnement du circuit de commande de

lumière éclair.

11 - Dispositi -selon La revendication 10, ca-

ractérisé en ce qu'il comporte en outre un circuit (T)

de mise au repos d'indication qui ramène au repos un cir-

cuit indicateur pour indiquer la quantité de iunmière

éclair émise.

12 - Dispositii selon la revendication 2, carac-

térisé en ce qu'iL comporte en outre un circuit (E) de commande de déclenchement qui ne fonctionne que lorsqu'

une lampe au néon est allumée.

13 - Dispositif selon la revendication l, caractérisé en ce qu'ili comporte en outre un dispositif qui ram'ine & peu pros à zéro la tension d'un circuit dtintérration (i2) dudit détecteur de quantité de lumi.re

par réaction d'un sicnal d'arrêt i'écLair vers ledit ci?-

cuit dt:L:t6.ration.

14 -)ispositif selon la revendication 1, ca- ractéris6é en ce que ledit second récepteur de lumière

comporte un second circuit (V) récepteur de Lumiire corm-

prenant un coimmutateur (202) qui déclenche le fonction-

nement dudit second récepteur de [umiàre, et connecté au

circuit redô'esseur (C), un élément clde commutation connec-

té audit,pénérateur de tension par ledit commutateur et un circuit de rrilLe comportant un codensateur de rri].le

connect6é audit circuit redresseur par lerdit commutateur.

L5 - Dispositif selon la revendication 1, carac-

Lj térisé on ce que '.edit dispositif' d'arrtt de fonctionne-

ment comporte un commutateur faisant partie dudit second

récepteur le tumiàre.

1., - Dispositif selon la revendication 9 7 carac-

térisé en ce que Ledit dispositif de maintien de commande comporte un temporisateur (s) comprenant un é.ément de

commutation (,.1) qui est débloqué par Le signal de ten-

sion produit par ledit g,énérateur de tension (J) et un circuit 213) de changement de temporisation qui charnge

la constante de temps dudit temporisateur.

17 - Dispositif selon la revendication lo, ca-

ractérisé en ce que Ledit temporisateur (S) cormporte un transistor uni jonction programmable Plfl - Dispositif selon la revendication 16,

caractérisé en ce que ledit circuit de changement de tem-

porisation comporte plusieurs circuits d'intégration (R4 - 90) et un commutateur de changement de constante

dle temps qui modifie la constante de temps dudit tempo-

risateur, et connecté auxdits circuits d'intégration.