FR2501267A1 - Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings - Google Patents

Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings Download PDF

Info

Publication number
FR2501267A1
FR2501267A1 FR8104240A FR8104240A FR2501267A1 FR 2501267 A1 FR2501267 A1 FR 2501267A1 FR 8104240 A FR8104240 A FR 8104240A FR 8104240 A FR8104240 A FR 8104240A FR 2501267 A1 FR2501267 A1 FR 2501267A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
floor
hooks
longitudinal
panel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8104240A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2501267B1 (en
Inventor
Emile Artaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ENTREPOSE
Original Assignee
ENTREPOSE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ENTREPOSE filed Critical ENTREPOSE
Priority to FR8104240A priority Critical patent/FR2501267A1/en
Publication of FR2501267A1 publication Critical patent/FR2501267A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2501267B1 publication Critical patent/FR2501267B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/154Non-detachably fixed and secured connections between platform and scaffold
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/15Scaffolds primarily resting on the ground essentially comprising special means for supporting or forming platforms; Platforms
    • E04G1/152Platforms made of metal or with metal-supporting frame
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/001Safety or protective measures against falling down relating to scaffoldings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)

Abstract

The scaffolding platform is made up of panels (1) laid side by side each carrying, on at least one longitudinal edge, fastenings (2,3) which attach to the edge of an adjacent panel to hold the assembly together. The fastenings consist of a lateral projection (3) of uniform cross-section extending from one edge of a panel and of a groove (2) having a complementary cross-section contained in the opposite edge. The panels are assembled together by longitudinally sliding the projection on one panel into the corresponding groove in the adjacent panel.

Description

Plancher d'tachafaudago. Tachafaudago floor.

La présente invention concerne un plancher d'échafaudage. The present invention relates to a scaffolding floor.

La plupart des pl3ncllers d'écllafaudage existant actuellement sont constitués de planches de bois disposées côte a côte sur une structure ou sont entièrement préfabriqués avec divers matériaux à des dimensions qui sont fixées à l'avance et non susceptibles d'adaptation. Most of the scaffolding pl3ncllers currently existing consist of wooden planks placed side by side on a structure or are entirely prefabricated with various materials to dimensions which are fixed in advance and not susceptible of adaptation.

L'invention entend allier les avantages des planchers de planches et ceux des planchers préfabriqués en proposant un produit de conception modulaire permettant une fabrication simple de planchers soit en usine soit à l'échelon d'un grossiste ou d'un revendeur tenant en stock des éléments de base qu'il est ensuite aisé, par des opérations simples, d'adapter à la demande. The invention intends to combine the advantages of plank floors and those of prefabricated floors by proposing a product of modular design allowing simple manufacture of floors either in the factory or at the level of a wholesaler or a reseller holding in stock basic elements which it is then easy, by simple operations, to adapt to demand.

A cet effet, l'invention a donc pour objet un plancher d'échafaudage constitué par une pluralité de panneaux longitudinaux disposés ctte-àcte. Selon l'une des caractéristiques de l'invention, chacun de ces panneaux comporte sur au moins l'un de ses cotés longitudinaux, des moyens d'assemblage complémentaires de moyens d'assemblage prévus sur le bord longitudinal adjacent d'un panneau voisin assurant une immobilisation relative desdits panneaux assemblés dans le sens perpendiculaire à leur plan. To this end, the invention therefore relates to a scaffolding floor consisting of a plurality of longitudinal panels arranged side by side. According to one of the characteristics of the invention, each of these panels comprises on at least one of its longitudinal sides, complementary assembly means of assembly means provided on the adjacent longitudinal edge of a neighboring panel ensuring a relative immobilization of said panels assembled in the direction perpendicular to their plane.

Lesdits moyens d'assemblage complémentaires sont constitués par une extension latérale de l'un des panneaux en saillie par rapport au bord longitudinal susdit de section constante et par un creux longitudinal de section correspondante ménagé dans le bord adjacent de l'autre panneau. Said complementary assembly means consist of a lateral extension of one of the panels projecting with respect to the said longitudinal edge of constant section and by a longitudinal recess of corresponding section formed in the adjacent edge of the other panel.

La section correspondante de ces deux parties sera avantageusement du type à queue d'aronde, en T, en boudin de manière à présenter des parties coopérant en accrochage transversal dans le plan des panneaux. Dans ce cas, l'assemblage sera réalisé par coulissement longitudinal de l'un dans l'autre de ces moyens. The corresponding section of these two parts will advantageously be of the dovetail type, in a T-shape, so as to have parts cooperating in transverse attachment in the plane of the panels. In this case, the assembly will be carried out by longitudinal sliding of one into the other of these means.

En outre, le plancher selon l'invention comporte des rives d'extrémité en U fixées sur lesdits panneaux pour en former les bords transversaux. Ces rives sont pourvues de crochets. In addition, the floor according to the invention has U-shaped end edges fixed on said panels to form the transverse edges. These banks are provided with hooks.

Lesdites rives peuvent comporter sur leur face externe, c'est- dire le dos de la base du U, un creux longitudinal susceptible de recevoir à coulissement une saillie complémentaire solidaire de chacun desdits crochets. Said edges may comprise on their external face, that is to say the back of the base of the U, a longitudinal recess capable of slidingly receiving a complementary projection secured to each of said hooks.

Dans un mode prefére de réalisation, les crochets susdits possèdent un élément de sécurité monté à coulissement dans un évidement ménage dans une patte d'attelage du crochet à ladite rive, ledit élément de sécurité coulissant alors dans un plan situé sous la face inférieure dudit plancher entre une position active dans laquelle il ferme l'ouverture du crochet et une position de dégagement de cette ouverture. In a preferred embodiment, the aforementioned hooks have a safety element slidably mounted in a household recess in a lug for coupling the hook to said bank, said safety element then sliding in a plane located under the underside of said floor between an active position in which it closes the opening of the hook and a position for releasing this opening.

On notera en outre que le plancher selon l'invention peut être équipe de plinthes périphériques au moyen d'éléments d'assemblage qu'elles comportent complémentaires de ceux des panneaux exterieurs du plancher et de ceux des rives d'extrémité.  It will also be noted that the floor according to the invention can be fitted with peripheral plinths by means of assembly elements which they comprise complementary to those of the exterior panels of the floor and of those of the end edges.

Les plinthes d'extrémité peuvent dans ce cas être équipées à demeure des crochets susdits ou bien recevoir les crochets au moyen d'éléments d'assemblage complementaires pourvus respectivement sur la plinthe et chaque crochet. The end plinths can in this case be permanently fitted with the aforementioned hooks or else receive the hooks by means of complementary assembly elements provided respectively on the plinth and each hook.

L'invention Sera mieux comprise au cours de la description donnée ci-après à titre d'exemple purement indicatif et non limitatif qui permettra d'en dégager les avantages et les caractéristiques secondaires. The invention will be better understood during the description given below by way of purely indicative and non-limiting example which will make it possible to identify the advantages and the secondary characteristics thereof.

Il sera fait référence aux dessins annexés dans lesquels
- la figure 1 est une vue schématique d'un panneau entrant dans la constitution du plancher selon l'invention,
- les figures 2a et 2b sont une meme vue d'une variante de réalisation du panneau de la figure 1,
- la figure 3 illustre une rive d'extrémité du plancher selon l'invention,
-la figure 4 illustre un angle du plancher selon l'invention équipé de plinthes,
- La figure 5 est une variante de détail de la figure 4 au niveau d'un crochet,
- la figure 6 est une vue en coupe de l'implan- tation d'un crochet sur une rive d'extrémité,
- la figure 7 illustre un chariot d'attelage de protection individuelle.
Reference will be made to the accompanying drawings in which
FIG. 1 is a diagrammatic view of a panel forming part of the floor according to the invention,
FIGS. 2a and 2b are the same view of an alternative embodiment of the panel of FIG. 1,
FIG. 3 illustrates an end edge of the floor according to the invention,
FIG. 4 illustrates an angle of the floor according to the invention equipped with plinths,
FIG. 5 is a variant detail of FIG. 4 at the level of a hook,
FIG. 6 is a sectional view of the installation of a hook on an end bank,
- Figure 7 illustrates an individual protection coupling carriage.

- la figure 8 illustre l'adaptation sur une plinthe d'un garde-corps complémentaire. - Figure 8 illustrates the adaptation on a plinth of a complementary railing.

En se reportant tout d'aboid aux figures 1, 2a et 2b, on voit des panneaux en bout, constitués par des tronçons de profilés d'alliage léger, en forme de caisson sur la figure 1, l'un des bords de ce profilé 1 est pourvu d'une rainure longitudinale en queue d'aronde 2, l'autre de ces bords comportant une nervure 3 également en queue d'aronde. Ainsi, deux panneaux 1 peuvent être assemblés l'un à l'autre par introduction longitudinale de la nervure 3 de l'un dans la rainure 2 de celui qui en est immédiatement adjacent. Referring all aboid to Figures 1, 2a and 2b, we see end panels, consisting of sections of light alloy profiles, box-shaped in Figure 1, one of the edges of this profile 1 is provided with a longitudinal dovetail groove 2, the other of these edges comprising a rib 3 also in dovetail. Thus, two panels 1 can be assembled to each other by longitudinal introduction of the rib 3 of one into the groove 2 of the one which is immediately adjacent to it.

Les tronçons de profilés 1 peuvent être coupes aux dimensions désirées pour la longueur du plancher. La largeur du plancher dépendra du nombre de tronçons assemblés en juxtaposition.The sections of sections 1 can be cut to the desired dimensions for the length of the floor. The width of the floor will depend on the number of sections assembled in juxtaposition.

La figure 2a montre une variante de panneau dans laquelle le tronçon du profilé 4 présente deux rainures en T5 et 6 sur chacun de ces bords. Un tel panneau est destiné à être placé entre deux panneaux tels que 1 (dans lequel les queues d'aronde seraient remplacées par des profils en T) de manière que le plancher résultant de l'assemblage de ces trois panneaux ne présente sur ses deux bords longitudinaux que des rainures. Cette disposition présente un intérêt notamment du point de vue de la rationalisation de la fabrication des accessoires au plancher. FIG. 2a shows a variant of a panel in which the section of the profile 4 has two grooves in T5 and 6 on each of these edges. Such a panel is intended to be placed between two panels such as 1 (in which the dovetails would be replaced by T-profiles) so that the floor resulting from the assembly of these three panels does not have on its two edges longitudinal than grooves. This provision is of particular interest from the point of view of the rationalization of the manufacture of floor accessories.

Sur la figure 2b, on trouve une variante 3b de l'élément en saillie 3 de la figure 1, en forme de boudin susceptible d'être placé dans une rainure de section correspondante prévue sur un panneau adjacent (comme celui 4 de la figure 2a par exemple). In FIG. 2b, there is a variant 3b of the protruding element 3 of FIG. 1, in the form of a rod capable of being placed in a groove of corresponding section provided on an adjacent panel (like that 4 in FIG. 2a for example).

Ces trois formes de réalisation des moyens d'assemblage selon l'invention assurent une immobilisation relative de deux panneaux adjacents dans un sens perpendiculaire à leur plan (d'autres formes conviendraient également pour assurer cette immobilisation, par exemple un assemblage tenon mortaise). De ce fait, une charge placée sur le plancher est soutenue par tous les panneaux qui le composent bien que son point d'application n'intéresse qu'un seul panneau. These three embodiments of the assembly means according to the invention ensure relative immobilization of two adjacent panels in a direction perpendicular to their plane (other forms would also be suitable for ensuring this immobilization, for example a mortise tenon assembly). Therefore, a load placed on the floor is supported by all the panels that compose it, although its point of application is only one panel.

En outre, les trois formes représentées assurent une immobilisation transversale des panneaux entre eux ce qui présente des avantages pour la manipulation du plancher en cours de fabrication. In addition, the three shapes shown ensure transverse immobilization of the panels together, which has advantages for handling the floor during manufacture.

On notera que la largeur 1 des tronçons de profilés sera relativement faible (de l'ordre de 150 millimètres par exemple) pour offrir une possibilité de réglage assez importante de la largeur totale du plancher. It will be noted that the width 1 of the sections of sections will be relatively small (of the order of 150 millimeters for example) to offer a fairly significant possibility of adjusting the total width of the floor.

On notera également que le caisson que forment ces profilés possède une cloison 7 en sa partie médiane qui forme raidisseur. De ce fait, deux parois verticales ne sont pas distantes de plus de 80 millimètres environ de manière à assurer que le pied d'un utilisateur soit toujours soutenu par au moins deux de ces parois et ainsi à prévenir toute inflexion ou enfoncement intempestif de la peau supérieure ou inferieure du plancher. Cette peau est en effet une paroi mince en alliage léger, (de l'ordre de 3 millimètres) afin de rendre le plancher le moins lourd possible. II faut en outre remarquer que ces panneaux présentent sur leur face des reliefs la, 4a (stries, rainures...) rendant sa surface anti-dérapante.  It will also be noted that the box formed by these profiles has a partition 7 in its middle part which forms a stiffener. Therefore, two vertical walls are not more than 80 millimeters apart so as to ensure that the foot of a user is always supported by at least two of these walls and thus to prevent any unwanted sagging or sinking of the skin. upper or lower floor. This skin is in fact a thin wall made of light alloy, (of the order of 3 millimeters) in order to make the floor as light as possible. It should also be noted that these panels have on their face reliefs la, 4a (ridges, grooves, etc.) rendering its surface non-slip.

Par ailleurs, la forme en caisson décrite ci-dessus d'un panneau selon l'invention n'est pas du tout limitative. Elle est intéressante dans la mesure où le caisson est produit à partir d'alliage léger en filage ou en extension. I1 est bien certain que d'autres modes de réalisation peuvent être mis en oeuvre avec d'autres matériaux.Furthermore, the box shape described above of a panel according to the invention is not at all limiting. It is interesting insofar as the box is produced from light alloy in spinning or in extension. It is quite certain that other embodiments can be implemented with other materials.

Enfin, les éléments mâles d'assemblage peuvent être discontinus (contrairement aux éléments femelles qui les recoivent par coulissement) le long des bords longitudinaux des panneaux.Finally, the male assembly elements can be discontinuous (unlike the female elements which receive them by sliding) along the longitudinal edges of the panels.

Sur la figure 3 et sur la figure 6, on voit que l'extrémité des panneaux tels-que 1 et 4 est bordee d'une rive d'ex trémité 8 comportant une partie principale de section en U à l'inte- rieur de laquelle est logée ladite extrémité. Cette rive, issue d'un profile constitue un bord extrême de raidissement du plancher auquel elle est fixée par rivets ou analogue et est coupée à la largeur de ce plancher. Dans la variante de la figure 6, cette rive 8 sert de support à des crochets 9 qui y sont fixés par tout moyen et notamment par les mêmes moyens que ceux assujettissant la rive sur les panneaux (rivets communs) au travers d'ailes inférieure et supérieure 9a, 9b, qui viennent en recouvrement des branches horizontales de la rive 8. In FIG. 3 and in FIG. 6, it can be seen that the end of the panels such as 1 and 4 is bordered by an end edge 8 comprising a main part of U-shaped cross section inside. which is housed said end. This edge, from a profile constitutes an extreme stiffening edge of the floor to which it is fixed by rivets or the like and is cut to the width of this floor. In the variant of FIG. 6, this bank 8 serves as a support for hooks 9 which are fixed to it by any means and in particular by the same means as those securing the bank to the panels (common rivets) through lower wings and upper 9a, 9b, which overlap the horizontal branches of the bank 8.

On notera en regard de cette figure que l'aile 9b possede une partie centrale 9c abaissée par rapport a ses extrémités prises dans le sens de la largeur du crochet. Cette partie centrale 9c délimite avec la face inférieure de la rive 8 un passage 10 dans lequel peut coulisser un élément 11 de fermeture de l'ouverture 9e du crochet. Cet élément 11 ici représenté sous forme d'une targette en forme de T peut donc être poussé(au marteau) vers la gauche de la figure et emprisonner dans l'ouverture du crochet le tube 12 sur lequel le plancher est accroché. Ainsi, on réalise un accrochage de sécurité du plancher sur la structure tubulaire qui le soutient. En revanche, en faisant coulisser vers la droite ladite clavette 11, celle-ci s'escamote sous la face inférieure du plancher et permet de décrocher ce dernier du tube 12.Cette disposition est avantageuse car elle est robuste et l'élément de sécurité qu'elle met en oeuvre est imperdable. D'autres variantes de ce principe peuvent être adaptées telles qu'une clavette à lumière solidaire à coulissement du crochet. I1 faut enfin remarquer que l'installation de ce dispositif de verrouillage de l'accrochage n'implique aucune adaptation du plancher ou de la rive. Quelle que soit donc la place choisie pour les crochets 9 le long de la rive, l'installation pourra être équipée du dispositif de sécurité.It will be noted with regard to this figure that the wing 9b has a central part 9c lowered relative to its ends taken in the direction of the width of the hook. This central part 9c delimits with the lower face of the bank 8 a passage 10 in which an element 11 for closing the opening 9e of the hook can slide. This element 11 here shown in the form of a T-shaped targette can therefore be pushed (with a hammer) to the left of the figure and trap the tube 12 on which the floor is hung in the opening of the hook. Thus, a safety hooking of the floor is carried out on the tubular structure which supports it. On the other hand, by sliding said key 11 to the right, the latter retracts under the underside of the floor and makes it possible to unhook the latter from the tube 12. This arrangement is advantageous because it is robust and the safety element that 'it implements is captive. Other variants of this principle can be adapted such as a key with light integral with sliding of the hook. Finally, it should be noted that the installation of this latching locking device does not imply any adaptation of the floor or the shore. Whatever the place chosen for the hooks 9 along the bank, the installation can be equipped with the safety device.

Une immobilisation latérale du plancher sur les tubes 12 de soutien pourra être réalisée en ayant prévu dans le crochet un dégagement intérieur 9d dans lequel peut se loger une exten sion radiale (ici une surépaisseur annulaire 12a) du tube 12. Lateral immobilization of the floor on the support tubes 12 can be achieved by having provided in the hook an internal clearance 9d in which can be accommodated a radial extension (here an annular excess thickness 12a) of the tube 12.

Revenant à la figure 3, on remarquera que la rive 8 possède une extension extérieure 8a conformée en une rainure permettant l'assemblage semblable à la rainure 6 latérale du panneau 1. Cette rainure en T permet de disposer d'un plancher dont la periphérie est bordée d'un moyen d'assemblage auquel on pourra atteler plusieurs accessoires. Returning to FIG. 3, it will be noted that the bank 8 has an external extension 8a conformed into a groove allowing assembly similar to the lateral groove 6 of the panel 1. This T-groove makes it possible to have a floor whose periphery is bordered by an assembly means to which several accessories can be attached.

Parmi ces accessoires, on a illustré, figure 4, des plinthes 13 pourvues sur l'une de leur face d'un T d'assemblage mâle inférieur (13a), tandis que de manière facultative, l'autre face possède une rainure 13b. Ces plinthes sont donc reçues comme le montre cette figure par les rainures 6 et 8a susdites. Among these accessories, FIG. 4 shows plinths 13 provided on one of their faces with a lower male assembly T (13a), while optionally, the other face has a groove 13b. These plinths are therefore received as shown in this figure by the grooves 6 and 8a above.

Dans la rainure 13b de la plinthe d'extrémité représentée on a placé un crochet 9 pourvu sur sa partie arrière d'une saillie correspondante 14. On peut donc par ce moyen, disposer les crochets 9 à tout endroit le long de la rive 8. On n'a pas représenté sur cette figure les moyens permettant d'immobiliser le crochet le long de sa coulisse (butées latérales par exemple). In the groove 13b of the end plinth shown, a hook 9 has been placed, provided on its rear part with a corresponding projection 14. It is therefore possible, by this means, to place the hooks 9 at any location along the edge 8. We have not shown in this figure the means for immobilizing the hook along its slide (lateral stops for example).

La figure 5 est une variante de réalisation de la figure 4 sur laquelle le crochet 9 est fixé à demeurefpar exemple soudé) sur la face extérieure de la plinthe d'extrémité. MEme dans cette version le crochet peut comporter le moyen de sécurité 11 de la figure 6. Figure 5 is an alternative embodiment of Figure 4 on which the hook 9 is fixed permanently (for example welded) on the outer face of the end plinth. Even in this version, the hook may include the safety means 11 in FIG. 6.

La figure 7 illustre un autre accessoire susceptible d'être adjoint au plancher selon 1 invention. I1 s'agit d'un chariot 15 pouvant glisser ou rouler par des roues 16 dans la rainure longitudinale 6 du plancher (figure 3) ou 13b de la plinthe. FIG. 7 illustrates another accessory capable of being added to the floor according to 1 invention. I1 is a carriage 15 which can slide or roll by wheels 16 in the longitudinal groove 6 of the floor (Figure 3) or 13b of the plinth.

Pour permettre le passage du chariot d'une rainure à une rainure suivante appartenant à un plancher contigu, le chariot comporte des pattes de centrage 15a. Une extension perpendiculaire 17 constitue un moyen de fixation pour un mousqueton 18 et un filin 19 reliant le monteur audit chariot et constituant ainsi un lien de sécurité.To allow passage of the carriage from a groove to a next groove belonging to an adjoining floor, the carriage comprises centering lugs 15a. A perpendicular extension 17 constitutes a fixing means for a carabiner 18 and a rope 19 connecting the fitter to said carriage and thus constituting a safety link.

La figure8 montre que l'on peut également au moyen des éléments d'assemblage appartenant au plancher, mettre en place des montants 20 de garde-corps. Figure 8 shows that one can also by means of assembly elements belonging to the floor, set up uprights 20 of railing.

L'invention permet la réalisation de planchers d'échafaudage adaptables facilement à la demande à partir d'éléments standards simples et en petit nombre. Elle rend également ces planchers reversibles. I1 suffit en effet de retourner les crochets dans les planchers de l'invention avec peu ou pas de reprise d'usinage. La reversibilité présente l'intérêt de redresser des planchers qui à l'u sage prennent une flèche. The invention allows scaffolding floors to be easily adapted on demand from simple standard elements and in small numbers. It also makes these floors reversible. I1 is indeed sufficient to return the hooks in the floors of the invention with little or no resumption of machining. Reversibility has the advantage of straightening floors that in the wise take an arrow.

L'invention trouve une application interessante dans le domaine des écbafaudages de bâtiments ou toutes structures imposant des zones de circulation ou de stockages telles que tribunes, podiums,casiers et autres. The invention finds an interesting application in the field of scaffolding of buildings or any structures imposing circulation or storage areas such as grandstands, podiums, lockers and others.

Elle n'est pas limitée à la description qui vient d'en ette donnée mais couvre au contraire toutes les variantes qui pourraient lui être apportées sans sortir de son cadre ni de son esprit.  It is not limited to the description which has just been given but on the contrary covers all the variants which could be made to it without departing from its scope or its spirit.

Claims (9)

REVENDI CAT IONSREVENDI CAT IONS 1. Plancher d'échafaudago constitué par une pluralité de panneaux longitudinaux (1, 4) cote à cote, caractérisé en ce que chacun de ces panneaux comporte sur au moins l'un de ses cotés longitudinaux des moyens d'assemblage (2, 3) complémentaires de moyens d'assemblage prévus sur le bord longitudinal adjacent d'un panneau voisin assurant une immobilisation relative desdits panneaux assemblés dans le sens perpendiculaire à leur plan.1. Scaffolding floor consisting of a plurality of longitudinal panels (1, 4) side by side, characterized in that each of these panels comprises on at least one of its longitudinal sides assembly means (2, 3 ) complementary assembly means provided on the adjacent longitudinal edge of a neighboring panel ensuring relative immobilization of said assembled panels in the direction perpendicular to their plane. 2. Plancher selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'assemblage complémentaircs sont constitués par une extension laterale (3) de l'un des panneaux en saillie par rapport au bord longitudinal susdit, de section constante, et par un creux longitudinal (2) de section correspondante ménagé dans le bord adjacent de l'autre panneau, l'assemblage étant réalisé par coulissement longitudinal de l'un dans l'autre de ces moyens.2. Floor according to claim 1, characterized in that said complementary assembly means consist of a lateral extension (3) of one of the panels projecting from the said longitudinal edge, of constant section, and by a hollow longitudinal (2) of corresponding section formed in the adjacent edge of the other panel, the assembly being carried out by longitudinal sliding of one into the other of these means. 3. Plancher selon la revendication 1, ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il comporte des rives (8) d'extrémités en U fixées sur lesdits panneaux pour en former les bords transversaux.3. Floor according to claim 1, or claim 2, characterized in that it comprises edges (8) of U-shaped ends fixed on said panels to form the transverse edges. 4. Plancher selon la revendication 3, caractérisé en ce que les rives susdites sont pourvues de crochets (9).4. Floor according to claim 3, characterized in that the aforesaid banks are provided with hooks (9). 5. Plancher selon la revendication 4, caractérisé en ce que les crochets (9) susdits possèdent un élément de sécurité (11) monté à coulissement dans un évidement (10) ménagé dans une patte d'attelage (9b) du crochet (9) à ladite rive, ledit élément de sécurité coulissant alors dans un plan situé sous la face inférieure dudit plancher entre une position active dans laquelle il ferme l'ouverture (9c) du crochet et une position de dégagement de cette ouverture.5. Floor according to claim 4, characterized in that the hooks (9) above have a safety element (11) slidably mounted in a recess (10) formed in a coupling lug (9b) of the hook (9) at said bank, said safety element then sliding in a plane situated under the underside of said floor between an active position in which it closes the opening (9c) of the hook and a position for releasing this opening. 6. Plancher selon l'une quelconque des revendications 3 à 5 caractérisé en ce que lesdites rives (8) comportent sur leur face externe un moyen d'assemblage (8a) susceptible de recevoir à coulissement un moyen complémentaire (14) solidaire de chacun desdits crochets.6. Floor according to any one of claims 3 to 5 characterized in that said banks (8) comprise on their external face an assembly means (8a) capable of receiving sliding a complementary means (14) integral with each of said hooks. Plancher selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des plinthes périphériques (13), pourvues oe moyens d'assemblage (13a) complémentaires de ceux (6) despanneaux extérieurs du plancher et de ceux (8a) des rives d'extrémités. Floor according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises peripheral plinths (13), provided with assembly means (13a) complementary to those (6) of the external panels of the floor and those (8a) of the end edges. 8. Panneau selon la revendication 7, caractérisé en ce que les plinthes d'extrémités sont équipées des crochets sus- dits.8. Panel according to claim 7, characterized in that the end plinths are equipped with the above hooks. 9. Panneau selon la revendication 8, caractérisé en ce que les crochets susdits sont attelés à la plinthe par des moyens d'asseiblage correspondants (13bu 14).9. Panel according to claim 8, characterized in that the aforesaid hooks are coupled to the baseboard by corresponding assembling means (13bu 14). 10. Panneau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les panneaux susdits sont de largeur ou cloisonnés intérieurement par des nervures (7) espacées d'une distance sensiblement égale à 80 millimètres. 10. Panel according to any one of the preceding claims, characterized in that the aforementioned panels are wide or partitioned internally by ribs (7) spaced apart by a distance substantially equal to 80 millimeters.
FR8104240A 1981-03-03 1981-03-03 Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings Granted FR2501267A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104240A FR2501267A1 (en) 1981-03-03 1981-03-03 Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8104240A FR2501267A1 (en) 1981-03-03 1981-03-03 Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2501267A1 true FR2501267A1 (en) 1982-09-10
FR2501267B1 FR2501267B1 (en) 1984-01-20

Family

ID=9255825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8104240A Granted FR2501267A1 (en) 1981-03-03 1981-03-03 Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2501267A1 (en)

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4496029A (en) * 1983-03-30 1985-01-29 Shigeharu Kuroda Scaffold plank
EP0171542A2 (en) * 1984-08-11 1986-02-19 Gerhard Grund Scaffold board
US4638604A (en) * 1984-05-07 1987-01-27 Stage Rite Corporation Staging structure
EP0300399A2 (en) * 1987-07-22 1989-01-25 Langer geb. Layher, Ruth Scaffold platform made of extruded light-metal sections
EP0402817A2 (en) * 1989-06-12 1990-12-19 Langer, Ruth, geb. Layher Configuration of floor element for grandstand or podium
DE4227759A1 (en) * 1991-08-22 1993-02-25 Gerhard Grund Boards for building scaffolding - design of extruded metal boarding for using on scaffold with fitting suitable for wide range of scaffold forms
WO1993009312A1 (en) * 1991-11-07 1993-05-13 Soframat Slab formwork panel
EP0576767A1 (en) * 1992-07-02 1994-01-05 SALEMO & MERCA, Lda. Scaffolding floor designed for civil construction-scaffolding
FR2698650A1 (en) * 1992-11-27 1994-06-03 Bricaud Jean Paul Footbridge for obstacle clearance.
FR2706929A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Bancilhon Claude Highly safe, quick-to-assemble and quick-to-dismantle scaffolding
FR2707319A1 (en) * 1993-07-07 1995-01-13 Transport Gmbh Fastening for decking boards of a scaffold
EP0686739A1 (en) * 1994-06-10 1995-12-13 KRAUSE-WERK GMBH & CO. KG Scaffold platform
EP0730070A1 (en) * 1995-03-02 1996-09-04 Société d'Etude et de Construction d'Appareils de Levage et de Traction (SECALT S.A.) Scaffold-platform
EP0737788A1 (en) * 1995-04-14 1996-10-16 Tatsuo Ono Scaffolding planks
US5711400A (en) * 1997-04-02 1998-01-27 Tan; Su-Fen Mountable work platform for a ladder
EP0936326A1 (en) * 1998-02-14 1999-08-18 Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH Scaffolding platform
BE1013766A5 (en) * 1998-10-02 2002-08-06 Plasman Yvon Floor for scaffolding
EP1233122A2 (en) * 2001-02-14 2002-08-21 Ingenieria de Encofrados y Servicios, S.L. Facade scaffolding
WO2007092999A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-23 Mckeon's Hire Pty Limited Modular work platform
WO2008121854A1 (en) * 2007-03-30 2008-10-09 Thyssenkrupp Safway, Inc. Erector scaffold deck fall arrest assembly
EP2042670A1 (en) * 2007-09-26 2009-04-01 SH Indústria de Metalurgia e Serviços de Engenharia Ltda. Scaffolding platform
FR2922927A1 (en) * 2007-10-29 2009-05-01 Duarib Soc Par Actions Simplif Rectangular floor for scaffolding, has frame including sides respectively co-operating with removable plinth extensions so that each extension and corresponding side form desired plinth height when extension is projected at top of side
DE202010000936U1 (en) 2010-01-22 2010-04-08 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh framework floor
WO2015092370A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Melvyn Rowberry Specialist Services Limited Walkways
US20170138380A1 (en) * 2014-04-15 2017-05-18 Xiamen Grand-One Industrial Designs Co., Ltd. Splicing metal plate
DE102021001890A1 (en) 2021-04-13 2022-10-13 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh scaffolding floor

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD383554S (en) 1995-12-27 1997-09-09 Majestic Plastics Ltd. Interlocking panel
USD380843S (en) 1996-01-03 1997-07-08 Majestic Plastics Ltd. Wall Component

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1435114A (en) * 1965-03-03 1966-04-15 Platform for various applications such as scaffolding
DE1534866A1 (en) * 1962-01-17 1969-07-31 British Petroleum Co platform
US3884328A (en) * 1973-10-01 1975-05-20 Chester I Williams Scaffold plank
GB1474887A (en) * 1973-08-13 1977-05-25 Evans & Sons Ltd C Builders scaffolding
FR2418316A1 (en) * 1978-02-23 1979-09-21 Schneider Friedrich Hollow aluminium scaffolding board - has tongue and groove joint to slot into longitudinal runners forming continuous working platform

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1534866A1 (en) * 1962-01-17 1969-07-31 British Petroleum Co platform
FR1435114A (en) * 1965-03-03 1966-04-15 Platform for various applications such as scaffolding
GB1474887A (en) * 1973-08-13 1977-05-25 Evans & Sons Ltd C Builders scaffolding
US3884328A (en) * 1973-10-01 1975-05-20 Chester I Williams Scaffold plank
FR2418316A1 (en) * 1978-02-23 1979-09-21 Schneider Friedrich Hollow aluminium scaffolding board - has tongue and groove joint to slot into longitudinal runners forming continuous working platform

Cited By (41)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4496029A (en) * 1983-03-30 1985-01-29 Shigeharu Kuroda Scaffold plank
US4638604A (en) * 1984-05-07 1987-01-27 Stage Rite Corporation Staging structure
EP0171542A2 (en) * 1984-08-11 1986-02-19 Gerhard Grund Scaffold board
EP0171542A3 (en) * 1984-08-11 1987-06-24 Gerhard Grund Scaffold board
EP0300399A2 (en) * 1987-07-22 1989-01-25 Langer geb. Layher, Ruth Scaffold platform made of extruded light-metal sections
EP0300399A3 (en) * 1987-07-22 1989-06-07 Langer geb. Layher, Ruth Scaffold platform made of extruded light-metal sections
EP0402817B1 (en) * 1989-06-12 1996-03-20 Langer, Ruth, geb. Layher Configuration of floor element for grandstand or podium
EP0402817A2 (en) * 1989-06-12 1990-12-19 Langer, Ruth, geb. Layher Configuration of floor element for grandstand or podium
DE4227759A1 (en) * 1991-08-22 1993-02-25 Gerhard Grund Boards for building scaffolding - design of extruded metal boarding for using on scaffold with fitting suitable for wide range of scaffold forms
WO1993009312A1 (en) * 1991-11-07 1993-05-13 Soframat Slab formwork panel
FR2683575A1 (en) * 1991-11-07 1993-05-14 Soframat SLAB FORMWORK PANEL.
EP0576767A1 (en) * 1992-07-02 1994-01-05 SALEMO & MERCA, Lda. Scaffolding floor designed for civil construction-scaffolding
WO1994012745A1 (en) * 1992-11-27 1994-06-09 Bricaud Jean Paul Gangway for crossing obstacles
FR2698650A1 (en) * 1992-11-27 1994-06-03 Bricaud Jean Paul Footbridge for obstacle clearance.
FR2706929A1 (en) * 1993-06-25 1994-12-30 Bancilhon Claude Highly safe, quick-to-assemble and quick-to-dismantle scaffolding
FR2707319A1 (en) * 1993-07-07 1995-01-13 Transport Gmbh Fastening for decking boards of a scaffold
EP0686739A1 (en) * 1994-06-10 1995-12-13 KRAUSE-WERK GMBH & CO. KG Scaffold platform
WO1995034725A1 (en) * 1994-06-10 1995-12-21 Krause-Werk Gmbh & Co. Kg Platform flooring for scaffolding
EP0730070A1 (en) * 1995-03-02 1996-09-04 Société d'Etude et de Construction d'Appareils de Levage et de Traction (SECALT S.A.) Scaffold-platform
FR2731245A1 (en) * 1995-03-02 1996-09-06 Secalt GARDEN FLOOR
EP0737788A1 (en) * 1995-04-14 1996-10-16 Tatsuo Ono Scaffolding planks
US5711400A (en) * 1997-04-02 1998-01-27 Tan; Su-Fen Mountable work platform for a ladder
EP0936326A1 (en) * 1998-02-14 1999-08-18 Wilhelm Layher Vermögensverwaltungs-GmbH Scaffolding platform
BE1013766A5 (en) * 1998-10-02 2002-08-06 Plasman Yvon Floor for scaffolding
EP1233122A2 (en) * 2001-02-14 2002-08-21 Ingenieria de Encofrados y Servicios, S.L. Facade scaffolding
EP1233122A3 (en) * 2001-02-14 2004-03-24 Ingenieria de Encofrados y Servicios, S.L. Facade scaffolding
WO2007092999A1 (en) * 2006-02-14 2007-08-23 Mckeon's Hire Pty Limited Modular work platform
AU2008232642B2 (en) * 2007-03-30 2014-11-27 Safway Services, Llc Erector scaffold deck fall arrest assembly
WO2008121854A1 (en) * 2007-03-30 2008-10-09 Thyssenkrupp Safway, Inc. Erector scaffold deck fall arrest assembly
US9416552B2 (en) 2007-03-30 2016-08-16 Tractel Ltd Erector scaffold deck fall arrest assembly
CN101680231B (en) * 2007-03-30 2012-07-04 蒂森克虏伯萨夫维公司 Erector scaffold deck fall arrest assembly
EP2042670A1 (en) * 2007-09-26 2009-04-01 SH Indústria de Metalurgia e Serviços de Engenharia Ltda. Scaffolding platform
FR2922927A1 (en) * 2007-10-29 2009-05-01 Duarib Soc Par Actions Simplif Rectangular floor for scaffolding, has frame including sides respectively co-operating with removable plinth extensions so that each extension and corresponding side form desired plinth height when extension is projected at top of side
EP2354374A2 (en) 2010-01-22 2011-08-10 Wilhelm Layher Verwaltungs-GmbH Scaffolding platform
DE202010000936U1 (en) 2010-01-22 2010-04-08 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh framework floor
WO2015092370A1 (en) * 2013-12-20 2015-06-25 Melvyn Rowberry Specialist Services Limited Walkways
EP3757314A1 (en) * 2013-12-20 2020-12-30 Melvyn Rowberry Specialist Services Limited Walkways
US20170138380A1 (en) * 2014-04-15 2017-05-18 Xiamen Grand-One Industrial Designs Co., Ltd. Splicing metal plate
US10513886B2 (en) * 2014-04-15 2019-12-24 Xiamen Grand-One Industrial Designs Co., Ltd. Spliced metal plate
DE102021001890A1 (en) 2021-04-13 2022-10-13 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh scaffolding floor
WO2022218454A1 (en) 2021-04-13 2022-10-20 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh Scaffold floor

Also Published As

Publication number Publication date
FR2501267B1 (en) 1984-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2501267A1 (en) Load platform for scaffolding - comprises panels with longitudinal edges held together by co-operating fastenings
CA1234701A (en) Building system using sacrificial forms
EP0057168B1 (en) Assembling elements for provisional stairways
FR2712329A1 (en) Removable parquet element.
FR2900176A1 (en) Formwork support structure for concrete slab, has basic frames with secondary beams which are connected by rigid cross bars and includes honeycombed metallic profile, where cross bars are fixed transversely between secondary beams
EP0182731B1 (en) Suspended-storage device with individual rocking juxtaposed boxes
FR3057883A1 (en) MODULAR STRUCTURAL PANEL AND ASSEMBLY COMPRISING SUCH PANELS FOR THE CONSTRUCTION OF A BUILDING
FR2676082A1 (en) MODULAR BEARING SYSTEM FOR SLAB FORMWORK, METHOD AND FORMWORK USING SUCH A SYSTEM.
FR2681626A1 (en) FRAME FOR RECTANGULAR TENT HAVING TWO-PANEL ROOF.
FR2576955A1 (en) Device for covering spaces or surfaces, such as, for example, a swimming pool
FR2986813A1 (en) BODYWORK STRUCTURE
CA2200677C (en) Assembly system for prefabricated panels to create a pool bulkhead and the pool bulkhead thus obtained
FR3033584B1 (en) MODULAR CONSTRUCTION FROM PREFABRICATED ELEMENTS
FR3025503A1 (en) CONSTRUCTION ASSEMBLY FOR ELEVATOR PYLON AND ELEVATOR PYLON
EP2067912A1 (en) Swimming pool cover made up of abreast positioned and releasably stacked elements
EP0172770A1 (en) Covering device for spaces or surfaces, for example of swimming pools
BE1004359A5 (en) Set of elements for the construction of removable shelves.
CH650826A5 (en) GLUEED WOOD COMPOSITE CONSTRUCTION ELEMENT.
FR2760482A1 (en) Shuttering for the formation of concrete slabs or floors using a modular, load bearing system
LU84240A1 (en) UNIVERSAL SUPPORT STRUCTURE FOR SLAB FORMWORK
FR3022277A1 (en) PREFABRICATED LAND FORMWORK ASSEMBLY FOR CONCRETE STAIRS
FR2476187A1 (en) Demountable raised floor for tent - has conical cup form stool with cruciform head grooving to locate grid rails to which deck pans are clipped
WO1998026138A1 (en) Wall element for swimming pool with variable curvature
WO1986002898A1 (en) Method for the assembly of floats, means for implementing such method, and floating craft thus assembled
FR2840929A1 (en) PREFABRICATED ELEMENT FOR DRAWING CHAMBER AND DRAWING CHAMBER COMPRISING SUCH AN ELEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
TP Transmission of property