FR2496030A1 - DEVICE FOR INTERCIRCULATION BETWEEN RAILWAY CARS - Google Patents
DEVICE FOR INTERCIRCULATION BETWEEN RAILWAY CARS Download PDFInfo
- Publication number
- FR2496030A1 FR2496030A1 FR8026833A FR8026833A FR2496030A1 FR 2496030 A1 FR2496030 A1 FR 2496030A1 FR 8026833 A FR8026833 A FR 8026833A FR 8026833 A FR8026833 A FR 8026833A FR 2496030 A1 FR2496030 A1 FR 2496030A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- ring
- car
- bar
- arm
- hatch
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61D—BODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
- B61D17/00—Construction details of vehicle bodies
- B61D17/04—Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
- B61D17/20—Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
- Platform Screen Doors And Railroad Systems (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Escalators And Moving Walkways (AREA)
- Electronic Switches (AREA)
- Paper (AREA)
- Handcart (AREA)
- Tires In General (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
- Vehicle Body Suspensions (AREA)
- Regulating Braking Force (AREA)
- Control Of Vehicles With Linear Motors And Vehicles That Are Magnetically Levitated (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
- Floor Finish (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un dispositif d'in-The present invention relates to a device for
tercirculation pour voitures de chemin de fer. tercirculation for railway cars.
Les qualités que doit présenter un dispositif d'in- The qualities that a device for
tercirculation sont essentiellement une bonne étanchéité générale, quelles que soient les positions relatives des voitures accouplées, notamment dans les parties courbes des tercirculation are essentially a good general seal, whatever the relative positions of the cars coupled, especially in the curved parts of
voies, et aussi une bonne étanchéité phonique. tracks, and also a good phonic seal.
Après l'abandon des soufflets classiques en cuir ju- After the abandonment of the classic leather bellows
gés trop fragiles et trop onéreux, on a réalisé des accouple- have been too fragile and too expensive, there have been
ments à bourrelets,o chaque voiture est munie, sur les côtés bents, where each car is equipped, on the sides
et sur le dessus du passage, d'un bourrelet en forme de bou- and on the top of the passage, a bead shaped like a
din, l'étanchéité étant obtenue par coopération réciproque des bourrelets des voitures accouplées. Mais l'étanchéité au sol n'est qu'approximative. En outre, dans les courbes, il arrive que les bourrelets situés à l'extérieur de la courbe se décollent en ménageant un jour nuisible et dangereux. Ce phénomène est encore plus accentué dans les courbes en S, o se produit un désaxement parallèle des voitures, et o un din, the sealing being obtained by reciprocal cooperation of the beads of the coupled cars. But the watertightness on the ground is only approximate. In addition, in the curves, it is possible for the beads located outside the curve to peel off, leaving a harmful and dangerous day. This phenomenon is even more accentuated in the S-curves, where there is a parallel misalignment of the cars, and o a
jour important apparaIt des deux cotés. important day appear on both sides.
On a cherché à améliorer l'étanchéité en réalisant We tried to improve the waterproofness by realizing
le passage sous la forme de deux anneaux rigides rectangu- the passage in the form of two rigid rectangular rings
laires, associés chacun à une voiture et verrouillables l'un à l'autre. Toutefois, ce type de passage n'a été prévu que pour les voitures à attelage automatique, et les anneaux reposent sur les pièces d'attelage massives, le problème de each associated with a car and lockable to each other. However, this type of passage was only provided for cars with automatic coupling, and the rings are based on the massive coupling parts, the problem of
la fixation n'étant pas résolu dans le cas de l'attelage ma- the attachment is not solved in the case of the
nuel, o la capacité de support des pièces d'attelage à cro- the support capacity of the coupling parts
chet et anneau est quasi nulle.chet and ring is almost zero.
En outre, l'attelage manuel nécessite de dégager un espace pour l'atteleur, ce qui est à priori exclu dans les In addition, the manual hitching requires clearing a space for the harness, which is a priori excluded in the
réalisations connues.known achievements.
Enfin, il est indispensable que le dispositif d'in- Finally, it is essential that the
tercirculation soit compatible avec les systèmes connus évo- tercirculation is compatible with the known systems
qués plus haut, ce qui n'est pas le cas de ceux relatifs à above, which is not the case for those relating to
l'attelage automatique, qui se basent sur des normes entiè- automatic coupling, which are based on full standards
rement nouvelles.news.
La présente invention vise à réaliser un dispositif The present invention aims to provide a device
d'intercirculation qui présente d'excellentes qualités d'é- of intercirculation which has excellent qualities of
tanchéité, qui soit applicable aux voitures à attelage ma- watertightness, which is applicable to coaches with
nuel, tout en étant compatible avec le matériel existant. nual, while being compatible with existing hardware.
Suivant l'invention, le dispositif d'intercircula- tion entre voitures de chemin de fer, comprend un anneau rigide formant couloir relié mécaniquement à une extrémité d'une voiture et muni de moyens d'accrochage à un anneau analogue relié à une autre voiture. Il est caractérisé en ce que les moyens de liaison mécanique comprennent des moyens de suspension de l'anneau fixés à la caisse de la voiture. Par anneau, on entend ici un élément de couloir de contour quelconque mais généralement rectangulaire. Ce mode de liaison par suspension à la caisse de la voiture permet According to the invention, the intercirculation device between railway cars comprises a rigid ring forming a corridor mechanically connected to one end of a car and provided with means of attachment to a similar ring connected to another car. . It is characterized in that the mechanical connection means comprise means of suspension of the ring fixed to the body of the car. By ring is meant here a corridor element of any contour but generally rectangular. This mode of connection by suspension to the body of the car allows
de s'affranchir entièrement des pièces d'attelage et s'ap- to completely get out of the coupling parts and to
plique quel que soit le mode d'attelage en cause. En outre, quels que soient les accidents de la voie, tels que courbes whatever the type of coupling involved. In addition, regardless of track accidents, such as curves
ou dénivellations, la cinématique de l'anneau n'est nulle- or unevenness, the kinematics of the ring is
ment liée à celle des pièces d'attelage. linked to that of the coupling parts.
Suivant une réalisation préférée de l'invention, les moyens de suspension comprennent une barre supérieure fixée à la partie supérieure de l'anneau et reposant sur deux supports latéraux fixés à la caisse de la voiture par l'intermédiaire d'une articulation permettant leur rotation According to a preferred embodiment of the invention, the suspension means comprise an upper bar fixed to the upper part of the ring and resting on two lateral supports fixed to the body of the car by means of an articulation allowing their rotation.
autour d'un axe vertical indépendamment l'un de l'autre. around a vertical axis independently of one another.
La rotation de ces supports permet le déplacement The rotation of these supports allows the displacement
de l'anneau parallèlement à la direction d'avance de la voi- of the ring parallel to the direction of advance of the
ture. En outre, la barre supérieure est fixée à la partie ture. In addition, the upper bar is attached to the
supérieure de l'anneau par une liaison permettant un débat- top of the ring by a link allowing a debate-
tement angulaire de la barre par rapport à l'anneau dans angle of the bar with respect to the ring in
toutes les directions.all directions.
Grâce à ce degré de liberté, l'anneau est capable Thanks to this degree of freedom, the ring is able
de tourner autour des trois axes de l'espace. to turn around the three axes of space.
Corrélativement, le dispositif comprend deux orga- Correlatively, the device comprises two organizations
nes de commande montés sur la caisse de la voiture à rota- control units mounted on the body of the rotating car.
tion coaxiale à la rotation des supports latéraux et accou- coaxial with the rotation of the lateral supports and accou-
plés par une barre d'accouplement reliée à la partie infé- by a coupling rod connected to the lower part
rieure de l'anneau. Une rotation différentielle des supports latéraux et des organes de commande permet à l'anneau de prendre une the ring. Differential rotation of the lateral supports and control members allows the ring to take a
inclinaison qui intervient, par exemple, en cas de dénivel- inclination which occurs, for example, in the event of
lation d'une voiture par rapport à l'autre. lation of one car in relation to the other.
Afin de conserver à l'anneau toute sa liberté de mouvement, la barre d'accouplement est reliée à la partie In order to preserve the ring's freedom of movement, the tie bar is connected to the
inférieure de l'anneau par une liaison permettant un débat- lower part of the ring by a link allowing a debate-
tement entre la barre et l'anneau dans la direction d'a- between the bar and the ring in the direction of
vance de la voiture et dans la direction transversale hori- of the car and in the horizontal transverse direction
zontale.tal.
Plus précisément, la barre d'accouplement passe avantageusement entre les dents de fourchettes fixées à la partie inférieure de l'anneau, l'écartement des dents étant More specifically, the coupling bar advantageously passes between the fork teeth attached to the lower part of the ring, the spacing of the teeth being
supérieur à la largeur de la barre. greater than the width of the bar.
Cette liaison permet à l'anneau d'effectuer, dans This link allows the ring to perform, in
certaines limites, des mouvements de roulis et de tangage. certain limits, roll and pitch movements.
Aucune liaison rigide n'est prévue entre l'anneau et la barre d'accouplement qui ne sert en aucun cas de moyen de support, la fonction de support Etant uniquement remplie au No rigid connection is provided between the ring and the coupling bar, which in no way serves as a support means, the support function being only fulfilled at
niveau de la suspension de l'anneau à la barre supérieure. level of the suspension of the ring at the top bar.
Suivant une réalisation perfectionnée de l'invention, According to an improved embodiment of the invention,
nécessaire notamment dans le cas d'accouplement avec des voi- especially in the case of coupling with vehicles
tures d'un autre type, les supports latéraux ainsi que les organes de commande sont reliés à la caisse de la voiture par l'intermédiaire de moyens élastiques de saillie tendant à les faire tourner pour faire saillir l'anneau hors de la voiture. Cette mise en saillie est nécessaire dans le cas d'accouplement avec un anneau du même type. Au contraire, en cas d'accouplement avec une voiture d'un autre type, on In another form, the lateral supports as well as the control members are connected to the body of the car by means of resilient protruding means tending to rotate them to project the ring out of the car. This projection is necessary in the case of coupling with a ring of the same type. On the contrary, in case of mating with a car of another type,
rétracte l'anneau.retract the ring.
Le dispositif comprend encore avantageusement un The device still advantageously comprises a
servo-mécanisme d'assistance pour ramener l'anneau en posi- servo-assist mechanism to bring the ring back into
tion rétractée vers la voiture à l'encontre des moyens élas- retraction towards the car against the means
tiques de saillie. D'autres particularités et avantages de l'invention protruding ticks. Other features and advantages of the invention
ressortiront encore de la description détaillée qui va suivre. will again emerge from the detailed description which follows.
Aux dessins annexés, donnés a titre d'exemple non li- In the accompanying drawings, given by way of non-limiting example
mitatif: 10. la figure 1 est une vue en élévation de l'anneau, en coupe partielle, avec un support latéral et un organe de commande, cette vue étant prise de l'intérieur de la voiture; la figure 2 est une vue en coupe suivant II-II de la tigure 1; 15. les figures 3, 4 et 5 sont des vues en coupe en plan suivant respectivement III-III, IV-IV et V-V de la figure 2; la figure 6 est une vue en coupe suivant VI-VI des 11. Figure 1 is an elevational view of the ring, in partial section, with a lateral support and a control member, this view being taken from the inside of the car; Figure 2 is a sectional view along II-II of Figure 1; 15. Figures 3, 4 and 5 are sectional views in plan respectively III-III, IV-IV and V-V of Figure 2; FIG. 6 is a sectional view along VI-VI of FIGS.
figures l et 5; -Figures 1 and 5; -
20. la figure 7 est une vue en perspective, semi- 20. FIG. 7 is a perspective, semi-
schématique, de l'ensemble du dispositif, prise de l'exté- schematic, of the whole device, taken from outside
rieur de la voiture; la figure 8 est une vue en coupe en plan montrant laughing at the car; FIG. 8 is a sectional plan view showing
la coopération des anneaux respectifs de deux voitures atte- the cooperation of the respective rings of two cars
lMes;SEMA;
les figures 9 et 10 sont deux vues en coupe en élé- Figures 9 and 10 are two views in section in
vation, suivant le plan de symétrie des voitures, montrant deux stades de l'opération d'accrochage; la figure l1 est une vue partielle, à plus grande échelle, de la figure 8; les figures 12 et 13 sont des vues analogues à la figure 11, à d'autres stades de fonctionnement; la figure 14 est une vue en coupe suivant XIV-XIV des figures l1 et 13; 35. la figure 15 est une vue en coupe suivant XV-XV de, la figure 13; la figure 16 est une vue partielle en élévation, de l'intérieur de la voiture, montrant le servo-mécanisme d'assistance les figures 17 et 18 sont des vues respectivement suivant XVII-XVII et XVIII-XVIII de la figure 16; les figures 19 et 20 sont des schémas montrant le fonctionnement du servomécanisme d'assistance; les figures 21 à 23 sont des vues en coupe en plan simplifiées montrant le dispositif d'intercirculation dans des positions correspondant à des accidents typiques de la voie ferrée; la figure 24 est une vue en coupe en plan simplifiée montrant la coopération d'un dispositif conforme à l'invention avec une voiture d'un autre type; according to the plan of symmetry of the cars, showing two stages of the operation of attachment; Figure 11 is a partial view, on a larger scale, of Figure 8; Figures 12 and 13 are views similar to Figure 11, at other stages of operation; Figure 14 is a sectional view along XIV-XIV of Figures 11 and 13; 35. Figure 15 is a sectional view along XV-XV of Figure 13; Figure 16 is a partial elevational view of the interior of the car, showing the servo-assistance mechanism Figures 17 and 18 are respectively views XVII-XVII and XVIII-XVIII of Figure 16; Figures 19 and 20 are diagrams showing the operation of the servo servo; Figures 21 to 23 are simplified sectional views showing the interconnecting device in positions corresponding to typical accidents of the railway; Figure 24 is a simplified sectional view showing the cooperation of a device according to the invention with a car of another type;
les figures 25 à 27 sont des vues analogues à la fi- Figures 25 to 27 are views similar to the
gure 24, mais dans des positions correspondant à des accidents typiques de la voie ferrée; la figure 28 est un schéma montrant les divers degrés 24, but in positions corresponding to typical accidents of the railway; Figure 28 is a diagram showing the various degrees
de liberté de l'anneau.of freedom of the ring.
En référence aux figures 1 à 8, le dispositif d'inter- With reference to FIGS. 1 to 8, the interfering device
circulation comprend, sur chaque voiture un anneau 1 consti- circulation includes, on each car, a ring consisting of
tué d'un cadre métallique rigide formant couloir, et muni sur son bord extérieur d'une bordure 10 en caoutchouc pour former killed by a rigid metal frame forming a corridor, and provided on its outer edge with a rubber edge 10 to form
joint avec une bordure analogue iQa d'un anneau la d'une au- attached with a similar border iQa of a ring the of a
tre voiture (figure 8).car (figure 8).
L'anneau 1 est suspendu à une barre supérieure 2 sen- Ring 1 is suspended from an upper bar 2 sen-
siblement horizontale et reposant par ses extrémités sur des horizontally and resting by its ends on
supports latéraux 3 eux-mêmes fixés à la caisse 4 de la voi- side supports 3 themselves attached to the body 4 of the vehicle.
ture.ture.
L'anneau 1 porte un palier 5 dans lequel est monté un The ring 1 carries a bearing 5 in which is mounted a
tube 6 par l'intermédiaire d'un coussinet 7 en matériau plas- tube 6 via a pad 7 made of plastic material
tique. La barre 2 est montée coulissante dans le tube 6, de sorte qu'elle peut non seulement glisser suivant son axe mais également s'orienter dans toutes les directions grâce à la tick. The bar 2 is slidably mounted in the tube 6, so that it can not only slide along its axis but also move in all directions through the
plasticité du coussinet 7.plasticity of the pad 7.
Chaque support latéral 3 comprend un tube 8 vertical monté rotativement dans un palier 9 fixé à la caisse 4 et Each lateral support 3 comprises a vertical tube 8 rotatably mounted in a bearing 9 fixed to the body 4 and
reposant, par l'intermédiaire d'un ressort 11, dans une cra- resting, via a spring 11, in a groove
paudine a billes 12 également fixée à la caisse 4. paudine ball 12 also attached to the body 4.
Sur chaque tube 8 est fixé un bras-support 13 s'é- On each tube 8 is fixed a support arm 13 is
tendant horizontalement et portant à son extrémité un palier à rotule 30 dans lequel la barre supérieure 2 est montée à coulissement. On comprend qu'une rotation symétrique des supports latéraux permet un mouvement de translation de l'anneau 1 extending horizontally and carrying at its end a spherical bearing 30 in which the upper bar 2 is slidably mounted. It is understood that a symmetrical rotation of the lateral supports allows a translational movement of the ring 1
dans la direction d'avance de la voiture, c'est-à-dire per- in the forward direction of the car, that is to say
pendiculairement au plan de la figure 1. Un mouvement de translation latérale est également autorisé par coulissement de la barre 2 dans les paliers 30 et dans le tube 6. Enfin, un mouvement de translation vertical peut s'effectuer par perpendicularly to the plane of FIG. 1. A lateral translational movement is also allowed by sliding of the bar 2 in the bearings 30 and in the tube 6. Finally, a vertical translational movement can be effected by
compression variable du ressort 11.variable spring compression 11.
Par rotation différentielle des supports 3, l'anneau 1 peut subit une rotation autour de son axe vertical. Il peut également subir une rotation de tangage par rotation du tube By differential rotation of the supports 3, the ring 1 can be rotated about its vertical axis. It can also undergo pitch rotation by rotating the tube
6 autour de la barre 2, et une rotation de roulis par défor- 6 around the bar 2, and a deformed roll rotation
mation du coussinet plastique 7.of the plastic pad 7.
Un organe de commande 14 comprend un tube 15 coaxial au tube 8 et reposant sur ce dernier par un épaulement 16. Le tube 15, qui est ainsi libre en rotation par rapport au tube 8, porte à son extrémité inférieure un bras de manivelle 17 articulé à une barre d'accouplement 18 qui le relie à un organe de commande symétrique (non représenté). La barre 18 comporte à ses extrémités des trous allongés 20 permettant A control member 14 comprises a tube 15 coaxial with the tube 8 and resting on the latter by a shoulder 16. The tube 15, which is thus free to rotate relative to the tube 8, carries at its lower end a crank arm 17 hinged to a coupling rod 18 which connects it to a symmetrical control member (not shown). The bar 18 has at its ends elongated holes 20 allowing
la déformation du système barre-bras de manivelle. the deformation of the bar-crank arm system.
La position de la barre 18 est telle qu'elle ne tou- The position of the bar 18 is such that it does not
che pas la partie inférieure de l'anneau 1, mais qu'elle en not the lower part of ring 1, but that it
soit écartée d'une distance d de l'ordre de quelques milli- be separated by a distance d of the order of a few milli-
mètres. La barre d'accouplement 18 ne coopère avec l'anneau meters. The coupling bar 18 does not cooperate with the ring
que par l'intermédiaire de fourchettes 19 fixées sur l'an- only through ranges 19 fixed on the year
neau, et l'écartement des dents de ces fourchettes est net- water, and the spacing of the teeth of these forks is clearly
tement supérieur à la largeur de la barre (figure 6). Ce jeu autorise un certain débattement transversal du bas de l'anneau pour une position donnée de sa partie supérieure. Sur chaque tube 15 est encore fixé un bras de rappel more than the width of the bar (Figure 6). This game allows a certain transverse movement of the bottom of the ring for a given position of its upper part. On each tube 15 is still fixed a return arm
21 relié à la caisse 4 de la voiture par un ressort de trac- 21 connected to the body 4 of the car by a trac-
tion 22 fixé à la caisse par l'intermédiaire d'une attache 23 située vers l'extérieur de la caisse par rapport à l'axe 22 attached to the box by means of a fastener 23 located towards the outside of the box relative to the axis
commun des tubes 8 et 15 (figure 3). common tubes 8 and 15 (Figure 3).
Les bras-supports 13 sont reliés par des ressorts The support arms 13 are connected by springs
24 à des attaches 25 situées de façon analogue (figure4). 24 to fasteners 25 located analogously (Figure 4).
On comprend que l'action de ces ressorts tende à faire tourner les brassupports 13 et les bras de manivelle It is understood that the action of these springs tends to rotate the brackets 13 and the crank arms
17 de manière à faire saillir l'anneau 1 hors de la voiture. 17 so that the ring 1 protrudes out of the car.
- Ils constituent donc des moyens élastiques de saillie. - They therefore constitute elastic means of projection.
Dans ce mouvement, les supports latéraux 3 jouent un rôle de commande au même titre que les organes de commande In this movement, the lateral supports 3 play a control role in the same way as the control members
14. Toutefois, leur rôle de supports explique la terminolo- 14. However, their role as media explains the terminology
gie utilisée.used.
Un arbre auxiliaire 26 est monté verticalement dans des paliers 27 fixts à la caisse et porte deux bras 28, 29 munis de galets pour coopérer avec des plaquettes 31, 32 fixées respectivement sur le bras de rappel 21 et sur le An auxiliary shaft 26 is mounted vertically in bearings 27 fixed to the body and carries two arms 28, 29 provided with rollers for cooperating with plates 31, 32 respectively fixed on the return arm 21 and on the
bras-support 13.support arm 13.
L'arbre 26 porte un bras 33 relié à la tige 34 d'un The shaft 26 carries an arm 33 connected to the rod 34 of a
vérin 35 représenté schématiquement sur la figure 3 et dis- cylinder 35 shown schematically in FIG.
posé de manière à faire tourner, par l'intermédiaire de l'ar- laid in such a way as to rotate, through the
bre 26, les supports latéraux 13 et les organes de commande 26, the lateral supports 13 and the control members
14 à l'encontre des moyens électriques de saillie. Le servo- 14 against the electrical means of projection. The servo
mécanisme d'assistance comprenant ce vérin (et un vérin symé- assistance mechanism comprising this jack (and a symmetrical jack)
trique) sera décrit plus loin en détail. This will be described later in detail.
On a récapitulé sur 12 schéma de la figure 28 les divers degrés de liberté de l'anneau, en les indiquant par des flèches situées à proximité des organes respectifs qui permettent de les obtenir. On retrouve la translation verticale (ressorts 11); la translation horizontale transversale (palier 5 et fourchettes 19); 5. la rotation autour d'un axe vertical (rotations différentielles respectives des supports 3 et des organes 14); la rotation autour d'un axe horizontal transversal (rotation différentielle de l'ensemble des supports The various degrees of freedom of the ring have been summarized in FIG. 28, indicating them by arrows located near the respective organs which make it possible to obtain them. We find the vertical translation (springs 11); transverse horizontal translation (bearing 5 and forks 19); 5. the rotation about a vertical axis (respective differential rotations of the supports 3 and 14); the rotation around a transverse horizontal axis (differential rotation of all the supports
3 d'une part et de l'ensemble des organes 14 d'au- 3 on the one hand and all the organs 14 on the other
tre part).part).
La rotation autour d'un axe horizontal perpendicu- Rotation around a horizontal axis perpendicular
laire au plan de la figure résulte d'une translation diffê- the plane of the figure results from a different translation
rcntielle du haut et du bas de l'anneau. the top and bottom of the ring.
La translation horizontale perpendiculairement au plan de la figure résulte de rotations égales et simultanées The horizontal translation perpendicular to the plane of the figure results from equal and simultaneous rotations
des supports 3 et des organes 14.supports 3 and members 14.
Deux membranes 36 en matériau élastique tel que du caoutchouc s'étendent verticalement sur les côtés de l'anneau 1 (figure 8). Chacune est attachée d'une part au bord avant Two membranes 36 of elastic material such as rubber extend vertically on the sides of the ring 1 (Figure 8). Each is attached on the one hand to the front edge
37 de l'anneau et d'autre part à la caisse 4 de la voiture. 37 of the ring and on the other hand to the box 4 of the car.
Ces membranes présentent une convexité dirigée vers l'exté- These membranes have a convexity directed towards the outside.
rieur de la voiture pour coopérer avec des membranes 36a the car to cooperate with membranes 36a
attachées à un anneau la d'une voiture de même type. attached to a ring of a car of the same type.
Des membranes plissées 38 en matériau analogue s'é- Pleated membranes 38 of similar material are
tendent sur tout le pourtour de l'anneau et sont attachées d'une part au bord intérieur 39 de l'anneau et à la caisse 4 de la voiture. Elles sont isolées de l'intérieur de la voiture par des cloisons 41 qui se prolongent suivant tend to the entire periphery of the ring and are attached on the one hand to the inner edge 39 of the ring and the body 4 of the car. They are isolated from the interior of the car by partitions 41 which extend according to
des joues latérales de protection 42 articulées et appli- side protectors 42 articulated and applied
quées sur les parois intérieures de l'anneau par des moyens élastiques. on the inner walls of the ring by elastic means.
Enfin, un bourrelet creux 43 en caoutchouc, sensi- Finally, a hollow bead 43 made of rubber, sensi-
blement cylindrique, est fixe à la caisse de la voiture (figure 9) et s'étend au-dessus de la partie supérieure de l'anneau, pour coopérer avec un anneau similaire 43a d'une cylindrical, is fixed to the body of the car (Figure 9) and extends above the upper part of the ring, to cooperate with a similar ring 43a of a
voiture de même type.car of the same type.
On va maintenant décrire, en référence aux figures We will now describe, with reference to the figures
9 a 15, d'autres organes qui interviennent plus particuliè- 9 to 15, other bodies which intervene more particularly
rement lors de l'opération d'attelage et de jonction de during the coupling operation and the joining of
l'anneau 1 a un anneau la d'une autre voiture du même type. Ring 1 has a ring of another car of the same type.
Une trappe mobile 44 est articulée sur le plancher de l'anneau autour d'un axe 45. Elle est relevable et ses dimensions sont suffisantes pour laisser le passage d'un homme chargé d'atteler les voitures. Cette trappe s'étend sur toute la largeur de l'anneau et porte un pêne 46 disposé pour venir s'enclencher, en position haute de la trappe, derrière un loquet 47 (figurell) articulé autour d'un axe 48 solidaire de la paroi latérale de l'anneau. Ce loquet peut être relevé au moyen d'une commande par câble sous A movable door 44 is articulated on the floor of the ring about an axis 45. It is liftable and its dimensions are sufficient to allow the passage of a man responsible for coupling the cars. This hatch extends over the entire width of the ring and carries a bolt 46 arranged to engage, in the upper position of the hatch, behind a latch 47 (figurell) articulated about an axis 48 secured to the wall side of the ring. This latch can be raised by means of a cable control under
gaine 49 relié à un renvoi 51 solidaire d'un arbre transver- sheath 49 connected to a return 51 integral with a transverse shaft
sal 52 (figures 7 et 9). L'arbre 52 est commandé en rotation par l'intermédiaire d'une bielle 53, figurée par un simple trait pour plus de clarté, et d'un maneton 53a, a partir sal 52 (Figures 7 and 9). The shaft 52 is rotated by means of a connecting rod 53, represented by a simple line for clarity, and a crankpin 53a, from
d'un levier de commande manuelle 54. a manual control lever 54.
Le renvoi 51 commande également, par l'intermédiaire d'une autre bielle 55, la manoeuvre de deux crochets rotatifs 56 prévus pour coopérer avec des pênes 57a fixés sur l'autre anneau la en vue de l'accrochage des deux anneaux l'un a The reference 51 also controls, by means of another connecting rod 55, the operation of two rotary hooks 56 provided to cooperate with bolts 57a fixed on the other ring la in order to hook the two rings one at
l'autre.the other.
Sur sa face latérale non représentée sur la figure 9, l'anneau 1 porte deux pènes 57 correspondant à deux crochets On its lateral face, not shown in FIG. 9, the ring 1 carries two bulbs 57 corresponding to two hooks
56a de l'anneau la.56a of the ring la.
De même, l'anneau 1 porte un cône de centrage 58 pour Similarly, the ring 1 carries a centering cone 58 for
coopérer avec une cavité conique complémentaire 59a de l'an- cooperate with a complementary conical cavity 59a of the year
neau la. Sur son autre face latérale, le panneau 1 porte une cavité 59 identique (figure 7) pour coopérer avec un cône the water. On its other side face, the panel 1 carries a cavity 59 identical (Figure 7) to cooperate with a cone
non représenté de l'anneau la.not shown of the ring la.
Il résulte de ce qui précède que, la trappe 44 étant relevée, la manoeuvre du levier 54 dans le sens de la flèche It follows from the above that, the hatch 44 being raised, the operation of the lever 54 in the direction of the arrow
FI provoque le double effet de libérer la trappe 44 et d'a- FI causes the double effect of releasing the hatch 44 and a-
baisser les crochets-56 dans leur position de coopération lower the hooks-56 in their cooperative position
avec les pênes 57a (figure 10).with the bolts 57a (Figure 10).
Il est prévu un levier 54, une bielle 53 et un mane- It is provided a lever 54, a rod 53 and a mane-
ton 53a sur chaque face latérale de l'anneau 1, les deux ma- netons étant conjugués par l'arbre 52 (figure 7). De cette façon, l'atteleur peut actionner simultanément les leviers 53a on each side face of the ring 1, the two mesons being conjugated by the shaft 52 (Figure 7). In this way, the harnesser can simultaneously operate the levers
54 des deux voitures.54 of the two cars.
Un levier de rétraction 61 est calé sur l'axe 45 de la trappe 44. Un levier analogue (non représenté) est calé à l'autre extrémité de l'axe 45. Ce levier présente une forme recourbée pour éviter, dans sa rotation, de heurter la barre d'accouplement 18. Il comporte un appendice 62 (figure 11) disposé pour prendre appui sur une butée 63 solidaire de la caisse 4 de la voiture de manière à maintenir l'anneau en A retraction lever 61 is keyed on the axis 45 of the hatch 44. A similar lever (not shown) is wedged at the other end of the axis 45. This lever has a curved shape to avoid, in its rotation, to hit the coupling rod 18. It comprises an appendix 62 (Figure 11) arranged to bear on a stop 63 integral with the body 4 of the car so as to maintain the ring in
position rétractée à l'encontre des moyens de saillie (fi- retracted position against the projecting means (
gure 9). Par rotation de ce levier, cette retenue disparaît Figure 9). By turning this lever, this restraint disappears
et l'anneau vient en saillie (figure 10). and the ring protrudes (Figure 10).
Un cliquet 64 (figures il à 13) est solidaire de la trappe 44 et coopère avec le levier 61 de manière à le faire A pawl 64 (FIGS. 11 to 13) is integral with the hatch 44 and cooperates with the lever 61 so as to make it
tourner dans le sens de la rétraction quand on lève la trappe. turn in the direction of retraction when raising the hatch.
Inversement, le cliquet 64 n'entraîne pas le levier 61 quand Conversely, the ratchet 64 does not cause the lever 61 when
on abaisse la trappe (figure 13).the hatch is lowered (Figure 13).
L'appareillage ainsi décrit fonctionne de la façon suivante lorsqu'il s'agit d'atteler deux voitures du même The apparatus thus described functions as follows when it comes to coupling two cars of the same
type (figures 9 et 10).type (Figures 9 and 10).
Avant que les voitures ne soient amenées au contact, tampons contre Before the cars are brought into contact, tampons against
tampons, l'atteleur relève la trappe 44 pour se procurer l'es- buffers, the hauler raises the hatch 44 to obtain the
pace nécessaire à sa manoeuvre. On ne décrira pas les manoeu- pace necessary for his maneuver. We will not describe the maneuvers
vres effectuées sur l'autre voiture, qui sont identiques et made on the other car, which are identical and
pratiquement simultanées. Le relèvement de la trappe provo- practically simultaneous. The raising of the trap
que la rotation du levier de rétraction 61 qui, en prenant that the rotation of the retraction lever 61 which, taking
appui sur la butée 63, fait rétracter l'anneau vers la voi- resting on the stop 63, retracts the ring towards the
ture. La trappe est verrouillée en position haute par le passage du pêne 46 derrière le loquet 47, ce qui permet à ture. The hatch is locked in the high position by the passage of the bolt 46 behind the latch 47, which allows
l'atteleur d'effectuer librement ses opérations d'attelage. the harnesser to freely carry out his hitching operations.
Une fois celles-ci terminées, l'atteleur tourne le levier Once these are completed, the shifter turns the lever
de commande manuelle 54 suivant la flèche F1, ce qui provo- manual control 54 according to the arrow F1, which provokes
que, par le câble sous gaine 49, le déverrouillage du loquet that, by the cable sheath 49, unlocking the latch
47 et la libération du pêne 46. La trappe 44 retombe, entrai- 47 and the release of bolt 46. Trap 44 falls, causing
nant le cliquet 64. Sollicité par les moyens élastiques de saillie, le levier de rétraction 61 accompagne le cliquet 64 Pawl 64. Solicited by the spring protruding means, the retraction lever 61 accompanies the pawl 64
et l'anneau se met en position de saillie (figure 10). and the ring goes into projection position (Figure 10).
Mais en même temps, par l'effet de la bielle 53, les But at the same time, by the effect of the connecting rod 53, the
crochets 56 sont venus en position de verrouillage prématu- hooks 56 have come into premature locking
rément (figure 10). L'atteleur manoeuvre donc le levier 54 suivant la flèche F2, ce qui a pouir seul effet de relever les crochets 56, puis à nouveau suivant la flèche Fl pour (Figure 10). The hitch therefore maneuvers the lever 54 along the arrow F2, which has the sole effect of raising the hooks 56, then again according to the arrow Fl for
provoquer l'accrochage définitif.cause definitive snagging.
Les leviers de commande 54 et le mécanisme qu'ils entraînent constituent des moyens de commande généraux, à fonction multiple, servant à commander la trappe, la saillie The control levers 54 and the mechanism which they cause constitute general control means, with multiple function, serving to control the trap, the protrusion
de l'anneau et son accrochage.of the ring and its hanging.
On va maintenant décrire, toujours en référence aux figures 9 à 15, des moyens de commande spéciaux, utilisés lors de l'attelage d'une voiture munie d'un anneau conforme à l'invention avec une voiture d'un autre type. Dans un tel cas, l'anneau doit demeurer rétracté en permanence, même une We will now describe, again with reference to Figures 9 to 15, special control means used when coupling a car provided with a ring according to the invention with a car of another type. In such a case, the ring must remain permanently retracted, even
fois la trappe abaissée.times the hatch lowered.
A cette fin, une bague en U 65, formant chape fermée est articulée autour d'un axe 66 solidaire de la paroi de l'anneau et disposée pour venir coiffer et retenir un doigt 67 du levier 61. On comprend que le levier 61 ainsi retenu n'accompagnera pas le cliquet 64 lors de l'abaissement de To this end, a U-shaped ring 65, forming a closed yoke is articulated around an axis 66 integral with the wall of the ring and arranged to cap and hold a finger 67 of the lever 61. It is understood that the lever 61 and retained will not accompany the pawl 64 when lowering the
la trappe et que l'anneau 1 sera maintenu rétracté. the hatch and that the ring 1 will be kept retracted.
Une came rotative 68, manoeuvrable par un carré 69, est disposée pour venir agir sur une queue 71 du loquet 47 et provoquer son déverrouillage (figure 13). Cette came est solidaire d'un bras 72 accouplé par une bielle 73 à un bras 74 solidaire de la bague 65. De la sorte, le déverrouillage de la trappe au moyen du carré 69 provoque simultanément la rotation de la bague 65 qui vient coiffer le doigt 67, et la trappe 44 s'abaisse sans autoriser le mouvement du levier 61. Le bras 74 est prévu suffisamment long pour ser- A rotary cam 68, operable by a square 69, is arranged to act on a tail 71 of the latch 47 and cause its unlocking (Figure 13). This cam is integral with an arm 72 coupled by a rod 73 to an arm 74 integral with the ring 65. In this way, the unlocking of the hatch by means of the square 69 simultaneously causes the rotation of the ring 65 which caps the finger 67, and the hatch 44 lowers without allowing the movement of the lever 61. The arm 74 is provided long enough to serve.
vir de butée de fin de course au mouvement de la bague 65. vir of limit stop to the movement of the ring 65.
On va maintenant décrire, en référence aux figures We will now describe, with reference to the figures
16 à 20, un servo-mécanisme d'assistance qui sert à rétrac- 16 to 20, a servo-assistance mechanism which serves to retract
ter l'anneau 1 à l'encontre des moyens élastiques de sor- ring 1 against the elastic means of
tie sans exiger d'effort manuel important. without requiring significant manual effort.
Ce servomécanisme comprend les deux vérins 35 men- This servomechanism comprises the two cylinders 35 men-
tionnés plus haut, dont les corps sont articulés sur la caisse 4 de la voiture. Ils sont reliés par des tuyauteries souples à un connecteur pneumatique 76 fixé sur le plafond de l'anneau 1. Une tuyauterie souple 77 d'alimentation relie le connecteur 76 à une conduite générale 78 d'air comprimé above, whose bodies are articulated on the body 4 of the car. They are connected by flexible pipes to a pneumatic connector 76 fixed on the ceiling of the ring 1. A flexible supply pipe 77 connects the connector 76 to a general line 78 of compressed air
par l'intermédiaire d'une capacité 79, d'un clapet anti- through a capacitor 79, a check valve
retour 81 et d'un robinet de sectionnement 82. Au-delà du connecteur, cette tuyauterie se prolonge par une boucle 83 81 and a shutoff valve 82. Beyond the connector, this pipe is extended by a loop 83
qui revient au connecteur pour communiquer avec les tuyaute- which returns to the connector to communicate with the pipe-
ries 75 des vérins, et sur laquelle est interposé un dis- of the cylinders, and on which is interposed a
tributeur à trois voies 84. Ce distributeur permet de mettre les vérins en communication soit avec la conduite générale 78 soit avec l'atmosphère au moyen d'un poussoir 85 commandé tri-way tributor 84. This distributor makes it possible to put the jacks in communication with the general line 78 or with the atmosphere by means of a pusher 85 controlled
par une came 86 solidaire d'un des crochets d'assemblage 56. by a cam 86 integral with one of the assembly hooks 56.
Plus précisément, le poussoir est disposé pour ad- More specifically, the pusher is arranged to ad-
mettre l'air comprimé dans le vérin quand le crochet 56 est en position haute dans le sens d'une rétraction de la tige 34 dans le vérin, et pour mettre le vérin à l'atmosphère put the compressed air into the cylinder when the hook 56 is in the up position in the direction of a retraction of the rod 34 in the cylinder, and to put the cylinder in the atmosphere
quand le crochet 56 est en position basse d'accrochage. when the hook 56 is in the lower hooking position.
Si l'on se réfère aux figures 3 et 4, on constate que la rétraction de la tige du vérin provoque la rotation de l'arbre 26 dans le sens des aiguilles d'une montre, ce qui fait tourner le support latéral 3 et l'organe de commande 14 dans le même sens et entraîne la rétraction de l'anneau 1 à l'encontre des moyens élastiques de saillie constitués par les ressorts 22 et 24 symbolisés par la référence S With reference to FIGS. 3 and 4, it can be seen that the retraction of the rod of the jack causes rotation of the shaft 26 in the clockwise direction, which causes the lateral support 3 and the control member 14 in the same direction and causes the retraction of the ring 1 against the spring protruding means constituted by the springs 22 and 24 symbolized by the reference S
sur les figures 19 et 20.in Figures 19 and 20.
Le servo-mécanisme ainsi décrit fonctionne de la façon suivante. L'anneau 1 étant supposé en saillie, l'atteleur commence par manoeuvrer le levier 54 dans le sens de la The servo mechanism thus described operates as follows. Since the ring 1 is supposed to protrude, the harnesser starts by maneuvering the lever 54 in the direction of the
flèche F2 pour relever les crochets 56 et, par là, provo- arrow F2 to pick up the brackets 56 and thereby provoke
quer le retrait de l'anneau. Il peut alors relever la trappe 44 sans effort puisqu'aucun moyen élastique ne s'y oppose remove the ring. It can then raise the hatch 44 without effort since no elastic means is opposed
plus. Ce levage de la trappe entraîne le levier de rétrac- more. This lifting of the hatch drives the retraction lever
tion 61 qui vient prendre appui sur la butée 63 et reste verrouillé dans cette position par le verrouillage du pène 61 which comes to bear on the stop 63 and remains locked in this position by locking the bolt
46 derrière le loquet 47. S'il se produit un incident quel- 46 behind the latch 47. If there is an incident
conque sur le circuit d'air comprimé, l'anneau ne peut donc pas revenir en saillie et l'atteleur est à l'abri de tout accident. Une fois l'attelage effectué, la manoeuvre indiquée plus haut du levier 54 dans le sens de la flèche Fl amène les crochets 56 en position basse et provoque la saillie de conque on the compressed air circuit, the ring can not come back protruding and the coupler is safe from any accident. Once coupling is effected, the maneuver indicated above of the lever 54 in the direction of the arrow F1 brings the hooks 56 into the lower position and causes the projection of
l'anneau 1 par mise à l'atmosphère du vérin. the ring 1 by venting the cylinder.
La double manoeuvre qui suit, suivant successivement les flèches F2 et Fl, en vue d'accrocher les crochets 56 sur The double maneuver that follows, successively following the arrows F2 and Fl, to hang the hooks 56 on
les pènes 57a est effectuée rapidement, de sorte que le rele- the slats 57a is carried out rapidly, so that the releas-
vage des crochets, du fait de l'inertie du vérin, ne provoque pas entretemps le retrait de l'anneau. En outre, le dessin de la came 86 est tel que la faible amplitude du mouvement Vage hooks, because of the inertia of the cylinder, does not cause meanwhile removal of the ring. In addition, the design of the cam 86 is such that the low amplitude of the movement
suivant F2 n'affecte pas l'état du distributeur 84. following F2 does not affect the state of the dispenser 84.
* Une fois effectué l'accrochage des anneaux 1 et la des deux voitures, l'étanchéité obtenue est excellente* Once the rings 1 and the two cars have been hooked up, the watertightness obtained is excellent.
(figure 8) grâce aux joints 10, iQa qui assurent une conti- (figure 8) thanks to the joints 10, iQa which assure a con-
nuité parfaite entre les deux anneaux, et aux membranes perfect night between the two rings, and the membranes
plissées 38 qui s'étendent sur tout le tour de l'anneau. pleated 38 that extend all the way around the ring.
L'isolation phonique est également remarquable grâce à l'ef- The sound insulation is also remarkable thanks to the ef-
fet de double paroi procuré par les membranes extérieure 36 double-walled fetus provided by the outer membranes 36
et intérieure 38.and inner 38.
Ces qualités se conservent quels que soient les accidents de la voie. Dans les courbes simples (figure 21), dans les courbes en S (figure 22) et dans les dénivellations(fig 23) la continuité du passage est conservée, ainsi que l'isola- tion phonique, car les membranes extérieures 36, 36a ne cessent jamais d'être en contact et conservent ainsi l'effet de double paroi. Il en est de méme des bourrelets supérieurs These qualities are preserved whatever the accidents of the way. In the simple curves (Fig. 21), in the S curves (Fig. 22) and in the elevations (Fig. 23), the continuity of the passage is preserved, as well as the sound insulation, since the outer membranes 36, 36a do not never stop being in contact and thus retain the double wall effect. The same is true of the upper beads
43, 43a.43, 43a.
Le type de passage conforme à l'invention est compa- The type of passage according to the invention is comparable
tible avec les voitures classiques dites "à bourrelets", o tible with conventional cars called "with beads", o
le passage est seulement formé par trois bourrelets cylin- the passage is only formed by three cylindrical beads
driques creux en caoutchouc, supérieur et latéraux. La coo- Hollow hollow rubber dies, upper and lateral. The cooperation
pération de ces bourrelets avec les membranes extérieures 36 et avec le bourrelet supérieur 43 s'effectue de façon of these beads with the outer membranes 36 and with the upper bead 43 is performed so
satisfaisante comme le montrent les figures 24 et 25. satisfactory as shown in Figures 24 and 25.
Pour de tels attelages, il est prévu un volet rabat- For such couplers, a flap is provided for
table 87 articulé sur le bord extérieur du plancher de l'an- table 87 articulated on the outer edge of the floor of the
neau 1, en vue d'assurer la continuité du plancher. Après attelage, on ne procède pas à la mise en saillie de l'anneau, qui reste en position rétractâe,le déverrouillage de la 1, in order to ensure the continuity of the floor. After coupling, it does not proceed to the projecting ring, which remains in the retracted position, the unlocking of the
trappe 44 s'effectuant au moyen du carré 69. hatch 44 being effected by means of the square 69.
Le passage ainsi obtenu donne encore entière satis- The passage thus obtained still gives complete satis-
faction dans les dénivellations (figure 25) et dans les cour- faction in the gradients (Figure 25) and in the cour-
bes simples (figure 26). Toutefois, dans les courbes en S (figure 27) il peut se produire un hiatus comme dans le cas simple ones (figure 26). However, in the S curves (Figure 27) there may be a hiatus as in the case
de l'accouplement de deux voitures à bourrelets entre elles. the coupling of two cars with beads between them.
Outre cette compatibilité, le passage suivant l'in- In addition to this compatibility, the following passage
vention est encore utilisable tel quel avec un attelage auto- vention is still usable as is with a self-propelled
matique. Dans une telle application, il peut même être con- matic. In such an application, it can even be
sidérablement simplifié, l'anneau n'ayant plus à être rétracté. greatly simplified, the ring no longer has to be retracted.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exem- Of course, the invention is not limited to the example
ple décrit mais couvre toute variante technologique à la por- describes but covers any technological variant to the
tée de l'homme de l'art.of the person skilled in the art.
Claims (28)
Priority Applications (9)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8026833A FR2496030A1 (en) | 1980-12-17 | 1980-12-17 | DEVICE FOR INTERCIRCULATION BETWEEN RAILWAY CARS |
NO813956A NO151956C (en) | 1980-12-17 | 1981-11-20 | Interconnecting device between rail cars |
DE8181401881T DE3168206D1 (en) | 1980-12-17 | 1981-11-27 | Communication passage between railway vehicles |
AT81401881T ATE11121T1 (en) | 1980-12-17 | 1981-11-27 | TRANSITION DEVICE BETWEEN RAILWAY CARRIAGES. |
EP81401881A EP0054458B1 (en) | 1980-12-17 | 1981-11-27 | Communication passage between railway vehicles |
DK530981A DK157182C (en) | 1980-12-17 | 1981-11-30 | TRANSIT PASSAGE BETWEEN RAILWAYS |
ZA818523A ZA818523B (en) | 1980-12-17 | 1981-12-08 | An inter-circulation device intendend to be used between railway coaches |
FI814029A FI71273C (en) | 1980-12-17 | 1981-12-15 | CORRIDOR CONSTRUCTION MELLAN JAERNVAEGSVAGNAR |
PT74144A PT74144B (en) | 1980-12-17 | 1981-12-16 | DEVICE FOR INTERCIRCULATION BETWEEN RAILWAY CARS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8026833A FR2496030A1 (en) | 1980-12-17 | 1980-12-17 | DEVICE FOR INTERCIRCULATION BETWEEN RAILWAY CARS |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2496030A1 true FR2496030A1 (en) | 1982-06-18 |
FR2496030B1 FR2496030B1 (en) | 1983-06-24 |
Family
ID=9249204
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8026833A Granted FR2496030A1 (en) | 1980-12-17 | 1980-12-17 | DEVICE FOR INTERCIRCULATION BETWEEN RAILWAY CARS |
Country Status (9)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0054458B1 (en) |
AT (1) | ATE11121T1 (en) |
DE (1) | DE3168206D1 (en) |
DK (1) | DK157182C (en) |
FI (1) | FI71273C (en) |
FR (1) | FR2496030A1 (en) |
NO (1) | NO151956C (en) |
PT (1) | PT74144B (en) |
ZA (1) | ZA818523B (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5033395A (en) * | 1988-03-25 | 1991-07-23 | Caoutchouc Manufacture Et Plastiques | Membrane system for connecting railway vehicles or the like |
US5060578A (en) * | 1989-03-28 | 1991-10-29 | Caoutchouc Manufacture Et Plastiques S.A. | Membrane system for connecting consecutive vehicles |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH670803A5 (en) * | 1984-08-16 | 1989-07-14 | Sig Schweiz Industrieges | |
DK572784D0 (en) * | 1984-12-03 | 1984-12-03 | Scandia Randers As | CART TRANSITION |
DE3804323A1 (en) * | 1988-02-12 | 1989-08-24 | Huebner Gummi & Kunststoff | TRANSITION PROTECTION FOR JOINTLY COUPLED RAIL VEHICLES |
DK0383047T3 (en) * | 1989-02-16 | 1994-06-27 | Sig Schweiz Industrieges | Equipment for passenger vehicles with UIC towing and impact devices, and such a train carriage |
DE3928192A1 (en) * | 1989-08-25 | 1991-03-14 | Huebner Gummi & Kunststoff | TRANSITION FOR RAIL VEHICLES |
WO1996036519A1 (en) * | 1995-05-16 | 1996-11-21 | Fiat-Sig Schienenfahrzeuge Ag | Passageway for rail vehicles |
IT202000004174A1 (en) | 2020-02-14 | 2021-08-14 | Luigi Ventura | INNOVATIVE STRUCTURE FOR MOVABLE CASE HEADER MODULE |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2584904A (en) * | 1945-09-19 | 1952-02-05 | James F Monger | Hinge mechanism for swinging barriers |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE293697C (en) * | ||||
DE253126C (en) * | 1911-12-07 | |||
US1704394A (en) * | 1927-01-10 | 1929-03-05 | Oliver L Link | Upper buffing mechanism for the diaphragm face plates of vestibule railway coaches |
DE485443C (en) * | 1928-03-28 | 1929-10-31 | Julius Ronai Dipl Ing | Device for hanging up bellows on railways |
US2562448A (en) * | 1945-10-02 | 1951-07-31 | Budd Co | Railway car end arrangment |
DE1021877B (en) * | 1956-04-24 | 1958-01-02 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Transition device for vehicles |
DE1249311B (en) * | 1963-11-12 | |||
NL176845C (en) * | 1974-10-08 | 1985-06-17 | Alpha Engineering V O F | VEHICLE THAT CAN BE PAIRED TO ANOTHER VEHICLE. |
-
1980
- 1980-12-17 FR FR8026833A patent/FR2496030A1/en active Granted
-
1981
- 1981-11-20 NO NO813956A patent/NO151956C/en unknown
- 1981-11-27 DE DE8181401881T patent/DE3168206D1/en not_active Expired
- 1981-11-27 EP EP81401881A patent/EP0054458B1/en not_active Expired
- 1981-11-27 AT AT81401881T patent/ATE11121T1/en not_active IP Right Cessation
- 1981-11-30 DK DK530981A patent/DK157182C/en active
- 1981-12-08 ZA ZA818523A patent/ZA818523B/en unknown
- 1981-12-15 FI FI814029A patent/FI71273C/en not_active IP Right Cessation
- 1981-12-16 PT PT74144A patent/PT74144B/en unknown
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2584904A (en) * | 1945-09-19 | 1952-02-05 | James F Monger | Hinge mechanism for swinging barriers |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5033395A (en) * | 1988-03-25 | 1991-07-23 | Caoutchouc Manufacture Et Plastiques | Membrane system for connecting railway vehicles or the like |
US5060578A (en) * | 1989-03-28 | 1991-10-29 | Caoutchouc Manufacture Et Plastiques S.A. | Membrane system for connecting consecutive vehicles |
US5111752A (en) * | 1989-03-28 | 1992-05-12 | Caoutchouc Manufacture At Plastiques, S.A. | Membrane system for connecting successive railway or roadway vehicles |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
PT74144A (en) | 1982-01-01 |
ZA818523B (en) | 1982-10-27 |
DK530981A (en) | 1982-06-18 |
DK157182B (en) | 1989-11-20 |
FI814029L (en) | 1982-06-18 |
DK157182C (en) | 1990-04-30 |
FI71273B (en) | 1986-09-09 |
PT74144B (en) | 1983-07-21 |
ATE11121T1 (en) | 1985-01-15 |
FI71273C (en) | 1986-12-19 |
NO151956B (en) | 1985-04-01 |
NO151956C (en) | 1985-07-10 |
FR2496030B1 (en) | 1983-06-24 |
EP0054458B1 (en) | 1985-01-09 |
EP0054458A1 (en) | 1982-06-23 |
NO813956L (en) | 1982-06-18 |
DE3168206D1 (en) | 1985-02-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2139742B1 (en) | Securing assembly with total immobilisation and self-centring of a semi-trailer kingpin on a railway unit | |
FR2496030A1 (en) | DEVICE FOR INTERCIRCULATION BETWEEN RAILWAY CARS | |
EP3521159A1 (en) | Landing gear with brace with light | |
FR2973771A1 (en) | SYSTEM AND METHOD FOR OFFSHORE FLUID TRANSFER | |
WO1994004406A1 (en) | Assembly for coupling two successive carriage structures to the same bogie | |
EP0517634B1 (en) | Lifting device with a large vertical displacement of a plane | |
FR2978086A1 (en) | CABRIOLET COMPRISING A HOOD AND A WIND DEFLECTOR | |
EP0449702B1 (en) | Traversing device of a body supported by a main gear and at least a castering wheel, like a helicopter between a landing and a hangar area | |
EP0011041A1 (en) | Automatic canopy for a utility vehicle or a caravan | |
FR2903395A1 (en) | Load lifting hook, has clamping jaws opening unit including electromechanical unit actuated by radio wave transmitter, batteries and power generator for unlocking closed position of jaws by deactivating locking unit | |
EP2802506B1 (en) | Mounting frame for a vehicle door | |
FR2587679A1 (en) | HELICOPTER COMPRISING MISSILES SUPPORTS | |
EP1216179A1 (en) | Protection for intercar linkage passage between two consecutive cars of a common articulated land vehicle | |
FR2502659A1 (en) | Automatic vehicle-mounted bridging system - has telescopic bridging-sections locked in position by ratchet and pawl mechanism | |
FR2983183A1 (en) | Container for collecting green wastes, has flap pivotable between retracted position in which free end faces hinged edge of flap, and deployed position in which free end protrudes relative to free edge of flap | |
FR2560129A1 (en) | Transport vehicle, especially for a tubular load of very great diameter | |
EP1292477A1 (en) | Device for maintaining in relative position end platforms of a combined railway/road transport car during loading/unloading manoeuvres | |
CH190590A (en) | Retractable landing gear for aircraft. | |
EP0556097B1 (en) | Coupling device for the towing of a railway vehicle | |
BE414427A (en) | Perfected articulation | |
WO1989002375A1 (en) | Open-air vehicle with reclining seat backs | |
FR2549785A1 (en) | Device with articulated arms for manoeuvring a skip on a vehicle | |
BE864072A (en) | DEVICE FOR LIFTING A CONTAINER FROM AND ON A VEHICLE | |
FR2720040A1 (en) | Vehicle with tipping bin | |
FR2886611A1 (en) | Trunk lid guiding and articulating system for e.g. convertible vehicle, has articulation pivoting lid between two positions in one state, and retracting lid to open access opening and to convert trunk into pick-up trunk in another state |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |