FI63651B - Plantodlingsenhet - Google Patents

Plantodlingsenhet Download PDF

Info

Publication number
FI63651B
FI63651B FI803821A FI803821A FI63651B FI 63651 B FI63651 B FI 63651B FI 803821 A FI803821 A FI 803821A FI 803821 A FI803821 A FI 803821A FI 63651 B FI63651 B FI 63651B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
cultivation
frame
cultivation unit
ribs
pot
Prior art date
Application number
FI803821A
Other languages
English (en)
Other versions
FI803821L (fi
FI63651C (fi
Inventor
Gustaf Ove Andreason
Ulf Ragnar Friberg
Heimo Heikki Kuvaja
Bengt Gustav Lenna Qvarnstroem
Original Assignee
Stora Kopparbergs Bergslags Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stora Kopparbergs Bergslags Ab filed Critical Stora Kopparbergs Bergslags Ab
Publication of FI803821L publication Critical patent/FI803821L/fi
Application granted granted Critical
Publication of FI63651B publication Critical patent/FI63651B/fi
Publication of FI63651C publication Critical patent/FI63651C/fi

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01GHORTICULTURE; CULTIVATION OF VEGETABLES, FLOWERS, RICE, FRUIT, VINES, HOPS OR SEAWEED; FORESTRY; WATERING
    • A01G9/00Cultivation in receptacles, forcing-frames or greenhouses; Edging for beds, lawn or the like
    • A01G9/02Receptacles, e.g. flower-pots or boxes; Glasses for cultivating flowers
    • A01G9/029Receptacles for seedlings
    • A01G9/0295Units comprising two or more connected receptacles
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24628Nonplanar uniform thickness material
    • Y10T428/24661Forming, or cooperating to form cells

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Cultivation Receptacles Or Flower-Pots, Or Pots For Seedlings (AREA)
  • Hydroponics (AREA)

Description

63651
Taimien viljely-yksikkö Tämä keksintö tarkoittaa taimien viljely-yksikköä taimien idättämistä ja kasvattamista varten, esim. metsänistutusta varten ja erityisesti sellaista toistettavaan käyttöön tarkoitettua viljely-yksikköä, joka yksikkö käsittää joukon yhteenliitettyjä ruukkuja erityisesti käytettäväksi ns. korotetussa viljelyssä ja ne ovat muotoillut sellaisiksi, että taimet voidaan ottaa pois ruukuista juuripaakkuineen ja taimien viljely-yksikköä voidaan käyttää uudelleen.
Taimien viljely-yksiköitä, jotka käsittävät useita yhteenliitettyjä ruukkuja (ranskalainen patenttihakemus n:o 1 268 626) tai reikälevyn ja reikiin pistettyjä ruukkuja (US-patenttijulkaisu n:o 3 889 416) käytetään taimien idättämiseen ja kasvattamiseen suuressa mittakaavassa, varsinkin havupuuntaimien kasvattamiseen metsään istuttamista varten. Ruukut täytetään tällöin kasvuaineella, esim. turpeella tai turpeen, kuitujen ja/tai mullan sekoituksilla. Kuhunkin ruukkuun asetetaan yksi tai useampia siemeniä, minkä jälkeen viljely-yksiköt asetetaan kasvihuoneisiin ja niille annetaan vettä ja ravintoa.
Kasvuaineissa juuret kasvavat ruukun seinämiin asti ja seuraavat niitä. Vaakasuorat juuret joutuvat tällöin kasvamaan ruukun ympäri ja muodostamaan yhteenkietoutuneita juurikierukoita, jotka sen jälkeen kun taimi on istutettu maahan ja kasvanut suuremmaksi, tulevat vaikuttamaan kielteisesti toistensa kehitykseen. Tämän estämiseksi ruukkujen sisäpinnalle pannaan pystysuoria listoja (ranskalainen patenttihakemus n:o 1 252 090) tai ruukkuihin sijoitetaan pystysuorien listojen muodostama kehikko (ranskalainen patenttihakemus n:o 1 414 605). Juuret taipuvat tällöin alaspäin pitkin ruukun seinämää ja poikkeavat täten normaalista kasvusuunnastaan.
2 63651
Ruukkujen pohjassa ja mahdollisesti sivuilla on aukkoja kuivatusta ja ilman saantia varten. Ns. korotetussa viljelyssä ruukkuja kastellaan vain ylhäältäpäin, pohjan ja mahdollisesti sivujen riippuessa vapaasti ilmassa, mikä aiheuttaa sen, että kuivatusaukoista ulostunkeutuvien juurien kasvu pysähtyy ja ilma ikäänkuin katkaisee ne. Täten useista ruukuista tulevien juurien takkuuntuminen, niiden kasvaminen lähelläoleviin ruukkuihin tai alustaan estyy (US-patenttijulkaisu n :o 3 889 416).
Taimien ollessa tarpeeksi suuria ne istutetaan kasvupaikalle. Istutettaessa pannaan erään menetelmän mukaisesti ruukku ja kehikko ruukun mukana maahan edellyttäen, että ne ovat valmistetut niin ohuesta aineesta, että juuret pystyvät rikkomaan ne jatkuvan kasvun aikana (US-patenttijulkaisu n:o 4 016 678). Erään toisen menetelmän mukaan taimi juuripaakkuineen poistetaan ruukusta joko kasvihuoneessa (US-patenttijulkaisu n:o 3 667 159) tai istutettaessa (US-patenttijulkaisu n :o 3 889 416). Tämän takia vaaditaan, että ruukkujen sisäsivut ovat muodostetut sellaisiksi, että juuripaakku voidaan ottaa ulos sen rikkoontumatta tai juurien vahingoittumatta.
Keksinnön mukainen taimien viljely-yksikkö käsittää siis lukuisia vierekkäin yksiköksi liitettyjä viljelyruukkuja. Kukin ruukku käsittää ylemmän kehyksen, joka samalla muodostaa osan viljely-yksikön yläosasta, ja joukon kehyksen alapinnalta lähteviä rimoja tai listoja. Ne suippenevat alaspäin muodostaen siten kapehevan ruukun ja ne muodostavat alhaalla väliinsä aukon. Keksinnön tunnusmerkin mukaisesti rimat ovat niin jäykkiä, että ne pysyttävät juuripaakun sisällään ilman rimojen välisiä poikkisiteitä. Samanaikaisesti rimojen joustavuus on etupäässä sellainen, että niitä voidaan taivuttaa erilleen tarpeeksi juuri-paakun irrottamiseksi minkä jälkeen ne palautuvat alkuperäiseen asentoonsa.
Il 63651 3
Kasvuaine ja juuripaakku pysyvät paikoillaan ruukun kapenemisen ansiosta. Rimoihin voidaan tehdä sisäänpäin kupera leikkaus jotta ruukut tulisivat tarpeeksi jäykiksi.
Rimojen väliset raot eivät ole sen leveämpiä kuin että kasvuaine pysyy niiden välissä, mieluummin 2-10 mm. Rimojen leveys on mieluummin sama kuin niiden välinen etäisyys. Kun jonkin taimen juuret saavuttavat rimat ne taipuvat kohden rakoa ja kasvavat sen sisään. Tällöin korotetussa viljelyssä tämän juuren kasvu lakkaa ilman vaikutuksesta. Juuret eivät mainittavasti tule poikkeamaan luonnollisesta kasvusuunnastaan vaan jatkavat siinä maahan istutettuina. Ruukun pohjareikään ei muodostu alaspäin suuntautuneiden juurien koostumaa. Ruukun muotoilun ansiosta juuripaakku voidaan puristaa ulos ruukusta juurien vahingoittumatta.
Kuvio 1 esittää keksinnön mukaista viljely-yksikköä, joka käsittää yksiköksi yhdistettyjä viljelyruukkuja. Kukin ruukku käsitää ylemmän kehyksen 1, joka samalla muodostaa osan viljely-yksikön yläosasta 2, ja joukon, tässä tapauksessa kahdeksan, alaspäin suippenevia rimoja 3. Ruukkujen välisten kulmien yläosassa saattaa mah- , dollisesti olla aukkoja 4, mikä helpottaa ilmanvaihtoa.
Kuvio 2 esittää poikkileikkauksena viljelyruukkua 11 kasvuaineineen 12 ja taimineen 13, jonka juurien 14 kasvu ilman suunnanmuutosta on pysähtynyt juuripaakun ulkopuolisille rajoituspinnoille.
Viljely-yksikkö voidaan sopivasti valmistaa kestävästä, joustavasta muovilaadusta, esim. ABS-muovista, polypropeenista tai polystyreenistä. Koko viljely-yksikkö valmistetaan yhtenä kappaleena tai se yhdistetään yksilöllisesti valmistetuista ruukuista. Nämä voidaan yhdistää 4 63651 hitsaamalla tai liimaamalla tai ne puristetaan muovi-tai metallirasterissa.
Keksinnön mukainen viljely-yksikkö täytetään kasvuaineel-la esim. kansainvälisessä hakemuksessa PCT/SE79/00229 selitetyllä tavalla. Sjanenet asetetaan tunnetulla tavalla ruukkuihin. Viljely-yksikkö sijoitetaan sitten kasvihuoneeseen sopivaan asentoon niin, että ilma ympäröi alaosaa. Antamalla taimille valoa, vettä ja ravintoa ne kasvatetaan halutun suuriksi. Sitten viljely-yksiköt voidaan kuljettaa metsään, jossa taimet noukitaan ulos ja istutetaan. Viljely-yksikkö palautetaan sitten kasvihuoneeseen uutta käyttöä varten.
Olisi kuitenkin sopivampaa noukkia ulos ja lajitella taimet koneellisesti jo kasvihuoneessa. Ruukun muotoilun ansiosta taimi juuripaakkuineen voidaan helposti painaa ulos ruukusta esim. tuurnalla, joka painaa juuripaakun alhaalta ylöspäin ja tällöin mahdollisesti levittää jonkin verran rimoja niin, että paakku irtoaa.
Viljely-yksikkö on suunniteltu erityisesti korotettua viljelyä varten, mikä ei estä sen käyttöä muissakin viljelymuodoissa.
Il

Claims (7)

  1. 63651
  2. 1. Toistettavaan käyttöön tarkoitettu viljely-yksikkö, joka koostuu useista vierekkäin yksiköksi yhteenliitetyistä viljelyruukuista ja jossa kukin ruukku käsittää ylemmän kehyksen (1), joka samalla muodostaa osan viljely-yksikön yläosasta (2), ja joukon kehyksen alapuolelta ulkonevia, alaspäin suippenevia rimoja (3), jotka alhaalla muodostavat aukon väliinsä, tunnettu siitä, että rimat (3) ovat niin jäykkiä, että ne pysyttävät juuripaakun sisällään ilman kehyksen alapuolella olevia poikkisiteitä.
  3. 2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen viljely-yksikkö, tunnettu siitä, että rimat (3) ovat kuperasti kaarretut ruukkuihin sisäänpäin.
  4. 3. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen viljely-yksikkö, tunnettu siitä, että rimojen väliset raot ovat niin kapeita, että kasvuaine pysyy ruukussa.
  5. 4. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen viljely-yksikkö, tunnettu siitä, että rimojen väliset raot ovat 2-10 mm.
  6. 5. Jonkin edellä olevan patenttivaatimuksen mukainen viljely-yksikkö, tunnettu siitä, että se on valmistettu niin joustavasta muovista, että rimat voidaan taivuttaa erilleen tarpeeksi juuripaakun irrottamiseksi ja että ne sen jälkeen palautuvat alkuperäiseen asentoonsa.
  7. 1. Plantodlingsenhet för upprepad användning, bestäende av ett flertal invid varandra tili en enhet sammanfogade odlingskrukor, varvid varje kruka bestär av en Övre ram (1), som samtidigt utgör en del av odlingsenhetens över-del (2), och ett antal fran ramens undersida utgaende
FI803821A 1980-02-15 1980-12-09 Plantodlingsenhet FI63651C (fi)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8001210 1980-02-15
SE8001210A SE420456B (sv) 1980-02-15 1980-02-15 Plantodlingsenhet

Publications (3)

Publication Number Publication Date
FI803821L FI803821L (fi) 1981-08-16
FI63651B true FI63651B (fi) 1983-04-29
FI63651C FI63651C (fi) 1983-08-10

Family

ID=20340265

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI803821A FI63651C (fi) 1980-02-15 1980-12-09 Plantodlingsenhet

Country Status (11)

Country Link
US (1) US4389814A (fi)
JP (1) JPS56158035A (fi)
CA (1) CA1163807A (fi)
DE (1) DE3047646A1 (fi)
DK (1) DK152821C (fi)
FI (1) FI63651C (fi)
FR (1) FR2475849A1 (fi)
GB (1) GB2069303B (fi)
NO (1) NO147466C (fi)
NZ (1) NZ196085A (fi)
SE (1) SE420456B (fi)

Families Citing this family (48)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1272601A (en) * 1984-07-13 1990-08-14 Michael Lenke Culturing plants with a dwarfed habit
US4769946A (en) * 1986-11-04 1988-09-13 Bud Antle, Inc. Transplant tray
CA1310833C (en) * 1987-09-25 1992-12-01 James Kinghorn Castellated chemically coated seedling box
NL8800040A (nl) * 1988-01-08 1989-08-01 Visser S Gravendeel Holding Inrichting voor het aangrijpen van van een plant voorziene kluiten.
NL8801724A (nl) * 1988-07-07 1990-02-01 Rockwool Lapinus Bv Agroplug, agroplug-systeem en een plugstrip daarvoor.
US5127189A (en) * 1990-07-19 1992-07-07 Holmberg Douglas A Propagation tray
US5298041A (en) * 1991-01-22 1994-03-29 Barney K. Huang Plant tray with detachable bottom
US5405567A (en) * 1993-12-10 1995-04-11 Plastic Pallets, Inc. Molding of articles from plastics
AU130425S (en) * 1995-04-26 1997-06-24 Panth Produkter A B A plant holder
USD381933S (en) * 1995-09-22 1997-08-05 Winstrip, Inc. Plant growing container
US5890318A (en) * 1996-02-06 1999-04-06 Hammerle; James R. Plant tray
US5678356A (en) * 1996-03-07 1997-10-21 Winstrip, Inc. Apparatus for growing, planting and transplanting plants
AUPO223196A0 (en) * 1996-09-11 1996-10-03 Williames Hi-Tech International Pty Ltd Improved nursery trays and handling mechanisms therefor
FI109867B (fi) * 1998-07-31 2002-10-31 Laennen Tehtaat Oyj Taimien kasvatuskennosto
US6385903B1 (en) 1999-08-24 2002-05-14 East Jordan Plastics, Inc. Plug tray
CA2320026A1 (en) * 1999-09-27 2001-03-27 Sakanaka, Akira Raising seedling device and method
US6405481B1 (en) 2000-05-19 2002-06-18 Robert Bautner Quick release plant holder
US6915607B2 (en) 2001-06-08 2005-07-12 Tagawa Greenhouses, Inc. Operational system for transplanting growing plants
US7984583B2 (en) * 2001-01-24 2011-07-26 Tagawa Greenhouse Enterprises, Llc Plant punch methods and apparatus
US6779300B2 (en) * 2001-01-24 2004-08-24 Tagawa Greenhouses, Inc. Plant growing system to maximize transplant yield
US20040251703A1 (en) * 2003-06-12 2004-12-16 Barry Griffith Carrier for plant starter pots
US20080078118A1 (en) * 2003-11-17 2008-04-03 Aerogrow International, Inc. Master gardener baskets and methods for growing plants
US20080120903A1 (en) * 2006-11-27 2008-05-29 Wvp Acquisition Corporation Floatable growth tray
CA2645772A1 (en) * 2007-12-05 2009-06-05 Tagawa Greenhouse Enterprises, Llc Collapsible support apparatus and methods
AU2008201986A1 (en) * 2008-05-05 2009-11-19 Ronald Irineu Paleari Biodegradable Seed Germinating Pods for Seedlings
NL2006531C2 (nl) * 2011-04-04 2012-10-08 Vivi B V Systeem en werkwijze voor het verwerken van plantmateriaal.
CN104202961B (zh) * 2011-12-23 2017-12-12 热带产品公司 栽培植物的容器、土壤混料和方法
US10716264B2 (en) 2014-12-19 2020-07-21 Selfeco LLC Biodegradable horticulture container
US10470378B2 (en) 2014-12-19 2019-11-12 Selfeco LLC Biodegradable horticulture container
US20160235022A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-18 Cody YEAGER Seed starter
USD758916S1 (en) * 2015-02-13 2016-06-14 Ip Holdings, Llc Planter cell
US10477780B2 (en) * 2015-02-13 2019-11-19 Hgci, Inc. Multiple cell tray with media plugs
US20160270303A1 (en) 2015-03-16 2016-09-22 Beltwide, Inc. Floating plant propagation tray
USD775999S1 (en) * 2015-03-16 2017-01-10 Selfeco LLC Plant pot
GB2538583B (en) 2015-03-16 2021-02-24 International Plant Propagation Tech Ltd Floating plant propagation tray
TWM524068U (zh) * 2015-12-01 2016-06-21 Wang S Brother Plastic Co Ltd 植栽盤之改良結構
US20180064042A1 (en) * 2016-09-07 2018-03-08 Rodney Sidloski Plant nursery and storage system for use in the growth of field-ready plants
CN108811879A (zh) * 2018-06-07 2018-11-16 和县海豪蔬菜种植有限责任公司 一种用于茄子苗接种的试验装置
USD892673S1 (en) * 2018-07-11 2020-08-11 International Plant Propagation Technology Ltd Single cell of a plant-growing tray
USD894038S1 (en) * 2018-07-11 2020-08-25 International Plant Propagation Technology Ltd Plant-growing tray
CN109328743A (zh) * 2018-12-05 2019-02-15 湖南农业大学 一种适用于油菜钵体苗移栽的方孔无底秧盘
CN109328744A (zh) * 2018-12-05 2019-02-15 湖南农业大学 一种钵体苗育苗盘
USD930501S1 (en) * 2019-05-07 2021-09-14 International Plant Propagation Technology Ltd Plant-growing container
USD920153S1 (en) * 2019-05-07 2021-05-25 International Plant Propagation Technology Ltd Plant-growing tray
USD919478S1 (en) * 2019-05-07 2021-05-18 International Plant Propagation Technology Ltd Plant-growing container
USD930500S1 (en) * 2019-05-07 2021-09-14 International Plant Propagation Technology Ltd Plant-growing container
USD1023827S1 (en) 2021-06-25 2024-04-23 International Plant Propagation Technology Ltd. Plant-growing container
RU209957U1 (ru) * 2021-12-14 2022-03-24 Эдуард Гаязович Исламов Рассадная кассета

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE366575C (de) * 1923-01-08 Alois Kibler Pflanztopf
FR1252090A (fr) * 1959-12-12 1961-01-27 Godet pour la culture des plantes
FR1268626A (fr) * 1960-06-24 1961-08-04 Pot pour culture
GB1020945A (en) * 1964-04-30 1966-02-23 Lustroid Ltd Improvements relating to plant pots
FR1414605A (fr) * 1964-11-25 1965-10-15 Lustroid Ltd Perfectionnements apportés aux pots de fleurs
DE1910338A1 (de) * 1969-02-28 1970-09-10 Kubern Herbert Pikierkiste
US3667159A (en) * 1970-09-10 1972-06-06 George K Todd Seedling flat
DE2227276A1 (de) * 1972-06-05 1974-01-03 George K Todd Saatanzuchtbehaelter
US3903643A (en) * 1973-09-17 1975-09-09 Fred N Blackmore Germinating tray
US3889416A (en) * 1973-12-10 1975-06-17 Duncan G Bergeron Seedling tree growing apparatus
US4016678A (en) * 1974-01-24 1977-04-12 Conwed Corporation Seedling transplant containers
US3931694A (en) * 1974-06-13 1976-01-13 Haig K. Krikorian Planting flat
SE7711091L (sv) * 1976-11-15 1978-05-16 Illinois Tool Works Plantbehallare
NL7713224A (en) * 1977-11-30 1979-06-01 Emperor Plantpot B V Plastic plant pot one piece holder - has recesses for pots formed with strip, sprung converging side surfaces ending in lips
US4197674A (en) * 1978-06-16 1980-04-15 Blackmore Fred N Jr Plant container
DE8033390U1 (de) * 1979-12-18 1981-05-27 Southern Chemicals Ltd., Askeaton, Limerick Pflanzenkulturschale

Also Published As

Publication number Publication date
GB2069303B (en) 1983-03-23
SE8001210L (sv) 1981-08-16
DK152821C (da) 1988-10-17
FI803821L (fi) 1981-08-16
DK152821B (da) 1988-05-24
GB2069303A (en) 1981-08-26
FI63651C (fi) 1983-08-10
DK59581A (da) 1981-08-16
FR2475849B1 (fi) 1984-11-23
US4389814A (en) 1983-06-28
JPS56158035A (en) 1981-12-05
DE3047646C2 (fi) 1989-03-02
FR2475849A1 (fr) 1981-08-21
DE3047646A1 (de) 1981-09-10
NO147466B (no) 1983-01-10
SE420456B (sv) 1981-10-12
CA1163807A (en) 1984-03-20
NO803780L (no) 1981-08-17
NZ196085A (en) 1984-07-06
NO147466C (no) 1983-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI63651B (fi) Plantodlingsenhet
JP6524224B2 (ja) 取外し可能な側部支持構造体が配置されたキャリアを用いた植物栽培方法
CA1053465A (en) Seedling plant propagation container
EP0090474B1 (en) Method and device for sowing and planting out
HU195067B (en) Method and vessel and vessel set for raising ligneous plants particularly saplings
KR101488158B1 (ko) 수경재배용 트레이의 구조
JP2001148944A (ja) 育苗セット及び育苗方法
CA1144371A (en) Method of growing plants for subsequent transplanting
FI75468B (fi) Groningsunderlag och foerfarande foer dess anvaendning.
CN220441419U (zh) 一种用于农业种植的育苗盘
EP0371545A1 (en) Device for growing plants
Huang et al. Air-pruned transplant production system for fully automated transplanting
JPH0220224A (ja) 袋詰め栽培床及び植物の植え付け方法並びに植え換え方法
EP1017267B1 (en) Apparatus for watering plants
JP2005095035A (ja) 栽培用支持具および水耕栽培方法
JPH055878Y2 (fi)
JPH03172117A (ja) 植物育成用マットを用いた植物育成方法
JPS62272923A (ja) 多孔質体による栽培容器を用いた水耕栽培装置
SU1544281A1 (ru) Контейнер дл выращивани и транспортировки саженцев
FI66715C (fi) Foerfarande foer odling av skogsplantor med hjaelp av odlingsplattor och baerbotten foer anvaendning av foerfarandet
FI60631B (fi) Plantbehaollare
JPS6178334A (ja) 育苗器
JPH089783A (ja) 育苗方法
CZ18282U1 (cs) Sestavitelná pěstební schránka
JPS6140718A (ja) 水稲ポツト苗の育苗方法

Legal Events

Date Code Title Description
MA Patent expired

Owner name: STORA KOPPARBERGS BERGSLAGS AB