FI105007B - Leikkuupuimurin, erityisesti koetilaleikkuupuimurin seulalaite - Google Patents

Description

105007

Leikkuupuimurin, erityisesti koetilaleikkuupuimurin seula-laite

Siktanordning för en skördetröska, speciellt en försöks-fältskördetröska 5

Keksintö koskee patenttivaatimuksen 1 tai 2 lajimääritelmän mukaista leikkuupuimurin, erityisesti koetilaleikkuupuimurin seulalaitetta.

10 Korjatun sadon puhdistamiseksi olkijätteistä, akanoista ja vastaavista puinnin jälkeen käytetään leikkuupuimureissa valmistelupohjan yhteydessä olevia seulalaitteita, jotka yhteistoiminnassa puhdistuspuhaltimen ilmavirran kanssa erottavat epäpuhtaudet pois. Tämä puhdistusvaikutus riippuu 15 mm. puhdistusseulojen asetuskulmasta, erityisesti suhteel lisen lyhyiden puhdistusseulojen kohdalla, joita käytetään koetilaleikkuupuimureissa, ja sitä voidaan tästä syystä myös puhdistusseulojen kaltevuudensäädön kautta sopeuttaa eri viljalajien tai puintimäärän määrittävien, eri kasvuti-20 heyksien mukaan. Tätä tarkoitusta varten on tunnettua käyttää puhdistusseuloja varten tarkoitettuja vaihtoyksik-köjä, joilla on eri kaltevuus, mikä kuitenkin tekee seula-kaltevuuden säätämisen mahdottomaksi puhdistusseulan ollessa asennettuna paikalleen. Tämän epäkohdan välttämiseksi on 25 jo aikaisemmin ehdotettu puhdistusseulojen asentamista • · kehyksiin, jotka ovat käännettävästä laakeroidut poikkiak- * « / selin ympäri leikkuupuimurin alustaan ja jotka kääntöak- * · · *** selista poispäin suunnatun päänsä yhteydessä ovat varuste- · · •••j tut sivulle esiinpistävillä pulteilla, jotka työntyvät • · · *·ί·1 30 kaarenmuotoiseen pitkittäisreikäohjaukseen niin, että kehys • ·· *.1 · voidaan kiinnittää kussakin kulma-asennossaan pitkittäis- reikäohjauksen suhteen. Näitä säätölaitteita on kuitenkin : vaikea käsitellä koska aluksi on löysättävä kiinnitys kummallakin kehyksen pitkittäissivulla ennenkuin kehyksen . 35 kaltevuutta yhdessä seulan kanssa voidaan muuttaa. Uusi • ♦ · ' ’ seulakaltevuus on tämän jälkeen jälleen varmistettava molemminpuolisen kiinnityksen avulla, mistä syystä usein : '.. luovutaan kaltevuudensäädöstä vaikka sen avulla olisi • 1 · • · · · 2 105007 mahdollista parantaa puhdistustulosta huomattavasti. Tässä yhteydessä on huomioitava, että jokaisen ylämäkeen tai alamäkeen ajamisen yhteydessä kaltevuudensäätö olisi ilmeisen toivottava jotta puhdistustulokset pysyisivät saman-5 tasoisina.

Kahden päällekkäin, leikkuupuimurin laatikkomaiseen koteloon järjestetyn puhdistusseulan kaltevuudensäätöä varten on lisäksi tunnettua (FR 1 196 138 A) ripustaa laatikko-10 mainen kotelo tulopuoleiselta alueeltaan poikkiakselin ympäri kääntyväksi ja poikkiakselia vastapäätä olevasta sivustaan tukivarren kautta kytketty kääntövarteen, joka on säädettävissä käsivivun avulla. Tämän säätölaitteiston kautta kotelo molempien puhdistusseulojen kanssa on kalte-15 vuudeltaan tosin verraten yksinkertaisesti sovitettavissa kulloisiin vaatimuksiin, mutta puhdistusseulojen molemminpuolinen säätäminen ei ole mahdollista, mikä erityisesti koetilaleikkuupuimureiden kohdalla on osoittautunut vakavaksi haitaksi.

20 Tämän keksinnön tehtävänä on siis yksinkertaisten rakenteellisten keinojen avulla parantaa leikkuupuimurin, erityisesti koetilaleikkuupuimurin seulalaitetta niin, että • « : puhdistusseulojen kaikkiin vaatimuksiin riittävää kalte- « « :#!t: 25 vuutta on helppo säätää.

m • » · • ♦ « • · · ··· Sellaisen seulalaitteen osalta, jossa on kaksi päällekkäin • ·· · ; .·. sijoitettua, kulloinkin alustaan poikkiakselin ympäri • · · käännettävästi laakeroitua, kulloinkin yhtä puhdistusseulaa • · ♦ 30 varten tarkoitettua kehystä ja kehyksiä varten tarkoitettu säätölaite, keksintö ratkaisee asetetun tehtävän siten, j · # että säätölaite koostuu kahdesta kulloinkin yhteen kehyk- • « · ' seen liittyvästä, niiden poikkiakseleiden kanssa yhdensuun- : täisestä, kulloinkin kääntökäyttöön yhdistetystä käyttöak-

1 I

: * *: 35 selista, jotka kulloinkin ovat varustetut ainakin yhdellä, tukivarren kautta kyseiseen kehykseen liitetyllä kääntö-varrella, ja että yhtä kehystä varten tarkoitettu käyttö-

* I I

3 105007 akseli on kiinnipidetty alustassa, kun taas toista kehystä varten tarkoitettu käyttöakseli tukeutuu joko kehykseen alustassa kiinnipidetyn käyttöakselin avulla tai koaksiaa-lisena onteloakselina alustassa kiinnipidettyyn käyttö-5 akseliin, jolloin näitä toisiaan koaksiaalisesti ympäröiviä käyttöakseleita varten tarkoitetut kääntökäytöt voidaan kytkeä yhteen keskenään.

Näiden toimenpiteiden ansiosta voidaan yksinkertaisella 10 tavalla huomioida sen tosiasian, että keskinäisten seula-kaltevuuksien perussäädön jälkeen vaaditaan vain kummankin seulan yhteissäätöä. Tämä yhteinen kaltevuudensäätö toteutetaan alustaan laakeroidun käyttöakselin kautta koska ylimääräinen käyttöakselihän on laakeroitu yhteen kehykseen 15 ja toista kehystä vain säädetään tämän kehyksen suhteen niin, että kun ylimääräinen käyttöakseli on lukittu tämän kehyksen suhteen ovat molemmat kehykset yhdistetyt toisiinsa tukivarren kautta, joka yhtä kehystä siirrettäessä siirtää myös toista kehystä. Yhtä kehystä siirretään toisen 20 kehyksen suhteen jonkin kehyksen yhteyteen sijoitetun käyttöakselin avulla. Yhden käyttöakselin koaksiaalisen ohjauksen ansiosta voidaan toisessa ontossa käyttöakselissa saada aikaan tilaa säästävä säätölaite, joka myös mahdol- • listaa toisistaan riippumattoman kaltevuudensäädön kumpaa-25 kin kehystä varten vastaavan käyttöakselin avulla.

« • · · • · ♦

Sellaisen seulalaitteen osalta taas, jossa on poikkiakselin ···» . .·, ympäri alustaan käännettäväsii laakeroitu, puhdistusseulaa • · · varten tarkoitettu kehys ja säätölaite, joka koostuu poik- • · · 30 kiakselin kanssa yhdensuuntaisesta, alustaan laakeroidusta „ ja kääntökäyttöön yhdistetystä käyttöakselista, joka on • · · *·* ’ varustettu ainakin yhdellä, tukivarren kautta kehykseen * · 9 . ' liitetyllä kääntövarrella, puhdistusseula voi kannattaa niveltyvästä kiinnitettyä päätyosaa, jolloin säätölaite ....: 35 alustaan laakeroidun, kehystä varten tarkoitetun käyttöak selin lisäksi on varustettu toisella, puhdistusseulan « « " niveltyvää päätyosaa varten tarkoitetulla käyttöakseli11a, * 4 105007 joka ainakin tukivarren ja kääntövarren kautta on käyttöyhteydessä kyseisen käyttöakselin kanssa, joka tukeutuu joko kehykseen tai koaksiaalisena onteloakselina kehykseen liittyvään käyttöakseliin, jolloin näitä toisiaan koaksiaa-5 lisesti ympäröiviä käyttöakseleita varten tarkoitetut kääntökäytöt voidaan kytkeä yhteen keskenään. Tällaisen seulalaitteen puhdistusseula on tämän mukaan niveltyvästi jaettu kahteen osaan jotta päätyosa voitaisiin asettaa suurempaan kaltevuuskulmaan kuin seulan loppuosa. Säätö-10 laite mahdollistaa lisäksi molempien seulaosien toisistaan riippumattoman kaltevuudensäädön tai niiden yhteisen säätämisen.

Runkojen vast, rungon ja niveltyvän seulapäätyosan yhtei-15 seksi kääntösäätämiseksi molempia käyttöakseleita varten tarkoitetut kääntökäytöt voidaan kytkeä yhteen keskenään.

Tätä tarkoitusta varten voivat kääntökäytöt kulloinkin koostua kääntövivusta ja kääntövipua varten tarkoitetusta lukituslaitteesta, jolloin lukituslaitteet ovat varustetut 20 käyttöakseleiden akselin ympäri yhteisesti kiertosäädettä-villä lukituslevyillä. Kun yhtä kahdesta kääntövivusta käytetään siirtyy sen kanssa yhdistetyn käyttöakselin kautta vain kyseinen kehys vast, seulaosa. Molempien käyt-töakseleiden yhteiseksi käyttämiseksi on vain kierrettävä : :\ 25 molempia lukituslevyjä yhteisen käytön avulla.

· 3 1 * · n *« ·

Keksintö on esitetty rakenne-esimerkin avulla piirustukses- ·»·« sa, jossa:

1 · I

• « t · · • * • · · 30 Kuv. 1 esittää keksinnön mukaista seulalaitetta koetila-leikkuupuimurin osan läpi otetun kaaviomaisen poikkileik- • · · *·' * kauksen avulla, # · • i » • · · • » Kuv. 2 esittää kuvion 1 mukaisia päällekkäin sijoitettuja 35 puhdistusseuloja varten tarkoitettua säätölaitetta, jossa kuitenkin on kauko-ohjatut kääntökäytöt,

• M

ää 41 , 105007 5

Kuv. 3 esittää niveltyvästi jaettua puhdistusseulaa, jossa on kuvion 1 mukainen säätölaite,

Kuv. 4 esittää toista, kahta päällekkäin sijoitettua puh-5 distusseulaa varten tarkoitetun säätölaitteen rakennemuotoa koetilaleikkuupuimurin läpi otetun kaaviomaisen pitkittäisleikkauksen avulla, ja

Kuv. 5 esittää kuvion 4 mukaista säätölaitetta leikkuupui-10 murin läpi otetun, suuremmassa mittakaavassa olevan kaa-viomiasen poikkileikkauksen avulla.

Esitetyn rakenne-esimerkin mukaisen koetilaleikkuupuimurin kaaviomaisesti havainnollistetussa alustassa 1 on tavan- 15 omaisella tavalla puitavan aineksen puimakoneen kelalta puimakoneen sillan kautta vastaanottava kuljetusalusta 2, joka on kiertävä kuljetushihna, joka johtaa olkijätteitä, akanoita ja vastaavaa sisältävän satoaineksen edelleen seulalaitteelle 3 samalla kun oljet ja muut puimakoneen 20 sillan avulla erotetut kasvisosat siirretään pois täristi- men 4 kautta. Seulalaite 3 toimii yhdessä puhdistuspuhalti- men 5 kanssa, joka tuottaa siivilöivän ilmavirran seula- laitteen 3 läpi. Vastaavan ilmavirtauksen varmistamiseksi voidaan seulalaitteen 3 alle sijoittaa ohjauslevyjä 6 (kuv.

; ; : 25 3). Seulalaitteen 3 avulla puhdistettu satoaines kootaan : koontisuppiloon 7 ja kuljetetaan pois esimerkiksi pneumaat- • · · tisen kuljetusjohdon 8 kautta.

• i I

* · » • · ·

Itse seulalaite 3 koostuu kuvioiden 1 ja 2 mukaan kahdesta • · · 30 päällekkäin sijoitetusta kehyksestä 9 ja 19, jotka kulloin- - ... kin ovat kääntösäädettävästi kiinnipidetyt alustassa 1 * * « poikkiakselin 10 ympäri ja muodostavat pisto-ohjauksen puh- - ·'' distusseulaa 11 varten niin, että seulalaite 3 kulloinkin tarpeen mukaan voidaan varustaa erityyppisillä puhdistus-·;··;' 35 seuloilla. Kehyksen 9 kaltevuutta säädetään säätölaitteen ,12 avulla, joka on varustettu kehyksen 9 poikkiakselin 10 " kanssa yhdensuuntaisella, alustaan 1 laakeroidulla käyttö- 6 105007 akselilla 13, jonka kumpaankin päähän on kiinnitetty kään-tövarsi 14, jolloin kunkin kääntövarren ja kehyksen 9 väliin on niveltyvästä kiinnitetty tukivarsia 15. Käyttöak-selin 13 yhden pään yhteyteen on sijoitettu käsikäyttöinen 5 kääntövipu 16, jonka kiertoasennot ovat lukittavissa luki-tuslaitteen 17 avulla. Tämä lukituslaite 17 käsittää pääasiassa reikälistan, jonka reikiin kääntövivun 16 yhteydessä oleva lukitustappi 18 työntyy. Jos kääntövipu 16 lukituksen avaamisen jälkeen käännetään, niin kääntövarret 14 10 käyttöakselin 13 välityksellä kiertyvät mukana, minkä seurauksena kehys 9 vastaavasti siirtyy tukivarsien 15 avulla korkeussuunnassa ja ylemmän puhdistusseulan 11 kaltevuus säätyy kehyksen 9 kääntöakselin 10 ympäri.

15 Kehyksen 19 kaltevuuden säätämiseksi, jonka poikkiakseli 10 kuten kehyksen 9 poikkiakseli 10 laajemmalle menevää sää-tömahdollisuutta varten valinnan mukaan voidaan sovittaa eri korkeuksilla olerviin laakereihin 20, on kehykseen 9 laakeroitu toinen käyttöakseli 21, joka vastaavalla tavalla 20 kääntövarsien 22 ja tukivarsien 23 kautta on yhteydessä alakehykseen 19. Jos käyttöakselia 21 kierretään käsin säädettävän kääntövivun 24 avulla kääntyy kehys 19 yhdessä sisääntyönnetyn puhdistusseulan 11 kanssa yläkehyksen 9 • \! puhdistusseulan 11 suhteen. Kääntövipu 24 lukitaan kuten : 25 käyttöakselin 13 kääntövipu 16 lukituslaitteen 17 avulla, • joka on lukituspultin 18 kanssa yhdessä toimiva reikälista. ··«

Jos kääntövipua 16 käytetään yläpuhdistusseulan 11 säätämi- • * · · . .·, seksi siirtyvät sekä ylä- että myös alapuhdistusseula yhdes * » · • ♦ · ♦·· sä .

• * · • · · 30 Käyttöakseleita 13 ja 21 varten tarkoitettuja kääntökäyttö- • · · *·' * jä ei tarvitse käyttää käsin. Tässä yhteydessä voidaan myös ‘ edullisesti käyttää kauko-ohjattuja, moottoritoimisia :' t; asetuslaitteita, kuten kuviossa 2 on havainnollistettu, 35 jossa on esitetty kääntövipuihin 16 ja 24 vaikuttavat kääntösylinterit 25 ja 26, jotka ovat tarkoitetut käyttöak- I < < “ seleiden 13 ja 21 käyttämiseksi. Valittu seulakaltevuus

III

IM

7 105007 voidaan myös lukita näiden kääntösylintereiden avulla. Tässä yhteydessä ei tarvinne korostaa, että on mahdollista käyttää myös vain yhtä kääntösylinteriä sopivimmin käyt-töakselia 13 varten koska molempia puhdistusseuloja yleensä 5 säädetään vain yhdessä kahden puhdistusseulan 11 keskinäisen kaltevuuden perussäädön jälkeen, esim. seulakalte-vuuden sopeuttamiseksi kulloisen maastojyrkkyyden mukaan.

Kuten kuvion 3 pohjalta on havaittavissa voidaan kuviossa 10 1 esitettyä säätölaitetta 12 myös käyttää niveltyvästi kah teen osaan jaetun puhtistusseulan 11 säätämiseksi. Tässä tapauksessa säädetään puhdistusseulaa 11 varten tarkoitettua kehystä 9 alustaan 1 laakeroidun käyttöakselin 13 avulla, samalla kun kehykseen 9 laakeroitu käyttöakseli on 15 käyttöyhteydessä puhdistusseulan 11 niveltyvän päätyosan 27 kanssa. Puhdistusseulaa 11 kokonaisuudessaan käännetään siis kääntövivun 16 avulla, joka tietenkin jälleen voi olla moottorikäyttöinen, jonka seulan päätyosan 27 kaltevuutta säädetään itsenäisesti kääntövivun 24 avulla kehyksen 9 20 vast, seulaosan loppuosan suhteen.

Eräs toinen mahdollisuus säätää kahden päällekkäin sijoitetun puhdistusseulan kaltevuutta on esitetty kuvioissa 4 ja ; 5. Säätölaite 12 on alustaan 1 laakeroidun käyttöakselin 13 ; 25 lisäksi varustettu ontelokäyttöakselilla 28, joka koaksiaa- : :*♦ lisesti ympäröi käyttöakselia 13 ja jota voidaan kiertää ··» .j. riippumattomasti siitä. Samalla kun käyttöakseli 13 kääntö-

•♦M

. .·. varsien 14 ja tukivarsien 15 kautta vaikuttaa yläpuhdistus- • · · seulaa varten tarkoitettuun kehykseen 9, säädetään alapuh- • · · 30 distusseulaa varten tarkoitettua kehystä 19 ontelokäyttöak-selin 28 avulla kääntövarsien 29 ja tukivarsien 30 kautta.

• · · Kääntökäyttöinä kumpaakin käyttöakselia varten käytetään

• · T

. V ' kääntövarsia 16 ja 31, jotka toimivat yhdessä lukituslait- teiden kanssa, jotka ovat segmentinmuotoisia lukituslevyjä 35 32, jotka ovat vapaasti pyörivästi laakeroidut ontelokäyt- töakselille 28 ja joita voidaan kiertää vain yhteisesti '* kääntösylinterin 33 avulla. Koska kääntövivut 16 ja 31 ovat ·

«M

8 105007 varustetut jousivoimaa vastaan aksiaalisuunnassa siirrettävillä lukituskappaleilla 34, jotka työntyvät lukituslevyjen 32 lukitusloviin 35, lukittuvat kääntövivut 16 ja 31 luki-tuslevyjen 32 suhteen niin, että molempia käyttöakseleita 5 14 ja 28 voidaan säätää yhteisesti kääntösylinterin 33 avulla. Kehyksien 9 ja 19 keskinäinen kääntösäätö tapahtuu käsisäätöisten kääntövipujen 16 ja 31 avulla niiden lukituksen avaamisen jälkeen.

• * ' « * « · « « • · · • · · * · ·

Ml • · · « » · # * · « • · « • · · • · * • · · « • » · • · · • f · • · · • f f I I < I I | I « I f I f | ; i , « 4 «

Claims (4)

105007 9

1. Leikkuupuimurin, erityisesti koetilaleikkuupuimurin seulalaite, jossa on kaksi päällekkäin sijoitettua, kul-5 loinkin alustaan (1) poikkiakselin (10) ympäri käännettävästä laakeroitua, kulloinkin yhtä puhdistusseulaa (11) varten tarkoitettua kehystä (9, 19) ja kehyksiä (9, 19) varten tarkoitettu säätölaite, tunnettu siitä, että säätölaite (12) koostuu kahdesta kulloinkin yhteen kehyk-10 seen (9, 19) liittyvästä, niiden poikkiakseleiden (10) kanssa yhdensuuntaisesta, kulloinkin kääntökäyttöön yhdistetystä käyttöakselista (13, 21 vast. 28), jotka kulloinkin ovat varustetut ainakin yhdellä, tukivarren (15, 23 vast. 30) kautta kyseiseen kehykseen (9, 19) liitetyllä kääntö-15 varrella (14, 22 vast. 29), ja että yhtä kehystä (9) varten tarkoitettu käyttöakseli (13) on kiinnipidetty alustassa (1), kun taas toista kehystä (19) varten tarkoitettu käyttöakseli (21) tukeutuu joko kehykseen (9) alustassa (1) kiinnipidetyn käyttöakselin (13) avulla tai koaksiaalisena 20 onteloakselina alustassa (1) kiinnipidettyyn käyttöakseliin (13), jolloin näitä toisiaan koaksiaalisesti ympäröiviä käyttöakseleita (13, 28) varten tarkoitetut kääntökäytöt voidaan kytkeä yhteen keskenään.

2. Leikkuupuimurin, erityisesti keotilaleikkuupuimurin J.:.: seulalaite, jossa on poikkiakselin (10) ympäri alustaan (1) ·;· käännettävästi laakeroitu, puhdistusseulaa (11) varten ··♦« : tarkoitettu kehys (9) ja säätölaite (12), joka koostuu • ♦ « * poikkiakselin (10) kanssa yhdensuuntaisesta, alustaan (1) 30 laakeroidusta ja kääntökäyttöön yhdistetystä käyttöakselis- .... ta (13), joka on varustettu ainakin yhdellä, tukivarren • · « (15) kautta kehykseen (9) liitetyllä kääntövarrella (14), ; · t \ ‘ tunnettu siitä, että puhdistusseula (11) kannattaa nivel- i , !/.: tyvästi kiinnitettyä päätyosaa (27) ja että säätölaite (12) ·:·*: 35 alustaan (1) laakeroidun, kehystä (9) varten tarkoitetun käyttöakselin (13) lisäksi on varustettu toisella, puhdis- * ( « tusseulan (11) niveltyvää päätyosaa (27) varten tarkoite- • · • i * 10 105007 tulla käyttöakselilla (21), joka ainakin tukivarren (23) ja kääntövarren (22) kautta on käyttöyhteydessä kyseisen käyttöakselin (21) kanssa, joka tukeutuu joko kehykseen (9) tai koaksiaalisena onteloakselina kehykseen (9) liittyvään 5 käyttöakseliin (13), jolloin näitä toisiaan koaksiaalisesti ympäröiviä käyttöakseleita (13, 28) varten tarkoitetut kääntökäytöt voidaan kytkeä yhteen keskenään.

3. Patenttivaatimuksen 1 tai 2 mukainen seulalaite, tun-10 nettu siitä, että molempia toisiaan koaksiaalisesti ympäröiviä käyttöakseleita (13, 28) varten tarkoitetut kääntö-käytöt kulloinkin koostuvat kääntövivusta (16, 31) ja kääntövipua (16 vast. 31) varten tarkoitetusta lukituslait-teesta, jolloin lukituslaitteet ovat varustetut käyttöakse-15 leiden (13, 28) akselin ympäri yhteisesti kiertosäädettä-villä lukituslevyillä (32). 20