ES2440652T3 - Anticuerpos humanizados anti-MAG y sus usos para el tratamiento de apoplejía - Google Patents

Anticuerpos humanizados anti-MAG y sus usos para el tratamiento de apoplejía Download PDF

Info

Publication number
ES2440652T3
ES2440652T3 ES03784195.4T ES03784195T ES2440652T3 ES 2440652 T3 ES2440652 T3 ES 2440652T3 ES 03784195 T ES03784195 T ES 03784195T ES 2440652 T3 ES2440652 T3 ES 2440652T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
antibody
mag
seq
human
antibodies
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03784195.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Jonathan Henry Ellis
Volker Germaschewski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Glaxo Group Ltd
Original Assignee
Glaxo Group Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0218234A external-priority patent/GB0218234D0/en
Priority claimed from GB0218232A external-priority patent/GB0218232D0/en
Priority claimed from GB0218230A external-priority patent/GB0218230D0/en
Priority claimed from GB0218229A external-priority patent/GB0218229D0/en
Application filed by Glaxo Group Ltd filed Critical Glaxo Group Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2440652T3 publication Critical patent/ES2440652T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/28Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against receptors, cell surface antigens or cell surface determinants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/395Antibodies; Immunoglobulins; Immune serum, e.g. antilymphocytic serum
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/14Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/14Drugs for disorders of the nervous system for treating abnormal movements, e.g. chorea, dyskinesia
    • A61P25/16Anti-Parkinson drugs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • A61P25/28Drugs for disorders of the nervous system for treating neurodegenerative disorders of the central nervous system, e.g. nootropic agents, cognition enhancers, drugs for treating Alzheimer's disease or other forms of dementia
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P37/00Drugs for immunological or allergic disorders
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N15/00Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
    • C12N15/09Recombinant DNA-technology
    • C12N15/11DNA or RNA fragments; Modified forms thereof; Non-coding nucleic acids having a biological activity
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/505Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising antibodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/54Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the route of administration
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2317/00Immunoglobulins specific features
    • C07K2317/20Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin
    • C07K2317/24Immunoglobulins specific features characterized by taxonomic origin containing regions, domains or residues from different species, e.g. chimeric, humanized or veneered
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K2319/00Fusion polypeptide
    • C07K2319/30Non-immunoglobulin-derived peptide or protein having an immunoglobulin constant or Fc region, or a fragment thereof, attached thereto

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Psychology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Psychiatry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Plant Pathology (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Hospice & Palliative Care (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

Un anticuerpo anti-MAG humanizado que une y neutraliza MAG que comprende, un dominio variable de cadena pesada seleccionado del grupo que consiste en SEC ID N.º: 13, SEC ID N.º: 14 ySEC ID N.º: 15 y un dominio variable de cadena ligera seleccionado del grupo que consiste en SEC ID N.º: 16, SECID N.º: 17, SEC ID N.º: 18 y SEC ID N.º: 19.

Description

Anticuerpos humanizados anti-MAG y sus usos para el tratamiento de apoplejía
Campo de la invención
La presente invención y divulgación se refiere a anticuerpos alterados que se unen a la glucoproteína asociada a lamielina (MAG) y que neutralizan la función de la misma, a los polinucleótidos que codifican tales anticuerpos, a lasformulaciones farmacéuticas que contienen los mencionados anticuerpos y al uso de tales anticuerpos en el tratamiento y/o profilaxis de enfermedades neurológicas. Otros aspectos, objetos y ventajas de la presente invenciónse harán aparentes a partir de la descripción siguiente.
Antecedentes de la invención
La apoplejía es la principal causa de muerte e incapacidad en el Mundo Occidental. No existe una terapia válida parael tratamiento de la apoplejía distinta del t-PA que ha de administrarse en las 3 horas del comienzo tras un escáner para evitar la hemorragia. Hasta la fecha la mayoría de los agentes terapéuticos relacionados con el tratamiento dela apoplejía aguda (es decir, la neuroprotección) están enfocados predominantemente a los receptores de glutamatoy sus vías de señalización inferiores son conocidas por estar implicadas en la muerte celular aguda. Sin embargo,hasta la fecha estas estrategias se han probado sin éxito en los ensayos clínicos y están asociadas frecuentementecon efectos secundarios de limitación de dosis (Hill & Hachinski, The Lancet, 352: (supl. III) 10 - 14 (1998)). Por lotanto existe una necesidad para nuevos enfoques dirigidos hacia la mejora en la muerte celular tras el cese del flujosanguíneo.
Tras el umbral de la apoplejía, se observa en muchos pacientes algo de recuperación funcional espontánea, lo quesugiere que el cerebro tiene la capacidad (aunque limitada) de repararse y/o remodelarse tras el daño. Por lo tantolos agentes que presentan el potencial para mejorar esta recuperación pueden permitir por lo tanto que esta seextienda mucho más (potencialmente días) tras la aparición de la isquemia cerebral. Los agentes que son capacesde ofrecer tanto la neuroprotección aguda como al mejora de la recuperación funcional pueden proporcionar ventajassignificativas sobre las estrategias neuroprotectoras potenciales actuales.
Los mecanismos en los que se basa la recuperación funcional son desconocidos en la actualidad. Los brotes deaxones dañados o no dañados se han propuesto como un posible mecanismo. Sin embargo, aunque los estudios in vivo han mostrado que el tratamiento del daño o apoplejía en la médula espinal con factores neurotróficos da lugar auna recuperación funcional mejor y a un grado de brote axónico, esto no prueba una conexión directa entre el grado de brote axónico y la extensión de la recuperación funcional (Jakeman y col. 1998, Exp. Neurol. 154: 170 – 184,Kawamata y col. 1997, Proc Natl Acad. Sci. EE.UU., 94: 8179 - 8184, Ribotta y col. 2000, J Neurosci. 20: 5144 5152). Además, el brote axónico requiere una neurona viable. En enfermedades tales como apoplejía que estánasociadas con una muerte celular extensiva, la mejora en la recuperación funcional ofrecida por un agente dado trasla apoplejía puede, por tanto, tener lugar a través de mecanismos distintos al del brote axónico, tales como ladiferenciación de células madre endógenas, activación de trayectorias redundantes, cambios en la distribución delreceptor o excitabilidad de neuronas o neuroglía (Fawcett & Asher, 1999, Brain Res. Bulletin, 49: 377 - 391, Horner &Gage, 2000, Nature 407 963 - 970).
Se cree que la capacidad limitada del sistema nervioso central (CNS) para repararse tras el daño es debida, enparte, a moléculas del entorno del CNS que presentan un efecto inhibitorio sobre el brote axónico (excrecencia de laneurita). Se cree que la mielina del CNS contiene moléculas inhibitorias (Schwab ME y Caroni P (1988) J. Neurosci. 8, 2381-2193). Se han clonado e identificado dos proteínas de la mielina, la glucoproteína asociada a la mielina(MAG) y la Nogo, como inhibidores putativos de la excrecencia de la neurita (Sato S. y col. (1989) Biochem. Biophys. Res. Comm.163,1473 - 1480; McKerracher L y col. (1994) Neuron 13, 805 - 811; Mukhopadhyay G y col. (1994) Neuron 13, 757 - 767; Torigoe K y Lundborg G (1997) Exp. Neurology 150, 254 - 262; Schafer y col. (1996) Neuron 16, 1107 - 1113; WO9522344; WO9701352; Prinjha R y col. (2000) Nature 403, 383 - 384; Chen MS y col. (2000) Nature 403, 434 - 439; GrandPre T y col. (2000) Nature 403, 439 - 444; documentos US005250414A; WO200005364A1; WO0031235).
La glucoproteína asociada a la mielina es una molécula transmembrana de la superficie celular expresada sobre lasuperficie de la mielina que consiste en cinco dominios inmunoglobulina extracelulares, un dominio transmembranaúnico y un dominio intracelular. La expresión de la MAG se restringe a la neuroglía mielinante en el CNS y en elsistema nervioso periférico (PNS). Se cree que la MAG interactúa con el(los) receptor(es) neuronales que media(n)en los efectos del citoesqueleto neuronal incluyendo la fosforilación de los neurofilamentos y la inhibición de laexcrecencia de la neurita in vitro. Aunque los antagonistas de la MAG se han postulado como útiles para la promoción del brote axónico tras el daño (documentos WO9522344, WO9701352 y WO9707810), estas reivindicaciones no están soportadas mediante datos in vivo. Además, el papel de la MAG como un inhibidor del brote axónico a partir de las neuronas del CNS in vivo no está probado (Li CM y col. (1994) Nature 369, 747 - 750;Montag, D y col. (1994) Neuron 13, 229 - 246; Lassmann H y col. (1997) GLIA 19, 104 - 110; Li C y col. (1998) J. Neuro. Res. 51, 210 - 217; Yin X y col. (1998) J. Neurosci. 18, 1953 - 1962; Bartsch U y col. (1995) Neuron 15 1375 - 1381; Li M y col. (1996) 46, 404 - 414).
Los anticuerpos comprenden típicamente dos cadenas pesadas unidas conjuntamente mediante enlaces de disulfuroy dos cadenas ligeras. Cada cadena ligera está unida a una cadena pesada respectiva mediante enlaces dedisulfuro. Cada cadena pesada presenta en un extremo un dominio variable seguido de un número de dominiosconstantes. Cada cadena ligera presenta un dominio variable en un extremo y un dominio constante en su otroextremo. El dominio variable de la cadena ligera se alinea con el dominio variable de la cadena pesada. El dominioconstante de la cadena ligera se alinea con el primer dominio constante de la cadena pesada. Los dominiosconstantes en las cadenas ligera y pesada no están involucrados directamente en la unión del anticuerpo alantígeno.
Los dominios variables de cada par de cadenas ligera y pesada forman el lugar de unión del antígeno. Los dominiosvariables en las cadenas ligera y pesada tienen la misma estructura general y cada dominio comprende unaestructura de cuatro regiones, cuyas secuencias se conservan relativamente, conectadas por tres regiones dedeterminación complementarias (CDR) referidas frecuentemente como regiones hipervariables. Las cuatro regiones
5 estructurales adoptan en gran medida una conformación en lámina beta y las CDR forman lazos que conectan y en algunos casos forman parte de, la estructura en lámina beta. Las CDR están alojadas muy próximamente a lasregiones estructurales y con las CDR del otro dominio, contribuyen a la formación del lugar de unión del antígeno.Las CDR y las regiones estructurales de los anticuerpos se pueden determinar como describe Kabat y col. ("Sequences of proteins of immunological interest" US Dept. of Health and Human Services, US Government PrintingOffice, 1987).
Se ha encontrado ahora que un anticuerpo monoclonal anti-MAG, descrito (Poltorak y col. (1987) Journal of CellBiology 105, 1893 - 1899, DeBellard y col. (1996) Mol. Cell. Neurosci. 7, 89 - 101; Tang y col. (1997) Mol. Cell.Neurosci. 9, 333 - 346; Torigoe K y Lundborg G (1997) Exp. Neurology 150, 254 - 262) y comercialmente disponible(MAB1567 (Chemicon)) cuando se administra directamente al cerebro o de forma intravenosa tras la isquemia 15 cerebral focal en ratas (un modelo de apoplejía), proporciona reuroprotección y mejora la recuperación funcional. Por lo tanto los anticuerpos anti-MAG proporcionan agentes terapéuticos potenciales para la neuroprotección aguda asícomo también para la promoción de la recuperación funcional tras la apoplejía. Este anticuerpo es un anticuerpomurino. Aunque los anticuerpos murinos se emplean frecuentemente como agentes de diagnóstico su utilidad comoun agente terapéutico se ha probado en solo unos pocos casos. Su aplicación limitada se debe en parte a laadministración repetida de monoclonales murinos a humanos que normalmente causan respuestas inmunes enseres humanos frente a estas moléculas. Para superar estas propiedades no deseadas intrínsecas de los monoclonales murinos se han desarrollado anticuerpos “alterados” diseñados para incorporar regiones deanticuerpos humanos y se conocen bien en la técnica. Por ejemplo, un anticuerpo humanizado contiene regiones dedeterminación complementarias (“CDR”) de origen no humano y la mayor parte del resto de la estructura se deriva
25 de un anticuerpo humano.
El proceso de neurodegeneración subyace en muchas enfermedades / trastornos neurológicos incluyendoenfermedades agudas tales como apoplejía, daño cerebral traumático y daño en la médula espinal así como tambiénen enfermedades crónicas, incluyendo la enfermedad de Alzheimer, demencias frontotemporales (tauopatías), neuropatía periférica, enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington y esclerosis múltiple. Los anticuerposmonoclonales (mabs) anti-MAG puede ser útiles, por lo tanto, en el tratamiento de estas enfermedades / trastornos,tanto aminorando la muerte celular asociada con estas enfermedades / trastornos como promocionando la recuperación funcional.
Breve sumario de la invención
La invención proporciona, en un primer aspecto, un anticuerpo anti-MAG alterado que se une a y neutraliza la MAG y
35 comprende un dominio variable de cadena pesada seleccionado del grupo que consiste en: SEC ID N.º: 13, SEC ID N.º: 14 y SEC ID N.º: 15 y un dominio variable de cadena ligera seleccionado del grupo que consiste en: SEC ID N.º:16, SEC ID N.º: 17, SEC ID N.º: 18 y SEC ID N.º: 19.
Un aspecto más de la invención proporciona una composición farmacéutica que comprende un anticuerpo anti-MAGhumanizado de la presente invención de la misma junto con un diluyente o vehículo farmacéuticamente aceptable.
En otro aspecto de la presente invención, se proporciona el uso de un anticuerpo anti-MAG humanizado de lainvención para el tratamiento o profilaxis de apoplejía. En otra realización, el anticuerpo humanizado de la invenciónpuede administrarse intravenosamente.
Descripción de las figuras
Figura 1: secuencia de una cadena pesada de anticuerpo anti-MAG quimérica de ratón / humano (SEC ID N.º: 27).
45 Figura 2: secuencia de una cadena ligera de anticuerpo anti-MAG quimérica de ratón / humano (SEC ID N.º: 28).
Figura 3: secuencia de una cadena pesada de anticuerpo anti-MAG quimérica de ratón / humano SEC ID N.º: 29).
Figura 4: anticuerpo anti-MAG quimérico que se une a la MAG de rata.
Figura 5: secuencias de anticuerpo anti-MAG humanizadas.
Figura 6: anticuerpos anti-MAG humanizados que se unen a la MAG de rata.
Figura 7: anticuerpos anti-MAG humanizados que se unen a la MAG de rata.
Figura 8: anticuerpos anti-MAG humanizados que se unen a la MAG humana.
Figura 9: ELISA de competición por MAG con anticuerpos anti-MAG de ratón y humanizados.
Descripción detallada de la invención
Anticuerpo anti-MAG
55 El anticuerpo alterado de la divulgación es preferiblemente un anticuerpo monoclonal (mAb) y es preferiblemente quimérico, humanizado o conformado, de estos se prefiere particularmente el humanizado.
El anticuerpo alterado de la divulgación y/o invención tiene preferiblemente la estructura de un anticuerpo natural o
un fragmento del mismo. El anticuerpo puede comprender por tanto un anticuerpo completo, un fragmento (Fab1)2, un fragmento Fab, un dímero de cadena ligera o un dímero de cadena pesada. El anticuerpo puede ser un IgG1,IgG2, IgG3, o IgG4; o un IgM; IgA, IgE o un IgD o una variante modificada de los mismos. El dominio constante de lacadena pesada del anticuerpo se puede seleccionar de acuerdo con lo anterior. El dominio constante de la cadena5 ligera puede ser un dominio constante kappa o lambda. Además el anticuerpo puede comprender modificaciones de todas las clases, por ejemplo dímeros IgG, mutantes Fc que ya no se unen a receptores Fc o uniones Clq mediadas(anticuerpos de bloqueo). El anticuerpo puede también ser un anticuerpo quimérico del tipo descrito en el documentoWO86/01533 que comprende una región de unión al antígeno y una región no inmunoglobulínica. La región de uniónal antígeno es un dominio variable de la cadena ligera o un dominio variable de la cadena pesada del anticuerpo. De10 forma típica la región de unión al antígeno comprende tanto dominios variables de la cadena ligera como de la pesada. La región no inmunoglobulínica se fusiona en su extremo C terminal con la región de unión del antígeno. Laregión no inmunoglobulínica es de forma típica una proteína no inmunoglobulina y puede ser una enzima, una toxina
o una proteína que tiene especificidad de unión conocida. Las dos regiones de este tipo de anticuerpo quimérico
pueden estar conectadas mediante una secuencia de unión escindible. Las inmunoadhesinas que tienen las CDR,15 tal como se describieron anteriormente, se contemplan también.
La región constante se selecciona de acuerdo con la funcionalidad requerida. Normalmente una IgG1 mostrarácapacidad lítica mediante la unión para complementar y/o mediar la ADCC (citotoxicidad celular dependiente delanticuerpo). Se preferirá una IgG4 si se requiere un anticuerpo de bloqueo no citotóxico. Sin embargo los anticuerpos IgG4 pueden mostrar inestabilidad en la producción y por lo tanto puede ser más preferible el modificar
20 el generalmente más estable IgG1. Las modificaciones sugeridas se describen en el documento EPO307434, las modificaciones preferidas se encuentran en las posiciones 235 y 237. La invención proporciona por tanto una formalítica o no lítica de un anticuerpo de acuerdo con la invención.
En un aspecto preferido el anticuerpo alterado es de la clase IgG, más preferiblemente IgG1.
Por tanto en las formas preferidas el anticuerpo de la invención es un anticuerpo IgG1 no lítico de longitud completa
25 que tiene las CDR descritas en el presente documento. En las formas más preferidas se proporciona un anticuerpo IgG1 no lítico de longitud completa que presenta las CDR de SEC.I.D.N.º:13 y 16 y el anticuerpo IgG1 no lítico de longitud completa que presenta las CDR de SEC.I.D.N.º: 15 y 18.
En un aspecto más, la invención proporciona polinucleótidos que codifican para CDRH1, CDRH2, CDRH3, CDRL1,CDRL2 y CDRL3. Las secuencias de polinucleótidos preferidas son
30 CDR de la cadena ligera
CDR
L1
AAGAGCAGCCACAGCGTGCTGTACAGCAGCAACCAGAAGAACTACCTGGCC (SECUENCIA ID N.º: 7)
L2
TGGGCCAGCACCCGCGAGAGC (SECUENCIA IDS N.º: 8)
L3
CACCAGTACCTGAGCAGCCTGACC (SECUENCIA ID N.º: 9)
CDR de la cadena pesada
CDR
H1
AACTACGGCATGAAC (SECUENCIA ID N.º: 10)
H2
TGGATCAACACCTACACCGGCGAGCCCACCTACGCCGACGACTTCACCGGC (SECUENCIA ID N.º: 11)
H3
AACCCCATCAACTACTACGGCATCAACTACGAGGGCTACGTGATGGACTAC (SECUENCIA ID N.º: 12)
En un aspecto más, se proporciona un polinucleótido que codifica para una región variable de la cadena ligera de unanticuerpo anti-MAG alterado que incluye al menos una CDR seleccionada entre CDRL1, CDRL2 y CDRL3, más35 preferiblemente que incluya las 3 CDR en la secuencia.
En un aspecto más, se proporciona un polinucleótido que codifica para una región variable de la cadena pesada deun anticuerpo anti-MAG alterado que incluye al menos una CDR seleccionada entre CDRH1, CDRH2 y CDRH3, más preferiblemente que incluya las 3 CDR en la secuencia.
En un aspecto particularmente preferido, el anticuerpo anti-MAG de la invención es un anticuerpo humanizado.
40 Se proporciona además un anticuerpo humanizado que se une a y neutraliza la MAG, que comprende una región variable de la cadena pesada que comprende una de las siguientes secuencias de aminoácidos:
QVQLVQSGSELKKPGASVKVSCKASGYTFTNYGMNWVRQAPGQGLEWMGWINTYTGEPTYADDFTGRFVFSLDTS
VSTAYLQISSLKAEDTAVYYCARNPINYYGINYEGYVMDYWGQGTLVTVSS (SEC ID N.º: 13).
QVQLVQSGSELKKPGASVKVSCKASGYTFTNYGMNWVRQAPGQGLEWMGWINTYTGEPTYADDFTGRFVFSLDTS VSTAYLQISSLKAEDTAVYYCARNPINYYGINYEGYVMDYWGQGTLVTVSS (Secuencia ID N.º: 14) QVQLVQSGSELKKPGASVKVSCKASGYTFTNYGMNWVRQAPGQGLEWMGWINTYTGEPTYADDFTGRFVFSLDTS
VSTAYLQISSLKAEDTATYFCARNPINYYGINYEGYVMDYWGQGTLVTVSS (Secuencia ID N.º: 15) En un aspecto de la invención se proporciona un anticuerpo humanizado que se une a la MAG que comprende la
región variable de la cadena pesada de Secuencia ID N.º: 13, 14 o 15 junto con una región variable de la cadena ligera que comprende secuencias de aminoácidos, Secuencias ID N.ºs: 16, 17, 18, o 19: DIVMTQSPDSLAVSLGERATINCKSSHSVLYSSNQKNYLAWYQQKPGQPPKLLIYWASTRESGVPDRFSGSGSGTD
FTLTISSLQAEDVAVYYCHQYLSSLTFGQGTKLEIKRTV (SEC ID N.º: 16)
DIVMTQSPDSLAVSLGERATINCKSSHSVLYSSNQKNYLAWYQQKPGQPPKLLIYWASTRESGVPDRFSGSGSGTD FTLTIINLQAEDVAVYYCHQYLSSLTFGQGTKLEIKRTV (SEC ID N.º: 17) DIVMTQSPDSLAVSLGERATINCKSSHSVLYSSNQKNYLAWYQQKPGQPPKLLIYWASTRESGVPDRFSGSGSGTD
FTLTISSLHTEDVAVYYCHQYLSSLTFGQGTKLEIKRTV (SEC ID N.º: 18)
DIVMTQSPDSLAVSLGERATINCKSSHSVLYSSNQKNYLAWYQQKPGQPPKLLIYWASTRESGVPDRFSGSGSGTD FTLTIINLHTEDVAVYYCHQYLSSLTFGQGTKLEIKRTV (SEC ID N.º: 19) En un aspecto más de la presente invención, se proporciona un anticuerpo humanizado que comprende: un fragmento variable de la cadena pesada que consiste en la SEC ID N.º: 13, 14 o 15 y una parte constante o
fragmento de la misma de una cadena pesada humana y
un fragmento variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID N.º: 16, 17, 18 o 19 y una parte constante o fragmento de la misma de una cadena ligera humana. En un aspecto preferido el anticuerpo humanizado es de la clase 1gG más preferiblemente 1gG1. Los anticuerpos preferidos de la invención comprenden: Región variable de la cadena pesada Sec ID No 13 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID
N.º: 16;
Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 13 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID N.º: 17; Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 13 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID
N.º: 18;
Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 13 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID N.º: 19; Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 14 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID
N.º: 16;
Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 14 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID N.º: 17; Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 14 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID
N.º: 18;
Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 14 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID N.º: 19. Región variable de la cadena pesada Sec ID No 15 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID
N.º: 16;
Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 15 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID N.º: 17; Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 15 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID
N.º: 18;
Región variable de la cadena pesada SEC ID N.º: 15 y región variable de la cadena ligera que comprende la SEC ID N.º: 19. En un aspecto más, la invención proporciona polinucleótidos que codifican para la región variable de la cadena
pesada que comprende las Secuencias ID N.ºs: 13, 14 y 15 y las regiones variables de la cadena ligera que comprenden las Secuencias ID N.ºs: 16, 17, 18 y 19. La secuencia de polinucleótidos preferida que codifica la secuencia de aminoácidos SEC ID N.º: 13 es
CAGGTGCAGCTGGTGCAATCTGGGTCTGAGTTGAAGAAGCCTGGGGCCTCAGTGAAGGTTTCCTGCAAGGCTT CTGGATACACCTTCACTAACTACGGCATGAACTGGGTGCGACAGGCCCCTGGACAAGGGCTTGAGTGGATGGG ATGGATCAACACCTACACCGGCGAGCCCACCTACGCCGACGACTTCACCGGCCGGTTTGTCTTCTCCTTGGAC ACCTCTGTCAGCACGGCATATCTGCAGATCAGCAGCCTAAAGGCTGAGGACACTGCCGTGTATTACTGTGCGAG AAACCCCATCAACTACTACGGCATCAACTACGAGGGCTACGTGATGGACTACTGGGGCCAGGGCACACTAGTCA CAGTCTCCTCA (SEC ID N.º: 20)
La secuencia de polinucleótido preferida que codifica para la secuencia de aminoácidos SEC ID N.º: 14 es:
CAGGTGCAGCTGGTGCAATCTGGGTCTGAGTTGAAGAAGCCTGGGGCCTCAGTGAAGGTTTCCTGCAAGGCTT CTGGATACACCTTCACTAACTACGGCATGAACTGGGTGCGACAGGCCCCTGGACAAGGGCTTGAGTGGATGGG ATGGATCAACACCTACACCGGCGAGCCCACCTACGCCGACGACTTCACCGGCCGGTTTGTCTTCTCCTTGGAC ACCTCTGTCAGCACGGCATATCTGCAGATCAGCAGCCTAAAGGCTGAGGACACTGCCGTGTATTTCTGTGCGAG AAACCCCATCAACTACTACGGCATCAACTACGAGGGCTACGTGATGGACTACTGGGGCCAGGGCACACTAGT CACAGTCTCCTCA (SEC ID N.º: 21)
La secuencia de polinucleótido preferida que codifica para la secuencia de aminoácido SEC ID N.º: 15 es:
CAGGTGCAGCTGGTGCAATCTGGGTCTGAGTTGAAGAAGCCTGGGGCCTCAGTGAAGGTTTCCTGCAAGGCTT CTGGATACACCTTCACTAACTACGGCATGAACTGGGTGCGACAGGCCCCTGGACAAGGGCTTGAGTGGATGGG ATGGATCAACACCTACACCGGCGAGCCCACCTACGCCGACGACTTCACCGGCCGGTTTGTCTTCTCCTTGGAC ACCTCTGTCAGCACGGCATATCTGCAGATCAGCAGCCTAAAGGCTGAGGACACTGCCACCTATTTCTGTGCGAG AAACCCCATCAACTACTACGGCATCAACTACGAGGGCTACGTGATGGACTACTGGGGCCAGGGCACACTAGT CACAGTCTCCTCA (SEC ID N.º: 22)
La secuencia de polinucleótido preferida que codifica la secuencia de aminoácido SEC ID N.º: 16 es:
GACATCGTGATGACCCAGTCTCCAGACTCCCTGGCTGTGTCTCTGGGCGAGAGGGCCACCATCAACTGCAAGA GCAGCCACAGCGTGCTGTACAGCAGCAACCAGAAGAACTACCTGGCCTGGTACCAGCAGAAACCAGGACAGC CTCCTAAGCTGCTCATTTACTGGGCATCTACCCGGGAATCCGGGGTCCCTGACCGATTCAGTGGCAGCGGGTC TGGGACAGATTTCACTCTCACCATCAGCAGCCTGCAGGCTGAAGATGTGGCAGTTTATTACTGTCACCAGTACC TGAGCAGCCTGACCTTTGGCCAGGGGACCAAGCTGGAGATCAAACGTACGGTG (SEC ID N.º: 23)
La secuencia de polinucleótido preferida que codifica para la SEC ID N.º: 17 es:
GACATCGTGATGACCCAGTCTCCAGACTCCCTGGCTGTGTCTCTGGGCGAGAGGGCCACCATCAACTGCAAGA GCAGCCACAGCGTGCTGTACAGCAGCAACCAGAAGAACTACCTGGCCTGGTACCAGCAGAAACCAGGACAGC CTCCTAAGCTGCTCATTTACTGGGCATCTACCCGGGAATCCGGGGTCCCTGACCGATTCAGTGGCAGCGGGTC TGGGACAGATTTCACTCTCACCATCATCAACCTGCAGGCTGAAGATGTGGCAGTTTATTACTGTCACCAGTACCT GAGCAGCCTGACCTTTGGCCAGGGGACCAAGCTGGAGATCAAACGTACGGTG (SEC ID N.º: 24)
El polinucleótido preferido que codifica para la SEC ID N.º: 18 es:
GACATCGTGATGACCCAGTCTCCAGACTCCCTGGCTGTGTCTCTGGGCGAGAGGGCCACCATCAACTGCAAGA GCAGCCACAGCGTGCTGTACAGCAGCAACCAGAAGAACTACCTGGCCTGGTACCAGCAGAAACCAGGACAGC CTCCTAAGCTGCTCATTTACTGGGCATCTACCCGGGAATCCGGGGTCCCTGACCGATTCAGTGGCAGCGGGTC TGGGACAGATTTCACTCTCACCATCAGCAGCCTGCACACCGAAGATGTGGCAGTTTATTACTGTCACCAGTACC TGAGCAGCCTGACCTTTGGCCAGGGGACCAAGCTGGAGATCAAACGTACGGTG (SEC ID N.º: 25)
El polinucleótido preferido que codifica para la SEC ID N.º: 19 es:
GACATCGTGATGACCCAGTCTCCAGACTCCCTGGCTGTGTCTCTGGGCGAGAGGGCCACCATCAACTGCAAGA GCAGCCACAGCGTGCTGTACAGCAGCAACCAGAAGAACTACCTGGCCTGGTACCAGCAGAAACCAGGACAGC CTCCTAAGCTGCTCATTTACTGGGCATCTACCCGGGAATCCGGGGTCCCTGACCGATTCAGTGGCAGCGGGTC TGGGACAGATTTCACTCTCACCATCATCAACCTGCACACCGAAGATGTGGCAGTTTATTACTGTCACCAGTACC TGAGCAGCCTGACCTTTGGCCAGGGGACCAAGCTGGAGATCAAACGTACGGTG (SEC ID N.º: 26)
“Neutralización” se refiere a la inhibición, bien total o bien parcial, de la función de la MAG incluyendo su unión aneuronas y la inhibición de la excrecencia de la neurita.
“Anticuerpo alterado” se refiere a una proteína codificada por una región que codifica para la inmunoglobulina alterada, que se puede obtener mediante la expresión en una célula huésped seleccionada. Tales anticuerposalterados incluyen anticuerpos manipulados (por ejemplo, anticuerpos quiméricos, conformados, humanizados ovectorizados) o fragmentos de anticuerpos a los que les falta toda o parte de una región constante de inmunoglobulina, por ejemplo, la Fv, Fab, o F(ab)2 y similares.
“Región que codifica para la inmunoglobulina alterada” se refiere a una secuencia de ácido nucleico que codificaanticuerpo alterado. Cuando el anticuerpo alterado es un anticuerpo injertado con CDR o humanizado, lassecuencias que codifican para las regiones determinantes complementarias (CDR) de una inmunoglobulina nohumana se insertan en una primera secuencia compañera de la inmunoglobulina que comprende las secuenciasestructurales variables humanas. De forma opcional, la primera secuencia compañera de inmunoglobulina está unidade forma operativa a una segunda secuencia compañera de inmunoglobulina.
“Primera secuencia compañera de inmunoglobulina” se refiere a una secuencia de ácido nucleico que codifica una región estructural humana o una región variable de inmunoglobulina humana en la que las regiones que codificanpara la CDR nativa (o de origen natural) se encuentran reemplazadas por las regiones que codifican para las CDR de un anticuerpo dador. La región variable humana puede ser una cadena pesada de inmunoglobulina, una cadena ligera (o ambas cadenas), fragmentos análogos o funcionales de las mismas. Tales regiones CDR, localizadasdentro de la región variable de los anticuerpos (inmunoglobulinas) se pueden determinar por procedimientosconocidos en la técnica. Por ejemplo Kabat y col. (Sequences of Proteins of Immunological Interest, 4ª edición, U.S.Department of Health and Human Services, National Institutes of Health (1987)) describen reglas para la localización de las CDR. Además, se conocen programas informáticos que son útiles para la identificación de las regiones /estructuras de las CDR.
“Segunda secuencia compañera de inmunoglobulina” se refiere a otra secuencia de nucleótidos que codifica parauna proteína o péptido a la que la primera secuencia compañera de inmunoglobulina se fusiona en fase o por mediode una secuencia de unión convencional opcional (es decir, unida de forma operativa). Preferiblemente es un gen deinmunoglobulina. La segunda secuencia compañera de inmunoglobulina puede incluir una secuencia de ácidonucleico que codifica toda la región constante para la misma (es decir, homóloga– los primeros y segundosanticuerpos alterados se derivan de la misma fuente) o para un anticuerpo adicional de interés (es decir, heterólogo). Puede ser una cadena pesada o una cadena ligera de inmunoglobulina (o ambas cadenas como parte de unpolipéptido único). La segunda secuencia compañera de inmunoglobulina no está limitada a una clase o isotipo deinmunoglobulina particular. Además, la segunda secuencia compañera de inmunoglobulina puede comprender partede una región constante de inmunoglobulina, tal como se encuentra en un Fab, o F(ab)2 (es decir, una parte discretade una región constante humana apropiada o región estructural). La mencionada segunda secuencia compañera deinmunoglobulina puede también comprender una secuencia que codifica para una proteína de membrana integralexpuesta en la superficie exterior de una célula huésped, por ejemplo, como parte de una librería de exposición defagos, o una secuencia que codifica para una proteína para la detección analítica o diagnosis, por ejemplo peroxidasa de rábano rusticano, 1-galactosidasa, etc.
Los términos Fv, Fc, Fd, Fab, o F(ab)2 se emplean con sus significados convencionales (véase, por ejemplo, Harlowy col., Antibodies A Laboratory Manual, Cold Spring Harbor Laboratory, (1988)).
Tal como se usa en el presente documento, un “anticuerpo manipulado” describe un tipo de anticuerpo alterado, esdecir, un anticuerpo sintético de longitud completa (por ejemplo, un anticuerpo quimérico, conformado o humanizadoen oposición a un fragmento de anticuerpo) en el que una parte de los dominios variables de la cadena ligera y/opesada de un anticuerpo aceptor seleccionado se reemplaza por las partes análogas de uno o más anticuerposdadores que presentan especificidad por el epítopo seleccionado. Por ejemplo, tales moléculas pueden incluiranticuerpos caracterizados por una cadena pesada humanizada asociada con una cadena ligera no modificada (ocadena ligera quimérica) o viceversa. Los anticuerpos manipulados pueden caracterizarse también por una alteración de las secuencias de ácido nucleico que codifican para las regiones estructurales del dominio variableligero y/o pesado del anticuerpo aceptor con el fin de conservar la especificidad de unión por el anticuerpo dador.Estos anticuerpos pueden comprender el reemplazo de una o más CDR (preferiblemente todas) del anticuerpoaceptor con las CDR de un anticuerpo dador descrito en el presente documento.
Un “anticuerpo quimérico” se refiere a un tipo de anticuerpo manipulado que contiene una región variable de origen natural (cadena ligera y cadenas pesadas) derivada de un anticuerpo dador junto con regiones constantes de lascadena ligera y pesada derivadas de un anticuerpo aceptor.
Un “anticuerpo humanizado” se refiere a un tipo de anticuerpo manipulado que presenta sus CDR derivadas de unainmunoglobulina dadora no humana, derivándose el resto de las partes derivadas de la inmunoglobulina de lamolécula de una (o más) inmunoglobulina(s) humana(s). Además, los residuos soporte estructurales pueden estaralterados para conservar la afinidad de unión (véase, por ejemplo, Queen y col., Proc. Natl Acad Sci USA, 86:10029
-
10032 (1989), Hodgson y col., Bio/Technology, 9: 421 (1991)). Un anticuerpo aceptor humano adecuado puede seruno seleccionado de una base de datos convencional, por ejemplo, la base de datos KABAT®, base de datos LosAlamos y base de datos Swiss Protein, mediante homología con las secuencias de nucleótidos y aminoácidos delanticuerpo dador. Puede ser adecuado un anticuerpo humano caracterizado por una homología con las regionesestructurales del anticuerpo dador (o una base de aminoácido) para proporcionar una región constante de la cadena pesada y/o una región estructural variable de la cadena pesada para la inserción de las CDR dadoras. Se puedeseleccionar de forma similar un anticuerpo aceptor adecuado capaz de donar regiones constantes o estructurales variables de la cadena ligera. Se debería notar que las cadenas pesada y ligera del anticuerpo aceptor no serequiere que se originen a partir del mismo anticuerpo aceptor. La técnica anterior describe diferentes vías de producción de los mencionados anticuerpos humanizados – véanse por ejemplo los documentos EP-A-0239400 y EP-A-054951.
“Anticuerpo humano conformado” se refiere a un anticuerpo alterado en el que mínimamente al menos una CDR deun primer anticuerpo dador monoclonal humano se encuentra sustituida por una CDR en un segundo anticuerpoaceptor humano. Preferiblemente todas las seis CDR se encuentran reemplazadas. Más preferiblemente estásustituida una región entera de combinación del antígenos (por ejemplo la Fv, Fab o F(ab')2) de un primer anticuerpomonoclonal dador humano por la región correspondiente en un segundo anticuerpo monoclonal aceptor humano. Lomás preferiblemente la región Fab de un primer dador humano está unida de forma operativa con las regionesconstantes apropiadas de un segundo anticuerpo aceptor humano para formar un anticuerpo monoclonal de longitudcompleta.
Un “anticuerpo vectorizado” se refiere a un anticuerpo al que se ha unido un agente para mejorar el transporte através de la barrera cerebral sanguínea (BBB). (Revisar viendo Pardridge; Advanced Drug Delivery Review 36, 299 321, 1999). La unión puede ser química o alternativamente puede sintetizarse el resto en el anticuerpo. Un ejemploes preparar una quimera con un anticuerpo dirigido hacia un receptor celular del endotelio capilar del cerebro porejemplo un anticuerpo receptor anti-insulina o un anticuerpo receptor anti-transferrina (Saito y col. (1995) Proc. Natl. Acad. Sci. EE.UU. 92 10227 - 31; Pardridge y col. (1995) Pharm. Res. 12 807 - 816; Broadwell y col. (1996) Exp. Neurol. 142 47 - 65; Bickel y col. (1993) Proc Natl. Acad. Sci. EE.UU. 90, 2618-2622; Friden y col. (1996) J. Pharm.Exp. Ther. 278 1491 - 1498, documentos US5182107, US5154924, US5833988, US5527527). Una vez unido alreceptor, ambos componentes del anticuerpo biespecífico pasan a través de la BBB mediante el proceso de la transcitosis. De forma alternativa el agente puede ser un ligando que se une a los mencionados receptores desuperficie celulares, por ejemplo la insulina, transferrina o lipoproteína de baja densidad (Descamps y col. (1996) Am. J. Physiol. 270 H1149-H1158; Duffy y col. (1987) Brain Res. 420 32 - 38; Dehouck y col. (1997) J. Cell Biol.1997 877 - 889). Se pueden emplear también péptidos de origen natural tales como la penetratina y SynB1 y Syn B3que se conocen por mejorar el transporte a través de la BBB (Rouselle y col. (2000) Mol. Pharm. 57, 679 - 686 y Rouselle y col. (2001) Journal of Pharmacology and Experimental Therapeutics 296, 124 - 131).
El término “anticuerpo dador” se refiere a un anticuerpo (monoclonal o recombinante), que contribuye a lassecuencias de aminoácidos de sus regiones variables, CDR, u otros fragmentos funcionales o análogos de los mismos para una primera secuencia compañera de inmunoglobulina, tal como para proporcionar la región decodificación de la inmonuglobulina alterada y dar lugar al anticuerpo alterado expresado con la especificidad antigénica y la actividad neutralizante características del anticuerpo dador.
El término “anticuerpo aceptor” se refiere a un anticuerpo (monoclonal, o recombinante) heterólogo respecto alanticuerpo donador, que contribuye en todas (o en cualquier parte, pero preferiblemente en todas) las secuencias deaminoácidos que codifican sus regiones estructurales de la cadena pesada y/o ligera y/o sus regiones constantes decadena pesada y/o ligera de la primera secuencia compañera de inmunoglobulina. Preferiblemente el anticuerpoaceptor es un anticuerpo humano.
“CDR” se definen como las secuencias de aminoácidos de la región de determinación complementaria de unanticuerpo que son las regiones hipervariables de las cadenas pesada y ligera de la inmunoglobulina. Véase, porejemplo, Kabat y col., Sequences of Proteins of Immunological Interest, 4ª edición, U.S. Department of Health and Human Services, National Institutes of Health (1987). Hay tres CDR de cadena pesada y tres CDR de cadena ligera(o regiones CDR) en la parte variable de una inmunoglobulina. Así pues, las “CDR” tal como se usa en el presentedocumento se refieren a las tres CDR de cadena pesada, o a las tres CDR de cadena ligera (o a todas las CDR decadena pesada y ligera, si fuese adecuado). La estructura y plegamiento de la proteína del anticuerpo puede significar que otros residuos se consideren parte de la región de unión del antígeno y un especialista en la técnicaasí lo entendería. Véase por ejemplo Chothia y col., (1989) Conformations of immunoglobulin hypervariable regions;Nature 342, pág. 877 - 883. Por conveniencia las CDR tal como se definen por Kabat en las SEC ID N.ºs 13 - 26 están subrayadas.
Las CDR proporcionan la mayoría de los residuos de contacto para la unión del anticuerpo al antígeno o al epítopo.Las CDR de interés en la presente invención y divulgación se derivan de las secuencias de cadena pesada y ligeravariables del anticuerpo dador, e incluyen análogos de las CDR de origen natural, tales análogos también participande o conservan la misma especificidad de unión por el antígeno y/o capacidad de neutralización del antígeno que elanticuerpo dador del que se derivaron.
Un “fragmento funcional” es una secuencia variable de cadena pesada o ligera parcial (por ejemplo, eliminaciones menores en el término amino o carboxi de la región variable de la inmunoglobulina) que conserva la mismaespecificidad de unión por el antígeno y/o capacidad de neutralización que el anticuerpo del que se derivó elfragmento.
Un “análogo” es una secuencia de aminoácido modificada por al menos un aminoácido, en el que la mencionadamodificación puede ser química o una sustitución o una redisposición de unos pocos aminoácidos (es decir, no másde 10), cuya modificación permite que la secuencia de aminoácidos conserve las características biológicas, porejemplo, la especificidad por el antígeno y la alta afinidad de la secuencia no modificada. Por ejemplo, se pueden realizar mutaciones (silenciosas), mediante sustituciones, cuando se generen ciertos sitios de restricción de endonucleasas dentro o alrededor de las regiones que codifican las CDR. La presente invención tiene en cuenta eluso de análogos de los anticuerpos de la invención o divulgación. Se conoce bien que los cambios minoritarios en secuencias de aminoácidos o de ácidos nucleicos pueden llevar por ejemplo a una forma alélica de la proteínaoriginal que mantiene sustancialmente propiedades similares. Así pues los análogos del anticuerpo de la invención odivulgación incluyen aquellos en los que las CDR en la región hipervariable de las cadenas pesada y ligera son almenos homólogas en un 80%, preferiblemente al menos homólogas en un 90% y más preferiblemente al menoshomóloga en un 95% a las CDR según se definieron anteriormente como CDRH1, CDRH2, CDRH3, CDRL1, CDRL2y CDRL3 y conservan la actividad de neutralización de la MAG. Las secuencias de aminoácidos son al menoshomólogas en un 80% si presentan un 80% de residuos aminoacídicos idénticos en una posición similar cuando lassecuencias están óptimamente alineadas, contándose los huecos e inserciones como residuos no idénticos. Ladivulgación también tiene en cuenta análogos de los anticuerpos de la invención o divulgación en los que lasregiones estructurales son homólogas en al menos un 80%, preferiblemente al menos un 90% y más preferiblementeal menos un 95% a las regiones estructurales descritas en las SEC ID N.ºs: 1 - 5. Las secuencias de aminoácidos son al menos homólogas en un 80% si presentan un 80% de residuos aminoacídicos en una posición similar cuandolas secuencias se encuentran alineadas óptimamente, contándose los huecos e inserciones como residuos noidénticos.
Los análogos pueden también presentarse como variaciones alélicas. Una “variación o modificación alélica” es unaalteración en la secuencia de ácido nucleico. Tales variaciones o modificaciones se pueden deber a la degeneraciónen el código genético o pueden manipularse deliberadamente para proporcionar unas características deseadas.Estas variaciones o modificaciones pueden dar lugar o no pueden dar lugar a alteraciones en cualquier secuencia deaminoácido codificada.
El término “agentes efectores” se refiere a moléculas vehículo no proteicas a las que pueden estar asociadas pormedios convencionales los anticuerpos alterados, y/o las cadenas ligeras o pesadas naturales o sintéticas delanticuerpo dador u otros fragmentos del anticuerpo dador. Tales vehículos no proteicos pueden incluir vehículosconvencionales empleados en el campo de la diagnosis, por ejemplo, esferas de poliestireno u otros plásticos,polisacáridos, por ejemplo, tal como se usan en el sistema BIAcore [Pharmacia], u otras sustancias no proteicasútiles en el campo médico y seguras para su administración a seres humanos y animales. Otros agentes efectores pueden incluir un macrociclo, para quelar un átomo de metal pesado, o radioisótopos. Tales agentes efectorespueden también ser útiles para incrementar la semivida de los anticuerpos alterados, por ejemplo, el polietilenglicol.
Se ha descrito un anticuerpo neutralizante específico para la MAG (Poltorak y col. (1987) Journal of Cell Biology 105,1893 - 1899, DeBellard y col. (1996) Mol. Cell. Neurosci. 7, 89 - 101; Tang y col. (1997) Mol. Cell. Neurosci. 9, 333 346; Torigoe K y Lundborg G (1997) Exp. Neurology 150, 254 - 262) y está comercialmente disponible (MAB1567(Chemicon)).
De forma alternativa, alguien puede construir anticuerpos, anticuerpos y fragmentos alterados, mediante la inmunización de una especie no humana (por ejemplo, bovina, ovina, mono, pollo, roedores (por ejemplo, murinos y rata), etc.) para generar una inmunoglobulina deseada tras presentación con la MAG nativa de cualquier especiecontra la que puedan generarse anticuerpos por reacción cruzada con la MAG humana, por ejemplo ser humano opollo. Se emplean técnicas de hibridoma convencionales para proporcionar una línea celular de hibridoma quesegregue mAb no humana para MAG. Se somete a seguimiento luego la unión de tales hibridomas empleando MAGrevestida sobre placas de 384 o 96 pocillos, con MAG biotinilada unida a una placa revestida de estreptavidina, o enun inmunoensayo ligado a europio – APC homogéneo empleando MAG biotinilada.
Se puede producir un anticuerpo humano nativo en un ratón de anticuerpo humano tal como el “Xenomouse”(Abgenix) donde los genes de inmunoglobulinas del ratón se han eliminado y se han insertado los genes quecodifican las inmunoglobulinas humanas en el cromosoma del ratón. Se inmunizan los ratones normalmente y sedesarrolla una respuesta al anticuerpo que se deriva de los genes humanos. Así pues, el ratón produce anticuerposhumanos obviando la necesidad de humanizar la selección posterior de hibridomas positivos. (véase Green L.L., JImmunol Methods 10 de diciembre de 1999; 231 (1 - 2):11 - 23).
La presente divulgación también incluye el uso de fragmentos de Fab o fragmentos de F(ab')2 derivados de mAbs dirigidos contra la MAG. Estos fragmentos son útiles como agentes protectores in vivo. Un fragmento Fab contiene toda la cadena ligera y la parte terminal amino de la cadena pesada; y un fragmento F(ab')2 es el fragmento formadopor dos fragmentos Fab unidos por enlaces disulfuro. Los fragmentos Fab y los fragmentos F(ab')2 se pueden obtener por medios convencionales, por ejemplo, excisión del mAb con las enzimas proteolíticas adecuadas,papaína y/o pepsina, o por procedimientos recombinantes. Los fragmentos Fab y F(ab')2 son útiles por sí mismoscomo agentes terapéuticos o profilácticos y como dadores de secuencias que incluyen las regiones variables y lassecuencias CDR útiles en la formación de anticuerpos recombinantes o humanizados tal como se describe en elpresente documento.
Los fragmentos Fab y F(ab')2 se pueden construir también mediante una librería de fagos combinatoria (véase, por ejemplo, Winter y col., Ann. Rev. Immunol., 12 :433 - 455 (1994)) o mediante evasión de la cadena de inmunoglobulina (véase, por ejemplo, Marks y col., Bio/Technology, 10 :779 -783 (1992), que se incorporan al presente documento por referencia en su totalidad.
Así pues los fragmentos de anticuerpo humano (Fv, scFv, Fab) específicos para la MAG se pueden aislar empleando librerías de exposición de fagos de fragmentos de anticuerpos humanos. Se amolda una librería de partículasbacteriófagas que exhibe las proteínas de fragmentos de anticuerpos humanos contra la proteína MAG. Estos fagos que muestran fragmentos de anticuerpos que se unen a la MAG se retienen en la librería y se amplificanclonalmente. Los genes de anticuerpos humanos se escinden después del bacteriófago específico y se insertan enconstrucciones de expresión IgG humanas que contienen las regiones constantes IgG humanas para formar lamolécula IgG humana intacta con las regiones variables a partir del bacteriófago aislado específico para la MAG.
Los anticuerpos dadores pueden contribuir a secuencias, tales como las secuencias peptídicas de cadena pesaday/o ligera variables, las secuencias estructurales, las secuencias de la CDR, los fragmentos funcionales y losanálogos de las mismas y las secuencias de ácido nucleico que las codifican, útiles en el diseño y obtención dediversos anticuerpos alterados que se caracterizan por la especificidad de unión al antígeno del anticuerpo dador.
Teniendo en cuenta la degeneración del código genético, se pueden construir diversas secuencias de codificaciónque codifican las secuencias de aminoácidos de cadena pesada y ligera variable y para las secuencias de la CDR,así como también para fragmentos funcionales y análogos de los mismos que comparten la especificidad por elantígeno del anticuerpo dador. Las secuencias de ácido nucleico aisladas, o los fragmentos de las mismas, quecodifican las secuencias de péptidos de la cadena variable o de las CDR se pueden emplear para producir anticuerpos alterados, por ejemplo, anticuerpos quiméricos o humanizados, u otros anticuerpos manipulados cuandose combinen de forma operativa con una segunda secuencia compañera de inmunoglobulina.
Las moléculas de inmunoglobulina alteradas pueden codificar anticuerpos alterados que incluyen anticuerpos manipulados tales como anticuerpos quiméricos y anticuerpos humanizados. Una región que codifique inmunoglobulina alterada deseada contiene regiones que codifican la CDR que codifican péptidos que tienen laespecificidad por el antígeno de un anticuerpo anti-MAG, preferiblemente un anticuerpo de alta afinidad, insertado en una primera secuencia compañera de inmunoglobulina (una región estructural humana o variable de inmunoglobulina humana).
Preferiblemente, la primera secuencia compañera de inmunoglobulina está unida de forma operativa a una segundasecuencia compañera de inmunoglobulina. La segunda secuencia compañera de inmunoglobulina se definióanteriormente y puede incluir una secuencia que codifica una segunda región de anticuerpo de interés, por ejemplouna región Fc. Las segundas secuencias compañeras de inmunoglobulina pueden también incluir secuencias quecodifican para otra inmunoglobulina a la que está fusionada la región constante de cadena ligera o pesada en laestructura o por medio de una secuencia de unión. Los anticuerpos manipulados dirigidos contra los fragmentosfuncionales o análogos de la MAG se pueden diseñar para obtener unión mejorada.
La segunda secuencia compañera de inmunoglobulina puede también estar asociada con agentes efectores según se definieron anteriormente, incluyendo moléculas vehículo no proteicas, a las que la segunda secuencia compañerade inmunoglobulina puede estar unida de forma operativa por medios convencionales.
La fusión o unión entre las segundas secuencias compañeras de inmunoglobulina, por ejemplo, secuencias deanticuerpos y el agente efector, puede ser mediante cualquier medio adecuado, por ejemplo, mediante enlacescovalentes o iónicos convencionales, fusiones de proteínas, o reticulaciones heterobifuncionales, por ejemplo,carbodiimida, glutaraldehído y similares. Tales técnicas se conocen en la técnica y se describen fácilmente en lostextos de química y bioquímica convencionales.
De forma adicional, las secuencias de unión convencionales que proporcionan simplemente una cantidad de espaciodeseada entre la segunda secuencia compañera de inmunoglobulina y el agente efector se pueden construir en laregión de codificación de la inmunoglobulina alterada. El diseño de las mencionadas uniones es bien conocido porlos especialistas en la técnica. En otros aspectos, se proporcionan diacuerpos (bivalentes o biespecíficos),triacuerpos, tetracuerpos y otras especies de proteínas scFCV multivalentes que tienen una o más CDR según sedescriben anteriormente que se unen a y neutralizan la función de la MAG.
Aún en otra realización más, los anticuerpos de la invención o divulgación pueden tener unido a ellos un agenteadicional. Por ejemplo, se puede emplear el procedimiento de tecnología del ADN recombinante para producir unanticuerpo manipulado de la invención en el que el fragmento Fc o el dominio CH2-CH3 de una molécula deanticuerpo completa se ha reemplazado por una enzima u otra molécula detectable (es decir, un efector polipeptídico
o molécula reportera).
La segunda secuencia compañera de inmunoglobulina puede estar también unida de forma operativa a un péptido,proteína o fragmento de la misma no inmunoglobulínico heterólogo a la secuencia que contiene la CDR que tiene laespecificidad por el antígeno del anticuerpo anti-MAG. La proteína resultante puede mostrar tanto especificidad porel antígeno anti-MAG como características de no inmunoglobulina tras la expresión. Estas características de lasecuencia compañera de fusión pueden ser, por ejemplo, una característica funcional tal como otro dominio de unión
o receptor, o una característica terapéutica si la secuencia compañera de fusión es por sí misma una proteínaterapéutica, o características antigénicas adicionales.
Otra proteína deseable de esta invención y divulgación puede comprender una molécula de anticuerpo completa,que tiene cadenas pesada y ligera de longitud completa, o cualquier fragmento discreto de las mismas, tales comolos fragmentos Fab o F(ab')2, un dímero de cadena pesada, o cualesquiera fragmentos mínimamente recombinantesde los mismos tales como un Fv o un anticuerpo de cadena única (SCA) o cualquier otra molécula con la mismaespecificidad que el mAb dador seleccionado. Se puede emplear la mencionada proteína en forma de un anticuerpoalterado, o se puede emplear en su forma no fusionada.
Mientras que la segunda secuencia compañera de inmunoglobulina se deriva de un anticuerpo diferente delanticuerpo dador, por ejemplo, cualquier isotipo o clase de regiones estructurales o constantes de la inmunoglobulinada como resultado un anticuerpo manipulado. Los anticuerpos manipulados pueden comprender regionesconstantes de inmunoglobulinas (Ig) y regiones estructurales variables de una fuente, por ejemplo, el anticuerpo aceptor y una o más (preferiblemente todas) las CDR del anticuerpo dador. Además, se pueden realizar alteraciones, por ejemplo, eliminaciones, sustituciones o adiciones de la región estructural del dominio variable ligeroy/o pesado del mAb aceptor en los niveles de ácido nucleico o aminoácido, o las regiones CDR del dador se puede preparar con el fin de conservar la especificidad de unión por el antígeno del anticuerpo dador.
Tales anticuerpos manipulados se diseñan para emplear una (o ambas) cadenas pesadas y/o ligeras variables delmAb anti-MAG o una o más de las CDR de cadena pesada o ligera. Los anticuerpos manipulados se puedenneutralizar según se definió anteriormente.
Los mencionados anticuerpos manipulados pueden incluir un anticuerpo humanizado que contiene regionesestructurales de una inmunoglobulina humana seleccionada o un subtipo humano seleccionado, o un anticuerpoquimérico que contiene las regiones constantes de cadena pesada y ligera humanas fusionadas con los fragmentosfuncionales del anticuerpo anti-MAG. Un anticuerpo aceptor humano (o de otro animal) adecuado puede ser unoseleccionado de una base de datos convencional, por ejemplo, la base de datos KABAT®, la base de datos LosAlamos y la base de datos Swiss Protein, por homología con las secuencias de nucleótidos y aminoácidos delanticuerpo dador. Puede ser adecuado un anticuerpo humano caracterizado por una homología de las regionesestructurales del anticuerpo dador (o una base de aminoácidos) para proporcionar una región constante de cadena pesada y/o una región estructural variable de cadena pesada para la inserción de la CDR dadora. Se puedeseleccionar un anticuerpo aceptor adecuado capaz de donar regiones estructurales constantes o variables de cadena ligera de una forma similar. Se debería notar que las cadenas pesada y ligera del anticuerpo aceptor no serequieren para originarse a partir del mismo anticuerpo aceptor.
De forma deseable las regiones estructurales y constantes heterólogas se seleccionan de las clases e isotipos deinmunoglobulina humana, tales como IgG (subtipos 1 a 4), IgM, IgA e IgE. Sin embargo el anticuerpo aceptor nonecesita comprender solo secuencias de proteínas de la inmunoglobulina humana. Por ejemplo un gen se puedeconstruir de forma que una secuencia de ADN que codifique parte de una cadena de la inmunoglobulina humanaesté fusionada con una secuencia de ADN que codifique para una secuencia de aminoácido no inmunoglobulínica talcomo un efector de polipéptido o una molécula reportera.
Preferiblemente, en un anticuerpo humanizado, los dominios variables tanto en las cadenas pesadas y como en lascadenas ligeras humanas se han manipulado mediante uno o más reemplazos en la CDR. Es posible usar las seisCDR, o diversas combinaciones de menos de las seis CDR. Preferiblemente, todas las seis CDR están reemplazadas. Es posible el reemplazar las CDR solo en la cadena pesada humana, empleando como cadena ligerala cadena ligera no modificada del anticuerpo aceptor humano. De forma alternativa, se puede seleccionar unacadena ligera compatible a partir de otro anticuerpo humano recurriendo a las bases de datos de anticuerpos convencionales. El resto del anticuerpo manipulado se puede derivar de cualquier inmunoglobulina humana aceptoraadecuada.
Así pues el anticuerpo humanizado manipulado tiene preferentemente la estructura de un anticuerpo humano natural
o un fragmento del mismo y posee la combinación de propiedades requeridas para el uso terapéutico efectivo.
Se entenderá por parte de los especialistas en la técnica que un anticuerpo manipulado puede modificarse ademásmediante cambios en los aminoácidos de dominio variable sin afectar necesariamente a la especificidad y altaafinidad del anticuerpo dador (es decir, un análogo). Se anticipa que los aminoácidos de cadena pesada y ligerapueden estar sustituidos por otros aminoácidos bien en las estructuras de dominio variable o bien en las CDR o bien en ambas.
Además, la región constante se puede alterar para mejorar o reducir las propiedades selectivas de las moléculas dela presente invención y divulgación. Por ejemplo, dimerización, unión a receptores Fc, o la capacidad de unir y activar complemento (véase, por ejemplo, Angal y col., Mol. Immunol, 30:105 - 108 (1993), Xu y col., J. Biol. Chem,
269: 3469-3474 (1994), Winter y col., EP 307, 434-B).
Un anticuerpo alterado que es un anticuerpo quimérico difiere de los anticuerpos humanizados descritosanteriormente por proporcionar todas las regiones variables de cadena pesada y de cadena ligera del anticuerpodador no humano completas, incluyendo las regiones estructurales, junto con las regiones constantes de la inmunoglobulina a partir de otras especies, preferiblemente seres humanos para ambas cadenas.
Preferiblemente, las secuencias de la cadena ligera y/o pesada variables y de las CDR de mAbs dadores adecuadosy sus secuencias de ácido nucleico de codificación, se emplean en la construcción de anticuerpos alterados,preferiblemente anticuerpos humanizados, de la presente invención y divulgación, mediante el siguienteprocedimiento. Se pueden emplear también la misma o similares técnicas para generar otras realizaciones de lapresente invención o divulgación.
Se clona de forma convencional un hibridoma que produce un mAb dador seleccionado y se obtiene el ADN de susregiones variables de cadena pesada y ligera por técnicas conocidas por un especialista en la técnica, por ejemplo,las técnicas descritas por Sambrook y col., (Molecular Cloning (A Laboratory Manual), 2ª edición, Cold Spring HarborLaboratory (1989)). Las regiones pesadas y ligeras variables que contienen al menos las regiones que codifican lasCDR y aquellas partes de las regiones estructurales del dominio variable ligero y/o pesado del mAb aceptorrequeridas para conservar la especificidad de unión por el mAb dador, así como también las partes derivadas de lainmunoglobulina restantes de la cadena de anticuerpo derivadas de una inmunoglobulina humana se obtienenempleando cebadores de polinucleótido y transcriptasa inversa. Las regiones que codifican para las CDR se identifican empleando una base de datos conocida y por comparación con otros anticuerpos.
Luego se puede preparar un anticuerpo quimérico de ratón/humano y ensayar la capacidad de unión. Un anticuerpoquimérico tal contiene todas las regiones VH y VL del anticuerpo dador no humano completas, en asociación con lasregiones constantes de Ig humanas para ambas cadenas.
Las regiones estructurales homólogas de una región variable de cadena pesada de un anticuerpo humano sepueden identificar empleando bases de datos informáticas, por ejemplo, la base de datos KABAT® y se seleccionaráun anticuerpo humano que tenga homología respecto al anticuerpo dador como el anticuerpo aceptor. Se puede diseñar una región estructural variable de cadena ligera adecuada de forma similar.
Se puede derivar un anticuerpo humanizado del anticuerpo quimérico, o preferiblemente, hacerlo de forma sintéticamediante la inserción de las regiones que codifican para las CDR del mAb dador a partir de cadenas pesadas yligeras de forma apropiada dentro de la estructura de cadena pesada y ligera seleccionada. De forma alternativa, sepuede preparar un anticuerpo humanizado empleando técnicas de mutagénesis convencionales. Así pues, elanticuerpo humanizado resultante contiene regiones estructurales humanas y regiones que codifican para las CDRdel mAb dador. Puede haber manipulación consiguiente de los residuos estructurales. El anticuerpo humanizado resultante se puede expresar en células huésped recombinantes, por ejemplo, COS, CHO o células del mieloma.
Se produce un vector de expresión convencional o un plásmido recombinante mediante la colocación de estassecuencias de codificación para el anticuerpo en asociación operativa con las secuencias de control regulatorioconvencionales capaces de controlar la replicación y la expresión en, y/o la secreción desde, una célula huésped.Las secuencias regulatorias incluyen secuencias promotoras, por ejemplo, promotor CMV y las secuencias señal, que se pueden derivar de otros anticuerpos conocidos. De forma similar se puede producir un segundo vector deexpresión que tenga una secuencia de ADN que codifique una cadena ligera o pesada de anticuerpo complementario. Preferiblemente este segundo vector de expresión es idéntico al primero salvo porque lassecuencias de codificación y los marcadores seleccionables están involucrados, de forma que aseguren en tanto seaposible que cada cadena de polipéptido se exprese funcionalmente. De forma alternativa, las secuencias decodificación de la cadena pesada y ligera para el anticuerpo alterado pueden residir en un vector único.
Se co-transfecta una célula huésped seleccionada mediante técnicas convencionales con ambos vectores primero y segundo (o simplemente se transfecta mediante un vector único) para crear la célula huésped transfectada de ladivulgación que comprende las cadenas tanto ligeras como pesadas recombinantes o sintéticas. La célula transfectada se cultiva luego por técnicas convencionales para producir el anticuerpo manipulado de la invención odivulgación. El anticuerpo humanizado que incluye la asociación de ambas de la cadena pesada y/o de la cadenaligera recombinantes se somete a seguimiento en el cultivo mediante ensayo adecuado, tal como ELISA o RIA. Sepueden emplear técnicas convencionales similares para construir otros anticuerpos y moléculas alterados.
Un experto en la técnica puede seleccionar vectores adecuados para las etapas de clonación y subclonaciónempleadas en los procedimientos y en la construcción de las composiciones de esta invención o divulgación. Se pueden emplear por ejemplo, las series pUC convencionales de vectores de clonación. Un vector, el pUC19, estácomercialmente disponible de suministradores, tales como Amersham (Buckinghamshire, Reino Unido) o Pharmacia(Uppsala, Suecia). De forma adicional cualquier vector que sea capaz de replicarse fácilmente tiene una abundanciade sitios de clonación y genes seleccionables (por ejemplo, de resistencia a antibióticos) y que sea fácilmentemanipulable puede emplearse para la clonación. Así pues, la selección del vector de clonación no es un factorlimitante.
De forma similar, los vectores empleados para la expresión de los anticuerpos se pueden seleccionar por unespecialista en la técnica a partir de cualquier vector convencional. Los vectores también contienen secuencias regulatorias seleccionadas (tales como promotores CMV) que dirigen la replicación y la expresión de las secuenciasde ADN heterólogas en las células huésped seleccionadas. Estos vectores contienen las secuencias de ADNanteriormente descritas que codifican para la región de codificación del anticuerpo o de la inmunoglobulina alterada.Además, los vectores pueden incorporar las secuencias de inmunoglobulina seleccionadas modificadas mediante lainserción de sitios de restricción deseables para la facilidad de manipulación.
Los vectores de expresión pueden caracterizarse también por genes adecuados para la amplificación de la expresión de secuencias de ADN heterólogas, por ejemplo, el gen de la dihidrofolatoreductasa de mamíferos(DHFR). Otras secuencias vector preferibles incluyen una secuencia de señal de poli A, tal como la hormona decrecimiento bovino (BGH) y la secuencia promotora de la betaglobina (betaglopro). Los vectores de expresión útilesen el presente documento se pueden sintetizar por técnicas bien conocidas por los especialistas en la técnica.
Los componentes de tales vectores, por ejemplo replicones, genes de selección, potenciadores, promotores,secuencias señal y similares se pueden obtener a partir de fuentes comerciales o naturales o se pueden sintetizarpor procedimientos conocidos por el uso en dirigir la expresión y/o la secreción del producto del ADN recombinanteen un huésped seleccionado. Se pueden seleccionar para este propósito otros vectores de expresión apropiados delos que se conocen numerosos tipos en la técnica para expresión en mamíferos, bacterias, insectos, levaduras y hongos.
La presente divulgación también comprende una línea celular transfectada con un plásmido recombinante quecontiene las secuencias de codificación de los anticuerpos o de las moléculas de inmunoglobulina alterada de losmismos. Son también convencionales las células huésped útiles para la clonación y otras manipulaciones de estosvectores de clonación. Sin embargo, lo más deseablemente, las células de diversas cepas de E. coli se usan para lareplicación de los vectores de clonación y otras etapas en la construcción de anticuerpos alterados de la presenteinvención o divulgación.
Las células o líneas celulares huésped adecuadas para la expresión de los anticuerpos de la invención o divulgaciónson preferiblemente células de mamíferos tales como NS0, Sp2/0, CHO, COS, una célula fibroblástica (por ejemplo,3T3) y células de mieloma y más preferiblemente una célula CHO o una célula de mieloma. Se pueden emplear células humanas, permitiendo así a la molécula modificarse con patrones de glucosilación humanos. De forma alternativa, se pueden emplear otras líneas celulares eucarióticas. La selección de las células huésped demamíferos adecuadas y los procedimientos para la transformación, cultivo, amplificación, seguimiento y producción y purificación del producto se conocen en la técnica. Véase por ejemplo, Sambrook y col., citado anteriormente.
Las células bacterianas pueden demostrar ser útiles como células huésped adecuadas para la expresión de los Fabsrecombinantes de la presente invención (véase, por ejemplo, Plückthun, A., Immunol. Rev., 130: 151 - 188 (1992)).Sin embargo, debido a la tendencia de las proteínas expresadas en células bacterianas a estar en una forma noplegada o plegada de forma inapropiada o en una forma no glucosilada, cualquier Fab recombinante producido enuna célula bacteriana tendría que someterse a seguimiento en cuanto a la conservación de la capacidad de unión alantígeno. Si la molécula expresada por la célula bacteriana se produjese en una forma plegada apropiadamente, esacélula bacteriana sería un huésped deseable. Por ejemplo, diversas cepas de E. coli empleadas para la expresión se conocen bien como células huésped en el campo de la biotecnología. Se pueden emplear en el presente procedimiento también diversas cepas de B. subtilis, Streptomyces, otros bacilos y similares.
Cuando se desee, se encuentran también disponibles cepas de células de levadura conocidas por los especialistas en la técnica como células huésped, así como también células de insectos, por ejemplo de Drosophila y Lepidopteray sistemas de expresión viral. Véase, por ejemplo Miller y col., Genetic Engineering, 8: 277 - 298, Plenum Press(1986) y las referencias citadas en la misma.
Los procedimientos generales por los que se pueden construir los vectores, los procedimientos de transfección requeridos para producir las células huésped de la invención y los procedimientos de cultivo necesarios paraproducir los anticuerpos alterados de la invención o divulgación a partir de la mencionada célula huésped son todastécnicas convencionales. Análogamente, una vez producidos, los anticuerpos de la invención o divulgación sepueden purificar a partir de los contenidos de cultivos celulares de acuerdo con los procedimientos convencionalesde la técnica, incluyendo la precipitación con sulfato de amonio, las columnas de afinidad, la cromatografía encolumna, la electroforesis en gel y similares. Tales técnicas están dentro de la habilidad en la técnica. Por ejemplo, lapreparación de anticuerpos alterados se describe en los documentos WO 99/58679 y WO 96/16990.
Aún otro procedimiento de expresión de los anticuerpos puede emplear la expresión en un animal transgénico, talcomo se describe en la patente de Estados Unidos N.º: 4.873.316. Esto se refiere a un sistema de expresión queemplea el promotor de la caseína animal que cuando se incorpora transgénicamente en un mamífero permite que lahembra produzca la proteína recombinante deseada en su leche.
Una vez expresado por el procedimiento deseado, se examina después en actividad in vitro mediante el empleo deun ensayo apropiado. Actualmente, se emplean los formatos de ensayo ELISA convencionales para valorar la unióncualitativa y cuantitativa del anticuerpo a la MAG. De forma adicional, se pueden emplear otros ensayos in vitro paraverificar la eficacia de la neutralización antes de los subsiguientes estudios clínicos en seres humanos para evaluar la persistencia del anticuerpo en el cuerpo a pesar de los mecanismos de eliminación usuales.
Los agentes terapéuticos de esta invención o discusión se pueden administrar como un profiláctico o tras daño, o deotra forma necesaria. La dosis y duración del tratamiento se relaciona con la duración relativa de las moléculas de lapresente invención o divulgación en la circulación humana y puede ser ajustada por un experto en la técnicadependiendo de la afección a tratar y de la salud general del paciente.
El modo de administración del agente terapéutico de la invención puede ser cualquier ruta adecuada que libere elagente en el huésped. Los antagonistas y anticuerpos y composiciones farmacéuticas de la invención son particularmente útiles para la administración parenteral, es decir, de forma subcutánea, intramuscular, intravenosa ointranasal.
Los agentes terapéuticos de la invención pueden prepararse como composiciones farmacéuticas que contienen unacantidad efectiva del antagonista o anticuerpo de la invención como un ingrediente activo en un vehículo farmacéuticamente aceptable. En el agente profiláctico de la invención o divulgación, se prefiere una suspensión ouna solución acuosa que contenga el anticuerpo manipulado, preferiblemente tamponada a pH fisiológico, en una forma fácil para inyección. Las composiciones para administración parenteral comprenderán comúnmente una solución del antagonista o anticuerpo de la invención o un cóctel de los mismos disuelto en un vehículo farmacéuticamente aceptable, preferiblemente un vehículo acuoso. Se puede emplear una diversidad de vehículosacuosos, por ejemplo solución salina al 0,9%, glicina al 0,3% y similares. Estas soluciones son estériles y están porlo general exentas de materia particulada. Se pueden esterilizar estas soluciones mediante técnicas de esterilizaciónbien conocidas convencionales (por ejemplo por filtración). Las composiciones pueden contener sustancias auxiliares farmacéuticamente aceptables como se requieren para aproximarse a las condiciones fisiológicas talescomo agentes de ajuste del pH y agentes tamponantes, etc. La concentración del antagonista o anticuerpo de lainvención o divulgación en tal formulación farmacéutica puede variar ampliamente, es decir, desde menos deaproximadamente el 0,5%, normalmente en o al menos aproximadamente el 1% hasta el 15 o el 20% en peso comomucho y se seleccionará en primer lugar en base a volúmenes de fluido, viscosidades etc., de acuerdo con el modoparticular de administración seleccionado.
Así pues, se podría preparar una composición farmacéutica de la invención o divulgación para la inyección intramuscular para contener 1 ml de agua estéril tamponada y entre aproximadamente 1 ng y aproximadamente 100mg, por ejemplo de aproximadamente 50 ng a aproximadamente 30 mg o más preferiblemente, de aproximadamente5 mg a aproximadamente 25 mg, de un antagonista o anticuerpo de la invención o divulgación. De forma similar, sepodría preparar una composición farmacéutica de la invención o divulgación para infusión intravenosa para quecontuviese hasta aproximadamente 250 ml de solución de Ringer estéril y aproximadamente de 1 a aproximadamente 30 y preferiblemente de 5 mg a aproximadamente 25 mg de un anticuerpo manipulado de lainvención o divulgación. Los procedimientos actuales para la preparación de composiciones administrables de formaparenteral se conocen bien o se harán aparentes para los especialistas en la técnica y se describen con más detalleen, por ejemplo, Remington's Pharmaceutical Science, 15º edición, Mack Publishing Company, Easton, Pensilvania.
Se prefiere que el agente terapéutico de la invención o divulgación, cuando se encuentre en una preparaciónfarmacéutica, esté presente en formas de dosis unitarias. La dosis terapéuticamente efectiva apropiada se puededeterminar fácilmente por los especialistas en la técnica. Para tratar de forma efectiva la apoplejía y otras enfermedades neurológicas en un ser humano, se debería administrar parenteralmente una dosis de hasta 700 mgpor 70 kg de peso corporal de un antagonista o anticuerpo de esta invención o divulgación, preferiblemente de forma
i.v. o i.m. (intramuscularmente). La mencionada dosis puede, si fuese necesario, repetirse a intervalos de tiempoapropiados seleccionados como adecuados por un facultativo.
Los anticuerpos descritos en el presente documento se pueden liofilizar para su almacenamiento y reconstituirse enun vehículo adecuado antes de usar. Esta técnica ha mostrado ser efectiva con inmunoglobulinas convencionales y se pueden emplear técnicas de liofilización y reconstitución conocidas en la técnica.
En otro aspecto, la invención proporciona una composición farmacéutica que comprende un anticuerpo anti-MAG dela presente invención o un fragmento funcional del mismo y un vehículo farmacéuticamente aceptable para eltratamiento o profilaxis de la apoplejía. Aún en un aspecto más, la invención proporciona una composiciónfarmacéutica que comprende el anticuerpo anti-MAG de la presente invención y un vehículo farmacéuticamenteaceptable para inhibir neurodegeneración y/o para promover la recuperación funcional en un paciente humano quesufre de, o está en riesgo de desarrollar, una apoplejía.
Ejemplo1 – anticuerpo Anti-MAG en modelo de apoplejía
Materiales y procedimientos
Anticuerpo monoclonal Anti-MAG
El anticuerpo monoclonal anti – MAG era anticuerpo MAG anti – pollo de ratón MAB 1567 obtenido de Chemicon. Elanticuerpo tiene las siguientes características:
Antígeno: glucoproteína asociada a la mielina (ser humano, ratón, rata, bovino, pollo, rana).
Isotipo: IgG1
Capacidad neutralizante: véase De Bellard y col (1996) Mol. Cell. Neurosci. 7, 89 - 101; Tang y col., (1997) Mol. Cell.Neurosci. 9, 333 - 346; Torigoe K y Lundborg G (1997) Exp. Neurology 150, 254 - 262.
Mab IgG1 de control se compró de R + D Systems.
Canulación ventricular intracerebral (para estudio 1 solamente)
En anestesia de halotano se situaron cánulas ventriculares intracerebrales (i. c. v.) en el ventrículo cerebral lateralizquierdo (coordenadas: 1,6 mm desde la línea central, 0,8 mm caudal desde el bregma, 4,1 mm desde la superficiedel cráneo, barra incisiva 3,2 mm por debajo de cero según Paxinos y Watson, 1986). Se enjaularon todas las ratasindividualmente evitando daño a la guía o cánula artificial. 7 días después de la cirugía, se verificó la correctasituación de la cánula mediante una respuesta intensa a la bebida a Angiotensina II (100ng, Simpson y col., 1978).Nueve días después, los animales experimentaron una isquemia cerebral.
Isquemia cerebral focal transitoria
Se indujo isquemia cerebral focal transitoria (90 min) en machos de rata Sprague Dawley, pesando cada uno entre300 – 350 g. Se anestesiaron los animales inicialmente con una mezcla de halotano al 5%, óxido nitroso al 60% y oxígeno al 30%, situada en una mascarilla y se mantuvo la anestesia posteriormente a halotano al 1,5%. La oclusiónde la arteria cerebral central (MCAO) se llevó a cabo usando la técnica de hilo intraluminal como describió previamente (Zea Longa y col. 1989). Los animales se mantuvieron normotérmicos durante todo el procedimiento quirúrgico, se les permitió recuperarse durante 1 hora en un incubador, antes de que se enjaularan individualmente.Solamente aquellos animales con una puntuación neurológica de 3 1 hora después de la oclusión se incluyeron en elestudio (según se valoró usando un sistema de puntuación de 5 puntos: 0, sin déficit; 1, reflejo contralateral; 2 agarredebilitado; 3, moviéndose en círculos; 4, inmóviles; 5, muerte). Se mantuvieron los animales durante hasta 1 semanatiempo al que se sacrificaron los animales por perfusión transcardial de solución salina al 0,9% seguida deparaformaldehído al 4% en tampón fosfato 100 mM. Después se fijaron los cerebros en paraformaldehído al 4% a4ºC durante 48 horas tiempo al que se retiraron de los cráneos y se cortaron en bloques de 2 mm usando una matrizde cerebro de rata. Después las secciones de 2 mm se incrustaron en parafina usando un procesador de tejidosShandon Citadel 1000, se cortaron en secciones de 6 μm usando un microtomo y se montaron en portaobjetosrecubiertos con poli-L-lisina. Después las secciones se trataron para tinción rápida con violeta de cresilo (CFV).
Régimen de dosificación
Anticuerpo monoclonal anti-MAG y anticuerpo de control isotipo IgG1 de ratón se dializaron frente a cloruro sódicoestéril al 0,9% durante una noche y se concentraron adecuadamente.
Estudio 1: Los animales recibieron 2,5 μg de anti-MAGmab o 2,5 μg de IgG de ratón i. c. v. 1, 24 y 72 horas despuésMCAO de (5 11 por dosis).
Estudio 2: Los animales recibieron 200 μg de anti-MAG mab o 200 μg de IgG de ratón i. v. 1 y 24 horas después deMCAO.
El investigador no conocía la identidad de cada solución de dosificación.
Valoración neurológica
Antes de la inducción de la isquemia cerebral, las ratas para el estudio 1 recibieron adiestramiento en caminar sobreuna barra y ensayo de etiqueta pegadiza. Los animales que no alcanzaban los criterios en ambos ensayos seexcluían para estudio adicional. Después del adiestramiento, el resto de los animales se clasificaron según elcomportamiento en dos grupos equilibrados. A lo largo de toda la valoración neurológica, los investigadores noconocían el grupo de tratamiento del animal.
Ensayo de etiqueta pegadiza bilateral
El ensayo de la etiqueta pegadiza bilateral (Schallert y col., Pharmacology Biochemistry and Behaviour 16: 455-462,(1983)) se utilizó valorando la desviación contralateral de negligencia/ipsilateral. Esta extinción táctil de modelos seha observado en pacientes humanos con apoplejía (Rose y col., 1994). Este ensayo se ha descrito en detalleanteriormente (Hunter y col., Neuropharmacology 39: 806-816 (2000); Virley y col., Journal of Cerebral Blood Flow &Metabolism, 20: 563 - 582 (2000)). Brevemente, una etiqueta de papel redonda y pegadiza se situó firmementealrededor de un área sin pelo de las patas delanteras con igual presión con el fin de que tenga carácter aleatorio(izquierda, derecha). Las sesiones de adiestramiento se llevaron a cabo durante 6 días antes de MCAO, los datosdel día 6 se utilizaron como la línea de base antes de la operación (día 0). Se les dio a los animales dos tentativas 24y 7 días después de MCAO, los datos representan una media de las dos tentativas. La latencia a establecer contactoy retirar las etiquetas se registró y se analizó utilizando el ensayo logrank (Cox, J. Royal Statistical Society B 34: 187
-
220 (1972)).
Caminar sobre una barra
Caminar sobre una barra se utilizó como una medida de coordinación del miembro posterior y el miembro anteriorpor medio de la distancia caminada a través de una barra elevada de 100 cm (2,3 de diámetro, a 48 cm del suelo)como previamente describieron en detalle (Virley y col., Journal of Cerebral Blood Flow & Metabolism, 20: 563-582(2000)). Se adiestró a las ratas para cruzar la barra desde el principio al final. Para el ensayo, se les daba a las ratasdos tentativas 24 h y 7 d después de MCAO, los datos representan una media de las dos tentativas. El análisisestadístico fue ANOVA seguido de la prueba de t de Student.
La puntuación neurological de 27 puntos (Estudio 1)
Este estudio consta de una batería de ensayos valorando el estado neurológico que incluye, situación de la pata,alcance visual de la pata delantera, barra horizontal, rotación contralateral, plano inclinado, reflejo correcto, reflejocontralateral, condición de movilidad y general, como describió previamente (Hunter y col. Neuropharmacology 39:806 - 816 (2000)) con la adición de las medidas de la fuerza de agarre (puntuaciones 2 para agarre miembro anterior derecho bueno, 1 para agarre débil). Puntuación total = 27 para un animal mormal.
Para el estudio 2 este ensayo se modificó posteriormente: fuerza de agarre – normal puntúa 3, buena - 2, débil - 1,muy débil - 0; motilidad- normal puntúa 4, excelente -3, muy buena - 2, buena - 1, débil - 0.; condición general – normal puntúa 4, excelente – 3, muy buena – 2, buena – 1, débil – 0; movimiento en círculos - ninguno puntúa 5,hacia un lado con apoyo puntúa 4, círculo amplio – 3, medio círculo – 2, pequeño círculo – 1, como un trompo – 0).La puntuación total para un animal normal = 32.
En ambos estudios los animales se ensayaron 1, 24, 48 y 7 d después de MCAO, un animal normal saludablepuntúa 27 y 32 respectivamente. Los datos se presentan como valores medios, el análisis estadístico fue KruskilWallis ANOVA.
Valoración de lesiones
Estudio 1- para cada animal, las áreas de lesión se valoraron en secciones de tres niveles predeterminados en elcerebro (0, -2,0 y -6,0 mm desde el Bregma respectivamente) Se valoró el daño neuronal utilizando tinción rápidacon violeta de cresilo y el área de daño se midió usando un paquete de formación de imágenes Optimas 6.1. Losdatos se expresan como área media (mm2) ± eem.
Estudio 2- para cada animal, las áreas de lesión se valoraron en secciones de siete niveles predeterminados en elcerebro (+3 mm a -8 mm w. r. t. Bregma). Se valoró el daño neuronal utilizando tinción rápida con violeta de cresilo y el área de daño se midió usando un paquete de formación de imágenes Optimas 6.1. Los datos se expresan como área media (mm2) ± eem.
Resultados
Estudio 1 – administración ventricular intracerebral (i. c. v.) de anti-MAG mab
Puntuación neurológica
Una hora después de MCAO los animales en ambos grupos de tratamientos mostraron un empeoramiento marcado en la puntuación neurológica (puntuación media 12 en cada grupo). No había diferencia significativa entre grupos eneste momento. Sin embargo 24 (p = 0,02), 48 (p = 0,005) h y 7 d (p = 0,006) después de MCAO los animalestratados con anti-MAG mab (2,5 1g, 1, 24 y 72 h después de MCAO) mostraron una puntuación neurológica totalmejorada significativamente comparada con los tratados con IgG de control. Las puntuaciones neurológicas medias24, 48 h y 7 d después de MCAO en el grupo tratado con IgG1 eran 15, 14 y 18 respectivamente comparadas con19,5, 21,5 y 22 en los animales tratados con anti-MAG mab. En un análisis adicional de las conductas individuales que comprendían la puntuación total, esta mejora significativa se atribuyó principalmente al comportamientomejorado en los siguientes ensayos: colocación de la pata (24 h, p = 0,045; 48 h, p = 0,016; 7 d, p = 0,008), fuerzade agarre (24 h, p = 0,049 48 h, p = 0,0495; 7 d, p = 0,243), motilidad (24 h, p = 0,199; 48 h, p = 0,012; 7 d, p =0,067), barra horizontal (24 h, p = 0,065; 48 h, p = 0,005; 7 d, p = 0,016), plano inclinado (24 h, p = 0,006; 48 h, p =0,006; 7 d, p = 0,169), alcance visual de la pata delantera (48 h, p = 0,049, 7 d, p = 0,049) y el grado de hacer círculos (24 h, p = 0,417; 48 h, p = 0,034; 7 d, p = 0,183).
Caminar sobre la barra
Antes de la cirugía se adiestró a todos los animales para cruzar la barra (100 cm). Veinticuatro horas después de lacirugía había un empeoramiento significativo en la distancia caminada sobre la barra tanto en los animales tratadoscon anti-MAG (50 ± 18 cm) como en los animales tratados con IgG1 (22 ±14 cm) comparada con los valores antes dela operación. Aunque no significativo, los animales tratados con anti-MAG mostraron una mejora marcada sobre losanimales tratados con IgG1 en que caminaron dos veces la distancia de los animales tratados con IgG1 24 h despuésde tMCAO. Sin embargo, siete días después de la cirugía, mientras los animales tratados con IgG permanecíanempeorados significativamente comparados con la línea de base (55 ± 15 cm; p = 0,005). Sin embargo, en contraste7 d después de MCAO, en los animales tratados con anti-MAG mab (2,5 1g 1, 24 y 72 h, i.c.v después de MCAO) elcomportamiento no era significativamente diferente de la línea de base (75 ± 15 cm; p= 0,07). Estos datos muestranque el tratamiento de anti-MAG mab aceleraba la recuperación de esta tarea de caminar por la barra comparado conlos controles tratados con IgG1 de ratón.
Etiqueta pegadiza
Antes de la cirugía, los animales en cada uno de los grupos de tratamiento tocaban y retiraban rápidamente lasetiquetas de cada pata delantera, no había diferencia significativa en los grupos antes del tratamiento (tabla 1).Veinticuatro horas y 7 d después de MCAO la latencia a tocar la pata izquierda en cada uno de los grupos detratamiento permanecía relativamente inalterada, mientras que la de la pata derecha se había incrementadomarcadamente. Sin embargo no había diferencias significativas entre los tiempos de retirada en animales tratadoscon anti-MAG e IgG1. Además 24 h después de MCAO, la latencia a la retirada de tanto la pata delantera izquierdacomo de la derecha se incrementaba significativamente en ambos grupos de tratamiento comparados con la línea debase, sin embargo, en animales tratados con anti-MAG la latencia de la retirada de la pata izquierda era significativamente más corta que la de los animales tratados con IgG1 (p = 0,03). Existió también una tendencia areducir la latencia a la retirada de la pata derecha en los animales tratados con anti-MAG comparados con lostratados con IgG1 (p = 0,08) (tabla 1). A los 7 d había algún grado de recuperación en los animales tratados con IgG1 porque la latencia a los tiempos de retirada para cada pata se reducían comparados con aquellos a las 24 h (tabla 1)Estos datos sugieren que el tratamiento de ratas con anti-MAG mab acelera la recuperación en este ensayo deetiqueta pegadiza después de tMCAO.
Tabla 1- datos de etiqueta pegadiza
Día
Tratamiento Tiempo de contacto (s) (media ± eem) Tiempo de retirada (s) (media ± eem)
Pata delantera izquierda
Pata delantera derecha Para izquierda delantera Para delantera derecha
0
Anti-MAG 2,4 ± 0,2 3,6 ± 0,5 12 ± 2 12 ± 2
0
IgG1 3,3 ± 0,6 4,2 ± 0,7 10 ± 1 9 ± 1
1
Anti-MAG 5,9 ± 3,7 109,6 ± 27,5 *61 ± 26 96 ± 26
1
IgG1 3,6 ± 0,5 71,8 ± 31,7 130 ± 21 156 ± 19
7
Anti-MAG 3,8 ± 1 36,4 ± 10,2 54 ± 23 80 ± 30
7
IgG1 2,8 ± 0,3 64 ± 28 23 ± 8 87 ± 20
(*p = 0,03 Anti-MAG frente a IgG1 usando la prueba de logrank).
Mediciones del área de lesión
La administración de anti-MAG mab i.c.v, redujo significativamente el área de lesión en dos de los tres niveles delcerebro examinados comparada con los animales tratados con iguales cantidades de IgG1 de ratón cuando se examinan 7 días después de tMCAO (tabla 2).
Tabla 2
Área media de lesión ± eem (mm2) 7d después de tMCAO
Tratamiento
0 mm wrt Bregma -2 mm wrt Bregma -6 mm wrt Bregma
Anti-MAG mab (n=8)
*9 ± 2 $4 ± 3 #3 ± 1
IgG1 de ratón (n=9)
14 ± 1 12 ± 1 5 ± 1
(*p = 0,02, $p = 0,03, #p = 0,06, anti-MAG frente a IgG1, Prueba de t de Student de una vía, desapareada).
Estudio 2 – administración intravenosa (i. v.)
Puntuación neurológica
10 Una y 24 horas después de MCAO los animales de ambos grupos mostraban empeoramiento marcado en la puntuación neurológica. No había diferencia significativa entre grupos en este momento, las puntuaciones medias 24h después de tratamiento con anti-MAG mab e IgG1 eran 20 y 18 respectivamente (p = 0,5). Cuarenta y ocho horasdespués de MCAO, los animales tratados con anti-MAG mab (200 1g, i.v. 1 y 24 h después de MCAO) mostrabanuna mejora significativa en la disposición de la pata (p = 0,048) y fuerza de agarre (p = 0,033). Siete días después
15 del comienzo de la isquemia cerebral los animales tratados con anti-MAG mab continuaban mejorando (disposición de la pata p = 0,041; fuerza de agarre, p = 0,048; motilidad, p = 0,05) y mostraban una mejora significativa en lapuntuación total neurológica (puntuación media 25 comparada con los tratados con IgG1 de ratón (puntuación media 23, p = 0,047).
Mediciones del área de la lesión
20 Cuando se administra i.v. el anticuerpo anti-MAG MCAO reducía significativamente el área de la lesión en 5 de los 7 niveles de cerebro predeterminados (+3 a -8 mm w.r.t. Bregma) comparada con los controles de isotipo, cuando seexaminaron 7 d después de MCAO.
Nivel de cerebro wrt Bregma
Área media de lesión ± EEM (mm2) Tratado con – Anti- MAG Área de lesión media ± EEM (mm2) Tratado con – IgG1 de ratón
3 mm
*0,38 ± 0,27 1,77 ± 0,45
1 mm
*5,82 ± 1,65 9,627 ± 1,14
-1 mm
8,98 ± 2,58 12,07 ± 1,57
-2 mm
7,28 ± 1,92 10,04 ± 1,87
-4 mm
*5,57 ± 1,06 10,38 ±1,39
-6 mm
*1,36 ± 0,51 4,43 ± 1,95
-8 mm
*0,27 ± 0,27 1,93 ± 0,56
* p< 0,05 – prueba de t de Student, desapareada de una vía.
Conclusiones
Se administró un anticuerpo monoclonal anti-MAG bien directamente en el CSF o intravenosamente después deoclusión transitoria de la arteria cerebral central en la rata, en ambos casos se reducía el área de muerte celular y mejoraba la recuperación funcional comparada con los animales tratados con control. El grado de neuroprotección visto en estos estudios sugiere que este efecto no se puede atribuir a la regeneración axonal ya que esto no daríacomo resultado una moderación neuronal. La mejora en la recuperación funcional vista en 24 y 48 h después deMCAO probablemente refleja el grado de neuroprotección ofrecido por este anticuerpo comparado con los animalestratados con control. Sin embargo, con el tiempo los animales parecen mejorar posteriormente, sugiriendo que elbloqueo de la actividad de MAG puede también potenciar la recuperación funcional con el tiempo.
Los estudios presentados aquí evidencian que bloqueando las acciones de MAG se proporciona tanto neuroprotección como recuperación funcional potenciada en un modelo de rata de apoplejía y por lo tanto los anticuerpos anti-MAG proporcionan agentes terapéuticos funcionales para neuroprotección aguda y/o para la promoción de recuperación funcional que sigue a apoplejía. Las bajas cantidades de anticuerpo administradas porvía i. v. y los niveles bajos en suero del anticuerpo resultantes, a su vez sugerirían concentraciones extremadamente bajas de anticuerpo en el cerebro debido a las restricciones de la barrera sangre - cerebro para la penetración deanticuerpo. Sin embargo, sorprendentemente, esto todavía proporciona tanto neuroprotección como recuperaciónfuncional potenciada que se observa. Los anticuerpos anti-MAG también tienen uso potencial en el tratamiento deotros trastornos neurológicos donde la degeneración de células y o fibras nerviosas es aparente tal como lesión de laespina dorsal, lesión del cerebro traumática, neuropatía periférica, enfermedad de Alzheimer, demencias frontotemporales (tauopatías), enfermedad de Parkinson, enfermedad de Huntington y esclerosis múltiple. En los ejemplosque siguen las CDR (regiones determinantes complementarias) de anticuerpos quiméricos y humanizados descritoses esta memoria descriptiva son las CDR del anticuerpo del ejemplo 1.
Ejemplo 2 – anticuerpo quimérico
Los anticuerpos alterados incluyen anticuerpos quiméricos que comprenden regiones variables que derivan de una especie unidas a regiones constantes de otra especie. Los ejemplos de cadenas de inmunoglobulina de anti-MAGquiméricas de ratón–ser humano de la invención se proporcionan en las figuras 1, 2 y 3. Las quimeras de ratón-serhumano que utilizan las regiones constantes IgG1,IgG2, IgG3,IgG4, IgA, IgE, IgM, IgD humanas se pueden producir,como muchas quimeras asociando las regiones variables de ratón con regiones constantes de cadena pesada oligera de especies no humanas.
La figura 1 (SEC ID N.º: 27) proporciona la secuencia de aminoácidos de una cadena pesada de inmunoglobulina quimérica en la que la región variable de cadena pesada de anti-MAG murina se asocia con una secuencia señal de secreción de inmunoglobulina funcional y con una forma alterada de la región constante de IgG1 humana, en la quelos residuos Kabat 248 y 250 se han mutado a alanina con el fin de desactivar las funciones efectoras de unión aFcyRI y proteína C1q complementaria (Duncan A. R. y Winter, G Localization of the C1q binding site on antibodies by surface scanning. Nature 332, 738 - 740, 1988. Duncan A. R., Woolf, J. M., Partridge, L. J., Burton, D. R. y Winter,
G. Localisation of the binding site for human FcR1 on IgG. Nature 332, 563 - 564, 1988). Dichas mutaciones sefabrican opcionalmente con el fin de personalizar las propiedades de un anticuerpo alterado logrando un efectoterapéutico particular – por ejemplo unirse a y bloquear la función de un antígeno sin activar los mecanismosefectores líticos.
La figura 2 (SEC ID N.º: 28) proporciona la secuencia de aminoácidos de una cadena ligera de inmunoglobulina quimérica en la que la región variable de de cadena ligera de anti-MAG murina se asocia con una secuencia señalde secreción de inmunoglobulina funcional y con la región constante kappa humana.
De manera similar, las regiones variables anti-MAG se pueden asociar con regiones constantes de inmunoglobulinaque carecen de mutaciones que incapaciten las funciones efectoras. La figura 3 (SEC ID N.º: 29) proporciona la secuencia de aminoácidos de una cadena pesada de inmunoglobulina quimérica en la que la región variable de lacadena pesada de anti-MAG murina se asocia con una secuencia señal de secreción de inmunoglobulina funcional y con una forma de tipo salvaje de la región constante de IgG1 humana.
A partir de la información proporcionada en las figuras 1 a 3, las inserciones de ADNc que codifican estas cadenasquiméricas se pueden preparar mediante técnicas de biología molecular estándar bien conocidas por los expertos en la técnica. Brevemente, el código genético se utiliza identificando codones de nucleótidos que codifican losaminoácidos deseados, creando una secuencia de ADNc virtual que codifica la proteína quimérica. Si se desea que el inserto de ADNc se exprese en un organismo particular, después se pueden seleccionar los codones favorecidosen particular según las desviaciones de uso del codón conocido. Después la secuencia de nucleótidos deseada se sintetiza mediante medios de amplificación de PCR de un molde que comprende la superposición de oligonucleótidos sintéticos que, como un grupo de clones que representan las regiones de superposición delgenoma, representan la secuencia deseada. El producto resultante se puede también modificar mediante PCR omutagénesis ligando los sitios de restricción con el fin de facilitar la clonación en un plásmido adecuado paraexpresión o posteriores manipulaciones.
Ejemplo 3 –anticuerpo quimérico se une a MAG de rata en ELISA
Un anticuerpo quimérico anti – MAG que contiene las CDR de cadena pesada y ligera de la invención se produjomediante transfección transitoria de células CHO. Para esto, se utilizó el reactivo de transfección Transfat (promega;E2431) y se llevaron a cabo las transfecciones según las instrucciones de los fabricantes. Brevemente, ~106 de células CHO se sembraron por pocillo de placas de cultivo de 6 pocillos. Al día siguiente ADN de vector de expresiónde mamíferos que codifica la cadena pesada o ligera adecuada se mezcló en relación 1:1 (ADN total 5 μg) en medio(Optimem 1 con Glutamax; Gibco n.º: 51985 – 026). Se añadió el reactivo de transfección Transfast y se transfirió lasolución a pocillos con capas celulares confluentes. Después de 1 h a 37ºC en el incubador de células, la mezclaADN/Transfast se cubrió con 2 ml de medio Optimem y se dejó durante 48 – 72 h en el incubador. Se recogieron lossobrenadantes, se aclararon mediante centrifugación y se pasaron a través de filtros de 0,2 μm. La concentración deanticuerpo en el sobrenadante del cultivo de células CHO se determinó mediante ELISA y se estimó que estabaalrededor de 0,5 μg/ml. Para unión a MAG, se utilizó MAG – Fc de rata comercialmente disponible. Debido a lafusión con Fc de tipo humano anticuerpos quiméricos unidos no se podrían detectar usando anticuerpos secundariosde IgG anti-humana. En cambio, se utilizó anticuerpo específico de cadena ligera kappa anti-humano. La figura 4muestra que este anticuerpo quimérico se une a MAG incluso a 1/64 de dilución. Un anticuerpo de tipo humano norelacionado y el sobrenadante del cultivo de las células transfectadas de forma fingida no generaron ninguna señal en este ensayo.
Procedimiento:
Placas de microtitulación de ELISA (Nunc Maxisorp) se recubrieron con 1 !g/ml de proteína de fusión (R&D systems;538-MG) en PBS a 4°C durante una noche. Se lavaron las placas dos veces con PBS y después se bloquearon conPBS/BSA (1% p/v) durante 1 h a temperatura ambiente (TA). Los sobrenadantes del cultivo de las células CHOtransfectadas transitoriamente se pasaron a través de filtros de 0,2 !m y se diluyeron en serie en PBS/BSAcomenzando con el sobrenadante limpio a 1/64 de dilución. Las diluciones de las muestras se dejaron a TA durante1 h. Después las placas se lavaron tres veces con PBS/Tween 20 (al 0,1% v/v). El anticuerpo de detección eraconjugado de peroxidasa específico de cadena ligera de cabra anti-humano kappa (Sigma A – 7164) diluido a1/2000 en PBS/BSA. El anticuerpo de detección se incubó durante 1 h a TA y se lavaron las placas como antes. Seañadió la solución de sustrato (Sigma Fast OPD P-9187) y se incubó hasta que se detectó el desarrollo de un coloradecuado y después se detuvo utilizando H2SO4 3 M. El desarrollo del color se leyó a 490 nm.
Ejemplo 4 – anticuerpos humanizados
Los anticuerpos alterados incluyen anticuerpos humanizados que comprenden regiones variables humanizadasunidas a regiones constantes humanas. Los ejemplos de cadenas de inmunoglobulina anti – MAG humanizadas dela invención se proporcionan en la figura 5. Se pueden producir los anticuerpos humanizados que usan regionesconstantes IgG1, IgG2, IgG3, IgG4, IgA, IgE, IgM, IgD humanas.
La figura 5 (SEC ID N.º: 30) proporciona un ejemplo de la secuencia de aminoácidos de una cadena pesada de inmunoglobulina humanizada en la que la región variable de la cadena pesada anti – MAG humanizada se asocia con una secuencia señal de secreción de inmunoglobulina funcional y con una forma alterada de la región constantede IgG1 humana, en la que los residuos Kabat 248 y 250 se han mutado a alanina con el fin de desactivar lasfunciones efectoras de unión a FcyRI y proteína C1q complementaria (Duncan A. R. y Winter, G Localization of theC1q binding site on antibodies by surface scanning. Nature 332, 738 - 740, 1988. Duncan A. R., Woolf, J. M., Partridge, L. J., Burton, D. R. y Winter, G. Localisation of the binding site for human FcR1 on IgG. Nature 332, 563 564, 1988). Dichas mutaciones se realizan opcionalmente con el fin de personalizar las propiedades de unanticuerpo alterado logrando un efecto terapéutico particular – por ejemplo uniéndose a y bloqueando la función deun antígeno sin activar los mecanismos efectores líticos.
La figura 5 (SEC ID N.º: 31) también proporciona un ejemplo de la secuencia de aminoácidos de una cadena ligera de inmunoglobulina humanizada en la que la región variable de la cadena ligera anti – MAG humanizada se asociacon una secuencia señal de secreción de inmunoglobulina funcional y con la región constante kappa humana.
De manera similar, las regiones variables anti – MAG se pueden asociar con regiones constantes de inmunoglobulina que carecen de mutaciones desactivando las funciones del efector. La figura 5 (SEC ID N.º: 32) proporciona la secuencia de aminoácidos de una cadena pesada de inmunoglobulina humanizada en la que laregión variable de la cadena pesada anti – MAG humanizada se asocia con una secuencia señal de secreción de inmunoglobulina funcional y con una forma de tipo salvaje de la región constante de IgG1 humana.
A partir de la información proporcionada en la figura 5, las inserciones de ADNc que codifican estas cadenashumanizadas se pueden preparar mediante técnicas de biología molecular estándar bien conocidas por los expertosen la técnica. Brevemente, el código genético se utiliza identificando codones de nucleótidos que codifican losaminoácidos deseados, creando una secuencia de ADNc virtual que codifica la proteína. Si se desea que el insertode ADNc se exprese en un organismo particular, después se pueden seleccionar los codones favorecidos enparticular de acuerdo con las desviaciones de uso del codón conocido. Después la secuencia de nucleótidosdeseada se sintetiza mediante medios de amplificación de PCR de un molde que comprende la superposición deoligonucleótidos sintéticos que, como un grupo de clones que representan las regiones de superposición delgenoma, representan la secuencia deseada. El producto resultante se puede también modificar mediante PCR omutagénesis ligando los sitios de restricción con el fin de facilitar la clonación en un plásmido adecuado para expresión o posteriores manipulaciones.
Ejemplo 5: anticuerpos anti – MAG humanizados unidos a MAG humano y de rata en ELISA
1) Elisa de unión directa a proteína de fusión MAG – Fc de rata de cantidades normalizadas de sobrenadante de cultivo para 9 combinaciones de cadenas pesadas y ligeras humanizadas
5 Los anticuerpos anti – MAG humanizados que contienen las CDR de cadena ligera y pesada de la invención se produjeron mediante transfección transitoria de células CHO. Para esto, se utilizó el reactivo de transfección (Promega; E2431) y las transfecciones se llevaron a cabo según las instrucciones de los fabricantes. Brevemente,~106 de células CHO se sembraron por pocillo de placas de cultivo de 6 pocillos. Al día siguiente ADN de vector deexpresión de mamíferos que codifica la cadena pesada o ligera adecuada se mezcló en relación 1:1 (ADN total 5 μg)
10 en medio (Optimem 1 con Glutamax; Gibco n.º: 51985 – 026). Se añadió el reactivo de transfección Transfast y se transfirió la solución a pocillos con capas celulares confluentes. Después de 1 h a 37ºC en el incubador de células, lamezcla ADN/Transfast se cubrió con 2 ml de medio Optimem y se dejó durante 48 – 72 h en el incubador. Se recogieron los sobrenadantes, se aclararon mediante centrifugación y se pasaron a través de filtros de 0,2 μm. Seprodujeron 9 combinaciones de cadenas variables pesadas y ligeras de las secuencias mostradas en la tabla más
15 adelante y las regiones constantes de cadenas pesadas de IgG1 eran funcionales según la SEC ID.
SEC ID N.º (regiones–V)
Descripción Nombre alternativo
13
Vh humanizada BVh1
14
Vh humanizada BVh2
15
Vh humanizada BVh3
16
Vl humanizada CVl1
17
Vl humanizada CVl2
18
Vl humanizada CVl3
19
Vl humanizada CVl4
La concentración de anticuerpos se determinó mediante ELISA y las cantidades de sobrenadante usadas en elensayo se normalizaron hasta una concentración de partida de 250 o 500 ng/ml (dependiendo de la concentracióndel sobrenadante del cultivo). Como antígeno, se utilizó MAG-Fc de rata comercialmente disponible (R&D Systems;20 538-MG). Debido a la fusión de este antígeno con Fc humano, anticuerpos quiméricos unidos no se podrían detectar usando anticuerpos secundarios generales de IgG anti – humanos. En cambio, se utilizó anticuerpo específico decadena ligera kappa anti- humano. La figura 6 muestra que todos los 9 anticuerpos humanizados examinados enesta memoria descriptiva se unieron a MAG de rata con curvas de unión similares hasta ~ 4 ng/ml. El anticuerpoquimérico utilizado como referencia mostraba características de unión que caían dentro del grupo de anticuerpos
25 humanizados examinados aquí. Aunque no es absoluto, esto puede sugerir que las afinidades de los anticuerpos humanizados examinados en esta memoria descriptiva se ubican muy cerca en el rango de afinidad del anticuerpoquimérico no humanizado usado como una referencia aquí.
Procedimiento
Placas de 96 pocillos Nunc Maxisorp se recubrieron durante una noche a 4ºC con proteína de fusión MAG - Fc de
30 rata (1 !g/ml; R&D Systems; Nº de cat.: 538-MG) en PBS. Se lavaron las placas dos veces con PBS que contenía Tween 20 (al 0,1% v/v; PBST) y se bloquearon con PBS que contenía BSA (al 1% p/v) durante 1 hora a temperatura ambiente (TA). Cantidades variables de sobrenadantes de cultivo se diluyeron en serie en tampón de bloqueo y seañadieron a los pocillos bloqueados comenzando a aproximadamente 500 o 250 ng/ml. Las concentraciones deanticuerpos de los sobrenadantes se basaban en ensayos independientes midiendo la cantidad de anticuerpo
35 humanizado presente en cada sobrenadante de cultivo. También se incluyó como referencia el anticuerpo de ratón – humano quimérico (no humanizado).Se incubaron las muestras de anticuerpo 1 h a TA y después se lavaron lasplacas tres veces con PBST. Un anticuerpo secundario (conjugado de peroxidasa específico de cadena ligera decabra anti-humano; Sigma A-7164) se añadió y se diluyó 1/5000 en tampón de bloqueo y se incubó durante 1 h aTA. Se lavaron los pocillos tres veces como antes y se detectó la unión mediante la adición de sustrato.
40 (Comprimidos de OPD disueltos según las instrucciones; Sigma P-9187). Se controló el desarrollo de color y se detuvo la reacción utilizando H2SO4 3 M. El desarrollo de color se leyó a 490 nm.
2) ELISA de unión directa a proteína de fusión MAG – Fc de rata de dos combinaciones de cadena pesada – ligera de anticuerpos anti – MAG humanizados purificados
Dos anticuerpos humanizados que consistían en combinaciones BVh1/CVl1 y BVh3/CVl3 de la región variable de
45 cadenas pesada y ligera (tabla figura 5) y una región constante mutada de IgG1 como se ejemplifica en la SEC ID N.º: 30 (que es IgG1 mutado BVh1/CVl1, los expertos en la técnica pueden fácilmente derivar la secuencia para elequivalente BVh3/CVl3) se produjeron mediante una versión en subida de la trasfección transitoria descrita en elejemplo 3 y se purificaron usando cromatografía de afinidad de proteína A. El material del anticuerpo purificado sedializó contra PBS y se determinó la concentración mediante lectura a D.O. 280. Las concentraciones de anticuerpos
50 se ajustaron hasta 5000 ng/ml y se usaron como diluciones en serie en un ELISA de unión a MAG – Fc de rata. La figura 7 muestra que el material de anticuerpo purificado se une a MAG – Fc de rata y que ambas combinaciones de la región variable de cadenas pesadas y ligeras ensayadas aquí son extremadamente similares.
Procedimiento
Placas de 96 pocillos Nunc Maxisorp se recubrieron durante una noche a 4ºC con proteína de fusión MAG- Fc de rata (2,5 !g/ml; R&D Systems; N.º de cat.: 538-MG) en PBS. Se lavaron las placas dos veces con PBS que contenía5 Tween 20 (al 0,1% v/v; PBST) y se bloquearon con PBS que contenía BSA (al 1% p/v) durante 1 hora a temperatura ambiente (TA). Se ajustó el anticuerpo humanizado purificado hasta una concentración de partida de 5 μg/ml entampón de bloqueo y después se diluyó en serie. Se incubaron las muestras de anticuerpo 1 h a TA y se lavaron lasplacas tres veces con PBST. Un anticuerpo secundario (conjugado de peroxidasa específico de cadena ligera decabra anti-humano; Sigma A-7164) se añadió, se diluyó 1/5000 en tampón de bloqueo y se incubó durante 1 h a TA.
10 Se lavaron los pocillos tres veces como antes y se detectó la unión mediante la adición de sustrato (comprimidos de OPD disueltos según las instrucciones; Sigma P-9187). Se controló el desarrollo de color y se detuvo la reacciónutilizando H2SO4 3 M. El desarrollo de color se leyó a 490 nm.
Resultados
Ambos anticuerpos purificados humanizados que llevan ninguna o varias mutaciones de estructura muestran unión15 extremadamente similar a MAG de rata. Los resultados se ven en la figura 7.
3) Unión a MAG humano expresado en células CHO de cantidades normalizadas de sobrenadante decultivo para dos combinaciones de cadenas pesadas y ligeras humanizadas
Las mismas combinaciones de cadenas pesadas y ligeras variables humanizadas descritas en el ejemplo 5 2) seensayaron como sobrenadantes de cultivos aclarados contra MAG humano expresado en la superficie de las células 20 CHO. La cantidad de sobrenadante de cultivo utilizada para cada anticuerpo se normalizó en base a concentraciones de anticuerpo determinadas por ELISA. Para esto, placas de 96 pocillos (Nunc Maxisorp) serecubrieron durante una noche a 4ºC con cadena de IgG (gamma) de cabra anti-humano (sigma I – 3382; en tampón de bicarbonato pH 9,6; (2 !g/ml) El día siguiente se lavaron las placas dos veces con tampón de lavado (PBST) y se bloquearon mediante la adición de al menos 75 μl de tampón de bloqueo (PBS que contenía BSA al 1% p/v) durante25 1 h a TA. La solución de la muestra de anticuerpos se diluyó en serie en tampón de bloqueo (dilución de partida pura
o de ½) por duplicado. El anticuerpo estándar era un anticuerpo IgG1 humanizado purificado de una especificidad norelacionada y concentración conocida. La dilución estándar también se diluyó en serie a través de placacomenzando a 500 ng/ml. Se incubaron todas las soluciones de anticuerpo 1 h a TA. Se lavaron las placas tresveces como antes y después se incubaron con conjugado de peroxidasa específico (libre y unido) de cadena ligera
30 (kappa) cabra anti-humano; (Sigma A-7164) a 1/5000 en tampón de bloqueo durante 1 h a TA. Se lavaron las placas tres veces como antes y se incubaron con solución de sustrato (Comprimidos de OPD; Sigma P-9187 hastadesarrollo de un color fuerte). El desarrollo de color se detuvo mediante la adición de 25 μl de H2SO4 3 M y se leyó la placa a 490 nm.
La figura 8 muestra que ambos anticuerpos ensayados aquí reconocen MAG humano y son muy similares en sus35 características de unión. CHO/- son controles negativos de células CHO sin MAG expresado.
Procedimiento para ELISA a base de células Eu
Se llenaron placas de 96 pocillos (Costar 3595) con 100 !l de suspensión celular/pocillo (véase la tabla másadelante para el número de células recomendado realizando el ensayo los días 1, 2, 3 o 4).
Día
Número de células/ml
1
3 x 105
2
1 x 105
3
5 x 104
4
1 x 104
Se retiró el medio de cultivo y se bloquearon las placas con DMEM/F12 (Sigma D6421) que contenía FCS (al 10%),
40 BSA (al 1%), NaN3 (al 1%; tampón de bloqueo) durante 1 hora a TA. Después se retiró la solución de bloqueo y se añadió la muestra (en tampón de bloqueo 50 !l/pocillo). Se incubaron las muestras a 4°C durante 1 h. Después lasplacas se lavaron 3 veces con PBS usando un lavador de placas Skatron. Después de lavar, las células se fijaron con paraformaldehído al 0,5% (diluido en PBS) durante 20 minutos a 4°C y se volvió a lavar como antes. Se añadieron 50!l/pocillo de anticuerpo secundario conjugado a Europio diluido en tampón Europio (Tris base 50 mM,
45 NaCl 150 mM, BSA al 0,5%, 0,1g/l de Tween 20, 7,86 mg/l de DTPA a pH 7,3) y se incubaron durante 1 h a 4°C. Se lavaron las placas como antes y se añadieron 200 !l de solución potenciadora Delphia/pocillo. Se incubó la solucióna TA durante 5 – 10 minutos. Los pocilos se volvieron rojos en 24 horas sobre un Victor.
4) Elisa de competición para unión a proteína de fusión MAG – Fc de rata de dos anticuerpos humanizados purificados y el anticuerpo monoclonal de ratón no humanizado
50 Procedimiento
Placas de 96 pocillos Nunc Maxisorp se recubrieron durante una noche a 4ºC con proteína de fusión MAG - Fc derata (2,5 !g/ml; R&D Systems; N.º de cat.: 538-MG) en PBS. Se lavaron las placas dos veces con PBS que conteníaTween 20 (al 0,1% v/v; PBST) y se bloquearon con PBS que contenía BSA (al 1% p/v) durante 1 hora a temperatura ambiente (TA). El anticuerpo humanizado purificado se ajustó hasta una concentración de 200 ng/ml y se mezcló enigual volumen con moléculas de competidor elaboradas en tampón de bloqueo variando de 6000 a 0 ng/ml. Loscompetidores eran bien anticuerpo monoclonal de ratón parental (anti-MAG) o bien un anticuerpo monoclonal deratón no relacionado (INN1) a las mismas concentraciones (BVh1/CVI1 solamente). Se incubaron las soluciones de
5 anticuerpo/competidor 1 hora a TA y después las placas se lavaron 3 veces con PBST. Un anticuerpo secundario (conjugado de peroxidasa específico de cadena ligera de cabra anti-humano; Sigma A-7164) se añadió, se diluyó1/5000 en tampón de bloqueo y se incubó durante 1 h a TA. Se lavaron los pocillos tres veces como antes y sedetectó la unión mediante la adición de sustrato. (Comprimidos de OPD disueltos según las instrucciones; Sigma P9187). El desarrollo de color se midió a 490 nm.
10 Resultados
Ambas preparaciones de anticuerpos purificados competen igualmente por el anticuerpo monoclonal original deratón pero no por un anticuerpo monoclonal de ratón que tiene una especificidad no relacionada – véase la figura 9. Esto muestra que el anticuerpo monoclonal de ratón original y los anticuerpos humanizados ensayados en estamemoria descriptiva reconocen probablemente el mismo epítopo y posiblemente tienen afinidades muy similares a
15 MAG de rata.

Claims (17)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Un anticuerpo anti-MAG humanizado que une y neutraliza MAG que comprende,
    un dominio variable de cadena pesada seleccionado del grupo que consiste en SEC ID N.º: 13, SEC ID N.º: 14 ySEC ID N.º: 15 y un dominio variable de cadena ligera seleccionado del grupo que consiste en SEC ID N.º: 16, SEC ID N.º: 17, SEC ID N.º: 18 y SEC ID N.º: 19.
  2. 2.
    Un anticuerpo anti-MAG humanizado de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende adicionalmente una parteconstante o fragmento de la misma de una cadena ligera humana y una parte constante o fragmento de la misma deuna cadena pesada humana.
  3. 3.
    Un anticuerpo anti-MAG humanizado de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el dominiovariable de la cadena pesada es SEC ID N.º: 13.
  4. 4.
    Un anti-MAG humanizado de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el dominio variable dela cadena pesada es SEC ID N.º: 14.
  5. 5.
    Un anti-MAG humanizado de acuerdo con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, en el que el dominio variable dela cadena pesada es SEC ID N.º: 15.
  6. 6.
    Un anti-MAG humanizado de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5 en el que el dominiovariable de la cadena ligera es SEC ID N.º: 16.
  7. 7.
    Un anti-MAG humanizado de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5 en el que el dominiovariable de la cadena ligera es SEC ID N.º: 17.
  8. 8.
    Un anti-MAG humanizado de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5 en el que el dominiovariable de la cadena ligera es SEC ID N.º: 18.
  9. 9.
    Un anti-MAG humanizado de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 3 a 5 en el que el dominiovariable de la cadena ligera es SEC ID N.º: 19.
  10. 10.
    Un anticuerpo anti-MAG humanizado de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el dominio variable de la cadena pesada es SEC ID N.º: 13 y el dominio variable de la cadena ligera es SEC ID N.º: 16.
  11. 11.
    Una composición farmacéutica que comprende un anticuerpo anti-MAG humanizado según se define en unacualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, que comprende adicionalmente un diluyente o vehículo farmacéuticamenteaceptable.
  12. 12.
    Un anticuerpo anti-MAG humanizado según se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 para usar enel tratamiento o profilaxis de apoplejía.
  13. 13.
    Un anticuerpo anti-MAG humanizado para su uso de acuerdo con la reivindicación 12, en el que el anticuerpo seadministra intravenosamente.
  14. 14.
    Un polinucleótido que codifica el anticuerpo según se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10.
  15. 15.
    Una célula huésped cotransfectada con los vectores primero y segundo que codifican las cadenas pesada y ligera respectivamente de un anticuerpo según se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10.
  16. 16.
    Una célula huésped transfectada con un vector que codifica las cadenas pesada y ligera de un anticuerpo segúnse define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10.
  17. 17.
    Un procedimiento de producción de un anticuerpo según se define en una cualquiera de las reivindicaciones 1 a10, que comprende la etapa de cultivar una célula huésped según se define en la reivindicación 15 o en la reivindicación 16 y de recuperar el anticuerpo así producido.
    Figura 1
    MGWSCIILFLVATATGVHSEIQLVQSGPELKKPGETNKISCKASGYTFTNYGMNWVKQAPGKGLKW MGWINTYTGEPTYADDFTGRFAFSLETSASTAYLQISNLKNEDTATYFCARNPINYYGINYEGYVM DYWGQGTLVTVSSASTKGPSVFPLAPSSKSTSGGTAALGCLVKDYFPEPVTVSWNSGALTSGVHTF PAVLQSSGLYSLSSVVTVPSSSLGTQTYICNVNHKPSNTKVDKKVEPKSCDKTHTCPPCPAPELAG APSVFLFPPKPKDTLMISRTPEVTCVVVDVSHEDPEVKFNWYVDGVEVHNAKTKPREEQYNSTYRV VSVLTVLHQDWLNGKEYKCKVSNKALPAPIEKTISKAKGQPREPQVYTLPPSRDELTKNQVSLTCL VKGFYPSDIAVEWESNGQPENNYKTTPPVLDSDGSFFLYSKLTVDKSRWQQGNVFSCSVMHEALHN HYTQKSLSLSPGK
    Figura 2
    MGWSCIILFLVATATGVHSNIMMTQSPSSLAVSAGEKVTMSCKSSHSVLYSSNQKNYLAWYQQKPG QSPKLLIYWASTRESGVPDRFTGSGSGTDFTLTIINVHTEDLAVYYCHQYLSSLTFGTGTKLEIKR TVAAPSVFIFPPSDEQLKSGTASVVCLLNNFYPREAKVQWKVDNALQSGNSQESVTEQDSKDSTYS LSSTLTLSKADYEKHKVYACEVTHQGLSSPVTKSFNRGEC
    Figura 3
    MGWSCIILFLVATATGVHSEIQLVQSGPELKKPGETNKISCKASGYTFTNYGMNWVKQAPGKGLKW MGWINTYTGEPTYADDFTGRFAFSLETSASTAYLQISNLKNEDTATYFCARNPINYYGINYEGYVM DYWGQGTLVTVSSASTKGPSVFPLAPSSKSTSGGTAALGCLVKDYFPEPVTVSWNSGALTSGVHTF PAVLQSSGLYSLSSVVTVPSSSLGTQTYICNVNHKPSNTKVDKKVEPKSCDKTHTCPPCPAPELLG GPSVFLFPPKPKDTLMISRTPEVTCVVVDVSHEDPEVKFNWYVDGVEVHNAKTKPREEQYNSTYRV VSVLTVLHQDWLNGKEYKCKVSNKALPAPIEKTISKAKGQPREPQVYTLPPSRDELTKNQVSLTCL VKGFYPSDIAVEWESNGQPENNYKTTPPVLDSDGSFFLYSKLTVDKSRWQQGNVFSCSVMHEALHN HYTQKSLSLSPGK
    Figura 4
    Figura 5
    SEC ID N.º: 30
    MGWSCIILFLVATATGVHSQVQLVQSGSELKKPGASVKVSCKASGYTFTNYGMNWVRQAPGQGLEWMGWINTYTGEPTYADDFTGRFVFSLDTSVSTAYLQISSLKAEDTAVYYCARNPINYYGINYEGYVMDYWGQGTLVTVSSASTKGPSVFPLAPSSKSTSGGTAALGCLVKDYFPEPVTVSWNSGALTSGVHTFPAVLQSSGLYSLSSVVTVPSSSLGTQTYICNVNHKPSNTKVDKKVEPKSCDKTHTCPPCPAPELAGAPSVFLFPPKPKDTLMISRTPEVTCVVVDVSHEDPEVKFN WYVDGVEVHNAKTKPREEQYNSTYRVVSVLTVLHQDWLNGKEYKCKVSNKALPAPIEKTISKAKGQPREPQVYTLPPSRDELTKNQVSLTCLVKGFYPSDIAVEWESNGQPENNYKTTPPVLDSDGSFFLYSKLTVDKSRWQQGNVFSCSVMHEALHNHYTQKSLSLSPGK
    SEC ID N.º: 31
    MGWSCIILFLVATATGVHSDIVMTQSPDSLAVSLGERATINCKSSHSVLYSSNQKNYLAWYQQKPGQPPKLLIYWASTRESGVPDRFSGSGSGTDFTLTISSLQAEDVAVYYCHQYLSSLTFGQGTKLEIKRTVAAPSVFIFPPSDEQLKSGTASVVCLLNNFYPREAKVQWKVDNALQSGNSQESVTEQDSKDSTYSLSSTLTLSKADYEKHKVYACEVTHQGLSSPVTKSFNRGEC
    SEC ID N.º: 32
    MGWSCIILFLVATATGVHSQVQLVQSGSELKKPGASVKVSCKASGYTFTNYGMNWVRQAPGQGLEWMGWINTYTGEPTYADDFTGRFVFSLDTSVSTAYLQISSLKAEDTAVYYCARNPINYYGINYEGYVMDYWGQGTLVTVSSASTKGPSVFPLAPSSKSTSGGTAALGCLVKDYFPEPVTVSWNSGALTSGVHTFPAVLQSSGLYSLSSVVTVPSSSLGTQTYICNVNHKPSNTKVDKKVEPKSCDKTHTCPPCPAPELLGGPSVFLFPPKPKDTLMISRTPEVTCVVVDVSHEDPEVKFN WYVDGVEVHNAKTKPREEQYNSTYRVVSVLTVLHQDWLNGKEYKCKVSNKALPAPIEKTISKAKGQPREPQVYTLPPSRDELTKNQVSLTCLVKGFYPSDIAVEWESNGQPENNYKTTPPVLDSDGSFFLYSKLTVDKSRWQQGNVFSCSVMHEALHNHYTQKSLSLSPGK
    Figura 6
    Material de anticuerpo purificado a concentraciones determinadas por D.O. 280
    Figura 7
    Figura 8
    Figura 9
    ELISA de competición para unión a proteína de fusión MAG-Fc de dos anticuerpos humanizados purificados y el anticuerpo monoclonal de ratón no humanizado
ES03784195.4T 2002-08-06 2003-08-05 Anticuerpos humanizados anti-MAG y sus usos para el tratamiento de apoplejía Expired - Lifetime ES2440652T3 (es)

Applications Claiming Priority (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0218234A GB0218234D0 (en) 2002-08-06 2002-08-06 Antibodies
GB0218234 2002-08-06
GB0218230 2002-08-06
GB0218232A GB0218232D0 (en) 2002-08-06 2002-08-06 Antibodies
GB0218232 2002-08-06
GB0218230A GB0218230D0 (en) 2002-08-06 2002-08-06 Antibodies
GB0218229A GB0218229D0 (en) 2002-08-06 2002-08-06 Antibodies
GB0218229 2002-08-06
PCT/EP2003/008749 WO2004014953A2 (en) 2002-08-06 2003-08-05 Anti-myelin associated glycoprotein (mag) antibodies

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2440652T3 true ES2440652T3 (es) 2014-01-29

Family

ID=31721633

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03784195.4T Expired - Lifetime ES2440652T3 (es) 2002-08-06 2003-08-05 Anticuerpos humanizados anti-MAG y sus usos para el tratamiento de apoplejía

Country Status (24)

Country Link
US (2) US7612183B2 (es)
EP (1) EP1526868B1 (es)
JP (1) JP4528121B2 (es)
KR (1) KR101078459B1 (es)
CN (1) CN100542607C (es)
AR (1) AR040778A1 (es)
AU (1) AU2003255390B2 (es)
BR (1) BR0312456A (es)
CA (1) CA2494008C (es)
CY (1) CY1114919T1 (es)
DK (1) DK1526868T3 (es)
ES (1) ES2440652T3 (es)
HK (1) HK1077206A1 (es)
IL (1) IL165478A (es)
IS (1) IS7576A (es)
MX (1) MXPA05001468A (es)
MY (1) MY148409A (es)
NO (1) NO333876B1 (es)
NZ (1) NZ537123A (es)
PL (1) PL211014B1 (es)
PT (1) PT1526868E (es)
SI (1) SI1526868T1 (es)
TW (1) TWI323265B (es)
WO (1) WO2004014953A2 (es)

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1355666B1 (en) 2000-12-22 2012-06-13 Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. Use of repulsive guidance molecule (RGM) and its modulators
GB0103174D0 (en) * 2001-02-08 2001-03-28 Smithkline Beecham Plc Novel method of treatment
AR040778A1 (es) * 2002-08-06 2005-04-20 Glaxo Group Ltd Anticuerpos alterados o fragmentos funcionales que se unen a mag (glicoproteina asociada a mielina).
GB0306309D0 (en) * 2003-03-19 2003-04-23 Glaxo Group Ltd Method of treatment
EP2439273B1 (en) * 2005-05-09 2019-02-27 Ono Pharmaceutical Co., Ltd. Human monoclonal antibodies to programmed death 1(PD-1) and methods for treating cancer using anti-PD-1 antibodies alone or in combination with other immunotherapeutics
CN101277974A (zh) 2005-09-30 2008-10-01 阿伯特有限及两合公司 排斥性引导分子(rgm)蛋白质家族的蛋白质的结合结构域及其功能性片段和它们的用途
NZ594285A (en) 2005-11-04 2013-02-22 Genentech Inc USE OF COMPLEMENT PATHWAY INHIBITOR ANTIBODY AGAINST C5a TO TREAT OCULAR DISEASES
JP2009536641A (ja) * 2006-05-31 2009-10-15 ハンワ ケミカル コーポレイション Vcam−1特異的モノクローナル抗体
KR20160092061A (ko) 2006-11-02 2016-08-03 제넨테크, 인크. 인간화 항-d 인자 항체
WO2009051957A2 (en) * 2007-10-16 2009-04-23 Nuvelo, Inc. Antibodies to irem-1
US8962803B2 (en) 2008-02-29 2015-02-24 AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Antibodies against the RGM A protein and uses thereof
CR20170001A (es) * 2008-04-28 2017-08-10 Genentech Inc Anticuerpos anti factor d humanizados
UY31808A (es) 2008-05-06 2009-12-14 Glaxo Group Ltd Encapsulación de agentes biológicamente activos
UY32341A (es) 2008-12-19 2010-07-30 Glaxo Group Ltd Proteínas de unión antígeno novedosas
UA102722C2 (en) * 2009-01-29 2013-08-12 Эббви Инк. Il-1 binding proteins
US20110165063A1 (en) * 2009-01-29 2011-07-07 Abbott Laboratories Il-1 binding proteins
PL2510001T3 (pl) 2009-12-08 2016-06-30 Abbvie Deutschland Monoklonalne przeciwciało przeciwko białku RGM A do zastosowania w leczeniu zwyrodnienia warstwy włókien nerwowych siatkówki (RNFL)
US8663950B2 (en) 2010-01-11 2014-03-04 Arizona Board Of Regents Production of a monoclonal antibody therapeutic against west nile virus in plants
UY33421A (es) 2010-06-03 2011-12-30 Glaxo Wellcome House Proteinas de union al antígeno humanizados
WO2011159704A1 (en) * 2010-06-14 2011-12-22 Vaccinex, Inc. Anti-vegf antibodies and uses thereof
US8974782B2 (en) * 2011-02-07 2015-03-10 Glaxo Group Limited Treatment of stroke comprising anti-MAG antibodies
WO2013112922A1 (en) 2012-01-27 2013-08-01 AbbVie Deutschland GmbH & Co. KG Composition and method for diagnosis and treatment of diseases associated with neurite degeneration
US9308196B2 (en) * 2012-05-18 2016-04-12 Gruenenthal Gmbh Pharmaceutical composition comprising (1 r,4r) -6'-fluoro-N ,N-dimethyl-4-phenyl-4',9'-d ihydro-3'H-spiro[cyclohexane-1,1'-pyrano-[3,4,b]indol]-4-amine and an oxicam
CR20160132A (es) 2013-08-12 2016-08-25 Genentech Inc Composiciones y método para tratar condiciones asociadas con el complemento
MX368656B (es) 2013-12-20 2019-10-10 Hoffmann La Roche Métodos mejorados para la producción de polipéptidos recombinantes.
US9994605B2 (en) 2014-03-13 2018-06-12 Universitaet Basel Carbohydrate ligands that bind to IgM antibodies against myelin-associated glycoprotein
MX2016014160A (es) 2014-05-01 2017-02-16 Genentech Inc Variantes del anticuerpo anti-factor d y sus usos.
CA2985718A1 (en) 2015-06-24 2016-12-29 F. Hoffmann-La Roche Ag Anti-transferrin receptor antibodies with tailored affinity
US11091591B2 (en) 2015-09-16 2021-08-17 Universität Basel Carbohydrate ligands that bind to antibodies against glycoepitopes of glycosphingolipids
AR106184A1 (es) * 2015-09-29 2017-12-20 Celgene Corp Proteínas de unión a pd-1 y sus métodos de uso
JP6657392B2 (ja) 2015-10-02 2020-03-04 エフ・ホフマン−ラ・ロシュ・アクチェンゲゼルシャフト 二重特異性抗ヒトcd20/ヒトトランスフェリン受容体抗体及び使用方法
AR106189A1 (es) 2015-10-02 2017-12-20 Hoffmann La Roche ANTICUERPOS BIESPECÍFICOS CONTRA EL A-b HUMANO Y EL RECEPTOR DE TRANSFERRINA HUMANO Y MÉTODOS DE USO
JP2018534930A (ja) 2015-10-30 2018-11-29 ジェネンテック, インコーポレイテッド 抗d因子抗体及びコンジュゲート
WO2017075252A1 (en) 2015-10-30 2017-05-04 Genentech, Inc. Anti-factor d antibody variant conjugates and uses thereof
MX2019002867A (es) 2016-09-19 2019-11-12 Celgene Corp Metodos de tratamiento de trastornos inmunologicos usando proteinas de union a pd-1.
JP2019534859A (ja) 2016-09-19 2019-12-05 セルジーン コーポレイション Pd−1結合タンパク質を使用して白斑を治療する方法
CN109481673A (zh) * 2017-09-12 2019-03-19 中国科学院苏州纳米技术与纳米仿生研究所 促进脑损伤神经修复的组合物及其应用与评价方法

Family Cites Families (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57106673A (en) 1980-12-24 1982-07-02 Chugai Pharmaceut Co Ltd Dibenzo(b,f)(1,4)oxazepin derivative
GB8422238D0 (en) 1984-09-03 1984-10-10 Neuberger M S Chimeric proteins
GB8607679D0 (en) 1986-03-27 1986-04-30 Winter G P Recombinant dna product
DK84787D0 (da) 1987-02-19 1987-02-19 Axel Olsen Listesystem til foering af elektriske stroemforsynings- og/eller svagstroemsledere
WO1988007089A1 (en) 1987-03-18 1988-09-22 Medical Research Council Altered antibodies
US4873316A (en) 1987-06-23 1989-10-10 Biogen, Inc. Isolation of exogenous recombinant proteins from the milk of transgenic mammals
US5250414A (en) 1988-11-04 1993-10-05 Erziehungsdirektion Of The Canton Zurich Diagnostic methods using neurite growth regulatory factors
US5154927A (en) * 1989-01-19 1992-10-13 Wm. Wrigley Jr. Company Gum composition containing dispersed porous beads containing active chewing gum ingredients and method
US5182107A (en) 1989-09-07 1993-01-26 Alkermes, Inc. Transferrin receptor specific antibody-neuropharmaceutical or diagnostic agent conjugates
US5154924A (en) 1989-09-07 1992-10-13 Alkermes, Inc. Transferrin receptor specific antibody-neuropharmaceutical agent conjugates
US5527527A (en) 1989-09-07 1996-06-18 Alkermes, Inc. Transferrin receptor specific antibody-neuropharmaceutical agent conjugates
FI93513C (fi) 1993-11-04 1995-04-25 Matti Kangasvuori Ketju sekä menetelmä ketjun tekemiseksi
ATE333895T1 (de) * 1994-01-25 2006-08-15 Elan Pharm Inc Humanisierte antikörper gegen das leukozytenadhäsionsmolekül vla-4
GB9403250D0 (en) * 1994-02-21 1994-04-13 Univ Mcgill Therapeutic use of myelin-associated glycoprotein (mag)
GB9424449D0 (en) 1994-12-02 1995-01-18 Wellcome Found Antibodies
CA2218599A1 (en) 1995-04-19 1996-10-24 Acorda Therapeutics Cns neurite outgrowth modulators, and compositions, cells and methods embodying and using same
US6576607B1 (en) 1995-04-19 2003-06-10 Acorda Therapeutics Methods using CNS neurite outgrowth modulators
US5792743A (en) 1995-04-19 1998-08-11 Acorda Therapeutics Method for promoting neural growth comprising administering a soluble neural cell adhesion molecule
CA2225691A1 (en) 1995-06-27 1997-01-16 Research Foundation Of Cuny, Hunter College Compositions and methods using myelin-associated glycoprotein (mag) and inhibitors thereof
CA2225852C (en) * 1995-06-30 2009-04-14 Mochida Pharmaceutical Co., Ltd. Anti-fas ligand antibody and assay method using the anti-fas ligand antibody
WO1997007810A1 (en) 1995-08-25 1997-03-06 The John Hopkins University School Of Medicine Compounds for stimulating nerve growth
US5834597A (en) * 1996-05-20 1998-11-10 Protein Design Labs, Inc. Mutated nonactivating IgG2 domains and anti CD3 antibodies incorporating the same
WO1998012334A2 (en) * 1996-09-20 1998-03-26 The General Hospital Corporation Chimeric, humanized and single chain antibodies to alpha-2-antiplasmin
US6548061B1 (en) 1997-10-28 2003-04-15 University Of British Columbia Immunological composition and its method of use to transiently disrupt mammalian central nervous system myelin to promote neuronal regeneration
JP2002507544A (ja) 1997-11-14 2002-03-12 ユーロ−セルティーク,エス.エイ. 抗イディオタイプ応答を引き出す能力が増強された改変型の抗体
WO1999053945A1 (en) 1998-04-16 1999-10-28 Samuel David Neuron growth inhibitory molecules or derivatives thereof used to immunize mammals thereby promoting axon regeneration
GB9809839D0 (en) 1998-05-09 1998-07-08 Glaxo Group Ltd Antibody
DK1098972T3 (da) 1998-07-22 2011-01-03 Smithkline Beecham Ltd Protein med lighed med neuroendokrinspecifikt protein samt cDNA kodende derfor
PT1124846E (pt) 1998-11-06 2009-10-08 Univ Zuerich Sequências nucleotídicas e proteicas dos genes nogo e métodos baseados nestas sequências
EP1146898A1 (en) 1999-01-22 2001-10-24 Matthew John During Vaccine-mediated treatment of neurological disorders
GB9908533D0 (en) 1999-04-14 1999-06-09 Novartis Ag Organic compounds
EP1264885A4 (en) 2000-02-22 2007-02-21 Med & Biological Lab Co Ltd ANTIBODY LIBRARY
GB0103174D0 (en) 2001-02-08 2001-03-28 Smithkline Beecham Plc Novel method of treatment
US20040002790A1 (en) 2002-06-28 2004-01-01 Paul Senn Sensitive devices and sensitive applications
AR040778A1 (es) 2002-08-06 2005-04-20 Glaxo Group Ltd Anticuerpos alterados o fragmentos funcionales que se unen a mag (glicoproteina asociada a mielina).
GB0306309D0 (en) 2003-03-19 2003-04-23 Glaxo Group Ltd Method of treatment

Also Published As

Publication number Publication date
EP1526868B1 (en) 2013-10-23
WO2004014953A2 (en) 2004-02-19
PL211014B1 (pl) 2012-03-30
NZ537123A (en) 2007-05-31
CN100542607C (zh) 2009-09-23
DK1526868T3 (da) 2014-01-13
MXPA05001468A (es) 2005-06-06
AR040778A1 (es) 2005-04-20
IS7576A (is) 2004-11-30
NO20045323L (no) 2005-02-10
US7612183B2 (en) 2009-11-03
US8071731B2 (en) 2011-12-06
EP1526868A2 (en) 2005-05-04
PT1526868E (pt) 2014-01-07
BR0312456A (pt) 2005-04-19
CY1114919T1 (el) 2016-12-14
KR101078459B1 (ko) 2011-10-31
SI1526868T1 (sl) 2014-01-31
CA2494008C (en) 2012-12-11
IL165478A (en) 2010-12-30
WO2004014953A3 (en) 2004-05-06
KR20050049470A (ko) 2005-05-25
NO333876B1 (no) 2013-10-07
HK1077206A1 (en) 2006-02-10
TW200403254A (en) 2004-03-01
US20060165681A1 (en) 2006-07-27
AU2003255390B2 (en) 2011-02-03
CN1671417A (zh) 2005-09-21
US20090053214A1 (en) 2009-02-26
PL375405A1 (en) 2005-11-28
JP2006512899A (ja) 2006-04-20
TWI323265B (en) 2010-04-11
MY148409A (en) 2013-04-30
CA2494008A1 (en) 2004-02-19
JP4528121B2 (ja) 2010-08-18
AU2003255390A1 (en) 2004-02-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2440652T3 (es) Anticuerpos humanizados anti-MAG y sus usos para el tratamiento de apoplejía
ES2330444T3 (es) Inmunoglobulinas neutralizantes de nogo-a para el tratamiento de enfermedades neurologicas.
ES2349348T3 (es) Anticuerpos neutralizantes de rsv de ultra alta afinidad.
ES2218546T3 (es) Anticuerpos recombinantes especificos contra interleuquina-5.
CN107709361A (zh) 用于治疗突触核蛋白病的药剂、用途和方法
US20080014195A1 (en) Antagonists Of Myelin-Associated Glycoprotein And Their Use In The Treatment And/Or Prevention Of Neurological Diseases
CN102838675A (zh) Ip-10抗体及其用途
CN107849135A (zh) 与分拣蛋白结合并抑制颗粒蛋白前体的结合的抗体
US8017115B2 (en) Therapeutical use of anti-myelin associated glycoprotein (MAG) antibodies
RU2303461C2 (ru) Антитела против миелин-ассоциированного гликопротеина (mag)
ZA200500337B (en) Anty-myelin associated glycoprotein (MAG) antibodies