ES2420931T5 - Producto de tratamiento textil - Google Patents

Description

imagen1

imagen2

imagen3

imagen4

imagen5

15

25

35

45

55

65

Es cierto que los productos de la invención estarán con preferencia libres de las fragancias mencionadas previamente, pero puede ser deseable generar una nota de olor especialmente atractiva, que no se derive de las sustancias activas curativas de la piel según la invención por sí solas ni de sus efectos aromáticos inherentes. Por consiguiente, en una forma preferida de ejecución es posible añadir a los productos en cuestión una pequeña cantidad de tales fragancias, que no son sustancias activas curativas ni protectoras de la piel en el sentido de la invención. Cuando se haga conviene asegurarse de que estas fragancias adicionales no provoquen reacciones alérgicas.

Entre las fragancias o aromas o aceites esenciales habituales se cuenta p.ej. los productos sintéticos de tipo éster, éter, aldehídos, cetonas, alcoholes e hidrocarburos. Los compuestos aromáticos de éster son p.ej. acetato de bencilo, isobutirato de fenoxietilo, acetato de p-tert-butilciclohexilo, acetato de linalilo, acetato de dimetilbencilcarbinilo, acetato de feniletilo, benzoato de linalilo, formiato de bencilo, glicinato de etilmetilfenilo, propionato de alilciclohexil, propionato de estiralilo y salicilato de bencilo. Entre los éteres se cuentan por ejemplo el éter de benciletilo, entre los aldehídos p.ej. los alcanales lineales con 8-18 átomos de C, el citral, citronelal, citroneliloxiacetaldehído, ciclamenaldehído, hidroxicitronelal, lilial y bourgeonal; entre las cetonas p.ej. las yononas, la α-isometilyonona y metilcedrilcetona; entre los alcoholes el anetol, citronelol, eugenol, geraniol, linalool, feniletilalcohol y terpineol; pertenecen a los hidrocarburos en especial los terpenos, por ejemplo el limoneno y el pineno. Los aceites esenciales pueden contener también mezclas de fragancias, que son accesibles a partir de fuentes vegetales, p.ej. esencia de pino, moscatel, esencia de clavel, esencia de hojas de canela, esencia de flores de tilo, esencia de bayas de enebro (enebrina), esencia de vetiver, esencia de gálbano, esencia de láudano así como esencia de azahar, esencia de mondas de naranja. Las esencias mencionadas en último lugar no son esencias curativa ni protectoras de la piel en el sentido de la invención.

En una forma especialmente preferida de ejecución, el producto de tratamiento textil es un producto de aclarado.

Se entiende por productos de aclarado muy en general aquellos productos que se añaden al baño después de la limpieza de los materiales textiles propiamente dicha y se aplican con preferencia en medio ácido. Por consiguiente, semejantes suavizantes se añaden al baño después del último paso de aclarado, con el fin de que no se eliminen durante el enjuague junto con el baño de lavado propiamente dicho sin ejercer o desplegar su acción. Una aplicación correcta del producto de aclarado puede realizarse manualmente, es decir, por adición manual posterior del producto de aclarado en forma de producto separado. Pero también es posible realizar la aplicación correcta mediante un mecanismo de liberación controlada (controlled release). En este contexto se entiende por un mecanismo de liberación controlada la liberación de las sustancias activas controlada en el tiempo. Dicho control de la liberación de las sustancias activas puede realizarse mediante varios eslabones de ajuste. Es posible por ejemplo envolver las sustancias activas en cuestión con un material sensible, con preferencia con mezclas de alcohol polivinílico y éteres de celulosa (metilhidroxicelulosa, metilcelulosa, metilhidroxipropilcelulosa, hidroxipropilcelulosa, hidroxieticelulosa).

Para ello se saca partido del correspondiente comportamiento característico de disolución del material de forro que es función de determinados parámetros. El comportamiento de disolución puede ser función del tiempo, de la temperatura, del pH, de la fuerza iónica, de la acción mecánica o de los parámetros correspondientes. Durante la aplicación de un suavizante puede ser conveniente p.ej. elegir como material envolvente un material sensible al pH pero robusto respecto a la temperatura. De este modo, el suavizante puede liberarse después de haberse realizado el proceso de lavado, cuando el pH se desplaza del intervalo básico al ácido, de modo que se disuelve el material envolvente.

Para la puesta en práctica de la invención, la colada o los materiales textiles de todo tipo se trata con el correspondiente producto de tratamiento textil de modo que el material textil en cuestión entre en contacto por lo menos parcialmente o durante poco tiempo con el producto de tratamiento textil. Semejante contacto puede realizarse en el tratamiento habitual de la colada, p.ej. en el curso del lavado a máquina, del tratamiento con el suavizante, del lavado manual, del secado a máquina. El producto de tratamiento textil se emplea con preferencia como producto de aclarado, es decir, puede añadirse a la máquina como producto posterior de aclarado después del lavado. Se tiene que conseguir simplemente el contacto del producto de tratamiento con el material textil de una o de otra manera, de modo que el producto de tratamiento textil sea capaz de permanecer por lo menos en parte en el material textil después de la aplicación.

En una forma preferida de ejecución, las composiciones son útiles para su finalidad en especial cuando las sustancias mencionadas en las formas de ejecución permanecen por lo menos en parte en el material textil después del tratamiento y, cuando el material textil entra en contacto con la piel, se entregan en parte a la piel. Lo decisivo es únicamente que las sustancias mencionadas en el momento del contacto del material textil con la piel se transfieran a la piel por lo menos en cantidades de trazas. Otra forma preferida de ejecución de esta invención son, por tanto, los productos de tratamiento textil, que se caracterizan porque la sustancia activa curativa y/o protectora de la piel pasa al material textil durante el tratamiento con dicho producto, permanece en el material textil por lo menos en parte y desde el material textil se entrega por lo menos en parte a la piel, cuando el material textil entra en contacto con la piel.

La permanencia parcial de la sustancia curativa y/o protectora de la piel en el sentido de la invención en las fibras textiles debe considerarse ventajosa por dos motivos.

15

25

35

45

55

65

Por un lado existen actualmente problemas dermatológicos como resultado de la intolerancia (incompatibilidad) directa de la piel respecto a determinadas variantes de fibras. Debido a que la sustancia curativa de la piel permanece en parte en el material textil, tiene lugar una reducción del contacto entre fibras y la piel desnuda, de modo que la sustancia curativa de la piel en su sentido más amplio puede considerarse como una envolvente o forro de las fibras.

Por otro lado, los detergentes modernos han permitido lograr efectos de limpieza ópticamente excelentes, incluso cuando las temperaturas de lavado son relativamente bajas. Con la disminución de la temperatura de lavado cabe suponer que determinados microorganismos perjudiciales de la flora natural de la piel humana, que se destruían a temperaturas elevadas, ahora logran resistir el proceso de lavado. Los ingredientes antisépticos de la sustancia curativa para la piel, situados en las fibras, contrarrestan este problema.

En una forma preferida de ejecución, los productos contienen además urea y/o sus derivados. La urea y/o sus derivados favorecen la salud de la piel, porque pueden actuar como antimicrobianos, hidratantes, mitigadores del prurito, destructores de caspa, alisadores de la piel y pueden inhibir un crecimiento celular excesivo. Pueden actuar también como factor conservador de la humedad de la piel, es decir, pueden ayudar a la piel a almacenar humedad.

En otra forma preferida de ejecución, los productos contienen además ácido láctico y/o ácido cítrico y/o sus sales. Estos dos ácidos y/o sus sales son favorables a la piel y sirven entre otras cosas para fomentar o para renovar el manto ácido protector natural o la película hidrolípida de la piel. La película hidrolípida de la piel es atacada o destruida por acción de factores alcalinos, de ello resulta una pérdida de su función barrera, de modo que los microorganismos o las sustancias nocivas pueden penetrar en la piel con mayor facilidad. Gracias al ácido láctico y/o cítrico de los productos de la invención se pueden eliminar p.ej. las bases (álcalis) residuales de la ropa y ajustar el pH de los materiales textiles a una zona de pH en torno a 5. De este modo el ácido láctico adicional, que por lo demás es un componente de la epidermis, actúa además estabilizando la piel en un pH ácido (aprox. 5,2) y sirve de factor hidratante (conservador de la humedad), ya que puede mejorar la capacidad de fijación de agua de la piel. El ácido láctico actúa también como alisante de la piel y favorece la exfoliación de sus escamas córneas.

En otra forma de ejecución, el pH del producto de tratamiento textil se sitúa entre 4 -6,5, medido a una temperatura de 20ºC, en especial en una solución acuosa del producto de tratamiento textil al 1 %. Este pH equivale al pH de la piel de una persona sana.

Dado que en la zona de las grandes glándulas sudoríparas, existentes p.ej. de la zona genital o de las axilas, la superficie de la piel tiene un pH ligeramente ácido (pH 5,5 -6,5), precisamente en esta zona la capacidad para repeler los gérmenes y bacterias es reducida, de modo que en el sentido de la invención es especialmente ventajoso que el pH del producto de tratamiento textil no sea superior a pH 5,5, medido a una temperatura de 20ºC.

Otra ventaja de este intervalo de pH para el producto de tratamiento textil, que se emplea según la invención, guarda relación con la higiene corporal. Si se lava el cuerpo con jabón, entonces el pH de la piel lava sube hasta aprox. 9, de modo que se destruye masivamente el manto protector natural de la piel. Gracias a sus fuerzas autorreguladoras, la piel es capaz de regenerar el pH ácido. De todos modos, este proceso puede requerir un período de hasta 3 h, pero por lo general menos de 30 minutos. Este proceso es diferente según el tipo de piel y p.ej. en los bebés es muy lento.

Es especialmente ventajoso un intervalo de pH de este tipo en relación con el círculo de personas de piel especialmente sensible, por ejemplo bebés y niños pequeños, o del círculo de personas que ya han sufrido problemas de piel, p.ej. los alérgicos. Por ejemplo, la piel de un bebé es mucho más fina que la piel de un adulto. La producción de sebo en la piel de un bebé es mucho menor y por ello su función barrera es incompleta y su película hidrolípida es muy fina.

La ventaja del uso del producto de tratamiento textil, que tenga el pH recién descrito, consiste en que los materiales textiles tratados con él son capaces de apoyar las fuerzas autorreguladoras de la piel en lo que respecta a su capacidad de neutralización de álcalis, gracias a que el material textil que entra en contacto con la piel, p.ej. una toalla para secarse o una prenda de ropa interior, tiene un pH óptimo para la piel.

De este modo, el producto de tratamiento textil o bien la prenda de ropa interior tratada con él estimulan la flora natural de la piel humana.

Aparte de los factores especiales de retención de humedad ya mencionados, en una forma preferida de ejecución los productos pueden contener otros factores de conservación de la humedad, por ejemplo los elegidos entre el grupo siguiente: aminoácidos, quitosano o sales/derivados de quitosano, etilenglicol, glucosamina, glicerina, diglicerina, triglicerina, ácido úrico, miel y miel hidrogenada, creatinina, productos de descomposición del colágeno, lactitol, polioles y derivados de polioles (por ejemplo butilenglicol, eritrita, propilenglicol, 1,2,6-hexanotriol, polietilenglicoles, por ejemplo PEG-4, PEG-6, PEG-7, PEG-8, PEG-9, PEG-10, PEG-12, PEG-14, PEG-16, PEG-18, PEG-20), ácido pirrolidonacarboxílico, azúcar y derivados de azúcar (por ejemplo fructosa, glucosa, maltosa, maltitol, manita, inosita, sorbita, sorbitilsilanodiol, sucrosa, trehalosa, xilosa, xilita, ácido glucurónico y sus sales), sorbita

15

25

35

45

55

65

etoxilada (Sorbeth-6, Sorbeth-20, Sorbeth-30, Sorbeth-40), productos hidrolizados de almidón hidrogenado así como mezclas de proteínas de trigo hidrogenadas y copolímeros de PEG-20-acetato, en especial el pantenol.

En un objeto de la invención, el producto de tratamiento textil se emplea como suavizante. Para ello, los productos contienen con preferencia pequeñas cantidades de compuestos de amonio cuaternario, p.ej. esterquats, pero los productos no llevarán como ingredientes compuestos de amonio cuaternario, p.ej. esterquats. Los esterquats son compuestos de amonio cuaternario, cuyos grupos hidrófobos están unidos mediante enlaces éster con una di-o trietanolamina cuaternizada o con un compuesto similar. La ventaja de la ausencia total de esterquats o de la ausencia de compuestos de amonio cuaternario resulta de su principio de acción. El tacto suave característico, que se consigue aplicando los compuestos de amonio cuaternario o los esterquats, es el resultado de la absorción de estas sustancias en las fibras textiles. Pero en ocasiones se produce al mismo tiempo una reducción de la capacidad de absorción y de la incorporación de agua a las fibras. Es posible que el sudor humano ya no se evacúa por completo de la superficie de la piel a través de las fibras textiles hacia el exterior, sino que permanezca en parte en forma de una película de sudor húmedo sobre la piel, que sería perjudicial para la salud. Una acumulación de humedad combinada con el calor corporal puede traducirse fácilmente en la formación de eccemas o de hongos o por lo menos puede crear un caldo de cultivo, en el que prosperen fácilmente las enfermedades de este tipo. Si se reduce en gran medida o por completo el contenido de compuestos de amonio cuaternario o de esterquats en el producto, entonces estas sustancias ya no reducirán la capacidad de absorción ni la capacidad de incorporación de agua.

En una forma preferida de ejecución, el producto de tratamiento textil puede contener suavizantes textiles no iónicos, por ejemplo aceites de silicona.

Una ventaja especial de los productos de tratamiento textil consiste en que en una forma preferida de ejecución actúan como suavizantes a pesar de la ausencia absoluta o prácticamente total de compuestos de amonio cuaternario o de esterquats.

Esto se debe a que los ingredientes que contiene el producto de tratamiento textil, que ya se han mencionado o se mencionarán a continuación, p.ej. diversos aceites, p.ej. el aceite de almendras, p.ej. el aceite de cañamones, p.ej. el ácido cítrico y/o el ácido láctico tienen en parte propiedades suavizantes para las fibras o bien actúan de modo que los materiales textiles adoptan un tacto más suave.

En otra forma preferida de ejecución, el producto de tratamiento textil contiene un compuesto que facilita el planchado y/o un compuesto que reduce las arrugas, por ejemplo los que en el curso de esta descripción se mencionarán posteriormente. La ventaja de esta forma de ejecución estriba en que con el efecto de facilitar el planchado y de reducir las arrugas se puede reducir la duración del planchado, de modo que los ingredientes valiosos del producto de tratamiento textil de la invención no se exponen a una carga térmica demasiado prolongada durante el planchado y de este modo conservan toda su fuerza activa.

En otra forma preferida de ejecución se fija el producto de tratamiento textil de modo reversible sobre un soporte polimérico, p.ej. mediante las fuerzas de adsorción, eventualmente con la intervención simultánea de sustancias tensioactivas, de modo que se permite la entrega retardada de las sustancias activas curativas. Esto es especialmente ventajoso porque de esta manera se consigue una acción todavía más prolongada, que es útil sobre todo para los usuarios que tienen una piel especialmente irritada. Gracias a que las sustancias curativas se entregan en continuo durante un período de tiempo más prolongado, p.ej. en dosis relativamente bajas, a la piel es posible intervenir favoreciendo de modo muy cuidadoso en el equilibrio especialmente sensible de las fuerzas autorreguladoras de una piel muy irritada. La acción de las sustancias curativas es tan suave que, a pesar de su eficacia, no sobreexcitan en absoluto la piel que se halla ya muy irritada.

Los soportes poliméricos especialmente preferidos pertenecen al grupo de los ésteres del ácido silícico. Pero cabe imaginar también otros muchos tipos de soporte, con la única condición de que permitan la liberación retardada de las sustancias activas y que como tales no tengan ningún efecto negativo ni irritante sobre la piel, en el supuesto que se utilicen en el sentido de esta invención.

En otra forma preferida de ejecución, el producto de tratamiento textil aparte de las sustancias activas curativas contiene una o varias sustancias activas desodorantes.

Hay que tener en cuenta que muchos de los aceites ya nombrados explícitamente tienen eventualmente de por sí un efecto desodorante. La ventaja especial de la adición de una o varias sustancias activas desodorantes al producto de tratamiento textil consiste en que estas sustancias activas junto con los aceites mencionados aportan un efecto especialmente intensificado, porque es sinergético, en lo que respecta a la eficacia desodorante. El mecanismo de acción consiste solo en una faceta en el solapamiento de los olores desagradables o malos olores. En relación con la acción del producto sobre la piel, producida por el contacto entre la piel y el material textil tratado, se obtiene un efecto adicional, que se basa en la interacción sinergética de las sustancias activas curativas en el sentido de la invención con la sustancia activa desodorante añadida y con las fuerzas autorreguladoras, de modo que se elimina no solo el síntoma, el mal olor, sino también la causa que desencadena este olor. Se trata en general de bacterias,

15

25

35

45

55

65

que en número distinto residen en la piel o en la zona del pelo o del vello pubiano. Estas bacterias pueden descomponer las albúminas y grasas, p.ej. del sudor corporal, convirtiéndolas en compuestos de azufre malolientes. Contra estas bacterias actúan eficazmente los factores mencionados cuando interaccionan sinergéticamente.

Al mismo tiempo se estimulan y ejercitan las fuerzas autorreguladoras de la piel.

En una forma preferida de ejecución, el producto de tratamiento textil se presenta en forma de microemulsión. Las emulsiones son sistemas dispersos de por lo menos dos líquidos inmiscibles, en los que una fase se halla repartida en forma de gotitas finas dentro de la otra fase, que se coherente o continua. Cabe distinguir entre macro-y microemulsiones, aunque esta invención contempla ambos tipos de emulsión. Con todo, las microemulsiones son especialmente ventajosas.

Una ventaja de las microemulsiones consiste en que las sustancias activas de la fase dispersa están presentes en forma más fina que en la fase dispersa de las macroemulsiones. Otra ventaja consiste en que tienen una viscosidad por lo general baja, por lo tanto pueden pulverizarse bien.

Una visión de conjunto de la preparación y utilización de las microemulsiones se encontrará en H. Eicke, en SÖFW-Journal 118, 311, 1992 y Th. Förster y col., en SÖFW-Journal 122, 746, 1996.

La preparación de las emulsiones se realiza por métodos clásicos, p.ej. por agitación con vibración, con batido, con hélices, por mezclado turbulento, por inyección de un líquido en otro, por centrifugación emulsionante, por molienda coloidal, por homogeneización, por vibraciones y cavitación en la mezcla y muchos más. Las emulsiones pueden generarse también espontáneamente poniendo en contacto los componentes.

Las emulsiones pueden estabilizarse con los llamados emulsionantes o estabilizadores, de modo que se impida las posibles flotación o sedimentación o tendencia a la aglomeración de las partículas dispersadas. Estos compuestos tienen habitualmente un carácter anfífilo, es decir, tienen por lo menos un grupo polar y un grupo no polar, de modo que exista incluso un predominio de los grupos apolares, en tal caso se habla de coemulsionantes. Como grupos no polares se emplean por lo general restos alquilo saturados o insaturados, ramificados o lineales y grupos arilo o alquilarilo. Como grupos terminales polares se emplean los grupos carboxilato, sulfonato, sulfato, fosfato, polifosfato, lactato, citrato, tartrato, sales de amina, compuestos de amonio cuaternario, betaínas, alcoholes, poliéter, glicerina, sorbita, pentaeritrita, sacarosa, ácido acético, ácido láctico; como grupos intermedios polares se emplean los grupos hidroxi, éster, sulfamida, amida, poliamida, poliamina, amina, éter, poliéter, glicerina, sorbita, pentaeritrita y sacarosa, para nombrar solo unos pocos. Cabe distinguir en general entre emulsionantes aniónicos, catiónicos, anfóteros y bipolares (zwitteriónicos) de los no iónicos, en el contexto de esta invención pueden utilizarse en principio todos estos emulsionantes y también aquellos, que no encajan dentro de los grupos ya mencionados. En el contexto de esta invención hay que tener en cuenta la inocuidad fisiológica y toxicológica del emulsionante cuando se emplea según la invención, que deberá estar en consonancia con el sentido de la invención, a saber, proporcionar un beneficio a la piel. Se emplean con preferencia los emulsionantes no iónicos. Pueden utilizarse con ventaja según la invención todos los auxiliares emulsionantes imaginables y habituales. Puede ser también deseable que los productos de la invención, en especial cuando están emulsionados, en especial para después pulverizarse, contengan eventualmente un acelerante de penetración. Estas son sustancias que aceleran la penetración de las sustancias activas del material textil en la piel. Son por ejemplo el fenoxietanol o el feniletanol.

En una forma preferida de ejecución, el producto de tratamiento textil se incorpora a un envase soluble en agua, con preferencia dividido en porciones individuales. Se entiende por porción individual en el sentido de la invención aquella cantidad de producto de tratamiento textil, que se requiere para un proceso de tratamiento, en especial para un proceso de enjuague final, en especial en la máquina lavadora. Estas porciones individuales se incorporan con preferencia a envases solubles en agua. Esto tiene la ventaja de que los ingredientes valiosos del producto están mejor protegidas contra los factores externos.

En una forma preferida de ejecución, las composiciones contienen las sustancias protectoras y/o curativas de la piel de la invención y además una o varias sustancias adicionales, que tienen efectos en el organismo humano, p.ej. en los órganos respiratorios y/o en la psique humana. Tales sustancias pueden naturalmente ser funcionales para la piel en el sentido de los atributos de la invención, a saber, curativas para la piel y/o protectoras de la piel, pero no es necesario. Una parte de las sustancias mencionadas previamente, p.ej. hipericón (corazoncillo), lavandina, melisa, incienso, tiene por ejemplo no solo un mecanismo de acción funcional para la piel, sino que además actúa como tranquilizante o esclarecedor para psique humana. A través de los bulbos olfatorios de la nariz, las esencias etéreas de tales sustancias llegan al sistema límbico del cerebro. Una vez allí, los aceites etéreos actúan, en algunos casos sin que dichos aceites etéreos hayan sido captados por el sentido del olfato, ya que las concentraciones en las que actúan a menudo se sitúan por debajo de las concentraciones detectables en estado consciente. Aquí es donde existe una diferencia clara con las fragancias clásicas mencionadas anteriormente, para cuya finalidad es imprescindible que sean captadas por el sentido del olfato. En el contexto de la invención no se trata de la generación de un olor agradable, sino de la generación de determinados efectos sobre el organismo humano.

15

25

35

45

55

65

Para un tratamiento de soporte, mucolítico o antitusígeno o antiinflamatorio en caso de gripe, tos o bronquitis u otras enfermedades de este círculo se pueden aplicar sustancias por ejemplo sobre la parte superior del pijama o sobre un pañuelo de tela p.ej. benjuí, eucalipto, tomillo, lima, menta, pomelo, limón, petitgrain, bergamota, citronela, pino mugo (o carrasco), menta piperita, hisopo o lavanda (espliego). De este modo se puede apoyar con ventaja la curación de las vías respiratorias y de los bronquios. Para el tratamiento de apoyo de las dificultades para conciliar el sueño o de las inquietudes nerviosas o incluso de estados de ánimo depresivos pueden aplicarse de igual manera p.ej. sustancias de tipo manzanilla, lavanda, melisa, neroli, palo de sándalo, rosa, geranio o incienso.

También es posible, para corroborar el gran abanico de posibilidades de aplicación con un ejemplo más exótico, aplicar oportunamente sustancias erotizantes o afrodisíacas, p.ej. vainilla, ilang-ilang, jazmín, almizcle, palo de sándalo, habas tonka (sarapias), corteza de canelero. En todos estos casos, la resorción se realiza a través de las vías respiratorias y/o de las vías nerviosas.

También es posible preparar tejidos textiles que favorezcan el riego sanguíneo mediante pulverización p.ej. sobre calcetines o guantes de sustancias tales como esencia de mostaza, gualteria (ebúrnea, axocopaque), esencia de laurel, esencia de romero, alcanfor, tomillo, árnica, en caso de riego sanguíneo insuficiente en las extremidades. En este caso, la resorción se realiza a través de las vías respiratorias y la piel.

En el sentido de la invención deberá asegurarse solamente que también se transferirá al material textil tratado por lo menos una sustancia que preserve la piel, de modo que durante el contacto entre el material textil y la piel esta sustancia se transfiera a la piel por lo menos en cantidades de trazas.

De igual manera pueden prepararse los materiales textiles que permite un tratamiento de apoyo para contrarrestar las enfermedades cutáneas, p.ej. el dermatofitosis (aplicando esencia de té) o las disfunciones corporales, p.ej. hiperhidrosis (aplicando salvia).

En otra forma de ejecución, los productos de tratamiento textil contienen una o varias de todas aquellas sustancias activas publicadas en el documento EP 0 789 070 A1, es decir sustancias activas de los grupos de las ceras, de los extractos vegetales hidrófobos, determinados hidrocarburos, ácidos grasos superiores y sus Esteres, aceites esenciales, lípidos, vitaminas, filtros solares, derivados fosfolípidos de alfa-hidroxiácidos y/o mezclas de los componentes recién mencionados, en cada caso en las cantidades allí mencionadas o incluso superiores, pero al mismo tiempo no contienen compuestos de amonio cuaternario ni otros compuestos suavizantes textiles específicos. La ausencia de compuestos suavizantes textiles específicos es necesaria en el contexto recién mencionado, porque por un lado el uso de los agentes de la invención no pretende conseguir ningún efecto suavizante textil clásico, sino que establece un nuevo grupo de productos, que se centra en el triángulo de acciones de los detergentes/auxiliares cosméticos/auxiliares medicinales para el sector de los auxiliares medicinales. Por otro lado, se pretende descartar los problemas antes descritos relativos a los compuestos de amonio cuaternario, por ejemplo la reducción del poder de absorción de agua.

En otra forma preferida de ejecución, los productos de tratamiento textil no contienen tensioactivos.

Ejemplo

A continuación se indica una formulación de producto medicinal de tratamiento textil en el sentido de esta invención.

Se trata de una leche (emulsión), formada por:

por aplicación = 45 g por kg de producto

1 g de ácido cítrico 22,2 g 1 g de citrato Na 22,2 g 2 g de urea 44,4 g 0,5 g de almidón degradado 11,1 g 0,2 g de aceite de ricino + 40 EO 4,4 g 3 g de aceite de almendras 66,6 g 3 g de aceite de cañamones 66,6 g 3 g de aceite de borraja 66,6 g 2 g de esencia de té 44,4 g 29,3 g de agua 651,5 g

45 g en total 1000 g equivalen a 22 aplicaciones

Se prepara la emulsión en un homogeneizador de laboratorio (sistema rotor-estator, de tipo Janke & Kunkel) a 30ºC, después se enfría a 20ºC. El almidón degradado es un almidón natural de arroz, maíz, trigo, patata, avena u otros, con preferencia un almidón parcialmente hidrolizado (hidrólisis ácida o enzimática).

Con el agua depositada previamente se disuelven sucesivamente por agitación a 30ºC los sólidos: ácido cítrico, citrato sódico, urea y el almidón. Después se añaden sucesivamente los aceites y el emulsionante (aceite de ricino etoxilado). La emulsión se genera empleando un homogeneizador.

5 La aplicación de esta emulsión puede realizarse por cualquiera de los métodos descritos previamente en el contexto del tratamiento textil.

A continuación se describen dos métodos que son apropiados para detectar la transferencia de las sustancias activas de los materiales textiles a la piel. Antes de la detección tiene lugar una fase, en la que un cierto número de

10 personas voluntarias (normalmente 10-50) se someten a la prueba llevando puesto el material textil durante un período de tiempo determinado o llevan fijado en la espalda o en el brazo una muestra del material textil. Eventualmente puede realizarse también el frotamiento del material textil sobre la piel de la persona voluntaria sometida al ensayo durante un minuto.

15 Método de detección 1 (preferido): extracción con cinta (tape-strippings)

Para la extracción de muestras “in vivo” se pegan las cintas Sebutapes® en tres zonas de la cara interior del antebrazo o en las zonas corporales correspondientes, en la que ha tenido lugar el contacto entre material textil y piel. Con un rodillo (1000 g) se hacen pasadas por la zona del emplasto seis veces y de modo estandarizado.

20 Para cuantificar las proteínas arrancadas con las cintas Sebutapes® se añaden a estas en cada caso 1,5 ml del tampón de lisis (0,9 % en peso de NaCl + 0,1 % en peso de Triton X en agua bidest.). El tratamiento se realiza en bandejas (placas) de 6 hoyos, que se han cerrado cuidadosamente con Parafilm. En cada caso se tratan juntas tres bandejas en el ultrasonidos durante 10 minutos. La cuantificación de la proteína total se efectúa por un método de

25 un paso, p.ej. con el ensayo de proteína MicroBCA de la empresa Pierce siguiendo las instrucciones del fabricante.

Para cuantificar la sustancia activa se eluye esta de las cintas Sebutapes con un tampón apropiado. El análisis se realiza por métodos adecuados (p.ej. HPLC/CG/EM u otros).

30 Método de detección 2: elución

Después de llevar puestos los materiales textiles durante 1 día sobre la piel se extraen las sustancias activas de la piel mediante un parche de algodón con 2 ml de etanol de pureza idónea para análisis.

35 Se coloca sobre la piel una arandela de plástico de 40 mm de diámetro interior y se extrae la zona de piel a ensayar 3 veces con un movimiento circular.

Se deposita el parche en unidades de 8 ml de etanol para análisis. La cuantificación de las sustancias activas se lleva a cabo seguidamente por ejemplo por HPLC/CG/EM u otros métodos analíticos habituales.

40 En estos dos métodos se considera que la eficacia de las sustancias activas ya se ha probado. Documentan la transferencia de las sustancias activas del material textil a la piel.

Para la detección de la eficacia es necesario otro ensayo. Para ello se tienen que realizar ensayos comparativos, por 45 ejemplo los siguientes a) y b).

a) Existía una ligera lesión previa de la piel, en la que se observa una regeneración más rápida cuando se aplica el material textil sobre ella que en la zona no tratada. Son apropiados para evaluar la regeneración (más rápida) p.ej. la inspección visual, la medición de la TEWL (pérdida de agua a través de la epidermis), el pH de

50 la piel.

b) Evaluación de los materiales textiles tratados según la invención por parte de las personas que participan en el ensayo y tienen una ligera lesión en la piel por comparación con los materiales textiles tratados de modo convencional. Las personas que participan en la prueba tienen que llevar los dos tipos de materiales textiles

55 durante un período de tiempo definido (8 horas) y después evaluar si por llevar los distintos materiales textiles han observado algún efecto en la piel, p.ej. un alivio del prurito u otro efecto que llame la atención en la persona de piel dañada que participa en el ensayo y mejora su sensación subjetiva de bienestar.

Claims (1)

1. imagen1

   imagen2