ES2396499T3 - Cubierta de caja de persiana enrollable - Google Patents

Cubierta de caja de persiana enrollable Download PDF

Info

Publication number
ES2396499T3
ES2396499T3 ES06001074T ES06001074T ES2396499T3 ES 2396499 T3 ES2396499 T3 ES 2396499T3 ES 06001074 T ES06001074 T ES 06001074T ES 06001074 T ES06001074 T ES 06001074T ES 2396499 T3 ES2396499 T3 ES 2396499T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
profile
retention
roller shutter
shutter box
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES06001074T
Other languages
English (en)
Inventor
Ulrich Drees
Dirk Brünemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Veka AG
Original Assignee
Veka AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Veka AG filed Critical Veka AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2396499T3 publication Critical patent/ES2396499T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E06B9/17023—Shutter boxes; Details or component parts thereof made of more than two pieces
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B2009/17069—Insulation

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Support Devices For Sliding Doors (AREA)

Abstract

Cubierta de caja de persiana enrollable (100) con por lo menos una parte de pared interior (20) y una parte del fondo (10, 10', 30) perpendicular a ésta y que se puede encajar en ella, estando realizadas la parte de panel interior (20) y la parte del fondo (10, 10', 30) como perfiles huecos de plástico, estando realizada la parte del fondo (10, 30) por lo menos en dos partes, con un perfil base del fondo (30) y un perfil de tapa abatible del fondo (10, 10'), caracterizada - porque la parte de panel interior (20) y el perfil base del fondo (30) presentan cada uno en la transición hacia el perfil de la tapa abatible del fondo situado entremedias (10, 10') una unidad de escotadura de retención que presenta cada una por lo menos una primera escotadura de alojamiento de retención que se extiende a lo largo de la parte del fondo (21, 31) y por lo menos una segunda escotadura de alojamiento de retención dispuesta perpendicular a aquélla (22, 32), y - porque el perfil de la tapa abatible del fondo (10, 10') presenta en una primera zona extrema por lo menos una primera espiga de retención (11, 11') orientada en dirección longitudinal, que se puede encajar en una de las primeras escotaduras de alojamiento de retención (21, 31), y que en una segunda zona extrema presenta por lo menos una segunda espiga de retención (12, 12') orientada en dirección perpendicular respecto a la primera espiga de retención, que se puede encajar en una de las segundas escotaduras de alojamiento de retención (22, 32).

Description

Cubierta de caja de persiana enrollable
La invención se refiere a una cubierta de caja de persiana enrollable con por lo menos una parte de panel interior y una parte de fondo con orientación perpendicular a aquélla y que puede enclavarse en ésta, estando realizadas la parte de panel interior y la parte del fondo como perfiles huecos de plástico, estando realizada la parte del fondo por lo menos en dos partes, con un perfil base del fondo y un perfil de tapa abatible del fondo.
Por el documento EP 420 054 A1 se conoce una caja de persiana enrollable con una cubierta de caja de persiana enrollable de la clase citada inicialmente. La caja de persiana enrollable puede estar formada por cuatro perfiles que se puedan enclavar entre sí. En la cubierta de caja de persiana enrollable que se orienta hacia el lado interior del edificio, una parte interior y una parte del fondo están unidas para formar un perfil en ángulo, que está apoyado de modo basculante en una parte de cubierta de caja de persiana enrollable situada en la parte superior. La parte del fondo presenta una espiga de retención que se puede encajar en un alojamiento de retención de un perfil postizo del marco. Para efectos de revisión, la cubierta de caja de persiana enrollable se puede soltar de la unión de retención en la parte del fondo, de modo que el espacio interior de la caja de persiana enrollable queda accesible desde el lado interior del edificio.
Debido a la realización en ángulo de una sola pieza es preciso que al abrir la caja, la parte del fondo y la parte del panel interior se tienen que mover siempre conjuntamente, y en la cubierta de caja de persiana enrollable conocida no es posible prever una tapa abatible de revisión que solamente sea accesible desde abajo o solamente lo sea desde delante.
Por el documento DE 199 48 468 A1 se conoce una cubierta de caja de persiana enrollable genérica en la que la parte del fondo está realizada en dos partes, con un perfil base del fondo y un perfil de tapa abatible del fondo. Mientras que el perfil base permanece fijo en el marco de la ventana, el perfil de tapa abatible se puede retirar en un caso de reparación. Pero para ello es preciso retirar primero apalancando un perfil de recubrimiento para un canal de tornillos y soltar la unión atornillada con la parte de panel interior. Además, el perfil de la tapa abatible está introducido deslizándolo dentro del perfil base, por lo que la unión enchufada se tiene que doblar ejerciendo mucha fuerza para poder tirar suficientemente hacia abajo del perfil de la tapa abatible con el fin de poderlo sacar pasando junto a la parte de panel interior. Para efectuar el montaje es preciso insertar el perfil de la tapa abatible en la unión de enchufe, pero la ranura de alojamiento en la parte base y la espiga en la parte de la tapa abatible no están alineadas, de modo que previamente hay que volver a realizar una deformación ejerciendo una fuerza considerable para poder deslizar finalmente las partes una dentro de la otra. La unión de enchufe que solamente puede establecerse doblando no permite combinar el perfil del fondo y la parte de panel interior formando un ángulo que se pueda abrir y cerrar como conjunto.
El documento EP 1 408 193 A1 da a conocer una cubierta de caja de persiana enrollable que no presenta un perfil base de dos partes y por lo tanto presupone una configuración compatible de un perfil de marco de ventana. La cubierta de caja de persiana enrollable que allí se da a conocer solamente se puede abrir abatiendo siempre la parte de panel interior. Por lo tanto no existe la posibilidad de pintar o forrar la parte del panel interior o de dotarle de unos carriles para cortinas.
El objetivo de la invención es por lo tanto permitir diferentes formas de apertura con una misma cubierta de caja de persiana enrollable, concretamente la apertura de solo la tapa abatible del fondo o solo de la parte de panel interior
o la apertura simultáneamente de la tapa abatible del fondo y de la parte de panel interior.
Este objetivo se resuelve en una cubierta de caja de persiana enrollable de la clase citada inicialmente,
-
porque la parte de panel interior y la parte del perfil del fondo presentan cada uno en la transición hacia el perfil de la tapa abatible del fondo situada entremedias una unidad de escotadura de retención, que presenta cada una por lo menos una primera escotadura de alojamiento de retención que se extiende a lo largo de la parte del fondo y por lo menos una segunda escotadura de alojamiento de retención dispuesta perpendicular a ésta, y
-
porque el perfil de la tapa abatible del fondo presenta en una primera zona extrema por lo menos una primera espiga de retención orientada en dirección longitudinal que se puede encajar en una de las primeras escotaduras de alojamiento de retención, y que en una segunda zona extrema presenta por lo menos una segunda espiga de retención orientada perpendicularmente que se puede encajar en una de las segundas escotaduras de alojamiento de retención.
Lo esencial de la invención es la realización en tres partes, la previsión de unidades de alojamiento de retención en ambos lados, con dos escotaduras de retención orientadas perpendicularmente entre sí, así como la particularidad de que el perfil de la tapa abatible del fondo presenta en uno de sus extremos una espiga de retención orientada a lo largo del perfil y en el otro extremo una espiga de retención orientada en dirección perpendicular a aquélla.
De este modo se pueden realizar tres variantes de apertura mediante el conjunto de perfiles según la invención:
1.
En una primera aplicación, el perfil de la tapa abatible del fondo y la parte de panel interior están enclavadas rígidamente entre sí. Al abrir, se abaten ambas conjuntamente hacia arriba o se retiran juntas de modo que se obtiene una anchura de apertura máxima y la mejor accesibilidad al espacio interior de la caja de persiana enrollable cubierta de este modo.
2.
En una segunda variante de utilización, el perfil base del fondo y el perfil de la tapa abatible del fondo permanecen enclavados entre sí y forman una parte de fondo unitaria. La unión de enclavamiento entre la parte del fondo y la parte de panel interior se puede soltar de modo que la parte del panel interior se puede retirar como tapa abatible de revisión accesible desde delante, y/o se puede abatir hacia arriba.
3.
En una tercera modalidad de utilización, el perfil de la tapa abatible del fondo se suelta de la retención con la parte de panel interior y se gira alrededor de la unidad de alojamiento de retención situada en el extremo inferior de la parte base del fondo como punto de articulación, y se retira.
Por lo tanto solamente es necesario fabricar y suministrar un conjunto de perfiles para realizar según las condiciones locales diferentes tapas abatibles de revisión practicables.
En la sección transversal de los perfiles pueden estar previstos en cada uno unos canales para tornillos con el fin de poder montar unas piezas de cabeza en los extremos, en las cuales generalmente también descansa el marco del cuerpo de la persiana enrollable.
La realización en forma de perfiles de cámara huecos de doble pared, en particular de PVC duro, da lugar a una cubierta de caja de persiana enrollable especialmente ligera que además es aislante térmica.
En por lo menos una unidad de alojamiento de retención está previsto preferentemente por lo menos un puente de tope en el cual asienta la parte de perfil contigua con su superficie orientada hacia la cara interior de la caja de la persiana enrollable, cuando está establecida la unión de retención. De este modo se consigue un refuerzo de la esquina de la unión de retención. En particular un tramo de perfil de una de las segundas escotaduras de retención sirve al mismo tiempo como puente de tope.
Al complementar la cubierta de caja de persiana enrollable conforme a la invención con una parte de panel exterior, una parte de tapa, un carril de conducción para un cuerpo de persiana enrollable y un perfil de conexión para un marco de ventana o de puerta se realiza una caja de persiana enrollable adosada completa.
La invención se describe a continuación con mayor detalle haciendo referencia al dibujo. Las figuras muestran en particular:
la fig. 1, una cubierta de caja de persiana enrollable con tapa abatible de revisión que se pueda abrir desde delante;
la fig. 2, la zona de la parte del fondo de la fig. 1, con detalle;
la fig. 3, una cubierta de caja de persiana enrollable con tapa abatible de revisión que se pueda abrir desde abajo;
la fig. 4, una caja de persiana enrollable adosada en sección.
La fig. 1 muestra una cubierta de caja de persiana enrollable conforme a la invención que está formada esencialmente por una parte de panel interior 20 y una parte del fondo, donde la parte del fondo está formada por un perfil base del fondo 30 y un perfil de tapa abatible del fondo 10.
La parte del panel interior 20 presenta en su extremo inferior dos escotaduras de retención 21, 22 que tienen una orientación perpendicular entre sí. Simétricamente con éstas está prevista una unidad de alojamiento de retención del mismo tipo con dos escotaduras de retención 31, 32 en el extremo de la parte base del fondo 30. Unas primeras escotaduras de retención 11, 31 se extienden respectivamente a lo largo de la parte del fondo, y unas segundas escotaduras de retención 22, 32 tienen una orientación perpendicular a aquéllas y quedan accesibles desde abajo en la figura 1.
En la situación de instalación representada en la fig. 1, el perfil de la tapa abatible del fondo 10 está introducido con su primera espiga de retención 11 orientada en dirección transversal al eje longitudinal, y que en la fig. 1 señala hacia arriba, en la primera escotadura de retención 21 en la parte de panel interior 20. El perfil de la tapa abatible del fondo 10 asienta además en el puente de tope 23 que forma la segunda escotadura de retención 22 en la parte de panel interior. La segunda espiga de retención 12 del perfil de la tapa abatible del fondo 10 está encajado en la segunda escotadura de retención 32 en el perfil base del fondo. Debajo, debajo de la primera escotadura de retención 31, el perfil base del fondo 30 y el perfil de la tapa abatible del fondo 10 se juntan a tope por el lado frontal de modo que el perfil de la tapa abatible del fondo 10 queda alineado con el perfil base del fondo 30 y no se descuelga cuando se gira la parte de panel interior 20 abatiéndolo como tapa de revisión accesible desde delante, tal como está representado por las líneas de trazos en la fig. 1.
La parte de panel interior 20 presenta en su extremo superior en un retranqueo 27 un saliente de gancho 26 que va colgado de un saliente en una escotadura de alojamiento del gancho 212 de una parte de cubierta de caja de persiana enrollable 210, formando un sencillo apoyo de giro. Además, la parte de panel interior 20 se puede desmontar con facilidad también sin tener que soltar medios de unión.
Adicionalmente pueden estar previstos unos módulos de material aislante 231, 232 que estén adaptados al contorno interior de la cubierta de caja de persiana enrollable.
La fig. 2 muestra la unión entre el perfil base del fondo 30, el perfil de la tapa abatible del fondo 10 y la parte de panel interior 20, en un detalle de la zona del fondo. La unión de retención entre el perfil de la tapa abatible del fondo 10 y la parte de panel interior 20 se puede soltar introduciendo un objeto estrecho, tal como por ejemplo la hoja de un destornillador, en el intersticio 15, con el cual se puede entonces retirar la parte del panel interior 20, apalancando.
El perfil de la tapa abatible del fondo 10 también puede estar realizado de acuerdo con la invención con una orientación simétrica con relación al eje de simetría designado por 14 en la fig. 2. Esta posición de instalación del perfil de la tapa abatible del fondo está representado en la fig. 3 con línea de trazos y está identificada con 10'. En este caso se introduce la primera espiga de retención horizontal 11' en la primera escotadura de retención horizontal 31 en el perfil base del fondo 30. Mediante un movimiento de giro con el cual se desplaza la segunda espiga de retención 12' a la segunda escotadura de retención 22 en la parte de panel interior 20, se encaja también firmemente la primera espiga de retención 11' en la escotadura de retención 31 en el perfil base del fondo 30.
Mediante el movimiento inverso se abre el perfil de la tapa abatible del fondo 10' como tapa abatible de revisión permitiendo acceder al interior de la caja de persiana enrollable con una anchura de separación de apertura W.
En esta posición de instalación, el perfil de la tapa abatible del fondo 10' forma con la parte de panel interior 20 una tapa abatible de revisión de forma angular reforzada en la esquina de unión, que se puede girar como conjunto apalancando la espiga de retención 11' para sacarla fuera de la escotadura de retención 31.
La fig. 4 muestra la cubierta de caja de persiana enrollable 100 como parte de una caja de persiana enrollable adosada en la cual descansa un conjunto de persiana enrollable enrollado 220. Una parte de panel exterior 213 está unida a un carril guía 214 y a una parte de tapa 210. La parte de tapa 210 presenta una zona de perfil 211 para establecer una unión de retención con un perfil de presión que se ha de fijar en el techo del edificio. Un perfil postizo 216 situado en la parte inferior se puede unir con un perfil de marco embellecedor 230 de una puerta o de una ventana. Con el perfil postizo 216 está unido a su vez el perfil base del fondo 30 de la cubierta de caja de persiana enrollable 100. Los módulos de material aislante 231, 232 aíslan la caja de persiana hacia la cara interior del edificio.

Claims (7)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Cubierta de caja de persiana enrollable (100) con por lo menos una parte de pared interior (20) y una parte del fondo (10, 10', 30) perpendicular a ésta y que se puede encajar en ella, estando realizadas la parte de panel interior
    (20) y la parte del fondo (10, 10', 30) como perfiles huecos de plástico, estando realizada la parte del fondo (10, 30) por lo menos en dos partes, con un perfil base del fondo (30) y un perfil de tapa abatible del fondo (10, 10'),
    caracterizada
    -
    porque la parte de panel interior (20) y el perfil base del fondo (30) presentan cada uno en la transición hacia el perfil de la tapa abatible del fondo situado entremedias (10, 10') una unidad de escotadura de retención que presenta cada una por lo menos una primera escotadura de alojamiento de retención que se extiende a lo largo de la parte del fondo (21, 31) y por lo menos una segunda escotadura de alojamiento de retención dispuesta perpendicular a aquélla (22, 32), y
    -
    porque el perfil de la tapa abatible del fondo (10, 10') presenta en una primera zona extrema por lo menos una primera espiga de retención (11, 11') orientada en dirección longitudinal, que se puede encajar en una de las primeras escotaduras de alojamiento de retención (21, 31), y que en una segunda zona extrema presenta por lo menos una segunda espiga de retención (12, 12') orientada en dirección perpendicular respecto a la primera espiga de retención, que se puede encajar en una de las segundas escotaduras de alojamiento de retención (22, 32).
  2. 2.- Cubierta de caja de persiana enrollable (100) según la reivindicación 1, caracterizada porque en el perfil de la tapa abatible del fondo (10, 10') en la parte de panel interior (20) y/o en el perfil base del fondo (30) está previsto por lo menos un canal para atornillar (25).
  3. 3.- Cubierta de caja de persiana enrollable (100) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el perfil de la tapa abatible del fondo (10, 10'), la parte de panel interior (20) y/o el perfil base del fondo (30) están realizados como perfiles de cámara hueca de doble pared.
  4. 4.- Cubierta de caja de persiana enrollable (100) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque en por lo menos una unidad de alojamiento de retención está dispuesto por lo menos un puente de tope (23).
  5. 5.- Cubierta de caja de persiana enrollable (100) según la reivindicación 4, caracterizada porque el puente de tope
    (23) es un tramo del perfil de una segunda escotadura de retención (22, 32).
  6. 6.- Cubierta de caja de persiana enrollable (100) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizada porque la parte de panel interior (20) se puede bascular en una escotadura de alojamiento de gancho (212) de una parte de tapa
    (210) por medio de un saliente de gancho (26) dispuesto en el extremo alejado de la parte del fondo (10, 10', 30).
  7. 7.- Caja de persiana enrollable adosada, comprendiendo por lo menos una parte de perfil exterior (213), una parte de tapa (210), un carril guía (214) para el marco de la persiana enrollable (220), un perfil de conexión (216) y una cubierta de caja de persiana enrollable (100) según una de las reivindicaciones 1 a 6.
ES06001074T 2005-03-04 2006-01-19 Cubierta de caja de persiana enrollable Expired - Lifetime ES2396499T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005010559 2005-03-04
DE200510010559 DE102005010559B3 (de) 2005-03-04 2005-03-04 Rollladenkastenabdeckung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2396499T3 true ES2396499T3 (es) 2013-02-22

Family

ID=36217480

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06001074T Expired - Lifetime ES2396499T3 (es) 2005-03-04 2006-01-19 Cubierta de caja de persiana enrollable

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1705335B1 (es)
DE (1) DE102005010559B3 (es)
ES (1) ES2396499T3 (es)

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007025645B4 (de) * 2006-07-05 2012-01-12 Exte-Extrudertechnik Gmbh Rollladenkasten
DE102007005836A1 (de) 2007-02-01 2008-08-07 Rehau Ag + Co Gehäuse für einen Rollladenkasten sowie Rollladenkasten mit einem derartigen Gehäuse
EP2252758B1 (de) * 2008-02-05 2012-10-10 profine GmbH Kunststoff-Rollladenkasten sowie Profilsystem für einen solchen Rollladenkasten
WO2009101198A1 (de) 2008-02-14 2009-08-20 Profine Gmbh Profilsystem für einen aufsatz-rollladenkasten
DE202011105763U1 (de) * 2011-09-14 2012-12-17 Maco Technologie Gmbh Aufnahmekörper für Beschattungssysteme
DE202011051556U1 (de) * 2011-10-06 2011-11-10 Veka Ag Rollladenkasten
DE202012103627U1 (de) * 2012-09-21 2013-09-24 Veka Ag Aussteifungselement für einen Rollladenkasten
DE202012103629U1 (de) 2012-09-21 2013-09-24 Veka Ag Befestigungsvorrichtung für ein Aussteifungselement eines Rollladenkastens
DE202013101783U1 (de) 2013-04-24 2013-07-19 Veka Ag Wärmegedämmtes Aussteifungselement für einen Rollladenkasten und Rolladenkasten
JP6316650B2 (ja) * 2014-05-12 2018-04-25 セイキ住工株式会社 巻取り式スクリーン装置における巻取りボックス
CA2940446A1 (en) * 2015-08-31 2017-02-28 Sun Glow Window Covering Products of Canada Ltd. Roller shade system
PL424131A1 (pl) * 2017-12-29 2019-07-01 ALUPROF Spółka Akcyjna Osłona wnęki kasety roletowej
GR20220100879A (el) * 2022-10-24 2024-05-16 Γεωργιος Πασχαλη Μπουδουρης Προφιλ pvc για κουτια κουφωματων
DE102023132684A1 (de) 2023-11-23 2025-05-28 VEKA Aktiengesellschaft Befestigungsvorrichtung für einen Aufsatzrollladenkasten, Aufsatzrollladenkasten sowie Fenster / Tür mit einem Aufsatzrollladenkasten
DE202025107617U1 (de) 2025-12-11 2026-01-19 Selit Daemmtechnik Gmbh Rollladenkastendämmung

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8911646U1 (de) * 1989-09-29 1989-11-16 Thyssen Polymer GmbH, 8000 München Adapterprofil für Rolladen-Aufsatzelement
DE19948469C2 (de) * 1999-10-08 2003-08-28 Roma Rolladensysteme Gmbh Aufsatz-Rolladenkasten
DE19948468C2 (de) * 1999-10-08 2003-09-11 Roma Rolladensysteme Gmbh Aufsatz-Rollladenkasten
FR2845414B1 (fr) 2002-10-07 2005-08-19 Rehau Sa Fenetre, porte, porte-fenetre ou analogue equipee d'un caisson de volet roulant integre au cadre dormant ou au cadre ouvrant et caisson prevu a cet effet

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005010559B3 (de) 2006-05-11
EP1705335A3 (de) 2010-02-17
EP1705335A2 (de) 2006-09-27
EP1705335B1 (de) 2012-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2396499T3 (es) Cubierta de caja de persiana enrollable
ES2559660T3 (es) Elemento de rigidización para un cajón de persiana enrollable
PT96924B (pt) Conjunto construtivo para instalacoes de janelas corredicas no sentido horizontal ou vertical
ES2389264T3 (es) Estructura de bastidor para puertas o ventanas, para muebles o para alumbrados, que tienen una superficie en un mismo plano de una pared
ES2524054T3 (es) Un sistema de panel
ES2823982T3 (es) Sistema de bisagra para puertas, ventanas y similares
ES2390615T3 (es) Pieza de cierre
ES2373862T3 (es) Cortina de seguridad transparente.
ES2162770T3 (es) Hoja de puerta para un porton de cierre.
CH615243A5 (en) Window or French-window fittings
ES2972648T3 (es) Combinación de perfiles guía para ventana con caja de persiana enrollable con trampilla de revisión en el exterior del edificio
ES2366128T3 (es) Cajón de persiana enrollable montado por el exterior.
ES2971726T3 (es) Ventana
ES2371227T3 (es) Carpintería de ventana con dispositivo de fijación de los elementos constitutivos de tal carpintería de ventana.
ES2143451T3 (es) Dispositivo para cerrar una abertura de la pared.
ES2869295T3 (es) Trampilla de inspección
ITUB20159493A1 (it) Dispositivo di supporto per tende
ES2152190T3 (es) Procedimiento para la colocacion de un bloque de vano de ventana que comprende una caja de persiana enrollable.
ES2320266T3 (es) Armazon de tabique desmontable o desplazable con doble pared.
ES2307459B1 (es) Dispositivo de sujecion de cortinas.
ES2271937T3 (es) Persiana enrollable destinada a proteger un vano, tal como particularmente una ventana, una puerta o similar.
ES2234720T3 (es) Conjunto de bisagra para puertas, ventanas y similares.
RU2003136791A (ru) Перегородка каркасная и профили для нее
ES2625038T3 (es) Elemento de montaje para una hoja fija de una puerta levadiza corrediza y sistema de perfil de puerta corrediza
ES2946418T3 (es) Marco de acero perfilado