ES2385694T3 - Chasis de vehículo comercial con un mecanismo de dirección fijado al chasis - Google Patents

Chasis de vehículo comercial con un mecanismo de dirección fijado al chasis Download PDF

Info

Publication number
ES2385694T3
ES2385694T3 ES09007054T ES09007054T ES2385694T3 ES 2385694 T3 ES2385694 T3 ES 2385694T3 ES 09007054 T ES09007054 T ES 09007054T ES 09007054 T ES09007054 T ES 09007054T ES 2385694 T3 ES2385694 T3 ES 2385694T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
steering
steering mechanism
driver
workstation
stringers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09007054T
Other languages
English (en)
Inventor
Uwe Deutsch
Markus Kreisel
Andreas Eberle
Oliver Lamche
Sascha Jablonski
Alexander Vrecko
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN Truck and Bus SE
Original Assignee
MAN Truck and Bus SE
MAN Nutzfahrzeuge AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Truck and Bus SE, MAN Nutzfahrzeuge AG filed Critical MAN Truck and Bus SE
Application granted granted Critical
Publication of ES2385694T3 publication Critical patent/ES2385694T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16—Steering columns
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D1/00—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle
    • B62D1/02—Steering controls, i.e. means for initiating a change of direction of the vehicle vehicle-mounted
    • B62D1/16—Steering columns
    • B62D1/18—Steering columns yieldable or adjustable, e.g. tiltable

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Steering-Linkage Mechanisms And Four-Wheel Steering (AREA)

Abstract

Chasis de vehículo comercial cuyo mecanismo de dirección (8), visto en la dirección (5) de la marcha, está fijadoal vehículo en la zona de un eje delantero (2), está unido, para la realización de la maniobra de dirección, a través deun árbol articulado de dirección (9) con un volante (10) montado en un puesto de trabajo provisional (11) delconductor y, con independencia de una dirección a la izquierda o una dirección a la derecha del vehículo, está fijadoal chasis en una ubicación independiente de la respectiva posición del puesto de trabajo (11) del conductor,presentando el árbol articulado de dirección (9), para compensar una distancia variable del volante (10) almecanismo de dirección (8), una longitud variable mediante la cual se puede posicionar el puesto de trabajoprovisional (11) del conductor a la izquierda junto a los largueros (3; 6; 7), en el centro entre estos largueros o a laderecha junto a dichos largueros, con independencia del sitio en el que esté dispuesto el mecanismo de dirección (8)con respecto a los largueros (3; 6; 7) en la zona del eje delantero (2).

Description

Chasis de vehículo comercial con un mecanismo de dirección fijado al chasis.
La invención concierne a un chasis de vehículo comercial cuyo mecanismo de dirección, visto en la dirección de la marcha, está fijado al vehículo en la zona de los ejes delanteros y, para la realización de la maniobra de dirección, está unido a través de un árbol articulado con un volante montado en el puesto de trabajo del conductor. Los fabricantes de autobuses suministran los chasis de los vehículos a los fabricantes de carrocerías para el montaje de las carrocerías de los autobuses. Por tanto, la decisión referente a si se suministra el vehículo como vehículo de dirección a la izquierda o de dirección a la derecha se acomoda a la decisión del fabricante de la carrocería. El chasis móvil de vehículos comerciales se suministra al fabricante de carrocerías como vehículo de dirección a la izquierda o de dirección a la derecha con independencia del destino final del vehículo. Por consiguiente, la disposición del puesto de trabajo del conductor y la disposición del mecanismo de dirección transversalmente a la dirección de la marcha tienen que ser adaptadas por el fabricante de carrocerías, antes del suministro del vehículo, de acuerdo con el uso final. Una transformación de la estructura del vehículo para la colocación prevista del puesto de trabajo del conductor en el lado izquierdo o en el lado derecho del vehículo tiene que ser realizada por el fabricante de la carrocería. Esta transformación y la adaptación de la posición del mecanismo de dirección a la posición del puesto de trabajo definitivo del conductor son costosas y llevan mucho tiempo.
Por tanto, la invención se plantea el problema de crear un chasis de vehículo comercial en el que el posicionamiento del puesto de trabajo provisional del conductor transversalmente a la dirección de la marcha y la disposición del mecanismo de dirección se efectúen independientemente de la petición de destino del vehículo como vehículo de dirección a la derecha o como vehículo de dirección a la izquierda.
Se conoce por el documento DE 2920308 una dirección para un camión o un autobús con un mecanismo de dirección maniobrable por un volante y que eventualmente amplifica la fuerza de dirección. Además, se conoce una barra de dirección que transmite el movimiento de dirección del mecanismo de dirección a las barras de acoplamiento y que une el mecanismo de dirección dispuesto en la zona delantera del vehículo con una palanca de dirección operativamente unida con las barras de acoplamiento. El mecanismo de dirección está dispuesto lateralmente junto al volante, aproximadamente en el centro del vehículo, y puede ser maniobrado por el volante a través de unos medios de engranaje.
Se conoce por el documento DE2920308, que forma el estado de la técnica más próximo, un chasis de vehículo comercial cuyo mecanismo de dirección, visto en la dirección de la marcha, está fijado al vehículo en la zona de un eje delantero y, para realizar la maniobra de dirección, está unido con un volante a través de un eje articulado de dirección, presentando el eje articulado de dirección una longitud variable para compensar una distancia variable del volante al mecanismo de dirección.
El problema de la invención se resuelve con las particularidades caracterizadoras de la reivindicación 1. El mecanismo de dirección puede estar fijado en la zona del eje delantero, concretamente, visto en la dirección de la marcha, detrás o sobre el cuerpo de eje del al menos un eje delantero. La fijación del mecanismo de dirección se efectúa aquí en sitios del vehículo que están situados en la mayor proximidad posible al asiento del conductor. Es imaginable posicionar el mecanismo de dirección, por ejemplo, por debajo del suelo de la cabina del conductor. Sin embargo, es imaginable también cualquier otro sitio en la zona de debajo de la cabina del conductor o en la zona del eje delantero. El mecanismo de dirección del vehículo, que convierte el movimiento de giro en el movimiento de pivotamiento de las ruedas, está fijado, según las condiciones de espacio del vehículo, en el plano de los largueros del bastidor o debajo de éste. Para convertir el movimiento de giro del volante en el movimiento de pivotamiento de las ruedas, el mecanismo de dirección está unido con el volante a través de un árbol articulado de dirección. Independientemente de la posición del mecanismo de dirección con respecto a los largueros del bastidor, el puesto de trabajo provisional del conductor, visto en la dirección de la marcha, puede estar fijado al vehículo a la izquierda junto a los largueros del bastidor, centradamente entre éstos o a la derecha junto a ellos. La disposición centrada del puesto de trabajo del conductor para el traslado del chasis de vehículo comercial tiene la ventaja de que el puesto de trabajo provisional del conductor únicamente tiene que ser retirado de su disposición centrada sobre el chasis en las instalaciones del fabricante de carrocerías. El fabricante de carrocerías es ahora libre en su decisión de montar el puesto de trabajo del conductor en su forma definitiva, visto en la dirección de la marcha, en el lado derecho o en lado izquierdo del vehículo, según el deseo del propietario final del vehículo. Solamente por la variación de la longitud del árbol articulado se puede posicionar el puesto de trabajo provisional a la izquierda junto a los largueros, centradamente entre éstos o a la derecha junto a ellos, con independencia del sitio en que esté dispuesto el mecanismo de dirección con respecto al larguero en la zona del eje delantero. El aumento o la disminución de la distancia entre el puesto de trabajo provisional del conductor y el mecanismo de dirección es compensado por la variación de longitud del árbol articulado de dirección. En otra forma de realización de la invención el puesto de trabajo del conductor está dispuesto en la zona del eje delantero. Puede estar dispuesto delante, detrás o sobre uno de varios ejes delanteros.
El chasis de vehículo comercial según la invención no se limita a una construcción del tren de rodadura que se base en largueros de bastidor. Por el contrario, se pueden emplear también estructuras de chasis de cualquier otra
naturaleza. Son imaginables, por ejemplo, vehículos de entrada baja con trenes de rodadura portadores de ejes delanteros o con trenes de rodadura en modo de construcción integral.
Formas de realización ventajosas se desprenden de las reivindicaciones subordinadas.
Otras características, detalles y ventajas de la invención se desprenden de la descripción siguiente de diferentes formas de realización de la invención, así como del dibujo. Muestran en éste:
La figura 1, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección en el lado izquierdo y puesto de trabajo del conductor en el lado izquierdo,
La figura 2, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección en el lado izquierdo y puesto de trabajo montado centrado entre los largueros,
La figura 3, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección en el lado izquierdo y puesto de trabajo del conductor en el lado derecho,
La figura 4, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección en el lado derecho y puesto de trabajo del conductor montado en el lado derecho,
La figura 5, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección en el lado derecho y puesto de trabajo centrado del conductor,
La figura 6, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección en el lado derecho y puesto de trabajo del conductor en el lado izquierdo,
La figura 7, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección dispuesto centrado entre los largueros y puesto de trabajo del conductor en el lado izquierdo,
La figura 8, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección dispuesto centrado entre los largueros y puesto de trabajo del conductor montado en posición centrada, y
La figura 9, un módulo de eje delantero con mecanismo de dirección dispuesto centrado entre los largueros y puesto de trabajo del conductor montado en el lado derecho.
Las figuras 1 a 3 muestran un módulo de eje delantero 1 que comprende el eje delantero 2, los largueros 3 y las ruedas 4 del eje delantero 2. Visto en la dirección 5 de la marcha, el larguero izquierdo se ha referenciado con el número 6 y el larguero derecho se ha referenciado con el número 7. En el larguero 3 está fijado en las figuras 1 a 9 un mecanismo de dirección 8 que está unido con el volante 10 del puesto de trabajo provisional 11 del conductor a través de un árbol articulado de dirección 9.
En las figuras 1 a 3 el módulo de eje delantero 1 presenta un respectivo mecanismo de dirección 8 fijado al lado exterior del larguero izquierdo 6. En las figuras 4 a 6 el mecanismo de dirección 8 está fijado al respectivo lado exterior del larguero 7. Por el contrario, la disposición del mecanismo de dirección 8 se encuentra en las figuras 7 a 9 en una posición entre los largueros 6 y 7. Debido a la respectiva posición del mecanismo de dirección 8 con relación a la respectiva disposición del puesto de trabajo provisional 11 del conductor con relación a la dirección 5 de la marcha, la longitud necesaria del árbol articulado de dirección 9 para unir el mecanismo de dirección 8 con el volante 10 es la más corta en las figuras 1, 4 y 8. El árbol articulado de dirección ofrece una longitud media en las figuras 2, 5, 7 y 9. El árbol articulado de dirección experimenta la más larga extensión en cada una de las figuras 3 y 6.
Números de referencia
1 Módulo de eje delantero 2 Eje delantero 3 Largueros 4 Ruedas 5 Dirección de la marcha 6 Larguero (a la izquierda) 7 Larguero (a la derecha) 8 Mecanismo de dirección 9 Árbol articulado de dirección 10 Volante 11 Puesto de trabajo provisional del conductor

Claims (4)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Chasis de vehículo comercial cuyo mecanismo de dirección (8), visto en la dirección (5) de la marcha, está fijado al vehículo en la zona de un eje delantero (2), está unido, para la realización de la maniobra de dirección, a través de un árbol articulado de dirección (9) con un volante (10) montado en un puesto de trabajo provisional (11) del 5 conductor y, con independencia de una dirección a la izquierda o una dirección a la derecha del vehículo, está fijado al chasis en una ubicación independiente de la respectiva posición del puesto de trabajo (11) del conductor, presentando el árbol articulado de dirección (9), para compensar una distancia variable del volante (10) al mecanismo de dirección (8), una longitud variable mediante la cual se puede posicionar el puesto de trabajo provisional (11) del conductor a la izquierda junto a los largueros (3; 6; 7), en el centro entre estos largueros o a la
    10 derecha junto a dichos largueros, con independencia del sitio en el que esté dispuesto el mecanismo de dirección (8) con respecto a los largueros (3; 6; 7) en la zona del eje delantero (2).
  2. 2.
    Chasis de vehículo comercial según la reivindicación 1, caracterizado porque el mecanismo de dirección (8) está dispuesto en un eje delantero (2).
  3. 3.
    Chasis de vehículo comercial según la reivindicación 1, caracterizado porque el mecanismo de dirección (8),
    15 independientemente de una dirección a la izquierda o una dirección a la derecha del chasis, visto transversalmente a la dirección (5) de la marcha, está fijado al vehículo en una ubicación independiente de la respectiva posición del puesto de trabajo (11) del conductor.
  4. 4. Chasis de vehículo comercial según la reivindicación 1, caracterizado porque el puesto de trabajo (11) del conductor está montado en la zona del eje delantero (2).
ES09007054T 2008-07-12 2009-05-27 Chasis de vehículo comercial con un mecanismo de dirección fijado al chasis Active ES2385694T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008032951A DE102008032951A1 (de) 2008-07-12 2008-07-12 Fahrerarbeitsplatz
DE102008032951 2008-07-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2385694T3 true ES2385694T3 (es) 2012-07-30

Family

ID=41165454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09007054T Active ES2385694T3 (es) 2008-07-12 2009-05-27 Chasis de vehículo comercial con un mecanismo de dirección fijado al chasis

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP2143617B1 (es)
CN (1) CN101624062B (es)
BR (1) BRPI0902326B1 (es)
DE (1) DE102008032951A1 (es)
ES (1) ES2385694T3 (es)
PL (1) PL2143617T3 (es)
RU (1) RU2437792C2 (es)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1079160A (en) * 1966-06-07 1967-08-16 Ford Motor Co Motor vehicle steering column
DD137564B1 (de) * 1978-07-21 1980-10-01 Herbert Huebner Lenksaeule fuer ein kraftfahrzeug
DE2920308A1 (de) 1979-05-19 1980-11-20 Auwaerter Gottlob Gmbh & Co Lenkung fuer einen lastkraftwagen oder einen omnibus
SU965861A1 (ru) * 1979-08-27 1982-10-15 Минский Дважды Ордена Ленина И Ордена Октябрьской Революции Автомобильный Завод Регулируема рулева колонка транспортного средства
AU5833490A (en) * 1989-06-15 1991-01-08 Sydney Bartholomew Cavner Vehicle with interchangeable control system
JP4258470B2 (ja) * 2002-06-11 2009-04-30 日本精工株式会社 車両ステアリング用伸縮軸、及びカルダン軸継手付き車両ステアリング用伸縮軸
CN2671910Y (zh) * 2003-12-30 2005-01-19 重庆力帆实业（集团）有限公司 右置方向盘的超微型车转向系统
DE102005042177B4 (de) * 2005-09-06 2011-03-24 Man Nutzfahrzeuge Ag Fahrzeugrahmen mit Lenkungsanordnung für ein Nutzfahrzeug
JP5119707B2 (ja) * 2006-06-29 2013-01-16 日本精工株式会社 伸縮軸

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0902326B1 (pt) 2020-04-14
CN101624062B (zh) 2012-06-20
BRPI0902326A2 (pt) 2010-04-13
RU2437792C2 (ru) 2011-12-27
RU2009126529A (ru) 2011-01-20
EP2143617B1 (de) 2012-06-20
EP2143617A1 (de) 2010-01-13
PL2143617T3 (pl) 2012-11-30
DE102008032951A1 (de) 2010-01-14
CN101624062A (zh) 2010-01-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2330891T3 (es) Bastidor auxiliar para la fijacion a una carroceria de un vehiculo de motor.
ES2240854T3 (es) Chasis de estructura modular para vehiculos industriales.
US8869929B2 (en) Vehicle body frame of utility vehicle
ES2528473T5 (es) Chasis de contenedor ajustable en longitud
AR079329A1 (es) Vehiculo ferroviario intermodal para formar un tren
US20170066632A1 (en) Port crane
BR102013022220B1 (pt) Unidade de anexação para acionamento auxiliar e temporário de um veículo e veículo com dita unidade de anexação
ES2668627T3 (es) Sistema modular para soportar vehículos industriales, en particular, camiones
CL2021000748A1 (es) Vehículo motorizado
CN103448808A (zh) 一种前轮鼓包焊接总成
ES2385694T3 (es) Chasis de vehículo comercial con un mecanismo de dirección fijado al chasis
ES2306937T3 (es) Dispositivo para el transporte de maquinas de construccion, con preferencia excavadoras.
CN201320989Y (zh) 全挂侧翻自卸车
AU2013401446B2 (en) Central climbing protection for rail vehicles with additional functions
PE20230480A1 (es) Autobuses y autocares autoportantes resistentes al vuelco
CN102424020A (zh) 卡车用上车踏板支架
ES2334461T3 (es) Flota de carretillas elevadoras.
ES2793385T3 (es) Vehículo de tracción ferroviaria con elemento de transición del techo
ES2256369T3 (es) Bastidor portador para el chasis de un vehiculo industrial.
ES2334519T3 (es) Cabestrante de apoyo.
CN103241299B (zh) 一种半挂式全承载公路客车车身结构
CN205292256U (zh) 电动轻型客车驱动电机安装结构
CN101934820B (zh) 前置发动机两级踏步客车
ES2880364T3 (es) Chasis para máquinas operativas autopropulsadas
US20080231081A1 (en) Forward Structure For a Motor Vehicle