ES2361226T3 - Dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles. - Google Patents

Dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles. Download PDF

Info

Publication number
ES2361226T3
ES2361226T3 ES08758581T ES08758581T ES2361226T3 ES 2361226 T3 ES2361226 T3 ES 2361226T3 ES 08758581 T ES08758581 T ES 08758581T ES 08758581 T ES08758581 T ES 08758581T ES 2361226 T3 ES2361226 T3 ES 2361226T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bogie
oscillation
recorder
rails
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08758581T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2361226T5 (es
Inventor
Jörg-Johannes WACH
Johannes Schuhmacher
Marc-Oliver Herden
Reinhold Mayer
Ulf Friesen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Knorr Bremse Systeme fuer Nutzfahrzeuge GmbH
Knorr Bremse Systeme fuer Schienenfahrzeuge GmbH
Original Assignee
Knorr Bremse Systeme fuer Nutzfahrzeuge GmbH
Knorr Bremse Systeme fuer Schienenfahrzeuge GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39683824&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2361226(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Knorr Bremse Systeme fuer Nutzfahrzeuge GmbH, Knorr Bremse Systeme fuer Schienenfahrzeuge GmbH filed Critical Knorr Bremse Systeme fuer Nutzfahrzeuge GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2361226T3 publication Critical patent/ES2361226T3/es
Publication of ES2361226T5 publication Critical patent/ES2361226T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61KAUXILIARY EQUIPMENT SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAYS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61K9/00Railway vehicle profile gauges; Detecting or indicating overheating of components; Apparatus on locomotives or cars to indicate bad track sections; General design of track recording vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61KAUXILIARY EQUIPMENT SPECIALLY ADAPTED FOR RAILWAYS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61K9/00Railway vehicle profile gauges; Detecting or indicating overheating of components; Apparatus on locomotives or cars to indicate bad track sections; General design of track recording vehicles
    • B61K9/04Detectors for indicating the overheating of axle bearings and the like, e.g. associated with the brake system for applying the brakes in case of a fault
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01PMEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P15/00Measuring acceleration; Measuring deceleration; Measuring shock, i.e. sudden change of acceleration
    • G01P15/02Measuring acceleration; Measuring deceleration; Measuring shock, i.e. sudden change of acceleration by making use of inertia forces using solid seismic masses
    • G01P15/08Measuring acceleration; Measuring deceleration; Measuring shock, i.e. sudden change of acceleration by making use of inertia forces using solid seismic masses with conversion into electric or magnetic values

Abstract

Mecanismo de traslación de un vehículo sobre raíles con un dispositivo (2) para la vigilancia de fallos de los componentes de mecanismos de traslación, que contiene al menos un registrador de oscilaciones (28), caracterizado porque está dispuesto al menos un registrador de oscilaciones (28) sobre un bastidor de bogie (4) o sobre un cojinete de eje montado (14 a 20) de un eje (22, 24) de un bogie (1) del vehículo sobre raíles, de tal modo que su dirección de detección (30) presenta una componente en la dirección de circulación (dirección x) o una componente perpendicularmente a la dirección de circulación (dirección y) y al mismo tiempo una componente paralela al eje vertical (dirección z) del vehículo sobre raíles, en donde el dispositivo de detección (30) del registrador de oscilaciones (28) está situado en un plano perpendicular a la dirección de circulación (dirección x) y presenta, con relación al eje vertical (dirección z) así como con relación a un eje dispuesto perpendicularmente a la dirección de circulación (dirección y), un ángulo dentro de un margen de 10º a 80º.

Description

Estado de la técnica
La invención se basa en un mecanismo de traslación de un vehículo sobre raíles con un dispositivo para la vigilancia de fallos de los componentes de mecanismos de traslación conforme al preámbulo de la reivindicación 1.
En el tráfico de vehículos sobre raíles cobran cada vez más importancia los sistemas de vigilancia para mecanismos de traslación. Por un lado a estos sistemas de vigilancia se les exige, por motivos de seguridad, en cuanto a normativas o directrices. Como ejemplos se han citado aquí los siguientes sistemas, a los que se les aplican los requisitos de la TSI ( Especificación Técnica para la Interoperabilidad – Boletín Oficial de Comunidad Europea) para trenes de alta velocidad en todo Europa:
-
sistemas de a bordo para la detección de descarrilamientos,
-
sistemas de a bordo para la detección de cojinetes sobrecalentados o el reconocimiento de daños en los cojinetes,
-
sistemas de a bordo para el reconocimiento de inestabilidades o de amortiguadores defectuosos.
Por otra parte se lleva a cabo el uso de sistemas de vigilancia de mecanismos de traslación para el diagnóstico y el reconocimiento temprano de piezas constructivas defectuosas, estados críticos u otros fallos, para conseguir un mantenimiento a tiempo y basado en el estado. Los objetivos son con ello tiempos de parada menores, un mejor aprovechamiento de piezas constructivas y con ello un ahorro de costes.
De este modo se usa por ejemplo en el ICE un sistema para el reconocimiento de un funcionamiento inestable y los últimos suburbanos, que circulan automáticamente, se utiliza un sistema para la detección de descarrilamientos. Estos sistemas tienen en común que están estructurados y actúan funcionalmente por sí mismos. Cada uno de estos sistemas usa sus propios sensores.
Para el reconocimiento de inestabilidades se montan normalmente uno o varios sensores sobre el bastidor del bogie, que miden la aceleración transeversal (transversalmente a la dirección de circulación x) en un determinado margen de frecuencias y, en el caso de superarse un valor límite, generan un mensaje de aviso.
En los documentos DE 101 45 433 C2 y EP 1 317 369 se describen un procedimiento y un dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de un vehículo sobre raíles, que se basan también en la medición de valores de aceleración que se aplican a consolas de estabilización de serpenteo fijadas a la caja de vagón. La dirección de detección del registrador de aceleración es allí paralela a la dirección de marcha.
En el documento US-A-6 161 962 se describe un módulo sensorial dispuesto sobre una rueda con un sensor de aceleración, cuya dirección de detección se extiende en dirección vertical.
Un ejemplo de un procedimiento y de un dispositivo para la detección de descarrilamientos se describe en el documento DE 199 53 677. Aquí se valoran directamente señales de medición de un sensor de aceleración dispuesto sobre un cojinete axial. Los valores de aceleración medidos se integran dos veces y se comparan con un valor límite. El sencillo sensor de aceleración presenta una dirección de detección que discurre en la dirección del eje vertical (dirección z) del vehículo sobre raíles. Conforme al documento, sin embargo, también pueden utilizarse sensores de aceleración que presenten simultáneamente direcciones de detección en la dirección de circulación (dirección x), transversalmente a la dirección de circulación (dirección y) y en la dirección del eje vertical (dirección z). En el caso de un registrador de aceleración de este tipo se trata de un llamado registrado múltiple, es decir que se compone realmente de al menos dos, aquí tres registradores de aceleración, de los que cada uno mide en una dirección de detección. Estos registradores múltiples y sus dispositivos de valoración asociados son sin embargo relativamente caros.
También el documento WO 00/51869 A describe un dispositivo de este tipo, en cada caso con varios sensores de aceleración como también da a conocer el documento WO 2005/105536, en el que se miden oscilaciones en los planos vertical y horizontal de una rueda por parte de dos registradores de aceleración dispuestos ortogonalmente.
Otra posibilidad para la detección de un descarrilamiento la ofrece un aparato de vigilancia neumático, el cual funciona de forma puramente neumática. La base para un dispositivo de vigilancia de este tipo es la UIC541-08 “detectores de descarrilamiento para vagones de mercancías”. El aparato se encuentra sobre la caja de vagón del vagón de mercancías y controla con ello las aceleraciones verticales. Como elemento sensorialse usa con ello un oscilador de muelle-masa, el cual abre una válvula neumática a partir de un determinado valor límite.
La problemática en estos sistemas, en especial en el marco de las funciones reconocimiento de inestabilidad y detección de descarrilamientos radica en la elevada complejidad de los sensores, porque se utiliza un gran número de sensores aislados en diferentes puntos de montaje.
La tarea de la invención consiste frente a esto en perfeccionar un dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles, de tal modo que tenga suficiente con unos sensores lo más reducidos en número, sencillos y económicos posibles y, a pesar de ello, ofrezca una vigilancia amplia de los componentes de mecanismos de traslación. Aparte de los ahorros en costes a través de un menor número de sensores y con ello menor complejidad de cableado, se pretende además reducir la complejidad del equipamiento técnico.
Esta tarea es resuelta conforme a la invención mediante las particularidades de la reivindicación 1.
Manifiesto de la invención
La invención se basa en la idea de utilizar, para diferentes funciones de la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles como las funciones explicadas al comienzo de reconocimiento de inestabilidad y detección de descarrilamientos, un sistema sensorial común.
Los sensores están ejecutados como registradores de oscilaciones que, en función de su disposición conforme a la invención, pueden detectar en la dirección del eje vertical del vehículo sobre raíles (dirección z) y transversalmente a la dirección de circulación (dirección y) o en la dirección de circulación (dirección x). Aquí está previsto: disposición de al menos un registrador de oscilaciones sobre un bastidor de bogie o sobre un cojinete de eje montado de un eje de un bogie del vehículo sobre raíles, de tal modo que su dirección de detección presente una componente en la dirección de circulación (dirección x) o una componente perpendicularmente a la dirección de circulación (dirección y) y al mismo tiempo una componente paralelo al eje vertical (dirección z) del vehículo sobre raíles.
Con ello se obtiene, a causa de la orientación oblicua de la dirección de detección del registrador de oscilaciones, una suma vectorial de los valores de aceleración en dirección z a los de la aceleración transversal o longitudinal (direcciones x e y). Los valores de aceleración medidos son la suma de la aceleración individual vectorial de la dirección z y de la dirección y o dirección z. Estos valores forman ya una medida de la tendencia por la que el mecanismo de traslación posee un estado de marcha inestable o está descarrilado. Una vigilancia más selectiva puede realizarse adicionalmente mediante una evaluación específica de la frecuencia de los valores de aceleración medidos. Las oscilaciones sobre los diferentes ejes tridimensionales se producen en diferentes bandas de frecuencia. De este modo, en el caso de un comportamiento inestable se producen como tendencia frecuencias más bajas en la dirección transversal y longitudinal que el eje vertical. En el caso de un descarrilamiento se forma en el eje vertical un criterio de vigilancia a causa de porcentajes superiores de frecuencia. Mediante la valoración específica de diferentes bandas de frecuencia es con ello posible una vigilancia selectiva sobre un estado de marcha inestable y un descarrilamiento.
Una componente en las direcciones citadas (direcciones x, y e z) está siempre presente si el ángulo del dispositivo de detección en el plano correspondiente se encuentra de un margen de entre 0º y 90º, sin incluir sin embargo sus límites 0º y 90º. Por ello el ángulo del dispositivo de detección está situado en un margen de entre 10º y 80º.
Se propone que el dispositivo de detección del registrador de oscilaciones esté situado en un plano perpendicular a la dirección de circulación (dirección x) y presente, con relación al eje vertical (dirección z) así como con relación a un eje dispuesto perpendicularmente a la dirección de circulación (dirección y), un ángulo dentro de un margen de 10º a 80º.
De este modo es posible con sólo un único registrador de oscilaciones en cada caso detectar dos direcciones de detección perpendiculares entre sí (dirección z y dirección y o dirección z y dirección x). Por medio de esto con tan solo un registrador de osciladores sobre el bogie o sobre un eje puede llegarse a una declaración con relación a una posible inestabilidad, mediante la vigilancia de las aceleraciones transversales o longitudinales y, mediante la vigilancia de la aceleración en la dirección del eje vertical, al mismo tiempo a una declaración con relación a una posible tendencia al descarrilamiento.
Con solamente un único registrador de oscilaciones por cada bogie es mínima la complejidad para la producción, el montaje y el cableado del registrador de oscilaciones.
Aparte de las citadas funciones de reconocimiento de inestabilidad y detección de descarrilamientos, con el dispositivo conforme a la invención pueden materializarse otras funciones de vigilancia y diagnóstico, mediante procedimientos de valoración apropiados y un sistema electrónico de valoración correspondiente. De este modo, con la disposición del sistema sensorial sobre el bastidor de bogie es posible una vigilancia de los componentes instalados directamente sobre el bastidor, como bielas, casquillos de guiado o del propio bastidor.
En especial en el caso de una instalación del registrador de oscilaciones directamente sobre el cojinete de eje montado o sobre la carcasa del cojinete de eje montado son factibles otras funciones de vigilancia y diagnóstico, como por ejemplo el reconocimiento de puntos planos, el reconocimiento de daños al cojinete o incluso la detección de daños en el árbol de eje montado y en o sobre la propia rueda.
Mediante las medidas citadas en las reivindicaciones subordinadas son posibles perfeccionamientos y mejoras ventajosos de la invención indicada en las reivindicaciones independientes.
De forma preferida el dispositivo de detección del registrador de oscilaciones puede estar situado en un plano perpendicular a la dirección de circulación y presentar un ángulo de 45º con relación al vertical (dirección z) así como con relación a un eje dispuesto perpendicularmente a la dirección de circulación (dirección y). En este caso se obtienen señales equilibradas para las oscilaciones transversales y verticales del bastidor giratorio o del cojinete de eje montado.
De forma preferida se combina el registrador de oscilaciones con un transmisor de impulsor. La utilización de sensores integrados, que envían las señales para la unidad de vigilancia electrónica y además detectan los números de revoluciones del eje, por ejemplo para una protección antideslizante, reduce de nuevo la complejidad para la instalación de sensores y para el cableado.
Además de esto puede estar integrado en el sensor mixto un sensor de temperatura para medir la temperatura momentánea del cojinete en un cojinete de eje montado. Con relación a la posibilidad de estructurar un sensor mixto de este tipo se hace referencia al documento DE 10 2005 010 118.
No en último lugar puede formar parte de un sistema de protección antideslizante y/o de control de frenado del vehículo sobre raíles una unidad de valoración electrónica del dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación, como se describe también en el documento DE 10 2005 010 118.
De la siguiente descripción de un ejemplo de ejecución se deducen más detalles.
Dibujos
A continuación se ha representado un ejemplo de ejecución de la invención en el dibujo, que se explica con más detalle en la siguiente descripción. En el dibujo muestran
la figura 1 una vista en planta esquemática sobre un bogie con una parte de un dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles, conforme a una ejecución preferida de la invención;
la figura 2 una vista frontal esquemática del bogie de la figura 1;
la figura 3 una vista en planta esquemática sobre un bogie con una parte de un dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles;
la figura 4 una vista frontal esquemática del bogie de la figura 3;
la figura 5 una vista en planta esquemática sobre un bogie, conforme con la invención, con una parte de un dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles;
la figura 6 una vista frontal esquemática del bogie de la figura 5;
la figura 7 un plano de conexiones esquemático de un dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles, conforme a las figuras 5 y 6.
Descripción del ejemplo de ejecución
En la figura 1 se ha representado una vista en planta esquemática sobre un bogie 1 con una parte de un dispositivo 2 para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles, conforme a una primera forma de ejecución de la invención.
El bogie 1 está dispuesto de forma giratoria con relación a una caja de vagón no representada alrededor de un eje de giro vertical 36 y contiene un bastidor de bogie 4, el cual está apoyado en una caja de vagón del vehículo sobre raíles, mediante un sistema de suspensión secundario tampoco mostrado debido a que no tiene importancia para la invención.
El bastidor de bogie 4 se apoya por otro lado, a través de un sistema de suspensión primario, en cuatro cajas de cojinete de eje montado 6, 8, 10, 12, en las que está alojado en cada una un cojinete de eje montado 14, 16, 18 y 20 para el pivotamiento de un eje 22, 24, que soporta en los extremos dos ruedas 26. En total se dispone de dos ejes 22, 24 por cada bogie 1.
Para vigilar el bogie 1 y sus componentes 4 a 20 está previsto el dispositivo 2 para vigilar fallos, del cual en la figuras 1 y 2 sólo puede verse un registrador de oscilaciones 28.
El registrador de oscilaciones 28 está dispuesto sobre el bastidor de bogie 4 del bogie, de tal modo que su dirección de detección simbolizada por una flecha 30 presenta una componente paralela al eje vertical (dirección z) y una componente en la dirección de circulación (dirección x) o una componente perpendicular a la dirección de circulación (dirección y) del vehículo sobre raíles. La dirección de detección 30 del registrador de oscilaciones 28 configurado como sensor de aceleración presenta una componente perpendicular a la dirección de circulación (dirección y) y al mismo tiempo una componente paralela al eje vertical (dirección z) del vehículo sobre raíles, como se deduce en especial de la figura 2.
Después se obtiene, con base en la orientación oblicua de la dirección de detección 30 del registrador de oscilaciones 28, una adición vectorial de los valores de aceleración en la dirección z a los de la dirección y (aceleración transversal). Los valores de aceleración momentáneos en la dirección z y en la dirección y se calculan a partir de las señales de medición del registrador de oscilaciones 28, mediante el sistema electrónico de valoración 32 mostrado en la figura 7, y forman una medida de la tendencia del bogie a descarrilar (señal de medición en dirección z) y/o a adoptar estados de circulación inestables como serpenteo excesivo (señal de medición en dirección y).
Asimismo a cada eje 22, 24 está asociado un transmisor de impulsos 34 conocido para medir el número de revoluciones, el cual está dispuesto de forma preferida en la caja de cojinete de eje montado 6, 8 asociada o está abridado con una carcasa propia a una de este tipo.
De forma especialmente preferida, conforme a la forma de ejecución de las figuras 1 y 2, el dispositivo de detección 30 del registrador de oscilaciones 28 está situado en un plano perpendicular a la dirección de circulación (dirección x) y presenta, con relación al eje vertical (dirección z) así como con relación a un eje dispuesto en paralelo a la dirección de circulación (dirección y), un ángulo preferiblemente de 45º. Debido a que los componentes en la dirección de estos ejes son después en cada caso igual de grandes, se obtienen de forma preferida señales equilibradas para las oscilaciones transversales y verticales del bogie 1.
Alternativamente, la dirección de detección 30 del registrador de oscilaciones 28 puede estar situada en un plano perpendicular a un eje 22, 24 del bogie y, con relación al eje vertical (dirección z) así como con relación a la dirección de circulación (dirección x), presentar un ángulo preferiblemente de 45º. En este caso se obtienen señales equilibradas para las oscilaciones longitudinales y verticales del bogie 1.
Conforme a la forma de ejecución de las figuras 3 y 4 está dispuesto un registrador de oscilaciones 28’, en cada caso solamente un cojinete de eje montado 16, 18 de los dos cojinetes de eje montado 16 y 20 ó 14 y 18 de un eje 22, 24. Si las direcciones de detección 30’ de los dos registradores de oscilaciones 28’ tienen el mismo sentido y están situados en un plano perpendicular a los ejes 22, 24 del bogie 1 y presentan de forma preferida un ángulo de 45º, con relación al eje vertical (dirección z) así como con relación a un eje dispuesto en paralelo a la dirección de circulación (dirección x), es posible obtener declaraciones equilibradas sobre la tendencia a descarrilar y sobre el comportamiento de estabilidad del mecanismo de traslación, a partir de las señales de medición del registrador de oscilaciones 28’. De forma especialmente preferida se disponen, como se muestra en la figura 3, los dos registradores de oscilaciones 28’ asociados a los ejes 22, 24 en diagonal respecto al eje de giro vertical 36 del bogie
1. En esta forma de ejecución se reúnen los registradores de oscilaciones 28’ adicionalmente en cada caso con un transmisor de impulsos 34, para medir la velocidad de las ruedas, formando un sensor mixto 38 integrado.
En la forma de ejecución de las figuras 5 y 6 está asociado a cada cojinete de eje montado 14 a 20 del bogie 1 un registrador de oscilaciones 28”, en donde el registrador de oscilaciones 28” está dispuesto sobre uno de los cojinetes de eje montado 16 ó 18 del eje 24, 22 respectivo, de tal modo que su dirección de detección 30” es paralela a la dirección de circulación (dirección x) y de los cuales el otro registrador de oscilaciones 28” está dispuesto sobre el otro cojinete de eje montado 14 ó 20 del eje 22, 24 respectivo, de tal modo que su dirección de detección 30” es paralela al eje vertical (dirección z) del vehículo sobre raíles. Conforme a esto los dispositivos de detección 30” de los dos registradores de oscilaciones 28”, asociados a los ejes 22, 24 respectivos del bogie 1, son en cada caso perpendiculares entre sí y están dirigidos en la dirección de circulación (dirección x) y en la dirección del eje vertical (dirección z). De forma preferida los registradores de oscilaciones 28” con la misma dirección de detección 30” están dispuestos en diagonal con relación al eje de giro 36 del bogie 1.
De forma preferida se combina también en esta variante al menos un registrador de oscilaciones 28” con un
5 transmisor de impulsos 34 en un sensor mixto 38, lo que conlleva las ventajas ya citadas anteriormente. Además de esto puede estar integrado un sensor de temperatura 39, para medir la temperatura momentánea del cojinete en el respectivo cojinete de eje montado 14 a 20, en el sensor mixto 38.
En todas las formas de ejecución se utilizan de forma preferida sólo registradores de oscilaciones 28, 28’, 28” del mismo tipo sencillos, es decir, que sólo actúan en una dirección de detección 30, 30’ y 30”.
10 La figura 7 muestra el sistema electrónico de valoración 32 del dispositivo 2 en un sistema electrónica de protección antideslizamiento 40 de un sistema de protección antideslizamiento, para ajustar un resbalamiento óptimo entre las ruedas de un vagón de tren de viajeros con dos bogies 42, 44 y los raíles integrados para una velocidad de hasta 200 km/h, el cual está unido con transmisión de señales, a través de líneas sensoriales 46, a los respectivos sensores mixtos 38 sobre los cojinetes de eje montado. El vagón de tren de viajeros está equipado de forma
15 preferida por cada cojinete de eje montado con un sensor mixto 38 para medir la velocidad de las ruedas (transmisor de impulsos), la temperatura del cojinete de las ruedas (sensor de temperatura) y la aceleración de las ruedas en la respectiva dirección de detección 30” (registrador de aceleraciones sencillo). Las señales de medición se estos sensores 38 se introducen en el sistema electrónico central 32 y allí se valoran. En total pueden materializarse con ayuda de los sensores mixtos 38 las siguientes funciones de vigilancia:
20  vigilancia de rodadura (reconocimiento de ruedas que no giran),
 detección de cojinetes calientes y sobrecalentados (vigilancia de temperatura de los cojinetes de eje montado),
 reconocimiento de daños a los cojinetes mediante medición de oscilaciones,
 reconocimiento de funcionamiento inestable o de amortiguadores defectuosos en el mecanismo de 25 traslación,
 detección de descarrilamientos,
 detección de aplanaduras y ruedas no redondas.
Aparte de esto son posibles funciones de diagnóstico adicionales para el reconocimiento a tiempo de piezas constructivas defectuosas. No en último lugar es factible también un diagnóstico del tramo de raíles con relación a
30 los datos a la vía. A través de un dispositivo de introducción-extracción 48 puede realizarse después una introducción o una extracción de datos o una indicación de datos.
Lista de símbolos de referencia
1 Bogie
2 Dispositivo
4 Bastidor de bogie
6 Caja de cojinete de eje montado
8 Caja de cojinete de eje montado
10 Caja de cojinete de eje montado
12 Caja de cojinete de eje montado
14 Cojinete de eje montado
16 Cojinete de eje montado 18 Cojinete de eje montado 20 Cojinete de eje montado 22 Eje 24 Eje 26 Ruedas 28, 28’, 28” Registrador de oscilaciones 30, 30’, 30” Dirección de detección 32 Sistema electrónico de valoración 34 Transmisor de impulsos 36 Eje de giro 38 Sensor mixto 39 Sensor de temperatura 40 Sistema electrónico de protección antideslizante 42 Bogie 44 Bogie 46 Líneas sensoriales 48 Dispositivo de introducción-extracción

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Mecanismo de traslación de un vehículo sobre raíles con un dispositivo (2) para la vigilancia de fallos de los componentes de mecanismos de traslación, que contiene al menos un registrador de oscilaciones (28), caracterizado porque está dispuesto al menos un registrador de oscilaciones (28) sobre un bastidor de bogie (4) o 5 sobre un cojinete de eje montado (14 a 20) de un eje (22, 24) de un bogie (1) del vehículo sobre raíles, de tal modo que su dirección de detección (30) presenta una componente en la dirección de circulación (dirección x) o una componente perpendicularmente a la dirección de circulación (dirección y) y al mismo tiempo una componente paralela al eje vertical (dirección z) del vehículo sobre raíles, en donde el dispositivo de detección (30) del registrador de oscilaciones (28) está situado en un plano perpendicular a la dirección de circulación (dirección x) y presenta, con
    10 relación al eje vertical (dirección z) así como con relación a un eje dispuesto perpendicularmente a la dirección de circulación (dirección y), un ángulo dentro de un margen de 10º a 80º.
  2. 2.
    Mecanismo de traslación según la reivindicación 1, caracterizado porque está dispuesto un único registrador de oscilaciones (28) sobre el bastidor de bogie (4) del bogie (1).
  3. 3.
    Mecanismo de traslación según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está
    15 configurado al menos un registrador de oscilaciones (28) como sensor de aceleraciones y, junto con al menos un sensor de velocidad (34) para medir la velocidad momentánea de las ruedas y/o con un sensor de temperatura (39), para medir la temperatura momentánea de cojinete de un cojinete de eje montado (14 a 20), está integrado en un sensor mixto (38).
  4. 4. Mecanismo de traslación según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos
    20 una unidad de valoración (32) electrónica del dispositivo (2) forma parte integral de un sistema de protección antideslizante y/o control de frenado del vehículo sobre raíles.
  5. 5. Mecanismo de traslación según al menos una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos algunos de los registradores de oscilaciones (28) están disponibles de forma redundante.
ES08758581T 2007-05-22 2008-05-16 Mecanismo de traslación de un vehículo sobre raíles con un dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación Active ES2361226T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102007024066 2007-05-22
DE102007024066.1A DE102007024066B4 (de) 2007-05-22 2007-05-22 Drehgestell eines Schienenfahrzeugs mit einer Vorrichtung zur Fehlerüberwachung von Fahrwerkskomponenten
PCT/EP2008/003953 WO2008141774A1 (de) 2007-05-22 2008-05-16 Vorrichtung zur fehlerüberwachnung von fahrwerkskomponenten von schienenfahrzeugen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2361226T3 true ES2361226T3 (es) 2011-06-15
ES2361226T5 ES2361226T5 (es) 2019-03-20

Family

ID=39683824

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08758581T Active ES2361226T5 (es) 2007-05-22 2008-05-16 Mecanismo de traslación de un vehículo sobre raíles con un dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación

Country Status (14)

Country Link
US (1) US8276440B2 (es)
EP (1) EP2152560B2 (es)
JP (1) JP5583006B2 (es)
KR (1) KR101489336B1 (es)
CN (1) CN101678849B (es)
AT (1) ATE500112T1 (es)
DE (2) DE102007024066B4 (es)
DK (1) DK2152560T3 (es)
ES (1) ES2361226T5 (es)
PL (1) PL2152560T5 (es)
PT (1) PT2152560E (es)
RU (1) RU2494902C2 (es)
SI (1) SI2152560T1 (es)
WO (1) WO2008141774A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008055776B4 (de) 2008-11-04 2011-04-07 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Vorrichtung mit einer Federkraftklemme und einem Leitereinführungsstecker
DE102009015011A1 (de) * 2009-03-26 2010-10-07 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zur Überwachung der Laufstabilität bei Schienenfahrzeugen
DE102009002678B4 (de) * 2009-04-27 2012-04-26 AGG Anlagen- und Gerätebau GmbH Prüfverfahren für Drehgestelle sowie Prüf- und Montagestand
DE102011008730A1 (de) 2011-01-17 2012-07-19 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Überwachungsvorrichtung
ES2422905T3 (es) * 2011-03-25 2013-09-16 Thales Deutschland Gmbh Detector para la detección de un movimiento en frio de un vehículo de ferrocarril y método para su operación
EP2602168B1 (en) * 2011-12-07 2015-07-22 Railway Metrics and Dynamics Sweden AB Method and system for detection and analysis of railway bogie operational problems
DE102012017939A1 (de) * 2012-09-12 2014-03-13 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Gesetzen des Staates Delaware) Verfahren und Mittel zur Diagnose eines Fahrwerkzustandes
DE102012217721A1 (de) 2012-09-28 2014-04-03 Siemens Aktiengesellschaft Vorrichtung für ein Schienenfahrzeug
JP6438702B2 (ja) * 2014-08-19 2018-12-19 日本車輌製造株式会社 脱線検知装置
CN104442913A (zh) * 2014-12-01 2015-03-25 南车株洲电力机车有限公司 轨道车辆监测装置
DE102015218941A1 (de) * 2015-09-30 2017-03-30 Siemens Aktiengesellschaft Verfahren zur Erkennung eines Defekts eines Beschleunigungssensors und Messsystem
JP6734664B2 (ja) * 2016-02-25 2020-08-05 川崎重工業株式会社 鉄道車両の軸受監視装置
DE102017213970A1 (de) * 2017-08-10 2019-02-14 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen von Veränderungen im längsdynamischen Verhalten eines Schienenfahrzeugs
CN108860220B (zh) * 2018-06-05 2020-10-02 唐智科技湖南发展有限公司 一种车轮脱轨预警方法、装置及系统
CN108860221A (zh) * 2018-07-13 2018-11-23 中车株洲电力机车有限公司 一种脱轨检测装置及具有该装置的轨道车辆
CN109374313B (zh) * 2018-10-10 2023-11-21 宣化钢铁集团有限责任公司 一种环冷机车轮运行检测装置
CN109766635B (zh) * 2019-01-11 2023-02-03 中国铁路总公司 一种机车机械部件状态感知传感器优化布局方法
RU2716392C1 (ru) * 2019-05-14 2020-03-11 Общество с ограниченной ответственностью "Всесоюзный научно-исследовательский центр транспортных технологий" (ООО "ВНИЦТТ") Система мониторинга железнодорожного грузового вагона
CN110426221A (zh) * 2019-05-23 2019-11-08 中国航空工业集团公司上海航空测控技术研究所 一种机械故障检测系统及其检测方法
CN112744523A (zh) * 2020-09-30 2021-05-04 乐金显示光电科技(中国)有限公司 平头输送机
US20220268651A1 (en) * 2021-02-22 2022-08-25 Diversified Products, LLC Dynamometer For Use With Rail Equipment, And Systems And Methods Of Using Same
JP7447045B2 (ja) * 2021-03-22 2024-03-11 株式会社東芝 検査システム、検査装置及び検査方法
CN114323709A (zh) * 2021-12-06 2022-04-12 北京建筑大学 一种转向架底部检测平台的驱动装置及检测平台

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4843885A (en) * 1987-10-02 1989-07-04 Servo Corporation Of America Acoustic detection of bearing defects
US5150618A (en) * 1989-07-06 1992-09-29 Servo Corporation Of America Acoustic bearing defect detector
JP2543369Y2 (ja) * 1991-08-01 1997-08-06 日本精工株式会社 加速度センサ付転がり軸受ユニット
JP2657599B2 (ja) * 1992-08-31 1997-09-24 東日本旅客鉄道株式会社 鉄道車両の異常動揺検知方法
JP2657598B2 (ja) * 1992-08-31 1997-09-24 東日本旅客鉄道株式会社 鉄道車両の異常動揺検知方法
JP3458872B2 (ja) * 1995-07-27 2003-10-20 東急車輛製造株式会社 鉄道車両の脱線検知方法及び装置
BR9711781A (pt) * 1996-09-13 1999-08-24 Timken Co Mancal
US6008731A (en) * 1997-07-30 1999-12-28 Union Switch & Signal, Inc. Detector for sensing motion and direction of a railway vehicle
EP1104734B1 (en) * 1998-08-10 2004-12-22 Tokyu Car Corporation Method and apparatus for detecting railroad car derailment
IT1309554B1 (it) * 1999-03-04 2002-01-23 Skf Ind Spa Gruppo cuscinetto per un assile ferroviario.
DE19911848A1 (de) * 1999-03-17 2000-09-21 Robert Kuehn Verfahren zur Überwachung von Daten betreffend den Betrieb von Schienenfahrzeugen
DE19953677C1 (de) 1999-11-09 2001-06-21 Deutsche Bahn Ag Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung einer Entgleisung eines spurgebundenen Fahrzeugs
AU2002213913A1 (en) 2000-09-15 2002-03-26 Deutsche Bahn Ag Rail vehicle component error control method and device of rail vehicles
DE50105980D1 (de) * 2000-12-12 2005-05-25 Db Reise & Touristik Ag Verfahren und vorrichtung zum überwachen des fahrverhaltens von schienenfahrzeugen und der diagnose von komponenten von schienenfahrzeugen
JP2002340922A (ja) * 2001-01-25 2002-11-27 Nsk Ltd 車輪用回転検出装置
JP2003049859A (ja) * 2001-08-07 2003-02-21 Nsk Ltd センサ付軸受装置
JP4013038B2 (ja) * 2002-01-23 2007-11-28 日本精工株式会社 センサ付転動装置
RU2225601C2 (ru) * 2002-03-21 2004-03-10 Государственное унитарное предприятие Центр внедрения новой техники и технологий "Транспорт" Стенд динамического контроля
CN1490208A (zh) * 2002-10-14 2004-04-21 北京理工大学 铁路货车滚动轴承故障检测方法及装置
JP2004175156A (ja) * 2002-11-25 2004-06-24 Tokyu Car Corp 鉄道車両の異常振動検出装置
JP4298433B2 (ja) * 2003-08-20 2009-07-22 株式会社日立製作所 鉄道車両の異常検知装置
US20080195265A1 (en) * 2004-05-03 2008-08-14 Sti Rail Pty Ltd Train Integrity Network System
RU2284021C2 (ru) * 2004-11-04 2006-09-20 Владимир Юрьевич Тэттэр Многофакторный способ диагностирования роторных, механических, подшипниковых и редукторных узлов
JP4256847B2 (ja) * 2005-01-12 2009-04-22 日本車輌製造株式会社 鉄道車両及びその異常検知方法
DE102005010118A1 (de) 2005-03-02 2006-09-14 Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH Steuereinrichtung eines Schienenfahrzeugs
JP4429955B2 (ja) * 2005-03-31 2010-03-10 財団法人鉄道総合技術研究所 車両制振装置
JP2006335320A (ja) * 2005-06-06 2006-12-14 Sumitomo Metal Ind Ltd 鉄道車両の異常動揺検知方法
JP2007114085A (ja) * 2005-10-21 2007-05-10 Toko Inc 圧電ショックセンサ
US7698962B2 (en) * 2006-04-28 2010-04-20 Amsted Rail Company, Inc. Flexible sensor interface for a railcar truck

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008141774A1 (de) 2008-11-27
PL2152560T5 (pl) 2019-03-29
RU2009147442A (ru) 2011-06-27
EP2152560A1 (de) 2010-02-17
DE102007024066A1 (de) 2008-11-27
JP2010527828A (ja) 2010-08-19
DE102007024066B4 (de) 2017-06-14
ES2361226T5 (es) 2019-03-20
KR101489336B1 (ko) 2015-02-03
US8276440B2 (en) 2012-10-02
CN101678849B (zh) 2012-06-13
US20100116041A1 (en) 2010-05-13
PT2152560E (pt) 2011-05-03
EP2152560B1 (de) 2011-03-02
CN101678849A (zh) 2010-03-24
SI2152560T1 (sl) 2011-07-29
DE502008002742D1 (de) 2011-04-14
DK2152560T3 (da) 2011-06-20
JP5583006B2 (ja) 2014-09-03
EP2152560B2 (de) 2018-10-10
RU2494902C2 (ru) 2013-10-10
PL2152560T3 (pl) 2011-07-29
ATE500112T1 (de) 2011-03-15
KR20100016414A (ko) 2010-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2361226T3 (es) Dispositivo para la vigilancia de fallos de componentes de mecanismos de traslación de vehículos sobre raíles.
ES2384467T3 (es) Dispositivo de control de un vehículo sobre raíles
JP5595266B2 (ja) 軌道車両の台車コンポーネントのエラー監視装置
CN102639383A (zh) 监控有轨车辆的具有至少一个轮组的转向架的状态的方法
ES2677846T3 (es) Vehículo sobre raíles con un detector de descarrilamiento
DE19953677C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Erkennung einer Entgleisung eines spurgebundenen Fahrzeugs
ES2236329T3 (es) Procedimiento y un dispositivo para la supervision de fallas de componentes de vehiculos sobre carriles.
ES2934858T3 (es) Procedimiento y disposición para monitorizar un sistema de accionamiento de un vehículo guiado por raíles
ES2227113T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la deteccion de un fallo del estabilizador anti-balanceo de un dispositivo sobre carriles.
DE19957587C2 (de) Sensorüberwachungssystem für mehrachsige Fahrzeuge
CN209617161U (zh) 一种探头阵列自动翻转装置
US20240116550A1 (en) Running Gear for a Rail Vehicle
JPS6045466A (ja) 軌道及び移動体の監視方法
ES2278484A1 (es) Sistema automatico de frenado de trenes por deteccion de descarrilamiento.