ES2343791T3 - Dispositivo de accionamiento. - Google Patents

Dispositivo de accionamiento. Download PDF

Info

Publication number
ES2343791T3
ES2343791T3 ES03740188T ES03740188T ES2343791T3 ES 2343791 T3 ES2343791 T3 ES 2343791T3 ES 03740188 T ES03740188 T ES 03740188T ES 03740188 T ES03740188 T ES 03740188T ES 2343791 T3 ES2343791 T3 ES 2343791T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
guide rail
insertion body
drive device
rail
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03740188T
Other languages
English (en)
Inventor
Frank-Uwe Sommer
Frank Sommer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sommer Antriebs und Funktechnik GmbH
Original Assignee
Sommer Antriebs und Funktechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=29719195&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2343791(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Sommer Antriebs und Funktechnik GmbH filed Critical Sommer Antriebs und Funktechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2343791T3 publication Critical patent/ES2343791T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/668Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
    • E05F15/681Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts
    • E05F15/684Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible elongated pulling elements, e.g. belts by chains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/668Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/665Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
    • E05F15/668Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
    • E05F15/67Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings operated by flexible or rigid rack-and-pinion arrangements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/60Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
    • E05F15/603Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
    • E05F15/632Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for horizontally-sliding wings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/10Covers; Housings
    • E05Y2201/11Covers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/40Motors; Magnets; Springs; Weights; Accessories therefore
    • E05Y2201/43Motors
    • E05Y2201/434Electromotors; Details thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/604Transmission members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/644Flexible elongated pulling elements; Members cooperating with flexible elongated pulling elements
    • E05Y2201/656Chains
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/684Rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefore
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefore
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/708Sliders
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/40Mounting location; Visibility of the elements
    • E05Y2600/46Mounting location; Visibility of the elements in or on the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages

Abstract

Dispositivo de accionamiento, especialmente para puertas, puertas de garaje, etc. con un carril de guía (3) que se extiende en la dirección del movimiento de la puerta, un carro (4) que circula sobre éste y que presenta un motor eléctrico, para la activación de una hoja de la puerta (6) y con medios de alimentación de corriente, que conectan el motor eléctrico con una fuente de corriente (12), cuya corriente es alimentada en un extremo (7, 9) del carril de guía (3), caracterizado porque los medios de alimentación de la corriente comprenden un primer cuerpo de inserción (8) que se puede insertar en los extremos (7, 9) del carril de guía (3) en éste, que está provisto con un cable de conexión (11), está retenido en el extremo del carril de guía y está configurado de tal forma que cumple su función tanto en uno de los extremos (7) del carril de guía como también, después de una inversión en un ángulo de 180º, en el otro extremo (9) del carril de guía.

Description

Dispositivo de accionamiento.
La invención se refiere a un dispositivo de accionamiento de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 1.
En los dispositivos de accionamiento de este tipo, los medios de alimentación pueden estar constituidos como cables de arrastre o por un cable de conexión y por carriles de conducción de corriente conectados con éste, que son conducidos en paralelo al carril de guía y en los que se toma la corriente para el motor eléctrico. Además, se conoce también disponer un medio de tracción a lo largo del carril de guía y retenerlo en sus extremos así como utilizar esta cadena como medio de alimentación de corriente para un motor eléctrico, que marcha sobre un carro en un carril de guía. El medio de tracción recibe en este caso la corriente de accionamiento para el motor eléctrico a través de un dispositivo tensor colocado en uno de los extremos del carril de guía para el medio de tracción. El funcionamiento con un cable de arrastre es muy perturbador para el usuario, mientras que en los casos de la alimentación de carriles de corriente y de los medios de tracción conductores de corriente, la alimentación de la corriente solamente es posible desde un extremo del carril de guía. En su proximidad está dispuesta la caja de enchufe de la red necesaria para la alimentación de corriente. Si la corriente de accionamiento debe alimentarse desde el otro extremo del carril de guía, porque la caja de enchufe está en su proximidad, entonces debe modificarse de manera costosa la alimentación de corriente en el carril de guía, a no ser que sean necesarias incluso dos formas de realización del carril de guía y haya que mantenerlas en el almacén.
El documento DE 198 08 696 A1 se refiere a un accionamiento electromecánico de puerta de garaje, que está constituido por un carril de guía montado en el techo del garaje, una unidad de accionamiento acoplada con la puerta por medio de barra de articulación, un carro y un motor de accionamiento y una cadena que marcha en paralelo al carril de guía, está fijada en éste y está engranada con el motor de accionamiento. La alimentación de corriente para el motor de accionamiento se realiza a través del carril de guía y a través de un medio de alimentación de corriente que está paralelo al carril de guía. El carril de guía está formado por el carril de techo existente para el alojamiento de la puerta. La cadena, que forma el medio de alimentación de corriente, está empotrada fijamente en un extremo del carril del techo y está encadada elásticamente en e otro extremo del carril de techo en éste y allí está provista con medios tensores, Como cierre mecánico del extremo delantero del carril del techo está prevista una tapa.
El documento DE 198 04 801 C1 se refiere a una fijación de caperuzas extremas en carcasas, que están constituidas por perfiles y se emplean para instalaciones específicas de las puertas accionadas automáticamente. En este caso, las caperuzas extremas están encajadas elásticamente sobre elementos de montaje conectados previamente con los perfiles, de manera que al menos uno de los elementos de montaje es utilizado al mismo tiempo como fijación para la carcasa.
El cometido de la invención consiste en crear un dispositivo de accionamiento del tipo mencionado en el preámbulo de la reivindicación 1, que posibilita utilizar uno y el mismo tipo de carril de guía para la alimentación de corriente tanto desde uno de los extremos como también desde el otro extremo del carril de guía, sin tener que tolerar trabajos de modificación considerables para esta libertad de elección.
Este cometido se soluciona con las características de la reivindicación 1.
El dispositivo de accionamiento de acuerdo con la invención tiene la ventaja de que el carril de guía se puede adaptar por medio de conmutación sencilla del primer cuerpo de inserción en el lugar de la caja de enchufe existente.
De acuerdo con otra configuración de la invención, está previsto un segundo cuerpo de inserción sin cable de conexión, que se puede enchufar en los extremos del carril de guía en éste, cuya restante estructura corresponde a la del primer cuerpo de inserción y que está dispuesta en aquel extremo del carril de guía que está colocado opuesto al extremo del carril de guía previsto para el primer cuerpo de inserción.
Otra configuración de la invención se refiere a un dispositivo de accionamiento, en el que el medio de alimentación de la corriente comprende el propio carril de guía y un medio de tracción que está conectado en un extremo del carril de guía a través de un dispositivo tensor del medio de tracción, con un cable de conexión. Esta configuración se caracterizada porque el primer cuerpo de inserción lleva un cuerpo de contacto que entra en contacto con el carril de guía. De esta manera se evita la conexión por bornes en otro caso habitual de uno de los hilos de conexión del cable con el carril de guía.
De acuerdo con otra configuración de la invención, el primero y el segundo cuerpo de inserción presentan una primera parte que lleva el dispositivo tensor de los medios de tracción y una segunda parte que forma un tope circundante para el extremo del carril de guía. Por lo tanto, se pueden retener los medios de tracción de manera sencilla.
De acuerdo con otra configuración de la invención, la primera parte y la segunda parte están unidas entre sí en una sola pieza. Por lo tanto, el cuerpo de inserción se puede fabricar como pieza de inyección de plástico sencilla.
De acuerdo con otra configuración de la invención, la segunda parte presenta taladros que sirven para la fijación del techo, de la pared y del dintel del carril de guía. De esta manera, el cuerpo de inserción sirve al mismo tiempo como punto de apoyo para la fijación del carril de guía.
A continuación se explica en detalle la invención con la ayuda de un ejemplo de realización. En este caso:
La figura 1 muestra una vista lateral de un dispositivo de accionamiento de acuerdo con la invención con conexión desde el lado alejado de la puerta.
La figura 2 muestra una vista lateral de un dispositivo de accionamiento de acuerdo con la invención con conexión desde el lado dirigido hacia la puerta.
La figura 3 muestra una vista ampliada del carril de guía mostrado en la figura 1 desde abajo con cuerpos de inserción, cables de conexión, medios de tracción y medios de fijación de los carriles.
La figura 4 muestra una vista ampliada del carril de guía mostrado en la figura 2 desde abajo con cuerpos de inserción, cables de conexión, medios de tracción y medios de fijación de los carriles.
La figura 5 muestra una vista en perspectiva ampliada de un primer cuerpo de inserción en caso de utilización de las figuras 1 y 3, y
La figura 6 muestra una vista en perspectiva ampliada de un primer cuerpo de inserción en caso de utilización según las figuras 2 y 4.
En la figura 1 se muestra una parte de un garaje, a saber, un dintel 1 y un techo 2, en los que está fijado un cuerpo de guía, aquí un carril de guía 3, con preferencia un carril en forma de C en la sección transversal. En el carril de guía circula un carro 4, que está conectado a través de una barra 5 conectada de forma articulada con la hoja de la puerta 6 del garaje. El extremo 7 del carril de guía 3, que está alejado de la hoja de la puerta 6, está cerrado con un primer cuerpo de inserción 8 que se puede enchufar, mientras que el extremo 9 del carril de guía 3, que está dirigido hacia la hoja de la puerta, está cerrado con un segundo cuerpo de inserción10 que se puede enchufar. El primer cuerpo de inserción 8 lleva un cable de conexión de corriente 11, que desemboca en el otro extremo en una carcasa de control 12. La carcasa de control 12 está insertada en una caja de enchufe no visible, que está dispuesta en la parte trasera del garaje.
En la figura 2, que es similar a la figura 1, el primer cuerpo de inserción 8 y el segundo cuerpo de inserción 10 se intercambian después de una inversión alrededor de un ángulo de 180º, de manera que ahora el extremo 9 está cerrado con el primer cuerpo de inserción 8 y el extremo 7 está cerrado con el segundo cuerpo de inserción 10. En este caso, la carcasa de control 12 está enchufada en una caja de enchufe no visible, que está dispuesta en la parte delantera del garaje.
En las figuras 3 y 4 se representan en detalle estos dos casos de funcionamiento de las figuras 1 y 2 con relación al carril de guía 3, especialmente carriles perfilados, de manera que la figura 3 pertenece a la figura 1 y la figura 4 pertenece a la figura 2. En estas figuras, el primer cuerpo de inserción 8 presenta una instalación tensora de medios de tracción 13 y el segundo cuerpo de inserción 10 presenta un dispositivo tensor de medios de tracción, de manera que estos dispositivos tensores de los medios de tracción comprenden, respectivamente, un gancho u otra pieza que bloquea en unión positiva, por ejemplo del tipo de bayoneta los medios de tracción, que permiten la fijación y el aflojamiento sin herramienta de los medios de tracción, sin la utilización de una cerradura adicional de medios de tracción y presentan un dispositivo de regulación que puede desplazar el gancho en la dirección longitudinal del carril, como se muestra, por ejemplo, en estas figuras 3 y 4 por medio del gancho 15 y el dispositivo de ajuste 16. Entre tales ganchos 16 está empotrado un medio de tracción 17. El dispositivo tensor 13 y el medio de tracción 17 están conectados con un hilo del cable de alimentación de corriente 11. En el medio de tracción 17 encaja una rueda dentada no representada de un motor eléctrico dispuesto sobre el carro 4, cuyo arrollamiento de accionamiento recibe de esta manera corriente sobre el trayecto representado.
El primer cuerpo de inserción 8 se representa en detalle en la figura 5. Está constituido por un cuerpo esencialmente en forma de paralelepípedo de dos partes 18, 19 que se conectan entre sí, las cuales están fabricadas en una sola pieza de plástico en el procedimiento de fundición por inyección.
La primera parte 18 lleva el dispositivo tensor 13 de los medios de tracción con el gancho 15 y el dispositivo de ajuste 16, una placa de cubierta 20 que sirve para la descarga de la tracción del cable de conexión de la corriente 11 y en el lateral un contacto 21, que está previsto para el contacto del otro hilo del cable de conexión de la corriente 11 con el carril de guía 3, de manera que el arrollamiento de accionamiento del motor eléctrico está conectado con su otro polo a través de este recorrido con el cable de conexión 11.
La segunda parte 19 tiene una sección transversal un poco mayor que la primera parte 18 y forma un tope circundante 22 para el soporte de fijación del cuerpo de inserción 8 insertado en los extremos 7, 9 del carril de guía 3. La segunda parte 19 presenta en el lado frontal un orificio 23 para el acceso al dispositivo de ajuste 16 y lateralmente dos taladros 24, 25, que sirven para la fijación del carril de guía 3 en el dintel 1 (ver la figura 1). Como muestran las figuras 3 y 4, esta fijación se puede realizar por medio de angulares 26, 27. Otro punto de fijación del carril de guía 3 es una abrazadera 28, que se fija en el techo del garaje 2.
La figura 6 muestra el primer cuerpo de inserción 8 vuelto, en el que se puede reconocer claramente el tope 22.
El segundo cuerpo de inserción 10 está configurado con preferencia lo mismo que el primer cuerpo de inserción 8, pero le falta el cable de conexión 11. También la placa de cubierta 20 y el contacto 21 pueden faltar. Por lo tanto, el almacenamiento se puede limitar a un único tipo de cuerpo de inserción. Durante el cambio del primer cuerpo de inserción 8 se sustituye al mismo tiempo el segundo cuerpo de inserción 10.

Claims (6)

1. Dispositivo de accionamiento, especialmente para puertas, puertas de garaje, etc. con un carril de guía (3) que se extiende en la dirección del movimiento de la puerta, un carro (4) que circula sobre éste y que presenta un motor eléctrico, para la activación de una hoja de la puerta (6) y con medios de alimentación de corriente, que conectan el motor eléctrico con una fuente de corriente (12), cuya corriente es alimentada en un extremo (7, 9) del carril de guía (3), caracterizado porque los medios de alimentación de la corriente comprenden un primer cuerpo de inserción (8) que se puede insertar en los extremos (7, 9) del carril de guía (3) en éste, que está provisto con un cable de conexión (11), está retenido en el extremo del carril de guía y está configurado de tal forma que cumple su función tanto en uno de los extremos (7) del carril de guía como también, después de una inversión en un ángulo de 180º, en el otro extremo (9) del carril de guía.
2. Dispositivo de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque está previsto un segundo cuerpo de inserción (10) sin cable de conexión, que se puede enchufar en los extremos del carril de guía (7, 9) en éste, cuya estructura restante corresponde a la del primer cuerpo de inserción (8) y que está dispuesta en aquel extremo del carril de guía (7 ó 9) que está colocado opuesto al extremo del carril de guía (7 ó 9) previsto para el primer cuerpo de inserción.
3. Dispositivo de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en el que los medios de alimentación de la corriente comprenden el propio carril de guía (3) y un medio de tracción (17) que está conectado en un extremo del carril de guía (7 ó 9) a través de un dispositivo tensor (13) del medio de tracción, con un cable de conexión (11), caracterizado porque el primer cuerpo de inserción (8) lleva un cuerpo de contacto (21) que entra en contacto con el carril de guía (3).
4. Dispositivo de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque el primero o bien el segundo cuerpo de inserción (8, 10) presentan una primera parte (18) que lleva el dispositivo tensor (13) de los medios de tracción y una segunda parte (19) que forma un tope circundante (22) para el extremo del carril de guía (7, 9).
5. Dispositivo de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque la primera parte (18) y la segunda parte (19) están unidas entre sí en una sola pieza.
6. Dispositivo de accionamiento de acuerdo con la reivindicación 4 ó 5, caracterizado porque la segunda parte (19) presenta taladros (24, 25) que sirven para la fijación del techo, de la pared y del dintel del carril de guía.
ES03740188T 2002-06-17 2003-06-05 Dispositivo de accionamiento. Expired - Lifetime ES2343791T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10227110 2002-06-17
DE10227110A DE10227110B4 (de) 2002-06-17 2002-06-17 Antriebsvorrichtung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2343791T3 true ES2343791T3 (es) 2010-08-10

Family

ID=29719195

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03740188T Expired - Lifetime ES2343791T3 (es) 2002-06-17 2003-06-05 Dispositivo de accionamiento.
ES05011657T Expired - Lifetime ES2351342T3 (es) 2002-06-17 2003-06-05 Dispositivo de accionamiento para una puerta.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05011657T Expired - Lifetime ES2351342T3 (es) 2002-06-17 2003-06-05 Dispositivo de accionamiento para una puerta.

Country Status (17)

Country Link
US (1) US7748167B2 (es)
EP (2) EP1574656B1 (es)
CN (2) CN1991119B (es)
AT (2) ATE467029T1 (es)
AU (1) AU2003275874B2 (es)
CA (1) CA2488395C (es)
DE (3) DE10262147B4 (es)
DK (2) DK1574656T3 (es)
ES (2) ES2343791T3 (es)
HU (1) HU227998B1 (es)
MX (1) MXPA04012248A (es)
PL (1) PL207677B1 (es)
PT (2) PT1574656E (es)
RU (1) RU2296843C2 (es)
SI (2) SI1514001T1 (es)
WO (1) WO2003106797A1 (es)
ZA (1) ZA200410124B (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8062891B2 (en) * 2003-10-24 2011-11-22 Gencia Corporation Nonviral vectors for delivering polynucleotides to plants
DE102006001892A1 (de) 2006-01-14 2007-07-19 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Antriebsvorrichtung
DE102006004790B4 (de) * 2006-02-02 2015-10-01 Roma Kg Deckenlauftor
DE102007002034B4 (de) * 2007-01-13 2012-09-06 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Antriebsvorrichtung für ein Tor
DE102007010209B4 (de) * 2007-03-02 2010-07-08 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Antriebsvorrichtung
DE102008004050B4 (de) * 2008-01-11 2011-04-07 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Antriebssystem für ein Tor
DE102008046538B4 (de) * 2008-09-10 2014-08-07 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Antriebssystem für ein Tor
DE202009000929U1 (de) * 2009-01-24 2009-03-26 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Antriebssystem für ein Tor
DE102009026996B4 (de) * 2009-06-17 2013-03-07 Geze Gmbh Automatische Türanlage
ITTV20120107A1 (it) 2012-06-04 2013-12-05 Nice Spa Azionamento elettromeccanico per portone di garage
DE202015103728U1 (de) 2015-07-16 2016-10-18 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Antriebssystem für ein Tor
DE202016102662U1 (de) * 2016-05-19 2017-08-22 Sommer Antriebs- Und Funktechnik Gmbh Tor

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1981026A (en) * 1928-03-16 1934-11-20 Door Control Company Electric door control
US3331428A (en) * 1964-06-11 1967-07-18 Kirsch Co Structural device
DE8806956U1 (es) 1988-05-27 1989-09-28 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De
DE19741156A1 (de) * 1996-09-18 1998-04-23 Hoermann Kg Verkaufsges Begrenzungsanschlag einer C-förmigen Führungsprofilschiene für motorisch angetriebene Gegenstände
DE19808696A1 (de) * 1998-02-06 1999-08-12 Sommer Gmbh Elektromechanischer Garagentorantrieb
DE19804801C1 (de) * 1998-02-09 1999-07-08 Dorma Gmbh & Co Kg Befestigung von Endkappen an Gehäusen, die aus Profilen bestehen
JP2929009B1 (ja) * 1998-07-29 1999-08-03 株式会社ソリック 自動ドア装置のドアにおけるハンガーローラ脱落防止用具

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003275874B2 (en) 2009-04-23
SI1514001T1 (sl) 2010-08-31
DE10227110A1 (de) 2004-01-08
EP1514001B1 (de) 2010-05-05
CN1991119B (zh) 2011-08-31
DK1574656T3 (da) 2010-12-13
WO2003106797A1 (de) 2003-12-24
US20060211847A1 (en) 2006-09-21
PL207677B1 (pl) 2011-01-31
ZA200410124B (en) 2006-07-26
AU2003275874A1 (en) 2003-12-31
MXPA04012248A (es) 2005-09-30
DE10262147B4 (de) 2007-10-11
DK1514001T3 (da) 2010-07-26
EP1514001A1 (de) 2005-03-16
CN100351489C (zh) 2007-11-28
ES2351342T3 (es) 2011-02-03
US7748167B2 (en) 2010-07-06
EP1574656B1 (de) 2010-09-01
EP1574656A3 (de) 2005-11-23
CA2488395C (en) 2010-05-11
EP1574656A2 (de) 2005-09-14
HUP0500261A2 (hu) 2005-06-28
CN1991119A (zh) 2007-07-04
PL372839A1 (en) 2005-08-08
ATE467029T1 (de) 2010-05-15
PT1574656E (pt) 2010-09-21
DE50313050D1 (de) 2010-10-14
CA2488395A1 (en) 2003-12-24
SI1574656T1 (sl) 2010-12-31
RU2296843C2 (ru) 2007-04-10
CN1697917A (zh) 2005-11-16
ATE479816T1 (de) 2010-09-15
DE10227110B4 (de) 2009-07-09
HU227998B1 (en) 2012-08-28
PT1514001E (pt) 2010-05-21
RU2004136290A (ru) 2005-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2343791T3 (es) Dispositivo de accionamiento.
ES2390229T3 (es) Terminal eléctrico
ES2200501T3 (es) Disposicion de fijacion de tapas extremas en cajas de alojamiento, que consisten en perfiles.
ES2198140T3 (es) Caja, en particular para accionamientos automaticos de puerta.
ES2203244T3 (es) Sistema de faja luminosa y procedimiento para el montaje de un sistema de faja luminosa.
ES2964091T3 (es) Aparato de conexión eléctrica
CA2594486C (en) Section for a window, door or facade element comprising an electric cable
ES2444868T3 (es) Cubierta de vidrio para congeladores horizontales
ES2222887T3 (es) Sistema de muebles con una instalacion modular de iluminacion.
US8464468B2 (en) Drive unit for garage doors with universal electric connection options
ES2742837T3 (es) Conjunto de cierre de techo
ES2378531T3 (es) Aparato de instalación eléctrica
ES2297259T3 (es) Lampara de techo con un alojamiento de lampara alargado.
CN213146177U (zh) 一种通用便捷式线条灯
ES2354279T3 (es) Adaptador de acoplamiento eléctrico y caja de enchufe .
ES2347024T3 (es) Aparato de iluminacion para instalacion en un conducto electrico suspendido.
ES2249554T3 (es) Arrastrador ajustable para conectar una luna con un dispositivo elevalunas de una puerta de vehiculo.
ES2216264T3 (es) Actuador con carrera ajustable.
ES2269847T3 (es) Casquillo con un elemento de soporte para un elemento de conexion.
ES2275328T3 (es) Armadura de iluminacion con una caja y al menos un brazo.
ES2281602T3 (es) Lampara de vehiculo.
ES2960217T3 (es) Sistema de iluminación de riel
EP1505241B1 (en) Traction device for motor vehicle window regulators
ES2579403T3 (es) Soporte de polea para cable
ES2295251T3 (es) Dispositivo de montaje.