ES2339704T3 - Tenaza accionada manualmente con control de fuerza. - Google Patents

Tenaza accionada manualmente con control de fuerza. Download PDF

Info

Publication number
ES2339704T3
ES2339704T3 ES06791675T ES06791675T ES2339704T3 ES 2339704 T3 ES2339704 T3 ES 2339704T3 ES 06791675 T ES06791675 T ES 06791675T ES 06791675 T ES06791675 T ES 06791675T ES 2339704 T3 ES2339704 T3 ES 2339704T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
pliers
pincer
lever
arm
levers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06791675T
Other languages
English (en)
Inventor
Walter Streuli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oetiker Schweiz AG
Original Assignee
Hans Oetiker AG Maschinen und Apparatefabrik
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hans Oetiker AG Maschinen und Apparatefabrik filed Critical Hans Oetiker AG Maschinen und Apparatefabrik
Application granted granted Critical
Publication of ES2339704T3 publication Critical patent/ES2339704T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B7/00Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B7/00Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • B25B7/02Jaws
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B7/00Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools
    • B25B7/12Pliers; Other hand-held gripping tools with jaws on pivoted limbs; Details applicable generally to pivoted-limb hand tools involving special transmission means between the handles and the jaws, e.g. toggle levers, gears

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • User Interface Of Digital Computer (AREA)
  • Scissors And Nippers (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)
  • Force Measurement Appropriate To Specific Purposes (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)

Abstract

Tenaza accionada manualmente, en particular para apretar unos anillos de apriete, que comprende un dispositivo de señalización (30) para generar una señal que puede percibirse por la mano del usuario cuando se alcanza una fuerza de cierre predeterminada que se ejerce entre las mordazas (13, 14) de la tenaza, presentando el brazo (10) de la tenaza provisto del dispositivo de señalización (30) una palanca interior (15), que soporta una mordaza (14) de la tenaza y una palanca exterior (16) que gira con respecto a la palanca interior (15), que sirve junto con el otro brazo (11) de la tenaza para accionar la tenaza y estando pretensada elásticamente con respecto a la palanca interior (15), caracterizada porque el dispositivo de señalización (30) contiene un vibrador (31) dispuesto en dicho brazo (10) de la tenaza y las dos palancas (15, 16) giran alrededor de la articulación de la tenaza.

Description

Tenaza accionada manualmente con control de fuerza.
La presente invención se refiere a una tenaza accionada manualmente según el preámbulo de la reivindicación 1. Dicha tenaza es conocida, por ejemplo, a partir del documento FR 2 317 051.
Los anillos de apriete se utilizan, por ejemplo, en la industria del automóvil para la fijación de manguitos flexibles sobre casquillos rebordeados o para sujetar fuelles sobre ejes universales. Para apretar dichos anillos de apriete durante la fabricación, se utilizan tenazas neumáticas entre otras, tales como las conocidas por el documento EP 1 163 979 A1. La tenaza de este tipo permite que se produzcan fuerzas considerables tal como sea necesario para cerrar y apretar los anillos de apriete. Para proteger tanto los anillos de apriete como las partes estructurales a las cuales se aplican, es habitual supervisar la fuerza aplicada y detener el accionamiento de la tenaza cuando se alcanza la fuerza máxima determinada para el tipo correspondiente de anillo de apriete. El documento EP 0 824 979 A1 da a conocer un ejemplo de dicho dispositivo de supervisión y control de fuerza.
Fuera de la fabricación industrial, por ejemplo, en los talleres de reparación, los anillos de apriete se aprietan por medio de una tenaza accionada manualmente; compárese con el documento EP 1 191 270 A1. En este caso, el hecho de que el anillo de apriete esté apretado con una fuerza suficiente, pero no excesiva, depende de la habilidad y de la experiencia del mecánico.
El documento FR 2 317 051 A describe una tenaza accionada manualmente según el preámbulo de la reivindicación 1. Cuando se alcanza la fuerza predeterminada, una bola cargada por muelle supera una leva, de manera que la palanca sujeta en la mano del usuario cede repentinamente.
El documento US Re. 33.714 describe una tenaza que tiene un mecanismo que proporciona una indicación sensorial al operador de que las mordazas de la tenaza han aplicado una fuerza suficiente de apriete.
El documento WO 2006/062733 A1 da a conocer una tenaza que presenta un vibrador que proporciona al usuario una señal de alarma que le indica que la tenaza se está acercando a un cable eléctrico con corriente.
El objetivo de la presente invención es proporcionar una tenaza accionada manualmente que asegura la generación de una fuerza predeterminada mediante una estructura barata.
Este objetivo se alcanza según la invención en la reivindicación 1. El dispositivo previsto señala la generación de una fuerza predeterminada de cierre entre las mordazas de la tenaza. Esto asegura que se alcance pero no se supere una fuerza predeterminada, por ejemplo, cuando se aprieten los anillos de apriete. La señal que se genera cuando se alcanza la fuerza predeterminada de cierre se transmite directamente a la mano del usuario que acciona la tenaza, siendo así claramente percibida. A diferencia de una señal visible o audible, no se distrae la atención del mecánico, y la señal no pasa desapercibida. Además, dado que la mano agarra la tenaza con una firmeza particular cuando se alcanza la fuerza predeterminada, la señal táctil se transmite claramente. Dado que las palancas, que forman uno de los dos brazos de la tenaza, giran por sí mismas alrededor de la articulación de la tenaza, la tenaza es de fabricación económica dado que no se necesita una articulación adicional.
En el perfeccionamiento de las reivindicaciones 3 y 4, la tenaza puede así ajustarse de modo que la señal se genera en una fuerza de cierre que pueda fijarse individualmente según la aplicación correspondiente, tal como el tipo de anillo de apriete que debe apretarse.
El perfeccionamiento de la invención según la reivindicación 5 se refiere a unas medidas para asegurar la estabilidad mecánica de la tenaza.
El perfeccionamiento de la invención según la reivindicación 6 es particularmente útil en que la palanca que se acciona por el usuario, debido a su forma a modo de alojamiento, protege el dispositivo de señalización y las piezas asociadas a los mismos contra la suciedad y el daño y tiene también una forma robusta.
A continuación, se explicará un perfeccionamiento de la invención en detalle haciendo referencia al dibujo, en el que:
la figura 1 es una vista lateral parcialmente en sección de una tenaza con un dispositivo de señalización, y
la figura 2 es una vista aumentada del dispositivo de señalización.
La tenaza representada en el dibujo presenta dos brazos 10, 11 articulados entre sí por un pasador 12, presentando cada brazo una mordaza 13, 14. El brazo 10 incluye una palanca interior 15 y una palanca exterior 16, formando la palanca interior 15 una sola pieza con la mordaza 14 de la tenaza. La palanca exterior 16 también está montada para el movimiento basculante sobre el pasador 12. Una parte extrema 17 de la palanca interior 15 es desviada hacia el brazo 11 en relación con la parte de la palanca interior 15 montada sobre el pasador 12 para disponer un espacio 18 entre la parte extrema 17 de la palanca interior 15 y la palanca exterior 16.
Los componentes alojados en el espacio 18 se ilustran en la Figura 2 en una escala ampliada. Estos componentes incluyen dos muelles de compresión 20, 21, estando montado uno de ellos sobre un pasador 22, 23 fijado a la palanca exterior 16 para empujar las palancas 15, 16 entre sí.
El extremo libre del pasador 22, que es el extremo de la derecha según la Figura 2, recibe un tornillo 24, que pasa a través de un orificio en la parte extrema 17 de la palanca interior 15 y presenta una cabeza 25 que choca contra la superficie de la parte extrema 17 orientada hacia el brazo 11 de la tenaza, definiendo de este modo la distancia entre las palancas 15 y 16.
El extremo libre del pasador 23, que es el extremo de la derecha según la Figura 2, es opuesto a la superficie interior de la parte extrema 17 orientada hacia el brazo 11 de la tenaza y coopera con este último para formar un tope a fin de limitar la distancia mínima entre las palancas 15 y 16.
El espacio 18 aloja también un dispositivo de señalización designado en su totalidad con el número de referencia 30 e incluye un vibrador 31 y una batería 32. El vibrador 31 y la batería 32 están alojados dentro de una pieza de plástico 33 que se muestra rayada en la Figura 2 y está montada en la palanca exterior 16 por medio de un tornillo 34.
En la pieza de plástico 33 se inserta un tornillo 35, formando la cabeza del tornillo 35 un elemento de contacto 36. La parte extrema 17 de la palanca interior 15 está penetrada por un tornillo prisionero 37 cuyo extremo interior es opuesto a la cabeza del tornillo 35 y forma un segundo elemento de contacto 38. El espacio entre los elementos de contacto 36, 38 puede modificarse girando el tornillo prisionero 37, fijándose la posición del tornillo prisionero 37 por medio de una contratuerca 39.
Durante la utilización, la mano agarra la tenaza de tal modo que se ejerce una fuerza de accionamiento sobre el brazo 11 de la tenaza y la palanca exterior 14 del brazo 10 de la tenaza. La fuerza ejercida sobre la palanca exterior 16 se transfiere a la palanca interior 15, y en consecuencia a la mordaza 14, a través de los muelles de compresión 20, 21.
Cuando las mordazas 13, 14 se cierran sobre el objeto que debe comprimirse, cualquier fuerza adicional ejercida provocará que la palanca exterior 16 bascule hacia la palanca interior 15 contra la pretensión de los muelles de compresión 20, 21 hasta que los elementos de contacto 36, 38 entren en contacto mutuamente. Esto cierra un circuito eléctrico que se extiende desde el elemento de contacto 36 a través del cable conductor 40, el vibrador 31, otro cable conductor 41, un pasador de contacto 42, la batería 32, una bobina de contacto 43 y las partes metálicas de las palancas 15, 16 del brazo 10 de la tenaza al elemento de contacto 38. El vibrador 31 recibe, de ese modo, corriente y provoca que vibre la palanca exterior 16 sostenida por la mano del usuario. Esto es una señal que indica al usuario que se ha alcanzado una fuerza predeterminada. Esta fuerza puede ajustarse, dependiendo del objeto sobre el cual se aplica la tenaza, modificando el espacio entre los elementos de contacto 36, 38.
La palanca exterior 16 del brazo 10 de la tenaza presenta una sección transversal en forma de U para formar un alojamiento que rodea la palanca interior 15, la parte extrema 17 de la misma, los muelles de compresión 20, 21 y la pieza de plástico 33 con los componentes dispuestos en ella en tres lados, a saber, en el lado exterior izquierdo, según el dibujo, y en los lados paralelos al plano del dibujo. De ese modo, se protegen contra el daño mecánico y la contaminación el dispositivo de señalización 30 y sus componentes. La forma estructural cerrada también evita lesiones en la mano del usuario.

Claims (6)

1. Tenaza accionada manualmente, en particular para apretar unos anillos de apriete, que comprende un dispositivo de señalización (30) para generar una señal que puede percibirse por la mano del usuario cuando se alcanza una fuerza de cierre predeterminada que se ejerce entre las mordazas (13, 14) de la tenaza, presentando el brazo (10) de la tenaza provisto del dispositivo de señalización (30) una palanca interior (15), que soporta una mordaza (14) de la tenaza y una palanca exterior (16) que gira con respecto a la palanca interior (15), que sirve junto con el otro brazo (11) de la tenaza para accionar la tenaza y estando pretensada elásticamente con respecto a la palanca interior (15), caracterizada porque
el dispositivo de señalización (30) contiene un vibrador (31) dispuesto en dicho brazo (10) de la tenaza y
las dos palancas (15, 16) giran alrededor de la articulación de la tenaza.
2. Tenaza según la reivindicación 1, en la que la pretensión elástica la proporcionan los dos muelles de compresión (20, 21) dispuestos en paralelo entre las dos palancas (15, 16).
3. Tenaza según la reivindicación 1 ó 2, en la que en las dos palancas (15, 16) están dispuestos unos elementos de contacto mutuamente opuestos (36, 38) para cerrar el circuito eléctrico que alimenta el vibrador (31).
4. Tenaza según la reivindicación 3, en la que la separación entre los elementos de contacto (36, 38) es ajustable.
5. Tenaza según una de las reivindicaciones anteriores, que comprende unos topes (23, 25) para limitar el máximo movimiento relativo entre las dos palancas (15, 16).
6. Tenaza según una de las reivindicaciones anteriores, en la que la palanca exterior (16) tiene la forma de un alojamiento que rodea la palanca interior (15), los muelles de compresión (20, 21), el vibrador (31) y, en su caso, los elementos de contacto (36, 38) en tres lados longitudinales.
ES06791675T 2006-08-25 2006-08-25 Tenaza accionada manualmente con control de fuerza. Active ES2339704T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP2006/008375 WO2008022649A1 (de) 2006-08-25 2006-08-25 Handbetätigte zange mit kraftüberwachung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2339704T3 true ES2339704T3 (es) 2010-05-24

Family

ID=37951825

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06791675T Active ES2339704T3 (es) 2006-08-25 2006-08-25 Tenaza accionada manualmente con control de fuerza.

Country Status (18)

Country Link
US (1) US7793571B2 (es)
EP (1) EP2043818B1 (es)
JP (1) JP4865033B2 (es)
KR (1) KR101059620B1 (es)
CN (1) CN101400482B (es)
AT (1) ATE457850T1 (es)
AU (1) AU2006347492B2 (es)
BR (1) BRPI0621732A2 (es)
CA (1) CA2645773C (es)
DE (1) DE502006006211D1 (es)
ES (1) ES2339704T3 (es)
IL (1) IL193583A (es)
MX (1) MX2008012472A (es)
NO (1) NO330084B1 (es)
PL (1) PL2043818T3 (es)
PT (1) PT2043818E (es)
TW (1) TWI329051B (es)
WO (1) WO2008022649A1 (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BR112015001200B1 (pt) 2012-07-20 2021-10-13 Enerpac Tool Group Corp Soquete de agarre, chave e método de uso
EP2826598B1 (de) * 2013-07-17 2016-12-28 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Presswerkzeug mit einer mechanischen Presskraft-Begrenzungseinrichtung
TW201524704A (zh) * 2013-12-27 2015-07-01 Qian-Yao Lin 鉗體結構
EP2995424B1 (de) * 2014-09-11 2018-12-12 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Handzange
USD796627S1 (en) * 2016-05-08 2017-09-05 Hisham Odish Fish skinning pliers
ES2912336T3 (es) * 2017-01-12 2022-05-25 Oetiker Tool Corp Herramienta para fijar una abrazadera
EP3396796B1 (de) 2017-04-25 2021-07-21 WEZAG GmbH & Co. KG Press-, crimp- oder schneidwerkzeug sowie werkzeuggruppe
EP3572188B1 (de) * 2018-05-23 2020-10-07 Wezag GmbH Werkzeugfabrik Manuelles zangenwerkzeug
TWI665433B (zh) * 2018-12-03 2019-07-11 中國鋼鐵股份有限公司 Water pipe clamp performance test system and test method
EP3820001B1 (de) * 2019-11-11 2022-08-17 WEZAG GmbH & Co. KG Crimpzange und gruppe von crimpzangen
DE102021124667A1 (de) 2021-09-23 2023-03-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Verfahren zur Erfassung einer Fixierkraft eines Werkzeugs zur Fixierung eines durch die Fixierkraft, insbesondere plastisch, zu verformenden Klemmmittels
EP4243222B1 (de) 2022-03-09 2024-05-15 WEZAG GmbH & Co. KG Crimpzangen-kraftsensor und crimpzange
DE102022112172B4 (de) 2022-05-16 2024-06-27 Oetiker Schweiz Ag Intelligente Handmontagezange

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US33714A (en) * 1861-11-12 Improvement in thrashing-machines
FR2317051A1 (fr) * 1975-07-08 1977-02-04 Ligarex Sa Perfectionnement aux pinces pour ligatures metalliques
US4181046A (en) * 1978-03-16 1980-01-01 Lamb Terrence R Hand-held canvas stretching apparatus
FR2542162B1 (fr) 1983-03-09 1985-07-05 Guerin Sa Pierre Machine pour la mise en moules de pains de caille
USRE33714E (en) 1984-06-29 1991-10-15 Crimping tool
JPH07205038A (ja) * 1994-01-19 1995-08-08 Honda Motor Co Ltd ワッシャかしめ工具及びワッシャかしめ忘れ防止装置
DE4414967C2 (de) * 1994-04-28 1997-07-17 Weidmueller Interface Servozange
JPH09109038A (ja) * 1995-10-24 1997-04-28 Olympus Optical Co Ltd 機能化ピンセット
US6408724B1 (en) * 1996-03-18 2002-06-25 Adjustable Clamp Company Self-adjusting plier-type locking tool
DE59705051D1 (de) 1996-08-17 2001-11-29 Novopress Gmbh Verfahren zum Verbinden von Werkstücken sowie Pressgerät hierfür
JPH11123663A (ja) * 1997-10-21 1999-05-11 Tonichi Seisakusho:Kk 荷重検出機構付きプライヤー
DE29806179U1 (de) * 1998-04-03 1998-10-08 Connectool GmbH & Co., 32758 Detmold Crimpzange
US6112418A (en) 1998-04-29 2000-09-05 Plato Products, Inc. Precision shears with breakaway handle
US6073472A (en) 1999-04-07 2000-06-13 Hollingsworth; Elmont Measuring terminal crimper
EP1163979B1 (de) 2000-06-14 2006-11-15 Hans Oetiker AG Maschinen- und Apparatefabrik Pneumatische Präzisions-Zange
US7295130B2 (en) 2002-03-28 2007-11-13 Actuant Corporation Voltage sensing hand tool
EP1191270B1 (de) 2000-09-26 2004-11-24 Hans Oetiker AG Maschinen- und Apparatefabrik Schlauchklemme
US6983506B1 (en) * 2001-11-20 2006-01-10 Coffee Brown Universal, interchangeable tool attachment system
WO2005120778A2 (en) * 2004-06-08 2005-12-22 Roy Siebeck Combination tool
TWI233872B (en) * 2004-07-15 2005-06-11 New Sun Far East Corp Ltd Hand tool having warning function
US7234377B2 (en) 2005-09-09 2007-06-26 Ivan A. Wolfson Hand tool
US7487654B2 (en) * 2006-10-13 2009-02-10 Fci Americas Technology, Inc. Hydraulic tool with tactile feedback

Also Published As

Publication number Publication date
IL193583A (en) 2011-09-27
EP2043818A1 (de) 2009-04-08
NO330084B1 (no) 2011-02-14
US20090019974A1 (en) 2009-01-22
WO2008022649A1 (de) 2008-02-28
JP4865033B2 (ja) 2012-02-01
NO20084592L (no) 2008-10-29
KR101059620B1 (ko) 2011-08-25
BRPI0621732A2 (pt) 2011-12-20
TW200824852A (en) 2008-06-16
US7793571B2 (en) 2010-09-14
JP2009532217A (ja) 2009-09-10
EP2043818B1 (de) 2010-02-17
MX2008012472A (es) 2008-10-10
DE502006006211D1 (de) 2010-04-01
CA2645773A1 (en) 2008-02-28
CN101400482A (zh) 2009-04-01
AU2006347492B2 (en) 2010-04-22
PT2043818E (pt) 2010-03-02
KR20090014310A (ko) 2009-02-09
TWI329051B (en) 2010-08-21
CN101400482B (zh) 2011-04-06
CA2645773C (en) 2012-01-03
AU2006347492A1 (en) 2008-02-28
PL2043818T3 (pl) 2010-07-30
ATE457850T1 (de) 2010-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2339704T3 (es) Tenaza accionada manualmente con control de fuerza.
ES2362261T3 (es) Mango adicional para una máquina herramienta manual.
EP1352719A3 (en) Manual pick-up device
BR112012007897B8 (pt) tubo equipado com punho
WO2008122684B1 (es) Agarradera auxiliar para herramientas
TW200718522A (en) Handle rotating structure for a ratchet screwdriver
KR20190010639A (ko) 인장력 측정기를 구비한 음경 신장 장치의 체결 장치
JP5358271B2 (ja) 作業用照明具
ES2913925T3 (es) Disposición formada por un brazo de soporte que desvía momentos de reacción y por un atornillador de vaivén
ITBZ20090016A1 (it) Attrezzo per il fissaggio di connettori a vite su cavi elettrici
KR20090103067A (ko) 각도측정기
JP2010146896A (ja) 短絡接地器具
JP5770222B2 (ja) 間接活線工事用先端工具
JP5833072B2 (ja) 間接活線作業用の先端工具
CN108188970A (zh) 继电器拆卸工具
ES2283908T3 (es) Dispositivo de iluminacion.
US20160031057A1 (en) Query unit for toggle lever clamp
JP5730723B2 (ja) Pcカットアウト用仮送電具
KR20100085504A (ko) 직결나사 고정 드라이버
ES2342322T3 (es) Llave dinamometrica.
PL67964Y1 (pl) Mechaniczno-elektryczne złącze segmentowego manipulatora
KR20180075184A (ko) 돌출부가 형성된 소켓 렌치
GB201117903D0 (en) Improvements in or relating to arborist's clamps
ITMO20120211A1 (it) Utensile per montare/smontare getti di ugelli spruzzatori.
BR8202177U (pt) Dispositivo de fechamento para garra de fixação de projetor de medição de geometria veicular