ES2339233T3 - Dispositivo para el tratamiento, especialmente para la admision con depresion, de al menos una banda de tamizado o banda de fieltro. moviendose de forma rotatoria, prevista en una instalacion para la conduccion de papel. - Google Patents
Dispositivo para el tratamiento, especialmente para la admision con depresion, de al menos una banda de tamizado o banda de fieltro. moviendose de forma rotatoria, prevista en una instalacion para la conduccion de papel. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2339233T3 ES2339233T3 ES03450202T ES03450202T ES2339233T3 ES 2339233 T3 ES2339233 T3 ES 2339233T3 ES 03450202 T ES03450202 T ES 03450202T ES 03450202 T ES03450202 T ES 03450202T ES 2339233 T3 ES2339233 T3 ES 2339233T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- band
- felt
- sieve
- support
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
- D21F1/18—Shaking apparatus for wire-cloths and associated parts
- D21F1/20—Shaking apparatus for wire-cloths and associated parts in Fourdrinier machines
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
- D21F1/18—Shaking apparatus for wire-cloths and associated parts
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
- D21F1/48—Suction apparatus
- D21F1/52—Suction boxes without rolls
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
- D21F1/00—Wet end of machines for making continuous webs of paper
- D21F1/48—Suction apparatus
- D21F1/52—Suction boxes without rolls
- D21F1/523—Covers thereof
Landscapes
- Paper (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
Abstract
Dispositivo para una instalación para la producción de papel que presenta al menos una banda de tamizado o banda de fieltro, que para apoyar la banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2) y para escurrir el agua que pasa por la banda de tamizado (1), que sale de la pasta de papel o banda de papel situada sobre ésta, está configurada con una multitud de elementos de apoyo o elementos rascadores (43, 44; 53, 54; 63, 64), con cuyas caras superiores entra en contacto la banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2), estando conectada a dicho dispositivo eventualmente una fuente de depresión, y estando previsto además un dispositivo de soporte (42, 52, 62) con un ancho correspondiente al ancho de la banda de tamizado (1) o de la banda de fieltro (2) para los elementos de apoyo o elementos rascadores (43, 44; 53, 54; 63, 64) dispuestos unos al lado o detrás de otros y a una distancia entre ellos, formando los espacios intermedios, existentes entre estos elementos de apoyo o elementos rascadores (43, 44; 53, 54; 63, 64), los canales de paso para el agua que sale de la pasta de papel o la banda de papel o para el aire succionado a través de la banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (1), caracterizado porque, el lado del dispositivo de soporte (42, 52, 62) que está orientado hacia la banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2) está provisto con una capa (42a, 52a, 62a) resistente al desgaste frente al movimiento de la banda de tamizado (1) o de la banda de fieltro (2), cuyos bordes (52b, 62b) orientados hacia los elementos de apoyo (43, 44; 53, 54; 63, 64) transversalmente respecto al sentido de movimiento (A, B) de la banda de tamizado (1) o de la banda de fieltro (2) están configurados con tramos que se extienden en ángulo agudo respecto al sentido de movimiento de la banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2), extendiéndose éstos especialmente de forma ondulada.
Description
Dispositivo para el tratamiento, especialmente
para la admisión con depresión, de al menos una banda de tamizado o
banda de fieltro. Moviéndose de forma rotatoria, prevista en una
instalación para la conducción de papel.
La invención se refiere a un dispositivo para
una instalación para la producción de papel que presenta al menos
una banda de tamizado o banda de fieltro y que para apoyar la banda
de tamizado o la banda de fieltro y para escurrir el agua que pasa
por la banda de tamizado y que sale de la pasta de papel o banda de
papel situada sobre ésta, está configurada con una multitud de
elementos de apoyo o elementos rascadores, con cuyas caras
superiores entra en contacto la banda de tamizado o la banda de
fieltro, estando conectada a dicho dispositivo eventualmente una
fuente de depresión, estando previsto además un dispositivo de
soporte con un ancho correspondiente al ancho de la banda de
tamizado o la banda de fieltro, para los elementos de apoyo o
elementos rascadores dispuestos unos al lado o detrás de otros y a
una distancia entre ellos, formando los espacios intermedios,
existentes entre los elementos de apoyo o los elementos rascadores,
los canales de paso para el agua que sale de la pasta de papel o la
banda de papel o para el aire succionado a través de la banda de
tamizado o la banda de fieltro.
Las instalaciones conocidas para la producción
de papel presentan una primera parte de instalación, en la que se
encuentra al menos una banda de tamizado hecha de plástico, y una
segunda parte de instalación, en la que se encuentra al menos una
banda de fieltro, moviéndose de forma rotatoria estas dos bandas
cerradas en si durante el funcionamiento de la instalación, a
través de rodillos guía o rodillos de inversión. Sobre la banda de
tamizado se aplica una pasta de papel de la que el líquido contenido
en la misma se evacúa, especialmente por succión, en el sentido
longitudinal de la trayectoria de movimiento de la banda de
tamizado. A continuación, la pasta de papel se entrega a al menos
una banda de fieltro postconectada, por la que es absorbida la
humedad residual contenida en la banda de papel.
Tanto la banda de tamizado como la banda de
fieltro son tratadas por dispositivos dispuestos en el transcurso
de las trayectorias de movimiento. Mediante un primer grupo de
dispositivos se escurre el líquido que ha salido de la banda de
papel y que ha alcanzado la cara inferior de la banda de tamizado.
Mediante otros grupos de dispositivos, la banda de tamizado o la
banda de fieltro se someten a una fuerza de succión. Estos
dispositivos están realizados en su lado superior, orientado hacia
la banda de tamizado o la banda de fieltro, con una alta
resistencia al rozamiento causado por el movimiento de las
bandas.
Los dispositivos conocidos de este tipo están
configurados, a lo largo del ancho de la banda de tamizado o de la
banda de fieltro, con elementos de apoyo provistos de un material de
alta resistencia al desgaste, por ejemplo, de un material cerámico,
con el que entran en contacto la banda de tamizado o la banda de
fieltro. Si a estos dispositivos está asignada una fuente de
depresión, es necesario conseguir que el efecto de succión actúe
sobre la mayor superficie posible de la banda de tamizado o de la
banda de fieltro. Por una parte, la banda de tamizado o la banda de
fieltro debe estar apoyada a lo largo de la mayor superficie posible
y, por otra parte, aquellas superficies de la banda de tamizado o
de la banda de fieltro en las que entra en acción la fuerza de
succión debe ser lo más grande posible. Este requisito se cumple
porque está previsto un dispositivo de soporte configurado con una
multitud de elementos de apoyo o elementos rascadores dispuestos
unos al lado o detrás de otros y a una distancia entre ellos,
formando los espacios intermedios existentes entre dichos elementos
de apoyo o elementos rascadores los canales de paso para el agua que
sale de la pasta de papel o de la banda de papel o para el aire
succionado a través de la banda de tamizado o de la banda de
fieltro. Un dispositivo de este tipo se conoce por el documento
DE1761174A.
En instalaciones para la producción de papel que
presentan al menos una banda de tamizado o una banda de fieltro,
también existe el requisito de someter la banda de tamizado o la
banda de fieltro a fuerzas de tracción que actúen transversalmente
respecto a sus sentidos de movimiento y que sirven para estirar las
bandas, lo que facilita su limpieza para eliminar fibras, líquidos
etc. Además, mediante estos esfuerzos a tracción se producen
turbulencias en las bandas de papel que influyen en la calidad del
papel.
La presente invención tiene el objetivo de
proporcionar un dispositivo que cumpla también este requisito.
Según la invención, esto se consigue porque aquel lado del
dispositivo de soporte, que está orientado hacia la banda de
tamizado o la banda de fieltro, está provisto con una capa que es
resistente al desgaste frente al movimiento de la banda de tamizado
o de la banda de fieltro y cuyos bordes orientados hacia los
elementos de apoyo transversalmente respecto al sentido de
movimiento de la banda de tamizado o de la banda de fieltro están
configurados con tramos que se extienden en ángulo agudo respecto al
sentido de movimiento de la banda de tamizado o la banda de
fieltro, extendiéndose éstos especialmente de forma ondulada.
Preferentemente, los elementos de apoyo están
configurados, en su lado orientado hacia la banda de tamizado o la
banda de fieltro, con capas resistentes al desgaste respecto al
movimiento de la banda de tamizado o la banda de fieltro. Además,
los elementos de apoyo pueden ser ajustables frente al dispositivo
de soporte, con respecto a su distancia frente a la banda de
tamizado o la banda de fieltro. Una parte de los elementos de apoyo
puede estar fijada rígidamente al dispositivo de soporte y una parte
de éste puede ser ajustable frente al dispositivo de soporte Según
una forma de realización preferible, están dispuestos elementos de
apoyo en listones de soporte ajustables con respecto a la banda de
tamizado o la banda de fieltro. Especialmente, los elementos de
apoyo están dispuestos unos al lado de otros sobre listones de
soporte orientados transversalmente respecto al sentido de
movimiento de la banda de tamizado o la
banda de fieltro, pudiendo ajustarse al menos una parte de los listones de soporte con respecto al dispositivo de soporte.
banda de fieltro, pudiendo ajustarse al menos una parte de los listones de soporte con respecto al dispositivo de soporte.
Según otra forma de realización preferible, el
dispositivo de soporte está dispuesto pudiendo ajustarse
transversalmente respecto al sentido de movimiento de la banda de
tamizado o la banda de fieltro, estando asignado a él un
dispositivo de accionamiento, mediante el cual puede hacerse oscilar
transversalmente respecto al sentido de movimiento de la banda de
tamizado o la banda de fieltro. El dispositivo de soporte puede
formar una parte de una caja de succión, estando configurada la
caja de succión preferentemente de tal forma que pueda hacerse
oscilar transversalmente respecto al sentido de movimiento mediante
el dispositivo de accionamiento.
Además, preferentemente, los elementos de apoyo
están configurados como piezas tubulares en cuyo extremo orientado
hacia la banda de tamizado o la banda de fieltro están insertados
elementos de un material resistente al desgaste frente al
movimiento de la banda de tamizado o la banda de fieltro. Los cantos
de los lados superiores de los elementos, que están orientados
hacia la banda de tamizado o la banda de fieltro, pueden estar
configurados de forma achaflanada, especialmente de forma biselada,
o de forma redondeada, y dichos elementos pueden estar realizados
en sus lados opuestos con prolongaciones, mediante los que pueden
insertarse en las piezas tubulares. Además, estos elementos pueden
estar configurados con una superficie bombeada frente a la banda de
tamizado o la banda de fieltro.
El objeto de la invención se describe en detalle
a continuación, con la ayuda de ejemplos de realización
representados en los dibujos. Muestran:
La figura 1 una instalación para la producción
de papel, provista de dispositivos según la invención, en
representación esquemática;
las figuras 2, 2a, 2b tres formas de realización
distintas de dispositivos según la invención, en alzado lateral o
en sección;
las figuras 3, 3a una cuarta forma de
realización de un dispositivo según la invención, en representación
axonométrica y en alzado lateral;
las figuras 4, 4a una quinta forma de
realización de un dispositivo según la invención, en representación
axonométrica y en alzado lateral;
la figura 5 cinco elementos de apoyo
configurados de manera distinta, respectivamente en representación
axonométrica, y
las figuras 6, 6a dispositivos según la
invención que pueden realizar movimientos oscilantes
transversalmente respecto al sentido de movimiento de la banda de
tamizado o de la banda de fieltro.
La instalación para la fabricación de una banda
de papel 10, representada en la figura 1, se compone de dos partes
de instalación, encontrándose en una primera parte de instalación
una banda de tamizado 1 hecha de plástico y, en una parte de
instalación siguiente, visto en el sentido de movimiento de la banda
de papel 10, dos pares de bandas de fieltro 2. A la banda de
tamizado 1 está asignado un dispositivo 3, mediante el cual sobre
la banda de tamizado 1 se pulveriza una pasta de papel a lo largo de
un ancho de varios metros. La banda de tamizado 1 cerrada en si
puede moverse de forma rotatoria por medio de varios rodillos guía o
de inversión 11. En la primera zona de la trayectoria de movimiento
de la banda de tamizado 1, después del dispositivo 3 para la
pulverización de la pasta de papel, a la banda de tamizado 1 está
asignados tres dispositivos 4 que se describen a continuación con
la ayuda de la figura 2. A continuación, a la banda de tamizado 1
están asignados varios dispositivos de succión 5 que se describen a
continuación con la ayuda de la figura 2a. Los dispositivos de
succión 5 están realizados con dispositivos de regulación 51,
mediante las cuales se controla su modo de operación.
Los pares de bandas de fieltro 2 situados en la
segunda parte de la instalación asimismo pueden moverse de forma
rotatoria por medio de rodillos guía y de desviación 21. A las
bandas de fieltro 2 están asignados dispositivos de succión 6 que
se describen a continuación con la ayuda de la figura 2b. Al menos
uno de los rodillos guía y de desviación del grupo correspondiente
está realizado como rodillo tensor 21a.
Como se puede ver en a figura 2, los
dispositivos 4 están realizados, en su lado orientado hacia la banda
de tamizado 1, con un listón de soporte 41 de sección transversal
triangular, sobre el que se encuentran un cuadro de soporte 42 para
una multitud de elementos de apoyo 43 y 44 dispuestos unos al lado
de otros en el sentido de movimiento A de la banda de tamizado 1 y
transversalmente respecto al mismo. El cuadro de soporte 42 está
fijado de forma removible sobre el listón de soporte 41. Los
elementos de apoyo 43 están fijados rígidamente al cuadro de
soporte 42, mientras que los elementos de apoyo 44 pueden ajustarse
respecto al cuadro de soporte 42 en su posición de altura respecto
a la banda de tamizado 1. Tanto el cuadro 42 como los elementos de
apoyo 43 y 44 están realizados, en su lado orientado hacia la banda
de tamizado 1, con capas 42a, 43a y 44a de un material altamente
resistente al desgaste, especialmente de un material cerámico.
Como se puede ver en la figura 2a, los
dispositivos de succión 5 se componen de una carcasa 51 que se
extiende a lo largo del ancho de la banda de tamizado 1 y dentro de
la cual se encuentra un canal 50 al que está conectada una fuente
de depresión. En el lado orientado hacia la banda de tamizado 1
asimismo está dispuesto un cuadro de soporte 52, dentro del cual se
encuentran elementos de apoyo 53 dispuestos fijamente y elementos de
apoyo 54 ajustables. El cuadro de soporte 52 igualmente está fijado
de forma removible a la carcasa 51. También el cuadro de soporte 52
y los elementos de apoyo 53 y 54 están realizados con capas 52a, 53a
y 54a de un material altamente resistente al desgaste,
especialmente de un material cerámico, con el que entra en contacto
la banda de tamizado 1. El sentido de movimiento de la banda de
tamizado 1 se indica por la flecha A.
Como se puede ver en la figura 2b, los
dispositivos 6 se componen de una carcasa 61 tubular que se extiende
a lo largo del ancho de las bandas de fieltro 2 y dentro de la cual
se encuentra un canal 60 al que también está conectada una fuente
de depresión. En aquel lado de dicha carcasa 62, que está orientado
hacia la banda de fieltro 2, se encuentra un cuadro de soporte 62
fijado de forma removible a la carcasa 61, dentro del cual se
encuentran elementos de apoyo 63 dispuestos fijamente y elementos de
apoyo 64 que pueden ajustarse respecto a la banda de fieltro 2.
Tanto el cuadro de soporte 62 como los elementos de apoyo 63 y 64
están realizados con capas 62a, 63a, 64a de un material altamente
resistente al desgaste, especialmente de un material cerámico. El
sentido de movimiento de la banda de fieltro 2 se indica por la
flecha B.
Como se puede ver en las figuras 3 y 3a, en el
dispositivo de succión 5, dentro del cuadro de soporte 52 se
encuentran listones de soporte 55 dispuestos rígidamente en éste, a
los que van fijados los elementos de apoyo 53 no ajustables, así
como listones de soporte 56, cuya distancia con respecto al lado
superior del cuadro de soporte 52 se puede ajustar y a los que van
fijados los elementos de apoyo 54 ajustables. Además, los bordes
52b interiores de los apoyos 52a están provistos, transversalmente
respecto al sentido de movimiento A de la banda de tamizado 1, con
tramos que se extienden en ángulo agudo estando configurados
especialmente en forma de lineas onduladas. Además, el cuadro de
soporte 52 está realizado, en sus lados asignados a las zonas de
los bordes de la banda de tamizado 1, con piezas 57 ajustables
transversalmente respecto a éstos, mediante las que puede ajustarse
el tamaño de la abertura de succión. Estas piezas 57 también están
provistas de capas 57a altamente resistentes al desgaste.
Como también se puede ver en la figura 3a,
además el canto delantero de la capa 52a, visto en el sentido de
movimiento A de la banda de tamizado 1, está realizado con una
prolongación 52b en forma de cuña, que mejora el efecto de
escurrimiento del dispositivo 5.
Por las diferentes posiciones de altura de los
elementos de apoyo 53 y 54, la banda de tamizado 1 se mueve de
forma ondulada durante su movimiento sobre los elementos de apoyo 53
y 54, por lo que es sometida a esfuerzos de tracción. Por los
bordes 52b en forma de lineas onduladas, la banda de tamizado 1
además es sometida, durante su movimiento sobre el cuadro de
soporte 52, a esfuerzos de tracción que actúan en el plano de éste,
transversalmente respecto al sentido de movimiento A. Mediante
estos dos esfuerzos de tracción se consigue que las impurezas y
líquidos situados en la banda de tamizado 1 pueden eliminarse más
fácilmente de ésta, lo que facilita la salida del líquido de la
pasta de papel. De esta manera, mejora además de forma decisiva el
efecto de las fuerzas de succión ejercidas sobre la banda de
tamizado 1. Además, mediante estos esfuerzos de tracción se
producen turbulencias en la banda de papel que influyen en la
calidad de la banda de papel.
El cuadro de soporte 42 del dispositivo 4 según
la figura 2 presenta la misma estructura, aunque este dispositivo
no está conectado a ninguna fuente de depresión.
Como se puede ver en las figuras 4 y 4b, los
dispositivos de succión 6 asignados a la banda de fieltro 2 tienen
una estructura similar. También en este caso, dentro de los cuadros
de soporte 62 se encuentran listones de soporte 65 fijos con
elementos de apoyo 63 y listones de soporte 66 ajustables respecto a
la banda de fieltro 2, con elementos de apoyo 64 ajustables, y los
bordes 62b de las capas 62a están configurados en forma de lineas
onduladas transversalmente respecto al sentido de movimiento B de
las bandas de fieltro 2. Mediante los esfuerzos de tracción
ejercidos por ello sobre las bandas de fieltro 2, éstas se estiran
en varias direcciones durante su movimiento encima de los
dispositivos de succión 6, lo que hace que las impurezas y los
líquidos contenidos en éstas se eliminan con mayor facilidad y que
aumenta el efecto de la fuerza de succión ejercida sobre las bandas
de fieltro 2. Si los bordes 62b se extienden con una creciente
distancia con respecto al eje longitudinal de la banda de fieltro
2, sobre las bandas de fieltro 2 se ejercen fuerzas de tracción
orientadas transversalmente respecto a su sentido de movimiento, lo
que evita la formación de pliegues en las bandas de fieltro 2. Este
efecto se produce también en los bordes configurados de la misma
forma de los dispositivos 4 y 5, con respecto a la banda de
tamizado 1.
Como se puede ver en la figura 5, los elementos
de apoyo 43 pueden estar configurados como piezas tubulares,
colocadas sobre los listones de soporte 45 mediante hendiduras
asignadas unas a otras, realizándose su fijación sobre los listones
de soporte 45 mediante un elemento de rosca 47. En el extremo de las
piezas tubulares, orientado hacia la banda de tamizado 1 o la banda
de fieltro 2, está insertada una caperuza 48. Para ello, las
caperuzas 48 están configuradas con prolongaciones cilíndricas,
mediante las cuales están insertadas en las piezas tubulares. Las
caperuzas 48 están hechas de un material altamente resistente al
desgaste, especialmente de un material cerámico. En este sentido,
las caperuzas 48 pueden tener diferentes formas. En particular,
pueden estar achaflanadas, especialmente biseladas, o redondeadas.
Además, estas caperuzas 48 pueden estar configuradas de forma
abombada respecto a la banda de tamizado 1.
Tanto los elementos de apoyo 44 móviles como los
elementos de apoyo 53 y 54, al igual que los elementos de apoyo 63
y 64, pueden estar configurados de la misma manera y fijados sobre
listones de soporte fijos o ajustables.
Como se ve en la figura 6, la carcasa 41 del
dispositivo 4, al igual que los dispositivos 5 y 6, puede estar
configurada de tal forma que pueda desplazarse de un lado a otro en
el sentido de la doble flecha C sobre un bastidor de soporte 71
transversalmente con respecto a los sentidos de movimiento A y B de
la banda de tamizado 1 o de las bandas de fieltro 2, estando
asignado a la carcasa un motor de ajuste 72, mediante el cual puede
hacerse mover de forma oscilante a través de un árbol excéntrico 73
y una biela de empuje 74.
Alternativamente, el cuadro de soporte 42 está
alojado de tal forma que puede desplazarse de un lado a otro en la
carcasa 41, en el sentido de la doble flecha C, tal como está
representado en la figura 6a, y se hace mover de forma oscilante C
transversalmente con respecto a los sentidos de movimiento A de la
banda de tamizado 1, mediante el motor de accionamiento 72, a
través del árbol excéntrico 73 y la biela de empuje 74. De la misma
manera, también los cuadros de soporte 52 y 62 pueden estar alojados
de tal forma que puedan desplazarse transversalmente con respecto a
los sentidos de movimiento A y B de la banda de tamizado 1 o de las
bandas de fieltro 2.
Mediante este tipo de movimientos oscilantes de
los cuadros de soporte y de los elementos de apoyo, la banda de
tamizado 1 o las bandas de fieltro 2 se someten a mayores esfuerzos
de tracción que actúan en varias direcciones, lo que aumenta aún
más los efectos, especialmente los efectos de succión.
Claims (11)
1. Dispositivo para una instalación para la
producción de papel que presenta al menos una banda de tamizado o
banda de fieltro, que para apoyar la banda de tamizado (1) o la
banda de fieltro (2) y para escurrir el agua que pasa por la banda
de tamizado (1), que sale de la pasta de papel o banda de papel
situada sobre ésta, está configurada con una multitud de elementos
de apoyo o elementos rascadores (43, 44; 53, 54; 63, 64), con cuyas
caras superiores entra en contacto la banda de tamizado (1) o la
banda de fieltro (2), estando conectada a dicho dispositivo
eventualmente una fuente de depresión, y estando previsto además un
dispositivo de soporte (42, 52, 62) con un ancho correspondiente al
ancho de la banda de tamizado (1) o de la banda de fieltro (2) para
los elementos de apoyo o elementos rascadores (43, 44; 53, 54; 63,
64) dispuestos unos al lado o detrás de otros y a una distancia
entre ellos, formando los espacios intermedios, existentes entre
estos elementos de apoyo o elementos rascadores (43, 44; 53, 54;
63, 64), los canales de paso para el agua que sale de la pasta de
papel o la banda de papel o para el aire succionado a través de la
banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (1),
caracterizado porque, el lado del dispositivo de soporte (42,
52, 62) que está orientado hacia la banda de tamizado (1) o la
banda de fieltro (2) está provisto con una capa (42a, 52a, 62a)
resistente al desgaste frente al movimiento de la banda de tamizado
(1) o de la banda de fieltro (2), cuyos bordes (52b, 62b)
orientados hacia los elementos de apoyo (43, 44; 53, 54; 63, 64)
transversalmente respecto al sentido de movimiento (A, B) de la
banda de tamizado (1) o de la banda de fieltro (2) están
configurados con tramos que se extienden en ángulo agudo respecto
al sentido de movimiento de la banda de tamizado (1) o la banda de
fieltro (2), extendiéndose éstos especialmente de forma
ondulada.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque los elementos de apoyo (43, 44; 53, 54;
63, 64) están configurados, en su lado orientado hacia la banda de
tamizado (1) o la banda de fieltro (2), con apoyos (43a, 44a, 53a,
54a, 63a, 64a) resistentes al desgaste frente al movimiento de la
banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2).
3. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 y 2, caracterizado porque unos elementos de apoyo (44, 54,
64) pueden ajustarse frente al dispositivo de soporte (42, 52, 62)
con respecto a su distancia frente a la banda de tamizado (1) o la
banda de fieltro (2).
4. Dispositivo según la reivindicación 3,
caracterizado porque una parte de los elementos de apoyo (43,
53, 63) están fijados rígidamente al dispositivo de soporte (42,
52, 62) y una parte de los mismos puede ajustarse con respecto al
dispositivo de soporte (42, 52, 62).
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones
3 y 4, caracterizado porque unos elementos de apoyo (44, 54,
64) están dispuestos sobre listones de soporte (56, 66) que pueden
ajustarse con respecto a la banda de fieltro (1) o la banda de
fieltro (2).
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones
3 a 5, caracterizado porque los elementos de apoyo (43, 44,
53, 54, 63, 64) están dispuestos unos al lado de otros sobre
listones de soporte (55, 56, 65, 66) orientados transversalmente
respecto al sentido de movimiento (A, B) de la banda de tamizado (1)
o la banda de fieltro (2), pudiendo ajustarse preferentemente al
menos una parte de los listones de soporte (56, 66) con respecto al
dispositivo de soporte (42, 52, 62).
7. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 8, caracterizado porque el dispositivo de soporte (52,
62) está dispuesto de forma ajustable transversalmente con respecto
al sentido de movimiento (A, B) de la banda de tamizado (1) o la
banda de fieltro (2), estando asignado a él un dispositivo de
accionamiento (12), mediante el cual puede hacerse oscilar
transversalmente respecto al sentido de movimiento (A, B) de la
banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2).
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 7, caracterizado porque el dispositivo de soporte (52,
62) constituye una parte de una caja de succión, estando configurada
preferentemente la caja de succión de tal forma que mediante un
dispositivo de accionamiento (72) puede hacerse oscilar
transversalmente respecto al sentido de movimiento (A, B) de la
banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2).
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones
1 a 8, caracterizado porque los elementos de apoyo (43) están
configurados como piezas tubulares, en cuyos extremos orientados
hacia la banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2) están
insertados elementos (48) de un material resistente al desgaste
frente al movimiento de la banda de tamizado (1) o la banda de
fieltro (2).
10. Dispositivo según la reivindicación 9,
caracterizado porque los cantos de los lados superiores de
los elementos (48), que están orientados hacia la banda de tamizado
(1) o la banda de fieltro (2), están configurados de forma
achaflanada, especialmente de forma biselada, o de forma redondeada,
y porque dichos elementos (48) están realizados, en sus lados
opuestos, con prolongaciones (48a), mediante las que pueden
insertarse en las piezas tubulares.
11. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 9 y 10, caracterizado porque los elementos
(48) están configurados con una superficie bombeada frente a la
banda de tamizado (1) o la banda de fieltro (2).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| AT0025703A AT500751B8 (de) | 2003-02-20 | 2003-02-20 | Vorrichtung zur behandlung, insbesondere zur unterdruck-beaufschlagung, des in einer anlage zur papiererzeugung vorgesehenen, im umlauf bewegten mindestens einen siebbandes bzw. filzbandes |
| ATA257/2003 | 2003-02-20 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2339233T3 true ES2339233T3 (es) | 2010-05-18 |
Family
ID=32719879
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03450202T Expired - Lifetime ES2339233T3 (es) | 2003-02-20 | 2003-09-11 | Dispositivo para el tratamiento, especialmente para la admision con depresion, de al menos una banda de tamizado o banda de fieltro. moviendose de forma rotatoria, prevista en una instalacion para la conduccion de papel. |
| ES10450007T Expired - Lifetime ES2362857T3 (es) | 2003-02-20 | 2003-09-11 | Dispositivo para el tratamiento, particularmente para la solicitación por vacío, de la al menos una cinta de criba o cinta de fieltro impulsada de forma giratoria prevista en una instalación para la fabricación de papel. |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10450007T Expired - Lifetime ES2362857T3 (es) | 2003-02-20 | 2003-09-11 | Dispositivo para el tratamiento, particularmente para la solicitación por vacío, de la al menos una cinta de criba o cinta de fieltro impulsada de forma giratoria prevista en una instalación para la fabricación de papel. |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7175744B2 (es) |
| EP (2) | EP1449958B1 (es) |
| JP (1) | JP4109179B2 (es) |
| CN (1) | CN1327080C (es) |
| AT (3) | AT500751B8 (es) |
| CA (1) | CA2444684C (es) |
| DE (1) | DE50312520D1 (es) |
| ES (2) | ES2339233T3 (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102010029580A1 (de) * | 2010-06-01 | 2011-12-01 | Voith Patent Gmbh | Maschine zur Herstellung einer Papierbahn insbesondere Sackpapierbahn |
| JP5716378B2 (ja) * | 2010-12-17 | 2015-05-13 | 王子ホールディングス株式会社 | 繊維シートの製造装置 |
| AT518060B1 (de) * | 2016-07-07 | 2017-07-15 | Klaus Ing Bartelmuss | Vorrichtung zur Reinigung eines Filzbandes in einer Anlage zur Herstellung eines Papierbandes |
| DE102018119686A1 (de) * | 2018-08-14 | 2020-02-20 | Voith Patent Gmbh | Papiermaschine |
Family Cites Families (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1917098A (en) * | 1932-02-02 | 1933-07-04 | Austin E Cofrin | Apparatus and process for making paper |
| US2124028A (en) * | 1934-12-17 | 1938-07-19 | Int Paper Co | Process and apparatus for the manufacture of paper |
| DE690425C (de) * | 1937-02-19 | 1940-04-25 | Rohrbacher Lederfabrik Jos Poe | Saugkasten, insbesondere fuer Papiermaschinen |
| US3357881A (en) * | 1964-10-15 | 1967-12-12 | Fitchburg Paper | Wire support for papermaking machines |
| SE349341B (es) | 1967-04-17 | 1972-09-25 | Leder & Riemen Patent | |
| US3585105A (en) * | 1967-05-26 | 1971-06-15 | Beloit Corp | Anti-deflection drain board method and apparatus |
| AT313697B (de) * | 1970-06-16 | 1974-02-25 | Feldmuehle Anlagen Prod | Entwässerungselement für die Naßpartie einer Papiermaschine |
| DE2029617C3 (de) * | 1970-06-16 | 1975-12-18 | Feldmuehle Anlagen- Und Produktionsgesellschaft Mbh, 4000 Duesseldorf | Entwässerungseinrichtung für die Siebpartie von Langsiebpapiermaschinen |
| DE2126591A1 (en) * | 1971-05-28 | 1972-12-07 | Feldmühle Anlagen- und Produktionsgesellschaft mbH, 4000 Düsseldorf | Paper making machine - has scraper blades mounted beneath the paper in the liquid extractor |
| US3778342A (en) * | 1971-04-12 | 1973-12-11 | Jwi Ltd | Wear resistant outsert for a paper machine foil |
| US3922190A (en) * | 1972-05-01 | 1975-11-25 | Inotech Process Ltd | Vacuum drainage device having a plurality of stepped blades |
| US3821077A (en) * | 1972-06-19 | 1974-06-28 | Scott Paper Co | Support structure for supporting a moving web-forming wire in a forming zone |
| CA1021974A (en) | 1974-08-06 | 1977-12-06 | Jwi Ltd. | Paper machine shake |
| US4191612A (en) * | 1978-07-05 | 1980-03-04 | Ikuo Araoka | Dewatering suction apparatus for paper making machine |
| AT389534B (de) * | 1987-06-04 | 1989-12-27 | Albert Hans | Vorrichtung zur entwaesserung einer auf einem sieb transportierten stoffbahn |
| AT392303B (de) * | 1988-10-06 | 1991-03-11 | Bartelmuss Heinrich Ing | Belag |
| US5076894A (en) * | 1990-05-04 | 1991-12-31 | Simmons Holt W | Suction box apparatus with composite cover elements mounted in slots on cross braces |
| CA2036540C (en) * | 1990-05-04 | 2001-08-21 | Holt W. Simmons | Suction box apparatus with composite cover elements mounted in slots on cross braces |
| DE4107653A1 (de) * | 1991-03-09 | 1992-09-10 | Escher Wyss Gmbh | Entwaesserungseinrichtung fuer die nasspartie einer papiermaschine |
| JP2004510898A (ja) * | 2000-10-16 | 2004-04-08 | ヴァン エッセン、ロイ | 活性を調節できる脱水ボックス |
| DE10109413A1 (de) * | 2001-02-27 | 2002-09-05 | Voith Paper Patent Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Verbesserung der Eigenschaften einer in einer Blattbildungseinrichtung hergestellten Faserstoffbahn |
| AT412657B (de) * | 2002-10-17 | 2005-05-25 | Bartelmuss Klaus Ing | Vorrichtung für eine mindestens ein siebband aufweisende anlage zur papiererzeugung |
-
2003
- 2003-02-20 AT AT0025703A patent/AT500751B8/de not_active IP Right Cessation
- 2003-09-11 ES ES03450202T patent/ES2339233T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-11 EP EP03450202A patent/EP1449958B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-11 DE DE50312520T patent/DE50312520D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-11 ES ES10450007T patent/ES2362857T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-11 AT AT10450007T patent/ATE511572T1/de active
- 2003-09-11 AT AT03450202T patent/ATE461317T1/de active
- 2003-09-11 EP EP10450007A patent/EP2210977B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-09 US US10/682,639 patent/US7175744B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-15 CA CA002444684A patent/CA2444684C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-21 JP JP2003360676A patent/JP4109179B2/ja not_active Expired - Fee Related
-
2004
- 2004-02-18 CN CNB2004100054173A patent/CN1327080C/zh not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| AT500751B8 (de) | 2007-02-15 |
| JP2004250854A (ja) | 2004-09-09 |
| EP1449958B1 (de) | 2010-03-17 |
| CA2444684C (en) | 2007-09-18 |
| ES2362857T3 (es) | 2011-07-14 |
| AT500751B1 (de) | 2006-08-15 |
| AT500751A1 (de) | 2006-03-15 |
| CN1327080C (zh) | 2007-07-18 |
| EP2210977B1 (de) | 2011-06-01 |
| CN1523163A (zh) | 2004-08-25 |
| ATE461317T1 (de) | 2010-04-15 |
| US20040163787A1 (en) | 2004-08-26 |
| US7175744B2 (en) | 2007-02-13 |
| EP2210977A1 (de) | 2010-07-28 |
| CA2444684A1 (en) | 2004-08-20 |
| EP1449958A1 (de) | 2004-08-25 |
| ATE511572T1 (de) | 2011-06-15 |
| DE50312520D1 (de) | 2010-04-29 |
| JP4109179B2 (ja) | 2008-07-02 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2339233T3 (es) | Dispositivo para el tratamiento, especialmente para la admision con depresion, de al menos una banda de tamizado o banda de fieltro. moviendose de forma rotatoria, prevista en una instalacion para la conduccion de papel. | |
| ES2203229T3 (es) | Dispositivo para conducir o tratar sin contacto una banda de material en movimiento, especialmente una banda de papel o carton o una pelicula de metal o plastico. | |
| ES1230937U (es) | Máquina partidora y descascaradora de frutos secos | |
| BRPI0609042A2 (pt) | dispositivo para remover uma substáncia lìquida, pulverulenta ou sólida de um tecido ou tela móvel, método para remover lìquido de um fio que se move em uma máquina de papel e de uma tela colocada sobre ele, e, uso de um dispositivo para limpar um fio, feltro ou um outro tecido móvel de um dispositivo | |
| ES2773997T3 (es) | Dispositivo de guía para tiras de tela no tejida | |
| ES2739212T3 (es) | Dispositivo de corte por chorro de agua y procedimiento de corte | |
| AT394739B (de) | Vorrichtung zur entwaesserung einer zellstoffbahn bzw. einer materialbahn fuer eine pappenerzeugung | |
| US848416A (en) | Machine for biasing cloth. | |
| PT907809E (pt) | Dispositivo de cobertura que permite o controle e a reparticao da exposicao a luz solar | |
| ES2358459T3 (es) | Dispositivo para la aplicación de medios fluidos sobre una banda de material. | |
| CA2502108A1 (en) | Device for dry forming a web of fibers | |
| NL2009493C2 (en) | Roller screen and method for sieving, especially for tubers or such bulbous products. | |
| DE3536846A1 (de) | Vorrichtung zum foerdern von hochkant stehenden glasscheiben | |
| ES2754605T3 (es) | Dispositivo para la fabricación de velos de hilatura a partir de filamentos continuos | |
| ES2294762T3 (es) | Dispositivo de transporte para articulos planos. | |
| ES2210609T3 (es) | Dispositivo para ondular material en capas, especialmente papel. | |
| ES2604701T3 (es) | Tamiz | |
| ES2520640T3 (es) | Dispositivo para solidificar una banda de material | |
| FI72892B (fi) | Krossningsanordning. | |
| ES2242156T3 (es) | Dispositivo para una instalacion para la produccion de papel que presenta, al menos, una cinta de cribado. | |
| ES2235602B1 (es) | Sistema de arrastre y calibracion de frutas. | |
| US870212A (en) | Apparatus for elevating and handing up dough. | |
| ES2244322A1 (es) | Cinta transportadora para transportar una mecha de fibras que se desea compactar. | |
| ES2243020T3 (es) | Formador de doble tamiz. | |
| US335870A (en) | Webber |