ES2335936T3 - Sumidero, en particular en forma de un canal de desague de ducha. - Google Patents

Sumidero, en particular en forma de un canal de desague de ducha. Download PDF

Info

Publication number
ES2335936T3
ES2335936T3 ES07115374T ES07115374T ES2335936T3 ES 2335936 T3 ES2335936 T3 ES 2335936T3 ES 07115374 T ES07115374 T ES 07115374T ES 07115374 T ES07115374 T ES 07115374T ES 2335936 T3 ES2335936 T3 ES 2335936T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
frame
sump according
glass plate
sump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07115374T
Other languages
English (en)
Inventor
Patrick Schafer
Achim Pohl
Tomas Fiegl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Viega GmbH and Co KG
Original Assignee
Viega GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38800845&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2335936(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Viega GmbH and Co KG filed Critical Viega GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2335936T3 publication Critical patent/ES2335936T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment

Abstract

Sumidero para zonas húmedas, en particular en forma de un canal de desagüe de ducha, con un marco (1, 1'') y un soporte (2, 2'') que puede insertarse desde arriba en el marco, formando el marco y el borde exterior del soporte una ranura de admisión (4), preferiblemente una ranura de admisión periférica, caracterizado porque el soporte está provisto en la cara superior de una placa de vidrio (5, 5'') cuyo borde exterior está tallado o redondeado, acabando enrasado el borde exterior de la placa de vidrio con el borde exterior del soporte (2, 2'') o sobresaliendo lateralmente respecto al borde exterior del soporte (2, 2''), y formando la placa de vidrio y el marco una ranura de admisión (6) superior con la que se conecta la ranura de admisión (4) formada por el marco (1, 1'') y el borde exterior del soporte.

Description

Sumidero, en particular en forma de un canal de desagüe de ducha.
La presente invención se refiere a un sumidero para zonas húmedas, en particular en forma de un canal de desagüe de ducha, con un marco y un soporte que puede insertarse desde arriba en el marco, formando el marco y el borde exterior del soporte una ranura de admisión, preferiblemente una ranura de admisión periférica
Del documento DE 20 2005 004 087 U1 se conoce un sumidero genérico que presenta un asiento abierto por arriba para una cubierta. La cubierta está montada de forma extraíble en el asiento, de forma que se forma una ranura de admisión periférica entre el borde superior del asiento y el borde exterior de la cubierta. La cubierta presenta un fondo y un cerco periférico en forma de un marco fino situado verticalmente, definiendo el marco con el fondo una cavidad para la introducción de un recorte de revestimiento de suelo elegible libremente. Como ejemplo para el recorte de revestimiento de suelo que puede introducirse en la cavidad se mencionan en el documento DE 20 2005 004 087 U1 concretamente material de baldosas, de linóleo y de corcho, moqueta, un recorte lacado así como un recorte que presenta una capa plástica. El recorte de revestimiento de suelo se sujeta en este caso directamente por el cerco del tipo marco.
Este sumidero conocido hace posible, en comparación con los sumideros convencionales con un enrejado de desagüe metálico, una adaptación óptica al revestimiento del suelo en el entorno, de forma que el sumidero o su cubierta no se destaca de forma molesta respecto al revestimiento del suelo en el entorno. No obstante, el corte a medida exacto de una baldosa o de otro revestimiento del suelo para la introducción del recorte en la cavidad de la cubierta requiere un grado relativamente elevado de habilidad manual y se logra frecuentemente sólo después de varios intentos. Además, este sumidero conocido parece ser claramente mejorable en cuanto a la higiene.
La presente invención tiene el objetivo de preparar un sumidero del tipo mencionado al inicio, que ahorre al solador la laboriosa adaptación de una baldosa u otro revestimiento de suelo en una cavidad de una cubierta del sumidero, y que ofrezca además la posibilidad de instalar en un baño una superficie impecable en cuanto a la higiene en lugar de un enrejado de desagüe metálico, para marcar pautas creativas en el baño.
Este objetivo se resuelve por un sumidero con las características indicadas en la reivindicación 1.
El sumidero según la invención comprende un marco y un soporte que puede insertarse desde arriba en el marco, formando el marco y el borde exterior del soporte una ranura de admisión. El soporte está provisto en este caso en la cara de arriba de una placa de vidrio cuyo borde exterior está tallado o redondeado. El borde exterior de la placa de vidrio termina enrasado con el borde exterior del soporte situado debajo o sobresale lateralmente. La placa de vidrio y el marco forman en este caso una ranura de admisión con la que se conecta la ranura de admisión formada por el marco y el borde exterior del soporte.
El sumidero según la invención no presenta por consiguiente un cerco con un marco fino adicional en el sentido del documento DE 20 2005 004 07 U1. La ranura superior, preferiblemente periférica, está definida directamente por el borde exterior tallado o redondeado de la placa de vidrio y la cara interior del marco. El sumidero según la invención se destaca por consiguiente por una cubierta fácil de limpiar y que ahorra material. Puesto que el soporte como cubierta no presenta ningún marco adicional como cerco sino que, por ejemplo, está hecho de una placa de soporte plana, no se origina un borde de suciedad o junta de suciedad que existiría normalmente entre el cerco y la placa de vidrio. La placa de vidrio se suministra como recorte confeccionado previamente para el sumidero según la invención y representa una superficie óptima desde el punto de vista de la higiene. La placa de vidrio está fabricada preferiblemente a partir de vidrio de seguridad y según la realización puede estar tintada, esmerilada y/o recubierta de color al dorso. No es necesario un corte a medida de la placa de vidrio en la obra.
Sumideros convencionales o canales de desagüe de ducha presentan un enrejado de desagüe metálico que está fabricado habitualmente de acero fino. Por el contrario la placa de vidrio del sumidero según la invención representa una alternativa óptica, que hace posible en cuanto a la creatividad una acentuación extraordinaria del sumidero. No obstante, según la realización de la placa de vidrio y del revestimiento de suelo circundante puede obtenerse una incorporación armoniosa en el revestimiento del suelo, puesto que la ranura de admisión o las ranuras de admisión no dominan el aspecto exterior del sumidero según la invención.
Una realización preferida del sumidero según la invención consiste en que la placa de vidrio presente al menos en la cara superior una superficie esmerilada, es decir, granulada. Esto no solo es conveniente para la consecución de una seguridad suficiente contra deslizamiento, sino que puede desearse también desde el punto de vista óptico para cubrir una visión del soporte situado debajo.
Otra configuración preferida del sumidero según la invención está caracterizada porque el marco presenta en la cara interior al menos un nervio, que está dispuesto a distancia del borde superior del marco y sirve como apoyo para el soporte, presentando el nervio en su cara superior varios distanciadores sobre los que reposa el soporte en el estado montado, y presentando el soporte en su cara inferior entalladuras asignadas a los distanciadores en las que engranan los distanciadores en el estado montado del soporte. Por ello, por un lado, puede asegurarse una desagüe de agua segura por debajo del soporte hacia una tubuladura de desagüe y, por otro lado, una posición definida, no predispuesta a desplazamiento, del soporte y de la placa de vidrio unida aquí en referencia al marco, en particular anchura esencialmente constante de una ranura de admisión periférica.
El sumidero según la invención puede realizarse de forma relativamente compacta con una placa de vidrio esencialmente cuadrada. Igualmente el sumidero según la invención puede realizarse también como canal de desagüe de ducha oblongo para la fabricación de una ducha igual al suelo.
En el caso de un canal de desagüe de ducha oblongo, el soporte está formado preferiblemente de un perfil de soporte en forma de U en sección transversal, cuyos lados están dirigidos hacia abajo en el estado montado del perfil de soporte.
Para asegurar una posición, fijada contra desplazamiento involuntario, del perfil de soporte con la placa de vidrio en referencia al marco y por ello una anchura esencialmente constante de una ranura de admisión periférica, según otra configuración de la invención, en la cara frontal del lado del perfil de soporte pueden estar previstos distanciadores que están dispuestos a distancia de la cara superior del perfil de soporte y están orientados hacia la cara interior del marco.
Según otra configuración ventajosa está previsto que el marco se inserte en un cuerpo base en forma de canal que presenta una brida periférica, sobresaliendo hacia arriba el borde superior del marco respecto a la cara superior de la brida en el estado montado.
Además, se propone según otra configuración ventajosa que el soporte y el marco estén alojados sobre el fondo del cuerpo base en forma de canal por medio de piezas de distanciamiento, preferiblemente por medio de piezas de distanciamiento comunes. Mediante piezas de distanciamiento semejantes que pueden ofrecérsele al instalador con diferentes realizaciones en altura o pueden estar incluidas en el sumidero según la invención, la cara superior de la placa de vidrio puede adaptarse de manera sencilla al espesor (grosor) de las baldosas circundantes al sumidero, de forma que la placa de vidrio se encuentra enrasada superficialmente con el revestimiento de baldosas.
Para un montaje sencillo y alojamiento sin inclinación del marco y del soporte (perfil de soporte) es favorable si según otra configuración el marco presenta en su cara inferior entalladuras asociadas a las piezas de distanciamiento, en las que engrana respectivamente un elemento de unión positiva configurado en la pieza de distanciamiento correspondiente.
Una adaptabilidad sencilla del nivel de la placa de vidrio a baldosas de diferente espesor se consigue según otra configuración, dado que el soporte está alojado sobre el fondo del cuerpo base en forma de canal por medio de piezas de distanciamiento regulables en altura.
Otras configuraciones ventajosas y preferidas del sumidero según la invención están indicadas en las reivindicaciones dependientes.
\vskip1.000000\baselineskip
A continuación se explica más en detalle la invención mediante un dibujo que representa varios ejemplos de realización. Muestran:
Fig. 1 un vista desde arriba en perspectiva sobre un revestimiento de baldosas de suelo con un sumidero según la invención aquí integrado;
Fig. 2 una vista desde arriba de un sifón según la invención según la fig. 1 en representación en explosión;
Fig. 3 una vista desde abajo en perspectiva del sumidero de la fig. 2 en representación en explosión;
Fig. 4 una vista en sección del sumidero representado en las figuras 2 y 3;
Fig. 5 una vista desde arriba en perspectiva de un revestimiento de baldosas de suelo con un sumidero según la invención aquí integrado en forma de un canal de desagüe de ducha;
Fig. 6 una vista desde arriba en perspectiva del canal de desagüe de ducha según la fig. 5 en representación en explosión;
Fig. 7 una representación en detalle ampliada de una pieza de distanciamiento de la fig. 6;
Fig. 8 una vista en sección transversal del canal de desagüe de ducha montado según la fig. 6 en la zona de las piezas de distanciamiento exteriores;
Fig. 9 una vista en sección transversal del canal de desagüe de ducha montado según la fig. 6 en la zona de las piezas de distanciamiento centrales; y
Fig. 10 una vista en sección transversal de un canal de desagüe de ducha según la invención según otro ejemplo de realización con piezas de distanciamiento regulables en altura mediante giro.
\vskip1.000000\baselineskip
El sumidero representado en las figuras 1 a 4 está definido en particular para la construcción de una ducha igual al suelo. En este caso se integra en la estructura de suelo, por ejemplo, el pavimento.
El sumidero comprende un marco 1 y un soporte 2 que puede insertarse desde arriba en el marco, correspondiéndose las dimensiones exteriores del marco 1 a un formato de baldosa habitual (por ejemplo, 10 cm x 10 cm o 15 cm x 15 cm). En el ejemplo representado el marco 1 está configurado esencialmente cuadrado y está fabricado de metal o plástico.
El marco 1 presenta en su cara interior un nervio 1.1 que está dispuesto a distancia del borde 1.2 superior del marco y sirve como apoyo para el soporte 2. En su cara superior el nervio 1.1 presenta cuatro distanciadores 1.3 en forma de cono truncado, sobre los que reposa el soporte 2 que está realizado aquí como placa de soporte plana. Los distanciadores 1.3 están dispuestos cerca de las esquinas interiores del marco 1. El soporte 2 en forma de placa presenta en su cara interior entalladuras 2.1 asociadas a los distanciadores 1.3 en las que engranan los distanciadores en el
estado montado del soporte 2. Los distanciadores 1.3 aseguran una desagüe segura del agua por debajo del soporte 2.
En el nervio 1.1 está conformada una tubuladura de desagüe 1.4 dirigida hacia abajo. La tubuladura de desagüe 1.4 está configurada en forma de corona circular y está insertada en el estado montado en una pieza tubular de desagüe 3. En la cara interior de la pieza tubular de desagüe 3 está conformado un labio de obturación 3.1 elástico periférico que está en contacto de forma estanca con la cara exterior de la tubuladura de desagüe 1.4. En la superficie lateral de la pieza tubular de desagüe 3 están configuradas una pluralidad de la nervaduras 3.2 periféricas, que están a distancia entre sí uniformemente y sirven como guías para una sierra u otra herramienta de corte al tronzar la pieza tubular de desagüe 3.
El marco 1 y el borde exterior del soporte 2 en forma de placa forman una ranura de admisión 4 periférica. Sobre el soporte 2 en forma de placa está dispuesta una placa de vidrio 5 cuyo borde exterior está tallado o redondeado. La placa de vidrio 5 está unida por adherencia de materiales con el soporte 2 mediante pegado. Alternativamente existe también la posibilidad de unir en unión positiva la placa de vidrio 5 con el soporte 2, mientras que en la cara superior del soporte 2 y en la cara inferior de la placa de vidrio 5 se prevén elementos de unión positiva asignados unos a otros, por ejemplo, orificios pequeños y elevaciones que engranan aquí. Pero la placa de vidrio 5 está pegada preferiblemente con la cara posterior del soporte 2 en forma de placa.
La placa de vidrio 5 está fabricada a partir de vidrio de seguridad, por ejemplo, vidrio compuesto de seguridad laminado. En este caso se trata de una placa de vidrio 5 tratada superficialmente, por ejemplo, de una placa de vidrio corroída o irradiada en la cara superior y/o en la cara inferior. Además, puede tratarse de una placa de vidrio 5 de color, por ejemplo, una coloreada o provista de una adherencia posterior de color.
La placa de vidrio 5 está dimensionada de forma que su borde exterior termina enrasado con el borde exterior del soporte 2 o -según está representado en la fig. 4- sobresale lateralmente de forma insignificante del borde exterior del soporte 2. En cualquier caso la placa de vidrio 5 está dimensionada de forma que la placa y el marco 1 forman una ranura de admisión 6 superior, con la que se conecta directamente la ranura de admisión 4 formada por el marco 1 y el borde exterior del soporte.
El soporte 2 en forma de placa está fabricado de acero fino, metal ligero o plástico. La placa compuesta hecha del soporte 2 y de la placa 5 es un componente confeccionado previamente que no debe mecanizarse más por el instalador del sumidero. La cara superior de la placa de vidrio 5 termina enrasada con el borde 1.2 superior del soporte 1. Las baldosas pueden colocarse hasta en el marco 1 del sumidero.
En las figuras 5 a 9 está representado otro ejemplo de realización de un sumidero según la invención. El sumidero está realizado aquí en forma de un canal de desagüe de ducha así mencionado, estando formado el soporte 2' por un perfil de soporte esencialmente en forma de U, cuyos lados 2.2 se dirigen hacia abajo en el estado montado.
El marco 1' está introducido en un cuerpo base 7 en forma de canal que presenta una brida 7.1 periférica, sobresaliendo hacia arriba el borde 1.2 superior del marco 1' respecto a la cara superior de la brida 7.1 en el estado montado. El cuerpo base 7 está provisto de una tubuladura de desagüe 7.2. El marco 1' y el cuerpo base 7 limitan una hendidura periférica que se obtura por una junta 8 periférica de goma o similares. El revestimiento de baldosas o piedra natural F se dispone sobrepuesto a la brida 7.1 hasta cerca del marco 1'. En la junta entre el revestimiento de baldosas y el marco 1' se introduce por encima de la junta 8 un material para tapar juntas 9 elástico continuo.
El soporte (perfil de soporte) 2' y el marco 1' están alojados sobre el fondo del cuerpo base 7 en forma de canal por medio de piezas de distanciamiento 10, 10' comunes, poseyendo el fondo del cuerpo base 7 una pendiente hacia la tubuladura de desagüe 7.2.
La pieza de distanciamiento 10, 10' correspondiente está provista de una ranura 10.1 en la que puede introducirse el marco 1' en unión positiva. Según puede reconocerse en la fig. 1, el marco 1' presenta en su cara inferior entalladuras 1.5 asociadas a las piezas de distanciamiento 10, 10', en las que engrana respectivamente un elemento de unión positiva 10.2 configurado en la pieza de distanciamiento 10, 10' correspondiente. Además, la pieza de distanciamiento 10, 10' correspondiente presenta un resalte 10.3 como superficie de apoyo para los lados 2.2 del perfil de soporte 2' que se dirigen hacia abajo.
Además, en la fig. 6 puede reconocerse que el perfil de soporte 2' presenta en las caras frontales de sus lados 2.2 distanciadores 2.3 que están dispuestos a distancia de la cara superior del perfil de soporte 2' y están orientados hacia la cara interior del marco 1' y están dirigidos hacia sus caras transversales más cortas.
Las piezas de distanciamiento 10, 10' están realizadas de forma diferente. Mientras que las piezas de distanciamiento 10 representadas en la fig. 8, es decir, las exteriores dispuestas cerca de las caras transversales más cortas del marco 1' presentan una cara inferior (base) que discurre esencialmente horizontalmente, la cara inferior (base) de las piezas de distanciamiento 10' centrales representadas en la fig. 9 están configuradas inclinadamente conforme al suelo en la sección central del cuerpo base 7 en forma de canal.
Las piezas de distanciamiento 10, 10' están en contacto estanco con las zonas abovedadas del cuerpo base 7 en forma de canal. Incluso los lados 2.2 del perfil de soporte 2' están dispuestos de forma estancia con los resaltos 10.3 de la piezas de distanciamiento 10, 10', de forma que la posición de las piezas de distanciamiento 10, 10' del marco 1' así como del perfil de soporte 2' está fijada entre sí y en referencia al cuerpo base 7 y están excluidos los desplazamientos relativos no deseados de estos componentes entre sí en el estado montado.
Sobre la cara superior del perfil de soporte 2' está pegada de nuevo una placa de vidrio 5' que está realizada, excepto por su forma oblonga esencialmente rectangular, conforme al ejemplo de realización descrito en referencia a las figuras 1 a 4.
En la fig. 10 se muestra otro ejemplo de realización de un canal de desagüe de ducha según la invención. Este ejemplo de realización se diferencia respecto al descrito anteriormente por la configuración de las piezas de distanciamiento. En primer lugar puede reconocerse que las piezas de distanciamiento 10'', que están provistas de ranuras 10.1 en las que están insertadas las secciones longitudinales del marco 1' en unión positiva, no presentan ningún resalto como apoyo para los lados 2.2 del perfil de soporte 2' dirigidos hacia abajo. El perfil de soporte 2' está provisto aquí de piezas de distanciamiento 2.4 regulables en altura y está alojado (apoyado) por medio de éstas sobre el fondo del cuerpo base 7 en forma de canal. Los lados 2.2 del perfil de soporte 2' están en contacto en este caso con sus caras exteriores con las piezas de distanciamiento 10'', de forma que está fijada la posición del perfil de soporte 2'.
La invención no está limitada en su realización a los ejemplos de realización descritos anteriormente.

Claims (22)

1. Sumidero para zonas húmedas, en particular en forma de un canal de desagüe de ducha, con un marco (1, 1') y un soporte (2, 2') que puede insertarse desde arriba en el marco, formando el marco y el borde exterior del soporte una ranura de admisión (4), preferiblemente una ranura de admisión periférica, caracterizado porque el soporte está provisto en la cara superior de una placa de vidrio (5, 5') cuyo borde exterior está tallado o redondeado, acabando enrasado el borde exterior de la placa de vidrio con el borde exterior del soporte (2, 2') o sobresaliendo lateralmente respecto al borde exterior del soporte (2, 2'), y formando la placa de vidrio y el marco una ranura de admisión (6) superior con la que se conecta la ranura de admisión (4) formada por el marco (1, 1') y el borde exterior del soporte.
2. Sumidero según la reivindicación 1, caracterizado porque la placa de vidrio (5, 5') es una placa de vidrio tratada superficialmente, en particular una placa de vidrio esmerilada en la cara superior y/o en la cara inferior.
3. Sumidero según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque la placa de vidrio (5, 5') está fabricada a partir de vidrio de seguridad, en particular de vidrio compuesto de seguridad laminado.
4. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la placa de vidrio (5, 5') está unida por adherencia de materiales o en unión positiva con el soporte (2, 2').
5. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque la cara superior de la placa de vidrio (5, 5') termina enrasada con el borde (1.2) superior del marco (1, 1').
6. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el soporte (2) está hecho de una placa plana.
7. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el marco (1) presenta en su cara interior al menos un nervio (1.1) que está dispuesto a distancia del borde (1.2) superior del marco (1) y que sirve como apoyo para el soporte (2).
8. Sumidero según la reivindicación 7, caracterizado porque el nervio (1.1) presenta en su cara superior varios distanciadores (1.3) sobre los que reposa el soporte (2) en el estado montado.
9. Sumidero según la reivindicación 8, caracterizado porque el soporte (2) presenta en su cara inferior entalladuras (2.1) asociadas a los distanciadores (1.3), en las que engranan los distanciadores (1.3) en el estado montado del soporte (2).
10. Sumidero según una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque en el nervio (1.1) está conformada una tubuladura de desagüe (1.4) dirigida hacia abajo.
11. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el soporte (2') está formado por un perfil de soporte en forma de U en sección transversal, cuyos lados (2.2) están dirigidos hacia abajo en el estado montado del perfil de soporte.
12. Sumidero según la reivindicación 11, caracterizado porque el perfil de soporte (2') presenta en las caras frontales de sus lados (2.2) distanciadores (2.3), que están dispuestos a distancia de la cara superior del perfil de soporte y están orientados hacia la cara interior del marco (1').
13. Sumidero según una de las reivindicaciones 1 a 12, caracterizado porque el marco (1') está insertado en un cuerpo base (7) en forma de canal que presenta una brida (7.1) periférica, sobresaliendo hacia arriba el borde (1.2) superior del marco (1') en el estado montado respecto a la cara superior de la brida (7.1).
14. Sumidero según la reivindicación 13, caracterizado porque el marco y el cuerpo base (7) en forma de canal limitan una hendidura periférica que está obturada por una junta (8) periférica.
15. Sumidero según la reivindicación 13 ó 14, caracterizado porque el soporte y/o el marco están alojados sobre el fondo del cuerpo base (7) en forma de canal por medio de piezas de distanciamiento (10, 10', 10'').
16. Sumidero según la reivindicación 13 ó 14, caracterizado porque el soporte (2') y el marco (1') están alojados sobre el fondo del cuerpo base (7) en forma de canal por medio de piezas de distanciamiento (10, 10') comunes.
17. Sumidero según la reivindicación 15 ó 16, caracterizado porque el marco (1') presenta en su cara inferior entalladuras (1.5) asignadas a las piezas de distanciamiento (10, 10') en las que engrana respectivamente un elemento de unión positiva (10.2) configurado en la pieza de distanciamiento (10, 10') correspondiente.
18. Sumidero según una de las reivindicaciones 15 a 17, caracterizado porque la pieza de distanciamiento (10, 10', 10'') correspondiente presenta una ranura (10.1) en la que el marco (1') puede insertarse en unión positiva.
19. Sumidero según una de las reivindicaciones 15 a 18, caracterizado porque la pieza de distanciamiento (10, 10') correspondiente presenta un resalte (10.3) como superficie de apoyo para el soporte (2').
20. Sumidero según una de las reivindicaciones 13 a 19, caracterizado porque el soporte (2') está alojado sobre el fondo del cuerpo base (7) en forma de canal por medio de piezas de distanciamiento (2.4) regulables en altura.
21. Sumidero según una de las reivindicaciones 13 a 20, caracterizado porque el cuerpo base (7) en forma de canal presenta una tubuladura de desagüe (7.2).
22. Sumidero según la reivindicación 21, caracterizado porque el fondo del cuerpo base (7) en forma de canal presenta una pendiente hacia la tubuladura de desagüe (7.2).
ES07115374T 2006-09-27 2007-08-31 Sumidero, en particular en forma de un canal de desague de ducha. Active ES2335936T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006014959U DE202006014959U1 (de) 2006-09-27 2006-09-27 Bodenablauf, insbesondere in Form einer Duschrinne
DE202006014959~U 2006-09-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2335936T3 true ES2335936T3 (es) 2010-04-06

Family

ID=38800845

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07115374T Active ES2335936T3 (es) 2006-09-27 2007-08-31 Sumidero, en particular en forma de un canal de desague de ducha.

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1908887B1 (es)
AT (1) ATE451507T1 (es)
DE (2) DE202006014959U1 (es)
DK (1) DK1908887T3 (es)
ES (1) ES2335936T3 (es)
PL (1) PL1908887T3 (es)
PT (1) PT1908887E (es)
RU (1) RU2380490C2 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008015899U1 (de) 2008-02-01 2009-04-23 Illbruck Sanitärtechnik GmbH Duschbodenelement
ES2359397B1 (es) * 2008-11-14 2012-04-20 Juan Leon Gomez Vergel Plato de ducha.
WO2010093290A1 (en) * 2009-02-10 2010-08-19 Purus Ab Drain and inlet member for drain
NL2002767C2 (nl) 2009-04-20 2010-10-22 Easy Sanitairy Solutions Bv Hoogteverstelling voor tegelframe.
NL2002988C2 (nl) * 2009-06-09 2010-12-13 Hei Tech Bv Warmtewisselaar voor een doucheinrichting.
CZ2009527A3 (cs) * 2009-08-07 2011-02-16 Aco Industries K. S. Odpadní žlab
CN103485398B (zh) * 2009-10-13 2014-11-26 戴永锋 快速排水安全地漏
DE202010002011U1 (de) * 2010-02-05 2010-08-05 Gassmann, Urs Ablaufrinnen-System
IT1398252B1 (it) * 2010-02-22 2013-02-22 Bonomini Srl Supporto o piedino per piastre di copertura per pilette o sifoni.
NL2004772C2 (nl) * 2010-05-26 2011-11-29 Easy Sanitairy Solutions Bv Afvoergoot.
DE202010007534U1 (de) * 2010-06-02 2010-09-02 Wedi, Stephan Entwässerungsablauf zum Einbau in eine Bodenöffnung eines Duschplatzes
NL2005043C2 (nl) * 2010-07-07 2012-01-10 Easy Sanitary Solutions B V Douchegoot met inzetstuk.
DE102010037138B3 (de) * 2010-08-24 2012-02-02 Viega Gmbh & Co. Kg Ablaufrinne für bodengleiche Duschen
DE102011000270B4 (de) * 2011-01-21 2012-08-23 Franz Kaldewei Gmbh & Co. Kg Sanitärwanne
ES1074769Y (es) * 2011-02-15 2011-09-27 Jimten Sa Conjunto de toma de agua para canaletas de drenaje
DE202011100816U1 (de) * 2011-05-16 2012-08-17 Viega Gmbh & Co. Kg Adapter zur Reinigung eines an einer Bodenablaufrinne, insbesondere Duschrinne angeschlossenen Siphons oder Ablaufrohres
DE102011119706A1 (de) * 2011-11-29 2013-05-29 Dieter Preissing Abstandshalter
EP2628855B1 (de) 2012-02-20 2016-08-17 Kessel AG Ablauf
DE202012004881U1 (de) 2012-05-16 2013-08-19 Viega Gmbh & Co. Kg Bodenablauf mit einer Abdeckung zur Aufnahme einer Fliese
CN103015501B (zh) * 2012-12-19 2014-08-20 苏州苏明装饰股份有限公司 隐形地漏
ES2431647B1 (es) * 2013-04-30 2014-09-10 Estil Guru, S.L. Plato de ducha, plantilla y procedimiento para su instalación
CH708080B1 (de) * 2013-05-21 2017-08-15 Sanipat Gmbh Justierbare Duschrinnenabdeckung.
EP2806075B1 (de) * 2013-05-21 2018-01-17 SANIPAT GmbH Justierbare Duschrinnenabdeckung
EP3260625B1 (de) * 2016-06-21 2019-01-02 Claus Cichos Abdichtung um wasserinstallationen durch bauteile im bauwerksinneren
IT201700018536A1 (it) * 2017-02-20 2018-08-20 Mauro Giuseppe Musciatelli Piletta di tipo migliorato per lo scarico a pavimento di reflui
CN108487424B (zh) * 2018-04-13 2020-09-04 徐德钦 一种淋浴房用下水地漏

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1809571A1 (de) * 1968-11-18 1970-06-04 Passavant Werke Ablauf mit mindestens einer den Wasserdurchtritt gestattenden Abdeckplatte
DE3313898A1 (de) * 1983-04-16 1984-10-25 Sylvester 8991 Opfenbach Fetsch Bodenablauf fuer verschmutzte fluessigkeiten
DK18890D0 (da) * 1990-01-24 1990-01-24 Joergen Mosbaek Johannessen Gulvafloeb og afloebsrender med sugevirkning
DE4216615C2 (de) * 1992-05-20 1995-06-29 Friedhold Haesner Verfahren zur durchgehenden Verlegung von Belagplatten über Wassereinläufen eines begrünten Flachdaches oder über Balkon- oder Terrasseneinläufen und Belagplattenabstützvorrichtung dafür
US5375940A (en) * 1993-02-09 1994-12-27 Chubu Industries, Inc. Water permeable landscape ditch cover
DE19847204C1 (de) * 1998-10-13 2000-03-16 Richard Obermillacher Bodengleiche Duschwanne
DE29921969U1 (de) * 1999-12-14 2001-04-19 Gutjahr Walter Entwässerungssystem für Balkone, Terrassen u.dgl.
DE10127115A1 (de) * 2001-02-19 2002-08-29 Sprinz Joh Gmbh & Co Duschwanne
DE10122035A1 (de) * 2001-05-07 2002-11-14 Rosskopf & Partner Gmbh & Co K Bodenelement zur Aufnahme und Ableitung von Niederschlagswasser, insbesondere in Duschen
DE202005004087U1 (de) * 2005-03-14 2005-05-19 Kessel Gmbh Bodenablauf und Abdeckung

Also Published As

Publication number Publication date
PL1908887T3 (pl) 2010-05-31
DE202006014959U1 (de) 2008-02-14
RU2007135737A (ru) 2009-04-10
RU2380490C2 (ru) 2010-01-27
EP1908887B1 (de) 2009-12-09
EP1908887A1 (de) 2008-04-09
PT1908887E (pt) 2010-02-04
ATE451507T1 (de) 2009-12-15
DE502007002245D1 (de) 2010-01-21
DK1908887T3 (da) 2010-04-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2335936T3 (es) Sumidero, en particular en forma de un canal de desague de ducha.
ES2250365T5 (es) Drenaje y estructura de edificio que tiene un drenaje
ES2628525T3 (es) Sistema de fijación de elementos de tipo losa para barandillas, balaustradas y parapetos en general y método para usarlo
ES2633595T3 (es) Desagüe de suelo con un recubrimiento para la recepción de una baldosa
ES2641044T3 (es) Banda de estancado y fijado con protección contra cortado
ES2392378T3 (es) Sumidero con marco de ajuste
ES2548727T3 (es) Elemento de plato de ducha con una canaleta de salida
ES2411913T3 (es) Uso de un desagüe de suelo.
ES2440343T3 (es) Dispositivo sanitario, en particular plato de ducha a nivel del suelo
US20020066140A1 (en) Supporting body for a shower tub
ES2423845T3 (es) Canal de desagüe para duchas a ras de suelo
ES2253806T3 (es) Sistema de cubierta de tejado o de proteccion.
ES2770857T3 (es) Dispositivo formador de suelos conformados
ES2871826T3 (es) Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto
ES2826439T3 (es) Desagüe de ducha y suelo
ES2261845T3 (es) Bañera sanitaria.
EP2508685B1 (en) Clamping construction for drain
ES2258053T3 (es) Plato de ducha.
ES2634706T3 (es) Canal de desagüe con soporte
ES2804264T3 (es) Canal de desagüe
ES2805879T3 (es) Piso de una ducha
ES2623404T3 (es) Desagüe de canalón
ES2633387T3 (es) Plato de ducha
ES2637014T3 (es) Desagüe sin rejilla
ES2312235B1 (es) Sistema para la construccion de bordes de piscinas.