ES2871826T3 - Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto - Google Patents

Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto Download PDF

Info

Publication number
ES2871826T3
ES2871826T3 ES18158425T ES18158425T ES2871826T3 ES 2871826 T3 ES2871826 T3 ES 2871826T3 ES 18158425 T ES18158425 T ES 18158425T ES 18158425 T ES18158425 T ES 18158425T ES 2871826 T3 ES2871826 T3 ES 2871826T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
receptacle
molded part
opening
plastic
floor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES18158425T
Other languages
English (en)
Inventor
Johannes Dallmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dallmer GmbH and Co KG
Original Assignee
Dallmer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dallmer GmbH and Co KG filed Critical Dallmer GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2871826T3 publication Critical patent/ES2871826T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407Floor drains for indoor use
    • E03F5/0408Floor drains for indoor use specially adapted for showers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00Sewerage structures
    • E03F5/04Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0415Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for horizontal position adjustment

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)

Abstract

Dispositivo (1) para un desagüe de suelo situado en el suelo de un recinto, en particular separado de una pared, que comprende - una abertura (4, 5) para el paso del agua hacia el desagüe de suelo (6) situado debajo del dispositivo (1) - varias superficies superiores (7, 8) en posición de uso que presentan diferentes inclinaciones entre sí y que están inclinadas con respecto a la horizontal cuando el dispositivo (1) está instalado, de modo que el agua pueda fluir sobre 10 las superficies superiores inclinadas (7, 8) hacia la abertura (4, 5), comprendiendo el dispositivo (1) una pieza moldeada (2) y un receptáculo (3), siendo la pieza moldeada (2) recibida, al menos en parte, por el receptáculo (3), estando las superficies superiores (7,8), que están inclinadas con respecto a la horizontal cuando el dispositivo (1) está instalado, dispuestas o conformadas en la pieza moldeada (2), comprendiendo la pieza moldeada (2) y el receptáculo (3) respectivamente una abertura (4, 5) para el paso del agua hacia el desagüe de suelo (6), que se encuentra debajo del dispositivo (1) cuando está instalado, estando el receptáculo (3) abierto hacia arriba cuando el dispositivo (1) está instalado, siendo la pieza moldeada (2) y el receptáculo (3) alargados en una dirección longitudinal (X) y estando significativamente más extendidos en esta dirección longitudinal (X) que en la dirección transversal (Y) perpendicular a la misma, caracterizado porque el receptáculo (3) presenta además una base (12) y un marco (13) que sobresale de la base (12) y que rodea la base (12), rodeando dicho marco la pieza moldeada (2), especialmente frontalmente y adaptándose al contorno de la pieza moldeada, estando la abertura (5) del receptáculo (3) empotrada en la base (12).

Description

DESCRIPCIÓN
Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto
El presente invento trata de un dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto y separado de la pared según el término genérico de la reivindicación 1.
Estos desagües de suelo se utilizan generalmente en duchas a ras de suelo, en donde se utilizan cuerpos de desagüe en forma de canaleta. Hasta ahora una ducha a ras de suelo requiere el uso de un plato de ducha o una placa de ducha con una pendiente en varios lados hacia el desagüe. Lo mismo ocurre en el caso de un diseño con una solera en pendiente. Con un desagüe en el centro de la zona de la ducha, el llamado desagüe central, se suelen formar cuatro zonas en pendiente. En el caso de un desagüe cerca de la pared, se diseñan tres o cuatro zonas en pendiente. En el caso de las zonas de tres pendientes, la primera zona se encuentra en el lado opuesto a la pared. Las otras dos zonas están dispuestas en la dirección longitudinal del cuerpo de desagüe en forma de canaleta a la izquierda y a la derecha del mismo. Ocasionalmente, entre el cuerpo de la canaleta y la pared hay también una cuarta zona en pendiente de longitud reducida.
Resulta problemático en este caso que la formación de varias zonas en pendiente en la solera o en un plato de ducha requiera un elevado esfuerzo manual o mecánico. Además, el ajuste del nivel de las baldosas a las diferentes situaciones de pendiente es exigente.
Un dispositivo del tipo mencionado anteriormente se conoce a partir del documento DE 10 2014 111 784 A1. El dispositivo allí descrito presenta, en particular, una mono-pieza de acero inoxidable, en cuya superficie se forma un contorno multigradual. La fabricación de dicho dispositivo es comparativamente compleja. Además, tampoco es posible adaptarlo posteriormente a las condiciones locales o a los requisitos de diseño.
A partir del documento DE 10 2008 050 094 A1 se da a conocer un dispositivo de desagüe con un cuerpo de desagüe en forma de canaleta en el que está dispuesta una tapa alargada. El agua a evacuar puede entrar en el cuerpo de desagüe en forma de canaleta rodeando la tapa.
A partir del documento US 3 037 631 se conoce un dispositivo de desagüe con un cuerpo de desagüe rotacionalmente simétrico, en el que se inserta un tamiz.
Del documento DE 20 2012 011 346 U1 se conoce un dispositivo de desagüe diseñado como plato de ducha. El plato de ducha presenta un rebaje, en el que se inserta una tapa inclinada, alrededor de la cual el agua a drenar puede entrar en un cuerpo de desagüe dispuesto por debajo del plato de ducha.
El problema que subyace en el presente invento es la creación de un dispositivo del tipo arriba mencionado, que pueda adaptarse más variablemente a las condiciones locales o a los requisitos de diseño, por lo que, en particular, la fabricación del dispositivo debería ser menos costosa.
Esto se consigue mediante un dispositivo del tipo mencionado anteriormente con los rasgos caracterizadores de la reivindicación 1. Las sub-reivindicaciones se refieren a modelos de fabricación preferentes del invento.
De acuerdo con la reivindicación 1, se prevé que el dispositivo comprenda una pieza moldeada y un receptáculo que recibe la pieza moldeada al menos en secciones, estando las superficies superiores, que están inclinadas con respecto a la horizontal con el dispositivo instalado, dispuestas o conformadas en la pieza moldeada, comprendiendo la pieza moldeada y el receptáculo respectivamente una abertura para el paso del agua hacia el desagüe de suelo, que se encuentra debajo del dispositivo, estando el receptáculo abierto hacia arriba cuando el dispositivo está instalado y presentando además una base y un marco que sobresale de la base y que rodea la base, rodeando dicho marco la pieza moldeada, especialmente frontalmente y adaptándose al contorno de la pieza moldeada, estando la abertura del receptáculo empotrada en la base y siendo la pieza moldeada y el receptáculo alargados en una dirección longitudinal y estando significativamente más extendidos en esta dirección longitudinal que en la dirección transversal perpendicular a la misma. Debido al diseño separado del receptáculo y de la pieza moldeada, el dispositivo puede diseñarse de forma más variable. Gracias al receptáculo abierto hacia arriba, la pieza moldeada puede introducirse fácilmente en el receptáculo durante el montaje, mientras que el marco envolvente garantiza una sujeción estable de la pieza moldeada.
Se puede prever que la pieza moldeada en el estado instalado del dispositivo se pueda introducir en el receptáculo y, en particular, también se pueda retirar del mismo, de modo que la pieza moldeada se pueda retirar, preferentemente para fines de limpieza. La insertabilidad de la pieza moldeada también facilita la adaptación del diseño del dispositivo a los requisitos locales, en particular cuando la pieza moldeada es la única pieza visible o al menos predominantemente visible en el estado instalado. La posibilidad de retirar la pieza moldeada facilita la limpieza del dispositivo. Además, el aspecto del dispositivo también puede modificarse posteriormente mediante la sustitución de la pieza moldeada.
Alternativamente, después de la inserción de la pieza moldeada en el receptáculo, ésta también puede estar firmemente conectada al receptáculo, por ejemplo mediante pegado.
Se puede prever que el dispositivo esté dispuesto para que la pieza moldeada se convierta en el contorno final in situ, en donde durante el montaje la pieza moldeada se crea vertiendo en el receptáculo un líquido o un material similar a la espuma.
Es posible que la pieza moldeada esté compuesta de un plástico, en particular de un plástico duro o de silicona o de un material similar a la espuma, o de un metal, en particular de acero inoxidable, o que comprenda un plástico, en particular un plástico duro o de silicona o un material similar a la espuma, o un metal, en particular acero inoxidable. En particular, una pieza moldeada compuesta de silicona ofrece una superficie antideslizante para los pies de un usuario. Por ejemplo, el material de la pieza moldeada también puede ser de color, de modo que se produce una variedad de diferentes configuraciones mediante la inserción o sustitución de piezas moldeadas correspondientes.
Se puede prever que el receptáculo esté compuesto de un plástico, o de un metal, en particular de acero inoxidable, o que comprenda un plástico o un metal, en particular acero inoxidable. De este modo, en cuanto al material empleado el receptáculo puede adaptarse al material de la pieza moldeada. También es posible crear un contraste deliberado, por ejemplo, utilizando acero inoxidable para el receptáculo, cuyo marco rodea visiblemente una pieza moldeada hecha de silicona pintada.
Puede estar previsto que el dispositivo comprenda una pieza de soporte que esté dispuesta entre la pieza moldeada y el receptáculo, en particular por encima de la abertura en el receptáculo.
A pesar de sus dimensiones posiblemente pequeñas en la dirección transversal, el dispositivo según el invento puede reducir eficazmente el volumen de trabajo o de fabricación para la solera o un plato de ducha.
Es posible que las superficies superiores inclinadas en la posición de uso con respecto a la horizontal presenten una pendiente en la primera y/o en la segunda dirección, en donde al menos una de las superficies superiores inclinadas está formada en particular como una superficie de forma libre. Las múltiples diferentes pendientes conformadas en la solera, en un plato ducha o en una placa de ducha en el estado de la técnica anterior pueden estar conformadas de este modo, al menos en gran medida, en el dispositivo según el invento.
Puede estar previsto que el dispositivo comprenda una tapa que cubra parcialmente la abertura de la pieza moldeada. En este caso puede estar previsto que la tapa tenga al menos una abertura de desagüe o que la tapa esté rodeada por una hendidura circunferencial que desemboque en la abertura. La abertura de desagüe circunferencial en forma de hendidura, por ejemplo, puede estar diseñada de forma tan estrecha que apenas sea visible para el observador.
Es posible que la tapa esté hecha de un material plástico, en particular de un material plástico duro o de silicona, o de un metal, en particular de acero inoxidable, o que comprenda un plástico, en particular un plástico duro o silicona, o un metal, en particular acero inoxidable. La tapa puede estar hecha del mismo material que la pieza moldeada. Sin embargo, también existe la posibilidad de que la tapa esté hecha de un material diferente al de la pieza moldeada, de modo que, por ejemplo, la pieza moldeada esté hecha de silicona y la tapa de acero inoxidable.
Puede preverse que el dispositivo esté más extendido en una primera dirección que en una segunda y una tercera dirección, que son perpendiculares a la primera dirección y entre sí, estando la primera y la segunda dirección dispuestas en la horizontal, en el estado instalado del dispositivo, y la tercera dirección corresponde a la vertical. Además, puede estar previsto que la abertura para el paso del agua hacia el desagüe de suelo en la primera dirección sea más amplia que en la segunda y la tercera dirección. Además, puede estar previsto que el dispositivo y/o la abertura en la tercera dirección sean tan pequeños que la abertura no esté prevista para el alojamiento de piezas del desagüe de suelo.
El invento proporciona al operario especializado y a los fabricantes de platos de ducha la posibilidad de tener que utilizar menos pendiente en el suelo del recinto. Por ejemplo, sólo es necesario utilizar dos pendientes opuestas mutuamente en la segunda dirección correspondiente a la dirección transversal del dispositivo. Por otro lado, el dispositivo puede presentar una extensión tan grande en su dirección longitudinal que el agua sea efectivamente drenada en esta dirección. De este modo, se reduce el esfuerzo necesario para la producción de soleras y platos de ducha. Además, se elimina el trabajo para la producción del nivel de la baldosa en la zona de las distintas transiciones de pendiente.
Es posible que el dispositivo se extienda sólo en una dirección sustancialmente horizontal. En este caso, es alargado y presenta en sus lados longitudinales las superficies superiores que presentan una pendiente tanto en la primera dirección como en la segunda dirección hacia la abertura. Esta pendiente puede, por ejemplo, continuar la pendiente de las baldosas que pueden colocarse alrededor del dispositivo. De este modo, se optimiza el drenaje del agua.
Se puede prever que el dispositivo, en particular sólo la pieza moldeada y el receptáculo del dispositivo en el estado instalado, tengan en la tercera dirección una altura o extensión de entre 5 mm y 30 mm, en particular entre 5 mm y 10 mm. De este modo, el dispositivo, o el soporte con la pieza moldeada montada en el mismo, puede integrarse en el alicatado del suelo, de modo que por un lado se produce un diseño atractivo y por otro lado se puede montar el dispositivo en la solera, al menos parcialmente junto con las baldosas.
Otras características y ventajas del presente invento se ilustrarán claramente mediante la siguiente descripción de modelos de fabricación preferentes con referencia a las figuras adjuntas.
En ellas se muestra en la:
figura 1, una vista en despiece de un primer modelo de fabricación de un dispositivo según el invento con un desagüe de suelo;
figura 2, una vista en perspectiva del modelo de fabricación según la figura 1 en un estado instalado con el desagüe de suelo;
figura 3, una vista en planta del modelo de fabricación según la figura 1 en el estado instalado en un suelo de baldosas; figura 4, una vista en planta del modelo de fabricación según la figura 1;
figura 5, una vista en sección según las flechas V - V;
figura 6, una vista en sección según las flechas VI - VI;
figura 7, una vista en sección según las flechas VII - VII;
figura 8, una vista en sección según las flechas VIII - VIII;
figura 9, una vista en despiece de un segundo modelo de fabricación de un dispositivo según el invento con un desagüe de suelo;
figura 10, una vista en perspectiva del modelo de fabricación según la figura 9 en un estado instalado con el desagüe de suelo;
figura 11, una vista en planta del modelo de fabricación según la figura 9 en un estado instalado en un suelo de baldosas;
figura 12, una vista en planta del modelo de fabricación según la figura 9;
figura 13, una vista en sección según las flechas XIII - XIII;
figura 14, una vista en sección según las flechas XIV - XIV;
figura 15, una sección según las flechas XV - XV;
figura 16, una sección según las flechas XVI - XVI.
En las figuras, las piezas idénticas o funcionalmente idénticas están provistas de los mismos signos de referencia. Además, los sistemas de coordenadas cartesianas se dibujan en algunas de las figuras para facilitar la orientación.
En las figuras 1 a 16 se pueden ver dos modelos de fabricación de un dispositivo 1 según el invento, que deben disponerse separados de la pared, por ejemplo, en el centro de un recinto. El dispositivo 1, según la figura 1 a la figura 16 se extiende esencialmente en un plano que, en el estado instalado, corresponde a la horizontal.
El primer modelo de fabricación ilustrado en las figuras 1 a 8 comprende una pieza moldeada 2 y un receptáculo 3 que recibe la pieza moldeada 1 en el estado instalado al menos en secciones (véase la figura 2). Tanto la pieza moldeada 2 como el receptáculo 3 presentan cada uno una abertura 4, 5 para el paso del agua hacia el desagüe de piso 6 dispuesto debajo del dispositivo 1. Es totalmente posible que las aberturas 4, 5 no estén dispuestas centralmente en la pieza moldeada 2 y en el receptáculo 3, sino descentradas, por ejemplo, en el lado del borde.
La pieza moldeada 2 y el receptáculo 3 son alargados en la dirección X y en una dirección longitudinal respectivamente, y en esta dirección X están claramente más extendidos que en la dirección perpendicular Y o en la dirección transversal respecto a ésta (véase la figura 1 ).
La pieza moldeada 2 puede estar compuesta de un plástico, en particular de un plástico duro o de silicona. El receptáculo también puede estar compuesto de un plástico o de un metal, en particular de acero inoxidable.
En la posición de uso, la pieza moldeada 2 presenta varias superficies superiores 7, 8, que, en el estado instalado del dispositivo, están inclinadas con respecto a la horizontal de manera que el agua puede fluir sobre las superficies superiores 7, 8 hacia la abertura 4. Las superficies superiores 7, 8 tienen, en particular, una pendiente en la dirección X o en la dirección longitudinal de la pieza moldeada hacia la abertura 4. Además, las superficies superiores 7, 8 tienen también una pendiente en la dirección Y que forma una canaleta 9 que guía el agua hacia la abertura 4.
Las figuras 6 a 8 muestran que la profundidad de la canaleta 9 aumenta desde las caras extremas de la pieza moldeada 2 hasta una zona en las proximidades de la abertura 4, de modo que el agua es guiada hacia la abertura 4.
El modelo de fabricación según las figuras 1 a 8 presenta una tapa 10, que se puede colocar o insertar en la pieza moldeada 2 en la zona de la abertura 4. En la tapa 10, está dispuesta al menos una abertura de desagüe 11 que desemboca en la abertura 4, a través de la cual el agua fluye hacia el desagüe de suelo 6 dispuesto debajo del dispositivo.
La al menos una abertura de desagüe 11 de la tapa 10 es, en el ejemplo de fabricación ilustrado, de tipo ranura y se extiende predominantemente en la dirección X. Las partes de la tapa 10 que están dispuestas en la dirección Y junto a la abertura de desagüe 11, presentan una pendiente en la dirección Y hacia la abertura de desagüe 11. Es posible que las partes de la tapa 10, que están dispuestas en la dirección X junto a la abertura de desagüe 11, tengan una pendiente en la dirección X hacia la abertura de desagüe 11.
Es posible además que la abertura de desagüe 11 se extienda en la dirección X así como en la dirección Y. En el ejemplo ilustrado, la abertura de desagüe 11 está dispuesta en el centro. Alternativamente, al menos una abertura de desagüe 11 también podría estar dispuesta lateralmente. En lugar de al menos una abertura de desagüe en forma de ranura, pueden disponerse en la tapa 10 una o más aberturas de desagüe de forma diferente, por ejemplo, circular o rectangular.
Alternativamente, existe la posibilidad, no mostrada, de que la tapa 10 esté rodeada por una hendidura circunferencial que desemboca en la abertura 4. La hendidura circunferencial o por ejemplo, la abertura de desagüe en forma de ranura 11, pueden hacerse tan estrechos que apenas son visibles para el observador.
El receptáculo 3 está abierto hacia arriba en el estado instalado del dispositivo 1 y presenta una base 12 y un marco 13 que se extiende alrededor de la base 12. Centrada en la base 12 se encuentra la abertura empotrada 5. El marco 13 rodea la pieza moldeada 2 en el estado instalado. En este caso, el marco 13 está adaptado al contorno de la pieza moldeada 2, en particular frontalmente (véase la figura 2). En particular, la parte superior de la pieza moldeada 2 está enrasada con el lado superior del marco 13 (véase, por ejemplo, también la figura 6).
La pieza moldeada 2 puede introducirse en el receptáculo 3 y, en particular, en el estado instalado del dispositivo 1, pudiendo también extraerse del mismo. Esto significa que la pieza moldeada 2 puede extraerse para su limpieza. Sin embargo, la pieza moldeada 2 también puede ser sustituida, por ejemplo, por una pieza moldeada 2 de diseño diferente o de color diferente.
Ciertamente, también existe la posibilidad de fijar la pieza 2 en el receptáculo 3 durante el montaje, de modo que ya no se pueda extraer. Esto puede hacerse, por ejemplo, mediante un proceso de pegado.
El desagüe de suelo 6 se monta en el suelo en bruto antes de la aplicación de la solera y se conecta a un tubo de desagüe. A continuación, se aplica la solera al suelo inacabado, de modo que el desagüe de suelo 6 esté al menos parcialmente rodeado por la solera. A continuación, se sella el suelo con las piezas de desagüe ya montadas, en particular con una junta compuesta. A continuación, el dispositivo 1 se coloca sobre la junta compuesta.
Para ello, desde el receptáculo 3 se proyecta hacia abajo un marco base 14 que puede apoyarse en las piezas del desagüe de suelo 6 en estado instalado. En particular, el marco base 14 puede desplazarse sobre el desagüe de suelo 6 en la dirección horizontal o en la dirección X y en la dirección Y, con el fin de llevar a cabo una corrección posicional del dispositivo 1. El agua que ha entrado en la abertura de desagüe 11 de la tapa 10 puede entrar en el desagüe de suelo 6 a través de las aberturas 4, 5 de la pieza moldeada 2 y del receptáculo 3, así como a través del marco base 14.
El marco 13 del receptáculo 3 presenta, en particular, una altura tal que el receptáculo 3 con la pieza moldeada 2 pueden integrarse en un revestimiento del suelo, que en particular consiste en las baldosas de suelo 15 mostradas en la figura 3 . Las segundas superficies superiores 7, 8 de la pieza moldeada 2 y la tapa 10 pueden estar formadas de tal manera que continúa una inclinación de las baldosas de suelo 15 sobre las superficies superiores 7, 8 y/o la tapa 10.
La pieza moldeada 2 y el receptáculo 3 del dispositivo 1 tienen preferentemente una longitud en la dirección X de 100 mm a 2500 mm. La pieza moldeada 2 y el receptáculo 3 del dispositivo 1 tienen preferentemente una anchura en la dirección Y de 10 mm a 250 mm. La pieza moldeada 2 y el receptáculo 3 del dispositivo 1 tienen preferentemente una altura en la dirección Z de 5 mm a 30 mm.
En particular, es posible que la pieza moldeada 2 y el receptáculo 3 del dispositivo 1 tengan una altura en la dirección Z de entre 5 mm y 10 mm. En este caso, se puede conseguir un cierre enrasado de los lados superiores de la pieza moldeada 2 con las baldosas circundantes mediante una altura adecuada del marco base 14. Este puede ser cortado a medida en caso de baldosas finas.
El modelo de fabricación según las figuras 1 a 8 comprende además una pieza de soporte 16, que está hecha, por ejemplo, de chapa metálica o de plástico duro. La pieza de soporte 16 está dispuesta entre la pieza moldeada 2 y el receptáculo 3 y rodea la abertura 5 del receptáculo 3. La pieza de soporte 16 evita que la pieza moldeada 2 se doble hacia abajo en la zona de la abertura 5.
También se puede prescindir de la pieza de soporte 16, especialmente si la abertura 5 es comparativamente pequeña.
El segundo modelo de fabricación del dispositivo 1 según las figuras 9 a 16 difiere del primer modelo de fabricación según las figuras 1 a 8 únicamente porque no se proporciona ninguna tapa separada. Más bien, la abertura 4 en la pieza moldeada está diseñada en forma de ranura, de modo que asume la función de la abertura de desagüe 11 en la tapa 10 del primer modelo de fabricación.
En otro modelo de fabricación no mostrado no se utiliza ninguna pieza moldeada prefabricada. Más bien, la pieza moldeada no se crea hasta que el montaje esté en marcha y así se transforma en el contorno final. Esto puede hacerse vertiendo un material líquido o similar a la espuma en el receptáculo 3.

Claims (10)

REIVINDICACIONES
1. Dispositivo (1) para un desagüe de suelo situado en el suelo de un recinto, en particular separado de una pared, que comprende
- una abertura (4, 5) para el paso del agua hacia el desagüe de suelo (6) situado debajo del dispositivo (1)
- varias superficies superiores (7, 8) en posición de uso que presentan diferentes inclinaciones entre sí y que están inclinadas con respecto a la horizontal cuando el dispositivo (1) está instalado, de modo que el agua pueda fluir sobre las superficies superiores inclinadas (7, 8) hacia la abertura (4, 5),
comprendiendo el dispositivo (1) una pieza moldeada (2) y un receptáculo (3), siendo la pieza moldeada (2) recibida, al menos en parte, por el receptáculo (3), estando las superficies superiores (7,8), que están inclinadas con respecto a la horizontal cuando el dispositivo (1) está instalado, dispuestas o conformadas en la pieza moldeada (2), comprendiendo la pieza moldeada (2) y el receptáculo (3) respectivamente una abertura (4, 5) para el paso del agua hacia el desagüe de suelo (6), que se encuentra debajo del dispositivo (1) cuando está instalado, estando el receptáculo (3) abierto hacia arriba cuando el dispositivo (1 ) está instalado,
siendo la pieza moldeada (2) y el receptáculo (3) alargados en una dirección longitudinal (X) y estando significativamente más extendidos en esta dirección longitudinal (X) que en la dirección transversal (Y) perpendicular a la misma,
caracterizado porque
el receptáculo (3) presenta además una base (12) y un marco (13) que sobresale de la base (12) y que rodea la base (12), rodeando dicho marco la pieza moldeada (2), especialmente frontalmente y adaptándose al contorno de la pieza moldeada, estando la abertura (5) del receptáculo (3) empotrada en la base (12).
2. Dispositivo (1) según la reivindicación 1, caracterizado porque cuando el dispositivo (1) está instalado, la pieza moldeada (2) puede introducirse en el receptáculo (3) y en particular también puede extraerse del mismo, de modo que la pieza moldeada (2) puede ser extraída preferentemente para su limpieza.
3. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el dispositivo (1) está configurado de manera que la pieza moldeada (2) se transfiere al contorno final in situ, en donde durante el montaje la pieza moldeada se crea mediante el vertido de un material líquido o espumoso en el receptáculo.
4. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la pieza moldeada (2) está compuesta de un plástico, en particular de un plástico duro o de silicona o de un material similar a la espuma, o de un metal, en particular de acero inoxidable, o comprende un plástico, en particular un plástico duro o silicona o un material similar a la espuma, o un metal, en particular acero inoxidable.
5. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el receptáculo (3) está compuesto de un plástico, o de un metal, en particular de acero inoxidable o comprende un plástico o un metal, en particular acero inoxidable.
6. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el dispositivo (1) comprende una pieza de soporte (16) que está dispuesta entre la pieza moldeada (2) y el receptáculo (3), en particular por encima de la abertura (5) del receptáculo (3).
7. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque una de las superficies superiores inclinadas (7, 8) en la posición de uso presenta una inclinación con respecto a la horizontal en la primera y/o segunda dirección (X, Y), estando al menos una de las superficies superiores inclinadas (7, 8) diseñada en particular como una superficie de forma libre.
8. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado porque el dispositivo (1) comprende una tapa (10) que cubre parcialmente la abertura (4) de la pieza moldeada (2) y es en particular desmontable.
9. Dispositivo (1) según la reivindicación 8, caracterizado porque que la tapa (10) presenta al menos una abertura de desagüe (11) o porque la tapa (10) está rodeada por un hueco circunferencial que desemboca en la abertura (4).
10. Dispositivo (1) según una de las reivindicaciones 8 o 9, caracterizado porque la tapa (10) está hecha de un plástico, en particular un plástico duro o silicona, o de un metal, en particular de acero inoxidable, o comprende un plástico, en particular un plástico duro o una silicona, o un metal, en particular acero inoxidable.
ES18158425T 2017-02-23 2018-02-23 Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto Active ES2871826T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017103784.5A DE102017103784A1 (de) 2017-02-23 2017-02-23 Vorrichtung für einen im Boden eines Raumes angeordneten Bodenablauf

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2871826T3 true ES2871826T3 (es) 2021-11-02

Family

ID=61274192

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES18158425T Active ES2871826T3 (es) 2017-02-23 2018-02-23 Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3366852B1 (es)
DE (1) DE102017103784A1 (es)
ES (1) ES2871826T3 (es)
PT (1) PT3366852T (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019100427A1 (de) * 2019-01-09 2020-07-09 Dallmer Gmbh & Co. Kg Ablaufvorrichtung für den zumindest teilweisen Einbau in den Boden eines Raumes
NL2022461B1 (nl) * 2019-01-28 2020-08-18 Easy Sanitary Solutions Bv Betegelde vloer
US11505930B2 (en) 2019-03-14 2022-11-22 Ebbe America Lc Floor drain system
DE202021101812U1 (de) 2021-04-06 2022-07-22 Dallmer Gmbh & Co. Kg Vorrichtung für eine im Boden eines Raumes angeordnete Ablaufvorrichtung sowie Ablaufvorrichtung mit einer derartigen Vorrichtung
DE102022109251A1 (de) 2022-04-14 2023-10-19 Dallmer Gmbh & Co. Kg Vorrichtung für eine im Boden eines Raumes angeordnete Ablaufvorrichtung sowie Verfahren zur Montage der Ablaufvorrichtung

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3037631A (en) * 1959-09-16 1962-06-05 Robert W Drehmann Floor drains
DE4032404A1 (de) 1990-09-14 1992-03-19 Ideal Standard Sanitaerer apparat mit ueberstroemweg
US20040181869A1 (en) 2001-07-10 2004-09-23 Cowling Russell B Shower recess and method of construction
GB0427175D0 (en) 2004-12-13 2005-01-12 Impey Uk Ltd Floor drainage
DE202005018838U1 (de) 2005-11-02 2007-03-08 Viega Gmbh & Co. Kg Duschtassenelement mit einem plattenförmigen Trägerelement aus Schaumstoff
US8056157B2 (en) 2005-12-09 2011-11-15 Masco Corporation Lightweight shower tray
DE102006051130B4 (de) 2006-10-25 2015-03-19 Dallmer Gmbh & Co. Kg Ablaufvorrichtung für die zumindest teilweise Einbringung in einen Boden eines Raumes
DE102008050094A1 (de) * 2008-10-06 2010-04-08 Dallmer Gmbh & Co. Kg Ablaufvorrichtung
DE202012011346U1 (de) * 2012-11-27 2014-03-05 Duravit Ag Sanitärwanne
DE202014011535U1 (de) * 2013-09-16 2022-01-13 Dallmer Gmbh & Co. Kg Vorrichtung für einen beabstandet zu einer Wand im Boden eines Raumes angeordneten Bodenablauf

Also Published As

Publication number Publication date
EP3366852A1 (de) 2018-08-29
EP3366852B1 (de) 2021-04-07
PT3366852T (pt) 2021-06-07
DE102017103784A1 (de) 2018-08-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2871826T3 (es) Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto
ES2423845T3 (es) Canal de desagüe para duchas a ras de suelo
ES2250365T3 (es) Drenaje y estructura de edificio que tiene un drenaje.
ES2339254T3 (es) Dispositivo de drenaje.
ES2314553T3 (es) Canal de desague.
ES2411913T3 (es) Uso de un desagüe de suelo.
ES2440343T3 (es) Dispositivo sanitario, en particular plato de ducha a nivel del suelo
ES2633595T3 (es) Desagüe de suelo con un recubrimiento para la recepción de una baldosa
ES2602703T3 (es) Plato prefabricado de ducha con refuerzos de reborde moldeados integralmente
WO2001049157A1 (es) Plato de ducha perfeccionado
ES2344806T3 (es) Desague.
ES2842008T3 (es) Conjunto formador de suelo de ducha
ES2811873T3 (es) Módulo subterráneo y método para instalar un módulo subterráneo
ES2634706T3 (es) Canal de desagüe con soporte
ES2258053T3 (es) Plato de ducha.
ES2635249T3 (es) Desagüe de canalón
ES2805879T3 (es) Piso de una ducha
ES2597759B1 (es) Sumidero para desagüe de líquido
ES2746020T3 (es) Disposición de ducha, así como procedimiento para la fabricación y el montaje de la disposición de ducha
ES2633387T3 (es) Plato de ducha
ES2290596T3 (es) Boca de desague.
ES2637014T3 (es) Desagüe sin rejilla
ES2664324T3 (es) Desagüe a la pared con abertura de entrada ajustable en altura
ES2291496T3 (es) Unidad de montaje de instalaciones sanitarias.
ES2296122T3 (es) Cabina de ducha, kit de montaje de cabina de ducha y metodo de instalacion de una cabina de ducha.