ES2290596T3 - Boca de desague. - Google Patents
Boca de desague. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2290596T3 ES2290596T3 ES04019574T ES04019574T ES2290596T3 ES 2290596 T3 ES2290596 T3 ES 2290596T3 ES 04019574 T ES04019574 T ES 04019574T ES 04019574 T ES04019574 T ES 04019574T ES 2290596 T3 ES2290596 T3 ES 2290596T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- drain
- section
- cup
- mouth
- vertical tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F5/0407—Floor drains for indoor use
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
- E03F2005/0413—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
- E03F2005/0414—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for inclination adjustment
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03F—SEWERS; CESSPOOLS
- E03F5/00—Sewerage structures
- E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
- E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
- E03F2005/0418—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal in the form of a bell siphon
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Centrifugal Separators (AREA)
- Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
- Cyclones (AREA)
- Separation By Low-Temperature Treatments (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Temperature-Responsive Valves (AREA)
Abstract
Sistema de desagüe (1) que incluye un elemento de rejilla (2), una parte de campana (3), un elemento de embudo (4), una taza de desagüe (5), un tubo vertical (6) y un tramo de desagüe (7), en el cual una parte superior de la parte de campana (3) está fijada al elemento de rejilla (2) para formar una tapa desmontable (8) que está adaptada para ser fijada a la parte superior de la parte de embudo (4) que está conectada hacia abajo con la taza de desagüe (5), en la cual el tubo vertical (6) está dispuesto de tal manera que se extiende desde un fondo (9) de dicha taza de desagüe (5), y hacia arriba en la parte de campana (3), y en la cual el tubo vertical (6) incluye hacia abajo un manguito de conexión (10) destinado al tramo de desagüe (7), en el cual el fondo (9) de la taza de desagüe (5) tiene una forma inclinada, al menos en una sub-distancia (11), y el tramo de desagüe (7) está doblado en ángulo (7a), caracterizado porque la sub-distancia inclinada (11) se extiende entre sub-superficies planas paralelas entre sí (9a, 9b) del fondo (9), y porque el tramo de desagüe (7) tiene secciones transversales variables (7b, 7c).
Description
Boca de desagüe.
La presente invención se refiere a un sistema de
desagüe que incluye un elemento de rejilla, una parte de campana,
una parte de embudo, una taza de desagüe, un tubo vertical y un
tramo de desagüe, en el cual una parte superior de la parte de
campana está fijada al elemento de rejilla para formar una tapa
desmontable que está adaptada para ser fijada a la parte superior
de la parte de embudo que está conectada hacia abajo con la taza de
desagüe, en la cual el tubo vertical está dispuesto de manera que se
extiende desde el fondo de dicha taza de desagüe, y hacia arriba en
la parte de campana, y en el cual el tubo vertical hacia abajo
incluye un manguito de conexión destinado al tramo de desagüe, en el
cual el fondo de la taza de desagüe tiene una forma inclinada, por
lo menos en una sub-distancia, y el tramo de desagüe
está doblado en ángulo.
En edificios que tienen separaciones de pisos,
es difícil integrar sistemas de desagüe desde los cuartos de baño
y/o las cocinas, ya que debe de haber una cierta altura desde el
desagüe hasta el tubo bajante a fin de garantizar que el agua de
desagüe circula dentro del tubo bajante para no permanecer en los
conductos.
También en países donde la práctica en la
construcción y el entorno no requieren que los tubos de desagüe y
el sistema de alcantarillado estén dispuestos a una profundidad a
prueba de heladas, es necesario instalar las bocas de desagüe a
baja altura, ya que tiene que haber suficiente caída desde el
desagüe hasta el pozo colector y/o el sistema de
alcantarillado.
Así pues, se fabrican numerosas bocas de desagüe
diferentes para su instalación a baja altura, fabricando, por
ejemplo, las bocas de desagüe más pequeñas y/o con una taza de
desagüe provista de una salida lateral.
Un ejemplo de un sistema de desagüe como el
descrito en el párrafo de introducción, se conoce a través del
documento FR-A-1 550 526. Este
documento describe un sistema que está inclinado sobre el fondo,
alrededor del tramo de desagüe, sin que el fondo tenga ninguna
parte plana. Además, el tramo de desagüe no tiene ninguna sección
transversal. Por consiguiente, el sistema no tiene ninguna parte de
fondo plana que pueda servir para apoyarse sobre un estrechamiento
lateral del tramo de desagüe.
Hay otros inconvenientes más con respecto a las
bocas de desagüe del tipo antes mencionado, por ejemplo:
- -
- El efecto mismo de sifón de agua en tal tipo de desagüe no es tan eficaz como en una boca de desagüe en la cual el efecto de sifón de agua se produce por medio de un tubo vertical,
- -
- la capacidad se reduce considerablemente cuando las bocas de desagüe se fabrican más pequeñas.
La desventaja de un tubo vertical que está
conectado a un tramo de desagüe es que requiere una altura de
instalación que corresponda a la altura de la boca de desagüe, una
taza de desagüe, más la dimensión transversal de un tramo de
desagüe/de una curvatura del tubo.
Además, las bocas de desagüe de la técnica
anterior no se fabrican flexibles, ya que el tramo de desagüe está
fijado y orientado normalmente en una cierta dirección con respecto
al elemento de rejilla de la boca de desagüe. Esto puede dificultar
el montaje de la boca de desagüe en instalaciones de baños, por
ejemplo, ya que los sistemas de tubos existentes no encajarán en el
tramo de desagüe de la boca de desagüe, o estarán orientados en una
dirección inadecuada con respecto al elemento de rejilla del sistema
de desagüe, con lo cual se necesitará realizar un trabajo extra para
adaptar el sistema de tubos y la abertura de instalación.
Con el objetivo de evitar/reducir el trabajo
extra de adaptación, existen bocas de desagüe de la técnica
anterior, las cuales tienen un tubo vertical que incluye un
manguito, de modo que el montaje de la boca de desagüe se realiza
presionando la taza de desagüe dispuesta encima de un tramo de
desagüe.
El inconveniente de este tipo, sin embargo, es
que el tramo de desagüe queda permanentemente montado y por
consiguiente no es muy flexible. Esto implica que puede ser difícil
adaptar la boca de desagüe a instalaciones ya existentes, porque la
conexión del manguito entre el tramo de desagüe y el tubo vertical
sólo permite un movimiento vertical y no un movimiento
horizontal.
Para que la boca de desagüe de la técnica
anterior pueda adaptarse a diferentes tipos de situaciones de
instalaciones, el instalador debe llevar con él diferentes tipos de
accesorios, tales como piezas de conexión, enchufes, secciones de
tubo, y codos de tubo de diferentes dimensiones.
Por ejemplo, es desventajoso para el fabricante
de la boca de desagüe, que se deban usar otros elementos además de
la misma boca de desagüe, los cuales dependerán de la opción
específica de instalación.
El fabricante puede decidir fabricar un surtido
de accesorios y suministrar éstos junto con cada boca de desagüe,
lo cual implica un mayor coste de producción y un desperdicio de
material, ya que cada vez sobrarán algunos accesorios.
El objetivo de la presente invención consiste
por consiguiente en proponer una boca de desagüe que comprenda
pocas piezas y cuya altura de instalación sea baja, y que el montaje
de la boca de desagüe sea a la vez fácil y rápido.
Esto se consigue con un conjunto de piezas como
el descrito en el preámbulo de la reivindicación 1, y en cual la
sub-distancia inclinada se extiende entre
sub-superficies planas mutuamente paralelas del
fondo, y en el cual el tramo de desagüe tiene una sección
transversal variable.
Con el objetivo de impedir que haya aire y un
retorno de flujo en el sistema de desagüe, la boca de desagüe está
diseñada con un sifón de agua, mediante el cual el agua de desagüe
recogida en la taza de desagüe pasa hacia abajo por la parte de
campana y hacia arriba entre el tubo vertical y la parte de campana,
tras lo cual el agua de desagüe puede abandonar el sistema de
desagüe a través del tubo vertical y del tramo de desagüe.
De este modo, una cantidad de agua quedará
siempre dentro de la taza de desagüe, impidiendo que los malos
olores provenientes del tramo de desagüe, el cual está conectado a
la red de alcantarillado, vuelvan a través de la boca de
desagüe.
La parte de campana está fijada a un elemento de
rejilla de manera que juntos forman una tapa desmontable, la cual,
mediante tornillos, puede ser retirada de la parte de embudo de la
boca de desagüe.
Para la limpieza, es una ventaja que la boca de
desagüe esté provista de una parte desmontable, por ejemplo, es
posible retirar la tapa desmontable y de este modo acceder al tubo
vertical y a partes del tramo de desagüe. Ello permite facilitar la
limpieza de la misma boca de desagüe, mientras que al mismo tiempo
es posible lavar abundantemente el conducto/sistema de desagüe, o
usar un alambre de limpieza desde el lado del desagüe, en caso de
una obstrucción en algún lugar del tubo subsiguiente/sistema de
desagüe.
El elemento de rejilla es normalmente una placa
circular o poligonal, en la cual están practicadas varias
aberturas, las cuales pueden estar dispuestas simétricamente o
formando ciertos dibujos. Lo importante es que haya suficientes
aberturas, o que las aberturas sean suficientemente grandes para
permitir recoger o conducir el agua de desagüe en la taza de
desagüe.
El elemento de rejilla puede tener una forma
ligeramente cóncava o convexa, cual forma cóncava puede ayudar a
impedir que elementos de gran tamaño presentes en el agua de desagüe
penetren en la taza de desagüe, mientras que la forma convexa puede
ayudar a conducir el agua de desagüe hacia abajo en la taza de
desagüe.
Con el objetivo de protegerse contra los escapes
de agua de desagüe provenientes de la boca de desagüe en la zona
circundante, por ejemplo, en las separaciones de pisos, donde un
escape de agua de una boca de desagüe puede provocar daños que
pueden salir caros en el suelo y en el techo, el extremo de conexión
del tramo de desagüe está insertado en el tubo vertical, el cual en
su extremo inferior, incluye un manguito de conexión en el cual
está dispuesto un anillo estanco que garantiza una conexión estanca
entre el tubo vertical y el tramo de desagüe.
Para poder fabricar bocas de desagüe con el
mínimo de piezas individuales posibles, y conseguir a la vez una
gran flexibilidad a fin de que la boca de desagüe pueda ser montada
en instalaciones nuevas como en instalaciones ya existentes, el
tramo de desagüe está doblado en ángulo y con una sección
transversal variable.
La flexibilidad de la boca de desagüe se
consigue por el hecho de que el tramo de desagüe está doblado en
ángulo y con una sección transversal variable. De este modo, el
instalador puede cortar la parte del tramo de desagüe con sección
transversal variable, por tanto el tramo de desagüe tiene una
longitud y una dimensión transversal apropiadas, que se adaptan a
la conexión subsiguiente del conducto/sistema de alcantarillado.
A fin de reducir la altura de instalación de la
boca de desagüe según la presente invención, el fondo de la taza de
desagüe tiene una forma inclinada sobre una
sub-distancia. Esto hace que el fondo en la zona
situado sobre el tramo de desagüe doblado en ángulo, el cual tiene
una sección transversal variable, pueda ser adaptado, de manera que
la altura total de instalación del sistema de desagüe será menor que
si la boca de desagüe tuviera un fondo plano y un tramo de desagüe
orientado hacia abajo verticalmente, con una curvatura en
ángulo.
La reducción en altura en la instalación puede
ser de hasta la mitad de la dimensión de sección transversal del
tramo de desagüe, por ejemplo, si el tramo de desagüe tiene un
diámetro 40 alrededor de la parte doblada en ángulo del tramo de
desagüe, la sección transversal variable subsiguiente del tramo de
desagüe se reducirá de tal manera que la altura de instalación de
la totalidad de la boca de desagüe será igual a la altura de la
taza de desagüe más unos 20 mm desde el tramo de desagüe.
A fin de garantizar un montaje estable de la
boca de desagüe, dicha sub-distancia inclinada se
extiende entre sub-superficies mutuamente paralelas
del fondo. En una realización preferida de la invención, la
sub-distancia inclinada será la parte del fondo de
la taza de desagüe que incluye la zona en la cual está dispuesto el
tubo vertical.
Esto implica que la taza de desagüe tenga
sub-superficies en dos zonas paralelas a lo largo de
cada borde lateral de la taza de fondo. Se puede usar una parte de
fondo plana para apoyarla sobre el estrechamiento lateral del tramo
de desagüe. Esto significa que cuando la cara de fondo se apoye
sobre el estrechamiento lateral del tramo de desagüe, la taza de
desagüe estará soportada de modo estable.
Además, las partes de fondo planas pueden usarse
como tapones, por ejemplo en situaciones en las cuales la abertura
de montaje es demasiado profunda o irregular para un montaje estable
de la boca de desagüe, por ejemplo, usando una cuña, se puede
proporcionar un soporte para la taza de desagüe de la boca de
desagüe en la posición deseada.
El tubo vertical en la taza de desagüe está
dispuesto normalmente centrado, con lo cual es posible montar el
tramo de desagüe proyectado en cualquier ángulo con respecto a la
taza de desagüe, mientras que al mismo tiempo el agua de desagüe
puede fluir uniformemente alrededor de la parte de campana,
independientemente de la dirección en la cual el agua de desagüe
pasa por el elemento de rejilla.
En una realización alternativa de la invención,
el fondo entero de la taza de desagüe tiene una forma inclinada, de
manera que la taza de desagüe no tiene una o varias partes de fondo
principalmente horizontales. Una ventaja de esta realización de la
invención es que el sistema de desagüe puede ser ajustado en altura
con respecto a la superficie de suelo circundante, haciendo girar
la taza de desagüe alrededor del eje central del tubo vertical, de
modo que el fondo inclinado de la taza de desagüe entrará en
contacto con el lado superior del tramo de desagüe, donde la
rotación de la taza de desagüe desplazará la taza de desagüe y el
elemento de rejilla hacia arriba o hacia abajo hasta que el
elemento de rejilla encaje con el nivel de la superficie de suelo
circundante.
Para obtener una reducción de altura en la
instalación, en una realización preferida de la invención, se
proporciona un tramo de desagüe que está concebido con un extremo
de conexión destinado a ser insertado en el manguito de conexión y,
cerca del primero, un estrechamiento lateral, y la sección
transversal variable se encuentra opuesta al extremo de
conexión.
El estrechamiento lateral del tramo de desagüe
que está cerca del extremo de conexión, provoca que la parte de
fondo preferiblemente plana de la taza de desagüe tenga una forma
correspondiente a la del estrechamiento lateral, de modo que estos
dos elementos se acoplan uno con el otro, de manera que la parte de
fondo se apoya sobre el lado superior del estrechamiento lateral y
no sobre el lado superior de las otras secciones transversales
variables del tramo de desagüe, permitiendo reducir sustancialmente
la altura de instalación.
Usando un estrechamiento lateral con una
longitud que corresponde aproximadamente a la anchura del fondo de
la parte del fondo de la taza de fondo formado por el tubo vertical
y la taza de desagüe, gracias al estrechamiento lateral, no habrá
una reducción de la capacidad de la boca de desagüe, ya que el
estrechamiento lateral está presente únicamente sobre esta corta
longitud y está dispuesto preferiblemente inmediatamente en el
extremo de conexión/curvatura en ángulo.
Siguiendo el estrechamiento lateral, opuesto al
extremo de conexión, el tramo de desagüe estará conformado con una
sección transversal variable. Ello permite que durante el montaje,
el instalador pueda colocar la boca de desagüe de manera que el
elemento de rejilla, por rotación del tramo de desagüe y/o de la
taza de desagüe, pueda ser adaptado en la posición deseada con
respecto a la superficie de suelo circundante, y que el instalador
pueda cortar el tramo de desagüe subsiguiente en dichas secciones
transversales variables, de manera que el tramo de desagüe tiene
una longitud y una sección transversal que se adaptan al recorrido
subsiguiente del conducto/sistema de alcanta-
rillado.
rillado.
A fin de conseguir una mayor flexibilidad de la
boca de desagüe, las dimensiones de dicho extremo de conexión y de
una sección después del estrechamiento lateral, son idénticas. Esto
significa que el instalador puede cortar el tramo de desagüe en/o
alrededor de la sección después del estrechamiento lateral, y luego
escoger qué parte del tramo de desagüe debe ser montada en el
manguito de conexión del tubo vertical.
La decisión dependerá de la situación de montaje
del caso. Por ejemplo:
- -
- la parte del tramo de desagüe con la curvatura en ángulo se usa normalmente en situaciones donde no hay mucho espacio,
- -
- en otras situaciones, se usa la parte del tramo de desagüe con una sección transversal variable, en la que una parte extrema se monta en el manguito de conexión montado en el tubo vertical, de modo que el tramo de desagüe se extiende hacia abajo con una sección transversal variable que el instalador corta en el lugar que tiene la dimensión transversal que encaja en el tubo subsiguiente/sistema de alcantarillado.
\newpage
La posibilidad de un ajuste horizontal de la
taza de desagüe de la boca de desagüe es deseable cuando la boca de
desagüe es colocada por ejemplo en instalaciones existentes en
viejos edificios y por consiguiente dicha sección transversal
variable estará desplazada lateralmente, en el lugar donde tienen
una pared lateral común.
Ello hace que la rotación del tramo de desagüe
sobre la línea central del tubo vertical provoque un movimiento
excéntrico del extremo de conexión del tramo de desagüe con respecto
al tubo subsiguiente/sistema de alcantarillado, y que la rotación
del tramo de desagüe sobre la línea central del extremo de conexión
del tramo de desagüe provoque un movimiento excéntrico de la taza
de desagüe.
Alternativamente, dichas secciones transversales
variables pueden estar dispuestas coaxialmente, con la ventaja de
que el tramo de desagüe puede ser montado para diferentes tipos de
dimensiones transversales del tubo subsiguiente/sistema de
alcantarillado.
La invención será descrita ahora con referencia
a los dibujos anexos, en los cuales:
la Fig. 1 muestra una vista en perspectiva de
una boca de desagüe según la invención,
la Fig. 2 muestra una vista en perspectiva de la
boca de desagüe de la Fig. 1,
la Fig. 3 muestra una sección de la vista en
perspectiva de la boca de desagüe de la Fig. 1,
la Fig. 4 muestra una vista en sección de una
boca de desagüe según la invención,
la Fig. 5 muestra una vista en sección de la
boca de desagüe de la Fig. 4,
la Fig. 6 muestra una sección de un tramo de
desagüe según la invención,
la Fig. 7 muestra una sección de una taza de
desagüe según la invención, y
la Fig. 8 muestra una sección de una taza de
desagüe y de un tramo de desagüe según la invención.
Las Figs. 1 y 2 muestran una boca de desagüe 1
que incluye un elemento de rejilla 2 mostrado aquí montado en una
parte de embudo 4 con tornillos de esquina 20. La parte de embudo 4
continúa en una taza de desagüe 5, donde debajo de la taza de
desagüe 5 está fijado un tramo de desagüe 7. En la Figura, apenas
se puede ver que la parte de fondo 9 de la taza de desagüe 5 está
dispuesta hacia abajo en el estrechamiento lateral 12 del tramo de
desagüe 7.
La Fig. 3 muestra una sección en la boca de
desagüe 1, donde se ve que el elemento de rejilla 2 está montado
sobre la parte de campana 3 que forma una tapa desmontable 8 que
está fijada a una parte de embudo 4 que continúa en la taza de
desagüe 5 donde está dispuesto un tubo vertical centrado 6.
El tramo de desagüe 7 está montado en el
manguito de conexión 10, el cual está dispuesto internamente y en
la parte inferior del tubo vertical 6, de modo que garantiza que la
boca de desagüe 1 no tendrá fugas en sus alrededores.
En la Figura, se ve claramente cómo el
estrechamiento 12 en el tramo de desagüe 7 corresponde a la forma de
una parte de la taza de desagüe 5 y del tubo vertical 6, y de este
modo es posible girar 360 grados el tramo de desagüe 7 para poder
ajustar lateralmente y en altura la boca de desagüe 1.
En la Fig. 4, se muestra cómo el tramo de
desagüe 7 está montado en el tubo vertical 6 dispuesto centralmente
de la taza de desagüe 5, insertando el extremo de conexión en el
manguito de conexión 10, el cual está provisto de una unidad de
empaquetadura 21 que impide que el agua salga al exterior de la boca
de desagüe 1.
El tramo de desagüe 7 está mostrado aquí en la
realización preferida de la invención, estando provisto el tramo de
desagüe 7 de una curvatura en ángulo 7a, de un estrechamiento 12 y
de secciones transversales variables 7b y 7c.
En la Fig. 5, se muestra una realización de la
invención, en la que el tramo de desagüe 7 está ilustrado en una
situación de uso en la cual el instalador ha cortado una parte
extrema 7c del tramo de desagüe 7. Ello hace que la boca de
desagüe 1 en la realización mostrada, pueda ser montada con el tramo
de desagüe 7 provisto de una parte de extremo 7b con el mismo
diámetro transversal que el extremo de conexión del tramo de desagüe
7.
Además, en la Figura se puede ver que el fondo 9
de la taza de desagüe 5 está concebido con un nivel variable,
provocando que cuando la taza de desagüe 5 sea girada alrededor de
la línea central del extremo de conexión del tramo de desagüe 7, la
taza de desagüe 5 podrá ser ajustada en altura.
\newpage
En la Fig. 6, se muestra otra posibilidad más,
en la que el instalador, en lugar de cortar la parte extrema 7c del
tramo de desagüe 7, ha cortado la curvatura en ángulo 7a y la parte
estrecha 12, de modo que la parte usada por el tramo de desagüe son
las partes 7b y 7c. Se hace observar que las partes 7b y 7c del
tramo de desagüe 7 tienen una pared lateral común 13 que está
desplazada lateralmente.
En la Fig. 7, se muestra una vista en sección de
una taza de desagüe 5 en la que se ve la forma inclinada del fondo
9 sobre una sub-distancia 11, y que dicha
sub-distancia inclinada 11 se extiende entre
sub-superficies paralelas 9a y 9b del fondo 9.
En la Fig. 8, se muestra cómo la parte del tramo
de desagüe 7, el cual está ilustrado en la Fig. 6, se usa para ser
montado en una taza de desagüe 5, la cual está ilustrada en la Fig.
7.
La parte 7b del tramo de desagüe 7 está montada
en el manguito de conexión 10 del tubo vertical 6. Como que las
secciones 7b y 7c están desplazadas lateralmente y tienen una pared
lateral común 13, es posible, girando el tramo de desagüe 7 sobre
la línea central del tubo vertical 6, provocar un movimiento
excéntrico del extremo de conexión del tramo de desagüe 7 con
respecto al conducto subsiguiente/sistema de alcantarillado o bien,
girando el tramo de desagüe 7 sobre la línea central del extremo de
conexión inferior del tramo de desagüe 7, provocar un movimiento
excéntrico de la taza de desagüe.
La invención no está limitada a las
realizaciones mostradas en las Figuras y descritas anteriormente.
Otras realizaciones con otras formas de partes de la boca de
desagüe, incluyendo el elemento de rejilla, la parte de campana, la
parte de embudo, la taza de desagüe, el tubo vertical y el tramo de
desagüe, son posibles, dentro del ámbito de esta invención y del
objeto especificados en las reivindicaciones.
Claims (4)
1. Sistema de desagüe (1) que incluye un
elemento de rejilla (2), una parte de campana (3), un elemento de
embudo (4), una taza de desagüe (5), un tubo vertical (6) y un tramo
de desagüe (7), en el cual una parte superior de la parte de
campana (3) está fijada al elemento de rejilla (2) para formar una
tapa desmontable (8) que está adaptada para ser fijada a la parte
superior de la parte de embudo (4) que está conectada hacia abajo
con la taza de desagüe (5), en la cual el tubo vertical (6) está
dispuesto de tal manera que se extiende desde un fondo (9) de dicha
taza de desagüe (5), y hacia arriba en la parte de campana (3), y en
la cual el tubo vertical (6) incluye hacia abajo un manguito de
conexión (10) destinado al tramo de desagüe (7), en el cual el
fondo (9) de la taza de desagüe (5) tiene una forma inclinada, al
menos en una sub-distancia (11), y el tramo de
desagüe (7) está doblado en ángulo (7a), caracterizado porque
la sub-distancia inclinada (11) se extiende entre
sub-superficies planas paralelas entre sí (9a, 9b)
del fondo (9), y porque el tramo de desagüe (7) tiene secciones
transversales variables (7b, 7c).
2. Sistema de desagüe (1) según la
reivindicación 1, caracterizado porque el tramo de desagüe
(7) tiene un extremo de conexión (7a) destinado a ser insertado en
el manguito de conexión (10) y, cerca del primero, un
estrechamiento lateral (12), y porque las secciones transversales
variables (7b, 7c) se encuentran opuestas al extremo de conexión
(7a).
3. Sistema de desagüe (1) según la
reivindicación 2, caracterizado porque las dimensiones del
extremo de conexión (7a) y de la sección (7b) son las mismas después
del estrechamiento lateral (12).
4. Sistema de desagüe (1) según las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque las secciones
transversales variables (7b, 7c) están desplazadas lateralmente, en
el lugar donde tienen una pared lateral común (13).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DK200301397 | 2003-09-26 | ||
| DK200301397A DK176029B1 (da) | 2003-09-26 | 2003-09-26 | Aflöbssystem |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2290596T3 true ES2290596T3 (es) | 2008-02-16 |
Family
ID=34178334
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES04019574T Active ES2290596T3 (es) | 2003-09-26 | 2004-08-18 | Boca de desague. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1518969B1 (es) |
| AT (1) | ATE366848T1 (es) |
| DE (1) | DE602004007445T2 (es) |
| DK (2) | DK176029B1 (es) |
| ES (1) | ES2290596T3 (es) |
| NO (1) | NO337155B1 (es) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE602007011503D1 (de) * | 2007-05-04 | 2011-02-03 | Dlp Ltd | Slimline-duschablaufvorrichtung |
| US20100083439A1 (en) * | 2007-05-04 | 2010-04-08 | Dlp Limited | Shower drainage system having slimline waste conduit device |
| ATE546594T1 (de) * | 2009-05-28 | 2012-03-15 | Kaldewei Franz Gmbh & Co | Ablauf, insbesondere für sanitäre einrichtungen |
| DE202011050359U1 (de) * | 2011-06-06 | 2011-10-20 | Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg | Glockengeruchsverschluss |
| FR2981672B1 (fr) * | 2011-10-25 | 2015-09-04 | Allia | Receveur de douche a siphon integre |
| NL2008986C2 (nl) | 2012-06-12 | 2013-12-16 | Easy Sanitairy Solutions Bv | Afvoerput met sifon. |
| NL2011953C2 (nl) * | 2013-12-12 | 2015-06-15 | Easy Sanitary Solutions B V | Afvoerput met sifon. |
| GB2530786B (en) * | 2014-10-02 | 2018-10-03 | Kohler Mira Ltd | Waste trap |
| CN112127460B (zh) * | 2020-09-27 | 2021-12-10 | 凤阳县和裕市政园林工程有限公司 | 一种适应不同水位的下水道防堵塞装置 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CH272194A (de) * | 1949-04-30 | 1950-12-15 | Von Roll Ag | Bodenwasserablauf. |
| DE842779C (de) * | 1949-09-07 | 1952-06-30 | Dominia As | Geruchverschluss fuer Abflussinstallationen |
| FR1550526A (es) * | 1967-12-12 | 1968-12-20 | ||
| US3593347A (en) * | 1969-08-25 | 1971-07-20 | P I Nemiroff Corp The | Bathtub renovating adaptor apparatus and method |
| US3651826A (en) * | 1969-11-19 | 1972-03-28 | Noriatsu Kojima | Drain trap for horizontal drain pipe |
| JPH1018382A (ja) * | 1996-06-28 | 1998-01-20 | Hokusatsu Home:Kk | 排水管用臭気止め装置 |
-
2003
- 2003-09-26 DK DK200301397A patent/DK176029B1/da not_active IP Right Cessation
-
2004
- 2004-07-02 NO NO20042788A patent/NO337155B1/no not_active IP Right Cessation
- 2004-08-18 ES ES04019574T patent/ES2290596T3/es active Active
- 2004-08-18 DK DK04019574T patent/DK1518969T3/da active
- 2004-08-18 DE DE602004007445T patent/DE602004007445T2/de active Active
- 2004-08-18 EP EP04019574A patent/EP1518969B1/en not_active Not-in-force
- 2004-08-18 AT AT04019574T patent/ATE366848T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DK200301397A (da) | 2005-03-27 |
| NO20042788L (no) | 2005-03-29 |
| ATE366848T1 (de) | 2007-08-15 |
| DE602004007445T2 (de) | 2008-03-13 |
| DK1518969T3 (da) | 2007-11-05 |
| EP1518969B1 (en) | 2007-07-11 |
| DE602004007445D1 (de) | 2007-08-23 |
| DK176029B1 (da) | 2005-12-19 |
| NO337155B1 (no) | 2016-02-01 |
| EP1518969A1 (en) | 2005-03-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2250365T5 (es) | Drenaje y estructura de edificio que tiene un drenaje | |
| ES2624829T3 (es) | Sifón para un urinario | |
| ES2290596T3 (es) | Boca de desague. | |
| ES2314553T3 (es) | Canal de desague. | |
| ES2411913T3 (es) | Uso de un desagüe de suelo. | |
| ES2303424B1 (es) | Brida mejorada para conectar la descarga de un accesorio de instalacion sanitaria a una salida de tuberia de desague. | |
| PT1647642E (pt) | Dispositivo de drenagem | |
| ES2928402T3 (es) | Sumidero para evacuar agua desde un suelo transitable a una cañería de desagüe | |
| ES2318832T3 (es) | Dispositivo para aguas residuales con descarga hacia arriba para plato de ducha. | |
| ES2387412T3 (es) | Sistema de desagüe de ducha con un dispositivo de conducto de residuos plano | |
| ES2623400T3 (es) | Desagüe | |
| ES2871826T3 (es) | Dispositivo para un desagüe de suelo dispuesto en el suelo de un recinto | |
| ES2729813T3 (es) | Conjunto de drenaje, cuerpo de drenaje para su uso en dicho conjunto y trampa retenedora de olores para utilizar en dicho conjunto | |
| ES2397057T3 (es) | Dispositivo de salida para el suelo | |
| ES2239691T3 (es) | Desague. | |
| ES2659878T3 (es) | Válvula de desagüe para un canalón de desagüe de suelo y un canalón de desagüe de suelo con una válvula de desagüe de este tipo | |
| ES2378532T3 (es) | Plataforma de lavado | |
| ES2399778T3 (es) | Desagüe | |
| ES2355568T3 (es) | Sumidero. | |
| ES2919852T3 (es) | Desagüe de suelo | |
| US6202700B1 (en) | Self-flushing pipe | |
| ES2316087T3 (es) | Cierre antiolores. | |
| ES2381807T3 (es) | Desagüe, especialmente para dispositivos sanitarios | |
| ES2805879T3 (es) | Piso de una ducha | |
| ES2383256T3 (es) | Sifón accesible a un desatascador mediante una abertura de entrada |