ES2325606T3

ES2325606T3 - Dispositivo de gofrado para productos planos de por lo menos dos capas, tales como papel higienico, pañuelos o similares.

Info

Publication number: ES2325606T3
Application number: ES07711816T
Authority: ES
Inventors: Jurgen Schutz
Original assignee: Metsa Tissue Oyj
Current assignee: Metsa Tissue Oyj
Priority date: 2006-03-08
Filing date: 2007-03-07
Publication date: 2009-09-09
Anticipated expiration: 2027-03-07
Also published as: CN101394992B; DE502007000705D1; WO2007101668A2; EP1991411B1; DK200600197U3; EP1991411B2; RU2008139897A; NO20083960L; CN101394992A; ATE430653T1; JP2009528928A; SI1991411T1; UA96968C2; PL1991411T3; PT1991411E; FIU20060311U0; RU2408463C2; US20090226670A1; WO2007101668A3; ITRM20060167U1

Abstract

Dispositivo de gofrado (10) para unos productos planos (40) de por lo menos dos capas tales como papel higiénico, pañuelos o similares - con por lo menos un primer y por lo menos un segundo par de cilindros (12, 14), formados en cada caso por un cilindro de gofrado (16, 20) y un cilindro de goma (18, 22), presentando el cilindro de gofrado (16) del primer par (12) a lo largo de la totalidad de su superficie de gofrado, repartidos uniformemente, en un gran número de puntos de gofrado (38) en un número de aproximadamente 20 a aproximadamente 70 por cm 2 para la generación de un microgofrado superficial sobre por lo menos una pista de capa (24), y presentando el cilindro de gofrado (20) del segundo par (14), distribuidas a lo largo de su superficie de gofrado, unas primeras y segundas zonas (26, 28), presentando las primeras zonas (26) un gran número de puntos de gofrado (38) en un número comprendido entre aproximadamente 45 y aproximadamente 70 por cm 2 para la generación de un microgofrado superficial sobre por lo menos otra pista de capa (30), y no presentando las segundas zonas (28) puntos de gofrado, formando las segundas zonas (28) no más del 40% de la superficie de gofrado total y no estando conectadas entre sí, - con por lo menos un mecanismo de encolado (32), el cual el cual está dispuesto contiguo al cilindro de gofrado (20) del segundo par (14) y a continuación del cilindro de goma (18) correspondiente, mediante el cual se aplica cola (34) sobre los puntos de gofrado (38) del cilindro de gofrado (20), - estando dispuestos los cilindros de gofrado (16, 20) con formación de una rendija (17) para la reunión de las pistas de capa (24, 30) entre sí, y - a continuación de la formación de una conexión de capas de las pistas de capa (24, 30), contigua al cilindro de gofrado (16) del primer par (12), está dispuesto un cilindro de conexión (36).

Description

Dispositivo de gofrado para productos planos de por lo menos dos capas, tales como papel higiénico, pañuelos o similares.

La presente invención se refiere a un dispositivo de gofrado para productos de por lo menos dos capas, tales como papel higiénico, pañuelos o similares con por lo menos un primer y un segundo par de cilindros, los cuales presentan en cada caso un cilindro de gofrado.

Los dispositivos de gofrado del tipo mencionado al principio se conocen, con formas muy diversas, por el estado de la técnica. Por ejemplo, el documento EP 1 096 069 A2 da a conocer un dispositivo de gofrado de este tipo para la fabricación de un producto de papel absorbente de varias capas con una muestra de gofrado, siendo desenrollada en cada caso una capa de un arrollamiento, siendo suministrada a un par de cilindros, formado por un cilindro de goma y un cilindro de gofrado. Las pistas de capa correspondientes son gofradas, una de las pistas de capa es dotada con una cola y ésta se conduce a continuación, para la formación de una denominada estructura "Nested", a través de una rendija dispuesta entre los dos cilindros de gofrado de los pares de cilindros, y las capas son conectadas entre sí de manera fija mediante un cilindro de conexión posterior.

Existe una necesidad creciente de productos planos de dos o más capas, en especial hechos de tisú y/o materiales similares al tisú, como por ejemplo papeles higiénicos, pañuelos, papeles de cocina o similares, que lleven muestras decorativas. En este caso, se desea que las muestras decorativas en cada caso aparezcan muy claras y nítidas y que en su caso, se le confiera al producto plano adicionalmente, mediante color, un efecto óptico.

En el sentido de la presente invención se entiende por tisú un producto el cual corresponda a la norma DIN 6730. De acuerdo con esto un tisú es un producto el cual está hecho, por completo o principalmente, de fibras de celulosa, con un cresponado ligero y suave, el cual es cresponado en formación cerrada en la máquina de hacer papel con un contenido en seco de más del 90%, que consta de una o varias capas, que es especialmente absorbente, que presenta una masa referida a la superficie de la capa individual de menos de 5 g/m^{2} antes de cresponado y una dilatación de cresponado mayor del 5%.

En el sentido de la presente invención se entiende por material similar al tisú un material el cual, a diferencia del material de tisú, se fabrica mediante variaciones en el proceso de secado. Según la norma DIN 6730 el material simular el tisú es un producto principalmente hechos de fibras de celulosa con cresponado grande y extenso y formación abierta, el cual es cresponado seco en la máquina de hacer papel, y que consta de una o varias capas, siendo la masa referida a la superficie de una capa, antes del cresponado, menor que 25 g/m^{2} y dilatación de cresponado en húmedo de una capa mayor del 24% tras el cresponado. El material se puede fabricar también como papel viejo.

El documento EP 1 609 589 A2 da a conocer un pañuelo impreso y gofrado, el cual puede ser fabricado en un dispositivo, el cual consta de por lo menos dos pares de cilindros, que comprenden en cada caso un cilindro de gofrado, presentando estos cilindros de gofrado puntos de gofrado de alturas diferentes. Una capa es dotada al mismo tiempo, en primer lugar, con un microgofrado durante el paso a través de un primer par de cilindros y, a continuación, con un gofrado de motivo durante el paso a través de un segundo par de cilindros.

La patente US nº 6.106.928 da a conocer un dispositivo en el cual capas de un desenrollador son suministradas a un primer y segundo pares de cilindros, presentando los cilindros de gofrado, comprendidos por estos pares de cilindros, puntos de gofrado con una primera altura y puntos de gofrado con una segunda altura y, con ello, distribuidos a lo largo de la totalidad de la superficie de gofrado.

La presente invención se plantea, por lo tanto, proporcionar un dispositivo de gofrado mediante el cual se puedan fabricar productos planos de gran calidad dotados de forma sencilla con muestras de decoración.

Este problema se resuelve mediante un dispositivo de gofrado para productos planos con por lo menos dos capas, tales como papel higiénico, pañuelos o similares

-: con por lo menos un primer y por lo menos un segundo par de cilindros, formados en cada caso por una cilindro de gofrado y un cilindro de goma, presentando el cilindro de gofrado del primer par a lo largo de la totalidad de su superficie de gofrado, repartidos uniformemente, un gran número de puntos de gofrado en un número de aproximadamente 20 a aproximadamente 70 por cm^{2}, preferentemente de hasta 45 por cm^{2}, para la generación de un microgofrado superficial sobre por lo menos una pista de capa, y presentando el cilindro de gofrado del segundo par, distribuidas a lo largo de su superficie de gofrado, primeras y segundas zonas, presentando las primeras zonas un gran número de puntos de gofrado en un número de aproximadamente 45 hasta aproximadamente 70 por cm^{2} para la generación de un microgofrado superficial sobre por lo menos otra pista de capa, y no presentando las segundas zonas puntos de gofrado, formando las segundas zonas no más del 40% de la superficie de gofrado total y no estando conectadas entre sí,

-: con por lo menos un mecanismo de encolado, el cual el cual está dispuesto contiguo al cilindro de gofrado del segundo par y a continuación del cilindro de goma correspondiente, mediante el cual se aplica cola sobre los puntos de gofrado del cilindro de gofrado,

-: estando dispuestos los cilindros de gofrado con formación de una rendija para la reunión de las pistas de capa entre sí, y

-: a continuación de la formación de una conexión de capas de las pistas de capa, contigua al cilindro de gofrado del primer par, está dispuesto un cilindro de conexión.

Las propias pistas de capa pueden estar formadas por una, dos, tres o cuatro capas, aunque también por cinco o seis capas. La disposición del primer y segundo para de cilindros puede tener lugar al mismo tiempo de cualquier forma y manera técnicamente posible. Al mismo tiempo pueden estar situados, los pares de cilindros, por ejemplo, sobre un eje común y estar dispuestos mutuamente con simetría especular. Sin embargo, es también posible por ejemplo que el cilindro de goma esté dispuesto, desplazado lateralmente con respecto al cilindro de gofrado, y que el otro par de cilindros está dispuesto correspondientemente de manera especular de tal manera que aquí los dos cilindros de gofrado pasen a situarse sobre un plano y los cilindros de goma en un segundo plano desplazado con respecto al primer plano. Entre los dos cilindros de gofrado está prevista en cada caso una rendija. El dispositivo de gofrado según la invención puede presentar, además, también dos e incluso tres mecanismos de encolado y puede utilizarse para la fabricación de productos planos de por lo menos dos capas, preferentemente de por lo menos tres capas, aunque también de cuatro o cinco capas. Las capas individuales son desenrolladas para ello como pistas de dispositivos de desenrollado, pudiendo estar confeccionadas previamente las pistas asimismo con dos capas aunque asimismo incluso con tres capas.

Mediante el dispositivo de gofrado según la invención se consigue, ventajosamente, que debido al número previsto de puntos de gofrado (también denominados botones de gofrado) sobre el cilindro de gofrado del primer par de cilindros se dote a la pista en cuestión de un hinchado y suavidad suficientes, es decir que ésta presente un mayor volumen que la por lo menos otra pista de capa gofrada mediante el segundo para de cilindros. Ésta es dotada, mediante el cilindro de gofrado del segundo para de cilindros, con una muestra decorativa. Mediante la mayor densidad de puntos de gofrado se consigue aquí una representación muy clara de la muestra decorativa. Los puntos de gofrado del cilindro de gofrado que transmite la decoración a la otra pista de capa pueden estar dispuestos al mismo tiempo linealmente y en ángulo recto entre sí. Al mismo tiempo las filas correspondientes, formadas por los puntos de gofrado, están formadas preferentemente desplazadas simétricamente entre sí. La muestra decorativa es generada al mismo tiempo mediante simple dejar salir los puntos de gofrado en los lugares correspondientes. En una formación especialmente preferida según la presente invención los puntos de gofrado no están sin embargo dispuestos linealmente sino que están dispuestos, con la forma de la propia muestra, sobre el cilindro de gofrado. Gracias a ello rodea, por ejemplo, un motivo floral un número determinado cerrado de puntos de gofrado en forma de precisamente una flor, con lo cual el motivo de gofrado en el producto plano acabado actúa de una forma más clara y manifiesta. Al mismo tiempo se aumenta también la suavidad del producto. En la forma de realización preferida no está rodeado únicamente el motivo decorativo como un todo sino que, en un caso dado, también componentes individuales del mismo pueden estar rodeados por una línea cerrada de botones de gofrado. La propia muestra decorativa puede presentar cualquier tipo de estructuraciones, puede estar estructurada, por ejemplo, en forma de una flor, de un pájaro, de un corazón,
etc.

Gracias a que el por lo menos un mecanismo de encolado está dispuesto contiguo al cilindro de gofrado que debe aplicar la muestra decorativa, se consigue ventajosamente que las zonas de la pista de capa que presentan el motivo no sean dotadas con cola, dado que con ello se produce, al reunir las diferentes pistas de capa, una formación poco clara del motivo de gofrado. El dispositivo de gofrado según la invención está estructurado preferentemente de tal manera que la capa que porta la muestra decorativa pasa a situarse sobre un lado exterior del producto plano acabado formado, prefiriéndose además que el lado de la pista, que está en contacto directo con el cilindro de gofrado del segundo par de cilindros, forme un lado exterior del producto plano.

En una forma de realización preferida del dispositivo de gofrado según la invención el mecanismo de encolada aplica cola dotada con color y/o de color. Al mismo tiempo puede procederse de tal manera que cola clara o de color blanco utilizada sea dotada, con posterioridad, con un colorante correspondiente, o que se aplique de inmediato cola formada de color. De este modo, se consigue un efecto óptico adicional, gracias a que la muestra de microgofrado, formada por los puntos de gofrado del cilindro de gofrado del segundo par de cilindros, se haga visible para el que lo contempla o el usuario mediante la cola de color. De este modo, se dota al producto plano con una estructuración de fondo uniforme, con lo cual la muestra decorativa destaca aún con mayor fuerza para el que la observa.

De forma además preferida los cilindros de goma de los por lo menos dos pares de cilindros presenta una dureza en un intervalo comprendido entre aproximadamente 50 y 70 Shore A. El cilindro de conexión puede estar formado asimismo como cilindro de goma, estando éste dotado preferentemente con una envoltura. El núcleo del cilindro de conexión presenta al mismo tiempo, preferentemente, una dureza en un intervalo comprendido entre aproximadamente 50 y aproximadamente 70 Shore A, mientras que por el contrario la envoltura presenta una dureza en el intervalo comprendido entre aproximadamente 80 y aproximadamente 100 Shore A. La envoltura puede estar formada al mismo tiempo sin embargo también por un revestimiento de acero. Mediante la dotación del cilindro de conexión con una dureza mayor se consigue una conexión más segura y uniformemente resistente de las capas individuales. Las capas individuales del producto plano según la invención pueden presentar al mismo tiempo, por lo menos parcialmente, una así llamada estructura "Nested", es decir que las elevaciones obtenidas mediante gofrado mediante uno de los cilindros de gofrado pasen a situarse en depresiones correspondientes, obtenidas mediante el segundo cilindro de gofrado en la otra pista de capa. Esto puede tener lugar en especial cuando la densidad de puntos de gofrado del primer cilindro y del segundo cilindro es aproximadamente igual. Preferentemente se obtiene de tal manera una conexión de las pistas de capa individuales con el dispositivo de gofrado según la invención de tal manera que no existe ni una estructura "Nested" pura ni una estructura "Tip-to-Tip" pura, es decir una estructura tal que en ella las elevaciones, que son generadas en el primer cilindro de gofrado en una pista de capa, pasen a situarse sobre las elevaciones conseguidas en la otra pista de capa mediante el otro cilindro de gofrado. En esta estructuración ventajosa se consigue una mayor volumen del producto plano fabricado mediante el dispositivo de gofrado según la invención. Si una pista de capa está formada con varias capas, si es suministrada por ejemplo desde un dispositivo de desenrollado como unión de dos o tres capas al dispositivo de gofrado, entonces esta pista de capa de varias capas puede presentar asimismo una estructura "Nested" o una "Tip-to-Tip", obtenida mediante un gofrado previo con otro par de cilindros, tercero, si bien puede estar prevista aquí de nuevo una conexión irregular de las pistas de capa individuales.

La presión de gofrado de los primeros y segundos pares de cilindros está, preferentemente, en un intervalo comprendido entre aproximadamente 4,0 bar y aproximadamente 8,2 bar, preferentemente de aproximadamente 5,7 bar hasta aproximadamente 6,3 bar. La presión de gofrado es ajustada al mismo tiempo mediante ajuste del cilindro de goma en relación con el cilindro de gofrado, estando dispuesto o bien el cilindro de goma o el cilindro de gofrado móvil en el dispositivo de gofrado. Al mismo tiempo la presión de gofrado se elige con vistas al material utilizado y a la muestra de gofrado que se desea obtener con la muestra decorativa. Fundamentalmente penetran, al mismo tiempo, los botones de gofrado de los cilindros de gofrado en el material de goma más blando de los cilindros de
goma.

La presión de línea durante el gofrado está preferentemente, y ello tanto durante el microgofrado como también durante el gofrado de la muestra decorativa en combinación con un microgofrado, en un intervalo comprendido entre aproximadamente 15 N/mm y aproximadamente 25 N/mm, preferentemente hasta aproximadamente 20 N/mm. La presión de línea se calcula al mismo tiempo a partir de la presión de contacto en los cilindros neumáticos de los pares de cilindros en multiplicación con la longitud del brazo de palanca y dividido por la anchura de gofrado, la cual está determinada por la superficie de gofrado del cilindro de gofrado.

Los puntos de gofrado o botones de gofrado, los cuales están dispuestos sobre los cilindros de gofrado, presentan, de forma además preferida, una altura en un intervalo comprendido entre aproximadamente 0,7 mm y aproximadamente 1,5 mm y, para la fabricación de pañuelos, un diámetro de la superficie de gofrado de los puntos de gofrado en un intervalo comprendido entre aproximadamente 0,35 mm y aproximadamente 0,7 mm, preferentemente de hasta aproximadamente 0,55 mm. Para la fabricación de papel de cocina, en especial en forma de rollos, presentan los puntos de gofrado o los botones de gofrado, los cuales están dispuestos sobre los cilindros de gofrado, una altura en un intervalo comprendido entre aproximadamente 1 mm y aproximadamente 1,5 mm y un diámetro de la superficie de gofrado de los puntos de gofrado en un intervalo comprendido entre aproximadamente 1 mm y aproximadamente 1,5 mm, preferentemente de aproximadamente 1,3 mm, para formación redonda de los puntos de gofrado. El diámetro de los puntos o botones de gofrado puede estar, fundamentalmente, en un intervalo comprendido entre aproximadamente 0,35 mm y aproximadamente 1,7 mm. Durante la fabricación de papel de cocina, en especial en forma de rollos, con puntos de gofrado o botones de gofrado formados ovalados, estos presentan una altura en un intervalo comprendido entre aproximadamente 1 mm y aproximadamente 1,5 mm y una longitud del eje mayor de la superficie de gofrado de los puntos de gofrado en un intervalo comprendido entre aproximadamente 1,3 mm y aproximadamente 1,7 mm, preferentemente de aproximadamente 1,5 mm, y una longitud del eje menor de la superficie de gofrado de los puntos de gofrado en un intervalo comprendido entre aproximadamente 0,9 mm y aproximadamente 1,3 mm, preferentemente de aproximadamente 1,1 mm. Preferentemente, los puntos o botones de gofrado están formados troncocónicamente y están dispuestos en la superficie de los cilindros de gofrado, es decir, que la zona del pie de los mismos presenta un diámetro mayor que la superficie de gofrado propiamente dicha en la zona de la cabeza de los mismos. La superficie de gofrado de la zona de la cabeza puede estar formada al mismo tiempo ella misma redondeada o teniendo una forma cualquiera, si bien la superficie de gofrado puede estar formada también completamente plana. Los flancos de los puntos de gofrado están formados, preferentemente, con un ángulo de aproximadamente 8º hasta aproximadamente 18º entre sí. En un gofrado de este tipo de los puntos de gofrado es posible, en especial en caso de disposición de los mismos sobre un cilindro de gofrado en forma de la muestra decorativa predeterminada, formarlo de manera que aparezca muy nítido. Los puntos o botones de gofrado pueden estar dispuestos en las primeras zonas no sólo de manera uniforme sino también irregular sobre los cilindros de gofrado, en especial cuando se desea destacar en cuanto a su efecto óptico la muestra que se puede obtener mediante la segundas zonas. Al mismo tiempo es especialmente ventajoso aumentar, en el entorno inmediato de las segundas zonas, la densidad de los puntos y botones de gofrado en las primeras zonas.

La altura de los puntos de gofrado o los botones de gofrado puede estar formada al mismo tiempo preferentemente también diferente. En especial, presenta por lo menos la primera, de forma aún más preferida la primera hasta la quinta, de forma aún más preferida la primera hasta la tercera, una línea de puntos de gofrado o de botones de gofrado o de puntos, que rodea la muestra decorativa o está situada dentro de ésta, una altura en un intervalo comprendido entre aproximadamente 1,0 mm y 1,5 mm, preferentemente de 1,1 a 1,3 mm, mientras que por el contrario los puntos de gofrado o botones de gofrado restantes, dispuestos en la zona entre las muestras decorativas correspondientes, presentan una altura en un intervalo comprendido entre aproximadamente 0,7 mm y 0,9 mm. Mediante una estructuración de este tipo se puede conseguir asimismo que se aplique cola únicamente sobre aquellos puntos de gofrado o botones de gofrado que presenta la mayor altura. Esto presenta la gran ventaja de que gracias a ello se reduce la rigidez de material gofrado obtenido. Además se puede conseguir, mediante la utilización de una cola de color, la cual es aplicada exclusivamente sobre los puntos de gofrado o botones de gofrado con una mayor altura, un bello efecto óptico.

En una forma de realización preferida el cilindro de conexión y/o el cilindro de aplicación de la cola están formados de forma espiral o cilíndrica, preferentemente de forma de espiral. De este modo, puede conseguirse un aumento adicional de la suavidad y del volumen del producto plano fabricado.

Los cilindros de gofrado están hechos preferentemente de acero. La superficie de los cilindros de gofrado es fabricada al mismo tiempo mediante un proceso láser, mediante retirada de los puntos de gofrado en la zona de la muestra decorativa, o mediante la colocación de los puntos de gofrado asimismo con la forma de la muestra decorativa correspondiente. Sin embargo, puede estar previsto también fabricar, en primer lugar, un cilindro de gofrado con puntos de gofrado dispuestos simétricamente sobre él, en ángulo recto entre sí y desplazados, y retirarlos a continuación en la zona de la muestra decorativa, por lo menos parcialmente. Al mismo tiempo pueden quedar también partes del botón de gofrado individual, de manera que se lleve a cabo un gofrado únicamente, por ejemplo, mediante una superficie de cabeza partida por la mitad. La presente invención se refiere además a un producto plano, de por lo menos dos capas, preferentemente de tres capas, asimismo preferido de por lo menos cuatro capas, fabricado con el dispositivo de gofrado según la invención, con por lo menos una capa que presenta un microgofrado con un número de puntos de gofrado con un número en un intervalo comprendido entre aproximadamente 20 y aproximadamente 70 por cm^{2}, preferentemente de hasta 45 por cm^{2}, y por lo menos otra capa con primeras y segundas zonas, presentando las primeras zonas un gran número de puntos de gofrado en un número en un intervalo comprendido entre aproximadamente 45 y aproximadamente 70 por cm^{2}, y no presentando puntos de gofrado las segundas zonas, no cubriendo las segundas zonas más del 40% de la superficie de la capa y no estando conectadas entre sí. Mediante la no conexión de las segundas zonas entre sí se hace posible la formación de muestras individuales concretas sobre el producto plano, y se obtienen, teniendo en cuanto la superficie de las segundas zonas en relación con la superficie de las primeras zonas, productos planos los cuales presentan un impresión óptica sobresaliente.

Preferentemente, puede estar previsto que los puntos de microgofrado de la segunda capa estén formados de color. Como se ha descrito ya con anterioridad, se consigue con ello un efecto óptico adicional. Además, puede estar previsto también que la segunda capa conste ya por sí de nuevo de varias capas individuales, las cuales fueron suministradas con anterioridad al segundo par de cilindros por un desenrollador común o también separado. El producto plano está formado al mismo tiempo, preferentemente, como pañuelo, papel de uso doméstico, papel de cocina y/o papel higiénico.

Éstas y otras ventajas de la presente invención se explican con mayor detalle a partir de las Figuras posteriores, en las que:

la Fig. 1 muestra una vista esquemática de un dispositivo de gofrado según la invención;

la Fig. 2 muestra una vista de la superficie del segundo cilindro de gofrado según la Fig. 1;

la Fig. 3 muestra una vista en detalle D de la Fig. 2;

la Fig. 4 muestra una vista a lo largo de la sección A-A de la Fig. 3;

la Fig. 5 muestra una vista de la superficie de un segundo cilindro de gofrado, formado de manera alternativa, según la Fig. 1;

la Fig. 6 muestra una vista de la superficie de un segundo cilindro de gofrado, formado de manera alternativa, según la Fig. 1; y

la Fig. 7 muestra una vista de la superficie de otro segundo cilindro de gofrado, formado de manera alternativa, según la Fig. 1.

En primer lugar, cabe destacar que la invención no está limitada a las combinaciones de características mostradas en las figuras individuales. Las características dadas a conocer en cada caso en la descripción, incluida la descripción de las figuras, se pueden combinar con las indicadas en las figuras.

La Fig. 1 muestra, en una representación esquemática, un dispositivo de gofrado según la invención, designado mediante el signo de referencia 10, para la fabricación de un producto plano 40 de por lo menos dos capas. Para ello se suministra una primera pista de capa 24 por lo menos de una capa, desde un dispositivo de desenrollado 44.1, que comprende un desenrollador 46.1 y un rodillo de desviación 48.1, a un primer par de cilindros 12, el cual presenta un cilindro de goma 18 y un cilindro de gofrado 16 con puntos de gofrado (botones de gofrado) 38. El cilindro de gofrado 16 presenta al mismo tiempo puntos de gofrado 38, distribuidos uniformemente sobre la superficie del mismo, con una densidad en el intervalo de aproximadamente 40 por cm^{2}. Los puntos de gofrado están dispuestos al mismo tiempo preferentemente en una muestra simétrica, alineados, formando un ángulo recto entre ellos, estando las líneas dispuestas asimismo desplazadas simétricamente entre sí.

Desde un segundo dispositivo de desenrollado 44.2, que comprende un desenrollador 46.2 y un rodillo de desviación 48.2, se desenrolla una pista de capa 30 de por lo menos una capa y se suministra a un segundo par de cilindros del dispositivo de gofrado 10. Mediante un cilindro de goma 22 se suministra la pista de capa 30 al cilindro de gofrado 20, presentando el cilindro de gofrado 20 asimismo puntos de gofrado 38. Al mismo tiempo el cilindro de gofrado 20 está dotado, sin embrago, con primeras y segundas zonas, dotando las primeras zonas a la pista de capa 30 con un microgofrado y presentando puntos de gofrado, dispuestos de forma simétrica o asimétrica entre sí, con una densidad de aproximadamente 60 por cm^{2}. Las segundas zonas del cilindro de gofrado 20, por el contrario, están formadas sin puntos de gofrado y presentan la forma de una decoración. A continuación del gofrado de la otra pista de capa 30 se dotan las elevaciones, generadas mediante los puntos de gofrado, mediante un mecanismo de encolado 32, con cola 34. A continuación, la pista de capa 30 se suministra, al igual que la pista de capa 24 gofrada, a través del primer par de cilindros 12 y el segundo par de cilindros 14, a una rendija 17, en la cual tiene lugar una conexión de las pistas de capa 24 y 30. A continuación de esta reunión se suministra la conexión formada, a través del segundo cilindro de gofrado 20, a un cilindro de conexión ("marriage roll") 36, el cual está formado asimismo como cilindro de goma, si bien con una dureza del revestimiento de aproximadamente 90 Shore A a diferencia de la dureza de los cilindros de goma 18 y 22 con un valor de aproximadamente 60 Shore A. A continuación, se extrae el producto plano 40 formado del dispositivo de gofrado.

En la Fig. 1, se muestra una reunión de la primera pista de capa 24 con la restante pista de capa 30 en forma de una denominada estructura "Nested", por motivos de simplicidad. Al mismo tiempo la reunión de las pistas de capa individuales puede tener lugar también de cualquiera otra forma, teniendo lugar preferentemente una reunión de tal manera que no se obtienen ni una estructura "Nested" pura ni tampoco una estructura "Tip-to-Tip" pura, con el fin de conseguir un volumen lo mayor posible del producto plano 40 que hay que fabricar. Mediante el mecanismo de encolado 32 se aplica cola, con una cantidad de 0,438 g/cm^{2} sobre las elevaciones, formadas por los puntos de gofrado 38, del segundo cilindro de gofrado 20. Mediante el cilindro de gofrado 20 se obtiene un grado de recubrimiento de aproximadamente el 3,53%, referido a la superficie de la cabeza de los puntos de gofrado individuales, de la pista de capa 30 gofrada. Mediante el primer cilindro de gofrado 16 se consigue, al mismo tiempo, un grado de recubrimiento de aproximadamente el 6,8%.

La distancia de los botones de gofrado del segundo cilindro de gofrado 20 fue, al mismo tiempo, de aproximadamente 1,29 mm, mientras que por el contrario la distancia de los puntos de gofrado del primer cilindro de gofrado 16 midió aproximadamente 1,58 mm.

La Fig. 2 muestra ahora una vista lateral del cilindro de gofrado 20, la cual presenta un gran número de botones de gofrado. Al mismo tiempo, están formadas sobre el segundo cilindro de gofrado 20 primeras zonas 26 las cuales se convierten unas en otras, las cuales rodean dos zonas 28, no estando estas segundas zonas 28 conectadas entre sí. Al mismo tiempo, la Fig. 2 muestra una vista del segundo cilindro de gofrado 20 referida a un eje central 21.

La Fig. 3 muestra ahora un detalle D de la Fig. 2, pudiendo reconocerse aquí bien las primeras zonas 26 y las segundas zonas 28. La segunda zona 28 está formada, al mismo tiempo, en formas de margarita, las primeras zonas 26 presentan un gran número de puntos de gofrado 38, dispuestos formando un ángulo recto entre sí, los cuales están dispuestos en filas desplazados entre sí.

La Fig. 4 muestra ahora, a lo largo de una sección A-A de la Fig. 3, la formación de un punto de gofrado 38, el cual está formado aproximadamente troncocónico con flancos 42, los cuales forman en el papel higiénico un ángulo W entre sí de aproximadamente 10º, en los rollos de cocina de aproximadamente 15º. El punto de gofrado 38 está dispuesto al mismo tiempo sobre el cilindro de gofrado 20. Presenta una superficie de la cabeza con formación redondeada para papel higiénico con un diámetro d de aproximadamente 0,45 mm y una altura h de aproximadamente 0,8 mm, para papel de cocina la altura h vale por ejemplo 1,4 mm y el diámetro d aproximadamente 1,3 mm en caso de formación redonda.

La Fig. 5 muestra ahora una forma de realización alternativa del cilindro de gofrado 20, estando aquí las segundas zonas 28, en forma de una flor, en correspondencia con la muestra decorativa, libres de puntos de gofrado, estando los puntos de gofrado dispuestos aquí sin embargo en forma de una decoración ellos mismos sobre la superficie del cilindro de gofrado 20. De este modo, cada zona parcial individual de la segunda zona 28 es rodeada de manera uniforme por una línea continua de puntos de gofrado, con lo cual se dota al producto plano, fabricado con el dispositivo de gofrado 10, con una muestra de decoración muy clara y bonita. En este caso, las primeras zonas 26 están dispuestas también entre las zonas 28 individuales y se transforman unas en otras, las segundas zonas 28 no están conectadas entre sí. Al mismo tiempo los puntos de gofrado individuales de las primeras zonas 26 están dispuestos de la manera más uniforme posible sobre la superficie del cilindro de gofrado 20, con el fin de obtener aquí un aspecto general relativamente uniforme, en especial en caso de aplicación de una cola de color. En el cilindro de gofrado 20 según la Fig. 5 el diámetro de la superficie de gofrado de los puntos de gofrado está situado algo más alto que en la forma de realización según la Fig. 2, es decir, a 0,5 mm.

La Fig. 6 muestra ahora una estructuración alternativa de la superficie del cilindro de gofrado 20, la cual presenta un gran número de botones de gofrado. Se trata al mismo tiempo de una formación alternativa a la superficie mostrada en la Fig. 5. Al mismo tiempo están dispuestas, alrededor de las segundas 28 zonas, dos o tres filas de botones de gofrado 50, o en el interior de las segundas zonas 28 una fila de botones de gofrado 50, las cuales presentan un altura mayor que los botones de gofrado en las primeras zonas 26. De esta manera la altura de los botones de gofrado en las primeras zonas 26 mide 0,8 mm, mientras que por el contrario la altura de los botones de gofrado en las filas 50 mide 1,2 mm. En la Fig. 6 se pone de manifiesto la diferente altura al mismo tiempo mediante el contraste diferente de los botones de gofrado de las primeras zonas 26 y de los botones de gofrado que rodean las segundas zonas 28. Si, por ejemplo, se aplica una cola de color únicamente sobre la filas 50, se obtiene un producto el cual presenta una menor rigidez, y además se obtiene al mismo tiempo un efecto óptico bonito. Como puede verse en la Fig. 6 es posible también, durante la formación de muestras relativamente complejas, que aquí los botones de gofrado situados dentro de una muestra estén formados elevados igual que los de las filas 50 que rodean las muestras, con el fin de conseguir aquí efectos ópticos, en especial en caso de aplicación también de una cola de color.

La Fig. 7 muestra, finalmente, otra estructuración alternativa de la superficie del cilindro de gofrado 20 con un eje central 21, el cual presenta un gran número de botones de gofrado. Al mismo tiempo las segundas zonas 28 presentan en el interior filas de botones de gofrado 50, las cuales, como en la Fig. 6, igual que la fila de botones de gofrado de las primeras zonas 26, contigua por lo menos a las segundas zonas 28, pueden presentar una altura mayor que los botones de gofrado en las primeras zonas 26, de manera que mediante aplicación de cola de color se puede conseguir un efecto óptico bonito. Las primeras zonas 26 presenta una distribución irregular de los botones de gofrado a lo largo de la superficie del cilindro de gofrado 20, cuya densidad está aumentada en el entorno 54 de las segundas zonas 28. En superficies parciales 52 alejadas de las segundas zonas 28, las primeras zonas 26 presentan por el contrario una distribución uniforme de botones de gofrado.

Con el dispositivo de gofrado según la invención es posible dotar, de manera ventajosa, a un producto plano, de forma sencilla y poco complicada, con muestras de gofrado de gran calidad cualitativa que se fabrica, preferentemente con un tisú y/o un material similar al tisú, en forma de un pañuelo, un papel higiénico, un papel de cocina y/o un papel de uso doméstico. Los dispositivos de gofrado existentes pueden ser dotados con posterioridad con cilindros de gofrado correspondientes con parámetros correspondientes. Al hacerlo hay que tener en cuenta que en, el sentido de la presente invención, es posible cualquier disposición de los pares de cilindros correspondientes entre sí, así como que puede tener lugar un suministro de las pistas individuales por separado, desde varios dispositivos de desenrollado, o también ya juntas como unión de capa al dispositivo de gofrado.

Claims

1. Dispositivo de gofrado (10) para unos productos planos (40) de por lo menos dos capas tales como papel higiénico, pañuelos o similares

-: con por lo menos un primer y por lo menos un segundo par de cilindros (12, 14), formados en cada caso por un cilindro de gofrado (16, 20) y un cilindro de goma (18, 22), presentando el cilindro de gofrado (16) del primer par (12) a lo largo de la totalidad de su superficie de gofrado, repartidos uniformemente, en un gran número de puntos de gofrado (38) en un número de aproximadamente 20 a aproximadamente 70 por cm^{2} para la generación de un microgofrado superficial sobre por lo menos una pista de capa (24), y presentando el cilindro de gofrado (20) del segundo par (14), distribuidas a lo largo de su superficie de gofrado, unas primeras y segundas zonas (26, 28), presentando las primeras zonas (26) un gran número de puntos de gofrado (38) en un número comprendido entre aproximadamente 45 y aproximadamente 70 por cm^{2} para la generación de un microgofrado superficial sobre por lo menos otra pista de capa (30), y no presentando las segundas zonas (28) puntos de gofrado, formando las segundas zonas (28) no más del 40% de la superficie de gofrado total y no estando conectadas entre sí,

-: con por lo menos un mecanismo de encolado (32), el cual el cual está dispuesto contiguo al cilindro de gofrado (20) del segundo par (14) y a continuación del cilindro de goma (18) correspondiente, mediante el cual se aplica cola (34) sobre los puntos de gofrado (38) del cilindro de gofrado (20),

-: estando dispuestos los cilindros de gofrado (16, 20) con formación de una rendija (17) para la reunión de las pistas de capa (24, 30) entre sí, y

-: a continuación de la formación de una conexión de capas de las pistas de capa (24, 30), contigua al cilindro de gofrado (16) del primer par (12), está dispuesto un cilindro de conexión (36).

2. Dispositivo de gofrado según la reivindicación 1, caracterizado porque el mecanismo de encolada (32) aplica cola dotada con color y/o de color.

3. Dispositivo de gofrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los cilindros de goma (18, 22) del primer y segundo pares (12, 14) presentan una dureza en el intervalo comprendido entre aproximadamente 50 y aproximadamente 70 Shore A.

4. Dispositivo de gofrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la presión de gofrado de los pares de cilindros (12, 14) está en un intervalo comprendido entre aproximadamente 4,0 bar y aproximadamente 8,2 bar.

5. Dispositivo de gofrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la presión de línea durante el gofrado está en un intervalo comprendido entre aproximadamente 15 N/mm y aproximadamente 25 N/mm.

6. Dispositivo de gofrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los puntos de gofrado (38) presentan una altura en un intervalo comprendido entre aproximadamente 0,7 mm y aproximadamente 1,5 mm.

7. Dispositivo de gofrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el diámetro de la superficie de gofrado de los puntos de gofrado (38) está en un intervalo comprendido entre aproximadamente 0,35 y aproximadamente 1,7 mm.

8. Dispositivo de gofrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los puntos de gofrado (38) están formados troncocónicamente.

9. Dispositivo de gofrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los flancos (42) de los puntos de gofrado (38) están formados con un ángulo comprendido entre aproximadamente 8º y aproximadamente 18º entre sí.

10. Dispositivo de gofrado según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cilindro de conexión (36) y/o el cilindro de aplicación de la cola están formados de forma espiral o cilíndrica.

11. Producto plano de por lo menos dos capas, fabricado con un dispositivo según una de las reivindicaciones 1 a 10, con por lo menos una capa que presenta un microgofrado con un número de puntos de gofrado con un número en un intervalo comprendido entre aproximadamente 20 y aproximadamente 45 por cm^{2} y por lo menos otra capa con primeras y segundas zonas, presentando las primeras zonas un gran número de puntos de gofrado en un número en un intervalo comprendido entre aproximadamente 45 y aproximadamente 70 por cm^{2}, y no presentando unos puntos de gofrado las segundas zonas, no cubriendo las segundas zonas más del 40% de la superficie de la capa y no estando conectadas entre sí.

\newpage

12. Producto plano según la reivindicación 11, caracterizado porque los puntos de microgofrado de la segunda capa están formados de color.

13. Producto plano según una de las reivindicaciones 11 ó 12, caracterizado porque tiene por lo menos tres capas.

14. Producto plano según una de las reivindicaciones 11 a 13, caracterizado porque las segundas zonas están formadas con forma de una muestra decorativa.

15. Producto plano según una de las reivindicaciones 11 a 14, caracterizado porque la capa que presenta las segundas zonas forma una capa exterior.

16. Producto plano según una de las reivindicaciones 11 a 15, caracterizado porque éste es un pañuelo, un papel de uso doméstico y/o un papel higiénico.