ES2319852T5 - Banda continua de material para collares cortafuegos - Google Patents

Banda continua de material para collares cortafuegos Download PDF

Info

Publication number
ES2319852T5
ES2319852T5 ES00920287T ES00920287T ES2319852T5 ES 2319852 T5 ES2319852 T5 ES 2319852T5 ES 00920287 T ES00920287 T ES 00920287T ES 00920287 T ES00920287 T ES 00920287T ES 2319852 T5 ES2319852 T5 ES 2319852T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
housing
continuous band
collar
web
band according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00920287T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2319852T3 (es
Inventor
Raymond Porter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Promat Australia Pty Ltd
Original Assignee
Promat Australia Pty Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3814447&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2319852(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Promat Australia Pty Ltd filed Critical Promat Australia Pty Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2319852T3 publication Critical patent/ES2319852T3/es
Publication of ES2319852T5 publication Critical patent/ES2319852T5/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/04Removing or cutting-off the supply of inflammable material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C2/00Fire prevention or containment
    • A62C2/06Physical fire-barriers
    • A62C2/065Physical fire-barriers having as the main closure device materials, whose characteristics undergo an irreversible change under high temperatures, e.g. intumescent
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L5/00Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
    • F16L5/02Sealing
    • F16L5/04Sealing to form a firebreak device
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/04Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
    • H02G3/0406Details thereof
    • H02G3/0412Heat or fire protective means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Housings, Intake/Discharge, And Installation Of Fluid Heaters (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Push-Button Switches (AREA)
  • Details Of Indoor Wiring (AREA)
  • Insulated Conductors (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Toys (AREA)
  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Soft Magnetic Materials (AREA)

Abstract

Una banda continua de un material para collares cortafuegos, para formar un collar cortafuegos, incluyendo la banda continua una carcasa flexible (20), un material (28) intumescente flexible continuo dentro de la carcasa y una configuración de retención (26, 32) para retener el material intumescente dentro de la carcasa, en donde la banda comprende la carcasa y el material intumescente a cortar a la longitud seleccionada a lo largo de la longitud de la banda continua, por lo que la banda puede cortarse a la longitud deseada en la parte cortada arrollada alrededor de una línea de servicio, tal como una tubería o bandeja de cables, en donde la carcasa tiene líneas transversales de debilitamiento (25) en posiciones regulares a lo largo de la longitud de la carcasa, y en donde las líneas transversales de debilitamiento se proporcionan mediante una pluralidad de líneas de perforaciones transversales a la longitud de la banda.

Description

Banda continua de material para collares cortafuegos.
CAMPO DE LA INVENCIÓN
Esta invención está relacionada con una banda continua de material para collares cortafuegos adecuada para formar un collar cortafuegos y dispositivos de cierre de servicios constituidos por tales collares cortafuegos.
ANTECEDENTES
Los dispositivos de cierre de servicios o collares cortafuegos están colocados alrededor de líneas de servicio tales como tuberías de materiales plásticos y bandejas de cables, en donde pasan a través de una pared o intradós, de manera que en el caso de un material intumescente para incendios que exista dentro de los dispositivos de cierre de servicios o collares cortafuegos, se expandirá y cerrará el agujero a través de la pared o intradós, para prevenir el paso del fuego de una parte del edificio a la otra.
Los dispositivos de cierre de servicios o collares cortafuegos están hechos en general para un tamaño único de tubería o para bandejas de cables o bien otra línea de servicio, y por tanto en donde esté realizándose una instalación principal, y pueden ser de varias dimensiones y formas de las tuberías de plástico, bandejas de cables o bien otras líneas de servicio, por lo que serán necesarias grandes existencias de dispositivos de corte de servicio o de collares cortafuegos.
El documento US-A-5887396 expone un collar cortafuegos en la forma de una banda que puede estar formada alrededor de una tubería. La banda es de una longitud finita con estructuras extremas específicas y unas grandes existencias de tales collares para su utilización en un rango determinado de dimensiones de las tuberías. Es el objeto de esta invención el proporcionar una banda continua de material para collares cortafuegos para la formación de un dispositivo de cierre de servicios o una configuración de collares cortafuegos, en donde no sea necesario un gran rango de distintos tamaños y de existencias de formatos.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN.
De acuerdo con la presente invención, se proporciona una banda continua de material para collares cortafuegos para la formación de un collar cortafuegos tal como se expone en la reivindicación 1.
En un formato, en consecuencia, el dispositivo de cierre de servicios puede formarse comprendiendo una longitud seleccionada de un cuerpo compuesto, adaptado para formarse en un perfil que se encaje durante su utilización alrededor de una línea de servicio, teniendo el cuerpo compuesto una carcasa flexible y un cuerpo de material intumescente recibido en la carcasa, en donde el cuerpo compuesto comprende además unos medios asociados con la carcasa para contener el material intumescente dentro de la carcasa, y medios paras retener el collar en una forma seleccionada alrededor de la línea de servicio.
El cuerpo de material intumescente es continuo. El cuerpo del material intumescente puede ser cortado o perforado transversalmente en intervalos para ayudar a la selección de la longitud requerida del dispositivo de cierre del servicio.
Se observará que con esto se selecciona una banda de un dispositivo de cierre de servicio o material para collares cortafuegos que puede envolverse alrededor de una bandeja de cables, línea de servicio o una tubería o formándose en un perfil seleccionado alrededor de una bandeja de dables, línea de servicio o una tubería, y quedando retenida en dicha forma. En una realización preferida de la invención, la carcasa flexible puede tener substancialmente una forma en U, con el material intumescente recibido en el hueco del perfil en U.
Alternativamente, la carcasa puede proporcionar solamente un respaldo para el material intumescente o bien puede proporcionar un respaldo en un borde.
La carcasa puede estar hecha a partir de un material metálico, tal como el aluminio en hojas, acero inoxidable o acero, y puede anodizarse o galvanizarse para prevenir la corrosión en una instalación.
Alternativamente, la carcasa puede estar fabricada a partir de un material compuesto tal como un material reforzado de vidrio o similar.
La flexibilidad de la carcasa puede proporcionarse mediante una pluralidad de líneas transversales de debilitamiento en la carcasa, y con un material intumescente suficientemente flexible para doblarse alrededor de la línea o tubería de servicio o que contenga áreas de debilitamiento para permitir que pueda doblarse en una forma seleccionada, tal como una forma circular.
Los medios para retener el collar en la forma seleccionada tal como en un perfil circular puede ser un alambre o bien otro material de banda, la cual pueda arrollarse alrededor del collar cuando se forme en el perfil seleccionado, y uniéndose al collar en dicha forma.
Alternativamente, pueden utilizarse fijadores tales como tornillos o remaches ciegos para retener el dispositivo en la forma seleccionada.
En una realización, el dispositivo de cierre de servicios o collar cortafuegos, puede adaptarse para formarse alrededor de una línea de servicio dentro de una pared o intradós, o alternativamente el dispositivo de cierre de servicios o collar cortafuegos puede montarse contra una pared o intradós.
Se pueden proporcionar abrazaderas asociadas con la carcasa o en una abrazadera independiente que pueda unirse sobre la carcasa, para retener la carcasa contra una pared o intradós.
Pueden existir unas aletas que se extiendan desde la carcasa que puede proporcionar las abrazaderas.
Puede existir una pluralidad de piezas de conexión de co-accionamiento sobre la abrazadera y la carcasa, de manera que la cremallera quede retenida sobre la carcasa.
La pieza de conexión de co-accionamiento entre la carcasa y la abrazadera pueden actuar también como un conectador entre los extremos de la carcasa del cuerpo compuesto para retener la carcasa en la forma seleccionada y a utilizar como una abrazadera. En consecuencia, la abrazadera retiene la forma seleccionada del collar cortafuegos, y actuando como una abrazadera de montaje.
Los medios asociados con la carcasa para contener el material intumescente dentro de la carcasa pueden ser unos adhesivos. Alternativamente, pueden incluir una pluralidad de aletas asociadas con la carcasa, la cual podrá extenderse contra o dentro del material intumescente.
Los medios para retener el collar en la forma seleccionada pueden incluir un miembro de enlace, teniendo el miembro de enlace una pluralidad de pasadores adaptados para co-accionar con las aberturas en la carcasa, a través de una junta, por lo que el collar queda retenido en la forma seleccionada.
El dispositivo de cierre de servicios puede incluir una pluralidad de piezas de conexión de co-accionamiento sobre la abrazadera y la carcasa, de manera que la abrazadera quede retenida sobre la carcasa.
El dispositivo de cierre de servicios puede proporcionarse mediante un apilamento de más de un dispositivo de cierre de servicios, tal como se ha expuesto anteriormente.
Las líneas transversales de debilitamiento pueden proporcionar unas zonas en las cuales la banda del material podrá dividirse para formar las longitudes individuales para el collar cortafuegos, y permitiendo también el poder doblarse o arrollarse alrededor, para formar un perfil seleccionado para el collar cortafuegos.
En una realización preferida, la carcasa puede comprender una sección frontal y dos secciones laterales en utilización para proporcionar un cuerpo substancialmente en forma de U. Las orejetas dobladas fuera de la carcasa pueden estar en la parte frontal o en una de las secciones laterales.
Alternativamente, la carcasa puede proporcionar solo un respaldo para el material intumescente o bien puede proporcionar un respaldo en un borde.
Preferiblemente, las secciones laterales se forman a partir de una pluralidad de aletas configuradas de forma tal que al doblarse la banda continua en una forma seleccionada tal como un perfil circular, las aletas permitan que el lado interior de la banda pueda formar un radio menor que el lado exterior. Las aletas pueden solaparse o pasar debajo de las aletas adyacentes para permitir el doblez. Un método mediante el cual se puede hacer esto es proporcionar dos líneas de doblado entre la sección frontal y cada sección lateral con las líneas separadas mediante esencialmente el grosor del material del revestimiento. Las aletas alternadas pueden doblarse sobre una línea y entre las aletas dobladas en la otra línea. Alternativamente, la línea doblada por cada aleta puede ponerse en ángulo con la dirección de la elongación de la banda, de manera que durante el doblado una aleta pase debajo de la aleta adyacente en un lado y sobre la aleta adyacente sobre su otro lado.
Se pueden proporcionar además desde una o ambas secciones laterales unas lengüetas que se extiendan desde las secciones laterales, y que puedan doblarse sobre el material intumescente, de forma tal que sean substancialmente paralelas a la cara frontal. Una lengüeta podrá extenderse desde cada aleta en cada lado. Dichas lengüetas pueden ayudar a la retención del material intumescente dentro de la carcasa, y pudiendo ayudar al aplastamiento de una tubería cuando el material intumescente se expanda en su utilización con la transferencia de calor a la tubería, de manera que ayude al ablandamiento de la tubería.
Se pueden proporcionar además unas abrazaderas para montar el collar cortafuegos a una pared o techo o intradós durante la utilización.
En una realización preferida de la invención, se puede proporcionar una pluralidad de partes de conexión de coactuación sobre las abrazaderas y el collar, de manera que la abrazadera pueda quedarse retenida en el collar. En una forma, la configuración de conexión de co-actuación puede ser una pluralidad de ranuras formadas en la carcasa con una pluralidad de pasadores sobre las abrazaderas.
Alternativamente, los pasadores pueden proporcionarse sobre la carcasa y las ranuras sobre las abrazaderas.
Se pueden proporcionar además unos medios para retener la banda continua de material en una forma seleccionada tal como un perfil circular. Tales medios pueden comprender un alambre o bien otro material de banda adaptado para poderse arrollar alrededor de la carcasa y unirse conjuntamente para formar el perfil seleccionado del collar cortafuegos.
Alternativamente, la unión de la banda continua en el perfil seleccionado puede realizarse mediante las abrazaderas montadas por las partes de conexión de co-actuación en ambos extremos de la banda, al arrollarse en la forma seleccionada, de manera que las abrazaderas actúen como una abrazadera de montaje y de retención para la forma seleccionada. En dicha realización, la abrazadera puede incluir al menos dos pares de medios de agarre de coactuación, de manera que la carcasa pueda agarrarse a través de la junta.
El material intumescente puede quedar retenido sobre la carcasa mediante un adhesivo.
Se observará que en general y a partir de esta invención, mediante la banda continua del material del collar, la banda puede romperse o dividirse en una longitud seleccionada y después arrollarse alrededor de una línea de servicio, tal como una bandeja de cables o tuberías. En consecuencia, el técnico solo necesita transportar una longitud continua del material sobre un emplazamiento y el material cortado según se requiera por la longitud.
La banda continua de la presente invención puede ser transportada en un sistema de empaquetado para un tipo de material de banda continua del tipo expuesto anteriormente, el cual esté adaptado para ser utilizado en una longitud seleccionada, comprendiendo el empaquetado un cuerpo en forma de cubo, adaptado para poder contener un rollo de material de banda continua, teniendo el cuerpo en forma de cubo dos lados opuestos y dos pares de bordes opuestos, una ranura en el primer borde del cuerpo en forma de cubo a través del cual puede estirarse el material y realizar marcas sobre el empaquetado o en forma adyacente al primer borde para habilitar la medida de la longitud seleccionada.
Se observará que mediante el uso de un sistema de empaquetado, puede almacenarse una banda continua tal como la banda continua del material del collar dentro del empaquetado, y arrastrando hacia fuera la longitud requerida de la banda rota o dividida por otros medios, para proporcionar la banda de material que pueda formarse en el collar cortafuegos.
El sistema de empaquetado puede incluir también un cajón o bien otro receptáculo dentro del cuerpo, el cual pueda guardar las abrazaderas o bien otros medios para la retención del collar cortafuegos en una forma circular.
El sistema de empaquetado puede tener también un eje formado dentro del mismo desde una cara a la otra, para poder enrollar el material de banda que esté soportado mientras que se desenrolla o alternativamente conformando el empaquetado dentro del embalaje, que pueda ayudar a retener el rollo del material de la banda en una forma substancialmente bobinada.
Puede existir una ranura en las caras, de manera que el usuario pueda ver la banda dentro de la carcasa, para ver la longitud de la banda que queda todavía.
Un dispositivo de cierre de servicios que puede formarse, comprendiendo un apilamiento de dos o más collares cortafuegos, formados a partir de una banda continua del material del collar cortafuegos de acuerdo con la invención.
Mediante esta configuración, se puede obtener un cierre más rápido o una derivación más potente de una línea de servicio tal como una tubería.
Esto describe en general la invención pero para ayudar a la comprensión, se hará referencia a continuación a los dibujos adjuntos, los cuales muestran una realizaron preferida de la invención.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS
En los dibujos:
la figura 1 muestra una configuración de un empaquetado para una banda continua de material para collares cortafuegos,
la figura 2 muestra un collar cortafuegos formado en una perfil circular utilizando la banda continua de la presente invención,
la figura 3 muestra una realización preferida de una banda de material de carcasa, de acuerdo con una realización de la invención,
la figura 4 muestra una parte de una banda continua de material para collares cortafuegos, la figura 5 muestra el otro lado de la banda continua mostrada en la figura 4,
la figura 6 muestra una vista de una abrazadera para un collar,
la figura 7 muestra una vista adicional de la abrazadera mostrada en la figura 6,
la figura 8 muestra una realización del collar cortafuegos, utilizando dos collares cortafuegos para tuberías de mayor diámetro,
la figura 9 muestra una realización similar a la figura 8, utilizando dos collares cortafuegos para tuberías de diámetro mayor, pero con un método distinto de retención de los collares,
la figura 10 muestra una realización similar a la figura 8, utilizando dos collares cortafuegos para tuberías de mayor diámetro pero con un método distinto de retención de los collares,
la figura 11 muestra una realización adicional de un dispositivo de cierre de servicios adecuado para las bandejas de cables,
la figura 12 muestra una realización adicional incluso de un dispositivo de cierre de servicios adecuado para bandejas de cables,
la figura 16 muestra una realización alternativa de un dispositivo de cierre de servicios,
la figura 17 muestra una realización alternativa de una abrazadera adecuada para su uso con el collar cortafuegos mostrado en la figura 16,
la figura 18 muestra una realización alternativa de una abrazadera adecuada para su utilización con el collar cortafuegos mostrado en la figura 16,
la figura 19 muestra una realización alternativa del collar cortafuegos,
la figura 20 muestra una abrazadera adecuada para el collar cortafuegos de la figura 19,
la figura 21 muestra una vista alternativa de la abrazadera mostrada en la figura 20,
la figura 22 muestra una parte de una banda continua de material para collares cortafuegos adecuada para formar el collar cortafuegos mostrado en la figura 16; y
la figura 23 muestra una realización alternativa de la banda continua del material del collar cortafuegos, adecuado para la fabricación del collar cortafuegos mostrado en la figura 19.
DESCRIPCIÓN DETALLADA
Se observará en la figura 1 que el empaquetado para una banda continua de material para collares cortafuegos comprende una caja generalmente en forma de cubo, hecha preferiblemente de cartón, que tiene una cara 1 y los bordes 2, 3, 4 y 5. Dentro de la caja existe una bobina en espiral de material para collares cortafuegos de tipo intumescente, que tiene un extremo 6 que se extiende fuera de una ranura 7 en la cara 5. Las marcas 8 en la cada 1 adyacente al borde 5 muestran la longitud del material extraído de la ranura, de manera que se conozca un punto de corte.
La ranura 10 en la cara 1 permite al usuario ver el material de la banda dentro de la carcasa, de manera que pueda comprobarse la cantidad restante.
Se proporciona un cajón en la cara 2. El cajón puede retener abrazaderas y clavos de montaje, tornillos o pernos para el collar cortafuegos. El cajón puede posicionarse con su abertura hacia arriba o hacia un lado, dependiendo de la orientación que se desee del empaquetado en utilización.
Las figuras 2 a 5 muestran una realización de una banda continua de material y un collar cortafuegos hecho a partir de la banda, de acuerdo con esta realización.
El collar cortafuegos en utilización comprende en general una banda alargada de material formado en una forma circular y retenido en dicha forma.
El collar cortafuegos comprende una carcasa 20, la cual en su forma todavía sin formas puede verse en la figura 3. Tal como puede verse en particular en las figuras 4 y 5, la carcasa es de una forma substancialmente en U, que tiene una cara 21 y dos bordes 22 y 24. Los bordes están cortados a intervalos, tal como puede verse mejor en la figura 3, de manera que el collar pueda ser enrollado en una forma circular. Las aletas 26 se extienden desde cada parte de los bordes segmentados, los cuales en su utilización se doblan sobre el material intumescente 28 dentro de la carcasa 20.
En el borde segmentado 22 se forman sobre los segmentos alternados las aberturas 30 y los pares de orejetas 32 en forma de U.
Las orejetas 32 en forma de U se doblan hacia dentro para cortase dentro del material intumescente para retenerse en posición dentro de la carcasa.
Durante la utilización, el borde 22 está montado contra una pared o receptáculo y las aberturas 30 y las aberturas formadas por las orejetas 32 se doblan hacia dentro, permitiendo que una cierta cantidad de material intumescente pueda circular contra la pared o receptáculo, para proporcionar una junta hermética en la base del collar.
Sobre el lado exterior de la carcasa 20 existen dos líneas de ranuras 34, en donde estas ranuras co-actúan con pasadores sobre las abrazaderas a la carcasa, y para unir la banda del material del collar en una forma circular.
Tal como puede verse en la plantilla de la banda mostrada en la figura 3 existen dos líneas de doblado en cada lado de la banda. Una primera línea de líneas de doblado 31 se utiliza para las aletas 33, y un segundo conjunto de líneas 29 se utiliza para las aletas 35. Mediante esta configuración después de la formación de la banda continua, y después durante el doblado de la banda en la forma circular de cualesquier diámetro, los extremos de las aletas 35 con la parte más ancha alejada de la cara 21 serán inferiores a las aletas 33 y pasarán por debajo de las aletas 33.
Las abrazaderas pueden verse con más detalles en las figuras 6 y 7.
En cada abrazadera existe una parte 40 que incluye una abertura 42, de manera que la abrazadera esté montada en una pared o receptáculo y una parte 44 del cuerpo vertical y una lengüeta superior 46. Los pasadores 48 están doblados fuera de la parte vertical 44, y doblados hacia dentro y durante su utilización están recibidos en las ranuras 34 en la carcasa para montar la abrazadera en la carcasa.
Tal como se ha expuesto anteriormente, los pasadores 48 puede actuar también para retener el collar en la forma circular, mediante su recepción en las ranuras 34 en cualquier lado de una junta.
Pueden proporcionarse pares de ranuras en cada segmento de la carcasa, de manera que se recojan las diferencias en el diámetro requerido.
Las líneas de debilitamiento transversal 25 pueden proporcionarse en intervalos a lo largo de la longitud de la carcasa, de manera que la carcasa pueda cortarse o bien dividirse, tal como mediante le rotura en los puntos seleccionados.
Pueden proporcionarse también las líneas de debilitamiento 27, dentro del material intumescente, para posibilitar que se puedan romper con la longitud seleccionada.
La figura 8 muestra una realización del collar cortafuegos, el cual utiliza dos bandas continuas de acuerdo con esta invención y formando partes circulares para arrollarse en las tuberías de diámetro mayor. La tubería 50 puede ser de un diámetro mayor de 100 mm. y tiene una primera banda 52 y una segunda banda 54 arrollada alrededor y apilada en la parte superior de la otra. Pueden proporcionarse las abrazaderas 56 de doble longitud con los pasadores de retención 58, los cuales se extienden en las hendiduras 60 en ambos collares, para asegurar que el collar cortafuegos quede retenido en posición. Alternativamente, pueden existir los pasadores 58 solo en la parte superior de la abrazadera que se extienden en el interior del collar superior 50, de manera que solo el collar superior quede retenido específicamente.
La figura 9 muestra una realización similar a la mostrada en la figura 8, pero en este caso es distinto el montaje del segundo collar. En esta realización, el primer collar 54 está formado dentro de la forma seleccionada y las abrazaderas 56 se utilizan para retener el collar en dicha forma. Se forma un segundo collar y se mantiene en dicha forma mediante las abrazaderas 62, las cuales tienen los pasadores 64 de retención de una forma similar a las abrazaderas 56. La abrazadera 62 tiene una extensión 66, la cual pasa sobre la abrazadera 56 y se fija a la abrazadera 56 mediante un fijador tal como un remache ciego 68.
La figura 10 muestra una realización similar a la mostrada en la figura 8, pero en este caso es distinto de nuevo el montaje del segundo collar. En esta realización, el primer collar 54 está formado en la forma seleccionada, y las abrazaderas 56 se utilizan para retener el collar en dicha forma. Un segundo collar 61 se forma y se retiene en su forma por las abrazaderas 70, las cuales tienen los pasadores de retención 72 de una forma similar a la abrazadera
56. La abrazadera 70 tiene una extensión 74, la cual tiene también los pasadores de retención 76 y la extensión 74 de la abrazadera 70 que pasa sobre el primer collar 74, y no en la zona de la abrazadera 56, de manera que sus pasadores 76 puedan ser recibidos en las hendiduras 60 para retener los dos collares conjuntamente.
Puede observarse que las realizaciones de la invención no están restringidas al uso de un collar cortafuegos o a dos collares apilados conjuntamente, sino que incluyen también un apilamiento múltiple de dispositivos de cierre de servicios.
La figura 11 muestra una bandeja de cables 80 que pasa a través de una pared 81. Por encima y por debajo de la bandeja de cables se extienden bandas de dispositivos de cierre de servicios, de acuerdo con la invención 82 y 84, las cuales se mantienen juntas mediante las abrazaderas 86 en cada extremo.
La figura 12 muestra una bandeja de cables 90 que pasa a través de una pared 91. En esta realización de la invención se ha formado un dispositivo de cierre de servicios 92 con una forma oblonga con extremos redondeados alrededor de la bandeja de cables 90. Las abrazaderas 93 se utilizan para retener el dispositivo 92 de cierre de servicios contra la pared 91.
La figura 16, 17, 19 y 22 muestran una realización alternativa de un dispositivo de cierre de superficie de banda continua, de acuerdo con esta invención, con un dispositivo de cierre de servicio con el uso de una banda continua y una abrazadera adecuada para retener el dispositivo de cierre del servicio. La banda continua comprende un material 120 intumescente fijado a un respaldo metálico 121 por los medios de un adhesivo. El respaldo 121 tiene unas líneas transversales de perforaciones 122 a intervalos regulares. La banda continua de material del dispositivo de cierre del servicio puede cortarse a una longitud seleccionada mediante el corte a través del material intumescente adyacente a la línea de debilitamiento 122, y después doblando el respaldo a lo largo de una transversal de debilitamiento para romper la longitud requerida. La longitud seleccionada del material puede formarse entonces como un perfil circular, tal como se muestra en la figura 16.
El respaldo 121 tiene entre cada línea de debilitamiento 122 un par de partes elevadas 123, que definen una ranura 124 por debajo. Las partes alternadas entre las líneas transversales de debilitamiento tienen unas aletas laterales 125 que se extienden al menos parcialmente sobre el lado del material intumescente 120.
El circulo de material intumescente formado tal como se muestra en la figura 16, puede unirse a través de la junta 27 por los medios de la abrazadera mostrada en la figura 17. La abrazadera 130 está fijada al círculo de la banda del collar, de manera que los pasadores 131 se extiendan en las respectivas ranuras 124 a través de la junta para proporcionar una abrazadera de montaje y para retener la banda en posición. La abrazadera 130 incluye un pie 133 con una abertura 134, de manera que el collar cortafuegos formado pueda montarse a una superficie.
Cuando no sea necesaria una junta en la longitud continua del material del collar cortafuegos, podrá utilizarse la abrazadera mostrada en la figura 18. Esta abrazadera 140 tiene dos pasadores 141 separados entre sí y adaptados para su uso en las ranuras respectivas en el material de banda continua.
Se observará que el material de banda continua mostrado en la figura 22 podrá utilizarse de cualquier forma en cuanto que las ranuras son continuas por debajo de las partes elevadas 123.
Las figuras 19, 20, 21 y 23 muestran una realización adicional incluso de un material de banda continua, con un collar hecho a partir del material de banda continua y las abrazaderas para retener el collar cortafuegos.
El material de banda continua tal como se muestra en la figura 23, incluye un material intumescente 150 con un respaldo de metal 151 el cual tiene líneas transversales de perforaciones 152 a intervalos regulares a lo largo de su longitud. La banda continua puede doblarse para formar el perfil requerido alrededor de una línea de servicio teniendo lugar el doblez en las líneas transversales de las perforaciones 152, y en donde las líneas transversales de perforación proporcionan una zona mediante la cual puede cortarse el material de banda a la longitud requerida.
La banda continua de material tiene una fila única de porciones elevadas 154, que definen las ranuras 155 por debajo de las mismas. Se proporciona una parte elevada en cada segmento entre las líneas 152 perforadas transversales.
Tal como puede verse en la figura 19, se ha cortado una longitud seleccionada de material continuo para encajarse alrededor de una tubería cilíndrica y unida mediante una fijación de una abrazadera 160 a través de la junta 161. Cada abrazadera 160 tiene una parte vertical 162 y un pie 163 que se extiende desde la parte vertical, y teniendo una abertura 164 y una brida superior 165. En la parte vertical 162 existen un par de pasadores 166. Los pasadores están dimensionados y posicionados para encajar en las ranuras adyacentes 155. Estas ranuras adyacentes 155 pueden posicionarse a través de una junta tal como la junta 161 o en ranuras adyacentes en otras partes alrededor de la periferia del collar cortafuegos formado y que se muestra en la figura 19
Puede utilizarse cualquier número requerido de abrazaderas 160, dependiendo del tamaño del collar.
El material intumescente utilizado con las distintas realizaciones del dispositivo de cierre de servicios de la presente invención, puede ser de cualquier formulación conveniente, el cual produzca un material que tenga una flexibilidad suficiente para arrollarse alrededor en la forma circular según sea preciso. Se observará que el material intumescente en la banda plana es de la misma longitud que la carcasa, pero cuando la banda se forma en un dispositivo de cierre circular, tiene que ser más corta en particular en el borde interno.
En una forma, el material intumescente 28 tal como se muestra en la figura 4, puede incluir una pluralidad de espacios huecos para hacer que el material sea ligeramente esponjoso, de manera que pueda doblarse fácilmente, y que reduzca fácilmente su longitud para conseguir un diámetro interno menor que al formarse dentro de la forma circular. El material intumescente puede tener un material de respaldo que no sea un material de fibra tejida, para ayudar a que su banda forme con el material de fibra no tejida cortes a intervalos para proporcionar líneas de debilitamiento mediante el corte de la nueva banda de la carcasa y el material intumescente a la longitud requerida.
A través de la totalidad de esta memoria técnica y de las reivindicaciones que siguen a menos que el contexto requiera otra cosa, las palabras “comprende” e “incluir”, y las variaciones como “comprendiendo” e “incluyendo” se entenderán como que implican la inclusión del entero expuesto o grupo de enteros, pero no la exclusión de cualquier otro entero o grupo de enteros.

Claims (18)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Una banda continua de un material para collares cortafuegos, para formar un collar cortafuegos, la banda continua teniendo forma de bobina en espiral e incluyendo una carcasa flexible (20), un material (28) intumescente flexible continuo dentro de la carcasa y una configuración de retención (26, 32) para retener el material intumescente dentro de la carcasa, en donde la carcasa tiene líneas transversales de debilitamiento (25) en posiciones regulares a lo largo de la longitud de la carcasa, y las líneas transversales de debilitamiento se proporcionan mediante una pluralidad de líneas de perforaciones transversales a la longitud de la banda, la banda comprendiendo la carcasa y el material intumescente adaptado para ser cortado en las líneas transversales de debilitamiento a la longitud seleccionada a lo largo de la longitud de la banda continua, por lo que la banda puede cortarse a la longitud seleccionada y la parte cortada arrollada alrededor de una línea de servicio, tal como una tubería o bandeja de cables para proporcionar un collar cortafuegos.
  2. 2.
    Una banda continua según la reivindicación 1, en donde el cuerpo del material intumescente se corta transversalmente o se perfora (27) en intervalos, para ayudar a la selección de la longitud requerida de la banda continua del material del collar cortafuegos.
  3. 3.
    Una banda continua según la reivindicación 1, en donde la configuración de la retención para contener el material intumescente dentro de la carcasa es un adhesivo.
  4. 4.
    Una banda continua tal como en la reivindicación 1, en donde la configuración de la retención para contener el material intumescente dentro de la carcasa incluye unas orejetas (32) formadas en la carcasa o bien dobladas fuera del plano de la carcasa, para extenderse contra o dentro del material intumescente.
  5. 5.
    Una banda continua según la reivindicación 1, en donde la carcasa está comprendida por una sección frontal (20), y dos secciones laterales (22, 24) adaptadas para su utilización para proporcionar un cuerpo substancialmente en forma de U, y orejetas (32) dobladas fuera de la carcasa para extenderse contra o dentro del material intumescente, dentro de la carcasa para retener el material intumescente en la carcasa, que se proporcionan sobre la cara de la carcasa o sobre una de la secciones laterales.
  6. 6.
    Una banda continua según la reivindicación 1, en donde la carcasa está compuesta por un respaldo para el material intumescente o un respaldo en un borde.
  7. 7.
    Una banda continua según la reivindicación 1, en donde la carcasa está compuesta por una sección frontal (21), y dos secciones laterales, en donde las secciones laterales se forman a partir de una pluralidad de aletas configuradas de forma tal que al doblarse la banda continua en una forma seleccionada, tal como una forma circular, las aletas permiten que el lado interior de la banda pueda formar un radio menor que el lado exterior y las aletas se solapan o pasan por debajo de la aletas adyacentes para permitir poder doblarse.
  8. 8.
    Una banda continua según la reivindicación 7, que incluye sobre la carcasa dos líneas de doblado (29, 31) entre la sección frontal y cada lado lateral, con las líneas separadas por esencialmente el grosor del material de la carcasa y las aletas alternadas (33) dobladas sobre una de las líneas y entre las aletas dobladas sobre las demás líneas.
  9. 9.
    Una banda continua según la reivindicación 7, que incluye una línea de doblado para cada aleta de la pluralidad de aletas formando ángulo con la dirección de la elongación de la banda, de manera que durante el doblado cada aleta pase por debajo de la aleta adyacente en un lado, y sobre la aleta adyacente en el otro lado.
  10. 10.
    Una banda continua según la reivindicación 7, que incluye además una o ambas lengüetas de las secciones laterales (26), que se extienden desde las secciones laterales y las cuales están dobladas sobre el material intumescente, de forma tal que sean substancialmente paralelas a la cara de la carcasa, con una lengüeta que se extiende desde cada aleta en cada lado.
  11. 11.
    Una banda continua según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que incluye además abrazaderas (40) para montar el collar cortafuegos a una pared o techo o intradós durante la utilización.
  12. 12.
    Una banda continua según la reivindicación 11, en donde las abrazaderas están adaptadas para colocarse a presión en la carcasa, de manera que queden retenidas a la carcasa.
  13. 13.
    Una banda continua según la reivindicación 11, que incluye una pluralidad de porciones de conexión de coactuación (48) sobre las abrazaderas y el collar (34) de manera que la abrazadera pueda quedar retenida sobre la banda continua.
  14. 14.
    Una banda continua según la reivindicación 13, en donde la configuración de la conexión e co-actuación incluye una pluralidad de ranuras (34), formadas en la carcasa con una pluralidad de pasadores (48) sobre las abrazaderas
    o alternativamente proporcionando los pasadores sobre la carcasa y las ranuras sobre las abrazaderas.
  15. 15.
    Una banda continua según cualquier reivindicación anterior, que incluye además unos medios (70) para retener la banda continua de material en una forma seleccionada tal como una forma circular.
  16. 16.
    Una banda continua según la reivindicación 15, en donde los medios para retener la banda continua de material comprenden un alambre o bien otro material de banda adaptado para ser envuelto alrededor de la carcasa y unido conjuntamente para formar el perfil deseado del collar cortafuegos.
  17. 17.
    Una banda continua según la reivindicación 15, en donde los medios para retener la banda continua de material
    5 comprenden las partes de conexión de co-actuación de ambos extremos de la banda al arrollarse en la forma seleccionada y sobre una abrazadera, de manera que la abrazadera actúe tanto como la abrazadera de montaje como la retención para la forma seleccionada.
  18. 18. Un dispositivo de cierre de servicios que constituye un collar cortafuegos formado a partir de una banda continua del material del collar cortafuegos, según lo definido en cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
    10 19. Un dispositivo de cierre de servicios, que comprende un apilamiento (107) de dos o más collares cortafuegos, formado a partir de una banda continua de material para collares cortafuegos, según lo definido en cualquiera de las reivindicaciones anteriores.
ES00920287T 1999-05-07 2000-05-05 Banda continua de material para collares cortafuegos Expired - Lifetime ES2319852T5 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AUPQ024099 1999-05-07
AUPQ0240 1999-05-07
AUPQ0240A AUPQ024099A0 (en) 1999-05-07 1999-05-07 Service shut off device
PCT/AU2000/000407 WO2000068608A1 (en) 1999-05-07 2000-05-05 Service shut off device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2319852T3 ES2319852T3 (es) 2009-05-14
ES2319852T5 true ES2319852T5 (es) 2013-04-10

Family

ID=3814447

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00920287T Expired - Lifetime ES2319852T5 (es) 1999-05-07 2000-05-05 Banda continua de material para collares cortafuegos

Country Status (23)

Country Link
US (1) US6725615B1 (es)
EP (1) EP1181481B9 (es)
JP (1) JP2002544749A (es)
KR (1) KR20020010643A (es)
CN (1) CN1349600A (es)
AT (1) ATE421064T1 (es)
AU (1) AUPQ024099A0 (es)
CA (1) CA2372925C (es)
CY (1) CY1109027T1 (es)
CZ (1) CZ20014019A3 (es)
DE (1) DE60041398D1 (es)
DK (1) DK1181481T4 (es)
ES (1) ES2319852T5 (es)
HK (1) HK1045359B (es)
HU (1) HUP0201040A2 (es)
MY (1) MY126719A (es)
NO (1) NO20015426L (es)
NZ (1) NZ515264A (es)
PL (1) PL194823B1 (es)
PT (1) PT1181481E (es)
SK (1) SK16142001A3 (es)
WO (1) WO2000068608A1 (es)
ZA (1) ZA200109108B (es)

Families Citing this family (68)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPQ024099A0 (en) 1999-05-07 1999-06-03 Promat Fyreguard Pty Ltd Service shut off device
CA2319876A1 (en) * 2000-09-19 2002-03-19 Michael P. Sakno Block for fire and smoke along a barrier penetrating member
WO2002044603A1 (de) * 2000-11-25 2002-06-06 Pipeline Seal And Insulator, Inc. Vorrichtung zum abdichten eines von einem inneren und einem aüsseren körper begrenzten ringraumes
DE20110973U1 (de) * 2001-07-03 2001-08-23 Zuell Armin Brandschutzmanschette
DE10217174A1 (de) * 2002-04-18 2003-10-30 Hilti Ag Brandschutzmanschette
DE10254086A1 (de) 2002-11-20 2004-06-03 Hilti Ag Abdichtsystem
US20050150677A1 (en) * 2003-12-06 2005-07-14 Hochstim Adolf R. Fire protection of openings in fire rated barriers around metallic penetrants and cables using only external rigid seals
US20060096207A1 (en) * 2004-10-15 2006-05-11 George Spais Collar for increasing T-ratings and performance of firestop systems
NL1028270C2 (nl) * 2005-02-14 2006-08-15 Walraven Holding Bv J Van Brandwerend samenstel voor een leidingdoorvoer.
DE202005018356U1 (de) 2005-11-24 2006-02-09 Promat Gmbh Wand- oder Deckendurchführung
US7596914B2 (en) * 2005-12-15 2009-10-06 Specified Technologies, Inc. Universal firestopping collar assembly
US8191323B2 (en) * 2006-03-16 2012-06-05 Turner Bruce H Cable protection sleeve for building framing
US20070256384A1 (en) * 2006-04-19 2007-11-08 Barry John W Multipurpose apparatus for mounting objects and repairing drywall
US20070245683A1 (en) * 2006-04-19 2007-10-25 Barry John W Multipurpose apparatus for mounting objects and repairing drywall
US8029345B2 (en) * 2006-09-29 2011-10-04 Unico, Inc. Fire stop outlet for small duct, high velocity air distribution systems
DE102009001961A1 (de) * 2009-03-30 2010-10-14 Hilti Aktiengesellschaft Verfahren zur Befestigung eines bandförmigen Abdichtmittels an einem Bauteil
NL2004318C2 (en) 2010-03-01 2011-09-05 Walraven Holding Bv J Van FIRESTOP COLLAR.
US8769882B2 (en) * 2010-06-07 2014-07-08 Hardwire, Llc Protection system for structural members such as cables
US8230659B2 (en) * 2010-06-25 2012-07-31 Lanotek Products Inc. Intumescent fire door edge system
CN102182873B (zh) * 2011-03-22 2013-01-16 广东联塑科技实业有限公司 一种新型阻火圈芯体填充方法和装置
DE102011006211A1 (de) * 2011-03-28 2012-10-04 Hilti Aktiengesellschaft Brandschutzmanschette
DE102011006201A1 (de) * 2011-03-28 2012-10-04 Hilti Aktiengesellschaft Halter für eine Brandschutzmanschette
CA2786194C (en) * 2011-09-16 2019-01-15 Hilti Aktiengesellschaft Fire-prevention sleeve, use of the fire-prevention sleeve, method for installing a fire-prevention sleeve, and ceiling passage
CA2786202C (en) * 2011-09-20 2019-06-11 Hilti Aktiengesellschaft Firestop collar
DE102011084057A1 (de) * 2011-10-05 2013-04-11 Hilti Aktiengesellschaft Halter für eine Brandschutzmanschette und Verwendung dieses Halters
DE102011085351A1 (de) 2011-10-27 2013-05-02 Hilti Aktiengesellschaft Brandschutzmanschette
DE102011089531A1 (de) * 2011-12-22 2013-06-27 Hilti Aktiengesellschaft Brandschutzmanschette
DE102012216562C5 (de) * 2012-03-30 2018-12-06 Doyma Gmbh & Co. Brandschutzsystem bei Übergang auf Kunststoffrohr, und Verwendung einer Brandschutzvorrichtung
CA2820277C (en) 2012-07-03 2020-06-09 Hilti Aktiengesellschaft Fire protection sleeve
US8952274B2 (en) 2012-07-10 2015-02-10 Thomas & Betts International, Inc. Sleeve for protecting wire or cable
DE102012218540A1 (de) * 2012-10-11 2014-06-12 Hilti Aktiengesellschaft Brandschutzmanschette
US9482399B2 (en) * 2013-03-15 2016-11-01 Vkr Holding A/S Light tube kit for skylight
CN103515862A (zh) * 2013-09-30 2014-01-15 无锡市神力通信工程有限公司 线缆的辅助布置架
EP2881638A1 (de) 2013-12-09 2015-06-10 HILTI Aktiengesellschaft Vorrichtung zur Durchführung von Rohren oder Kabeln durch eine Gebäudeföffnung
US9853267B2 (en) 2014-02-03 2017-12-26 Ursatech Ltd. Intumescent battery housing
US9089726B1 (en) * 2014-05-16 2015-07-28 Pyrophobic Systems, Ltd. Passthrough firestops
NL2013206B1 (en) * 2014-07-17 2016-05-19 Walraven Holding Bv J Van Fire stop sleeve.
US9797563B2 (en) 2014-11-26 2017-10-24 Ursatech Ltd. Downlight firestop
US10704751B2 (en) 2014-11-26 2020-07-07 Ursatech Ltd. Downlight firestop
US9803845B2 (en) 2014-11-26 2017-10-31 Ursatech Ltd. Downlight firestop
EP3088784A1 (de) * 2015-04-27 2016-11-02 Hilti Aktiengesellschaft Brandschutzmanschette
EP3088783A1 (de) 2015-04-27 2016-11-02 Hilti Aktiengesellschaft Brandschutzmanschette
US10323856B2 (en) 2015-05-22 2019-06-18 Superposed Associates Llc Passive ductwork intumescent fire damper
US10975989B2 (en) 2015-06-19 2021-04-13 Rockwool International A/S Intumescent fire sleeve, coil of several intumescent fire sleeves and method for installation of an intumescent fire sleeve
EP3232105A1 (de) * 2016-04-12 2017-10-18 HILTI Aktiengesellschaft Verfahren zum herstellen einer baugruppe für eine leitungsdurchführung, baugruppe sowie verfahren zur herstellung einer leitungsdurchführung
KR101668347B1 (ko) * 2016-05-31 2016-10-21 주식회사 광운기술 케이블 트레이의 화재 보호용 돌기형 내화구조체
KR101668351B1 (ko) * 2016-05-31 2016-10-21 주식회사 광운기술 전선 배관 및 케이블의 화재 보호용 돌기형 내화구조체
US10363443B2 (en) 2016-06-30 2019-07-30 Superposed Associates Llc Passive ductwork intumescent fire damper
CN107816599A (zh) * 2016-09-14 2018-03-20 徐浩然 一种住宅建筑阻燃防火型排水管道连接件
DE102016119555A1 (de) * 2016-10-13 2018-04-19 Kolektor Missel Insulations Gmbh Brandschutz-Manschette
EP3600572A1 (en) 2017-03-31 2020-02-05 Promat Australia Pty. Ltd Fire-protection collar
US11428347B2 (en) * 2017-03-31 2022-08-30 Promat Australia Pty Ltd Fire-protection collar
AT519564B1 (de) * 2017-08-23 2018-08-15 Ing Mag Uta Kamleithner Brandschutzeinrichtung
SE540912E (en) 2017-09-12 2021-02-16 Roxtec Ab Extension frame
JP6853775B2 (ja) 2017-12-21 2021-03-31 住友林業株式会社 貫通部用耐火被覆材
JP6853776B2 (ja) * 2017-12-21 2021-03-31 住友林業株式会社 貫通部の耐火被覆構造
EP3569907B1 (en) * 2018-05-15 2020-10-07 Oy FCR Finland Ltd Penetration device
IT201800006728A1 (it) * 2018-06-27 2019-12-27 Collare per tubi a doppia parete e procedimento di realizzazione di detto collare per tubi a doppia parete
US11524194B2 (en) * 2018-11-20 2022-12-13 Alvin Crosson Method and apparatus for fire prevention in openings in demising wall
NL2022587B1 (en) 2019-02-15 2020-08-28 Walraven Holding Bv J Van Firestop device including an expandable fold-out collar
JP7284048B2 (ja) * 2019-09-13 2023-05-30 未来工業株式会社 閉塞部材及び貫通孔の閉塞構造
US11794043B2 (en) 2019-12-10 2023-10-24 Ursatech Ltd. Ceiling fixture firestop
CA3164652A1 (en) * 2020-01-23 2021-07-29 Reliance Worldwide Corporation Drop in fire stop assembly
CA3176862C (en) * 2020-03-26 2023-05-09 Reliance Worldwide Corporation Fire stop assembly for concrete structures
CA3117571A1 (en) * 2020-05-08 2021-11-08 Reliance Worldwide Corporation Fire stop for a passageway
DE102021204139A1 (de) 2021-04-26 2022-10-27 James Hardie Europe Gmbh Rohrmanschette, Brandschutzmanschette mit derartiger Rohrmanschette, Deckendurchführung, Decke mit derartiger Deckendurchführung und Verfahren zur Montage einer Deckendurchführung
WO2023154682A1 (en) * 2022-02-14 2023-08-17 Reliance Worldwide Corporation Drop-in and under-deck firestop devices
EP4293264A1 (de) * 2022-06-14 2023-12-20 Hilti Aktiengesellschaft Endlosmanschette für ein rohr

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1734554A (en) 1928-01-28 1929-11-05 American Safety Razor Corp Method of making narrow-gauge razor blades
GB1523168A (en) 1975-09-10 1978-08-31 Plas Plugs Ltd Hand grip for a hand knife
FR2435573A1 (fr) 1978-09-08 1980-04-04 Svensson Lennart Linteau destine a supporter la premiere assise du muraillement, d'arcs ou d'arceaux
US4249353A (en) * 1979-02-27 1981-02-10 Crouse-Hinds Company Fire barrier assembly for electrical cable
DE2942333A1 (de) 1979-10-19 1981-04-23 Arno 4450 Lingen Domnick Brandschutzmanschette
US4467577A (en) 1980-05-29 1984-08-28 Minnesota Mining And Manufacturing Company Intumescent fire barrier material laminated with restraining layer
GB2111624A (en) 1981-12-14 1983-07-06 Mann Mcgowan Fabrications Limi Fire-resistant sleeve
BE898845A (fr) 1984-02-06 1984-08-06 Drim Ltd Element en une composition refractaire intumescente et procede particulier de preparation de cette composition
US4748787A (en) * 1986-07-02 1988-06-07 Harbeke Gerold J Pipe flange fire-proofing kit and process
US4888925A (en) 1987-11-03 1989-12-26 Harbeke Gerold J Fire-retardant fluid coupling assembly and method
GB2216220B (en) 1988-03-03 1992-11-11 Mann Mcgowan Fabrications Ltd Fire damper sleeves
US4894966A (en) * 1988-11-08 1990-01-23 Bailey Paul R Fire stopping apparatus
US4850385A (en) * 1988-11-10 1989-07-25 Harbeke Gerold J Fire stop pipe coupling adaptor
US5005531A (en) * 1989-02-13 1991-04-09 Nelson Thomas E Thermal insulation jacket
GB2233725B (en) * 1989-07-07 1992-11-25 Arthur Peter Hamilton Fire stop collars for combustible pipes
US4951442A (en) * 1989-08-31 1990-08-28 Msp Products, Inc. Method for constructing fire-stop collar assembly
US5174077A (en) 1990-04-24 1992-12-29 The Furukawa Electric Co., Ltd. Fire protecting structure of channel portion of plastic piping in a fire partition
DE9014617U1 (de) 1990-10-22 1991-11-21 Siemens AG, 80333 München Vorrichtung zum Schneiden von regelmäßig angeordneten Durchbrüchen mit schmalen Stegen
US5103609A (en) * 1990-11-15 1992-04-14 Minnesota Mining & Manufacturing Company Intumescable fire stop device
US5155957A (en) * 1991-01-14 1992-10-20 National Improvement Company, Inc. Fire safety device
US5498466A (en) * 1993-03-12 1996-03-12 International Protective Coatings Corp. Intumescent composite
DE4325757A1 (de) 1993-07-31 1995-02-02 Gruenau Gmbh Chem Fab Rohrschott mit einem um ein Rohr biegbaren Blechmantel
GB9319137D0 (en) * 1993-09-15 1993-11-03 Dufaylite Dev Ltd Fire seal
GB2281858A (en) 1993-09-21 1995-03-22 Nicholls & Clarke Limited Grab-rail
US5452551A (en) * 1994-01-05 1995-09-26 Minnesota Mining And Manufacturing Company Tiered firestop assembly
DE4411220A1 (de) 1994-03-31 1995-10-05 Hilti Ag Rohrmanschette
CH689023A5 (de) 1994-08-24 1998-07-31 Geberit Technik Ag Brandmanschette.
GB9515858D0 (en) 1995-08-02 1995-10-04 Hoffman William H Apparatus for protecting intumescent material in support means for pipes and cables passing through walls,floors or ceilings
AU718072B2 (en) 1995-12-18 2000-04-06 Promat Australia Pty Ltd Improvements in fire collars
US6029412A (en) * 1997-02-12 2000-02-29 Rectorseal Corp. Intumescent interlocking collar
GB9803931D0 (en) 1998-02-26 1998-04-22 Kovacs Laurence K Intumescent collar
US5887396A (en) * 1998-05-13 1999-03-30 Minnesota Mining And Manufacturing Company Intumescable fire stop device having quick fasteners
EP0982522A3 (de) 1998-08-19 2001-05-16 Friatec Aktiengesellschaft Brandschutzvorrichtung
DE29815912U1 (de) 1998-09-04 1999-01-07 Steffens, Sandra, 21465 Reinbek Vorrichtung zur Abschottung von Kabeln, Leitungen o.ä.
AUPQ024099A0 (en) 1999-05-07 1999-06-03 Promat Fyreguard Pty Ltd Service shut off device

Also Published As

Publication number Publication date
MY126719A (en) 2006-10-31
HK1045359A1 (en) 2002-11-22
KR20020010643A (ko) 2002-02-04
NO20015426D0 (no) 2001-11-06
EP1181481B1 (en) 2009-01-14
CN1349600A (zh) 2002-05-15
JP2002544749A (ja) 2002-12-24
DK1181481T4 (da) 2013-05-21
PL351689A1 (en) 2003-06-02
PL194823B1 (pl) 2007-07-31
DE60041398D1 (de) 2009-03-05
EP1181481B2 (en) 2013-02-13
EP1181481A1 (en) 2002-02-27
NZ515264A (en) 2002-09-27
WO2000068608A1 (en) 2000-11-16
EP1181481A4 (en) 2004-10-06
HK1045359B (zh) 2009-07-17
ZA200109108B (en) 2002-08-28
AUPQ024099A0 (en) 1999-06-03
NO20015426L (no) 2002-01-07
ES2319852T3 (es) 2009-05-14
CA2372925A1 (en) 2000-11-16
DK1181481T3 (da) 2009-02-09
PT1181481E (pt) 2009-03-06
SK16142001A3 (sk) 2002-03-05
CY1109027T1 (el) 2014-07-02
ATE421064T1 (de) 2009-01-15
CA2372925C (en) 2008-06-03
CZ20014019A3 (cs) 2002-03-13
HUP0201040A2 (en) 2002-07-29
US6725615B1 (en) 2004-04-27
EP1181481B9 (en) 2013-10-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2319852T5 (es) Banda continua de material para collares cortafuegos
ES2287591T3 (es) Viga recta para usar en falsos techos curvos y metodos para fabricarla.
ES2386244T3 (es) Elemento de anclaje para acoplamientos de tubos
ES2734449T3 (es) Manguito contra incendios
ES2301900T3 (es) Techo curvado suspendido de construccion en seco.
CA2169183A1 (en) Pipe hanging strap
ES2534454T3 (es) Paso de pared o paso de techo
ES2208351T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de un tubo ondulado con una abertura en forma de ranura que discurre a lo largo de una linea de la envoltura.
US2648326A (en) Wkap-around vent spacer
AU2017202654B2 (en) Fire protection cuff
AU766350B2 (en) Service shut off device
WO2008068370A2 (es) Brida de sujeción ajustable
ES2927663T3 (es) Unidad de separación y dispensador que comprende una unidad de separación
ES2536989T3 (es) Accesorio de ángulo para bandejas de cables de hilos
ES2253455T3 (es) Elemento de fleje elastico.
ES2198354T3 (es) Envoltura protectora para lineas electricas y procedimiento para la fabricacion de una envoltura protectora de este tipo.
JP6501355B2 (ja) 床暖房用温水マット及び床暖房用温水マットの施工方法
ES2233085T3 (es) Grapa de union y de distanciamiento para dos abrazaderas de apriete.
ES1226794U9 (es) Dispensador de una banda de papel higienico
JP2023155222A (ja) 措置具
JPH11257644A (ja) 空気ダクト
AU683685C (en) Pipe hanging strap
ES1076613U (es) Dispositivo protector pasivo contra incendios
PL205870B1 (pl) Obejma zaciskowa