ES2198354T3 - Envoltura protectora para lineas electricas y procedimiento para la fabricacion de una envoltura protectora de este tipo. - Google Patents
Envoltura protectora para lineas electricas y procedimiento para la fabricacion de una envoltura protectora de este tipo.Info
- Publication number
- ES2198354T3 ES2198354T3 ES00967664T ES00967664T ES2198354T3 ES 2198354 T3 ES2198354 T3 ES 2198354T3 ES 00967664 T ES00967664 T ES 00967664T ES 00967664 T ES00967664 T ES 00967664T ES 2198354 T3 ES2198354 T3 ES 2198354T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- protective wrap
- section
- protective
- side wall
- wall section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/04—Protective tubing or conduits, e.g. cable ladders or cable troughs
- H02G3/0462—Tubings, i.e. having a closed section
- H02G3/0487—Tubings, i.e. having a closed section with a non-circular cross-section
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
Abstract
Envoltura protectora para líneas eléctricas planas, que incluye un cuerpo tubular, cuya sección transversal está realizada aproximadamente en forma de caja con dos lados anchos (4, 5; 4¿, 5¿, 104, 105) opuestos uno a otro y dos lado estrechos (6, 7; 6¿, 7¿, 106, 107) opuestos uno a otro y que presenta a lo largo de al menos uno de sus lados estrechos (6, 7; 6¿, 7¿, 106, 107) un cierre separable (11; 11¿; 113), que está formado por tramos de pared lateral (12, 13, 12¿, 13¿, 114, 115) enclavables unos en otros, unidos por moldeo en una sola pieza con tramos de pared de los lados anchos (4, 5; 4¿, 5¿, 104, 105), caracterizada porque su pared interior está provista en los lados anchos (4, 5; 4¿, 5¿, 104, 105) de superficies de contacto (8, 9; 8¿, 9¿, 110, 111) para sujetar la línea eléctrica (E) entre éstas, estando en contacto recíproco las superficies de contacto (8, 9; 8¿, 9¿, 108, 109) en el estado cerrado de la envoltura protectora y sujetando éstas la línea eléctrica plana por apriete entre sí cuando esta última está colocada en su sitio.
Description
Envoltura protectora para líneas eléctricas y
procedimiento para la fabricación de una envoltura protectora de
este tipo.
La invención se refiere a una envoltura
protectora para líneas eléctricas, que incluye un cuerpo tubular,
cuya sección transversal está realizada aproximadamente en forma
de caja, con dos lados anchos opuestos uno a otro y dos lado
estrechos opuestos uno a otro, y que presenta a lo largo de al
menos uno de sus lados estrechos un cierre separable, que está
formado por tramos de pared lateral enclavables unos en otros,
unidos por moldeo en una sola pieza con tramos de pared de los
lados anchos.
Bajo líneas eléctricas planas se entienden, entre
otras, líneas planas de cinta y líneas de lámina de pared fina.
Las líneas planas de cinta presentan múltiples conductores
individuales eléctricos con una forma de sección compacta, en cada
caso, que están incorporados en un substrato soporte planiforme,
eléctricamente aislante. Los conductores individuales se extienden
de preferencia paralelamente uno al lado de otro. No obstante, en
el caso de las líneas de lámina, los conductores individuales están
realizados también planiformes, realizándose la disposición de
varios conductores individuales preferiblemente en capas. Las
líneas de este tipo se usan, por ejemplo, en mazos de cables de
automóviles, para unir múltiples dispositivos eléctricos entre
sí.
Frecuentemente es necesario proteger una línea
eléctrica o también un haz de líneas de influencias exteriores.
Para ello ya es generalmente conocido dotar la línea eléctrica o el
haz de líneas de una envoltura protectora, que presenta un perfil
fundamentalmente en forma circular, así como una rigidez
relativamente elevada. Debido a estas propiedades, con las
envolturas protectoras conocidas no es posible un tendido de una
línea eléctrica flexible, que ocupe poco espacio, cuando hay muy
poco espacio disponible. Además, existe justamente en las líneas
de lámina el peligro de que los conductores individuales sufran
daños, cuando éstos estén expuestos a vibraciones o a
sacudidas.
Además, en las envolturas protectoras hasta ahora
conocidas, es complicada el equipamiento de una o varias líneas
eléctricas. Por el documento DE 196 41 421 C2 se conoce, por
ejemplo, una envoltura protectora que está hecha de un cuerpo
tubular. Este cuerpo tubular se raja en su dirección longitudinal,
para realizar una abertura para la introducción de la línea
eléctrica. Los cantos de abertura pueden enclavarse unos en otros.
Para la introducción de una línea eléctrica, debe abrirse la
envoltura protectora. No obstante, para ello se necesita una
herramienta especial. La manipulación es difícil, en particular,
cuando una envoltura protectora relativamente larga debe equiparse
con varias líneas puesto que, por un lado, debe mantenerse abierta
la envoltura protectora y, por el otro, deben posicionarse las
líneas al mismo tiempo.
Por el documento DE 44 10 706 A1 se conoce ya una
envoltura protectora, que presenta una sección fundamentalmente
rectangular, con dos lados anchos y dos lados estrechos,
presentando uno de los lados estrechos un cierre separable o que
puede volver a cerrarse y permitiendo el otro lado estrecho,
realizado a modo de una bisagra, entrecruzar entre sí los lados
anchos del tubo flexible ondulado en forma de caja. Aquí, la
posición abierta del tubo flexible ondulado representa la posición
de reposo del mismo, en la cual las líneas pueden introducirse en
el tubo flexible ondulado o retirarse de nuevo del mismo, en donde
la posición de servicio cerradapretensa el tubo flexible ondulado
en el lado del perímetro.
Cuando se introducen líneas en estas envolturas
protectoras conocidas, por ejemplo también conductores
individuales, no unidos entre sí, o también cables unidos para
formar mazos de cables, que presentan, no obstante, un diámetro
menor que el diámetro interior o las dimensiones interiores de las
envolturas protectoras, las líneas eléctricas pueden moverse en
estas envolturas protectoras y chocar contra las paredes interiores
y causar ruidos e incluso quedar dañados por ello.
Por consiguiente, la invención tiene el objetivo
de crear una envoltura protectora para líneas eléctricas planas,
que permita una colocación flexible, en poco espacio de la línea
envuelta y que permita, además, una confección sencilla,
presentando además una gran seguridad para proteger de daños.
Este objetivo se soluciona mediante una envoltura
protectora del tipo descrito al principio, en la que la pared
interior del cuerpo tubular está provista en los lados anchos de
superficies de contacto para sujetar la línea eléctrica (E) entre
éstas, estando en contacto recíproco las superficies de contacto en
el estado cerrado de la envoltura protectora y sujetando éstas la
línea eléctrica plana, por apriete entre sí, cuando esta última
está colocada en su sitio.
La envoltura protectora según la invención ofrece
una protección fiable para que la línea eléctrica no sufra daños.
Es especialmente adecuada para líneas planas del tipo mencionado al
principio, aunque también puede utilizarse para uno o varios
conductores individuales, que se introducen de forma separada entre
sí en la envoltura protectora, estando provistos o no de un
aislamiento.
Además, la envoltura protectora puede colocarse
junto con la línea eléctrica de forma flexible y ocupando poco
espacio, puesto que, gracias a su forma y su realización flexible,
la envoltura puede doblarse alrededor de un eje transversal, que se
extiende en la dirección de la anchura de la envoltura protectora.
La envoltura protectora puede abrirse y volver a cerrarse, además,
de forma sencilla para la confección, es decir, para la
introducción de una línea eléctrica, de modo que pueda realizarse
una manipulación especialmente sencilla en la fabricación de mazos
de cables. Para ello, la envoltura protectora sólo debe abrirse en
su cierre o sus cierres laterales, introducirse la línea eléctrica
entre los lados anchos de la envoltura protectora y volver a
cerrarse la envoltura protectora. Para cerrar, la envoltura
protectora sólo debe unirse a presión en sus lados anchos. A
continuación, los tramos de pared lateral enclavan unos en otros,
de modo que el cierre sea autoenclavador después de su
enclavamiento.
Después del cierre de la envoltura protectora, la
línea eléctrica introducida queda alojada entre las superficies de
contacto, quedando de esta forma automáticamente sujetada en su
posición. De esta forma se evita, en particular, que la línea
eléctrica en la envoltura protectora esté expuesta a vibraciones,
que podrían conducir a daños en los conductores individuales y,
por lo tanto, a un fallo del sistema eléctrico del vehículo. La
sujeción se realiza preferiblemente aprovechándose un efecto de
apriete, que se ajusta, por ejemplo, mediante una adaptación
selectiva de medidas y materiales de las superficies de contacto
con la línea a envolver.
En una configuración ventajosa de la invención,
el cuerpo tubular presenta al menos en sus lados anchos un perfil
ondulado, formando los peines del perfilado, orientados hacia el
interior, las superficies de contacto para la sujeción de la línea
eléctrica, que se realiza preferiblemente por apriete. Por lo
tanto, las superficies de contacto están integradas en la pared
exterior de la envoltura protectora y son fáciles de fabricar. La
realización de las superficies de contacto puede realizarse, por
ejemplo, al mismo tiempo con la conformación del perfil de la
envoltura protectora.
En otra configuración ventajosa de la invención,
el perfilado ondulado está dispuesto en la dirección longitudinal
del cuerpo tubular, de tal forma que los peines ondulados se
extiendan transversalmente respecto a la dirección longitudinal. De
esta forma puede mejorarse aún más la flexibilidad de la envoltura
protectora, de modo que también puedan realizarse radios de
curvatura relativamente estrechos respecto a una dirección
transversal del conductor eléctrico en forma de cinta. El
comportamiento de curvatura puede mejorarse aún más, si los tramos
de pared lateral están provistos adicionalmente de entalladuras, de
modo que se consiga una mayor flexibilidad.
En otra configuración ventajosa de la invención,
en el estado cerrado o montado de la envoltura protectora, el
canto terminal del tramo de pared lateral dispuesto en el interior
está en contacto con la pared interior del lado ancho opuesto. El
tramo de pared lateral actúa, por lo tanto, como apoyo entre los
lados anchos de la envoltura protectora y confiere mayor
resistencia al lado estrecho del perfil. Además, se consigue de
esta forma una clara asignación de posición del tramo de pared
lateral respecto al lado ancho opuesto de la envoltura protectora
en el cierre, por lo que queda garantizada una unión correcta de
los tramos de pared lateral del cierre.
Para un aspecto exterior de superficie lisa es
ventajoso que el canto terminal del tramo de pared lateral
dispuesto en el exterior forme en el estado cerrado o montado una
superficie lisa con un tramo de pared adyacente de un lado ancho.
De esta forma puede evitarse que el cierre quede enganchado o se
abra de forma involuntaria durante el montaje en el lugar de
instalación.
El canto terminal del tramo de pared lateral
dispuesto en el interior termina, visto hacia el lado exterior, en
la dirección transversal, preferiblemente delante del canto
terminal del tramo de pared lateral dispuesto en el exterior. Esto
es especialmente ventajoso al cerrar el cierre, para excluir un
ladeo de los tramos de pared lateral.
En otra configuración ventajosa de la invención,
el canto terminal del tramo de pared lateral dispuesto en el
interior está acodado en la dirección transversal del cuerpo
tubular, estando el ángulo de inclinación respecto a una dirección
transversal en el intervalo de 15º a 75º, preferiblemente de 30º a
60º. El tramo de pared lateral dispuesto en el interior o el canto
terminal de éste se desliza por lo tanto de forma especialmente
fácil a lo largo de la pieza antagonista correspondiente en la
posición de enclavamiento, cuando se procede al enclavamiento del
cierre tipo presilla.
El tramo de pared lateral dispuesto en el
interior y el tramo de pared lateral dispuesto en el exterior
presentan preferiblemente una forma de perfil fundamentalmente en
V, en cada caso, que es fácil de fabricar desde el punto de vista
de la técnica de fabricación, si el perfil de la envoltura
protectora se fabrica, por ejemplo, mediante extrusión.
En una configuración ventajosa de la invención,
la punta de la forma de perfil en V está dispuesta a la altura de
la posición de la línea eléctrica a sujetar entre las superficies
de contacto. De esta forma puede aprovecharse la conformación para
conseguir la unión en arrastre de forma de los tramos de pared
lateral al mismo tiempo que el posicionamiento de la línea
eléctrica en el interior de la envoltura protectora. Gracias al
aprovechamiento de la pared interior para apoyar los bordes
laterales de una línea plana, resulta otra mejora de la seguridad
para impedir daños inducidos por vibraciones.
El corte de separación se realiza preferiblemente
a través de un tramo de pared inclinado respecto a un plano de
sujeción de la línea eléctrica. Con ello se garantiza que después
del corte de separación, el tramo de pared lateral dispuesto en el
interior quede situado con su canto terminal más al interior que el
canto terminal del tramo de pared lateral dispuesto en el exterior,
por lo que queda garantizada una unión sencilla de los tramos de
pared lateral o del cierre. En este caso no es necesario un
mecanizado posterior del punto de corte.
La conformación de los cantos exteriores se
realiza preferiblemente al mismo tiempo que el corte de separación,
por ejemplo mediante el uso de una herramienta de corte
contorneada. Para conseguir un canto de cierre inclinado en el
tramo de pared lateral dispuesto en el interior puede utilizarse,
por ejemplo, una cuchilla en forma de cuña, de la cual una arista
cortante está realizada de forma correspondiente a los cantos
exteriores inclinados, mientras que la otra arista cortante puede
estar dispuesta, por ejemplo, paralelamente al plano guía del
conductor eléctrico en forma de cinta, para formar el canto
exterior del tramo de pared lateral dispuesto en el exterior.
En una variante de realización de la invención,
en un lado estrecho, está previsto un cierre, mientras que en el
otro lado estrecho está prevista una unión articulada. La unión
articulada puede estar formada, por ejemplo, por una bisagra de
cinta, extrusionándose todo el perfil de la envoltura protectora en
una pieza. Por lo tanto, se obtiene una construcción formada por
dos mitades, en la que las dos mitades se mantienen unidas mediante
una bisagra de cinta. La bisagra de cinta se encarga del
posicionamiento previo de las dos mitades una respecto a otra, que
sólo deben plegarse para encerrar una línea eléctrica y unirse en
sus tramos de pared lateral que pertenecen al cierre.
En una variante de realización alternativa, en
los dos lados estrechos está previsto un cierre, en cada caso,
estando formada la envoltura protectora, a su vez, por dos mitades.
Las dos mitades pueden fabricarse aquí a partir de un cuerpo
tubular a modo de rectángulo con perfil cerrado, que puede
extrusionarse de forma especialmente favorable. El perfil cerrado se
divide aproximadamente en dos mitades mediante un rajado
longitudinal en la zona de los lados estrechos opuestos uno a otro,
a continuación de lo cual las dos mitades se insertan una en otra,
enclavando los tramos de pared lateral.
Una construcción especialmente sencilla se
obtiene en caso de una realización simétrica del perfil de sección
de la envoltura protectora respecto a un plano central, que corta
los lados anchos.
En otra configuración ventajosa, los lados anchos
opuestos uno a otro están realizados de forma convexa, estando
orientados, en cada caso, hacia el espacio interior del cuerpo
tubular. Las paredes interiores convexas de los lados anchos forman
aquí las superficies de contacto para la línea a proteger. De esta
forma resulta una forma especialmente sencilla de la envoltura
protectora, que presenta, además, la ventaja de una compensación
automática de grosores para la línea o las líneas a sujetar. De
esta forma puede utilizarse la misma envoltura protectora para
sujetar de forma segura líneas de distintos grosores o pilas de
líneas con un número variable de líneas.
Además, es ventajoso que los tramos de pared
lateral estén realizados de forma cóncava. Al cerrar la envoltura
protectora, los tramos de pared lateral enclavan unos en otros
debido a su curvatura, de modo que el cierre no pueda separarse sin
superar una resistencia. A pesar de ello, el cierre presenta una
pequeña movilidad entre los tramos de pared lateral curvadas hacia
fuera, que favorece la adaptación a líneas de distintos grosores.
Además, el cierre puede fabricarse de forma sencilla a partir de un
tubo con una sección en forma de anillo circular, si éste se
aplana aproximadamente en forma de caja desde dos lados opuestos
uno a otro y se raja en al menos un lado estrecho.
Por consiguiente, pueden mantenerse especialmente
bajos los costes de fabricación de la envoltura protectora, si los
tramos de pared lateral están formados por un tramo de pared
originalmente unido, que se ha separado mediante un corte
longitudinal.
Según una configuración especial de la invención,
los lados anchos de la envoltura protectora están realizados como
dos patas giratorias una hacia la otra para ponerse en contacto con
los dos lados a la línea eléctrica, presentando las patas un cierre
que se extiende en la dirección longitudinal de la envoltura
protectora, y estando unidas entre sí en una sola pieza en el lado
opuesto a éste mediante una articulación elásticamente deformable,
que en una posición abierta, en la que la línea eléctrica puede
introducirse entre las patas, entra en una posición no
deformada.
Puesto que la articulación elásticamente
deformable está en su estado no deformado en la posición abierta de
la envoltura protectora, pueden introducirse en ésta o retirarse
de ésta líneas eléctricas, sin que para ello sea necesario tomar
medidas especiales para mantener abierta la envoltura
protectora.
Preferiblemente, la envoltura protectora está
disponible para una primera dotación en la posición abierta. En
este caso, sólo deben introducirse las líneas eléctricas y cerrarse
la envoltura protectora ejerciéndose presión sobre las patas, hasta
que el cierre enclave. Las líneas eléctricas introducidas quedan
sujetadas en este caso entre las patas en su posición, sin poder
desplazarse. Puesto que la introducción se realiza en gran medida
sin impedimentos, puede garantizarse que la línea introducida o
las líneas introducidas se encuentren después del cierre en una
posición deseada.
Si la envoltura protectora está disponible en el
estado cerrado, ésta puede abrirse después de la abertura del
cierre. La envoltura protectora permanece, a continuación, en una
posición abierta, en la que puede realizarse una dotación de la
forma arriba explicada. La elasticidad de la articulación
constituye una ayuda, para que se consiga una gran separación de
las patas o hace pasar a éstas automáticamente a la posición
abierta, en la que la articulación se encuentra en el estado
destensado.
Es preferible prever en el tramo de pared lateral
una superficie de sujeción dispuesta en el interior, que en el
estado enclavado está en contacto con una superficie de sujeción
dispuesta en el exterior en la otra pata o en el tramo de pared
lateral unido por moldeo con ésta, estando situadas las dos
superficies de sujeción en el estado enclavado en un plano que es
aproximadamente paralelo a un plano de extensión de la línea
eléctrica entre superficies de contacto directamente adyacentes.
Gracias a ello puede conseguirse un efecto de cierre fiable, que
está asegurado contra una abertura involuntaria. Además, las
superficies de sujeción arriostradas entre sí obturan el espacio
interior de la envoltura protectora eficazmente para que no entren
partículas de suciedad o humedad.
En una forma de configuración preferible, la
manipulación de la envoltura protectora puede mejorarse de tal
forma que con una de las partes de cierre esté unido por moldeo un
tramo de superficie de deslizamiento, que en un primer contacto con
las partes de cierre muestra una inclinación tal que, al
proseguirse el movimiento de cierre, la otra parte de cierre sea
guiada en el tramo de la superficie de deslizamiento, para superar
un saliente de enclavamiento. De esta forma se reduce la
resistencia al cerrar la envoltura protectora. El tramo de pared
lateral envolvente o el canto terminal de éste llega en el
enclavamiento del cierre de forma especialmente fácil a una
posición de enclavamiento a través de un saliente realizado en la
pieza antagonista correspondiente.
El objetivo arriba indicado se consigue, además,
mediante un procedimiento para la fabricación de una envoltura
protectora para líneas eléctricas, preferiblemente para líneas
eléctricas planas, en el que se fabrica en primer lugar un cuerpo
tubular con un perfil cerrado en la dirección perimetral,
presentando el cuerpo tubular dos patas unidas entre sí en ángulo y
estando cerrado por otro tramo de pared en la dirección perimetral
y en el que se separa a continuación el tramo de pared. Con ello
puede fabricarse una envoltura protectora con las ventajas ya
anteriormente explicadas de forma especialmente sencilla y
económica. Después de la separación del tramo de pared, la
envoltura protectora está inmediatamente disponible en el estado
para el primer uso. El tramo de pared separado puede convertirse,
por ejemplo, de nuevo en granulado reutilizándose el material del
mismo.
La separación del tramo de pared se realiza
preferiblemente mediante dos cortes paralelos, de modo que el
esfuerzo para la separación del tramo de pared sea pequeño. También
es posible realizar el tramo de pared como componente individual,
reutilizable, o como pieza previa de un componente de este
tipo.
En una configuración ventajosa del procedimiento,
con la separación del tramo de pared se procede a la realización
de un cierre enclavable en las patas, de modo que no sean
necesarios otros pasos de fabricación para la realización de éste.
A continuación, las partes del cierre pueden enclavarse una en otra
sin otras medidas de mecanizado.
Una fabricación especialmente eficiente de
envolturas protectoras con un perfil ondulado se obtiene
preferiblemente porque el cuerpo tubular se dota ya antes de la
separación del tramo de pared, de un perfilado ondulado.
Para las envolturas protectoras anteriormente
descritas pueden usarse principalmente plásticos. Es preferible
fabricar la envoltura protectora de un material termoplástico.
Además de una fabricación económica, este material ofrece una gran
libertad de conformación respecto a la forma de la envoltura
protectora, que puede extrusionarse de forma especialmente
sencilla. Además, queda garantizada una gran seguridad para que el
conductor eléctrico en forma de cinta no sufra daños,
proporcionando el material, además, una flexibilidad suficiente,
que permite también radios de curvatura relativamente estrechos al
doblar alrededor de un eje transversal que se extiende en la
dirección de la anchura. La elasticidad del material fomenta,
además, una sujeción por apriete de la línea eléctrica, que se
protege de esta forma especialmente de vibraciones.
A continuación, la invención se explicará más
detalladamente a título de ejemplo con ayuda de ejemplos de
realización representados en los dibujos. Los dibujos muestran
en
la figura 1, una vista en corte de un primer
ejemplo de realización de una envoltura protectora en estado
montado con una línea eléctrica, que está realizada aquí como línea
de lámina;
la figura 2, una vista en corte de un cuerpo
tubular con perfil cerrado como pieza previa de una envoltura
protectora según el primer ejemplo de realización;
la figura 3, una vista de un lado ancho perfilado
del cuerpo tubular desde fuera con un corte longitudinal a través
de un perfilado ondulado;
la figura 4, un corte a lo largo de la línea
A-A en la figura 3, es decir, una vista en corte en
la zona de abombados hacia el interior en forma de ranuras del
cuerpo tubular del primer ejemplo de realización;
la figura 5, una vista en corte de la envoltura
protectora de la figura 1 en el estado no montado para mostrar la
conformación de los cantos terminales en los tramos de pared
lateral en la zona de los lados estrechos de la forma de
sección;
la figura 6, una vista en corte de un segundo
ejemplo de realización de una envoltura protectora en el estado
montado con una línea eléctrica plana;
la figura 7, una vista en corte de otro ejemplo
de realización de una envoltura protectora en estado cerrado con
una línea eléctrica, que aquí está realizada como línea de
lámina,
la figura 8, una vista en corte de un cuerpo
tubular con perfil cerrado como pieza previa de una envoltura
protectora según la figura 7;
la figura 9, un alzado lateral desde fuera de una
pata perfilada de la envoltura protectora según la figura 7,
la figura 10, un corte a lo largo de la línea
C-C en la figura 8 para mostrar el perfilado de una
pata;
la figura 11, otra vista en corte a través en
cada caso de un peine ondulado orientado hacia el interior de la
pata;
la figura 12, una vista en corte según la figura
8 con un tramo de pared que se acaba de separar de una pieza
previa, formando el resto que queda la envoltura protectora según
la figura 7 en su posición abierta;
la figura 13, una vista en corte de un último
ejemplo de realización de una envoltura protectora en estado
cerrado;
la figura 14, una vista en corte de una pieza
previa de la envoltura protectora según la figura 13;
la figura 15, un alzado lateral desde fuera de
una pata perfilada de la envoltura protectora según la figura
13;
la figura 16, un corte a lo largo de la línea
C-C en la figura 14 para mostrar el perfilado de
una pata;
la figura 17, otra vista en corte en cada caso a
través de un peine ondulado orientado hacia el interior de la
pata, y en
la figura 18, una vista en corte según la figura
14 con un tramo de pared que se acaba de separar de la pieza
previa, formando el resto que queda la envoltura protectora según
la figura 13 en su posición abierta.
El primer ejemplo de realización muestra en la
figura 1 una envoltura protectora 1 en el estado cerrado o
montado, en la que se ha introducido una línea eléctrica E
planiforme, en forma de cinta. La envoltura protectora 1 presenta
para ello un cuerpo tubular con un perfil de sección
fundamentalmente rectangular, que está dividido en la dirección
longitudinal en dos mitades 2 ó 3. La mitad 2 está insertada en la
otra mitad 3, de modo que quede formado un cuerpo aproximadamente
en forma de caja. En la figura 5 está representada la envoltura
protectora 1 en un estado abierto, en el que las dos mitades 2 ó 3
están separadas, de modo que la línea eléctrica E pueda
introducirse en un espacio interior formado entre las mitades 2 ó
3. En lugar de una línea eléctrica E en una pieza, pueden
introducirse naturalmente también varias líneas separadas una al
lado de otra o una encima de otra en la envoltura protectora.
Como puede verse en las figuras 1 ó 5, el perfil
rectangular del cuerpo tubular presenta dos lados anchos 4 ó 5
opuestos uno a otro, que están dispuestos paralelamente uno a otro,
así como paralelamente a un plano de posición de la línea eléctrica
E. La separación del perfil rectangular en dos mitades 2 ó 3 se
realiza en los lados estrechos 6 ó 7 de éste.
El cuerpo tubular está provisto en los lados
anchos 4 ó 5 de su pared interior de superficies de contacto 8 ó 9,
que en el estado montado están en contacto con la línea E a
disponer en la envoltura protectora 1, para sujetar a ésta.
Preferiblemente, la línea E queda automáticamente sujetada entre
las superficies de contacto después del cierre de la envoltura
protectora. Las superficies de contacto 8 ó 9 están dispuestas en
salientes, que para este fin se asoman al espacio interior de la
envoltura protectora 1, para centrar la línea eléctrica E desde los
dos lados de forma céntrica en la envoltura protectora 1. Como
puede verse en particular en la figura 1, las superficies de
contacto 8 ó 9 se extienden fundamentalmente a lo largo de todo la
anchura del cuerpo tubular, para sujetar la línea eléctrica o
fijarla por apriete a lo largo de una anchura lo más larga posible.
Además de la posibilidad de realizar las superficies de contacto 8
ó 9 a los dos lados de la línea E en salientes, también son
posibles disposiciones en las que sólo las superficies de contacto
de una de las mitades de la envoltura protectora están previstas en
salientes, mientras que en la otra mitad se aprovecha una zona de
pared interior no preformada como superficie de contacto.
Además, puede verse en las figuras 1 ó 5 que el
cuerpo tubular presenta un grosor de pared fundamentalmente
constante, existiendo una pared doble en la zona de los lados
estrechos 6 ó 7. Los salientes dotados con superficies de contacto
8 ó 9 están formados en tramos de pared de los lados anchos 4 ó 5.
Para ello, el cuerpo tubular presenta en sus lados anchos 4 ó 5 un
perfilado ondulado, formando los peines del perfilado, orientados
hacia el interior, las superficies de contacto 8 ó 9 para la
sujeción de la línea
\hbox{eléctrica E.}
En principio es posible realizar el perfilado
ondulado en la dirección longitudinal del cuerpo tubular o también
en la dirección de la anchura de éste, para sujetar o fijar por
apriete la línea eléctrica E. Es especialmente preferible el caso
mencionado en último lugar, cuando se desea una rigidez a la
flexión relativamente elevada. No obstante, en el ejemplo de
realización representado, el perfilado ondulado está dispuesto en
la dirección longitudinal del cuerpo tubular, extendiéndose los
peines ondulados transversalmente respecto a la dirección
longitudinal. De esta forma se fomenta el comportamiento de
flexión, de modo que la envoltura protectora 1 con la línea
eléctrica E pueda colocarse de forma flexible. El perfilado
ondulado en la dirección longitudinal permite doblar la envoltura
protectora 1 también con radios de curvatura relativamente pequeños
alrededor de un eje en la dirección de la anchura. Aquí son
posibles radios de curvatura que no pueden realizarse con
envolturas protectoras de pared lisa, no perfiladas. Para conseguir
una flexibilidad especialmente elevada, en los lados estrechos, es
decir, en los tramos de pared lateral 12 ó 13 pueden estar
previstas, además, entalladuras.
El perfilado ondulado en el ejemplo de
realización está realizado de tal forma que los peines ondulados
aplanados, dispuestos en el exterior, terminan formando una
superficie lisa con la pared exterior de los lados anchos 4 ó 5,
respectivamente, como se muestra en las figuras 2 ó 4. Para ello,
los salientes con las superficies de contacto 8 ó 9 están
realizados como abombados 10 hacia el interior de tramos de pared
de los lados anchos 4 ó 5, presentando los abombados 10 hacia el
lado interior de la envoltura protectora los peines ondulados
dispuestos en el interior del perfilado, que también están
aplanados aquí. Los abombados 10 hacia el interior se extienden
fundamentalmente a lo largo de toda la anchura de los lados anchos
4 ó 5. De esta forma puede evitarse que se produzcan daños en los
lados anchos 4 ó 5 en el caso de radios de curvatura estrechos.
Como puede verse en particular en las figuras 2 y 4, los abombados
10 hacia el interior terminan en la dirección de la anchura con
poca inclinación, en cada caso, hacia una superficie exterior del
lado ancho 4 ó 5 correspondiente, sin que lleguen los mismos hasta
los lados estrechos 6 ó 7. Con ello se obtiene una realización lisa
para la envoltura protectora 1, en particular en las esquinas del
perfil de la sección, de modo que en el montaje de la envoltura
protectora se impide que el mismo quede enganchado en un lugar de
instalación en los salientes que se encuentren allí.
Además, se permite de esta forma una
configuración libre de la unión de las mitades 2 ó 3 de la
envoltura protectora 1 en la zona de los lados estrechos 6 ó 7, que
se explicará a continuación más detalladamente.
En el ejemplo de realización, se muestra una
posibilidad para la unión de las mitades 2 ó 3. Para ello, están
previstos cierres tipo presilla 11 en los lados estrechos 6 ó 7 del
perfil de sección, que se extienden de forma continua en la
dirección longitudinal del cuerpo tubular. Cada uno de estos
cierres 11 está formado por dos tramos de pared lateral 12 ó 13,
que están unidos por moldeo en una pieza, respectivamente, con un
tramo de pared de un lado ancho 4 ó 5 y que pueden enclavarse uno
en otro de forma separable. Durante este proceso, el tramo de pared
lateral 12 dispuesto más en el interior, que está realizado en una
mitad 2 de la envoltura protectora 1, está en contacto con su pared
exterior con una pared interior del tramo de pared lateral 13
dispuesto más en el exterior, que está realizado en la mitad 3
opuesta. Los tramos de pared lateral 12 ó 13 están realizados aquí
de forma perfilada, para permitir un enclavamiento en arrastre de
forma de uno en otro. Para ello, el contorno exterior del tramo de
pared lateral 12 dispuesto en el interior corresponde al contorno
interior del tramo de pared lateral 13 dispuesto en el exterior. En
el ejemplo de realización, esto se consigue mediante una forma de
perfil fundamentalmente en V de los tramos de pared lateral 12 ó
13, estando orientadas las puntas de la forma en V en la dirección
de la anchura.
El perfilado del tramo de pared lateral 12
dispuesto en el interior puede usarse adicionalmente como ayuda de
posicionamiento y para la fijación de la posición de una línea
eléctrica plana E al introducirla en la envoltura protectora 1.
Para ello es especialmente ventajoso disponer la punta 18 de la
forma en V a la altura del plano de posición de la línea plana
E.
Como puede verse en particular en la figura 1, en
el estado montado de la envoltura protectora, un canto terminal 14
del tramo de pared lateral 12 dispuesto en el interior está en
contacto con la pared interior del lado ancho 5 opuesto, lo cual
permite una asignación de posición definida de las dos mitades 2 ó
3 respecto a la envoltura protectora 1.
El tramo de pared lateral 13 dispuesto en el
exterior presenta también un canto exterior 15 que se extiende en
la dirección longitudinal del cuerpo tubular, que termina aquí
formando una superficie lisa con un tramo de pared adyacente del
lado ancho 4 opuesto.
El canto terminal 14 del tramo de pared lateral
12 dispuesto en el interior está acodado en la dirección
transversal del cuerpo tubular, para permitir una unión más
sencilla de las dos mitades 2 ó 3. La inclinación del canto
terminal 14 se ha elegido aquí de tal forma que éste quede desviado
al topar con el canto terminal 15 del tramo de pared lateral 13
dispuesto en el exterior hacia el lado interior de la envoltura
protectora 1. Además, la inclinación del canto terminal 14 fomenta
el deslizamiento a lo largo del tramo de pared lateral 13 dispuesto
en el exterior, de modo que se mantiene reducida la resistencia al
unir a presión el cierre 11 ó las dos mitades 2 ó 3. El ángulo de
inclinación respecto a la dirección transversal o de anchura del
perfil de sección se sitúa en el intervalo de 15º a 75º. Para
reducir el peligro de sufrir lesiones, son preferibles ángulos en
el intervalo de 30º a 60º. La inclinación del canto terminal 14
permite, además, la disposición del mismo en una acanaladura de la
pared interior de la mitad 3 opuesta.
Para facilitar aún más el montaje, el canto
terminal 14 del tramo de pared lateral 12 dispuesto en el interior
termina en la dirección transversal, mirando hacia el lado
exterior, delante del canto terminal 15 del tramo lateral 13
dispuesto en el exterior. Al unirse las dos mitades 2 ó 3 en las
posiciones correctas, los cantos terminales 14 y 15 pueden pasar,
por lo tanto, uno por otro sin entrar en contacto. En caso de un
desplazamiento, se produce una corrección de posición durante la
unión gracias a la inclinación de los cantos terminales 14.
La envoltura protectora 1 se hace de una pieza
previa 16 representada en las figuras 2 a 4. La propia pieza
previa 16 está realizada como cuerpo tubular con un contorno de
perfil cerrado. Los tramos que posteriormente serán los tramos de
pared lateral 12 ó 13, están unidos entre sí en la zona de su canto
terminal 14 ó 15. Para permitir la introducción de una línea
eléctrica E, la pieza previa 16 se abre mediante un corte en la
dirección longitudinal en sus lados estrechos 6 ó 7. El corte de
separación pasa por un tramo de pared 17 inclinado respecto a lo
que posteriormente será el plano de sujeción de la línea E,
realizándose al mismo tiempo que el corte de separación la
conformación de los cantos exteriores 14 ó 15. Para ello se usa
preferiblemente una herramienta de corte con aristas cortantes
dispuestas en forma de cuña una respecto a otra, de modo que los
ángulos en los cantos exteriores 14 ó 15 puedan ajustarse
individualmente.
En relación con el primer ejemplo de realización,
se ha descrito hasta ahora una envoltura protectora 1, en la que
las dos mitades 2 ó 3 están completamente separadas una de otra, de
modo que en los dos lados estrechos 6 ó 7 están previstos cierres
tipo presilla 11. En una variante del ejemplo de realización, sólo
está previsto un cierre 11 en uno de los lados estrechos 6 ó 7. El
lado estrecho 7 ó 6 opuesto presenta, en cambio, una unión
articulada, que puede estar realizada, por ejemplo, como bisagra de
cinta, de modo que las dos mitades 2 ó 3 siempre permanezcan
unidas entre sí. En lugar de una inserción más o menos recta de las
dos mitades 2 ó 3, éstas giran alrededor de la bisagra de cinta, es
decir, se pliegan. La bisagra de cinta se encarga en este caso de
realizar un posicionamiento previo de las dos mitades 2 ó 3 una
respecto a otra, por lo que puede realizarse una manipulación
manual especialmente sencilla.
Además, el primer ejemplo de realización muestra
una realización simétrica de la envoltura protectora respecto a un
plano central M que se extiende en la dirección longitudinal. Esta
forma de realización tiene ventajas en cuanto a la técnica de
construcción. No obstante, el perfil de sección de la envoltura
protectora también puede estar realizado de forma asimétrica, si
esto fuera necesario, por ejemplo, por las condiciones de
instalación.
Todo el cuerpo tubular está hecho de un plástico
extrusionable, de modo que la pieza previa 16 pueda hacerse de un
material continuo. De éste pueden cortarse los trozos necesarios
para la envoltura protectora 1 con una longitud a elegir
libremente. Como material de plástico ha resultado ser
especialmente ventajosa la poliamida.
A continuación, se describirá un segundo ejemplo
de realización de una envoltura protectora, que está representada
en la figura 6. También esta envoltura protectora 1' presenta un
cuerpo tubular con una sección aproximadamente en forma de caja,
cuyos lados anchos 4' ó 5' presentan una mayor extensión en el
espacio que sus lados estrechos 6' ó 7'.
Los lados anchos 4' ó 5' opuestos unos a otros
están abombados hacia el interior, en cada caso, y forman, por lo
tanto, paredes interiores convexas, que sirven como superficies de
contacto 8' ó 9' para una o varias líneas eléctricas E apiladas.
Los lados estrechos 6' ó 7' tienen, en cambio, una forma abombada
hacia fuera, que corresponde aproximadamente a un tramo en forma
circular. En total, se obtiene de ello una forma aproximadamente
como de haltera.
Como puede verse en la figura 6, la envoltura
protectora presenta en un lado estrecho 7' un cierre 11', que se
extiende en la dirección longitudinal del cuerpo tubular, que está
formado por tramos de pared lateral 12' ó 13' que se solapan
mutuamente, enclavados unos en otros. El lado estrecho 6' opuesto
está realizado aquí como pared continua. No obstante, es posible
realizar éste también con un cierre de tramos de pared lateral que
se solapan.
Debido a la curvatura de los tramos de pared
lateral 12' ó 13' se produce entre éstos un arrastre de forma, de
modo que el cierre sea autoenclavador cuando está en su posición de
cierre. El efecto de cierre es fomentado, además, por una tensión
previa que predomina en la posición de cierre, ejerciendo el tramo
de pared lateral 12' dispuesto en el interior, presión sobre el
tramo de pared lateral 13' dispuesto en el exterior. A este fin, el
cuerpo tubular está hecho de un material estable de forma,
elástico, por ejemplo de poliamida.
No obstante, en lugar del cierre 11' representado
en la figura 6, también puede estar prevista una unión configurada
de otra manera, en arrastre de forma en la dirección perimetral,
por ejemplo un cierre 11 según el primer ejemplo de
realización.
El cierre 11' está realizado en el ejemplo de
realización de forma separable. No obstante, también es posible
sellarlo después de la introducción de una línea E, p.ej. mediante
soldadura o pegamento.
Cuando se introduce una línea eléctrica plana E
entre las superficies de contacto 8' y 9', que pueden estar en
contacto una con otra cuando la envoltura protectora está vacía, y
se cierra posteriormente la envoltura protectora, las superficies
de contacto 8' y 9' están en contacto elásticamente con la línea E,
de modo que ésta quede fijada por apriete en el centro entre los
lados estrechos 6' y 7'. En este caso, las superficies de contacto
8' y 9' o las paredes interiores convexas se deforman ligeramente
hacia fuera, por lo que se produce una tensión previa reducida en
la posición de cierre. Por su contacto con la línea E limitado al
centro entre los lados estrechos, las superficies de contacto 8' y
9' presentan una mayor capacidad de deformación que los abombados
hacia el interior 10 del primer ejemplo de realización, que se
extienden fundamentalmente a lo largo de toda la anchura. Por lo
tanto, es posible usar la misma envoltura protectora para líneas E
de distintos grosores o para líneas apiladas con un número variable
de líneas.
Para reducir las vibraciones de los tramos de la
línea E que no están sujetados por las superficies de contacto 8'
y 9', es posible adaptar la anchura del cuerpo tubular de tal forma
a la línea plana E, que la línea plana E esté en contacto con sus
bordes laterales con un tramo de pared interior en la zona de los
lados estrechos 6' ó 7', respectivamente, obteniéndose de esta
forma un apoyo en cuatro puntos de la línea E en el perfil de
sección de la pared interior del cuerpo tubular.
El cuerpo tubular con la sección representada en
la figura 6 puede hacerse, por ejemplo, de un tubo flexible o un
tubo con sección en forma de anillo circular. Éste se abomba hacia
el interior en dos lados opuestos en un proceso de mecanizado
térmico a lo largo de su dirección de extensión longitudinal, de
modo que la deformación se mantenga de forma permanente. Los lados
abombados hacia el interior forman en este caso los lados anchos 4'
ó 5' del cuerpo tubular. Para la formación del cierre 11', el
cuerpo tubular se raja a continuación en la zona de al menos un
lado estrecho 7', de modo que se formen dos tramos de pared lateral
12' y 13' separados, que puedan insertarse uno en otro para el
cierre. No obstante, también es posible fabricar el perfil
representado en la figura 6 partiendo de otra forma original, por
ejemplo de un cuerpo hueco tubular con una sección ovalada.
El ejemplo de realización mostrado en las figuras
7 a 12 muestra una envoltura protectora 101 con dos patas 102 y
103 giratorias una hacia otra, que están unidas entre sí en una
pieza. La figura 12 muestra la envoltura protectora 101 en su
posición abierta para el equipamiento, en la que la unión de las
patas 102 y 103 está destensada. Aquí, las patas 102 y 103 están
separadas. La figura 7, en cambio, muestra la envoltura protectora
101 en el estado cerrado, habiéndose introducido aquí ya una línea
eléctrica E en forma de cinta. Las patas 102 y 103 están plegadas y
fijan la línea eléctrica E en su posición.
En lugar de una línea eléctrica E única, que
presenta, dado el caso, varios conductores individuales, la
envoltura protectora 101 también puede alojar varias líneas
separadas una al lado de otra o una encima de otra.
Como puede verse en la figura 7, la envoltura
protectora 101 presenta en su posición cerrada un perfil de sección
en forma de caja. Las patas 102 y 103 forman en la posición cerrada
dos lados anchos 104 y 105 opuestos uno a otro del perfil en forma
de caja, que se extienden fundamentalmente de forma paralela uno a
otro, así como a un plano de extensión principal de la línea
eléctrica E. Los dos lados anchos 104 y 105 del perfil están unidos
en cada caso en sus extremos a través de un lado estrecho 106 ó
107.
La envoltura protectora 101 forma en las paredes
interiores de las patas 102 y 103 superficies de contacto 108 ó
109, en cada caso, que en el estado cerrado se aplican a una línea
E a disponer en la envoltura protectora 101 para mantenerla
sujetada. La línea E se sujeta preferiblemente de forma automática
después del cierre de la envoltura protectora 101 por apriete entre
las superficies de contacto 108 ó 109. Para ello, las superficies
de contacto 108 ó 109 están previstas en salientes que se asoman al
espacio interior de la envoltura protectora 101, para centrar la
línea eléctrica E en el centro de la envoltura protectora 101. Como
puede verse en particular en la figura 7, las superficies de
contacto 108 ó 109 se extienden fundamentalmente a lo largo de toda
la anchura de la envoltura protectora 101 para sujetar la línea
eléctrica E a lo largo de una anchura lo más larga posible o
fijarla por apriete. Además de la posibilidad de realizar las
superficies de contacto 108 ó 109 a los dos lados de la línea E en
salientes, también son posibles disposiciones en las que sólo las
superficies de contacto de una de las patas 102 ó 103 están
previstas en salientes, mientras que en la otra pata es un tramo de
pared interior no preformado el que sirve de superficie de
contacto.
Como puede verse en la figura 7, la envoltura
protectora 101 presenta un grosor de pared casi constante. Sólo en
la zona del lado estrecho 107 que puede ser abierto se obtiene una
pared doble por solapadura. Los salientes provistos de las
superficies de contacto 108 ó 109 están formados en tramos de pared
de las patas 102 y 103. Para ello, la envoltura protectora presenta
en sus patas 102 y 103 o en sus lados anchos 104 y 105 un perfilado
ondulado, formando los peines del perfilado, orientados hacia el
interior, las superficies de contacto 108 ó 109 para sujetar la
línea eléctrica E.
En principio, es posible realizar el perfilado
ondulado en la dirección longitudinal de la envoltura protectora o
también en la dirección de la anchura de ésta para la sujeción o la
fijación por apriete de la línea eléctrica E. Es preferible la
disposición en la dirección de anchura cuando se desea conseguir
una rigidez a la flexión relativamente elevada. No obstante, en el
ejemplo de realización descrito, el perfilado ondulado está
dispuesto en la dirección longitudinal de la envoltura protectora
101, como está representado en las figuras 9 y 10, extendiéndose
los peines ondulados transversalmente respecto a la dirección
longitudinal. De esta forma se consigue un comportamiento de
flexión suave, de modo que la envoltura protectora 101 con la línea
eléctrica E pueda colocarse de forma flexible. El perfilado
ondulado en la dirección longitudinal permite doblar la envoltura
protectora 101 también con radios de curvatura relativamente
pequeños alrededor de un eje transversal, es decir, alrededor de un
eje que se extiende en la dirección de la anchura. Aquí son
posibles radios de curvatura que ya no pueden realizarse con
envolturas protectoras de pared lisa, no perfiladas. Para conseguir
una flexibilidad especialmente elevada, pueden preverse también en
los lados estrechos 106 y 107 perfilados ondulados que favorezcan
la flexión.
El perfilado ondulado está realizado aquí de tal
forma que los peines ondulados, dispuestos en el exterior,
aplanados, formen una superficie lisa con la pared exterior de las
patas 102 y 103, en cada caso, como se muestra en las figuras 7, 8,
11 y 12. Los salientes orientados hacia el interior del perfilado
están realizados como nervios en forma de ranuras o abombados hacia
el interior 110 ó 111, estando aplanados los nervios o abombados
110 ó 111 también hacia el lado interior de la envoltura protectora
101. Los nervios o abombados hacia el interior 110 ó 111 se
extienden fundamentalmente a lo largo de toda la extensión
transversal de las patas 102 y 103, respectivamente. De esta forma
se evitan daños en las patas 102 y 103 en caso de haber radios de
curvatura relativamente estrechos. Además, los nervios o abombados
hacia el interior 110 ó 111 terminan en la dirección de la anchura
con poca inclinación hacia una superficie exterior de la pata 102 ó
103 correspondiente, sin que lleguen a los lados estrechos 106 ó
107. Con ello se obtiene una realización lisa para la envoltura
protectora 101, en particular en las esquinas del perfil de
sección, de modo que en el montaje de la envoltura protectora 101
se evita que la misma se enganche en las esquinas o salientes que
se encuentren allí.
En el ejemplo de realización representado, una de
las patas, aquí la pata 103 dispuesta en la parte inferior en la
figura 7, está realizada de forma fundamentalmente plana. La pata
102 opuesta, en cambio, está doblada hacia el interior y presenta,
por lo tanto, una sección fundamentalmente convexa, estando situada
la comba más pronunciada preferiblemente en el centro de la pata
102. Además, también los nervios o abombados hacia el interior 110
previstos también en esta pata 102 presentan una sección con una
superficie de contacto 108 doblada hacia el interior. Al cerrar la
envoltura protectora 101, se impide de esta forma que la línea
eléctrica E, en particular una línea eléctrica plana, sufra daños.
En el estado cerrado, los nervios o abombados hacia el interior 110
se aplican al menos con el tramo que más se ha doblado hacia el
interior, preferiblemente un tramo central de la superficie de
contacto 108 en cuestión, a un lado de una línea eléctrica E,
respectivamente. La curvatura de la pata 102, así como de las
superficies de contacto 108 en los nervios o abombados hacia el
interior 110 permite una adaptación automática de la envoltura
protectora 101 a las líneas eléctricas E de distintos grosores o a
una pila de líneas con varias líneas eléctricas E dispuestas una
encima de otra. Cuando el grosor es mayor, por un lado se aplanan
las superficies de contacto 108 curvadas de los nervios o
abombados hacia el interior 110, para que tengan contacto con la
línea eléctrica o líneas eléctricas E a lo largo de una anchura más
larga y, por el otro, la pata 102 se aprieta elásticamente hacia
fuera.
Además, es posible realizar las dos patas 102 y
103 de forma idéntica, es decir, realizar las dos planas o las dos
curvadas. Lo mismo es válido para las superficies de contacto 108 y
109. Una pata plana puede combinarse, además, con una superficie de
contacto curvada o una pata curvada con una superficie de contacto
plana.
A continuación, se explicarán ahora más
detalladamente los dos lados estrechos 106 y 107. Las patas 102 y
103 están acopladas una a otra en una pieza en un lado estrecho
106, mediante una articulación 112 elásticamente deformable. El
lado estrecho 107 opuesto está realizado, en cambio, como cierre
113, que puede abrirse o volver a cerrarse según las necesidades,
para dotar la envoltura protectora 101 de una o varias líneas
eléctricas E.
La articulación 112 está realizada aquí como
tramo de pared curvado en forma de arco. Éste se convierte sin
escalonamiento en las dos patas 102 y 103 y une las mismas al menos
en el lado exterior formando una superficie lisa. La articulación
112 se encuentra en la posición representada en la figura 12 en su
estado destensado, no deformado, al que vuelve automáticamente en
caso de una desviación, siempre que no se impida por un
enclavamiento del cierre 113 en el lado estrecho 107 opuesto. Las
patas 102 y 103 se juntan preferiblemente en el estado destensado
mirando la sección un ángulo de 45 a 110 grados. En el primer
ejemplo de realización, este ángulo es de 60 grados.
El cierre 113 incluye como primera parte un tramo
de pared lateral 114 unido por moldeo con una pata 102 que, como
muestra la figura 7, envuelve en la posición enclavada un tramo de
pared lateral 115 unido por moldeo con la otra pata 103 como otra
parte de cierre desde fuera. En una variante de realización
alternativa, la pata 103 también puede estar realizada sin un tramo
de pared lateral 115 que presente una forma especial. El tramo de
pared lateral 114 envolvente se extiende posteriormente alrededor
de un borde de la pata 103, que por su función puede considerarse
un tramo de pared lateral 115 envuelto.
En el tramo de pared lateral 114 envolvente, así
como en el tramo de pared lateral 115 envuelto, está prevista en
cada caso una superficie de sujeción 116 ó 117. Las superficies de
sujeción 116 y 117 están arriostradas una respecto a otra en el
estado enclavado por el efecto de retroceso de la unión articulada
112. La superficie de sujeción 116 del tramo de pared lateral 114
envolvente está prevista en un pared interior de éste, mientras que
la superficie de sujeción 117 está situada en el otro tramo de
pared lateral 115 en una pared exterior de éste. Como puede verse
también en la figura 7, el plano de contacto de las superficies de
sujeción 116 y 117 se extiende fundamentalmente de forma paralela
al plano de la extensión principal de la línea eléctrica E. Esto al
menos es válido para la zona de las superficies de contacto 108 y
109 adyacentes, aunque aquí hay que tener en cuenta que la
envoltura protectora 101 se adapta a las condiciones de espacio en
el lugar de instalación, por lo que presenta en la mayoría de los
casos una extensión curvada. La fuerza de retroceso de la
articulación 112 actúa fundamentalmente en la dirección paralela a
una fuerza de apriete entre las superficies de contacto 108 y 109
que sujeta la línea eléctrica E.
Gracias a una solapadura de una superficie
relativamente grande de las superficies de sujeción 116 y 117 se
impide una separación involuntaria del cierre 113. Como seguro
contra un pretendido ensanchamiento de la envoltura protectora 101
por fuerzas de presión opuestas sobre los lados estrechos 106 y
107, por el que podría desplazarse una línea eléctrica E
normalmente sujetada por apriete entre las superficies de contacto
108 y 109, en la dirección transversal, en los tramos de pared
lateral 114 y 115, están previstas superficies de sujeción
transversal 118 y 119 adicionales. En el estado enclavado, los
tramos de pared lateral 114 y 115 se apoyan mutuamente a través de
estas superficies de sujeción transversal 118 y 119, aplicándose la
superficie de sujeción transversal 119 del tramo de pared lateral
115 a una pared exterior del mismo, mientras que la superficie de
sujeción transversal 118 se aplica a una pared interior del tramo
de pared lateral 114. En el ejemplo de realización representado, las
superficies de sujeción transversal 118 y 119 están dispuestas a
continuación de las superficies de sujeción 116 y 117 de los tramos
de pared lateral correspondientes, formando un ángulo recto con
éstas, respectivamente.
El tramo de pared lateral 115 envuelto forma, por
así decirlo, un saliente 120, a través del cual el tramo de pared
lateral 114 envolvente se desliza de golpe al cerrar la envoltura
protectora 101. Para mantener las fuerzas necesarias para ello lo
más reducidas posible y para garantizar, además, un enclavamiento
seguro, en el extremo de perfil libre del tramo de pared lateral
115 envuelto está previsto un tramo de superficie de deslizamiento
121, que está inclinado en la dirección del vértice del saliente
120. Al cerrar la envoltura protectora 101, un canto de la
superficie de sujeción 116 del tramo de pared lateral 114
envolvente llega a estar en contacto con el tramo de superficie de
deslizamiento 121 y es elevado por éste pasando por encima del
saliente 120 durante el posterior proceso de cierre, produciéndose
una deformación elástica. Después de sobrepasar el vértice, la
superficie de sujeción 116 se enclava detrás del saliente 120.
Entre el tramo de superficie de deslizamiento 121 y la pared
interior del tramo de pared lateral 114 envolvente permanece una
pequeña ranura 122.
Como puede verse en particular en las figuras 8 a
11, la envoltura protectora 101 está hecha de una pieza previa
123, que presenta un perfil de sección cerrado, con una forma de
sección fundamentalmente triangular. Las patas 102 y 103 realizadas
ya en su forma final como patas triangulares no solamente están
unidas entre sí en la articulación 112, es decir, el lado estrecho
106 o ``la punta del triángulo'', sino también en el lado de pata
restante, a través de un tramo de pared 124 adicional. Los
elementos del cierre 113, en particular las superficies de sujeción
116 y 117, así como las superficies de sujeción transversal 118 y
119 y el tramo de superficie de deslizamiento 121 en el saliente ya
están formados.
Mediante una separación del tramo de pared 124
mediante dos cortes preferiblemente paralelos a lo largo de la
dirección de extensión longitudinal de la pieza previa 123, las
partes de cierre en los tramos de pared lateral 114 y 115 se
fabrican listas para una unión inmediata, de modo que en una
confección ya sólo deben unirse.
Otro ejemplo de realización está representado en
las figuras 13 a 18. Este corresponde fundamentalmente al ejemplo
de realización anteriormente explicado, de modo que para los
elementos similares se utilizan los signos de referencia del
ejemplo de realización anteriormente descrito. A diferencia de
éste, la envoltura protectora presenta según este otro ejemplo de
realización un mayor ángulo de separación de las patas 102 y 103 en
la posición abierta destensada. Este ángulo se sitúa aquí en 90
grados.
Es preferible que toda la envoltura protectora
101 esté hecha de un plástico extrusionable. Por lo tanto, la
pieza previa 123 puede fabricarse de un material continuo. De éste
se cortan los trozos necesarios para la envoltura protectora 101
con una longitud a elegir libremente. Como material de plástico ha
resultado ser especialmente ventajoso un material
termoplástico.
Para la fabricación de la envoltura protectora
101 se fabrica en primer lugar un cuerpo tubular con un perfil
cerrado en la dirección perimetral. Esto puede realizarse, por
ejemplo, mediante la extrusión de un sencillo perfil hueco, con una
sección circular o en forma de caja. Una forma básica triangular se
obtiene en un proceso de mecanizado térmico, en el que el perfil de
partida se conforma permanentemente a lo largo de su dirección de
extensión longitudinal. Las patas 102 y 103 de la posterior
envoltura protectora 101 están realizadas, por lo tanto, ya en una
posición angular, que corresponde a la de la posición abierta
relajada. Esto se realiza preferiblemente, de forma ventajosa para
el proceso, en el perfil aún caliente, inmediatamente después de la
extrusión. Aquí puede realizarse al mismo tiempo o también en otro
paso un perfilado ondulado en las patas 102 y 103. Para ello puede
usarse, por ejemplo, un dispositivo corrugador conocido de por
sí.
A continuación, se separa del perfil cerrado
mediante dos cortes paralelos en la dirección longitudinal del
cuerpo tubular el tramo de pared 124, que une las patas 102 y 103.
Con la separación del tramo de pared 124 se realiza al mismo tiempo
la realización de las partes del cierre 113. A continuación, la
envoltura protectora está lista para su equipamiento.
Claims (20)
1. Envoltura protectora para líneas eléctricas
planas, que incluye un cuerpo tubular, cuya sección transversal
está realizada aproximadamente en forma de caja con dos lados
anchos (4, 5; 4', 5', 104, 105) opuestos uno a otro y dos lado
estrechos (6, 7; 6', 7', 106, 107) opuestos uno a otro y que
presenta a lo largo de al menos uno de sus lados estrechos (6, 7;
6', 7', 106, 107) un cierre separable (11; 11'; 113), que está
formado por tramos de pared lateral (12, 13, 12', 13', 114, 115)
enclavables unos en otros, unidos por moldeo en una sola pieza con
tramos de pared de los lados anchos (4, 5; 4', 5', 104, 105),
caracterizada porque su pared interior está provista en los
lados anchos (4, 5; 4', 5', 104, 105) de superficies de contacto
(8, 9; 8', 9', 110, 111) para sujetar la línea eléctrica (E) entre
éstas, estando en contacto recíproco las superficies de contacto
(8, 9; 8', 9', 108, 109) en el estado cerrado de la envoltura
protectora y sujetando éstas la línea eléctrica plana por apriete
entre sí cuando esta última está colocada en su sitio.
2. Envoltura protectora según la reivindicación
1, caracterizada porque al menos uno de los lados anchos (4,
5, 104, 105) presenta un perfilado ondulado y los peines del
perfilado, orientados hacia el interior, forman superficies de
contacto (8, 9; 108, 109) para estar en contacto con la línea
eléctrica (E).
3. Envoltura protectora según la reivindicación
2, caracterizada porque el perfilado ondulado está previsto
en la dirección longitudinal del cuerpo tubular, de tal forma que
los peines ondulados se extiendan transversalmente respecto a la
dirección longitudinal.
4. Envoltura protectora según una de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque en un estado
cerrado de la envoltura protectora, un canto terminal (14) de un
tramo de pared lateral (12) dispuesto en el interior está en
contacto con la pared interior del lado ancho (5) opuesto.
5. Envoltura protectora según una de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque en el estado
cerrado, un canto terminal (15) del tramo de pared lateral (13)
dispuesto en el exterior termina en un tramo de pared adyacente de
un lado ancho (4) formando una superficie lisa con éste.
6. Envoltura protectora según la reivindicación 4
ó 5, caracterizada porque, visto en corte transversal, el
canto terminal (14) del tramo de pared lateral (12) dispuesto en
el interior está acodado respecto a la dirección de extensión
principal de los lados anchos (4, 5), situándose el ángulo de
inclinación en el intervalo de 15º a 75º, preferiblemente de 30º a
60º.
7. Envoltura protectora según una de las
reivindicaciones 4 a 6, caracterizada porque el canto
terminal (14) del tramo de pared lateral (12) dispuesto en el
interior, visto en la dirección transversal hacia fuera, está
dispuesto en el exterior, delante del canto terminal (15) del tramo
de pared lateral (13) dispuesto en el exterior.
8. Envoltura protectora según una de las
reivindicaciones 1 a 7, caracterizada porque el tramo de
pared lateral (12) dispuesto en el interior y el tramo de pared
lateral (13) dispuesto en el exterior presentan en cada caso una
forma perfilada fundamentalmente en V.
9. Envoltura protectora según la reivindicación
8, caracterizada porque la punta (18) de la forma de perfil
en V está situada a la altura de la posición de una línea
eléctrica (E) sujetada entre las superficies de contacto (8,
9).
10. Envoltura protectora según una de las
reivindicaciones 1 a 9, caracterizada porque el tramo de
pared (17) por el que pasa el corte de separación, está inclinado
respecto a un plano de sujeción de la línea eléctrica (E).
11. Envoltura protectora según una de las
reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque el cuerpo
tubular presenta en un lado estrecho (6) un cierre y en el otro
lado estrecho (7) por el contrario una unión articulada.
12. Envoltura protectora según una de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizada porque en los dos
lados estrechos (6, 7) está previsto en cada caso un cierre
(11).
13. Envoltura protectora según la reivindicación
1, caracterizada porque los lados anchos (4', 5') opuestos
uno a otro están realizados en cada caso de forma convexa en el
espacio interior del cuerpo tubular y las paredes interiores
convexas de los lados anchos (4', 5') forman las superficies de
contacto (8', 9') para la línea (E) a proteger.
14. Envoltura protectora según la reivindicación
13, caracterizada porque los tramos de pared lateral (12',
13') están realizados de forma abombada hacia fuera.
15. Envoltura protectora según la reivindicación
1, caracterizada porque en el tramo de pared lateral (114)
está prevista una superficie de sujeción (116) dispuesta en el
interior, que en el estado enclavado está en contacto con una
superficie de sujeción (117) dispuesta en el exterior en la otra
pata (103) o con el tramo de pared lateral (115) unido por moldeo
con ésta, estando situadas las dos superficies de sujeción (116,
117) en el estado enclavado en un plano, que es aproximadamente
paralelo a un plano de extensión de la línea eléctrica (E) entre
superficies de contacto (108, 109) directamente adyacentes.
16. Envoltura protectora según la reivindicación
15, caracterizada porque con una de las partes de cierre
está unido por moldeo un tramo de superficie de deslizamiento
(121), que en un primer contacto de las partes de cierre está
inclinado de tal forma que, al proseguir el movimiento de cierre,
la otra parte de cierre es guiada en el tramo de superficie de
deslizamiento (121) para superar un saliente de enclavamiento.
17. Procedimiento para la fabricación de una
envoltura protectora según las reivindicaciones 1 a 16, en el que
se fabrica en primer lugar un cuerpo tubular con un perfil cerrado
en la dirección perimetral, presentando el cuerpo tubular dos patas
(102, 103) unidas entre sí formando un ángulo y estando cerrado por
otro tramo de pared (124) en la dirección perimetral, separándose
en este posteriormente el tramo de pared (124).
18. Procedimiento según la reivindicación 17,
caracterizado porque la separación del tramo de pared (124)
se realiza mediante dos cortes paralelos.
19. Procedimiento según la reivindicación 17 ó
18, caracterizado porque con la separación del tramo de
pared (124) se procede a la realización de un cierre (113)
enclavable en las patas (102, 103).
20. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 17 a 19, caracterizado porque, antes de la
separación del tramo de pared (124), se dota al cuerpo tubular de
un perfilado ondulado.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19943763 | 1999-09-13 | ||
DE1999143763 DE19943763C5 (de) | 1999-09-13 | 1999-09-13 | Schutzumhüllung für eine elektrische Leitung |
DE2000105315 DE10005315C2 (de) | 2000-02-07 | 2000-02-07 | Schutzumhüllung für elektrische Leitungen und Verfahren zur Herstellung einer solchen Schutzumhüllung |
DE10005315 | 2000-02-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2198354T3 true ES2198354T3 (es) | 2004-02-01 |
Family
ID=26004225
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES00967664T Expired - Lifetime ES2198354T3 (es) | 1999-09-13 | 2000-09-12 | Envoltura protectora para lineas electricas y procedimiento para la fabricacion de una envoltura protectora de este tipo. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1214767B1 (es) |
DE (1) | DE50002004D1 (es) |
ES (1) | ES2198354T3 (es) |
WO (1) | WO2001020738A1 (es) |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4410706C2 (de) * | 1994-03-28 | 1998-12-10 | Murrplastik Systemtechnik Gmbh | Wellenschlauch |
-
2000
- 2000-09-12 DE DE50002004T patent/DE50002004D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2000-09-12 WO PCT/EP2000/008916 patent/WO2001020738A1/de active IP Right Grant
- 2000-09-12 ES ES00967664T patent/ES2198354T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-09-12 EP EP00967664A patent/EP1214767B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1214767B1 (de) | 2003-05-02 |
DE50002004D1 (de) | 2003-06-05 |
WO2001020738A1 (de) | 2001-03-22 |
EP1214767A1 (de) | 2002-06-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2319852T5 (es) | Banda continua de material para collares cortafuegos | |
US5280138A (en) | Cable protector | |
US4453353A (en) | Guy wire protector | |
PT750378E (pt) | Bainha tubular de proteccao para envolver feixes de cabos | |
ES2258559T3 (es) | Abrazadera para tubo flexible. | |
EP0156441B1 (en) | Armor for bridge cable | |
JP3937107B2 (ja) | 環状凹凸波形管用ベルマウス | |
ES2284269T3 (es) | Dispositivo de apriete con cinta que comprende una cinta y una hebill a fijada separadamente. | |
CN102066821B (zh) | 软管夹 | |
ES2588655T3 (es) | Canal de soporte | |
ES2829210T3 (es) | Dispositivo de fijación de lamas con panel de rejilla rígido, kit de fijación de lamas con panel de rejilla rígido y valla de ocultación equipada con dicho kit | |
US20100147579A1 (en) | Exterior raceway system for cables | |
EP3909102B1 (en) | Cushion sleeve | |
ES2336763T3 (es) | Dispositivo destinado a ser atravesado de forma estancia por un cuerpo cilindrico, caja para equipos electricos y procedimiento de utilizacion. | |
ES2198354T3 (es) | Envoltura protectora para lineas electricas y procedimiento para la fabricacion de una envoltura protectora de este tipo. | |
ES2214236T3 (es) | Abrazadera de apriete y de fijacion para tubo o analogo. | |
JP4234155B2 (ja) | 電線保護カバー用の鳥類飛来防止装置 | |
ES2557409T3 (es) | Abrazadera para manguera | |
ES2206794T3 (es) | Dispositivo para compensacion de diferencias de potencial. | |
ES2536989T3 (es) | Accesorio de ángulo para bandejas de cables de hilos | |
JPH11191917A (ja) | 鳥害防止用電線保護管 | |
ES2207625T3 (es) | Tubo conductor de gas, hecho de metal y para las bolsas de aire en los vehiculos automoviles, y procedimiento para la fabricacion del mismo. | |
WO2008068370A2 (es) | Brida de sujeción ajustable | |
JPH072889Y2 (ja) | 支索の保護具 | |
ES2285676T3 (es) | Accesorio de instalacion de cables. |