ES2309491T3 - Conector para envases que contienen liquidos medicos, y envase correspondiente para liquidos medicos. - Google Patents

Conector para envases que contienen liquidos medicos, y envase correspondiente para liquidos medicos. Download PDF

Info

Publication number
ES2309491T3
ES2309491T3 ES04704190T ES04704190T ES2309491T3 ES 2309491 T3 ES2309491 T3 ES 2309491T3 ES 04704190 T ES04704190 T ES 04704190T ES 04704190 T ES04704190 T ES 04704190T ES 2309491 T3 ES2309491 T3 ES 2309491T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connector
accordance
connection
further characterized
designed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04704190T
Other languages
English (en)
Inventor
Torsten Branderburger
Klaus Heilmann
Bernd Knierbein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
Original Assignee
Fresenius Kabi Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32240603&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2309491(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Fresenius Kabi Deutschland GmbH filed Critical Fresenius Kabi Deutschland GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2309491T3 publication Critical patent/ES2309491T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/1475—Inlet or outlet ports
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/05—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes for collecting, storing or administering blood, plasma or medical fluids ; Infusion or perfusion containers
    • A61J1/10—Bag-type containers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/20—Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00—Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/20—Closure caps or plugs for connectors or open ends of tubes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61J—CONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00—Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14—Details; Accessories therefor
    • A61J1/1406—Septums, pierceable membranes

Abstract

Un conector para envases que contiene líquidos médicos particularmente, bolsas de infusión, transfusión o enterales, con: una parte de conexión (1) con un pasaje (2) para acomodar una punta para retiro de líquido, una parte de cierre (3) que puede ajustarse en la parte de conexión (1) y cierra el pasaje (2) en la parte de conexión, caracterizado porque la parte de conexión (1) tiene una parte de estrangulamiento elásticamente deformable (4) diseñada como una porción tubular con una sección transversal no circular, y porque la parte de estrangulamiento (4) se fusiona en una parte de base (5) que se amplia a ambos lados y que puede integrarse en el envase.

Description

Conector para envases que contienen líquidos médicos, y envase correspondiente para líquidos médicos.
La invención se refiere a un conector para envases, particularmente bolsas de infusión, transfusión o enterales, que contienen líquidos médicos, particularmente soluciones de infusión o soluciones de alimentación enteral o parenteral. La invención se refiere adicionalmente a un envase para líquidos médicos, particularmente una bolsa para infusión, transfusión o enteral, que tiene al menos dichos conector.
DE-A-197 28 775 describe una bolsa de infusión con una parte de inyección y una parte de remoción. La parte de inyección pretende suministrar un medicamento por medio de una jeringa de inyección, mientras que la parte de remoción se utiliza para retirar la solución por medio de una punta. La parte de inyección y la parte de remoción tienen una parte de conexión tubular que se sella mediante una tapa protectora diseñada como una parte que puede separase.
La parte de inyección y la parte de remoción se conectan a la bolsa de infusión o bolsa de transfusión por medio de una sección de tubo. Para llenar la bolsa con solución de alimentación, una varilla de relleno en una estación de relleno se inserta en la sección del tubo que se extiende desde la bolsa, y la bolsa se llena con solución de alimentación. La sección del tubo entonces se estrangula, y la bolsa es suministrada a una estación de fijación de conector. Ahí, la parte de inyección o remoción se ajusta en la sección de tubo, y la sección de tubo y la parte de inyección o remoción se sueldan entre sí. Un inconveniente es que, cuando se produce la bolsa, es necesaria una sección de tubo adicional. Un inconveniente adicional es que el llenado de la bolsa y fijación de la parte de inyección o remoción se lleva a cabo en diferentes estaciones.
Por lo tanto, es un objetivo de la invención hacer disponible un conector para envases que contienen líquidos médicos, particularmente bolsas de infusión, transfusión o enterales, que simplifique la producción de la bolsa. Este objetivo se logra mediante las características establecidas en la reivindicación 1 de la patente.
Un objetivo adicional de la invención es proporcionar un envase para líquidos médicos, particularmente una bolsa de infusión, transfusión o enteral, que sea fácil de producir. Este objetivo se logra mediante las características establecidas en la reivindicación 10 de la patente.
El conector de conformidad con la invención para envases que contienen líquidos médicos, particularmente bolsas de infusión, transfusión o enterales, hace posible llenar el envase y también aplicar el conector en una estación. Es una ventaja que una sección de tubo adicional para unir el conector y el envase no se requiere. Esto elimina el corte de la sección de tubo y la colocación complicada.
El conector de conformidad con la invención comprende una parte de conexión con un pasaje para acomodar una punta para retiro de líquido, y una parte de cierre que puede ajustarse en la parte de conexión y cierra el pasaje en la parte de conexión. Es de crucial importancia que el envase pueda llenarse a través de la parte de conexión. Únicamente después de que se ha llenado el envase la parte de cierre puede ajustarse en la parte de conexión.
La parte de conexión tiene una parte de estrangulamiento elásticamente deformable diseñada como una porción tubular con una sección transversal no circular. Después de que se ha llenado el envase, la parte de conexión puede estrangularse con un dispositivo de sujeción adecuado de manera que, cuando la parte de cierre se ajuste, no exista peligro de que el líquido escape del envase.
La parte de estrangulamiento elásticamente deformable también permite que el envase se llene en una posición horizontal, que es útil especialmente en el caso de bolsas de gran volumen. Ya que la sección transversal de la parte de estrangulamiento no es circular, la parte de perforación puede sujetarse con fuerzas relativamente ligeras, sin tener en cuenta el material utilizado. Es importante que la parte de estrangulamiento sea elásticamente deformable de manera que asuma su forma original de nueva cuenta después de comprimirla. Esto hace posible evitar una reducción no deseada de la sección transversal del pasaje en la parte de conexión.
Además, la parte de estrangulamiento hace posible cerrar el conector con una abrazadera o similar durante el uso en un hospital.
La parte de estrangulamiento se une mediante una parte base que se amplía a ambos lados y que puede integrarse en el envase, preferiblemente soldarse a la bolsa.
Para reducir el trabajo de ensamble requerido, la parte de cierre y la parte de conexión del conector de conformidad con la invención se aseguran preferiblemente con un ajuste a presión. La conexión de ajuste a presión a presión permite la fijación de varias partes de cierre que pueden tener diferentes diseños dependiendo de la aplicación particular (infusiones transfusiones o nutrición enteral). Sin embargo, ambas partes pueden soldarse o unirse de manera adhesiva entre sí. Además, del ajuste a presión, una conexión por soldadura adicional también es posible.
En una modalidad adicional preferida, una membrana de auto-sellado dispuesta entre la parte de conexión y la parte de cierre evita el escape de líquido del envase después de la remoción de la punta.
La membrana se ajusta entre la parte de conexión y la parte de cierre únicamente después de que el envase se ha llenado. La membrana preferiblemente se mantiene sujeta con deformación elástica entre la parte de conexión y la parte de cierre. Como consecuencia, el conector puede ensamblarse en una manera simple al presionar las partes individuales. Ya que las partes se mantienen sujetas juntas, no existe peligro de dañar la membrana durante la soldadura.
Una modalidad adicional preferida implica una parte de cierre con una parte inferior en forma de tapa que se une, por medio de una zona de ruptura anular, mediante una parte superior que puede separarse. Esta parte superior al mismo tiempo forma un cierre a prueba de alteración.
La parte superior que puede separarse preferiblemente se diseña como una pieza de sujeción plana que puede sujetarse con el pulgar y el dedo índice.
Para identificar la dirección de flujo, es decir, sí la parte en cuestión es una parte de inyección o una parte de remoción, la parte inferior en forma de tapa y/o la pieza de sujeción plana de la parte de cierre preferiblemente se identifica por una flecha que indica la dirección de flujo. La flecha preferiblemente se diseña como un hueco y/o como una estructura elevada.
La parte de base que puede integrarse en el envase preferiblemente se diseña en forma de un bote que pude soldarse a las hojas de película más simplemente que un cuerpo tubular. Dicho bote se ha utilizado ampliamente en los conectores.
El envase de conformidad con la invención para líquidos médicos, particularmente una bolsa de infusión, transfusión o enteral, tiene al menos un conector, preferiblemente dos conectores, de los cuales uno se diseña como una parte de inyección y el otro como una parte de remoción.
Una modalidad ilustrativa de la invención se explica con mayor detalle a continuación con referencia a los dibujos, en donde:
La figura 1 muestra, en sección transversal, un conector diseñado como una parte de remoción para una bolsa que contiene solución nutriente,
La figura 2 muestra el conector de la figura 1 desde la dirección de la flecha II,
La figura 3 muestra de la parte de cierre del conector de la figura 1 en una vista lateral,
La figura 4 muestra una vista de la parte de cierre de la figura 3 de la dirección de la flecha V,
Las figuras 5a + 5b muestran dos formas diferentes en sección transversal de la parte de estrangulamiento elásticamente deformable, y
Las figuras 6a + 6b muestran dos modalidades alternativas de la parte de estrangulamiento, y
La figura 7 muestra una bolsa de película para solución de alimentación parenteral, con una parte de inyección y una parte de remoción.
El conector A diseñado como una parte de remoción, por ejemplo para una bolsa que contiene solución de alimentación parenteral, comprende una parte de conexión 1 con un pasaje 2 para acomodar una punta (no se muestra) para retirar el líquido. Una parte de cierre 3 se ajusta en la parte de conexión 1 y cierra el pasaje 2 en la parte de conexión 1. La parte de conexión y parte del cierre son componentes moldeados por inyección elaborados de polipropileno.
La parte de conexión 1 tiene una parte de estrangulamiento elásticamente deformable 4 diseñada con una sección transversal no circular. Las figuras 5a y 5b muestran formas en sección transversal alternativas de la parte de estrangulamiento 4. Una característica común de todas las formas en sección transversal es que la amplitud de la parte de estrangulamiento es diferente en dos direcciones mutuamente perpendiculares. Esto asegura que la parte de estrangulamiento pueda ser presionada junto con las fuerzas relativamente ligeras. Es imperativo que la parte de estrangulamiento no se rompa cuando se presiona junta.
La parte de estrangulamiento puede diseñarse en diferentes formas en la dirección longitudinal. Por ejemplo, una reducción constante de la sección transversal en la dirección longitudinal es posible. La parte de estrangulamiento también puede proporcionarse con una constricción. Estas alternativas se muestran en las figuras 6a y 6b.
La parte de estrangulamiento 4 se junta mediante una parte de base 5 que se amplía en ambos lados y que se diseña en la forma de un bote con piezas laterales corriendo a un punto. Las caras superior e inferior del bote pueden simplemente soldarse en los interiores de la hoja de película superior e inferior de la bolsa.
La parte de cierre 3 tiene una parte inferior en forma de tapa 6 que se une, por medio de una zona de ruptura anular 7, mediante una parte superior 8 que puede separarse. La parte inferior en forma de tapa 6 de la parte de cierre 3 se asegura al cerrarse a presión en un hombro cilíndrico de la parte de cierre 1. La pared interior de la parte inferior 6 tiene una ranura periférica 9 en donde una proyección periférica 10 en la pared exterior del hombro cilíndrico de la parte de cierre 1 se cierra a presión cuando ambas partes 1 y 3 se presionan juntas.
Una membrana de autosellado 11, también mencionada como septo, se mantiene sujeta con deformación elástica entre la parte de cierre 3 y la parte de conexión 1. La membrana de autosellado 11 tiene una porción exterior 12 que se sujeta entre el hombro cilíndrico de la pieza de conexión 1 y la parte inferior 6 de la parte de cierre 3. La porción exterior 12 se une mediante una porción anular superior 13 que se fusiona en una porción en forma de placa inferior 15 formando así una depresión similar a un canal 14 en la cara superior de la membrana. En el centro, la porción en forma de placa 15 se pre-ranura en una forma transversal o en forma de estrella, de tal manera que el material elástico, aunque esté debilitado, no se corte.
La pieza de sujeción 8 de la parte de cierre 3 cierra la abertura superior 16 para remoción de la solución de alimentación y se diseña como un cuerpo plano que puede sujetarse fácilmente y torcerse con el dedo pulgar e índice. En el centro de la pieza de sujeción, existe un hueco en forma de flecha 17. En dos lados opuestos de la parte inferior 6 de la parte de cierre 3 existe también una flecha 18 que se diseña, sin embargo, como una estructura elevada y se dispone entre los dos bordes 19 formando un asidero ahuecado (figura 3 y 4).
Para asegurar la parte del cierre 3 y la parte de conexión 1 contra la torsión, la cara interior de la parte inferior en forma de tapa 6 y la cara exterior del cuello cilíndrico de la parte de remoción 1 se proporcionan con dientes exteriores e interiores en forma de ranura 20, 21 respectivamente (figura 1 y 2). La disposición de dientes en forma de ranura significa que las partes pueden orientarse exactamente con respecto entre sí cuando se unen.
La figura 7 muestra una bolsa de película 22 que se llena con una solución de alimentación para nutrición parenteral y que comprende el conector A para retiro de la solución nutriente y un conector adicional B para inyectar una solución en la bolsa de infusión. El conector A es una parte de inyección que tiene la misma estructura que la parte de remoción. De nueva cuenta tiene una parte de conexión 1' y una parte de cierre 3'. La dirección opuesta de flujo se indica mediante la flecha 17'. De esta forma, la parte de remoción y la parte de inyección pueden distinguirse fácilmente entre sí.
La bolsa de película 22 se conforma de dos hojas de película 23 que se sueldan juntas en los bordes inferior y superior 25, 26 y a lo largo de los bordes longitudinales 27, 28. En el borde superior de la bolsa, las partes de base en forma de bote 5, 5' de los conectores A, B se sueldan entre las dos hojas de película 23, 24.
Durante la producción, la bolsa se llena por medio de una varilla de llenado que se inserta en la parte de conexión 1, 1' de los dos conectores antes de que la parte de cierre 3, 3' se ajuste en la parte de conexión. La parte de estrangulamiento 4, 4' entonces se aprieta mediante un dispositivo de apriete adecuado que por ejemplo puede comprender dos elementos de prensa mutuamente desplazables, de manera que el líquido no pueda escapar. La parte de cierre 3 entonces se presiona en la parte de conexión 1 de manera que ambas partes puedan asegurarse con un ajuste a presión. El conector A se cierra de esta forma. Para retirar la solución nutriente, la parte de separación 8 de la parte de cierre 3 se separa al girarla o romperla de manera que la membrana de autosellado 11 se exponga. La punta de un sistema de transferencia conocido ahora se inserta en la abertura 16 de la parte de conexión 1, como resultado de lo cual la membrana de pre-ranura 11 se perfora. La depresión similar a un canal 14 de la membrana 11 sirve como una guía para la punta. La punta se cierra herméticamente mediante la porción anular 13 de la membrana. En virtud del diseño especial de la membrana, la punta se mantiene de manera segura en la parte de conexión 1.
La solución de nutriente parenteral puede entonces retirarse. Cuando la punta se retira de nueva cuenta, la membrana cierra herméticamente de manera segura la parte de conexión aún en caso de una presión interna relativamente elevada. Además, el diseño particular de la membrana significa que la resistencia mecánica de la parte de conexión se incrementa.
La parte de inyección B se utiliza para inyectar una sustancia activa en la solución. Para este propósito, después de la remoción de la parte 8', que puede separarse, la membrana se perfora de nueva cuenta mediante una aguja de inyección de una jeringa. Después de retirar la aguja, la parte de inyección de nueva cuenta proporciona un sello. Las bolsas de nutrición enterales, en contraste, generalmente no tienen una parte de inyección únicamente una parte de remoción.

Claims (10)

1. Un conector para envases que contiene líquidos médicos particularmente, bolsas de infusión, transfusión o enterales, con: una parte de conexión (1) con un pasaje (2) para acomodar una punta para retiro de líquido, una parte de cierre (3) que puede ajustarse en la parte de conexión (1) y cierra el pasaje (2) en la parte de conexión,
caracterizado
porque la parte de conexión (1) tiene una parte de estrangulamiento elásticamente deformable (4) diseñada como una porción tubular con una sección transversal no circular, y porque la parte de estrangulamiento (4) se fusiona en una parte de base (5) que se amplia a ambos lados y que puede integrarse en el envase.
2. El conector de conformidad con la reivindicación 1,
caracterizado además
porque la parte de cierre (3) y la parte de conexión (1) se aseguran con un ajuste a presión.
3. El conector de conformidad con la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado además
porque la membrana de auto-sellado (11) se dispone entre la parte de conexión (1) y la parte de cierre (3) y puede perforarse mediante la punta para retiro de líquido.
4. El conector de conformidad con la reivindicación 3,
caracterizado además
porque la membrana de auto-sellado(11) se mantiene sujeta con deformación elástica entre la parte de conexión (1) y la parte de cierre (3).
5. El conector de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 4,
caracterizado además
porque la parte de cierre (3) tiene una parte inferior en forma de tapa (6) que se une, por medio de una zona de ruptura anular (7) mediante una parte superior (8) que puede separarse.
6. El conector de conformidad con la reivindicación 5,
caracterizado además
porque la parte superior (8) que puede separarse se diseña como una pieza de sujeción plana.
7. El conector de conformidad con la reivindicación 6,
caracterizado además
porque la parte inferior en forma de tapa (6) y/o la pieza de sujeción plana (8) se identifica por una flecha (17, 18) indicando la dirección de flujo.
8. El conector de conformidad con la reivindicación 7,
caracterizado además
porque la flecha (17, 18) se diseña como un hueco y/o como una estructura elevada.
9. El conector de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 8,
caracterizado además porque
la parte de base (5) se diseña en forma de un bote.
10. Un envase para líquidos médicos, particularmente una bolsa de infusión, transfusión o enteral, que tiene al menos un conector de conformidad con una de las reivindicaciones 1 a 9.
ES04704190T 2003-03-27 2004-01-22 Conector para envases que contienen liquidos medicos, y envase correspondiente para liquidos medicos. Expired - Lifetime ES2309491T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10313760A DE10313760B3 (de) 2003-03-27 2003-03-27 Konnektor für medizinische Flüssigkeiten enthaltende Verpackungen und Verpackung für medizinische Flüssigkeiten
DE10313760 2003-03-27

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2309491T3 true ES2309491T3 (es) 2008-12-16

Family

ID=32240603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04704190T Expired - Lifetime ES2309491T3 (es) 2003-03-27 2004-01-22 Conector para envases que contienen liquidos medicos, y envase correspondiente para liquidos medicos.

Country Status (20)

Country Link
US (1) US8162915B2 (es)
EP (1) EP1605891B1 (es)
JP (1) JP4533887B2 (es)
KR (1) KR100918859B1 (es)
CN (1) CN100408013C (es)
AT (1) ATE407653T1 (es)
AU (1) AU2004224795B2 (es)
BR (1) BRPI0408780B8 (es)
CA (1) CA2518617C (es)
DE (2) DE10313760B3 (es)
DK (1) DK1605891T3 (es)
ES (1) ES2309491T3 (es)
HK (1) HK1085372A1 (es)
MX (1) MXPA05010292A (es)
NO (1) NO331003B1 (es)
PL (1) PL209530B1 (es)
PT (1) PT1605891E (es)
SI (1) SI1605891T1 (es)
WO (1) WO2004084793A1 (es)
ZA (1) ZA200506747B (es)

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7354426B2 (en) 2003-09-12 2008-04-08 B. Braun Medical Inc. Flexible container with a flexible port and method for making the same
DE10348016B4 (de) 2003-10-15 2007-05-03 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Konnektor für medizinische Flüssigkeiten enthaltende Verpackungen und Verpackung für medizinische Flüssigkeiten
DE102004033205A1 (de) * 2004-07-09 2006-02-09 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Steriler Port
TW200632099A (en) 2004-12-10 2006-09-16 Arryx Inc Automated extraction and purification of samples using optical tweezers
US7896859B2 (en) 2005-10-20 2011-03-01 Tyco Healthcare Group Lp Enteral feeding set
US11301532B2 (en) 2006-06-22 2022-04-12 Rohit Chandra Searching for user selected portions of content
WO2008003045A2 (en) * 2006-06-28 2008-01-03 Hospira, Inc. Medical fluid container
JP2008212177A (ja) * 2007-02-28 2008-09-18 Fujimori Kogyo Co Ltd 経管栄養剤投与用連結具、及び経管栄養剤投与キット
US7736328B2 (en) 2007-07-05 2010-06-15 Baxter International Inc. Dialysis system having supply container autoconnection
CN102264433B (zh) * 2008-12-26 2013-12-25 尼普洛株式会社 医用连接器
US8864725B2 (en) 2009-03-17 2014-10-21 Baxter Corporation Englewood Hazardous drug handling system, apparatus and method
ES2793953T3 (es) 2009-07-29 2020-11-17 Icu Medical Inc Procedimientos de transferencia de fluidos
BRPI1003460B1 (pt) * 2010-09-29 2015-01-06 Norival Caetano "bolsa para acondicionamento, reconstituição e/ou diluição de produtos de uso injetável
CN103841944B (zh) 2011-03-22 2017-03-22 托马斯·尼古拉 医疗袋
FR2975302B1 (fr) * 2011-05-18 2013-05-10 Fresenius Medical Care De Gmbh Connecteur pour recipient de dialyse, recipient muni d'un tel connecteur, procede de fabrication et de remplissage de tels connecteurs et recipients
FR2978914B1 (fr) 2011-08-11 2013-08-16 Fresenius Medical Care De Gmbh Recipient pour dialyse
JP6307440B2 (ja) 2011-12-22 2018-04-04 アイシーユー・メディカル・インコーポレーテッド 流体移送デバイスおよび使用方法
CN104010945B (zh) * 2011-12-22 2019-01-01 凸版印刷株式会社 塞子
JP6003361B2 (ja) * 2012-08-02 2016-10-05 住友ベークライト株式会社 医療用コネクタ及び医療用貯液器
WO2014049797A1 (ja) * 2012-09-27 2014-04-03 テルモ株式会社 プレフィルドシリンジ用外筒、プレフィルドシリンジ用穿刺具、プレフィルドシリンジおよびプレフィルドシリンジ用外筒包装体
US10143830B2 (en) * 2013-03-13 2018-12-04 Crisi Medical Systems, Inc. Injection site information cap
PL2826457T3 (pl) * 2013-07-16 2016-11-30 Ampułka dla cieczy medycznej i sposób wytwarzania ampułki
US20160242998A1 (en) * 2013-09-25 2016-08-25 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Food arrangement
AU2014353184B2 (en) 2013-11-25 2017-08-17 Icu Medical, Inc. Methods and system for filling IV bags with therapeutic fluid
US9999761B2 (en) * 2014-07-18 2018-06-19 Jumark Properties Llc Extracorporeal membrane oxygenation cannula hemostatic plug
EP3034062B1 (de) * 2014-12-19 2017-03-22 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Konnektorsystem mit mindestens zwei Entnahmeports
CN107820421B (zh) * 2015-05-08 2021-04-02 费森尤斯卡比股份公司 用于医用容器的连接器
US11013663B2 (en) * 2015-05-13 2021-05-25 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Container for a medical liquid
KR102593070B1 (ko) 2015-05-22 2023-10-23 프레제니우스 카비 도이치란트 게엠베하 의료용 액체를 안내하기 위한 연결 조립체
US11883364B2 (en) * 2015-05-22 2024-01-30 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Connection assembly for directing a medical liquid
WO2017096072A1 (en) 2015-12-04 2017-06-08 Icu Medical, Inc. Systems methods and components for transferring medical fluids
AU2017261342A1 (en) 2016-05-06 2018-12-13 Gambro Lundia Ab Systems and methods for peritoneal dialysis having point of use dialysis fluid preparation using water accumulator and disposable set
USD851745S1 (en) 2016-07-19 2019-06-18 Icu Medical, Inc. Medical fluid transfer system
WO2018022640A1 (en) 2016-07-25 2018-02-01 Icu Medical, Inc. Systems, methods, and components for trapping air bubbles in medical fluid transfer modules and systems
CN106139274B (zh) * 2016-08-18 2018-05-29 郭美玲 一种支架管连接器
KR102515690B1 (ko) * 2016-09-28 2023-03-29 프레제니우스 카비 도이치란트 게엠베하 의료용 액체를 수용하기 위한 용기용의 밀봉 캡
DE102016012059A1 (de) 2016-10-08 2018-04-12 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Konnektor für ein eine Flüssigkeit enthaltendes medizinisches Packmittel
USD862924S1 (en) 2016-12-29 2019-10-15 Conopco, Inc. Dispenser
USD860675S1 (en) 2016-12-29 2019-09-24 Conopco, Inc. Cartridge
JP2020505115A (ja) * 2017-01-17 2020-02-20 ベクトン ディキンソン アンド カンパニー リミテッド シリンジアダプタ
AU2018240513B2 (en) 2017-03-24 2023-06-01 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Pulse welding method and welding tool for pulse welding for a medical pack formed as a bag
WO2020064675A1 (de) 2018-09-25 2020-04-02 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Konturformendes schweisswerkzeug zum impulsschweissen sowie konturformendes impulsschweissverfahren für eine als beutel ausgebildete medizinische verpackung
FR3100984B1 (fr) * 2019-09-20 2021-09-03 Technoflex Connecteur monobloc pour poche de perfusion souple
CN110774963B (zh) * 2019-11-19 2020-08-21 台州宝盾科技有限公司 一种运输车料口结构及安装方法
US11590057B2 (en) 2020-04-03 2023-02-28 Icu Medical, Inc. Systems, methods, and components for transferring medical fluids
US20230040059A1 (en) * 2021-08-09 2023-02-09 Ilc Dover Lp Controlling a fluid flow
WO2023148320A1 (de) * 2022-02-04 2023-08-10 Fresenius Kabi Deutschland Gmbh Infusionsbeutel sowie verfahren zu dessen herstellung

Family Cites Families (57)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3917120A (en) * 1971-11-11 1975-11-04 Merck Patent Gmbh Single use container for liquid pharmaceutical compositions
IT970102B (it) * 1972-10-31 1974-04-10 Crnospital Spa Dispositivo microdosatore per la regolazione del flusso di fluidi in tubi flessibili
US3986506A (en) * 1974-09-03 1976-10-19 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Apparatus for separation of cryoprecipitate from blood plasma and method
US3986507A (en) * 1975-04-16 1976-10-19 Inpaco Parenteral container
US3994412A (en) * 1976-03-11 1976-11-30 Abbott Laboratories Tamperproof breakaway port
US4150673A (en) * 1977-02-03 1979-04-24 Pharmachem Corporation Coded entry system for blood bag
SE412697B (sv) * 1978-09-13 1980-03-17 Gambro Dialysatoren Anslutningsnippel for blodpasar eller liknande
US4228835A (en) * 1979-02-23 1980-10-21 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Breakaway cap for solution containers
US4415393A (en) * 1981-10-22 1983-11-15 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Method of making a frangible port protector
US4502616A (en) * 1982-01-04 1985-03-05 Health Care Concepts, Inc. Single use vial
JPS59116033U (ja) * 1983-01-27 1984-08-06 伸晃化学株式会社 輸液バツク
US4975186A (en) * 1984-03-02 1990-12-04 Miles Laboratories, Inc. Container for fine separation of blood and blood components
US4857190A (en) * 1984-03-02 1989-08-15 Miles Laboratories, Inc. Container for fine separation of blood and blood components
US4641362A (en) * 1984-10-25 1987-02-03 C. Muller & Associates, Inc. Protective dispensing assembly for ultrapure liquids
US4632267A (en) * 1984-11-13 1986-12-30 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Overmolded port closure
US4836397A (en) * 1984-11-13 1989-06-06 Baxter International Inc. Closure for sealing a port
GB2199500A (en) * 1987-01-12 1988-07-13 Craig Med Prod Ltd Bags for containing liquids
GB8725833D0 (en) * 1987-11-04 1987-12-09 Drg Uk Ltd Ports for fluid containers
DE68904082T2 (de) * 1988-01-28 1993-07-29 Lameplast Srl Flaeschchenkette fuer pharmazeutische, kosmetische und andere produkte.
GB8802349D0 (en) * 1988-02-03 1988-03-02 Waverley Pharma Ltd Ampoule with luer
JPH0448192Y2 (es) * 1988-03-28 1992-11-13
JPH066833Y2 (ja) * 1988-05-17 1994-02-23 川澄化学工業株式会社 輸液バッグ
US4903855A (en) * 1988-11-25 1990-02-27 Baxter International Inc. Closure and port assembly
US4892222A (en) * 1988-11-25 1990-01-09 Baxter International Inc. Port assembly for a container
US4944736A (en) * 1989-07-05 1990-07-31 Holtz Leonard J Adaptor cap for centering, sealing, and holding a syringe to a bottle
US5030211A (en) * 1989-10-16 1991-07-09 Plasco, Inc. Means for opening a fluid inlet valve of a disposable container
US5409125A (en) * 1989-12-11 1995-04-25 Aktiebolaget Astra Unit dose container
US5380314A (en) * 1991-09-04 1995-01-10 Atrium Medical Corporation In-line fluid recovery system
JPH04150861A (ja) * 1990-10-15 1992-05-25 Nippon Millipore Kogyo Kk フィルター付輸液バッグ
DE9017419U1 (es) * 1990-12-24 1991-03-14 Imer, Rodney Haydn, Dipl.-Ing., 4000 Duesseldorf, De
US5368586A (en) * 1991-06-21 1994-11-29 Npbi Nederlands Produktielaboratorium Voor Bloedtransfusieapparatuur En Infusievloeistoffen B.V. Closure for a drug-vial
JPH0513580U (ja) * 1991-08-08 1993-02-23 セーラー万年筆株式会社 弁付塗布具
US5342345A (en) * 1993-01-04 1994-08-30 Denco, Inc. Solution bag with plastic connecting tube
USD358466S (en) * 1993-01-28 1995-05-16 Ciba-Geigy Corporation Dispenser for ophthalmic solution
US5494170A (en) * 1993-05-06 1996-02-27 Becton Dickinson And Company Combination stopper-shield closure
US5429256A (en) * 1994-01-24 1995-07-04 Kestenbaum; Alan D. Drug withdrawal system for container
FI101768B (fi) * 1995-02-02 1998-08-31 Orion Yhtymae Oy Infuusionestepussiin tarkoitettu yhde-elementti
DE29515682U1 (de) * 1995-10-02 1995-12-07 Braun Melsungen Ag Portsystem für einen Beutel
DE29515680U1 (de) * 1995-10-02 1995-12-07 Braun Melsungen Ag Container für medizinische Flüssigkeiten
SE9601540D0 (sv) * 1996-04-23 1996-04-23 Pharmacia Ab Improved medical containers
IT1287450B1 (it) * 1996-06-27 1998-08-06 Lameplast Srl Contenitore richiudibile e relativo metodo di fabbricazione
IT1284115B1 (it) * 1996-07-05 1998-05-08 Chiesi Farma Spa Stecca di contenitori per sostanze liquide o pastose
DE19717765C1 (de) * 1997-04-26 1999-02-25 Fresenius Ag Steriler Konnektor und Folienbeutel mit einem sterilen Konnektor
DE19728775C2 (de) * 1997-07-05 2002-01-31 Fresenius Ag Originalitätsverschluß für medizinische Flüssigkeiten enthaltende Verpackungen
US6378714B1 (en) * 1998-04-20 2002-04-30 Becton Dickinson And Company Transferset for vials and other medical containers
DE19831235C1 (de) * 1998-07-11 2000-03-16 Fresenius Ag Steriler Konnektor für medizinische Flüssigkeiten enthaltende Behälter
US6280431B1 (en) * 1998-10-23 2001-08-28 Abbott Laboratories Sterile formed, filled and sealed flexible container and draining administration port therefor
EP1135246A4 (en) * 1999-01-22 2003-09-24 Baxter Int METHOD FOR SEALING A PIPE IN A CONTAINER
DE19927356C2 (de) * 1999-06-16 2001-09-27 Fresenius Ag Verlängerbare Konnektoranordnung mit einem Anschlußsystem und einem Portsystem zur Verbindung eines Schlauches und eines medizinischen Behälters
US6723076B1 (en) * 2000-03-24 2004-04-20 Michael Strobel Animal drug delivery device
DE10030474C1 (de) * 2000-06-21 2002-02-21 Fresenius Kabi De Gmbh Konnektor für medizinische Flüssigkeiten enthaltende Verpackungen sowie Verpackung für medizinische Flüssigkeiten
US6330959B1 (en) * 2000-09-07 2001-12-18 Richard C. G. Dark Tamper evident closure
USD456507S1 (en) * 2001-07-20 2002-04-30 Lemarr Stephen Todd Nebulizer vials
JP2003164508A (ja) * 2001-12-03 2003-06-10 Taisei Kako Co Ltd 輸液容器
DK174983B1 (da) * 2002-04-10 2004-04-05 Hollister Inc Tømbar stomipose med integreret lukke
US6752264B2 (en) * 2002-07-03 2004-06-22 Sonoco Development, Inc. Flexible pouch having system for mixing two components
US7594578B2 (en) * 2005-01-26 2009-09-29 Biomet Manufacturing Corp. Method and apparatus for storing bone cement components

Also Published As

Publication number Publication date
MXPA05010292A (es) 2005-11-17
BRPI0408780B1 (pt) 2014-09-23
DK1605891T3 (da) 2009-01-05
BRPI0408780A (pt) 2006-04-04
KR20050111756A (ko) 2005-11-28
AU2004224795B2 (en) 2009-07-02
PT1605891E (pt) 2008-10-23
CA2518617C (en) 2012-05-08
EP1605891A1 (de) 2005-12-21
CN1767799A (zh) 2006-05-03
PL209530B1 (pl) 2011-09-30
AU2004224795A1 (en) 2004-10-07
BRPI0408780B8 (pt) 2021-06-22
ATE407653T1 (de) 2008-09-15
HK1085372A1 (en) 2006-08-25
JP4533887B2 (ja) 2010-09-01
WO2004084793A1 (de) 2004-10-07
US8162915B2 (en) 2012-04-24
CN100408013C (zh) 2008-08-06
CA2518617A1 (en) 2004-10-07
NO20053981L (no) 2005-09-22
JP2006521124A (ja) 2006-09-21
EP1605891B1 (de) 2008-09-10
PL377727A1 (pl) 2006-02-06
DE10313760B3 (de) 2004-06-03
ZA200506747B (en) 2006-10-25
DE502004008025D1 (de) 2008-10-23
NO331003B1 (no) 2011-09-05
SI1605891T1 (sl) 2009-02-28
NO20053981D0 (no) 2005-08-26
KR100918859B1 (ko) 2009-10-01
US20080009783A1 (en) 2008-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2309491T3 (es) Conector para envases que contienen liquidos medicos, y envase correspondiente para liquidos medicos.
ES2405262T3 (es) Conector para envases que contienen líquidos medicinales y envase para líquidos medicinales
ES2215359T3 (es) Procedimiento de transferencia de fluido.
ES2332417T3 (es) Caperuza de cierre para recipientes llenos de liquido medicinal.
ES2251075T3 (es) Conjunto de tapa de recipiente con dispositivo de penetracion incorporado.
ES2300565T3 (es) Dispositivo de portal transcutaneo.
ES2369889T3 (es) Método y dispositivo para transferir fluidos entre tubos de muestreo.
US7618408B2 (en) Vial assembly and method for reducing nosocomial infections
US20050215943A1 (en) Connector for packaging containing medical fluids and packaging for medical fluids
US7789871B1 (en) Vial assembly and method for reducing nosocomial infections
CA2393572C (en) Withdrawal and injection system for medical solutions and a container with said withdrawal and injection system
ES2549168T3 (es) Conector para recipientes que contienen un principio activo médico
KR101699090B1 (ko) 주출구 및 주출구가 달린 액체 수용체
EP2354027A1 (en) Spout and liquid containing body with spout
ES2762671T3 (es) Sistema de conector con al menos dos puertos de extracción
ES2761676T3 (es) Tapa de conector para jeringa sin aguja y recipiente
ES2606226T3 (es) Tapa de cierre para recipientes
ES2762926T3 (es) Recipiente para un líquido médico
WO1996026701A1 (en) System for enteral/parenteral administration of a substance
JP2009542367A (ja) 医療流体容器
KR200444713Y1 (ko) 의료 용액을 포함하는 패킹에 쓰이는 연결기와 의료 용액에쓰이는 해당 패킹
WO2021224530A1 (es) Envase de bebida con canula y pajita integrada