ES2282437T3 - Dispositivo limpiparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. - Google Patents

Dispositivo limpiparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. Download PDF

Info

Publication number
ES2282437T3
ES2282437T3 ES02754303T ES02754303T ES2282437T3 ES 2282437 T3 ES2282437 T3 ES 2282437T3 ES 02754303 T ES02754303 T ES 02754303T ES 02754303 T ES02754303 T ES 02754303T ES 2282437 T3 ES2282437 T3 ES 2282437T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
output shaft
crankshaft
windshield wiper
wiper device
bushing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02754303T
Other languages
English (en)
Inventor
Achim Hawighorst
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2282437T3 publication Critical patent/ES2282437T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/18Means for transmitting drive mechanically
    • B60S1/24Means for transmitting drive mechanically by rotary cranks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/0413Modular wiper assembly
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18056Rotary to or from reciprocating or oscillating
    • Y10T74/18184Crank, pitman, and lever

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Transmission Devices (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)

Abstract

Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehículo de motor, con un grupo impulsor (16) que presenta un árbol de salida (22), que está unido de forma solidaria en rotación a un cigüeñal (24), caracterizado porque la unión del cigüeñal (24) al árbol de salida (22) está configurada como unión de soldadura láser.

Description

Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehículo de motor.
La invención se refiere a un dispositivo limpiaparabrisas según el género de la reivindicación independiente.
Ya se conocen numerosos dispositivos limpiaparabrisas que presentan un grupo impulsor con un árbol de salida, que está unido de forma solidaria en rotación a un cigüeñal. En el caso de estos dispositivos el eje de inducido de un motor eléctrico está dotado de un tornillo sinfín, que engrana con una rueda dentada que acciona un árbol de salida, que está unido por un extremo, a través de un cono y de una tuerca de fijación, de forma solidaria en rotación a un cigüeñal de motor. La rueda dentada está dispuesta con ello en una carcasa, que es atravesada por el árbol de salida. Para el pivotamiento se ha insertado en la caja de engranaje un casquillo excéntrico, a través del cual se hace pasar el árbol de salida y mediante el cual puede desplazarse lateralmente el árbol de salida.
El propio árbol de salida presenta en el extremo alejado de la caja de engranaje un cono, que es obturado mediante una rosca. Sobre el cono se ha enchufado un cigüeñal y se ha fijado con una tuerca de fijación. Para limitar el juego axial del árbol de salida, el árbol de salida presenta estrías en la región entre el cono y el casquillo excéntrico, de tal modo que una ranura speed dispuesta sobre el casquillo excéntrico evita el juego axial del árbol de salida.
Aparte de esto se conoce del documento DE-A-2 636 419 fijar un cigüeñal o una palanca a un árbol impulsado giratoriamente mediante una soldadura de resistencia. Un procedimiento de este tipo para cigüeñales de motor, cigüeñales de impulsión o piezas de fijación para brazos de limpiaparabrisas en instalaciones limpiaparabrisas se conoce también del documento EP-A-1067 029.
Asimismo se conoce del documento DE-C-199 44 565 un procedimiento de soldadura de fricción, con el que pueden fijarse árboles de limpiaparabrisas a cigüeñales.
Asimismo se conoce del documento WO-A-99/43 519 un dispositivo limpiaparabrisas, en el que una pletina de motor, a la que se ha fijado un grupo impulsor, está unida mediante una unión de soldadura láser a una pletina tubular que soporta los componentes esenciales del dispositivo limpiaparabrisas.
Ventajas de la invención
El dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención con las particularidades de la reivindicación principal tiene la ventaja de que el árbol de impulsión está unido de forma solidaria en rotación a un cigüeñal y la unión del cigüeñal al árbol de salida está configurada como unión de material, lo que conduce a una unión estable entre cigüeñal y árbol de salida, que además puede materializarse de forma económica, ya que se ahorran varios pasos de trabajo como por ejemplo roscado, atornillado de una tuerca de fijación y torneado de un cono. Para esto es especialmente favorable una unión de soldadura láser.
Mediante las medidas citadas en las reivindicaciones subordinadas se obtienen perfeccionamientos y mejoras ventajosos de las particularidades indicadas en la reivindicación principal.
Es especialmente ventajoso que el árbol de salida atraviese el cigüeñal en todo su grosor y presente una superficie extrema que obture fundamentalmente de forma enrasada con una superficie exterior del cigüeñal, alejada del grupo impulsor. De este modo se minimiza por un lado la necesidad de espacio de la combinación árbol de salida-cigüeñal y, por otro lado, puede materializarse la soldadura láser fácilmente desde el lado alejado del grupo impulsor. Aparte de esto se obtiene ventajosamente una superficie de asiento lo más grande posible entre el cigüeñal y el árbol de salida, con lo que se crea una unión de soldadura láser segura.
Debe considerarse especialmente ventajoso que el árbol de salida sobresalga de una carcasa y entre el cigüeñal y la carcasa esté dispuesta al menos una pieza separadora para limitar la juego axial del árbol de salida.
Con ello es especialmente ventajoso que el árbol de salida esté montado sobre la carcasa en un casquillo. La pieza separadora puede apoyarse después de forma más ventajosa en el casquillo y en el cigüeñal.
También es ventajoso que el casquillo esté configurado como casquillo excéntrico para que pueda ajustarse de forma sencilla, en estado montado, la posición lateral del árbol de salida, que es impulsado por una rueda helicoidal que engrana con un tornillo sinfín.
Asimismo es especialmente ventajoso que la pieza separadora esté unida de forma solidaria en rotación al árbol de salida, para que se evite un movimiento incontrolado de la pieza separadora y un mayor desgaste de la superficie de asiento entre la pieza separadora y el árbol de salida.
La unión entre la pieza separadora y el árbol de salida está configurada igualmente, de forma ventajosa, como unión de soldadura láser. Esto puede materializarse de forma económica y puede realizarse en el mismo paso de trabajo que la soldadura del cigüeñal al árbol de salida.
Aparte de esto es especialmente ventajoso que la pieza separadora presente elementos funcionales obturadores, ya que se este modo pueden evitarse otras piezas constructivas que se necesitan para obturar el cojinete.
Dibujos
En los dibujos se ha representado un ejemplo de ejecución de la invención y se explica con más detalle a continuación. Aquí muestran:
la figura 1 un dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención en representación esquemática,
la figura 2 un grupo impulsor de un dispositivo limpiaparabrisas según el estado de la técnica,
la figura 3 un grupo impulsor de un dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención en una vista lateral esquemática y
la figura 4 un corte a través de una pieza separadora de un dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención.
Descripción del ejemplo de ejecución
La figura 1 muestra un dispositivo limpiaparabrisas 10 conforme a la invención en una representación esquemática. Este se compone fundamentalmente de un tubo soporte 12 que presenta dos extremos, en los que está dispuesto en cada caso un cojinete de limpiaparabrisas 14. Entre los dos cojinetes de limpiaparabrisas 14 está dispuesto un grupo impulsor 16 aproximadamente en el centro de la extensión longitudinal del tubo soporte 12. Se compone fundamentalmente de un motor eléctrico 18, cuyo eje de inducido no representado presenta un tornillo sinfín, que engrana con una rueda helicoidal 20 (figura 2). En el centro de la rueda helicoidal 20 se asienta un árbol de salida 22, que está unido de forma solidaria en rotación a la rueda helicoidal 20. Un extremo del árbol de salida 22 está unido de forma solidaria en rotación a un cigüeñal 24, que en funcionamiento ejecuta un movimiento oscilante o rotatorio.
En la figura 2 se ha representado una parte del grupo impulsor 16 con el cigüeñal según el estado de la técnica. La rueda helicoidal 20 está unida de forma solidaria en rotación al árbol de salida 22. El árbol de salida 22 está montado mediante un casquillo excéntrico 26 en una carcasa 28 del grupo impulsor 16. El árbol de salida 22 presenta, en la región en la que sobresale del casquillo excéntrico 26, una región estriada 30 sobre la cual se ha enchufado una ranura speed 29 para limitar la juego axial. A la región estriada 30 se conecta una región cónica 32, que se obtura mediante una región roscada 34 cilíndrica. El cigüeñal 24 está encajado sobre la región cónica 32 del árbol de salida 22 y fijado mediante una tuerca 36 sobre el árbol de salida 22.
En la figura 3 se ha representado en detalle la rueda helicoidal 20 con el árbol de salida 22 y el cigüeñal 24 de un dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención. El árbol de salida 22 está unido de forma solidaria en rotación, por uno de sus dos extremos, a la rueda helicoidal 20. El árbol de salida 22 sobresale de la carcasa 28 a través de un anillo de muelle 31 y está montado en la carcasa 28 a través del casquillo excéntrico 26. El cigüeñal 24 presenta un orificio cilíndrico en el que se ha introducido el árbol de salida 22 por su otro extremo, de tal modo que el plano del cigüeñal, que está alejado de la rueda helicoidal 20 y con ello del grupo impulsor 16, forma un plano con la superficie extrema 38 del árbol de salida 22. El cigüeñal 24 está unido al árbol de salida 22 a través de una unión de soldadura láser. Entre el cigüeñal 24 y el casquillo excéntrico 26 está dispuesta una pieza separadora 40, que sirve para ajustar el juego axial del árbol de salida 22. Esta pieza separadora 40 está unida, al igual que el cigüeñal 24, de forma solidaria en rotación al árbol de salida 22 y está unida, igualmente a través de una unión de soldadura láser, al árbol de salida 22.
La pieza separadora 40 tiene una forma fundamentalmente simétrica en rotación y presenta tres segmentos con funciones diferentes en cada caso.
Un primer segmento 42 sirve para el verdadero ajuste en distancia entre el cigüeñal 24 y el casquillo excéntrico 26.
Este primer segmento 42 es también el segmento que está soldado al árbol de salida 22. A éste se conecta un segundo segmento de espaldilla 44, que posee fundamentalmente la forma de un disco y forma la superficie de asiento de la pieza separadora 40 con relación al casquillo excéntrico 26. A este segmento de espaldilla 44 se conecta un segmento de junta 46 tubular, cuyo diámetro interior se corresponde aproximadamente con el diámetro exterior de la carcasa 28 y del casquillo excéntrico 26 en la región de cojinete del árbol de salida 22, de tal modo que el segmento de junta 46 impide la entrada de suciedad en el casquillo excéntrico y con ello el cojinete del árbol de salida 22.
En una variación de la invención es por ejemplo posible agregar al segmento de junta 46 también una falda de goma, para mejorar todavía más la acción obturadora. En la figura 4 se ha representado una sección transversal a través de una pieza separadora 40 de este tipo. La pieza separadora 40 es simétrica en rotación y presenta el primer segmento tubular 42, al que se conecta directamente el segmento de espaldilla 44 en forma de disco. Este se prolonga en el segmento de junta 46 tubular. Sobre éste se ha colocado una falda de obturación 48, que mejora la obturación del cojinete sobre la carcasa 28. Esta falda de obturación 48 también puede insertarse naturalmente en el segmento de junta 46 a través de un perfil adecuado.
Asimismo es posible enrollar la pieza separadora 40 sobre el árbol de salida, en lugar soldarla o fijarla de otra manera. En principio tampoco es necesario unir la pieza separadora 40 al árbol de salida 22. Por ejemplo es posible unir la pieza separadora 40 a la carcasa 28, por ejemplo mediante acuñado, de tal modo que el primer segmento 42 tubular también está montado en el árbol de salida 22. En este caso, sin embargo, la unión entre la pieza separadora 40 y la carcasa 28 no puede llevarse a cabo hasta el final del montaje, ya que en caso contrario ya no es posible el desplazamiento lateral del árbol de salida 22 mediante el casquillo excéntrico 26. Sin embargo, puede elegirse también el diámetro del primer segmento 42 tubular correspondientemente mayor, de tal modo que puede cubrirse toda la región de graduación del disco excéntrico 26.

Claims (8)

1. Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehículo de motor, con un grupo impulsor (16) que presenta un árbol de salida (22), que está unido de forma solidaria en rotación a un cigüeñal (24), caracterizado porque la unión del cigüeñal (24) al árbol de salida (22) está configurada como unión de soldadura láser.
2. Dispositivo limpiaparabrisas según la reivindicación 1, caracterizado porque el árbol de salida (22) atraviesa el cigüeñal (24) en todo su grosor (D) y presenta una superficie extrema (38), que obtura fundamentalmente de forma enrasada con una superficie exterior del cigüeñal (24), alejada del grupo impulsor (16).
3. Dispositivo limpiaparabrisas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el árbol de salida (22) sobresale de una carcasa (28) y entre el cigüeñal (24) y la carcasa (28) está dispuesta al menos una pieza separadora (40).
4. Dispositivo limpiaparabrisas según la reivindicación 3, caracterizado porque el árbol de salida (22) está montado sobre la carcasa (28) en un casquillo (26) y la pieza separadora (40) se apoya en el casquillo (26).
5. Dispositivo limpiaparabrisas según la reivindicación 4, caracterizado porque el casquillo (26) está configurado como casquillo excéntrico.
6. Dispositivo limpiaparabrisas según una de las reivindicaciones 3 a 5, caracterizado porque la pieza separadora (40) está unida de forma solidaria en rotación al árbol de salida (22).
7. Dispositivo limpiaparabrisas según la reivindicación 6, caracterizado porque la unión entre la pieza separadora (40) y el árbol de salida (22) está configurada como unión de soldadura láser.
8. Dispositivo limpiaparabrisas según una de las reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque la pieza separadora (40) presenta elementos funcionales obturadores.
ES02754303T 2001-11-07 2002-07-02 Dispositivo limpiparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. Expired - Lifetime ES2282437T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10154640A DE10154640A1 (de) 2001-11-07 2001-11-07 Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE10154640 2001-11-07

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2282437T3 true ES2282437T3 (es) 2007-10-16

Family

ID=7704887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02754303T Expired - Lifetime ES2282437T3 (es) 2001-11-07 2002-07-02 Dispositivo limpiparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20040163483A1 (es)
EP (1) EP1444118B1 (es)
JP (1) JP2005507822A (es)
KR (1) KR20040058116A (es)
BR (1) BR0206344B1 (es)
DE (2) DE10154640A1 (es)
ES (1) ES2282437T3 (es)
WO (1) WO2003039922A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004009717A1 (de) * 2004-02-27 2005-09-15 Robert Bosch Gmbh Kurbelwellenanordnung und Formteil für eine Kurbelwellenanordnung
DE102007027662B4 (de) * 2007-06-15 2017-08-24 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischervorrichtung
DE102009057589B4 (de) * 2008-12-11 2017-02-02 Asmo Co., Ltd. Wischervorrichtung
DE102008055176B4 (de) 2008-12-30 2017-08-17 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischvorrichtung
CN108556797B (zh) * 2018-04-04 2021-08-31 芜湖捷欧汽车部件有限公司 一种汽车挡风玻璃清理装置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3039798A (en) * 1959-07-20 1962-06-19 Gen Motors Corp Crank assembly and method of attaching cylindrical member to shaft
DE2636419A1 (de) * 1976-08-13 1978-02-16 Bosch Gmbh Robert Verfahren zum verbinden von bauelementen eines pendelgetriebes einer wischvorrichtung fuer kraftfahrzeugscheiben
DE3123859A1 (de) * 1981-06-16 1982-12-30 SWF-Spezialfabrik für Autozubehör Gustav Rau GmbH, 7120 Bietigheim-Bissingen Scheibenwischeranlage, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
JPH0512325U (ja) * 1991-07-26 1993-02-19 株式会社三ツ葉電機製作所 車両用ワイパ装置におけるピボツト軸用軸受の移動規制構造
DE4307994A1 (de) * 1993-03-13 1994-09-15 Teves Gmbh Alfred Verbindung einer Welle bzw. Bolzen mit einem Kurbelhebel einer Wischanlage
DE4400296C2 (de) * 1994-01-07 2002-12-12 Valeo Auto Electric Gmbh Getriebeteil für eine Scheibenwischeranlage
WO1996030238A1 (en) * 1995-03-27 1996-10-03 Asmo Co., Ltd. Wiper pivot shaft and wiper device
DE19804954A1 (de) * 1998-02-07 1999-08-12 Itt Mfg Enterprises Inc Verfahren zur Montage eines Scheibenwischerantriebs und nach einem derartigen Verfahren hergestellter Antrieb
JP2001523193A (ja) * 1998-02-27 2001-11-20 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング パイププレート
DE19931885A1 (de) * 1999-07-08 2001-01-18 Bosch Gmbh Robert Verfahren zur Herstellung kraftübertragender Komponenenten von Wischanlagen
DE19944565C1 (de) * 1999-09-17 2001-06-28 Bosch Gmbh Robert Antriebselement
DE19950739A1 (de) * 1999-10-21 2001-05-10 Bosch Gmbh Robert Wischerlager für eine Wischvorrichtung eines Fahrzeugs und Verfahren zum Montieren eines Wischerlagers

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003039922A1 (de) 2003-05-15
EP1444118A1 (de) 2004-08-11
KR20040058116A (ko) 2004-07-03
JP2005507822A (ja) 2005-03-24
BR0206344A (pt) 2005-04-12
DE10154640A1 (de) 2003-05-15
US20040163483A1 (en) 2004-08-26
BR0206344B1 (pt) 2011-02-08
EP1444118B1 (de) 2007-04-18
DE50209993D1 (de) 2007-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2351525T3 (es) Accionamiento de husillo, en especial para graduar una pieza móvil en el vehículo de motor, y procedimiento para producir este accionamiento de husillo.
ES2393724T3 (es) Dispositivo para una ajuste longitudinal de asiento, en particular dentro de un automóvil
ES2206983T3 (es) Unidad de accionamiento electrico.
ES2355301T3 (es) Equipo de construcción y método para transformar una bicicleta y bicicleta así obtenida.
ES2261464T3 (es) Dispositivo de conduccion.
ES2282437T3 (es) Dispositivo limpiparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
ES2274987T3 (es) Instalacion de limpiaparabrisas.
ES2309713T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas, especialmente para un automovil.
ES2308430T3 (es) Procedimiento para ajustar un angulo de limpieza de parabrisas.
ES2376151T3 (es) Cojinete de rueda para ejes de veh�?culos.
ES2275085T3 (es) Pivotamiento para accionamientos de limpiaparabrisas.
ES2321099T3 (es) Actuador para eje de vehiculo automovil que comprende un motor electrico con rotor exterior y eje de vehiculo automovil controlado por un actuador de este tipo.
ES2252060T3 (es) Dispositivo para fijar un brazo de limpiaparabrisas a un arbol de impulsion.
ES2280126T3 (es) Dispositivo para fijar un componente en un arbol de accionamiento de un sistema limpiaparabrisas.
ES2316503T3 (es) Brazo de limpiaparabrisas asi como dispositivo limpiaparabrisas, en particular para un vehiculo automovil.
ES2360406T3 (es) Disposición de eje cigüeñal y pieza perfilada para una disposición de eje cigüeñal.
ES2211732T3 (es) Maquina barredora mejorada.
ES2252020T3 (es) Limpiaparabrisas.
ES2326177T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
ES2325019T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
ES2336321T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
ES2251409T3 (es) Varillaje de limpiaparabrisas de una instalacion de limpiaparabrisas para vehiculos y procedimiento para su produccion.
ES2384731T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas en un vehículo
ES2847869T3 (es) Dispositivo de aplicación para un freno de disco de vehículo, así como cojinete giratorio cardán y anillo de acoplamiento
ES2251660T3 (es) Servodireccion de cremallera para vehiculos.