ES2278693T3 - Procedimiento y aparato para la colada continua de una aleacion de aluminio para cojinetes. - Google Patents

Procedimiento y aparato para la colada continua de una aleacion de aluminio para cojinetes. Download PDF

Info

Publication number
ES2278693T3
ES2278693T3 ES01307506T ES01307506T ES2278693T3 ES 2278693 T3 ES2278693 T3 ES 2278693T3 ES 01307506 T ES01307506 T ES 01307506T ES 01307506 T ES01307506 T ES 01307506T ES 2278693 T3 ES2278693 T3 ES 2278693T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
casting
bearings
aluminum alloy
cast
space
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01307506T
Other languages
English (en)
Inventor
Yukihiko Kagohara
Masahito Fujita
Koichi Yamamoto
Takayuki Shibayama
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daido Metal Co Ltd
Original Assignee
Daido Metal Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daido Metal Co Ltd filed Critical Daido Metal Co Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2278693T3 publication Critical patent/ES2278693T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C33/00Parts of bearings; Special methods for making bearings or parts thereof
    • F16C33/02Parts of sliding-contact bearings
    • F16C33/04Brasses; Bushes; Linings
    • F16C33/06Sliding surface mainly made of metal
    • F16C33/14Special methods of manufacture; Running-in
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/06Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars
    • B22D11/0605Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into moulds with travelling walls, e.g. with rolls, plates, belts, caterpillars formed by two belts, e.g. Hazelett-process
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D11/00Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
    • B22D11/12Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ
    • B22D11/124Accessories for subsequent treating or working cast stock in situ for cooling
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2204/00Metallic materials; Alloys
    • F16C2204/20Alloys based on aluminium
    • F16C2204/22Alloys based on aluminium with tin as the next major constituent
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16CSHAFTS; FLEXIBLE SHAFTS; ELEMENTS OR CRANKSHAFT MECHANISMS; ROTARY BODIES OTHER THAN GEARING ELEMENTS; BEARINGS
    • F16C2220/00Shaping
    • F16C2220/02Shaping by casting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Continuous Casting (AREA)
  • Sliding-Contact Bearings (AREA)

Abstract

Procedimiento de colada continua de una aleación de aluminio fundido para cojinetes, en el que está definido un espacio de colada (C) entre las partes paralelas sustancialmente opuestas de un par de cintas sin fin desplazables (8, 9), y la aleación de aluminio fundido para cojinetes es suministrada al espacio de colada (C) para ser colada de manera continua en forma de placa, caracterizado porque controla la velocidad de enfriamiento DeltaT durante la solidificación de la aleación de aluminio para cojinetes de tal modo que la velocidad de enfriamiento DeltaT está comprendida entre 3 y 6ºC/seg, cuando DeltaT = (T-500)/t, siendo T la temperatura a la que se inicia la colada de la aleación de aluminio para cojinetes, y t es el tiempo de enfriamiento en segundos entre el inicio de la colada y el momento en que la temperatura de la aleación de aluminio fundido ha disminuido a 500ºC.

Description

Procedimiento y aparato para la colada continua de una aleación de aluminio para cojinetes.
La presente invención se refiere en general a un procedimiento y a un aparato para la colada continua de aluminio fundido en forma de placa, de una aleación para cojinetes, con medios de colada en cinta, y más particularmente a un procedimiento y aparato de colada de este tipo, en el que se impide el crecimiento excesivo de los cristales.
Es conocida una máquina de colada en cinta como un aparato para la colada continua de un metal que funde a una temperatura relativamente baja, por ejemplo, aluminio, aleaciones de aluminio, cinc, etc., en la que la colada se realiza entre un par de cintas sin fin. En la máquina de colada con cinta conocida, cada cinta pasa por encima o alrededor de una pluralidad de rodillos. Se define un espacio de colada horizontal o ligeramente inclinado entre partes sustancialmente horizontales de las cintas. Las cintas están accionadas mediante rodillos de accionamiento, de tal modo que se desplazan mientras son enfriadas mediante un sistema de refrigeración. Se suministra un metal fundido al espacio de colada que debe ser enfriado mediante las cintas, solidificándose de este modo en forma de una placa. Los materiales en forma de placa son extraídos de manera continua del espacio de colada. La máquina de colada de cinta mencionada anteriormente, del tipo de moldes de colada desplazables es excelente en cuanto a velocidad de colada, y según lo anterior en productividad, con respecto a una máquina de colada continua del tipo de moldes de colada fijos.
Los cojinetes recubiertos de una aleación de aluminio para cojinetes, denominada "aleación de aluminio para cojinetes", son utilizados generalmente en motores de automóviles o en máquinas industriales. La aleación de aluminio para cojinetes se realiza de manera secuencial siguiendo las etapas de colada, laminación, revestimiento, tratamiento térmico y mecanizado. Más específicamente, los metales fundidos son colados en forma de placa. La placa colada es laminada en la etapa de laminación. Se reviste a continuación una lámina de acero con la placa colada de tal modo que se obtiene un bimetal. El bimetal es recocido de tal modo que se mejora la resistencia de la unión entre la placa colada y la lámina de acero. A continuación, se mecaniza el bimetal para adoptar la forma final de un cojinete semicilíndrico o cilíndrico.
Los fabricantes de cojinetes para motores han utilizado la máquina de colada en cinta mencionada anteriormente, para colar de manera continua la aleación de aluminio en forma de la placa colada para mejorar de este modo la productividad. Sin embargo, en la máquina de colada en cinta, la velocidad de enfriamiento de la placa colada es reducida dado que la velocidad de colada es elevada. De este modo, la máquina de colada en cinta supone que se obtiene un estado de enfriamiento lento. Como resultado de ello, es fácil que se produzca un crecimiento y una segregación de los cristales como los de Sn y Si, en la aleación de aluminio que contiene Sn, Si, etc. Además, en una aleación de aluminio que contiene diversos elementos para la mejora de las características del cojinete, asimismo es fácil que los cristales de compuestos intermetálicos crezcan excesivamente y se segreguen. Cuando los cristales se segregan o crecen excesivamente se reduce la plasticidad de la aleación en la aleación de aluminio. Como resultado de ello, se producen grietas en la aleación en las etapas posteriores de laminación y de revestimiento en las que se realiza el procedimiento de deformación plástica. Además, disminuye la resistencia a la fatiga y la resistencia al desgaste de la aleación, dado que las características del cojinete reducen el efecto de la adición de diversos elementos para la mejora de las características del cojinete.
El documento JP-A-58-179.546 proporciona un aparato de colada continua que comprende dos pares de bobinas de desenrollado y enrollado y dos cintas de acero que se extienden entre los pares de bobinas respectivos y están opuestas entre sí. En el espacio entre las cintas de acero se suministra acero fundido. El acero se desplaza mediante el enrollado de las cintas de acero sobre el carrete de enrollado. Las cintas de acero emparejadas son enfriadas mediante unos rodillos de enfriamiento y unos refrigeradores, de tal modo que el acero fundido se enfría hasta solidificarse.
Por consiguiente, un objetivo de la presente invención es dar a conocer un procedimiento y un aparato para la colada continua de una aleación de aluminio para cojinetes, en los que se evita el crecimiento y la segregación de los cristales cuando la aleación de aluminio para cojinetes es colada de manera continua en forma de placa.
Según una primera característica de la presente invención, se proporciona un procedimiento para la colada continua de una aleación de aluminio fundido para cojinetes, en el que se define un espacio de colada entre unas partes opuestas sustancialmente paralelas de un par de cintas sin fin desplazables, y la aleación de aluminio fundido para cojinetes es suministrada al espacio de colada para ser colada de manera continua en forma de una placa, caracterizado por controlar la velocidad de enfriamiento \DeltaT durante la solidificación de la aleación de aluminio para cojinetes de tal modo que la velocidad de enfriamiento \DeltaT oscila entre 3 y 6ºC/seg, en el que \DeltaT = (T - 500)/t, T es la temperatura a la que se inicia la colada de la aleación de aluminio para cojinetes, y t es el tiempo de enfriamiento en segundos entre el inicio de la colada y el momento en el que la temperatura de la aleación de aluminio para cojinetes ha disminuido hasta 500ºC.
Según el procedimiento descrito anteriormente, la velocidad de enfriamiento de 3 a 6ºC/seg, es superior a la de la máquina de colada convencional, que es de 1 a 2ºC/seg. Cuando la aleación de aluminio se solidifica a una velocidad de enfriamiento tan elevada, los cristales no crecen ni se segregan. Además, puede evitarse la aparición de grietas en la laminación o en el revestimiento posteriores. Adicionalmente, puede impedirse que se reduzcan las características de los cojinetes.
En una segunda característica, la aleación de aluminio para cojinetes comprende, en masa, del 3 al 40% de Sn, del 0,5 al 7% de Si, del 0,05 al 2% de Fe, y el resto de Al y de impurezas inevitables, y cristaliza un compuesto ternario intermetálico de Al-Si-Fe. En una tercera característica, la aleación de aluminio para cojinetes comprende, en masa, del 3 al 40% de Sn, del 0,5 al 7% de Si y del 0,05 al 2% de Fe, y por lo menos de un 0,01 a un 3% de uno o varios de los elementos Mn, V, Mo, Cr, Co, Ni y W y el resto de Al y de impurezas inevitables, y cristaliza un compuesto multielemento intermetálico de Al-Si-Fe que contiene uno o varios de dichos elementos Mn, V, Mo, Cr, Co, Ni y W.
En una cuarta característica, la aleación de aluminio para cojinetes comprende por lo menos uno o varios elementos comprendidos entre 0,01 y 2% de B, Ti y Zr. En una quinta característica, la aleación de aluminio para cojinetes comprende por lo menos uno o varios elementos comprendidos entre 0,1 al 5% de Cu, Mg y Zn.
A continuación se describirán los antecedentes técnicos del desarrollo de la nueva aleación de aluminio mencionada anteriormente. Con el reciente desarrollo de los motores de alto rendimiento, los cojinetes del motor necesitan una mejora adicional en la resistencia a la fatiga y al desgaste. En lo que se refiere a la resistencia a la fatiga, se han añadido a la aleación de aluminio elementos como el Cu, Mn y V para incrementar esta última. Con el fin de mejorar la resistencia al desgaste, el documento JP-A-58-64.332, proporciona que se añade Si a la aleación de aluminio y se controla el tamaño y la distribución de las partículas de Si cristalizadas en la aleación de aluminio. Además, el documento JP-A-58-67.841 proporciona que se añaden Mn, Fe, Mo, Ni, etc. a la aleación de aluminio de tal modo que se cristaliza un compuesto intermetálico entre Mn, etc. y Al en la aleación de aluminio. Estos dos casos proponen una mejora en la capacidad de conformación y en las propiedades antiagarrotamiento de la aleación de aluminio, mejorando de este modo la resistencia al desgaste.
Los documentos JP-A-58-64.332 y JP-A-58-67.841 mencionados anteriormente, dan a conocer que puede conseguirse el efecto deseado cuando los tamaños de las partículas de Si y del compuesto intermetálico oscilan entre 5 \mum y 40 \mum, respectivamente. En general, las partículas duras contenidas en el Al están distribuidas de manera uniforme para reforzar la aleación de aluminio, y el efecto es mayor a medida que disminuye el tamaño de las partículas. Sin embargo, en los dos casos mencionados anteriormente, cuando se controla el tamaño del Si y del compuesto intermetálico de tal modo que oscila entre 5 \mum y 40 \mum, la resistencia de la matriz de Al y, según lo anterior, la resistencia a la fatiga de la aleación de aluminio, quedan reducidas cuando el tamaño del Si y del compuesto intermetálico son relativamente grandes. De este modo, no pueden mejorarse las propiedades antiagarrotamiento cuando las partículas cristalizadas se hacen pequeñas para mejorar la resistencia a la fatiga. Por otra parte, la resistencia a la fatiga no puede mejorarse cuando las partículas cristalizadas se hacen grandes para una mejora de las propiedades antiagarrotamiento y, según lo anterior, en la resistencia al desgaste.
La invención desarrolla una aleación de Al mediante la cristalización de un compuesto ternario intermetálico de Al-Si-Fe o un compuesto intermetálico multielemento que contiene Al-Si-Fe como la base. La aleación de Al puede mejorar las propiedades antiagarrotamiento y la resistencia al desgaste sin reducir la resistencia a la fatiga. El compuesto ternario intermetálico de Al-Si-Fe y el compuesto intermetálico multielemento que contiene Al-Si-Fe como la base son extraordinariamente estables, y su forma básica no cambia incluso por el tratamiento térmico tras el revestimiento con un metal de relleno. Más específicamente, el Si cristaliza como un eutéctico en una forma como un coral interconectado tridimensionalmente. El Si cristalizado es triturado en fragmentos mediante la laminación tras la colada o durante la laminación en el revestimiento con el metal de relleno. Además, el Si cambia asimismo su forma mediante un tratamiento térmico posterior. Esta es una característica del Si y particularmente en el tratamiento térmico, en el que la temperatura supera los 300ºC, el Si cambia a una forma relativamente redondeada de tal modo que la tensión superficial del mismo se reduce. Esta tendencia se incrementa en un material que contenga una gran cantidad de Sn, por ejemplo, una aleación para cojinetes de Al-Sn.
Sin embargo, el compuesto ternario intermetálico mencionado anteriormente o el compuesto intermetálico multielemento no cambia su forma cristalizada (en la Figura 3 se muestra un ejemplo) ni cambia su forma a la temperatura de un tratamiento térmico corriente. Además, el compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento se tritura en la etapa de laminación con deformación plástica, o en la etapa de revestimiento durante la fabricación del cojinete. No obstante, como resultado de la trituración, el compuesto intermetálico adopta una forma con un borde agudo tal como una pieza rota de una herramienta con filo. La Figura 4 ilustra un ejemplo de una forma de este tipo. Aunque las partículas de Si son redondeadas y están partidas en fragmentos en las etapas de laminación y de tratamiento térmico, el compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento mencionados anteriormente, conservan una forma agresiva con un borde afilado.
El compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento realizan un esmerilado sobre un eje, incluso aunque su contenido sea pequeño. En particular, el compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento estabilizan la relación entre un eje con un funcionamiento inicial inestable y el cojinete. De este modo, el compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento son efectivos para mejorar la capacidad de conformación. Más concretamente, el compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento rascan los resaltes de la superficie del eje tales como las rebabas alrededor del grafito nodular de la superficie del eje. El compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento impiden además el desgaste de la aleación de Al debido a la adherencia al eje, lo que es un inconveniente de la aleación de Al. Adicionalmente, el compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento rascan además cualquier materia adherida para impedir así el agarrotamiento debido a la materia adherida. Además, el compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento son relativamente grandes incluso tras la etapa de laminación. Las partículas de Si pulverizadas de forma muy pequeña están distribuidas en la matriz de Al, mejorando así la resistencia de la matriz de Al. Por consiguiente, puede conseguirse tanto una mejora en la resistencia al desgaste y en las propiedades antiagarrotamiento como una mejora en la resistencia a la fatiga.
La aleación de Al se solidifica con una velocidad de enfriamiento comprendida entre 3 y 6ºC/seg, según el procedimiento de colada de la presente invención cuando se cuela la aleación de Al que cristaliza el compuesto ternario o el compuesto intermetálico multielemento. Por consiguiente, el compuesto intermetálico puede ser controlado de tal modo que el tamaño de los cristales está comprendido entre 40 y 55 \mum sin un excesivo crecimiento del compuesto intermetálico. Además, puede asimismo controlarse el Si cristalizado de tal modo que se mantenga en unas 40 \mum o inferior a ellas. A continuación, cuando se lamina la placa colada o cuando se reviste la placa colada con el metal de relleno, el compuesto intermetálico queda pulverizado entre 1 y 20 \mum y el Si cristalizado es de 5 \mum o inferior.
A continuación se describirán los motivos de la limitación de los valores de cada uno de los componentes mencionados anteriormente.
(1) Sn (3 al 40% en masa)
El Sn mejora las propiedades superficiales tales como las propiedades antiagarrotamiento, la capacidad de conformación y la de incrustación como un cojinete. Cuando el contenido de Sn es inferior al 3%, los efectos mencionados anteriormente son pequeños. Cuando supera el 40%, las propiedades mecánicas de la aleación para cojinetes empeoran y reducen el rendimiento del cojinete. Un contenido preferible del Sn está comprendido entre 6 y 20%.
(2) Si (0,5 a 7% en masa)
El Si se disuelve en la matriz de aluminio y cristaliza parcialmente como una sustancia única de partículas de silicio para dispersarse finamente, de tal modo que incrementa la resistencia a la fatiga del material y mejora las propiedades antiagarrotamiento y de resistencia al desgaste. Por otra parte, el Si es un elemento esencial para formar el compuesto intermetálico Al-Si-Fe y mejora el esmerilado, las propiedades antiagarrotamiento y la resistencia al desgaste. Cuando el contenido de Si es inferior al 0,5%, el Si se disuelve en la matriz de Al de tal modo que los efectos anteriores son pequeños. Cuando sobrepasa el 7%, sus cristales crecen excesivamente, de tal modo que reduce la resistencia a la fatiga de la aleación para cojinetes. Preferentemente el contenido de Si oscila entre el 2 y el 6%.
(3) Fe (del 0,05 al 2% en masa)
El Fe cristaliza principalmente en el compuesto intermetálico Al-Si-Fe, de tal modo que produce los efectos descritos anteriormente. El compuesto intermetálico que contiene Fe impide el agarrotamiento con un eje y mejora la resistencia al desgaste. La característica es efectiva cuando el contenido de Fe oscila entre el 0,05 y el 2%. Cuando el contenido de Fe es inferior al 0,05%, los efectos mencionados anteriormente son pequeños. Cuando el contenido de Fe supera el 2%, crece excesivamente el tamaño del compuesto y la aleación para cojinetes se vuelve frágil, provocando que la laminación cause problemas. El contenido preferido de Fe está comprendido entre el 0,07 y el 1%.
(4) Mn, V, Mo, Cr, Co, Ni y W (por lo menos un elemento de los anteriores: del 0,01 al 3% en masa en la cantidad total)
Estos son elementos opcionales que constituyen el compuesto intermetálico multielemento de la presente invención. Más específicamente, cuando se añade un elemento seleccionado \alpha al Al-Si-Fe, se produce un compuesto intermetálico multielemento del tipo Al-Si-Fe-\alpha. El elemento seleccionado se disuelve en la matriz de aluminio como una sustancia individual para reforzar así la matriz. No pueden esperarse efectos del compuesto intermetálico multielemento cuando el contenido de cada elemento es inferior al 0,01%. Cuando el contenido de cada elemento sobrepasa el 3%, el compuesto intermetálico multielemento crece excesivamente, de modo que las propiedades físicas de la aleación para cojinetes se degradan, y la capacidad de deformación plástica de la aleación para cojinetes para la laminación queda asimismo degradada. El contenido preferido está comprendido entre el 0,2 y el 2%.
(5) B, Ti, y Zr (por lo menos uno de estos elementos: del 0,01 al 2% en masa en la cantidad total)
Estos elementos opcionales no contribuyen a la formación del compuesto intermetálico Al-Si-Fe, disolviéndose en la matriz de aluminio de tal modo que mejoran la resistencia a la fatiga de la aleación para cojinetes. El efecto mencionado anteriormente es pequeño cuando el contenido es inferior al 0,01%. Cuando el contenido sobrepasa el 2%, la aleación para cojinetes se vuelve frágil. El contenido preferido está comprendido entre el 0,02 y el 0,5%.
(6) Cu, Mg, y Zn (por lo menos uno de estos elementos: de 0,1 al 5% en masa en la cantidad total)
Estos elementos opcionales son elementos adicionales que mejoran la resistencia de la matriz de aluminio. Un tratamiento de solubilidad obliga a estos elementos a disolverse en la matriz de aluminio. Cuando estos elementos son enfriados y envejecidos, pueden precipitarse compuestos finos. No pueden esperarse estos efectos cuando la cantidad de la adición es inferior al 0,1%. Cuando la adición sobrepasa el 5%, el compuesto crece excesivamente. La cantidad preferida de aditivos está comprendida entre el 0,5 y el 4%.
\newpage
En la sexta característica, la presente invención proporciona un aparato para la colada continua de una aleación fundida de aluminio para cojinetes en forma de placa, caracterizado porque presenta unos medios de colada en cinta que comprenden un par de cintas sin fin desplazables, y un espacio de colada definido entre las partes opuestas sustancialmente paralelas de un par de cintas sin fin desplazables, y que presentan dos extremos; unos medios de suministro del metal fundido para suministrar la aleación fundida de aluminio para cojinetes al espacio de colada desde un lado del extremo del espacio de colada; unos medios de enfriamiento, para el enfriamiento a través de un medio de las cintas sin fin, siendo suministrada la aleación fundida de aluminio para cojinetes en el espacio de colada; unos medios de pulverización de agua para pulverizar agua sobre una placa colada desde ambos lados de la misma para enfriar la misma, estando colada la placa colada de forma continua en el espacio de colada y extraída por el otro lado del espacio de colada mediante la traslación de las cintas; y unos medios de pulverización de aire que en la práctica forman una cortina de aire y que están dispuestos más próximos al espacio de colada que los medios de pulverización de agua, impidiendo así que cualquier cantidad de agua pulverizada mediante los medios de pulverización de agua salpique hacia cada lado de la cinta.
Según el aparato de colada continua mencionado anteriormente, el agua es pulverizada sobre ambos lados de la placa colada extraída del espacio de colada. La placa colada es enfriada rápidamente para su solidificación. Por consiguiente, puede impedirse que los cristales crezcan excesivamente.
En una séptima característica, los medios para la pulverización de agua pulverizan agua sobre una parte de la placa colada a continuación de que la parte ha sido extraída de dicho otro extremo del espacio de colada.
En una octava característica, el aparato de colada continua comprende además una pieza de protección contra salpicaduras para impedir las salpicaduras del agua pulverizada por los medios de pulverización de agua sobre la placa colada, estando dispuesta la pieza de protección contra salpicaduras para recubrir ambos lados de la placa colada extraída del espacio de colada. Las cintas sin fin entran en contacto con el metal fundido de manera tal que su temperatura aumenta. Según lo anterior, cuando el agua pulverizada mediante los medios de pulverización salpica las cintas sin fin, existe la posibilidad de que el agua de las salpicaduras pueda vaporizarse de manera explosiva. En la construcción descrita anteriormente, la pieza de protección contra salpicaduras impide que el agua pulverizada por los medios de pulverización salpique las cintas sin fin. Por consiguiente, puede impedirse que el agua se vaporice de manera explosiva.
En una novena característica, la pieza de protección contra salpicaduras presenta por lo menos un extremo en el lado del espacio de colada, estando inclinado el extremo de tal modo que se acerca gradualmente a la placa de colada hacia el lado del espacio de colada. Cuando la pieza de protección contra salpicaduras está inclinada de este modo, el agua salpicada choca contra la pieza de protección contra salpicaduras para ser rechazada en una dirección tal que abandona el espacio de colada. Por consiguiente, puede impedirse de una forma más fiable que el agua salpique las cintas sin fin.
La invención será descrita, únicamente a título de ejemplo, haciendo referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Figura 1 es una vista en sección del lado de salida de una máquina de colada continua de cinta, de una forma de realización según la presente invención;
la Figura 2 es una vista en sección de una máquina de colada continua que comprende la máquina de colada de cinta;
la Figura 3 es una microfotografía de un material colado en forma de placa, cristalizado en un compuesto ternario intermetálico Al-Si-Fe;
la Figura 4 es asimismo una microfotografía del material laminado de la placa colada que contiene el compuesto ternario intermetálico Al-Si-Fe;
la Figura 5 ilustra una composición de aleaciones coladas en un ensayo, tipos de máquinas de colada continua utilizadas en el ensayo y velocidades de enfriamiento; y
la Figura 6, ilustra los resultados de la inspección de la estructura y de la capacidad de deformación de la placa colada con respecto a las aleaciones que aparecen en la Figura 5, y los resultados de los ensayos de resistencia a la fatiga, resistencia al desgaste y propiedades antiagarrotamiento con referencia a los cojinetes realizados en las aleaciones mencionadas anteriormente.
Se describirá una forma de realización de la presente invención haciendo referencia a los dibujos adjuntos. Una máquina de colada continua que realiza la colada de una aleación de aluminio en forma de placa, comprende principalmente una máquina de colada de cinta, que sirve como medio de colada de la cinta. Haciendo referencia a la Figura 2, en ella aparece la máquina de colada de cinta 1 que comprende una base 2 sobre la que figura una pluralidad de soportes 3. Un bastidor superior 4 de la máquina está soportado sobre los soportes 3 de tal modo que puede desplazarse hacia arriba y hacia abajo. Un bastidor inferior 5 de la máquina está fijado asimismo a la base 2, de modo que está situado por debajo del bastidor superior 4 de la máquina. Una pluralidad de rodillos 6a a 6e y 7a a 7e, están previstos sobre ambos bastidores 4 y 5 de la máquina, respectivamente. Un par de cintas sin fin 8 y 9 pasan a través de los rodillos 6a a 6e y 7a a 7e, respectivamente. Cada cinta sin fin está realizada en chapa de acero o en una fibra resistente al calor.
El rodillo superior de la derecha 6e del bastidor superior 4 de la máquina, está montado sobre un extremo distal de un brazo 10 soportado de manera giratoria por el bastidor superior 4 de la máquina, tal como se aprecia en la Figura 2. El rodillo inferior de la derecha 7e del bastidor inferior 5 de la máquina está montado sobre un extremo distal de un brazo 11 soportado de forma giratoria por el bastidor inferior 5 de la máquina. Los brazos 10 y 11 están forzados por unos cilindros hidráulicos 12 y 13 de tal modo que pueden girar en las direcciones de las flechas A y B, aplicando de este modo tensión a las cintas sin fin 8 y 9, respectivamente. Las cintas 8 y 9 están accionadas de tal modo que se desplazan en las direcciones D y E respectivamente.
Una parte de la cinta sin fin superior 8 entre los rodillos 6a y 6b es sustancialmente paralela a una parte de la cinta sin fin inferior 9 entre los rodillos 7a y 7b. El espacio en el que las cintas 8 y 9 son paralelas entre sí sirve de espacio de colada C. Los lados derecho e izquierdo del espacio de colada C están cerrados respectivamente mediante unas piezas de sellado (no ilustradas). Un depósito de material fundido 14 que sirve de medio de suministro de metal fundido está dispuesto en el lado izquierdo de la base 2, de tal modo que está situado en un lado extremo del espacio de colada C. Se suministra metal fundido para una aleación de aluminio desde un recipiente de metal fundido 15 al depósito de metal fundido 14. El depósito de metal fundido 14 comprende una tobera 16 a través de la cual el metal fundido es suministrado al espacio de colada C.
La máquina de colada de cinta 1 comprende unas camisas de refrigeración por agua 17 y 18 para enfriar las cintas sin fin 8 y 9 respectivamente. Las camisas de refrigeración por agua 17 y 18 están montadas sobre los bastidores 4 y 5 de la máquina, de tal modo que entran en contacto con las partes paralelas de las cintas sin fin 8 y 9 en los extremos opuestos, respectivamente. Las camisas de refrigeración por agua 17 y 18 enfrían, a través de las cintas sin fin 8 y 9, el metal fundido de la aleación de aluminio suministrada al espacio de colada C.
Dos transportadores de rodillos verticales opuestos 19 y 20 están previstos sobre los bastidores superior e inferior 4 y 5 de la máquina de tal modo que están previstos en el lado del otro extremo del espacio de colada C. Una aleación de aluminio colada en forma de chapa en el espacio de colada C, o la placa colada 21, es extraída hasta una sección entre los transportadores de rodillos 19 y 20. Dos tuberías de pulverización de agua 22 y dos tuberías de pulverización de agua 23 están previstas en partes de los transportadores de rodillos 19 y 20 en el lado del espacio de colada C respectivamente, tal como se aprecia en la Figura 1. Las tuberías de pulverización de agua 22 y 23 sirven como medios de pulverización de agua para pulverizar agua en la placa colada 21 a ambos lados del material inmediatamente una vez que la placa colada ha sido extraída del espacio de colada C. Las tuberías 22 y 23 están previstas en la dirección de la flecha F, en la que avanza la placa colada 21. Aunque en la forma de realización el espesor de la placa colada 21 está fijado en 15 mm, el espesor es variable mediante la regulación de la posición vertical del bastidor superior 4 de la máquina de tal modo que la altura del espacio de colada C puede ser regulada.
Las piezas de protección contra salpicaduras 24 y 25 están previstas en ambos bastidores 4 y 5 de la máquina para impedir que el agua pulverizada mediante las tuberías de pulverización de agua 22 y 23 salpique hacia afuera respectivamente. Las piezas de protección contra salpicaduras 24 y 25 están conformadas en forma de un recipiente plano de poca altura y están previstas para recubrir los transportadores de rodillos 19 y 20 que definen el paso para la placa colada 21. Las piezas de protección contra salpicaduras 24 y 25 presentan los extremos previstos en el lado del espacio de colada C e inclinados hacia el interior y hacia arriba hacia el espacio de colada C, de tal modo que la distancia entre los extremos se va reduciendo gradualmente a medida que los extremos se aproximan al espacio de colada C.
Dos tuberías de pulverización de aire 26 y 27 están previstas en las partes interiores de las piezas de protección contra salpicaduras 24 y 25 de tal modo que están situadas más cerca del espacio de colada C que las tuberías de pulverización de agua 22 y 23, respectivamente. Las tuberías de pulverización de aire 26 y 27 sirven como medios de pulverización de aire. Las tuberías de pulverización de aire 26 y 27 pulverizan aire hacia arriba y hacia abajo para formar las respectivas cortinas de aire entre la placa colada 21 y las piezas de protección contra salpicaduras 24 y 25 respectivas, impidiendo de este modo que el agua pulverizada por las respectivas tuberías de pulverización de agua 22 y 23 avance hacia el lado del espacio de colada C (en la dirección opuesta a la flecha F) para adherirse a las cintas sin fin 8 y 9. La placa colada 21 es extraída mediante los transportadores de rodillos 19 y 20, mantenida a continuación entre los rodillos de presión 28 y 29 para finalmente ser enrollada en forma de bobina mediante una máquina de enrollado (no representada).
A continuación se describirá el funcionamiento del aparato de colada continua. Cuando se suministra metal fundido para la aleación de aluminio desde el recipiente 15 de metal fundido al depósito 14 de metal fundido, el metal fundido es alimentado desde la tobera 16 del depósito 14 al espacio de colada C. El metal fundido alimentado al espacio de colada C es enfriado mediante las cintas sin fin 8 y 9 mediante las camisas de refrigeración por agua 17 y 18. El metal fundido se solidifica gradualmente como resultado del enfriamiento y es alimentado en la dirección de la flecha F mediante las cintas sin fin 8 y 9 que se trasladan en las direcciones de las flechas D y E respectivamente, mientras se conforma la forma de la placa. Las tuberías de pulverización de agua 22 y 23 pulverizan agua sobre partes de ambos lados de la placa colada 21, inmediatamente después que estas partes han sido extraídas del espacio de colada C. La placa colada es enfriada a continuación mediante el agua pulverizada inmediatamente cuando se expulsa del espacio de colada C. La placa colada 21 es enfriada a continuación mediante el agua pulverizada mediante las tuberías de pulverización de agua 22 y 23 seguido del enfriamiento mediante las camisas de refrigeración de agua 17 y 18. La placa colada 21 es enfriada rápidamente mediante el agua pulverizada y de este modo se completa la solidificación.
El metal fundido suministrado al espacio de colada C está a unos 800ºC. Se considera que la solidificación se ha completado cuando la placa colada 21 ha sido enfriada hasta que una parte de la placa colada 21, excluyendo Sn, ha sido enfriada a unos 500ºC. La cantidad de agua suministrada a cada camisa de refrigeración de agua 17 ó 18 y la cantidad de agua pulverizada por cada tubería de pulverización de agua 22 ó 23 están fijadas de tal modo que la temperatura de la placa colada 21 se reduce desde 800ºC, como temperatura inicial de colada, hasta 500ºC con una velocidad de enfriamiento de 3 a 6ºC por segundo mediante las camisas de refrigeración de agua 17 y 18 y las tuberías de pulverización de agua 22 y 23 hasta que se ha completado la solidificación. Como resultado del enfriamiento rápido mencionado anteriormente a dicha velocidad de enfriamiento, se evita que el compuesto cristalizado intermetálico en la placa 21 crezca excesivamente y se segregue.
Como es obvio por lo mencionado anteriormente, la velocidad de enfriamiento está definida como la proporción de enfriamiento \DeltaT = (temperatura inicial de colada T-500)/(periodo de tiempo de enfriamiento transcurrido desde el inicio de la colada hasta el momento en que la temperatura de la placa colada disminuye a 500ºC). El agua pulverizada desde las tuberías de pulverización de agua 22 y 23 salpica la placa de colada 21. El metal fundido cuya temperatura es de unos 800ºC es suministrado al espacio de colada C. Según lo anterior, en el caso en que las cintas sin fin 8 y 9 sobre las que se adhiere el agua entren en contacto con el metal fundido, el agua se volatiliza rápidamente, lo que es peligroso. Sin embargo, en la forma de realización anterior, la pulverización de agua es realizada entre las piezas apareadas 24 y 25 de protección contra salpicaduras. Se impide que el agua pulverizada sobre la placa colada 21 salpique hacia el exterior. Por consiguiente, el agua no se adhiere a las cintas sin fin 8 y 9. La cara superior del extremo de la pieza superior de protección contra salpicaduras 24 en el lado del espacio de colada C está inclinada hacia abajo, en dirección al espacio de colada C. La cara inferior del extremo de la pieza inferior de protección contra salpicaduras 25 en el lado del espacio de colada C está inclinada hacia arriba, en dirección al espacio de colada C. El agua pulverizada hacia el espacio de colada C choca contra las caras inclinadas 24a y 25a para ser pulverizada nuevamente hacia el lado opuesto del espacio de colada C. Por consiguiente, puede impedirse que el agua salpique hacia afuera a través de los espacios definidos entre las piezas de protección contra salpicaduras 24 y 25 y la placa de colada 21.
Además, las tuberías de pulverización de aire 26 y 27 están situadas más próximas al espacio de colada C que las tuberías de pulverización de agua 22 y 23, respectivamente. Las tuberías de pulverización de aire 26 y 27 forman las cortinas de aire entre los elementos de protección contra salpicaduras 24 y 25 y la placa colada 21. Por consiguiente, además, puede impedirse que el agua pulverizada mediante las tuberías 22 y 23 avance hacia el espacio de colada C y que se fugue por los espacios entre las piezas de protección contra salpicaduras 24 y 25 y la placa colada 21 que se adhieren a las cintas sin fin 8 y 9. El agua recibida por las piezas de protección contra salpicaduras 24 y 25 es evacuada a través de un paso de evacuación (no representado) dispuesto en la pieza inferior 25 de protección contra salpicaduras.
El compuesto ternario intermetálico de Al-Si-Fe o el compuesto intermetálico multielemento de Al-Si-Fe-Mn, etc. están cristalizados, y las partículas de Si están cristalizadas en la placa 21 colada de forma continua, tal como aparece en la Figura 3. Además, la velocidad de enfriamiento de la placa colada 21 está controlada de tal modo que oscila entre 3 y 6ºC/seg en la etapa de colada, de modo que puede controlarse el tamaño del compuesto intermetálico cristalizado de tal modo que oscile entre 30 y 70 \mum y el tamaño de la estructura del Si eutéctico puede ser controlado de tal modo que sea igual o inferior a 40 \mum.
A continuación, la placa 21 colada de manera continua es laminada en frío en continuo de tal modo que el espesor de la misma se reduce de 15 mm a 6 mm. A continuación, la placa colada 21 se reviste con una placa delgada de aluminio para formar una capa de unión y posteriormente es revestida con una placa de acero de relleno, de tal modo que se realiza un bimetal. A continuación, el bimetal se recuece de modo que mejora la resistencia de la unión entre la placa colada 21 y la placa de acero de respaldo. Se realiza un tratamiento de solubilización para reforzar la estructura de aluminio. El bimetal es mantenido a una temperatura de 470ºC durante 20 minutos en el tratamiento de solubilización. Tras el enfriamiento en agua (temple), se realiza un tratamiento de envejecimiento en el que el bimetal se mantiene a 170ºC durante 15 horas.
El compuesto intermetálico queda triturado como resultado de la realización de la laminación, el revestimiento, etc. mencionado anteriormente de forma que su tamaño se reduce desde el tamaño inicial que oscilaba entre 40 y 55 \mum hasta un intervalo de 1 a 20 \mum. Como resultado, se forma el compuesto intermetálico con una forma angulosa con unos bordes agudos tal como aparece en la Figura 4. Además, en cada milímetro cuadrado están distribuidas de 6 a 200 partículas duras compuestas por el compuesto intermetálico. El tamaño y la distribución de las partículas duras, permanece casi constante incluso tras el tratamiento térmico posterior. Por otra parte, las partículas de Si quedan asimismo trituradas por la laminación, el revestimiento, etc. Tras el tratamiento de envejecimiento, las partículas de Si presentan finalmente una forma redondeada siendo su diámetro máximo inferior a 5 \mum. Por milímetro cuadrado están distribuidas 200 o más partículas de Si. Posteriormente, el material es mecanizado en forma de un cojinete semicilíndrico.
La Figura 5 ilustra la composición de la aleación (% en masa) en la colada realizada de ensayo, el tipo de máquina de colada continua utilizada en la colada y la velocidad de enfriamiento. El símbolo "BC1" en la columna de la máquina de colada se refiere a una máquina de colada continua con tuberías de pulverización de agua según la presente invención. El símbolo "BC2" se refiere a una máquina de colada continua convencional sin tuberías de pulverización de agua.
La Figura 6 ilustra los resultados de la inspección de la estructura y la capacidad de deformación en la laminación de la placa colada referidos a las aleaciones 1 a 6 (productos de la presente invención) y a las aleaciones 11 a 16 (productos de la técnica anterior), y los resultados de los ensayos de resistencia a la fatiga, resistencia al desgaste y propiedades antiagarrotamiento referidas a los cojinetes realizados en las aleaciones mencionada anteriormente. Las Tablas 1 a 3 presentan las condiciones bajo las cuales se llevaron a cabo los ensayos de fatiga, de desgaste y de agarrotamiento, respectivamente.
TABLA 1
1
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 2
3
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 3
4
\newpage
En primer lugar será analizada la inspección de la estructura y los resultados del ensayo que aparecen en la Figura 6. La indicación "O" en la columna de la estructura indica que no se ha producido segregación y además que el compuesto intermetálico cristalizado oscila entre un tamaño comprendido entre 40 y 55 \mum y está distribuido uniformemente. La indicación "X" indica que se ha producido segregación. En la Figura 6, la segregación se refiere a un estado en que el grano cristalizado en la estructura de la placa colada difiere entre sí, cuando la distribución de Sn o de Si no es uniforme, o cuando aparece un compuesto intermetálico de Al-Si-Fe con un crecimiento excesivo. En lo que se refiere a la capacidad de deformación durante la laminación, se realizó la evaluación según la profundidad de la grieta en el sentido de la anchura en un extremo de la placa colada cuando el espesor se había reducido en un 50% en la etapa de laminación. La indicación "O" indica que la profundidad de la grieta no es superior a 5 mm. La indicación "X" indica que la profundidad de la grieta supera los 5 mm.
Como es obvio por la Figura 6, la estructura no presenta segregación en ninguno de los productos de la invención, que son enfriados rápidamente con una velocidad de enfriamiento comprendida entre 3 y 6ºC/seg. Sin embargo, la estructura presenta segregación en cada uno de los productos de la técnica anterior, que son enfriados lentamente con una velocidad de enfriamiento de 3ºC/seg o inferior. Por consiguiente, todos los productos de la invención presenta una ligera grieta durante la laminación y una buena capacidad de deformación durante la laminación, y en cambio los productos de la técnica anterior presentan una gran grieta y una baja capacidad de deformación durante la laminación. Según lo anterior, el valor de la reducción del espesor por pasada de laminación es superior en los productos de la invención, con lo que puede mejorarse la productividad. Además, puede comprenderse que los productos de la invención son asimismo mejores que los productos de la técnica anterior en resistencia a la fatiga, resistencia al desgaste y propiedades antiagarrotamiento.
Tal como se ha descrito anteriormente, la aleación de aluminio fundida se enfría a una velocidad de enfriamiento de 3 a 6ºC/seg, de tal modo que la placa colada 21 queda colada. El compuesto intermetálico y las partículas de Si cristalizadas en la placa colada 21, están controlados de modo que presenten unos tamaños respectivos adecuados para que no sufran un crecimiento excesivo. Como resultado de ello, puede impedirse la aparición de grietas en la placa colada 21 durante la laminación posterior, y el compuesto intermetálico y el Si quedan triturados debido a la laminación. Como resultado, el compuesto intermetálico presenta un tamaño tal que las propiedades antiagarrotamiento y la resistencia al desgaste pueden ser mejoradas mediante el efecto de esmerilado mencionado anteriormente, etc. Además, las partículas de Si están ampliamente distribuidas en la matriz de Al y presentan un tamaño tal que puede mejorarse la resistencia a la fatiga.
La presente invención no debería estar limitada a la aleación de aluminio para cojinetes en la que cristaliza el compuesto intermetálico de Al-Si-Fe o el compuesto intermetálico multielemento compuesto por Mn, etc., además del Al, Si y Fe. La presente invención puede ser aplicada a un procedimiento de colada y a un aparato para aleaciones convencionales de aluminio para cojinetes.
La descripción anterior y los dibujos tienen un carácter meramente ilustrativo de los principios de la presente invención y no deben ser interpretados en un sentido limitativo. Diversos cambios y modificaciones resultarán evidentes para un experto en la materia con una experiencia normal. Todos dichos cambios y modificaciones no se apartan del alcance de la invención, tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (9)

1. Procedimiento de colada continua de una aleación de aluminio fundido para cojinetes, en el que está definido un espacio de colada (C) entre las partes paralelas sustancialmente opuestas de un par de cintas sin fin desplazables (8, 9), y la aleación de aluminio fundido para cojinetes es suministrada al espacio de colada (C) para ser colada de manera continua en forma de placa, caracterizado porque controla la velocidad de enfriamiento \DeltaT durante la solidificación de la aleación de aluminio para cojinetes de tal modo que la velocidad de enfriamiento \DeltaT está comprendida entre 3 y 6ºC/seg, cuando \DeltaT = (T-500)/t, siendo T la temperatura a la que se inicia la colada de la aleación de aluminio para cojinetes, y t es el tiempo de enfriamiento en segundos entre el inicio de la colada y el momento en que la temperatura de la aleación de aluminio fundido ha disminuido a 500ºC.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la aleación de aluminio para cojinetes comprende, en masa, del 3 al 40% de Sn, del 0,5 al 7% de Si, del 0,05 al 2% de Fe y el resto de Al y las impurezas inevitables, y cristaliza un compuesto intermetálico ternario de Al-Si-Fe.
3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la aleación de aluminio para cojinetes comprende, en masa, del 3 al 40% de Sn, del 0,5 al 7% de Si, del 0,05 al 2% de Fe, por lo menos del 0,01 al 3% de uno o varios de los siguientes elementos Mn, V, Mo, Cr, Co, Ni y W y el resto de Al y las impurezas inevitables, y un compuesto intermetálico multielemento de Al-Si-Fe que contiene dicho por lo menos uno o varios de los elementos Mn, V, Mo, Cr, Co, Ni y W y se cristaliza el resto de Al.
4. Procedimiento según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la aleación de aluminio para cojinetes comprende del 0,01 al 2% en masa, por lo menos de uno o varios de los elementos B, Ti y Zr.
5. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 2 a 4, caracterizado porque la aleación de aluminio para cojinetes comprende del 0,1 al 5% en masa, por lo menos de uno o varios de los elementos Cu, Mg y Zn.
6. Aparato para la colada continua de una aleación de aluminio fundido para cojinetes en forma de placa que comprende:
unos medios de colada de cinta que comprenden un par de cintas sin fin desplazables (8, 9) y un espacio de colada (C) definido entre unas partes sustancialmente paralelas opuestas de un par de cintas sin fin desplazables (8, 9), y que presenta dos extremos;
unos medios de suministro de metal fundido (14) para suministrar la aleación de aluminio fundido para cojinetes en el espacio de colada (C) desde un lado extremo del espacio de colada (C);
unos medios de enfriamiento (17, 18) para enfriar, a través del medio de las cintas sin fin (8, 9), la aleación de aluminio fundido para cojinetes suministrada al espacio de colada (C);
unos medios de pulverización de agua (22, 23) para pulverizar agua sobre una placa colada desde ambos lados de la misma para enfriarla, estando colada la placa colada de manera continua en el espacio de colada (C) y extraída por el otro lado extremo del espacio de colada (C) mediante el desplazamiento de las cintas (8, 9); y
unos medios de pulverización de aire (26, 27) que, en funcionamiento, forman una cortina de aire y están previstos más próximos al lado del espacio de colada (C) que los medios de pulverización de agua (22, 23), impidiendo de este modo que el agua pulverizada por los medios de pulverización de agua (22, 23) salpique hacia los lados de la cinta.
7. Aparato según la reivindicación 6, caracterizado porque los medios de pulverización de agua (22, 23) están previstos para pulverizar agua sobre una parte de la placa colada después de que la parte haya sido extraída de dicho otro extremo del espacio de colada (C).
8. Aparato según la reivindicación 6 ó 7, caracterizado asimismo porque presenta un elemento de protección contra salpicaduras (24, 25) previsto para impedir las salpicaduras del agua pulverizada desde los medios de pulverización de agua (22, 23) sobre la placa colada, estando previsto el elemento de protección contra salpicaduras (24, 25) para recubrir ambos lados de la placa colada extraída del espacio de colada (C).
9. Aparato según la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento de protección contra salpicaduras (24, 25) presenta por lo menos un extremo en el lado del espacio de colada (C), estando inclinado el extremo de tal modo que gradualmente queda próximo a la placa colada hacia el lado del espacio de colada (C).
ES01307506T 2000-09-11 2001-09-04 Procedimiento y aparato para la colada continua de una aleacion de aluminio para cojinetes. Expired - Lifetime ES2278693T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0022199 2000-09-11
GB0022199A GB2366531B (en) 2000-09-11 2000-09-11 Method and apparatus for continuous casting of aluminum bearing alloy

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2278693T3 true ES2278693T3 (es) 2007-08-16

Family

ID=9899191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01307506T Expired - Lifetime ES2278693T3 (es) 2000-09-11 2001-09-04 Procedimiento y aparato para la colada continua de una aleacion de aluminio para cojinetes.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US6471796B1 (es)
EP (1) EP1188501B1 (es)
JP (1) JP3881202B2 (es)
KR (1) KR100452884B1 (es)
CN (1) CN1241701C (es)
AT (1) ATE350184T1 (es)
AU (1) AU752085B2 (es)
BR (1) BR0103977B1 (es)
DE (1) DE60125671T2 (es)
ES (1) ES2278693T3 (es)
GB (1) GB2366531B (es)

Families Citing this family (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2371259B (en) * 2000-12-12 2004-12-08 Daido Metal Co Method of making aluminum alloy plate for bearing
CN1325197C (zh) * 2003-08-07 2007-07-11 李华伦 镁薄板带材双辊超高速连铸机
JP4072132B2 (ja) * 2004-03-31 2008-04-09 大同メタル工業株式会社 すべり軸受の製造方法
US8083871B2 (en) 2005-10-28 2011-12-27 Automotive Casting Technology, Inc. High crashworthiness Al-Si-Mg alloy and methods for producing automotive casting
US8403027B2 (en) * 2007-04-11 2013-03-26 Alcoa Inc. Strip casting of immiscible metals
CN102806325B (zh) * 2007-11-29 2015-03-04 日本轻金属株式会社 双带式铸造机和连续板坯铸造方法
JP5399645B2 (ja) 2008-03-25 2014-01-29 大同メタル工業株式会社 アルミニウム基軸受合金
JP5437703B2 (ja) 2009-06-08 2014-03-12 大同メタル工業株式会社 Al基摺動合金
JP2011027241A (ja) * 2009-07-29 2011-02-10 Daido Metal Co Ltd すべり軸受
DE112011101067T5 (de) * 2010-03-26 2013-01-17 Daido Metal Co., Ltd. Aluminiumlegierungslager
DE102011003797B3 (de) * 2011-02-08 2012-05-03 Federal-Mogul Wiesbaden Gmbh Gleitlagerverbundwerkstoff
DE102013210662B4 (de) * 2013-06-07 2017-11-09 Federal-Mogul Wiesbaden Gmbh Gleitlagerverbundwerkstoff mit Aluminium-Lagermetallschicht
CN105886848A (zh) * 2016-06-07 2016-08-24 太仓市纯杰金属制品有限公司 一种高强度铝合金材料
ES2951553T3 (es) 2016-10-27 2023-10-23 Novelis Inc Aleaciones de aluminio de la serie 6XXX de alta resistencia y métodos para fabricar las mismas
EP3532213B1 (en) 2016-10-27 2021-09-01 Novelis, Inc. Apparatus and method for making thick gauge aluminum alloy articles
AU2017350513B2 (en) 2016-10-27 2020-03-05 Novelis Inc. High strength 7xxx series aluminum alloys and methods of making the same
CN107052286B (zh) * 2017-04-01 2019-01-04 昆明理工大学 一种铝锡合金轴瓦的制备方法
KR102135062B1 (ko) * 2018-11-30 2020-07-17 주식회사 포스코 주편 연속 제조 장치 및 주편 연속 제조 방법
CN110643863A (zh) * 2019-08-29 2020-01-03 金榀精密工业(苏州)有限公司 高强度汽车零部件外壳体及成型方法
CN114341378B (zh) * 2019-09-03 2023-03-28 日本轻金属株式会社 光亮性铝合金和光亮性铝合金模铸材料
CN116144994B (zh) * 2022-12-29 2023-12-05 东北轻合金有限责任公司 一种兼具高强度、高硬度、高耐疲劳和高耐腐蚀的铝合金厚板及其制备方法和应用

Family Cites Families (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB569337A (en) 1940-11-09 1945-05-18 Horace Campbell Hall Bearings
GB623486A (en) 1947-05-02 1949-05-18 Rupert Martin Bradbury A bearing alloy
US4000008A (en) * 1975-02-03 1976-12-28 Southwire Company Method of treating cast aluminum metal to lower the recrystallization temperature
LU78531A1 (fr) * 1977-11-16 1979-06-13 Metallurgie Hoboken Procede de fabrication continue d'anodes metalliques a partir de metal fondu
CA1112430A (en) * 1977-12-19 1981-11-17 Norton Company Abrasive casting apparatus and process
US4235280A (en) * 1979-01-22 1980-11-25 Concast Incorporated Spray nozzle for cooling a continuously cast strand
JPS5668564A (en) 1979-11-07 1981-06-09 Kikai Syst Shinko Kyokai Throating device for rotary caster
JPS5719144A (en) * 1980-07-10 1982-02-01 Nippon Steel Corp Conveying method for high-temperature ingot
JPS58360A (ja) * 1981-04-20 1983-01-05 ヘイズレツト・ストリツプ・キヤステイング・コ−ポレ−シヨン 陽極製造用二重ベルト鋳造機より退去した後の新しく鋳造された銅製品の酸化を防止する方法および装置
JPS5867841A (ja) 1981-10-15 1983-04-22 Taiho Kogyo Co Ltd アルミニウム系合金軸受
JPS5864332A (ja) 1981-10-15 1983-04-16 Taiho Kogyo Co Ltd アルミニウム系合金軸受
JPS58179545A (ja) * 1982-04-14 1983-10-20 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 帯板連続鋳造装置
JPS58179546A (ja) * 1982-04-14 1983-10-20 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 帯板の連続鋳造装置
US4501314A (en) * 1982-04-29 1985-02-26 Hitachi Shipbuilding & Engineering Ltd. Casting support apparatus for continuous casting equipment
JPS594949A (ja) * 1982-06-30 1984-01-11 Hitachi Zosen Corp ベルト式モ−ルドを用いた連続鋳造鋳片引抜装置
JPS60131956A (ja) 1983-12-19 1985-07-13 Furukawa Electric Co Ltd:The 耐熱アルミニウム合金導体の製造方法
DE145811T1 (de) * 1983-12-20 1986-05-22 Hazelett Strip-Casting Corp., Colchester, Vt. Verfahren und vorrichtung zum stranggiessen.
JPS60261649A (ja) * 1984-06-11 1985-12-24 Sumitomo Metal Ind Ltd ツインベルトキヤスタにおける鋼の鋳造方法
JPS61229447A (ja) 1985-04-03 1986-10-13 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 連続鋳造方法及び装置
JPS61253150A (ja) * 1985-04-30 1986-11-11 Sumitomo Metal Ind Ltd ツインベルトキヤスタ−による連続鋳造方法
JPS63183758A (ja) * 1987-01-27 1988-07-29 Furukawa Electric Co Ltd:The 連続鋳造法
US4901785A (en) * 1988-07-25 1990-02-20 Hazelett Strip-Casting Corporation Twin-belt continuous caster with containment and cooling of the exiting cast product for enabling high-speed casting of molten-center product
JPH0339439A (ja) 1989-07-06 1991-02-20 Furukawa Alum Co Ltd 鏡面加工用アルミニウム合金材及びその製造方法
WO1991000933A1 (en) 1989-07-10 1991-01-24 Federal-Mogul Corporation Engine bearing alloy and method for making same
JPH0681064A (ja) 1991-07-10 1994-03-22 Sky Alum Co Ltd 陽極酸化処理用アルミニウム合金板およびその製造方法
CA2096365A1 (en) * 1992-06-23 1993-12-24 Donald G. Harrington Method and apparatus for continuous casting of metals
ATE222152T1 (de) * 1993-10-29 2002-08-15 Danieli Off Mecc Verfahren und vorrichtung zur thermischen oberflächenbehandlung eines stranges
US5725046A (en) * 1994-09-20 1998-03-10 Aluminum Company Of America Vertical bar caster
US5571346A (en) * 1995-04-14 1996-11-05 Northwest Aluminum Company Casting, thermal transforming and semi-solid forming aluminum alloys
SE505823C2 (sv) * 1995-10-10 1997-10-13 Opticast Ab Förfarande för framställning av järninnehållande aluminiumlegeringar fria från flakformad fas av Al5FeSi-typ
US5671801A (en) * 1996-01-11 1997-09-30 Larex A.G. Cooling system for a belt caster and associated methods
DE19800433C2 (de) * 1998-01-08 2002-03-21 Ks Gleitlager Gmbh Stranggießverfahren zum Vergießen einer Aluminium-Gleitlagerlegierung
DE19833200A1 (de) 1998-07-23 2000-01-27 Ks Gleitlager Gmbh Gleitlagerwerkstoff mit Aluminiumbasis

Also Published As

Publication number Publication date
EP1188501A1 (en) 2002-03-20
CN1241701C (zh) 2006-02-15
GB2366531B (en) 2004-08-11
GB2366531A (en) 2002-03-13
JP2002120047A (ja) 2002-04-23
AU752085B2 (en) 2002-09-05
KR20020020846A (ko) 2002-03-16
BR0103977A (pt) 2002-05-21
ATE350184T1 (de) 2007-01-15
CN1347778A (zh) 2002-05-08
DE60125671D1 (de) 2007-02-15
KR100452884B1 (ko) 2004-10-14
US6471796B1 (en) 2002-10-29
AU6556401A (en) 2002-03-14
BR0103977B1 (pt) 2009-08-11
EP1188501B1 (en) 2007-01-03
GB0022199D0 (en) 2000-10-25
JP3881202B2 (ja) 2007-02-14
DE60125671T2 (de) 2007-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2278693T3 (es) Procedimiento y aparato para la colada continua de una aleacion de aluminio para cojinetes.
KR100979670B1 (ko) 다중 합금의 동시 주조 방법 및 다중 합금의 브레이징 시트
EP0291505B1 (en) Engine bearing alloy composition and method of making same
US20130216426A1 (en) Strip castings of immiscible metals
JP4553901B2 (ja) 非鉄金属及び軽金属のベルト式鋳造方法並びにそのための装置
AU784743B2 (en) Method of making aluminum alloy plate for bearing
JP4655994B2 (ja) アルミニウムの竪型連続鋳造装置およびこの鋳造装置を用いた竪型連続鋳造方法
JPH04504229A (ja) 滑り要素の層材料の製造方法及びその装置
EP0281238A1 (en) Casting Al-Li alloys
EP0481985B1 (en) Engine bearing alloy and method for making same
CA1069669A (en) Method and apparatus for producing completely recrystallized metal sheet
JPH08510962A (ja) 半製品の製造方法及び装置
JP2916924B2 (ja) TiNiCu系形状記憶合金細線及びその製造方法
KR100276096B1 (ko) 수평식 쌍롤을 이용한 에이엘-에스엔 베어링소재의 제조방법
JPH06277870A (ja) 板厚精度の優れた極薄Au−Sn合金ろう材
JP2006224187A (ja) 連続鋳造材およびその製造方法