ES2273120T3 - Dispositivo para bloquear una suspension de rueda. - Google Patents

Dispositivo para bloquear una suspension de rueda. Download PDF

Info

Publication number
ES2273120T3
ES2273120T3 ES04011642T ES04011642T ES2273120T3 ES 2273120 T3 ES2273120 T3 ES 2273120T3 ES 04011642 T ES04011642 T ES 04011642T ES 04011642 T ES04011642 T ES 04011642T ES 2273120 T3 ES2273120 T3 ES 2273120T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piston rod
separator
spring
wheel suspension
spacer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04011642T
Other languages
English (en)
Inventor
Achim Schulz
Gunter Poetsch
Georg Von Tardy-Tuch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dr Ing HCF Porsche AG
Original Assignee
Dr Ing HCF Porsche AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dr Ing HCF Porsche AG filed Critical Dr Ing HCF Porsche AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2273120T3 publication Critical patent/ES2273120T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/32Details
    • F16F9/58Stroke limiting stops, e.g. arranged on the piston rod outside the cylinder
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G15/00Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type
    • B60G15/02Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring
    • B60G15/06Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring and fluid damper
    • B60G15/062Resilient suspensions characterised by arrangement, location or type of combined spring and vibration damper, e.g. telescopic type having mechanical spring and fluid damper the spring being arranged around the damper
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/45Stops limiting travel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/45Stops limiting travel
    • B60G2204/4502Stops limiting travel using resilient buffer
    • B60G2204/45021Stops limiting travel using resilient buffer for limiting upper mount movement of a McPherson strut
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2204/00Indexing codes related to suspensions per se or to auxiliary parts
    • B60G2204/40Auxiliary suspension parts; Adjustment of suspensions
    • B60G2204/46Means for locking the suspension
    • B60G2204/4604Means for locking the suspension mechanically, e.g. using a hook as anticreep mechanism
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G2206/00Indexing codes related to the manufacturing of suspensions: constructional features, the materials used, procedures or tools
    • B60G2206/01Constructional features of suspension elements, e.g. arms, dampers, springs
    • B60G2206/90Maintenance
    • B60G2206/92Tools or equipment used for assembling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Vehicle Body Suspensions (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)
  • Discharge Heating (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Hooks, Suction Cups, And Attachment By Adhesive Means (AREA)

Abstract

Dispositivo para bloquear una suspensión de rueda con un elemento separador, teniendo la suspensión de rueda para el apoyo respecto del cuerpo de un vehículo un muelle (6) y un elemento amortiguador (2), el elemento separador tiene una biela de émbolo (3) y en la biela de émbolo un muelle adicional (7) en la zona del primer tope final, caracterizado porque el elemento separador (10) consiste en al menos un cuerpo sujeto en la biela de émbolo (3) retirable entre el muelle adicional (7) y un segundo tope final (9).

Description

Dispositivo para bloquear una suspensión de rueda.
La invención se refiere a un dispositivo para bloquear una suspensión de rueda, en particular de un vehículo según el preámbulo de la reivindicación 1.
De la DE 28 22 105 A1 se conoce una interacción del recorrido de un muelle helicoidal de un montante amortiguador para un vehículo sobre piezas separadoras. Éstas están sujetas a una plancha por medio de tornillos y se bloquean respectivamente entre espiras del muelle.
La DE 197 51 215 C1 muestra un dispositivo para bloquear un muelle en un montante amortiguador, en la cual se prevé un elemento separador para el transporte de un vehículo. El elemento separador consiste en al menos un segmento insertable de material sintético duro y elástico, el cual se apoya con su extremo libre inferior en un plato de muelle del montante amortiguador. La inserción del elemento separador en las espiras del muelle ocurre de tal modo que una recepción superior prevista en el elemento separador sirve de recepción de enganche, y el elemento separador es basculado en ese apoyo sobre el plato de muelle del montante amortiguador.
La finalidad de la invención consiste en lograr un dispositivo con el que el recorrido del muelle de una suspensión de rueda de un vehículo se pueda reducir de un modo sencillo para el transporte.
Esta finalidad se logra según la invención gracias a las características de la reivindicación 1. Otras características ventajosas están contenidas en las reivindicaciones dependientes.
Según la invención se recomienda que el elemento separador consista en un cuerpo, el cual esté sostenido en forma retirable en la biela de émbolo de un montante amortiguador o absorbedor, entre un muelle adicional y un segundo tope final. El elemento separador también se puede componer de varios cuerpos, lo cual permite por ej. lograr diversas longitudes. Un elemento separador como éste se puede fabricar a un precio más conveniente que los dispositivos conocidos. Una ventaja especial consiste en que ya no tiene efecto sobre el resorte, y de este modo es independiente de la separación entre las espiras, la cual puede variar debido a tolerancias o modificaciones constructi-
vas.
El elemento de separación tiene junto al orificio de recepción central para la biela de émbolo un orificio de introducción en forma de ranura, el cual se extiende desde el orificio de recepción central hasta la superficie exterior del elemento separador, y su ancho se ha seleccionado en escasa medida menor que el diámetro de la biela de émbolo. El elemento separador realizado preferentemente en una sola pieza se puede empujar hacia arriba en la biela de émbolo a través del orificio de introducción y enclavarse allí, cuando la biela de émbolo llega al orificio de recepción. Como alternativa es posible realizar el elemento separador como dos segmentos abatibles y que se pueden mantener bloqueados entre sí, de modo que el elemento separador se pueda aplicar en estado abierto de los segmentos sobre la biela de émbolo y de este modo cerrarse. Aquí no se requiere el orificio de introducción. Desde luego que es posible mantener el elemento separador sobre la biela de émbolo empujable hacia arriba y retirable con otros medios conocidos.
De manera ventajosa pueden estar previstas además una o dos achaflanaduras en el extremo del elemento separador. Esas achaflanaduras se habrán de prever en la zona del orificio de introducción o enfrente del orificio de introducción, y alivian el deslizamiento hacia arriba del elemento separador en la biela de émbolo. Para reducir las fuerzas aquí necesarias, por medio de los chaflanes se puede torcer el elemento separador entre el muelle adicional y un segundo tope final, y de este modo aplicarse torcido.
El elemento separador consiste preferentemente en un sintético duro y elástico. Tales materiales son resistentes a la corrosión, duraderos, y permiten además lograr una fuerza de pretensado para la inserción del elemento separador, gracias a su propiedad elástica. Como el dimensionado del elemento separador se encara sobre todo desde el punto de vista de las fuerzas que se absorben en dirección longitudinal, puede ser ventajoso si enfrente al orificio de introducción se prevé una reducción de sección, por ejemplo en forma de una ranura, de modo que se reduzcan en una medida aceptable las fuerzas necesarias para la dilatación del elemento separador durante el deslizamiento hacia arriba sobre la biela de émbolo.
Según el caso de aplicación se pueden utilizar igualmente otros materiales. Así por ejemplo, el elemento separador puede consistir también en papel, papel moldeado duro u otro material putrescible o reciclable, cuando no tiene sentido un mecanismo de regreso del elemento separador después de realizarse el transporte del vehículo. Si se emplea un material no elástico como éste, se deberán tomar las medidas correspondientes para sostener el elemento separador. Por ejemplo, en el caso de un elemento separador consistente en dos segmentos abatibles y que se pueden mantener bloqueados entre sí, se puede lograr el bloqueo de los segmentos de un modo sencillo por medio de una cinta adhesiva.
La longitud del elemento separador se elige preferentemente de modo tal que con el amortiguador totalmente extraído, la longitud exterior del elemento separador se corresponda con la longitud libre de la biela de émbolo entre el muelle adicional y el segundo tope final. Si se prevén varios elementos separadores en longitudes diferentes, por ejemplo para ejes delantero y trasero, entonces los elementos separadores pueden marcarse con colores para su mejor diferenciación.
Tales elementos separadores se aplican por ejemplo en vehículos nuevos, de modo que se eviten daños en la parte inferior de la carrocería durante el transporte, por ej. en los viajes de carga y descarga y en particular al transitar con rampas de carga. Sólo se pueden aplicar en el eje delantero o en ambos ejes. De este modo se puede llevar un vehículo a una posición levantada, y ser mantenido allí. Para desmontar los elementos separadores, el vehículo se levanta hasta que las ruedas quedan libres. Las ruedas no se deberán desmontar. El elemento separador se presiona hacia fuera a través del orificio de introducción en forma de ranura de la biela de émbolo. En un montante amortiguador el elemento separador también se deberá desenganchar del muelle.
Con la presente invención está ligada la particular ventaja de que por medio del elemento separador participa el muelle adicional en el bloqueo de la suspensión de rueda. Los muelles adicionales previstos en un amortiguador, por lo general están dispuestos como tope para el caso de la reducción máxima del elemento separador, como sucede en el caso de la compresión completa de una suspensión de rueda. El muelle adicional y el tope final, por lo tanto, de acuerdo al dimensionado ya están en condiciones de absorber grandes fuerzas. De ahí que son particularmente apropiados para bloquear la suspensión de rueda, pues en ese caso aparecen de forma rápida grandes fuerzas debido a la fuerte reducción o a la total reducción de una compresión de muelle.
Un ejemplo de realización de la invención se representa en los dibujos y se detalla a continuación. Se muestran
Fig. 1 un elemento separador montado sobre un montante amortiguador,
Fig. 2 una vista inclinada de un elemento separador según la invención,
Fig. 3 una vista lateral del elemento separador,
Fig. 4 una vista del elemento separador desde arriba, y
Fig. 5 una realización alternativa abatible del elemento separador.
La fig. 1 muestra un montante amortiguador 1, el cual es parte constitutiva de una suspensión de rueda que no se muestra en mayor detalle. El montante amortiguador 1 consiste en un cilindro amortiguador 2 y una biela de émbolo 3. Por medio de un cojinete elástico 4 la biela de émbolo está unida a una carrocería 5. Un muelle portador 6 del montante amortiguador 1 se extiende a lo largo de la biela de
émbolo 3.
Sobre la biela de émbolo 3 está dispuesto un muelle adicional 7, el cual se activa con la reducción máxima del montante amortiguador 1 entre ambos topes finales, de los cuales el primer tope final 8 está conformado por la cara superior del cilindro amortiguador y el segundo tope final 9 por la cara inferior del cojinete 4. El muelle adicional 7 en este caso se ha realizado como elemento en espuma.
Para fines de transporte se puede insertar un elemento separador 10 en la biela de émbolo 3, aquí realizado como camisa ranurada en material sintético. El elemento separador 10 rellena la longitud libre I entre el extremo libre del muelle adicional 7 y el segundo tope final 9 sustancialmente en su totalidad, y procura de este modo que el muelle 7 se active con cada proceso de compresión del montante amortiguador 1. La longitud de compresión del montante amortiguador 1 y así la posibilidad de compresión de la suspensión de rueda, están de este modo limitadas al recorrido libre determinado por medio del muelle adicional 7.
Tal como se desprende más claramente de la vista según la fig. 2, el elemento separador 10 consiste en un cuerpo 11, que exhibe un orificio de recepción central y pasante 12 para la biela de émbolo 3. El orificio de recepción 12 exhibe fundamentalmente el mismo diámetro 19 que la biela de émbolo 3, de modo que el elemento separador 10 pueda mantenerse allí fácilmente movible. Correspondiéndose con el orificio de recepción 12 se extiende un orificio de introducción en forma de ranura 13 desde el orificio de recepción 12 hasta la cara exterior del elemento separador 10, siendo el ancho b del orificio de introducción 13 apenas menor que el diámetro de la biela de émbolo 3. En el ejemplo de realización, el diámetro de la biela de émbolo es de 21 mm, el diámetro 19 de 21,5 mm y el ancho b del orificio de introducción 13 de 20 mm.
El elemento separador 10 está fabricado en poliamida reforzada con fibra de vidrio, un material sintético duro y elástico.
Al dimensionar el elemento separador 10 se deberán contemplar principalmente las fuerzas actuantes en dirección longitudinal L entre el muelle adicional 3 y el tope final 9. Enfrente al orificio de introducción 13 se han aplicado por tanto un aplanamiento 14 así como una entalladura 15, que conjuntamente provocan enfrente al orificio de introducción 13 una apreciable reducción de sección del elemento de deformación 10. De este modo, el elemento de deformación se divide en dos brazos 16, 17, los cuales están vinculados basculables entre sí por medio de una unión articulada 18. Al empujar hacia arriba el elemento separador 10 en la biela de émbolo 3 se pueden bascular así los brazos 16, 17 uno respecto del otro, y posibilitan de este modo el punzonado de la biela de émbolo 3 a través del orificio de introducción 13. Tan pronto como la biela de émbolo 3 ha alcanzado el orificio de recepción 12, los brazos 16, 17 se basculan por medio de la unión articulada 18 de nuevo a su posición de partida, de modo que el elemento separador 10 se ha insertado en la biela de émbolo 3.
La achaflanadura 19 mostrada en la fig. 3 permite la inclinación del elemento separador 10 al empujar hacia arriba en la biela de émbolo 3. Como se representa en la fig. 1, también pueden estar previstas dos achaflanaduras 19, las cuales estén aplicadas enfrente.
En la fig. 5 se representa una realización alternativa, abatible, del elemento separador 10. El elemento separador consiste en dos segmentos 20, 21, los cuales están unidos entre sí por medio de una unión articulada muy delgada. Un pico de retención 23 en el segundo segmento 21 y un correspondiente orificio de recepción en el primer segmento 20 procuran el bloqueo de los segmentos 20, 21 en estado bloqueado. En la superficie separadora 25, rebajes dispuestos exteriormente 26 conforman un punto de ataque para abrir el elemento separador 10 cerrado, por ejemplo con ayuda de un destornillador que no se muestra.

Claims (6)

1. Dispositivo para bloquear una suspensión de rueda con un elemento separador, teniendo la suspensión de rueda para el apoyo respecto del cuerpo de un vehículo un muelle (6) y un elemento amortiguador (2), el elemento separador tiene una biela de émbolo (3) y en la biela de émbolo un muelle adicional (7) en la zona del primer tope final, caracterizado porque el elemento separador (10) consiste en al menos un cuerpo sujeto en la biela de émbolo (3) retirable entre el muelle adicional (7) y un segundo tope final (9).
2. Dispositivo según reivindicación 1, caracterizado porque el elemento separador tiene una recepción central para la biela de émbolo así como un orificio de introducción en forma de ranura, extendiéndose el orificio de introducción desde la recepción central hasta la superficie exterior del elemento separador y siendo el ancho del orificio de introducción apenas menor que el diámetro de la biela de émbolo.
3. Dispositivo según reivindicación 1, caracterizado porque el elemento separador tiene una recepción central para la biela de émbolo y consiste en dos segmentos abatibles y que se pueden mantener bloqueados entre sí.
4. Dispositivo según reivindicación 2, caracterizado porque en el extremo del elemento separador están previstos chaflanes.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el elemento separador está realizado en material sintético duro y elástico y tiene una reducción de sección enfrente al orificio de introducción.
6. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque la longitud del elemento de separación se ha seleccionado de tal modo que el elemento de separación rellena la longitud libre de la biela de émbolo entre el muelle adicional y el segundo tope final con el elemento amortiguador totalmente expandido.
ES04011642T 2003-07-18 2004-05-17 Dispositivo para bloquear una suspension de rueda. Expired - Lifetime ES2273120T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10334034A DE10334034B3 (de) 2003-07-18 2003-07-18 Vorrichtung zum Blockieren einer Radaufhängung
DE10334034 2003-07-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2273120T3 true ES2273120T3 (es) 2007-05-01

Family

ID=32946482

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04011642T Expired - Lifetime ES2273120T3 (es) 2003-07-18 2004-05-17 Dispositivo para bloquear una suspension de rueda.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1498636B1 (es)
AT (1) ATE346253T1 (es)
DE (2) DE10334034B3 (es)
ES (1) ES2273120T3 (es)
PL (1) PL1498636T3 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006024268A1 (de) 2006-05-24 2007-11-29 Dr.Ing.H.C. F. Porsche Ag Vorrichtung zum Blockieren eines Federbeins eines Kraftfahrzeugs
DE102006053298B4 (de) * 2006-11-13 2009-10-15 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Blockieren einer Radaufhängung eines Fahrzeugs
DE102010010654B4 (de) * 2010-03-09 2019-01-31 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Montagehilfe
US8498773B2 (en) 2010-05-20 2013-07-30 GM Global Technology Operations LLC Stability enhancing system and method for enhancing the stability of a vehicle
ITMO20110102A1 (it) * 2011-05-06 2012-11-07 Go Vo Ni Srl Dispositivo di montaggio per ammortizzatori, particolarmente per ammortizzatori a gas
DE102011101351A1 (de) 2011-05-12 2012-11-15 Audi Ag Blockiervorrichtung für eine Radaufhängung eines Kraftfahrzeugs
WO2021013947A1 (en) * 2019-07-24 2021-01-28 Fkt Koltuk Sistemleri Üretim Ve Dagitim Sanayi Ve Ticaret Anonim Sirketi Backrest tilting angle adjusting clip
DE102020113706B3 (de) * 2020-05-20 2021-04-29 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Montagehilfe und Verfahren zur Montage und Demontage von Blockierelementen an einem Federbein

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2822105C2 (de) * 1978-05-20 1982-08-05 Bayerische Motoren Werke Ag, 8000 Muenchen Vorrichtung zum Beeinflussen des Federwegs und der Federkennlinie einer federnden Radaufhängung von Fahrzeugen
DE19751215C1 (de) * 1997-11-19 1998-12-10 Porsche Ag Vorrichtung zum Blockieren einer Feder in einem Federbein
IT1301787B1 (it) * 1998-06-23 2000-07-07 Cagiva Motor Dispositivo antisollevamento di una forcella anteriore di unamotocicletta

Also Published As

Publication number Publication date
ATE346253T1 (de) 2006-12-15
DE502004002055D1 (de) 2007-01-04
EP1498636A2 (de) 2005-01-19
EP1498636B1 (de) 2006-11-22
EP1498636A3 (de) 2005-06-08
DE10334034B3 (de) 2004-10-07
PL1498636T3 (pl) 2007-01-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2312011T3 (es) Elemento deformable con mecanismo de guia.
ES2273120T3 (es) Dispositivo para bloquear una suspension de rueda.
US7044484B2 (en) Folding anchor structure for foldable hand trucks
US20060170180A1 (en) Telescoping vehicle step
ES2887649T3 (es) Pared lateral con placas plegables
US4402355A (en) Protective container for snow skis
US10967803B1 (en) Material transport cage and methods of using the same
ES2263926T3 (es) Absorbedor de energia destinado a intercalarse entre una viga rigida y una piel de parachoques.
US6290029B1 (en) Compact adjustable wheel chock assembly for retainment of multi-size wheels
CN104870296B (zh) 用于车辆的车架结构
ES2910660T3 (es) Dispositivo de fijación para fijar objetos en un vehículo
US6746068B1 (en) Replacement tailgate and ramp for trucks
PT1232083E (pt) Veiculo ferroviario destinado ao transporte de passageiros, nomeadamente para o trafego suburbano
KR960705495A (ko) 여러가지 치수의 컨테이너에 삽입시키기 위한 조정식 차량운송용 프레임(adjustable vehicle-carrying frame for insertion into differently-sized containers)
ES2221695T3 (es) Dispositivo para el transporte de vehiculos, especialmente automoviles de turismo, pequeños vehiculos de transporte o similares.
CN107310485B (zh) 一种具有滑轨结构的车载储物箱
CN109203934B (zh) 物体附接系统
ES2256371T3 (es) Dispositivo retractor para cinturon de seguridad de vehiculo.
WO2020065116A2 (es) Accesorio para chasis y chasis con capacidad de carga variable
KR20200001046U (ko) 지프형 픽업 차량의 적재함 덮개장치
US7344177B1 (en) Combined vehicle sun visor extender and CD holder
ES2289485T3 (es) Amortiguador, en particular para vehiculos comerciales o similares.
EP1201502A3 (de) Transportvorrichtung für langgestrecktes Ladegut im Innenraum eines Kraftfahrzeuges
ES2804714T3 (es) Vehículo de transporte multifunción con bastidor para transporte abatible
KR200474049Y1 (ko) 화물차용 접이식 천막