ES2268949B1 - Procedimiento de fabricacion de un envase plastico con decoracion indeleble. - Google Patents

Procedimiento de fabricacion de un envase plastico con decoracion indeleble. Download PDF

Info

Publication number
ES2268949B1
ES2268949B1 ES200403075A ES200403075A ES2268949B1 ES 2268949 B1 ES2268949 B1 ES 2268949B1 ES 200403075 A ES200403075 A ES 200403075A ES 200403075 A ES200403075 A ES 200403075A ES 2268949 B1 ES2268949 B1 ES 2268949B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
plastic
label
mold
injection
decoration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
ES200403075A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2268949A1 (es
Inventor
Juan Andres Garcia Carrillo
Alberto Garcia Carrillo
Maria Joaquina Serrano Sevilla
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aljuan S L
ALJUAN SL
Original Assignee
Aljuan S L
ALJUAN SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aljuan S L, ALJUAN SL filed Critical Aljuan S L
Priority to GB0526238A priority Critical patent/GB2426226A/en
Priority to ES200403075A priority patent/ES2268949B1/es
Priority to DE200510059125 priority patent/DE102005059125A1/de
Priority to ITTO20050872 priority patent/ITTO20050872A1/it
Priority to BE2005/0609A priority patent/BE1017181A3/fr
Priority to PT10340205A priority patent/PT103402B/pt
Priority to FR0513232A priority patent/FR2879955B1/fr
Publication of ES2268949A1 publication Critical patent/ES2268949A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2268949B1 publication Critical patent/ES2268949B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/40—Details of walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D1/00—Containers having bodies formed in one piece, e.g. by casting metallic material, by moulding plastics, by blowing vitreous material, by throwing ceramic material, by moulding pulped fibrous material, by deep-drawing operations performed on sheet material
    • B65D1/34—Trays or like shallow containers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/20—External fittings
    • B65D25/205—Means for the attachment of labels, cards, coupons or the like
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/1418—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure
    • B29C2045/14237—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles the inserts being deformed or preformed, e.g. by the injection pressure the inserts being deformed or preformed outside the mould or mould cavity
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14688—Coating articles provided with a decoration
    • B29C2045/14713—Coating articles provided with a decoration decorations in contact with injected material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C2045/1486—Details, accessories and auxiliary operations
    • B29C2045/14901—Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall
    • B29C2045/14918—Coating a sheet-like insert smaller than the dimensions of the adjacent mould wall in-mould-labelling
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2995/00—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds
    • B29K2995/0018—Properties of moulding materials, reinforcements, fillers, preformed parts or moulds having particular optical properties, e.g. fluorescent or phosphorescent
    • B29K2995/0026—Transparent
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/712—Containers; Packaging elements or accessories, Packages
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2203/00—Decoration means, markings, information elements, contents indicators
    • B65D2203/02—Labels

Abstract

Procedimiento de fabricación de un envase plástico con decoración indeleble; del tipo de los que comprenden la elaboración de una etiqueta mediante troquelado de una lámina plástica de forma adecuada e impresión previa o posterior al troquelado de la misma por una de sus caras, y su introducción e inmovilización en un molde de inyección de plástico para su integración en el envase moldeado mediante inyección en dicho molde de plástico fundido; en el cual la etiqueta se constituye en plástico transparente y se coloca en el molde con su cara no impresa contra la pared de éste y su cara impresa dirigida hacia el interior del mismo, quedando una vez finalizada la pieza la impresión embebida entre cuerpo laminar de la etiqueta y el plástico aportado en la inyección.

Description

Procedimiento de fabricación de un envase plástico con decoración indeleble.
Objeto de la invención
La presente invención se refiere a un procedimiento de fabricación de un envase plástico con decoración indeleble.
Antecedentes de la invención
En la actualidad se ornamentan envases de todo tipo, y también de plástico, mediante etiquetas adhesivas que se pegan en su contorno, o bien mediante serigrafía o tampografía, siempre con tintas de naturaleza o tipo adecuado, por ejemplo en envases alimentarios tintas compatibles con uso alimentario.
Específicamente para envases plásticos se puede utilizar la técnica I.M.L. (in molding labelling) que consiste en obtener en primer lugar unas etiquetas mediante la impresión de porciones laminares de un plástico de naturaleza similar al constitutivo del envase, y luego posicionar esta etiqueta en el molde previamente a la inyección de plástico que va a constituir el envase. La temperatura caliente del plástico inyectado funde ligeramente el plástico de la etiqueta en su superficie, de modo que la etiqueta queda integrada en el moldeo del envase en constitución monobloque.
El inconveniente de todas estas técnicas es que la impresión de la etiqueta o directa en el envase queda expuesta y se degrada con el uso y los lavados, especialmente con el empleo de lavavajillas, degradando la apariencia del envase. Incluso, en el caso de etiquetas adhesivas, estas directamente se pueden despegar y obstruir sumideros.
Estos inconvenientes se subsanan mediante el procedimiento de la invención.
Descripción de la invención
El procedimiento de la invención sirve de una manera óptima para fabricar envases mediante moldeo de plásticos y con decoración indeleble.
De acuerdo con la invención, el procedimiento comprende la elaboración de etiquetas en materiales plásticos transparentes para su inserción en el molde según la técnica I.M.L., por lo que se constituirán en material plástico laminar de similares propiedades al que va a utilizarse en el moldeo del envase, y la impresión de la etiqueta, que constituirá la decoración del envase, se hará preferentemente en cuatricromía mediante impresión por reprografía o huecograbado, con tintas aptas para su utilización posterior, por ejemplo tintas compatibles con el uso alimentario.
La innovación que la invención propone consiste en posicionar la etiqueta I.M.L. en el molde, pero con la impresión hacia el interior del molde, no hacia el exterior y contra la pared como se hace actualmente.
Posteriormente se inyecta en el molde el plástico para constituir el envase, quedando integrada en el molde la etiqueta, pero su impresión no queda expuesta al situarse entre el propio cuerpo del etiqueta y el plástico aportado para el moldeo del envase, embebido pues y protegido contra contactos directos de manipulación o lavados, esto es, de forma indeleble por tanto, y cuya impresión (la decoración del envase) será visible al constituirse la etiqueta en plástico transparente.
No obstante, se considera necesaria la utilización de tintas adecuadas ya que en caso de rotura del envase estas sí quedarían expuestas.
Breve descripción de los dibujos
La figura 1 muestra una vista de un envase constituido según el procedimiento de la invención.
La figura 2 muestra una sección por II-II de la figura 1.
Descripción de una realización práctica de la invención
El procedimiento de la invención comprende las siguientes etapas:
- Crear una etiqueta 1 I.M.L. en plástico transparente, idealmente polipropileno, mediante su troquelado en forma adecuada e impresión por una de sus caras. La impresión 2 se realizará preferentemente mediante huecograbado o reprografía en tiradas industriales, y en cuatricromía si se desean efectos a color, mientras que las tintas empleadas serán aptas para uso alimentario en este ejemplo no limitativo de la invención.
- Posicionar la etiqueta en un molde de inyección de plásticos, quedando inmovilizada por medios usuales según la técnica I.M.L. (cargas electrostáticas o aspiración) en la posición adecuada, de modo que la cara no impresa de la etiqueta quede en contacto con la pared del molde, mientras que su cara impresa quede dirigida hacia el interior del mismo.
- Moldear la pieza 3 definitiva mediante la inyección de plástico transparente u opaco en el molde. Las temperaturas elevadas del plástico inyectado provocarán la integración en la pieza moldeada de la etiqueta I.M.L. en constitución monobloque, quedando la impresión del dibujo o dibujos 2 de la etiqueta, que constituyen la decoración del envase, embebidos en la pieza y la decoración visible al constituirse la etiqueta en plásticos transparentes.
Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, así como la manera de realizarse en la práctica, debe hacerse constar que las disposiciones anteriormente indicadas son susceptibles de modificaciones de detalle en cuanto no alteren el principio fundamental.

Claims (1)

1. Procedimiento de fabricación de un envase plástico con decoración indeleble; del tipo de los que comprenden la elaboración de una etiqueta mediante troquelado de una lámina plástica de forma adecuada e impresión previa o posterior al troquelado de la misma por una de sus caras, y su introducción e inmovilización en un molde de inyección de plástico para su integración en el envase moldeado mediante inyección en dicho molde de plástico fundido; caracterizado porque la etiqueta se constituye en plástico transparente y se coloca en el molde con su cara no impresa contra la pared de éste y su cara impresa dirigida hacia el interior del mismo, quedando una vez finalizada la pieza la impresión embebida entre cuerpo laminar de la etiqueta y el plástico aportado en la inyección.
ES200403075A 2004-12-23 2004-12-23 Procedimiento de fabricacion de un envase plastico con decoracion indeleble. Expired - Fee Related ES2268949B1 (es)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0526238A GB2426226A (en) 2004-12-23 2004-12-23 Moulding a plastics container with indelible decoration
ES200403075A ES2268949B1 (es) 2004-12-23 2004-12-23 Procedimiento de fabricacion de un envase plastico con decoracion indeleble.
DE200510059125 DE102005059125A1 (de) 2004-12-23 2005-12-10 Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffbehälters mit nicht auslöschbarer Kennzeichnung
ITTO20050872 ITTO20050872A1 (it) 2004-12-23 2005-12-15 Procedimento per la fabbricazione di un contenitore di plastica con decorazione indelebile
BE2005/0609A BE1017181A3 (fr) 2004-12-23 2005-12-19 Procede de fabrication d'un emballage plastique avec decoration indelebile.
PT10340205A PT103402B (pt) 2004-12-23 2005-12-21 Processo de fabrico de um recipiente plástico com decoração indelével
FR0513232A FR2879955B1 (fr) 2004-12-23 2005-12-23 Procede de fabrication d'un emballage en matiere plastique avec des decors indelebiles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200403075A ES2268949B1 (es) 2004-12-23 2004-12-23 Procedimiento de fabricacion de un envase plastico con decoracion indeleble.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2268949A1 ES2268949A1 (es) 2007-03-16
ES2268949B1 true ES2268949B1 (es) 2008-06-01

Family

ID=35841063

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200403075A Expired - Fee Related ES2268949B1 (es) 2004-12-23 2004-12-23 Procedimiento de fabricacion de un envase plastico con decoracion indeleble.

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE1017181A3 (es)
DE (1) DE102005059125A1 (es)
ES (1) ES2268949B1 (es)
FR (1) FR2879955B1 (es)
GB (1) GB2426226A (es)
IT (1) ITTO20050872A1 (es)
PT (1) PT103402B (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL1033903C2 (nl) * 2007-05-29 2009-02-05 Ecim Technologies Bv Verpakking en werkwijze voor de vervaardiging daarvan.
EP2700582B1 (en) 2008-07-04 2016-08-31 DW Plastics N.V. Container provided with markings
GB2566328B (en) * 2017-09-12 2020-02-12 Bloom In Box Ltd Receptacles

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB984250A (en) * 1962-01-08 1965-02-24 Avisun Corp Method of moulding plastics articles and articles made by such method
US3270101A (en) * 1963-04-01 1966-08-30 Kaumagraph Co Method of using static charge to decorate molded thermoplastic articles
US4931248A (en) * 1987-06-12 1990-06-05 Eta Sa Fabriques D'ebauches Method of manufacturing an object of thermoplastics material having a decorative design
JPH03111885A (ja) * 1989-09-27 1991-05-13 Toppan Printing Co Ltd ラベル
JPH04338526A (ja) * 1991-05-15 1992-11-25 Toyo Seikan Kaisha Ltd ラベル封入プラスチック容器及びその製法
IT1261233B (it) * 1993-04-09 1996-05-09 Consorzio Eagle Procedimento per la decorazione di elementi in materiale plastico per apparecchiature in genere e elementi decorati cosi' ottenuti.
US5498307A (en) * 1994-08-30 1996-03-12 Stevenson; John D. In-mold labeling using an adhesive
JPH1058488A (ja) * 1996-08-23 1998-03-03 Dainippon Printing Co Ltd 射出成形品の絵付け方法
CA2184851A1 (en) * 1996-09-05 1998-03-06 Cheng Chung Wu Method of manufacturing a microweavable flatware article made of synthetic material, the article produced thereby and an ink-imprinted film component for use in making the flatware article
NL1006632C1 (nl) * 1997-07-21 1997-09-26 Handelsonderneming Van Krimpen Het aanbrengen van een bloemen-, plantencontainer- en potlabel tijdens het vormgietproces.
JP4121655B2 (ja) * 1999-02-05 2008-07-23 大日本印刷株式会社 ブローチューブ容器
US6623677B1 (en) * 2000-07-21 2003-09-23 Bayer Corporation Decorated article made by film insert molding
WO2002066230A1 (fr) * 2001-02-22 2002-08-29 Yupo Corporation Etiquette pour formation dans le moule
NL1017752C2 (nl) * 2001-03-30 2002-10-01 Dsm Nv Werkwijze voor het maken van een kunststof vormdeel met een gedecoreerd oppervlak.
GB0213921D0 (en) * 2002-06-18 2002-07-31 Ici Plc Improvements in or relating to decoration of plastics articles

Also Published As

Publication number Publication date
PT103402B (pt) 2006-12-29
ITTO20050872A1 (it) 2006-06-24
DE102005059125A1 (de) 2006-07-13
GB2426226A (en) 2006-11-22
BE1017181A3 (fr) 2008-04-01
FR2879955A1 (fr) 2006-06-30
PT103402A (pt) 2006-06-30
GB0526238D0 (en) 2006-02-01
ES2268949A1 (es) 2007-03-16
FR2879955B1 (fr) 2010-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6516548B2 (en) Injection molded container and process for making same
ES2608819T3 (es) Recipiente compuesto de moldeo por inyección y su procedimiento de fabricación
ES2649714T3 (es) Producto y embalaje con una característica fotosensible de detección de uso
KR101347187B1 (ko) 발광 버튼키의 제조방법
WO2008063750B1 (en) Article for safely transporting wine and spirit glass bottles and the like
WO2004101293A3 (en) Method of preparing an insert-molded article
ES2268949B1 (es) Procedimiento de fabricacion de un envase plastico con decoracion indeleble.
JP4780712B2 (ja) 多層樹脂成形品の製造方法
ITMI20140126U1 (it) Fondello per prodotti cosmetici e confezione di prodotti cosmetici comprendente tale fondello
JP2012012072A (ja) 二重壁構造を有する合成樹脂製ボトル
CZ20011572A3 (cs) Způsob výroby rozptylného stínidla, rozptylné stínidlo a zařízení k provádění způsobu
KR100752901B1 (ko) 장신구용 장식구
CN220517877U (zh) 化妆品容器用烫金外饰件及烫金版
US20060071069A1 (en) Baggage identification system
CN210292068U (zh) 一种取暖器灯罩模块件
KR20080105706A (ko) 일체형 고무자석홀더
JP4419168B2 (ja) 加飾されたブロー成形壜体
JP2006199807A (ja) 固形石鹸
JP2005189628A (ja) インモールドラベル
ES2804593T3 (es) Decoración en molde de un artículo y retirada de la decoración
ES2326053B1 (es) Procedimiento para fijar una lamina lenticular con impresiones que se integra en la superficie exterior de un objeto conformado por moldeo de inyeccion en plastico.
ES2616733T3 (es) Proceso para la fabricación de una pieza de adorno por medio de moldeo seguido de termoformado
ATE401189T1 (de) Form mit internem haftenden etikett
TW200734254A (en) Container with a temperature indicator
KR20120006605U (ko) 인조 가죽을 이용한 스티커

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20070316

Kind code of ref document: A1

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2268949B1

Country of ref document: ES

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180809