PT103402B - Processo de fabrico de um recipiente plástico com decoração indelével - Google Patents

Abstract

ESTE INVENTO REFERE-SE A UM PROCESSO DE FABRICO DE UM RECIPIENTE PLÁSTICO (3) COM DECORAÇÃO INDELÉVEL DO TIPO DOS QUE COMPREENDEM A ELABORAÇÃO DE UMA ETIQUETA (1) MEDIANTE O RECORTE DE UMA LÂMINA PLÁSTICA, DE FORMA ADEQUADA, E IMPRESSÃO PRÉVIA OU POSTERIOR AO RECORTE DA MESMA POR UMA DAS SUAS FACES, E A SUA INTRODUÇÃO E IMOBILIZAÇÃO NUM MOLDE DE INJECÇÃO DE PLÁSTICO PARA A SUA INTEGRAÇÃO NO RECIPIENTE MOLDADO MEDIANTE INJECÇÃO NO DITO MOLDE DE PLÁSTICO FUNDIDO; NO QUAL A ETIQUETA (1) É CONSTITUÍDA POR PLÁSTICO TRANSPARENTE E COLOCASE NO MOLDE COM A SUA FACE NÃO IMPRESSA CONTRA A PAREDE DO MESMO E A SUA FACE IMPRESSA DIRIGIDA PARA O INTERIOR DO MESMO, FICANDO, UMA VEZ FINALIZADA A PEÇA (3), A IMPRESSÃO (2) EMBEBIDA ENTRE O CORPO LAMINAR DA ETIQUETA (1) E O PLÁSTICO PARA A INJECÇÃO.

Description

DESCRIÇÃO

I epígrafei

OBJECTO DA

A presente invenção refere-se a um processo de fabrico de um recipiente plástico com decoração indelével.

ANTECEDENTES DA INVENÇÃO

Actualmente decoram-se recipientes de todo o tipo, também de plástico, mediante etiquetas adesivas que se colam no seu contorno, ou mediante serigrafia ou tampografia, sempre com tintas de natureza ou tipo adequado, por exemplo em recipientes alimentares, tintas compatíveis com o uso na alimentação.

Especificamente para recipientes plásticos, pode utilizarse a técnica I. M. L. ( in molding labelling) que consiste em obter, em primeiro lugar, umas etiquetas mediante a impressão de porções laminares de um plástico de natureza similar ao constituinte do recipiente, e a seguir posicionar esta etiqueta no molde antes da injecção de plástico que vai constituir o recipiente propriamente dito. A temperatura quente do plástico injectado funde ligeiramente o plástico da etiqueta na sua superfície, de forma a que a etiqueta fique integrada no molde do recipiente na constituição de monoblocos.

inconveniente de todas estas técnicas é que a impressão da etiqueta directa no recipiente fica exposta e degrada-se com o uso e as lavagens, especialmente com o emprego de máquinas de lavar a loiça, degradando a aparência do recipiente. I nclusi vamente, no caso de etiquetas adesivas, estas podem descolar-se directamente e obstruir os ralos.

Estes inconvenientes são resolvidos mediante o processo da invenção.

DESCRIÇÃO DA INVENÇÃO processo da invenção serve, de uma maneira óptima, para fabricar recipientes mediante moldes plásticos e com decoração indelével.

De acordo com a invenção, o processo compreende a elaboração de etiquetas em materiais plásticos transparentes para a sua inserção no molde segundo a técnica

I. M. L. , pelo que serão constituídas de material plástico laminar de propriedades semelhantes ao que irá utilizar-se no molde do recipiente, a impressão da etiqueta, que constituirá decoração do recipiente, se fará, preferivelmente, em quadricromia mediante a impressão por reprografia ou rotogravura, com tintas aptas para o seu uso posterior, por exemplo tintas compatíveis com o uso alimentar.

A inovação que a invenção propõe consiste em posicionar a etiqueta I. M. L. no molde, mas com a impressão para o interior do molde, não para o exterior e contra a parede como se faz actualmente.

Posteriormente injecta-se no molde o plástico para constituir o recipiente, ficando a etiqueta integrada no molde, mas a sua impressão não fica exposta ao situar-se entre o próprio corpo da etiqueta e o plástico fornecido para o molde do recipiente, embebido pois e protegido contra contactos directos de manipulação ou lavagem, isto é, de forma indelével portanto, e cuja impressão (a. decoração do recipiente) será visível ao constituir-se a etiqueta em plástico transparente.

Não obstante, considera-se necessária a utilização de tintas adequadas, já que em caso de rotura do recipiente estas ficariam expostas.

BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS

A Figura 1 mostra uma perspectiva de um recipiente ( 3) constituído segundo o processo da invenção, onde se aprecia a impressão ( 2) .

A Figura 2 mostra uma secção através da linha II da Figura 1. , onde se aprecia a etiqueta ( 1) com a sua impressão ( 2) que fica embebida entre a própria etiqueta (1) e o plástico destinado à injecção do recipiente (3).

DESCRIÇÃO DUMA REALIZAÇÃO PRÁTICA DA INVENÇÃO processo da invenção compreende as seguintes etapas:

- criar uma etiqueta 1 I. M. L. em plástico transparente, idealmente polipropilento, mediante o seu recorte de forma adequada e impressão numa das suas faces.

impressão 2 de preferência, mediante rotogravura ou reprografia, em tiradas industriais, e quadricromia se se desejam efeitos de cor, enquanto as tintas utilizadas serão aptas para uso alimentar, neste exemplo não limitativo da invenção.

posicionar a etiqueta num molde de injecção de plásticos, ficando imobilizada por meios usuais segundo a técnica de I. M. L. ( cargas electrostáticas ou aspiração) , na posição adequada, de forma a que a face não impressa da etiqueta fique em contacto com a parede do molde, enquanto a sua face impressa fique voltada para o interior do mesmo.

- moldar a peça 3 definitiva mediante a injecção de plástico transparente ou opaco no molde. As temperaturas elevadas do plástico injectado provocarão a integração na peça moldada da etiquta I. M. L. . na constituição monobloco, ficando a impressão do desenho ou desenhos 2, da etiqueta, que constituem a decoração do recipiente, embebidos na peça e a decoração visível ao constituir-se a etiqueta em plástico transparente.

Tendo sido descrita suficientemente a natureza da invenção, bem assim como a forma de realizar-se na prática, deve fazer-se constar que as disposições indicadas anteriormente são susceptíveis de modificações de detalhe, desde que não alterem o seu princípio fundamental.

Claims (5)

1- Método de fabrico dum recipiente plástico ( 3) com decoração indelével (2), caracterizado por compreender:

a utilização de uma etiqueta ( 1) composta de material plástico transparente; e a colocação da etiqueta ( 1) num molde para o recipiente plástico ( 3) , com uma face não impressa da etiqueta, contra uma parede do molde, e uma face impressa dirigida para o interior do molde, em que o recipiente de plástico resultante ( 3) tem a impressão da face impressa ( 2) localizada entre o corpo laminar da etiqueta (1) e o material plástico inserido no molde.

2- Um método, de acordo com a Reivindicação N°. 1, caracterizado por compreender ainda:

a perfuração da etiqueta (1), a partir duma lâmina de plástico, de forma a adquirir uma forma adequada.

3- Um método, de acordo com a Reivindicação N°.2, caracterizado por compreender ainda:

a impressão de uma das faces da etiqueta ( 1) antes ou depois do passo de perfuração.

4- Um método, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes, caracterizado por compreender ainda:

a inserção e imobilização da etiqueta (1) num molde de injecção plástico para integração como parte do recipiente plástico (3), moldado por injecção, no molde de plástico moldado.

5- Um recipiente plástico (3) com decoração indelével, sob a forma de impressão ( 2) , localizada entre o corpo laminar duma etiqueta (1) e o material plástico usado na moldagem por injecção do recipiente plástico (3), caracterizado por a etiqueta ( 1) ser integrada no recipiente plástico, como resultado de se encontrar no molde para o recipiente plástico (3), durante a moldagem por injecção do recipiente plástico.