ES2265157T3 - Inhalador para medicamentos en polvo seco provisto de medios para la division del flujo accionados por la inspiracion para provocar la administracion del medicamento. - Google Patents

Inhalador para medicamentos en polvo seco provisto de medios para la division del flujo accionados por la inspiracion para provocar la administracion del medicamento. Download PDF

Info

Publication number
ES2265157T3
ES2265157T3 ES97935233T ES97935233T ES2265157T3 ES 2265157 T3 ES2265157 T3 ES 2265157T3 ES 97935233 T ES97935233 T ES 97935233T ES 97935233 T ES97935233 T ES 97935233T ES 2265157 T3 ES2265157 T3 ES 2265157T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
inhalation
medication
inhaler
blade
medicine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES97935233T
Other languages
English (en)
Inventor
Robert A. Casper
Frank A. Leith
David L. Gardner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Innovative Devices LLC
Original Assignee
Innovative Devices LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Innovative Devices LLC filed Critical Innovative Devices LLC
Application granted granted Critical
Publication of ES2265157T3 publication Critical patent/ES2265157T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/003Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using capsules, e.g. to be perforated or broken-up
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0028Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up
    • A61M15/003Inhalators using prepacked dosages, one for each application, e.g. capsules to be perforated or broken-up using capsules, e.g. to be perforated or broken-up
    • A61M15/0033Details of the piercing or cutting means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0065Inhalators with dosage or measuring devices
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0091Inhalators mechanically breath-triggered
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M15/00Inhalators
    • A61M15/0091Inhalators mechanically breath-triggered
    • A61M15/0093Inhalators mechanically breath-triggered without arming or cocking, e.g. acting directly on the delivery valve
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2202/00Special media to be introduced, removed or treated
    • A61M2202/06Solids
    • A61M2202/064Powder

Abstract

Inhalador de medicamento en polvo seco (10, 210, 310) comprendiendo un alojamiento que incluye un cuerpo (14, 214) provisto de: - una cavidad de recepción de un cartucho de medicamento (30, 252a, 322) formada en el interior del alojamiento; - un paso de inhalación primario (60, 62, 222) que se extiende a través del cuerpo (14, 214) para permitir el flujo de aire a través del cuerpo (14, 214); - un paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) que se extiende por lo menos parcialmente a través del cuerpo (14, 214), el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) estando dispuesto en comunicación con la cavidad de recepción del cartucho de medicamento (30, 252a, 322); - un álabe giratorio (80, 240) dispuesto en el paso de inhalación primario (60, 62, 222) de tal manera que el aire que pasa a través del paso de inhalación primario (60, 62, 222) desplaza el álabe (80, 240) desde una primera posición (80a, 240a) hasta una segunda posición (80b, 240b); y - medios de bloqueo (84, 280) paraevitar selectivamente el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252), los medios de bloqueo (84, 280) desviados a una primera posición cerrada (84a) para bloquear el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) y que se pueden desplazar a una segunda posición abierta (84b) para permitir el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) y dispuestos en comunicación con el álabe giratorio (80, 240) de tal forma que el movimiento del álabe giratorio (80, 240) desde la primera posición (80a, 240a) hasta la segunda posición (80b, 240b) desplaza los medios de bloqueo (84, 280) desde la primera posición cerrada (84a) hasta la segunda posición abierta (84b) y permitir de ese modo el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario.

Description

Inhalador para medicamentos en polvo seco provisto de medios para la división del flujo accionados por la inspiración para provocar la administración del medicamento.
Campo de la invención
La presente invención se refiere a un inhalador mejorado para medicamentos. Más particularmente, la presente invención se refiere a un inhalador para medicamentos en polvo seco utilizable por asmáticos y similares de tal manera que facilita la deposición adecuada del medicamento en los pulmones. Inhalando en una pieza para la boca, una dosis prescrita del medicamento se hace disponible al paciente durante una parte apropiada de la inspiración para hacer máxima la deposición en los pulmones del usuario.
Estado de la técnica
La extendida existencia del asma y de otros desórdenes respiratorios que inhiben la respiración apropiada ha conducido al desarrollo de numerosos medicamentos los cuales pueden ser utilizados para abrir los pasos de respiración limitada y permitir al usuario respirar más libremente. Algunos asmáticos sufren ataques ocasionales únicamente. Para otros, sin embargo, respirar es una lucha constante que sería casi imposible sin la medicación apropiada. Estos medicamentos pueden ser tanto en forma seca como líquida, dependiendo del tipo de medicación.
Esencialmente existen dos tipos de dispositivos de inhalación actualmente disponibles en el mercado para la administración de un medicamento a los pulmones. El dispositivo de inhalación predominante es un inhalador de dosis calibradas presurizado que contiene una suspensión del medicamento en un propulsor líquido farmacéuticamente inerte, por ejemplo, clorofluorcarbonos o fluorcarbonos. Los dispositivos de inhalación de este tipo son muy conocidos en la técnica y se utilizan comúnmente.
Estos dispositivos de inhalación a base de propulsores tienen la ventaja de distribuir regularmente una dosis previamente determinada del medicamento desde el recipiente de aerosol. Sin embargo, las partículas del medicamento son propulsadas a gran velocidad desde el dispositivo de inhalación. Una cantidad significante del medicamento impacta en el tejido de la boca o del cuello del paciente, no haciéndose disponible para la deposición en los pulmones. Además, la creciente preocupación sobre la relación entre la reducción de la capa de ozono de la atmósfera y los propulsores de clorofluorcarbono ha enfocado la atención hacia el desarrollo de medios alternativos de suministrar la medicación a los pulmones, incluyendo el desarrollo de sistemas de inhalación de polvo seco.
Los inhaladores de polvo seco representan el segundo mayor tipo de dispositivos de inhalación. Los dispositivos de inhalación de polvo seco conocidos por los solicitantes y que existen en el mercado utilizan la inspiración inhalada del paciente como un vehículo para transportar el medicamento en polvo seco a los pulmones. Actualmente existen cuatro procedimientos principales de utilización para proporcionar polvo en partículas finas a los pulmones sin la utilización de propulsores de clorofluorcarbono o bien otros propulsores.
El primer procedimiento disponible confía en la utilización de una cápsula de gelatina dura la cual contiene una dosis previamente medida de material terapéuticamente activo y un dispositivo inhalador para utilizarlo con la cápsula. La cápsula se coloca en el dispositivo inhalador el cual sirve para abrir o perforar la cápsula, exponiendo la dosis de medicamento. El medicamento se extrae de la cápsula, mediante la acción de vacío creada cuando el paciente inhala a través de la pieza para la boca del dispositivo y es retenido en la corriente de aire inspirado para el transporte a los pulmones del paciente. La cápsula vacía se extrae del dispositivo de inhalación después de cada utilización.
Inhaladores que utilizan este tipo de tecnología de cápsulas se describen en las patentes americanas US Nº 3,807,400 (Cocozza); 3,906,950 (Cocozza); 3,991,761 (Cocozza) y 4,013,075 (Cocozza). La intención de cada uno de estos dispositivos es extraer todo el medicamento en polvo del interior de la cápsula. Especialmente, se menciona aquí el inhalador para medicamento en polvo como se presenta en la patente americana US Nº 3,921,637. Este inhalador comprende una cavidad para la recepción de la cápsula de medicamento formada en el interior del alojamiento del inhalador, un paso de inhalación primario y secundario, un álabe giratorio dispuesto en el paso de inhalación primario de tal forma que el aire que pasa a través del paso de inhalación primario mueve el álabe desde una primera posición hasta una segunda posición y medios de bloqueo para evitar selectivamente el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario. Los medios de bloqueo se desvían a una primera posición cerrada para bloquear el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario y se pueden desplazar hasta una segunda posición abierta para permitir el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario. Existe una unión funcional entre los medios de bloqueo y el álabe giratorio de tal forma que el movimiento del álabe giratorio desde su primera hasta su segunda posición desplaza los medios de bloqueo desde su posición cerrada a su posición abierta. Sin embargo, se ha encontrado que la corriente de aire generada por el paciente típicamente es insuficiente para conseguir una extracción completa del medicamento de la cápsula. Esto puede ser especialmente cierto para un paciente que tenga un ataque de asma. Además, las cápsulas de gelatina están afectadas por la humedad relativa en el almacenaje y se pueden hidratar, resultando en una abertura pobre de la cápsula y en la aglomeración del contenido en polvo, o deshidratado, resultando en una fractura frágil de la cápsula, potencialmente dejando fragmentos de gelatina fina disponibles para la inhalación o comprometiendo la dosis debido a la atracción electroestática del medicamento a las superficies de la cápsula.
Un segundo procedimiento para distribuir medicamentos en polvo seco se basa en proporcionar un paquete que contiene múltiples dosis de medicamento, cada una contenida en un blister herméticamente cerrado. El paquete se utiliza conjuntamente con un dispositivo de inhalación especialmente diseñado que proporciona medios de unión para el paquete y de perforación de un blister individual por parte del paciente antes de la inhalación de su contenido. Los sistemas de administración de este tipo se describen en la publicación de solicitud de patente europea Nº 0 211 595 A2 (Newell y otros); la publicación de solicitud de patente europea Nº 0 455 463 A1 (Velasquez y otros) y la publicación de solicitud de patente europea Nº 0 467 172 A1 (Cocozza y otros). Cuando paciente inhala, una parte de la corriente de aire inhalado fluye continuamente a través del blister perforado que retiene el medicamento y proporciona la inclusión del medicamento en la inspiración. La distribución del medicamento a la corriente de aire inspirada por el paciente empieza cuando se desarrolla un flujo suficiente a través del blister para la extracción del medicamento. No están provistos medios mediante los cuales se controla el punto o la velocidad de administración del medicamento al
paciente.
Un tercer procedimiento para la administración de medicamentos en polvo seco implica la utilización de un dispositivo equipado con un recipiente del medicamento que contiene medicamento suficiente para un número mucho más grande de dosis. El Draco TURBUHALER® es un ejemplo de este tipo de dispositivo y se describe en detalle en la patente americana US Nº 4,688,218 (Virtanen); la patente americana US Nº 4,667,668 (Wetterlin) y la patente americana US Nº 4,805,811 (Wetterlin). El dispositivo proporciona un medio para extraer una dosis de medicamento del depósito y que presenta la dosis extraída para la inhalación por el paciente. Cuando el paciente inhala a través de la pieza de la boca del dispositivo, el medicamento contenido en las perforaciones en una placa de dosificación es retenido en el aire inspirado y fluye a través de un conducto o de conductos. Los conductos sirven como medios de creación de vórtices para romper los aglomerados de polvo antes de que el medicamento se haga disponible al paciente. El ingreso de humedad en el depósito resulta en la aglomeración de los contenidos de polvo, comprometiendo la dosificación debido a la retención del polvo en las perforaciones en la placa de dosificación y la ruptura potencialmente inadecuada de las partículas en la corriente de aire inspirada.
Un cuarto procedimiento para administrar medicamentos en polvo seco implica la utilización de un pistón para proporcionar aire tanto para el medicamento en polvo retenido, la elevación del medicamento de un filtro transportadora pasando aire a través del filtro, como mezclando aire con el medicamento en polvo en una cámara de mezclando con la subsiguiente introducción del polvo en el paciente a través de la pieza para la boca del dispositivo. Los dispositivos de este tipo general se describen en el documento PTC WO 93/12831 (Zirerenberg y otros); la patente alemana Nº DE 4133274 A1 (Kühnel y otros); la patente alemana Nº DE 4020571 A1 (Hochrainer y otros); y la patente americana US Nº 5,388,572 (Mulhauser y otros). La incorporación de un sistema de pistón, en cada caso, se añade a la complejidad del dispositivo de inhalación tanto en términos de utilización por parte del paciente como de la capacidad de fabricación del dispositivo.
Por lo tanto, existe la necesidad de un inhalador mejorado de medicamentos en el que se controla la disponibilidad del medicamento para asegurar que el medicamento se deposita adecuadamente en los pulmones. Un dispositivo de este tipo preferiblemente debe estar configurado para liberar medicamento dentro de la corriente de aire inspirada durante la inhalación cuando se ha conseguido una velocidad de inhalación definida. Un dispositivo de este tipo también debe asegurar que las aglomeraciones de medicamento y las aglomeraciones transportadas en el medicamento se rompan antes de alcanzar al paciente. Además, el dispositivo debe ser capaz de ser utilizado repetidas veces sin volver a dosificar.
Objetos de la invención
Por lo tanto, es un objeto de la presente invención proporcionar un inhalador de medicamentos para la administración de un polvo seco que controla cuándo el medicamento está disponible para la inhalación, haciendo máxima de ese modo la administración del medicamento a los pulmones. El medicamento puede ser partículas de medicamento o puede ser partículas de medicamento unidas a una partícula transportadora, por ejemplo lactosa.
Es otro objeto de la presente invención proporcionar un inhalador de medicamentos de tal tipo que sea fácil de utilizar y que tenga múltiples capacidades de dosificación.
Es todavía otro objeto de la presente invención proporcionar un inhalador de medicamentos de tal tipo que sea mecánicamente simple, no requiera fuentes de energía que se consuman y que sea relativamente barato.
Los objetos anteriores y otros de la invención se consiguen con las formas de realización específicamente ilustradas del inhalador de medicamento de acuerdo con la reivindicación 1.
Cuando el usuario del inhalador inhala, el álabe giratorio gira a una posición en la que reduce/inhibe sustancialmente el flujo de aire a través del primer canal de inhalación. Esta misma acción supera la desviación del elemento de bloqueo y permite el flujo de aire a través del segundo canal de inhalación. A medida que el aire pasa a través del segundo canal de inhalación, el medicamento dispuesto en comunicación fluida con el segundo canal de inhalación es retenido en el aire y transportado al usuario. Por lo tanto, el medicamento se proporciona al usuario cuando la velocidad de inhalación es suficiente para asegurar la administración del medicamento a los pulmones del paciente.
De acuerdo con un aspecto de la invención, el dispositivo de inhalación proporciona la administración de medicamentos en polvo seco desviando temporalmente el flujo de inspiración desde el primer (primario) canal de inhalación al segundo (secundario) canal de inhalación. Proporcionando al dispositivo de inhalación con un segundo canal de inhalación el cual es suficientemente menor que el canal de inhalación primario y el cual no es lineal, el flujo de aire a través del canal de inhalación secundario es relativamente vigoroso y turbulento cuando el elemento de bloqueo se desplaza fuera de la posición de bloqueo. El flujo de aire vigoroso ayuda a retener el medicamento, mientras promueve tanto la disgregación de las partículas de medicamento, como la disgregación de las partículas de medicamento/transportadoras o como facilita la extracción de las partículas de medicamento de las partículas transportadoras. Adicionalmente, el segundo canal de inhalación no lineal puede estar formado con una parte específicamente configurada para formar una superficie (o superficies) de impacto. Cuando las partículas de medicamento son arrastradas forzadamente a través del segundo canal de inhalación, colisionan con la superficie de impacto, rompiendo de ese modo cualquier aglomeración de las partículas de medicamento, cualquier aglomeración de las partículas de medicamento/transportadoras, o facilitando la extracción de las partículas de medicamento de las partículas transportadoras.
De acuerdo con otro aspecto de la presente invención, el inhalador de medicamento puede estar configurado para utilizarlo con un disco de medicamento provisto de una pluralidad de blister que contienen el medicamento en los mismos. En el momento o antes de empezar la inhalación, el usuario presiona un mecanismo de bisturí para perforar un blister que contiene el medicamento. Preferiblemente, el disco de medicamento está colocado a lo largo del canal de inhalación secundario de tal forma que por lo menos algo del aire arrastrado a través del paso de inhalación secundario pasa a través del blister, asegurando de ese modo que el medicamento es transportado al usuario.
De acuerdo con todavía otro aspecto de la presente invención, el inhalador de medicamento puede estar configurado para recibir una cinta enrollable. La cinta enrollable está provista con una pluralidad de unidades de dosificación, típicamente en forma de pequeños blister rellenos de medicamento a lo largo de la cinta. Con cada utilización del inhalador de medicamento, la cinta es arrastrada a través del inhalador. Una vez que se han consumido las unidades de dosificación de la cinta, se remplaza la cinta.
De acuerdo con todavía otro aspecto de la presente invención, el medicamento se proporciona mediante un cartucho de dosificación reemplazable el cual contiene medicamento en polvo a granel en un depósito. Antes o durante de cada uso, se accede al cartucho de dosificación de tal manera que proporcione la dosis deseada de medicamento. La dosis se dispone en comunicación fluida con el paso de inhalación secundario de manera que el medicamento puede ser retenido en el aire que fluye a través del mismo y ser transportado a los pulmones del usuario.
De acuerdo con una forma de realización preferida de la invención, el paso de inhalación secundario alimenta dentro de una parte distante del canal de inhalación primario, es decir distantemente del álabe giratorio. De ese modo, el usuario coloca su boca en el extremo distante del canal de inhalación primario e inhala. Inicialmente, el flujo de aire es exclusivamente a través del canal de inhalación primario. Sin embargo, cuando el álabe giratorio gira a la posición de bloqueo o de inhibición, ocluye significativamente el flujo de aire desde el extremo próximo hasta el extremo distante del canal de inhalación primario. Al mismo tiempo, el movimiento del álabe giratorio desplaza el elemento de bloqueo, permitiendo de ese modo el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario, dispensando el medicamento dentro de la parte distante del canal de inhalación primario. Durante ello, el usuario está obteniendo una parte significante del aire inhalado a través del paso de inhalación secundario. Este aire transporta el medicamento a los pulmones del paciente. El álabe giratorio tanto puede continuar girando, girando finalmente a una posición en la que ya no proporciona un impedimento significante al flujo a través del canal de inhalación primario, o el álabe giratorio puede limitar el flujo de aire inspirado hasta que se complete la inhalación. Cuando el álabe giratorio continúa obstruyendo el flujo de aire a través del paso de inhalación primario, el usuario está forzado a inhalar más lentamente y se hace máxima la deposición del medicamento en lo más profundo del pulmón.
Una vez se ha completado la inhalación, el álabe giratorio vuelve a su posición original. De forma similar, el elemento de bloqueo vuelve a su posición desviada en la que bloquea el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario.
Breve descripción de los dibujos
Los objetos, características y ventajas anteriores y otros de la invención se harán evidentes a partir de la consideración de la siguiente descripción detallada presentada conjuntamente con los dibujos adjuntos en los cuales:
la figura 1 muestra una vista lateral en sección transversal del inhalador de medicamento mostrando los pasos de inhalación primario y secundario, un disco de dosificación del medicamento, un álabe giratorio y un elemento de bloqueo todos dispuestos en el interior del cuerpo del inhalador;
la figura 1A muestra una vista a mayor escala del segundo canal de inhalación y del elemento de bloqueo;
la figura 1B muestra una vista horizontal en sección transversal del inhalador de las figuras 1 y 1A tomada a través del paso de inhalación primario y mirando hacia arriba;
la figura 2A muestra una vista lateral en sección transversal de otra forma de realización de un inhalador fabricado de acuerdo con los principios de la presente invención, cuando la forma de realización está configurada al inicio de la inhalación;
la figura 2B muestra una vista lateral en sección transversal de la forma de realización de la figura 2A cuando el inhalador de medicamento está configurado en la mitad de la inhalación;
la figura 2C muestra una vista lateral en sección transversal de la forma de realización de las figuras 2A y 2B cuando el inhalador de medicamento está configurado cerca del final de la inhalación;
la figura 3A muestra una vista lateral en sección transversal de otra forma de realización de un inhalador de medicamento fabricado de acuerdo con los principios de la presente invención, en el que las dosificaciones de medicamento están provistas mediante un cartucho de dosificación que tiene un depósito con medicamento a granel dispuesto en su interior y un émbolo de dosificación dispuesto en la posición de rellenado; y
la figura 3B muestra una vista lateral en sección transversal del inhalador de medicamento de la figura 3A, con el émbolo de dosificación en una posición de dosificación en la que el medicamento es suministrado al paso de inhalación secundario.
Descripción detallada
Se hará referencia a ahora a los dibujos en los cuales a los diversos elementos de la presente invención se les proporcionará designaciones numéricas y en los cuales la invención será descrita para permitir a un experto en la técnica realizar y utilizar la invención. Debe entenderse que la descripción que sigue a continuación es únicamente un ejemplo de los principios de la presente invención y no debe ser considerada como limitativa de las reivindicaciones dependientes.
Con referencia a las figuras 1, 1A y 1B, se representa una vista lateral en sección transversal de un inhalador de medicamento globalmente indicado en 10, para liberar selectivamente medicamento mientras un usuario del mismo inhala. El inhalador de medicamento 10 incluye un alojamiento con un cuerpo 14 y una cubierta 18. La cubierta 18, en la forma de realización representada en la figura 1, está unida al cuerpo 14 mediante una bisagra 22. Una abrazadera de retención deslizante 26 está dispuesta opuesta a la bisagra 22 y preparada para acoplar la cubierta 18 para mantener selectivamente la cubierta en su sitio.
Dispuesto entre el cuerpo 14 y la cubierta 18 hay una cavidad para la recepción de un cartucho 30 la cual está configurada para recibir un cartucho que contiene medicamento. La cavidad para la recepción del cartucho 30 tiene una placa de recepción del cartucho 34 la cual se utiliza para sostener un cartucho de medicamento 38. Puesto que el cartucho de medicamento 38 de la figura 1 es un disco que tiene una pluralidad de blister rellenos con medicamento 42, la placa de recepción del cartucho 34 tiene un canal angular 46 formado en ella alineado con los blister del disco. Si se desea, el cartucho de medicamento 38 también se puede mantener en su sitio mediante un pistón 50 el cual se aloja en la cubierta 18 y el cual está desviado hacia el cuerpo 14 mediante un resorte 54.
La cubierta 18 también incluye un bisturí cargado mediante resorte 56 el cual está dispuesto adyacente a la cavidad de recepción del cartucho 30. El bisturí 56 está colocado de forma que, cuando es presionado por el usuario, el bisturí perfora uno de los blister rellenos con medicamento 42 en el cartucho de medicamento. Como se describirá en detalle más adelante, el blister relleno de medicamento 42 el cual es penetrado por el bisturí 56 está dispuesto en comunicación con un paso de inhalación el cual permite que el medicamento liberado del blister sea transportado dentro de los pulmones del usuario.
El inhalador de medicamento 10 incluye un paso de inhalación primario 60 el cual se extiende a través del cuerpo 14 y un paso de inhalación secundario 64 el cual se extiende a través de la cubierta 18 y parte del cuerpo 14. El paso de inhalación secundario 64 termina en un orificio 64a dentro del paso de inhalación primario 60. Los diversos aspectos del paso de inhalación secundario 64 se describirán en este momento.
El paso de inhalación primario 60 está formado por un primer canal de inhalación alargado 62 el cual se extiende a través de la longitud del cuerpo 14. El primer canal de inhalación 62 tiene una parte próxima 66 con un extremo próximo 66a y una parte distante 68 con un extremo distante 68a. Un filtro 72 está dispuesto en el extremo próximo 66a y otro filtro 76 está dispuesto en el extremo distante 68a para evitar la aspiración accidental de partículas extrañas.
Dispuesto entre la parte próxima 66 y la parte distante 68 del canal de inhalación primario 60 hay un álabe giratorio 80. El álabe giratorio 80 está dispuesto de manera que puede girar entre una primera posición, indicada en 80a (figura 1B), en la que el álabe giratorio proporciona una mínima interferencia al flujo de aire desde el extremo próximo 66a hasta el extremo distante 68a del primer canal de inhalación 62 y una segunda posición, indicada en 80b, en la que el álabe giratorio proporciona un impedimento significante al flujo de aire desde el extremo próximo hasta el extremo distante del primer canal de inhalación. El movimiento del álabe giratorio 80 desde la primera posición 80a hasta la segunda posición 80b se consigue mediante el flujo de aire creado por el usuario que inhala a través del extremo distante 68a.
El álabe giratorio 80 está unido a una placa de bloqueo 84 la cual está dispuesta en el primer canal de inhalación 62 en el orificio 64a en el que el paso de inhalación secundario 64 entra dentro del paso de inhalación primario 60. La placa de bloqueo 84 está desviada por un resorte 88 en una primera posición cerrada (representada en la figura 1) en la que la placa de bloqueo 84 evita que el aire desde el paso de inhalación secundario 64 fluya dentro del paso de inhalación primario 60. El giro del álabe giratorio 80 a una segunda posición 80b desplaza la placa de bloqueo 84 a una segunda posición abierta como se representa en la figura 1A. Cuando la placa de bloqueo 84 está en la segunda posición abierta, el paso de inhalación secundario 64 está dispuesto en comunicación fluida con el paso de inhalación primario.
Cuando el álabe giratorio 80 se dispone en la tercera posición 80c, se limita el flujo de aire a través del paso de inhalación primario 60. De ese modo, la velocidad del flujo de aire a través del inhalador 10 se disminuye, causando que el paciente ejerza un esfuerzo lento y prolongado para inhalar. Este esfuerzo, a su vez, hace máxima la penetración del medicamento dentro de lo más profundo del pulmón.
Con referencia específicamente a la figura 1A, se representa una vista aumentada del paso de inhalación secundario 64 y las estructuras adyacentes al mismo. El paso de inhalación secundario 64 está formado a partir de un segundo canal de inhalación 90 el cual se extiende desde la cavidad de recepción del cartucho 30, a través de parte del cuerpo 14 y dentro del primer canal de inhalación 62 y por lo menos un tercio del canal de inhalación 94 que se extiende a través de la cubierta 18 y dentro de la cavidad de recepción del cartucho 30.
Para usar el inhalador, el usuario presiona el bisturí 56 hacia abajo para perforar el blister relleno con medicamento 42. Un resorte 100 está dispuesto debajo del bisturí 56 para devolverlo a su posición original. El usuario inhala entonces a través del paso de inhalación primario 60. Cuando el álabe giratorio 80 gira en el primer canal de inhalación 62 para ocluir el flujo de aire desde el extremo próximo 66a al extremo distante 68a, el álabe giratorio 80 desliza la placa de bloqueo 84 a la segunda posición abierta. Debido a la restricción en el flujo de aire creada por el álabe giratorio 80, se crea un vacío en la parte distante 68 del canal de inhalación primario. El movimiento de la placa de bloqueo 84 a la segunda posición abierta permite que el aire que corra a través del paso de inhalación secundario 64. El aire entra en los canales de inhalación terceros 94, fluye a través del blister relleno con medicamento perforado 42 y entonces a través del canal de inhalación secundario 90. Gracias al vigoroso flujo de aire que se produce debido al vacío en el primer canal de inhalación 62, el medicamento es forzado fuera del blister relleno de medicamento 42 y al impacto forzado con una (unas) superficie (superficies) de impacto 104. La (las) superficie (superficies) de impacto 104 rompe cualquier aglomeración de partículas de medicamento, cualquier aglomeración de las partículas de medicamento/transportadoras, o facilita la extracción del medicamento de las partículas transportadoras. Esto permite que el medicamento sea transportado más profundo dentro de los pulmones.
Después de impactar con la (las) superficie (superficies) de impacto 104, el medicamento es transportado por el flujo de aire a través del orificio 64a y dentro de la parte distante del primer canal de inhalación 62. El medicamento es entonces transportado fuera a través del filtro 76 (figura 1) y dentro de los pulmones del usuario. Debido a que el flujo a través del paso de inhalación secundario 64 no se permite hasta que el álabe giratorio 80 gire a una segunda posición, el usuario consigue una velocidad del flujo de inhalación definida antes de que sea administrado el medicamento al usuario.
Antes de la siguiente utilización del inhalador de medicamento 10, un avance indexado deslizante 109 o bien algún otro mecanismo de avance se utiliza para girar el cartucho de medicamento 38. El giro del cartucho de medicamento 38 coloca un blister relleno con medicamento sin utilizar 42 por debajo del bisturí 56 y a lo largo del paso de inhalación secundario 64.
Una vez han sido utilizados cada uno de los blister rellenos de medicamento 42, se debe reemplazar el cartucho 38. Esto se consigue mediante el deslizamiento de la abrazadera de retención 26, mientras se empuja hacia arriba en un soporte del dedo 112 formado por una depresión 116 en la cubierta 18. El disco utilizado 38 se extrae y se inserta un nuevo disco dentro de la cavidad 30. La cubierta 18 se cierra entonces y el inhalador de medicamento está otra vez preparado para su utilización.
Con referencia ahora a la figura 1B, se representa una vista horizontal en sección transversal del inhalador de medicamento 10 tomada a lo largo del paso de inhalación primario 60 mirando hacia arriba. Como se representa en la figura 1B, el álabe giratorio 80 está dispuesto en la primera posición, indicada en 80a. La placa de bloqueo 84 está dispuesta en una primera posición cerrada 84a. Cuando el usuario coloca el extremo distante 68a del cuerpo 14 en sus labios e inhala, el álabe giratorio 80 gira desde la primera posición 84a hasta la segunda posición 84b, inhibiendo de ese modo el flujo de aire desde el extremo próximo 66a hasta el extremo distante 68a. El giro del álabe giratorio 80 desplaza la placa de bloqueo 84 a través de una articulación 108 y expone el orificio 64a del paso de inhalación secundario 66. De ese modo, cuando el álabe giratorio 80 inhibe el flujo de aire desde el extremo próximo 66a hasta el extremo distante 68a del primer canal de inhalación 62, el segundo canal de inhalación 90 está dispuesto en comunicación con la parte distante 68 del primer canal de inhalación, proporcionando de ese modo aire y medicamento para la inhalación por parte del usuario.
Una vez el usuario dejar de inhalar, el álabe giratorio 80 es devuelto mediante el resorte 88 y la articulación 108 a su posición original 80a. El resorte 88 desplaza también la placa de bloqueo 84 de vuelta a su primera posición cerrada, evitando de ese modo el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario.
Utilizando la resistencia del resorte 88 al desplazamiento del álabe giratorio 80 y la placa de bloqueo 84, la forma de realización de la presente invención representada en las figuras 1 hasta 1B está diseñada para asegurar que el usuario consigue una velocidad de flujo de aire definida antes de que el medicamento sea liberado en los pulmones del usuario. Por ejemplo, un usuario puede inicialmente inhalar a una primera velocidad. El giro del álabe giratorio 80, sin embargo, disminuye la velocidad a la cual el usuario puede inhalar hasta una segunda velocidad más lenta. Debido a la segunda velocidad más lenta, se asegura que la mayor parte del medicamento alcance lo más profundo en el interior de los pulmones del usuario, en lugar de simplemente ser depositado en la boca o en el cuello del usuario. El control sobre la velocidad del flujo de aire conseguida antes de la liberación del medicamento se puede conseguir controlando la tensión del resorte. Por lo tanto, por ejemplo, una versión para niños del dispositivo puede utilizar un resorte que tenga una tensión inferior que una versión configurada para adultos. La tensión exacta deseada podrá ser fácilmente determinada por aquellos expertos en la técnica.
Volviendo otra vez a la figura 2A, se representa una vista lateral en sección transversal de una forma de realización alternativa de un inhalador de medicamento, generalmente indicado en 210, fabricado de acuerdo con los principios de la presente invención. A diferencia de la forma de realización de las figuras 1 hasta 1B, el inhalador de medicamento 210 incluye un alojamiento o cuerpo de una sola pieza 214 con un bisturí 218 articuladamente o deslizantemente unido al mismo.
Un paso de inhalación primario 222 está formado en el cuerpo 214 del inhalador de medicamento 210 mediante un primer canal de inhalación alargado 226 el cual se extiende desde un orificio 230 en el extremo próximo 230a del cuerpo hasta un orificio 234 en el extremo distante 234a del cuerpo. Están dispuestos filtros 236 adyacentes a cada extremo para evitar la aspiración accidental de partículas extrañas. El primer canal de inhalación alargado 226 está dividido en una parte próxima a 230b y una parte distante 234b mediante un álabe giratorio 240.
El cuerpo 214 también incluye un paso de inhalación secundario 248 el cual está formado por un segundo canal de inhalación 252 que se extiende desde un primer orificio 252a en el exterior del cuerpo 214, hasta un segundo orificio 252b dentro de la parte distante 234b del primer canal de inhalación 226. El primer orificio 252a del segundo canal 252 está configurado para recibir un dispositivo de soporte del medicamento, como por ejemplo una cinta alargada 260, con una pluralidad de blister rellenos de medicamento 264 dispuestos sobre la misma. La cinta alargada 260 está preferentemente colocada de modo que el movimiento de articulación hacia abajo del bisturí 218 causa que una prolongación afilada 270 dispuesta en el mismo penetre a través del blister relleno de medicamento 264 dispuesto en el primer orificio 252a del segundo canal de inhalación 252. Como se representa en la figura 2A, una perforación de este tipo permite que algo del medicamento caiga desde el blister relleno de medicamento 264 hasta una superficie de impacto 274 dispuesta a lo largo del segundo canal de inhalación 252.
El flujo de aire entre el primer canal de inhalación 226 y el segundo canal de inhalación 252 se evita selectivamente mediante una placa de bloqueo 280 la cual está desviada en una primera posición cerrada en la que la placa de bloqueo cubre el segundo orificio 252b en el segundo canal de inhalación. Puesto que se evita cualquier flujo de aire significante a través del blister perforado 264 o del canal de inhalación secundario 252 mientras la placa de bloqueo 280 cubre el segundo orificio 252b, la placa de bloqueo 280 debe ser desplazada para transportar el medicamento hasta el usuario.
Para utilizar el inhalador de medicamento 210, el usuario coloca el extremo distante 234a en su boca e inhala a través del orificio 234. Inicialmente, el flujo de aire hacia el extremo distante 234a del primer canal de inhalación alargado 226 viene exclusivamente del extremo próximo 230a. Sin embargo, el flujo de aire empieza a girar el álabe giratorio 240 fuera de su posición original 240a (figura 2A) y en una posición de limitación intermedia 240b (figura 2B) en la que el álabe giratorio 240 obstruye el flujo de aire a través del primer canal de inhalación alargado 226. El álabe giratorio 240 está unido a la placa de bloqueo 280 a través de una articulación 288. Cuando el álabe giratorio 240 se desplaza a la posición intermedia 240b, la articulación 288 mueve la placa de bloqueo 280 a una segunda posición abierta, en la que la placa de bloqueo deja de cubrir el orificio 252b en el extremo del paso de inhalación secundario 248. De ese modo, cuando el aire fluye a través del primer canal de inhalación alargado 226, el segundo canal de inhalación 252 se abre. El flujo de aire a través del primer canal de inhalación 226 termina ligeramente antes de que se permita el flujo de aire a través del segundo canal de inhalación 252. El flujo de aire a través del segundo canal de inhalación mucho más pequeño 252 es turbulento y está diseñado para promover tanto la disgregación de las partículas de medicamento, la disgregación de las partículas de medicamento/transportadoras, como para hacer máxima la extracción de partículas de medicamento de las partículas transportadoras. El flujo de aire es arrastrado a través del blister relleno de medicamento 264 y retiene el medicamento. Cualquier aglomeración grande de partículas de medicamento/transportadoras se hace que impacte fuertemente contra la por lo menos una superficie de impacto 274 y de ese modo se rompe en piezas más pequeñas.
La inhalación continuada desplaza el álabe giratorio 240 a una posición final 240c (figura 2C), en la que el álabe giratorio 240 todavía proporciona interferencia al flujo de aire a través del canal de inhalación primario 226. En la posición final 240c, el álabe giratorio 240 también mantiene la placa de bloqueo 280 en la segunda posición abierta. De ese modo, cuando el usuario acaba la inhalación, se proporciona aire a través de ambos canales de inhalación, el primero y el segundo, 226 y 252. La velocidad total del flujo de aire sin embargo, está limitada por debajo de lo que era inicialmente permitido cuando el álabe giratorio 240 estaba en la primera posición 240a, asegurando de ese modo una inhalación prolongada y una distribución mejorada del medicamento a lo más profundo del pulmón. Una vez el usuario dejar de inhalar, el álabe giratorio 240 volverá a su posición original 240a (figura 2A) y la cinta 260 puede ser avanzada para colocar un nuevo blister relleno de medicamento 264 en el primer orificio 252a del segundo canal de inhalación 252.
Utilizando la configuración del inhalador de medicamento 210 representado en las figuras 2A hasta 2C, el medicamento se proporciona al usuario en el punto apropiado del perfil de inhalación. Esto asegura una mejor administración del medicamento a los pulmones del usuario y por lo tanto asegura un tratamiento más eficaz para los asmáticos y otras dificultades respiratorias. Al mismo tiempo, el dispositivo es tan simple, sino más simple, de utilizar que los de la técnica anterior y es mecánicamente menos complejo.
Volviendo ahora a las figuras 3A y 3B, se representan vistas laterales en sección transversal de una forma de realización alternativa de un inhalador de medicamento, globalmente indicado en 310, fabricado de acuerdo con los principios de la presente invención. El inhalador de medicamento 310 incluye un cuerpo 214, las partes principales del mismo están configuradas igual y funcionan de la misma manera que la forma de realización representada en las figuras 2A hasta 2C. Por lo tanto, tales partes están numeradas de acuerdo con las designaciones numerales utilizadas con respecto a las figuras 2A hasta 2C cuando es apropiado.
La principal diferencia entre la forma de realización representada en las figuras 3A y 3B, comparada con aquella representada en las figuras 2A hasta 2C es la manera en la cual se proporciona el medicamento al primer orificio superior 252a en el canal de inhalación secundario 252. En lugar de confiar en una cinta 260 con blister rellenos de medicamento 264 como se describe en las figuras 2A hasta 2C, la forma de realización de las figuras 3A y 3B utiliza un cartucho de medicamento a granel 320 el cual está roscado o bien acoplado de otro modo a una cavidad 322 en una parte superior 324 del cuerpo 214.
A fin de dosificar y distribuir el medicamento 334 contenido en el interior del cartucho de dosificación a granel 320, un émbolo de dosificación 340 está deslizantemente dispuesto en la parte superior 324 del alojamiento. El émbolo 340 tiene una cámara de dosificación 344 dispuesta en el mismo. La cámara de dosificación 344 tiene un orificio superior 348a el cual está dimensionado para recibir medicamento 334 desde el cartucho de medicamento a granel 320 cuando el émbolo se dispone en una primera posición de rellenado, como se indica en 340a en la figura 3A.
La cámara de dosificación 344 también tiene un orificio inferior 348b dispuesto opuesto al orificio superior 348a. Cuando el émbolo de dosificación 340 está en la primera posición de rellenado 340a, el orificio inferior 348b está esencialmente cerrado por el cuerpo 214. Sin embargo, una vez el émbolo se desplaza a la segunda posición de dosificación, indicada en la figura 3B en 340b, el orificio inferior 348b está dispuesto a lo largo del segundo canal de inhalación 252. Cuando se establece el flujo de aire a través del segundo canal de inhalación 252, el aire pasa a través del orificio superior 248a, a través de la cámara de dosificación 344 y a través del orificio inferior 348b, reteniendo de ese modo el medicamento transportado en la cámara de dosificación y transportándolo al usuario. Como se representa en la figura 3B, un filtro o protección 354 también puede estar provisto para evitar que materiales que lleve el aire sean succionados dentro de la cámara de dosificación 344 o del canal de inhalación secundario durante la inhalación.
En uso, el inhalador de medicamento 310 representado en las figuras 3A y 3B funciona sustancialmente de la misma manera que el inhalador de medicamento 210 representado en las figuras 2A hasta 2C, con excepción del acto inicial que hace el medicamento disponible para la inhalación. Con el inhalador de medicamento 210 de las figuras 2A hasta 2C, el usuario inicialmente coloca la cinta 260 en el orificio 252a en el canal de inhalación secundario 252 y presiona entonces sobre el bisturí 218 de forma que la prolongación afilada 270 perfore el blister rellenos de medicamento 268. Con el inhalador de medicamento 310 de las figuras 3A y 3B, el émbolo de dosificación 340 es desplazado a una primera posición de rellenado 340a para permitir que el medicamento 334 desde el cartucho de medicamento a granel 320b llene la cámara de dosificación 344. El émbolo 340 es entonces avanzado a la posición de dosificación 340b, en la que la cámara de dosificación 344 está dispuesta en comunicación fluida con el paso de inhalación secundario.
El usuario respira de la misma manera que con cualquier inhalador de medicamento y el álabe giratorio 240 se desplaza desde la posición inicial 240a (figuras 2A, 3A y 3B) a una posición intermedia 240b (figura 2B) y a la posición final 240c (figura 2C). El movimiento del álabe giratorio 240 desplaza la placa de bloqueo 280, colocando de ese modo el segundo canal de inhalación 252 en comunicación con la parte distante 234b del primer canal de inhalación 226, suministrando de ese modo medicamento al usuario.
Mientras pueden estar provistos numerosos dispositivos para determinar cuándo está vacío el cartucho de medicamento a granel 320, el mecanismo más simple para asegurar que está presente el medicamento es proporcionar un cartucho de medicamento a granel que sea transparente. Una vez el usuario deja de ver el medicamento en el cartucho de medicamento a granel 320, el cartucho puede ser desenroscado de la parte superior 324 y reemplazado con un nuevo cartucho. Por supuesto, aquellos expertos en la técnica apreciarán que el inhalador de medicamento 310 se puede adaptar fácilmente para utilizarlo con otros tipos de cartuchos de medicamento a granel.
Además de los beneficios descritos antes, la presente invención supera otra causa común de aglomeración del medicamento y de partículas transportadoras. Un usuario algunas veces puede soplar accidentalmente dentro de la pieza para la boca en lugar de inhalar a través de la pieza para la boca como está pensando. Esto resulta en un aire muy húmedo que se desplaza dentro del medicamento en polvo seco (tanto un blister que haya sido perforado, como un depósito de almacenaje de medicamento del tipo de recipiente) lo cual promueve una aglomeración de las partículas de medicamento y de partículas de medicamento/transportadoras.
La presente invención, sin embargo, evita este problema. La placa de bloqueo 84 (figuras 1-1C) o 280 (figuras 2A-3B) mantiene el medicamento en una posición en la que está aislado de la respiración del usuario. De ese modo, incluso aunque el usuario exhalara completamente a través del paso de inhalación primario 60 (figuras 1-1C) o 220 (figuras 2A-3B), el aire exhalado no entraría en contacto con el medicamento y no causaría la aglomeración.
Por lo tanto se describe un inhalador mejorado de medicamento en polvo seco provisto de medios para la división del flujo accionados por la inspiración para provocar la administración del medicamento. Aquellos expertos en la técnica reconocerán numerosas modificaciones. Se pretende que las reivindicaciones anexas cubran tales modificaciones.

Claims (28)

1. Inhalador de medicamento en polvo seco (10, 210, 310) comprendiendo un alojamiento que incluye un cuerpo (14, 214) provisto de:
- una cavidad de recepción de un cartucho de medicamento (30, 252a, 322) formada en el interior del alojamiento;
- un paso de inhalación primario (60, 62, 222) que se extiende a través del cuerpo (14, 214) para permitir el flujo de aire a través del cuerpo (14, 214);
- un paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) que se extiende por lo menos parcialmente a través del cuerpo (14, 214), el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) estando dispuesto en comunicación con la cavidad de recepción del cartucho de medicamento (30, 252a, 322);
- un álabe giratorio (80, 240) dispuesto en el paso de inhalación primario (60, 62, 222) de tal manera que el aire que pasa a través del paso de inhalación primario (60, 62, 222) desplaza el álabe (80, 240) desde una primera posición (80a, 240a) hasta una segunda posición (80b, 240b); y
- medios de bloqueo (84, 280) para evitar selectivamente el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252), los medios de bloqueo (84, 280) desviados a una primera posición cerrada (84a) para bloquear el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) y que se pueden desplazar a una segunda posición abierta (84b) para permitir el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) y dispuestos en comunicación con el álabe giratorio (80, 240) de tal forma que el movimiento del álabe giratorio (80, 240) desde la primera posición (80a, 240a) hasta la segunda posición (80b, 240b) desplaza los medios de bloqueo (84, 280) desde la primera posición cerrada (84a) hasta la segunda posición abierta (84b) y permitir de ese modo el flujo de aire a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252),
caracterizado porque el álabe (80, 240) limita selectivamente el flujo de aire a través del paso de inhalación primario y se puede desplazar desde una primera posición sustancialmente abierta (80a, 240a) hasta una segunda posición máximamente limitada (80b, 240b), en la que el álabe (80, 240) no inhibe el flujo de aire a través del paso de inhalación primario (60, 62, 222) cuando el álabe (80, 240) está en la primera posición (80a, 240a) y en el que el álabe (80, 240) limita el flujo de aire a través del paso de inhalación primario (60, 62, 222) cuando el álabe (80, 240) está en la segunda posición (80b, 240b).
2. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 1 adicionalmente comprendiendo medios de resorte (88) dispuestos en comunicación con el álabe (80, 240) y los medios de bloqueo (84, 280) para desviar el álabe (80, 240) y los medios de bloqueo (84, 280) a sus primeras posiciones respectivas (80a, 84a,
240a).
3. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 1 en el que el paso de inhalación primario (60, 62, 222) tiene un extremo próximo abierto (66a, 230a) y un extremo distante abierto (68a, 234a) y en el que el álabe (80, 240) está dispuesto entre el extremo próximo y el extremo distante para dividir de ese modo el paso de inhalación primario (60, 62, 222) en una parte próxima (66, 230b) y una parte distante (68, 234b).
4. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 3 en el que el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) está dispuesto en comunicación con el paso de inhalación primario (60, 62, 222) entre el álabe (80, 240) y el extremo distante (68a, 234a).
5. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 1 en el que la cavidad (30, 252a, 322) está dispuesta en comunicación fluida con el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) de tal forma que el medicamento dispuesto en el interior de la cavidad (30, 252a, 322) está retenido en el aire que pasa a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) cuando los medios de bloqueo (84, 280) están dispuestos en la segunda posición abierta.
6. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 5 en el que el inhalador de medicamento adicionalmente comprende un cartucho de medicamento (38, 260, 320) dispuesto por lo menos parcialmente dentro de la cavidad (30, 252a, 322) y medios para disponer el medicamento en el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) para facilitar la retención del medicamento en el flujo de aire que pasa a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) cuando los medios de bloqueo (84, 280) están dispuestos en la segunda posición abierta.
7. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 6 en el que el cartucho de medicamento comprende una pluralidad de blister rellenos de medicamento (42, 264) y en el que el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) está configurado para recibir por lo menos uno de dichos blister (42, 264).
8. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 7 adicionalmente comprendiendo medios de bisturí (56, 218) para perforar el blister relleno de medicamento (42, 264) para disponer de ese modo el medicamento contenido en su interior en comunicación fluida con el aire que fluye a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252).
9. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 6 en el que el cartucho de medicamento contiene medicamento a granel (320) y en el que los medios para disponer el medicamento en el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) comprende un émbolo de dosificación (340).
10. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 9 en el que el émbolo de dosificación (340) tiene una cámara de dosificación (344) formada en el mismo para recibir medicamento y en el que el émbolo de dosificación (340) es deslizante entre una posición de rellenado, en la que el medicamento desde el cartucho llena la cámara de dosificación (344) y una posición de dosificación, en el que la cámara de dosificación (344) está dispuesta en comunicación fluida con el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252).
11. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 1 en el que el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) incluye un canal sustancialmente no lineal.
12. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 11 en el que el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) incluye una superficie de impacto (104, 274) dispuesta a lo largo del mismo y colocada para ser impactada por el medicamento aglomerado retenido en el aire que fluye a través del paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) para romper de ese modo el medicamento aglomerado.
13. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 1 en el que el álabe giratorio (80, 240) bloquea una parte sustancial del paso de inhalación primario (60, 62, 222) cuando el álabe giratorio (80, 240) está dispuesto en la segunda posición (80b, 240b).
14. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 1 en el que el alojamiento adicionalmente incluye una parte superior (18) articuladamente unida al cuerpo (14, 214) y en el que la cavidad de recepción del cartucho de medicamento (30, 252a, 322) está dispuesta entre la parte superior (18) y el cuerpo (14, 214).
15. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 14 en el que el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) se extiende a través de la parte superior (18) y a través de una parte suficiente del cuerpo (14, 214) para abrirse dentro del paso de inhalación primario (60, 62, 222).
16. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 1 en el que el álabe giratorio (80, 240) es giratorio a una tercera posición (80c, 240c) más allá de la segunda posición (80b, 240b), en la que el álabe giratorio (80, 240) limita el flujo de aire a través del paso de inhalación primario (60, 62, 222), pero en un grado inferior a cuando el álabe giratorio (80, 240) está dispuesto en la segunda posición (80b, 240b).
17. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 1 adicionalmente comprendiendo por lo menos una superficie (104, 274) para el impacto por parte de las partículas de medicamento para inhibir de ese modo la aglomeración.
18. El inhalador (10, 210, 310) de la reivindicación 17 en el que por lo menos una superficie de impacto (104, 274) está configurada para inhibir la aglomeración del medicamento retenido en el aire cuando las partículas de medicamento impactan en la por lo menos una superficie de impacto (104, 274).
19. Procedimiento para evitar la aglomeración de medicamento en un inhalador (10, 210, 310), el procedimiento comprendiendo:
a) proporcionar un alojamiento provisto de un cuerpo (14, 214) con un extremo próximo abierto (66a, 230a) y un extremo distante abierto (68a, 234a), el cuerpo (14, 214) definiendo un paso de inhalación primario (60, 62, 222) que se extiende desde el extremo próximo abierto (66a, 230a) hasta el extremo distante abierto (68a, 234a) y medios para liberar selectivamente medicamento (84, 280) en el paso de inhalación primario (60, 62, 222);
b) disponer medios de álabe (80, 240) en el paso de inhalación primario (60, 62, 222), los medios de álabe (80, 240) teniendo una primera posición (80a, 240a) y una segunda posición (80b, 240); y
c) conectar los medios de álabe (80, 240) a los medios para liberar selectivamente el medicamento (84, 280) de tal forma que el medicamento es liberado dentro del paso de inhalación primario (60, 62, 222) cuando los medios de álabe (80, 240) están dispuestos en la segunda posición (80b, 240b),
caracterizado porque el procedimiento es adecuado para limitar selectivamente el flujo de aire a través del paso de inhalación primario (60, 62, 222) con los medios de álabe (80, 240) de tal manera que cuando los medios de álabe (80, 240) están en la primera posición (80a, 240a) los medios de álabe (80, 240) no limitan sustancialmente el flujo de aire a través del paso de inhalación primario (60, 62, 222) y cuando los medios de álabe (80, 240) están en la segunda posición (80b, 240b) los medios de álabe (80, 240) limitan sustancialmente el flujo de aire a través del paso de inhalación primario (60, 62, 222) y disponiendo de por lo menos una superficie de impacto (104, 274) en el alojamiento para inhibir la aglomeración del medicamento que está retenido en el aire.
20. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 19 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la disposición de una cavidad (30, 252a, 322) para recibir el medicamento en el cuerpo (14, 214).
21. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 20 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la disposición de un paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) en el cuerpo (14, 214) para transportar el medicamento desde la cavidad (30, 252a, 322) hasta el paso de inhalación primario (60, 62, 222).
22. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 21 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la selección de un inhalador (10, 210, 310) en el que el paso de inhalación secundario (64, 90, 248, 252) es de forma sustancialmente no lineal.
23. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 20 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la disposición de un cartucho de medicamento (38, 260, 320) por lo menos parcialmente en el interior de la cavidad (30, 252a, 322) para la recepción del medicamento.
24. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 19 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la desviación de los medios de álabe (80, 240) a la primera posición (80a, 240a).
25. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 23 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la perforación del cartucho de medicamento (38, 260).
26. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 20 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la disposición de un cartucho de medicamento que contienen medicamento a granel (320) en comunicación con la cavidad (30, 252a, 322) para la recepción del medicamento.
27. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 26 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la disposición de un émbolo de dosificación (340) en comunicación con el cartucho del medicamento (320) y la cavidad (30, 252a, 322) para la recepción del medicamento.
28. El procedimiento de acuerdo con la reivindicación 27 en el que el procedimiento adicionalmente comprende la selección de un émbolo de dosificación (340) que tiene una cámara de dosificación (344) formada en su interior para recibir medicamento y en el que el émbolo de dosificación (340) es deslizante entre una posición de rellenado, en la que el medicamento desde el cartucho de medicamento (320) llena la cámara de dosificación (344) y una posición de dosificación, en la que la cámara de dosificación (344) está dispuesta en comunicación fluida con la cavidad (30, 252a, 322) para la recepción del medicamento.
ES97935233T 1997-03-25 1997-07-29 Inhalador para medicamentos en polvo seco provisto de medios para la division del flujo accionados por la inspiracion para provocar la administracion del medicamento. Expired - Lifetime ES2265157T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/823,139 US5823183A (en) 1995-08-02 1997-03-25 Dry powder medicament inhalator having an inhalation-activated flow diverting means for triggering delivery of medicament
PCT/US1997/013461 WO1999006092A1 (en) 1997-03-25 1997-07-29 Dry powder medicament inhalator having an inhalation-activated flow diverting means for triggering delivery of medicament

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2265157T3 true ES2265157T3 (es) 2007-02-01

Family

ID=26792679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES97935233T Expired - Lifetime ES2265157T3 (es) 1997-03-25 1997-07-29 Inhalador para medicamentos en polvo seco provisto de medios para la division del flujo accionados por la inspiracion para provocar la administracion del medicamento.

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5823183A (es)
EP (1) EP1003583B1 (es)
JP (1) JP3790423B2 (es)
AT (1) ATE328626T1 (es)
AU (1) AU731677B2 (es)
CA (1) CA2297024C (es)
ES (1) ES2265157T3 (es)
PT (1) PT1003583E (es)
WO (1) WO1999006092A1 (es)

Families Citing this family (64)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040237961A1 (en) * 1995-06-08 2004-12-02 Snow John Medlin Inhalation actuated device for use with metered dose inhalers (MDIs)
US6672304B1 (en) 1995-06-08 2004-01-06 Innovative Devices, Llc Inhalation actuated device for use with metered dose inhalers (MDIs)
GB9513218D0 (en) * 1995-06-29 1995-09-06 Fisons Plc Inhalation device and method
US6209538B1 (en) * 1995-08-02 2001-04-03 Robert A. Casper Dry powder medicament inhalator having an inhalation-activated flow diverting means for triggering delivery of medicament
US5988163A (en) * 1995-08-02 1999-11-23 Innovative Devices Dry powder medicament inhalator having an inhalation-activated flow diverting means for triggering delivery of delivery of medicament
SE9503344D0 (sv) * 1995-09-27 1995-09-27 Astra Ab Inhalation device
AP1342A (en) 1998-03-16 2004-12-15 Nektar Therapeutics Aerosolized active agent delivery.
UA73924C2 (en) 1998-10-09 2005-10-17 Nektar Therapeutics Device for delivering active agent formulation to lungs of human patient
FR2787031B1 (fr) * 1998-12-11 2001-03-30 Valois Sa Dispositif d'inhalation ameliore
GB9905538D0 (en) * 1999-03-10 1999-05-05 Glaxo Group Ltd A device
US6606992B1 (en) * 1999-06-30 2003-08-19 Nektar Therapeutics Systems and methods for aerosolizing pharmaceutical formulations
US6149914A (en) * 1999-07-12 2000-11-21 Patel; Jitendra Rambhai Asthma treatment
AU1068401A (en) * 1999-10-12 2001-04-23 Shl Medical Ab Inhaler
US6948494B1 (en) 2000-05-10 2005-09-27 Innovative Devices, Llc. Medicament container with same side airflow inlet and outlet and method of use
US7080644B2 (en) * 2000-06-28 2006-07-25 Microdose Technologies, Inc. Packaging and delivery of pharmaceuticals and drugs
GB2364919A (en) * 2000-07-21 2002-02-13 Cambridge Consultants Inhalers
SE517228C2 (sv) * 2000-09-25 2002-05-14 Microdrug Ag Inhalator för torrt pulver med andningsaktivering
GB2380410B (en) * 2001-10-05 2003-11-19 Alchemy Healthcare Ltd Apparatus for the nasal or oral delivery of a medicament
US6779520B2 (en) * 2001-10-30 2004-08-24 Iep Pharmaceutical Devices Inc. Breath actuated dry powder inhaler
JP4422794B2 (ja) 2002-03-22 2010-02-24 クリニカル・デザインズ・リミテッド 投与装置及びその製作方法
US7185651B2 (en) * 2002-06-18 2007-03-06 Nektar Therapeutics Flow regulator for aerosol drug delivery and methods
GB0304000D0 (en) 2003-02-21 2003-03-26 Clinical Designs Ltd Dispenser
US20070267032A1 (en) * 2003-11-18 2007-11-22 Yansong Shan Healthy Pleasurable Inhalation Device
GB0327112D0 (en) 2003-11-21 2003-12-24 Clincial Designs Ltd Dispenser and reservoir
GB0328859D0 (en) 2003-12-12 2004-01-14 Clinical Designs Ltd Dispenser and counter
US7861712B2 (en) 2004-04-23 2011-01-04 Manta Product Development Sealed capsule including an integrated puncturing mechanism
DK1799289T3 (da) * 2004-09-16 2012-05-29 Giampiero Cossi Engangs-enkeltdosis-inhalator til pulverformede lægemidler
US8771257B2 (en) * 2004-10-15 2014-07-08 Boston Scientific Scimed, Inc. Drug delivery sheath
GB0425518D0 (en) 2004-11-19 2004-12-22 Clinical Designs Ltd Substance source
EP1917057A4 (en) * 2005-07-20 2017-05-03 Manta Devices, LLC Inhalation device
US8763605B2 (en) 2005-07-20 2014-07-01 Manta Devices, Llc Inhalation device
GB0518400D0 (en) 2005-09-09 2005-10-19 Clinical Designs Ltd Dispenser
US20080163610A1 (en) * 2007-01-05 2008-07-10 Matthew Thomas Baird Method and system for regenerating exhaust system filtering and catalyst components using variable high engine idle
WO2009008001A2 (en) * 2007-04-30 2009-01-15 Sun Pharma Advanced Research Company Limited Inhalation device
US11224704B2 (en) 2007-07-06 2022-01-18 Manta Devices, Llc Dose delivery device for inhalation
CN101795723B (zh) 2007-07-06 2013-06-19 蒙塔设备有限公司 用于存储和输送药物的吸入装置
ES2648196T3 (es) 2008-02-07 2017-12-29 The University Of Washington Dispositivo aerosol circunferencial
UA101056C2 (ru) 2008-10-08 2013-02-25 Астразенека Аб Ингаляционное устройство и способ дозированной подачи медикамента
US8550074B2 (en) 2009-01-15 2013-10-08 Manta Devices, Llc Delivery device and related methods
GB0904059D0 (en) 2009-03-10 2009-04-22 Euro Celtique Sa Counter
GB0904040D0 (en) 2009-03-10 2009-04-22 Euro Celtique Sa Counter
WO2011085022A1 (en) 2010-01-05 2011-07-14 Microdose Therapeutx, Inc. Inhalation device and method
WO2011116293A2 (en) 2010-03-19 2011-09-22 Manta Devices, Llc Delivery device and related methods
DK2646094T3 (en) * 2010-11-29 2015-07-06 Sanofi Aventis Deutschland MEDICINE MODULE FOR AN INHALATOR
AU2012223160B2 (en) 2011-03-03 2016-08-18 Impel Pharmaceuticals Inc. Nasal drug delivery device
CA2835208C (en) 2011-05-09 2019-08-20 Impel Neuropharma, Inc. Nozzles for nasal drug delivery
US11103659B2 (en) 2011-07-06 2021-08-31 Manta Devices, Llc Delivery device and related methods
US9649454B2 (en) 2012-05-03 2017-05-16 Manta Devices, Llc Delivery device and related methods
CA2909954C (en) 2013-04-28 2021-03-23 Impel Neuropharma, Inc. Medical unit dose container
US9849257B2 (en) * 2013-08-22 2017-12-26 Trudell Medical International Oscillating positive respiratory pressure device
NO2709641T3 (es) * 2014-03-10 2018-05-12
US11147936B2 (en) 2014-05-02 2021-10-19 Manta Devices, Llc Dose delivery device with cover connected to dose chamber seal
IL257845B (en) 2015-09-10 2022-07-01 Impel Neuropharma Inc Lined nasal delivery device
IT201600093878A1 (it) 2016-09-19 2018-03-19 Hollycon Italy Pte Ltd S R L Inalatore monodose a perdere per medicinali in polvere
EP3713628A4 (en) 2017-11-21 2021-08-18 Impel Neuropharma Inc. INTRA-NASAL DEVICE WITH DIVER TUBE
WO2019104192A1 (en) 2017-11-21 2019-05-31 Impel Neuropharma, Inc. Intranasal device with inlet interface
BR112020013744A8 (pt) 2018-01-05 2022-10-18 Impel Neuropharma Inc Dispensação intranasal de di-hidroergotamina por dispositivo olfativo de precisão
CN111836615A (zh) 2018-01-05 2020-10-27 英倍尔药业股份有限公司 通过精密鼻装置的奥氮平的鼻内递送
CN112955134A (zh) 2018-07-19 2021-06-11 英倍尔药业股份有限公司 用于治疗帕金森氏病的左旋多巴和多巴脱羧酶抑制剂的呼吸道递送
WO2020069559A1 (en) * 2018-10-02 2020-04-09 Palmer Raymond Denis A respiratory passage sprayer and method of use of same
AU2019418744B2 (en) 2019-01-03 2023-08-03 Impel Pharmaceuticals Inc. Nasal drug delivery device
KR20220010011A (ko) 2019-05-17 2022-01-25 임펠 뉴로파마 인코포레이티드 일회용 비강 전달 장치
FR3115996A1 (fr) * 2020-11-06 2022-05-13 Nemera La Verpilliere Système d’assistance à la distribution de produit
CN113750331B (zh) * 2021-08-18 2022-08-16 华中科技大学 一种干粉吸入器

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT941426B (it) * 1971-07-17 1973-03-01 Isf Spa Inalatore a camera di turbinio per sostanze medicamentose polveriformi
FR2224175B1 (es) * 1973-04-04 1978-04-14 Isf Spa
GB1479283A (en) * 1973-07-23 1977-07-13 Bespak Industries Ltd Inhaler for powdered medicament
IT1016489B (it) * 1974-03-18 1977-05-30 Isf Spa Inalatore
IT1017153B (it) * 1974-07-15 1977-07-20 Isf Spa Apparecchio per inalazioni
SE438261B (sv) * 1981-07-08 1985-04-15 Draco Ab Anvendning i dosinhalator av ett perforerat membran
FI79651C (fi) * 1982-10-08 1990-02-12 Glaxo Group Ltd Doseringsanordning foer medicin.
GB8328808D0 (en) * 1983-10-28 1983-11-30 Riker Laboratories Inc Inhalation responsive dispensers
FI69963C (fi) * 1984-10-04 1986-09-12 Orion Yhtymae Oy Doseringsanordning
US4805811A (en) * 1985-03-29 1989-02-21 Aktiebolaget Draco Dosage device
SE448277B (sv) * 1985-04-12 1987-02-09 Draco Ab Indikeringsanordning vid en doseringsanordning for lekemedel
US4811731A (en) * 1985-07-30 1989-03-14 Glaxo Group Limited Devices for administering medicaments to patients
GB8909891D0 (en) * 1989-04-28 1989-06-14 Riker Laboratories Inc Device
IT1237118B (it) * 1989-10-27 1993-05-18 Miat Spa Inalatore multidose per farmaci in polvere.
US5201308A (en) * 1990-02-14 1993-04-13 Newhouse Michael T Powder inhaler
DE4004904A1 (de) * 1990-02-16 1990-09-13 Gerhard Brendel Trommel-applikator
US5192548A (en) * 1990-04-30 1993-03-09 Riker Laboratoires, Inc. Device
IT1243344B (it) * 1990-07-16 1994-06-10 Promo Pack Sa Inalatore plurimonodose per medicamenti in polvere
DE4133274A1 (de) * 1991-08-22 1993-02-25 Boehringer Ingelheim Kg Vorrichtung zum atemzugsynchronen ausloesen eines mechanischen schaltvorganges
DE4027390C2 (de) * 1990-08-30 1994-11-03 Boehringer Ingelheim Kg Treibgasfreies Inhalationsgerät
FR2667509B1 (fr) * 1990-10-04 1995-08-25 Valois Inhalateur a poudre, dispositif de conditionnement de microdoses de poudre sous forme de bandes adaptees a etre utilisees dans un inhalateur a poudre, et procede de fabrication de ces bandes.
GB9024760D0 (en) * 1990-11-14 1991-01-02 Riker Laboratories Inc Inhalation device and medicament carrier
US5161524A (en) * 1991-08-02 1992-11-10 Glaxo Inc. Dosage inhalator with air flow velocity regulating means
DE4142238A1 (de) * 1991-12-20 1993-06-24 Boehringer Ingelheim Kg Pulverinhalator mit pulvertraeger aus regelmaessigen mikrostrukturen
US5437271A (en) * 1993-04-06 1995-08-01 Minnesota Mining And Manufacturing Company Deagglomerators for dry powder inhalers
GB9314614D0 (en) * 1993-07-14 1993-08-25 Minnesota Mining & Mfg Dry powder inhalers
US5388572A (en) * 1993-10-26 1995-02-14 Tenax Corporation (A Connecticut Corp.) Dry powder medicament inhalator having an inhalation-activated piston to aerosolize dose and deliver same
US5483954A (en) * 1994-06-10 1996-01-16 Mecikalski; Mark B. Inhaler and medicated package
US5692496A (en) * 1995-08-02 1997-12-02 Innovative Devices, Llc Dry powder medicament inhalator having an inhalation-activated flow diverting means for triggering delivery of medicament

Also Published As

Publication number Publication date
PT1003583E (pt) 2006-09-29
AU3822097A (en) 1999-02-22
US5823183A (en) 1998-10-20
JP2001511402A (ja) 2001-08-14
AU731677B2 (en) 2001-04-05
EP1003583B1 (en) 2006-06-07
EP1003583A1 (en) 2000-05-31
JP3790423B2 (ja) 2006-06-28
CA2297024A1 (en) 1999-02-11
EP1003583A4 (en) 2001-04-11
CA2297024C (en) 2006-05-23
ATE328626T1 (de) 2006-06-15
WO1999006092A1 (en) 1999-02-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2265157T3 (es) Inhalador para medicamentos en polvo seco provisto de medios para la division del flujo accionados por la inspiracion para provocar la administracion del medicamento.
ES2318890T3 (es) Inhalador de medicamentos en polvo seco provisto de medios de desviacion del flujo activados por la inhalacion para provocar la distribucion del medicamento.
ES2275672T3 (es) Sistema de administracion de medicamentos provistos de un deposito para medicamentos con entrada y salida del aire en el mismo lado.
EP2043716B1 (en) A simple inhaler
ES2225246T3 (es) Inhalador.
JP3796323B2 (ja) 小出しするべき細長い物体の配向づけ及び定置用の装置
US5988163A (en) Dry powder medicament inhalator having an inhalation-activated flow diverting means for triggering delivery of delivery of medicament
HU216405B (hu) Hordozóelem por alakú gyógyszerek adagolására szolgáló inhalálókészülékhez
AU2005251668A1 (en) Dry powder inhaler
SI9500036A (en) New inhalator device
MXPA00000935A (es) Inhalador para farmaco en polvo seco con un medio de desvio de flujo activado por inhalacion para provocar el suministro de farmaco