ES2264739T3 - Procedimiento y dispositivo para humedecer fibras de madera con un fluido aglutinante. - Google Patents
Procedimiento y dispositivo para humedecer fibras de madera con un fluido aglutinante.Info
- Publication number
- ES2264739T3 ES2264739T3 ES02802312T ES02802312T ES2264739T3 ES 2264739 T3 ES2264739 T3 ES 2264739T3 ES 02802312 T ES02802312 T ES 02802312T ES 02802312 T ES02802312 T ES 02802312T ES 2264739 T3 ES2264739 T3 ES 2264739T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- fibers
- wood fibers
- wood
- fluid
- binder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27N—MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
- B27N1/00—Pretreatment of moulding material
- B27N1/02—Mixing the material with binding agent
- B27N1/0227—Mixing the material with binding agent using rotating stirrers, e.g. the agent being fed through the shaft of the stirrer
- B27N1/0254—Mixing the material with binding agent using rotating stirrers, e.g. the agent being fed through the shaft of the stirrer with means for spraying the agent on the material before it is introduced in the mixer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/12—Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
- Y10T156/13—Severing followed by associating with part from same source
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/13—Hollow or container type article [e.g., tube, vase, etc.]
- Y10T428/1303—Paper containing [e.g., paperboard, cardboard, fiberboard, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/249921—Web or sheet containing structurally defined element or component
- Y10T428/249924—Noninterengaged fiber-containing paper-free web or sheet which is not of specified porosity
- Y10T428/249925—Fiber-containing wood product [e.g., hardboard, lumber, or wood board, etc.]
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/249921—Web or sheet containing structurally defined element or component
- Y10T428/249924—Noninterengaged fiber-containing paper-free web or sheet which is not of specified porosity
- Y10T428/24994—Fiber embedded in or on the surface of a polymeric matrix
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31971—Of carbohydrate
- Y10T428/31975—Of cellulosic next to another carbohydrate
- Y10T428/31978—Cellulosic next to another cellulosic
- Y10T428/31986—Regenerated or modified
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/31504—Composite [nonstructural laminate]
- Y10T428/31971—Of carbohydrate
- Y10T428/31989—Of wood
Abstract
Procedimiento para la humidificación de fibras de madera con un fluido aglutinante, caracterizado porque: - las fibras de madera (10, 103) se suministran a un tubo de guiado (17, 109) con un flujo de aire de transporte, - en el tubo de guiado (17, 109) se genera un flujo de aire de traslado, - las fibras de madera (10, 103) suministradas al flujo de aire de traslado con el flujo de aire de transporte se trasladan en el tubo de guiado, - el fluido aglutinante (30, 116) se suministra desde fuera y se reparte en el tubo de guiado (17, 109), y - las fibras de madera (10, 103) se humedecen al menos parcialmente con el fluido aglutinante (30, 116).
Description
Procedimiento y dispositivo para humedecer
fibras de madera con un fluido aglutinante.
La invención se refiere un procedimiento para la
humidificación de fibras de madera con un fluido aglutinante,
especialmente para el encolado en seco de fibras de madera. La
invención se refiere igualmente a un procedimiento para la
fabricación de una plancha de fibras.
Se conoce la fabricación de planchas de fibras
como, por ejemplo, plancha de fibra de media densidad (MDF), plancha
de fibra de alta densidad (HDF) y planchas de fibra de densidad muy
baja (LDF) según un procedimiento de secado. La madera en una pieza
se abre en un digestor por la acción de la presión y la temperatura
en una atmósfera saturada de vapor. La madera en una pieza ablandada
así llega al refinador en la cual se produce una separación mecánica
en fibras en fibras finas de madera.
Una tubería, el así llamado tubo de soplado o la
blowline, conduce la mezcla de vapor, agua y fibras del refinador
al secadero. En la blowline presentan las fibras una velocidad muy
elevada en el rango de 30 a 100 m/seg. La caída de presión repentina
a la salida de la mezcla de vapor de agua, agua y fibras de la
blowline fomenta la separación de fibras en el secadero. Los
aglomerados de fibras pueden separarse así, de forma que el secado
siguiente en el secadero del tubo de flujo lleva las fibras
efectivamente en pocos segundos a una humedad de fibra de
aproximadamente del 10% referida a la masa seca.
Los ciclones separan las fibras secas del flujo
de aire, y mediante dispositivos de traslado se suministran éstas a
un separador para la separación de trozos de cola, aglomerados de
fibras o también partículas arrastrados que se desprenden de la
pared interior del secadero del tubo de flujo y/o de los ciclones.
El material de fibras secado, tratado así llega a la instalación de
conformación continua donde se forma un pastel de fibras de baja
densidad (20 a 30 kg/m^{3}). Bajo la acción de la presión y la
temperatura se forma en una prensa una plancha que puede presentar
un espesor de 2 a 50 mm y una densidad entre 60 a 1000
kg/m^{3}.
Del documento EP 0 745 463 A2, del que parte la
presente invención, se conoce ya un procedimiento semejante y un
dispositivo para la realización del procedimiento. Además, el
dispositivo comprende un digestor y un refinador montado a
continuación en el que se realiza una separación mecánica de fibras
en fibras finas de madera. Del refinador sale una mezcla de vapor,
agua y fibras y se conduce a través de un tubo de soplado con alta
velocidad a un secadero. Para el secadero se trata de un secadero
con forma de tubo, directamente calentado en el que está dispuesto
concéntricamente el extremo del tubo de soplado. En el dispositivo
conocido se suministra a elección un aglutinante o una mezcla de
aglutinantes poco antes del extremo del tubo de soplado a la mezcla
guiada por éste de vapor, agua y fibras de madera. Además, como
aglutinante puede emplearse un aglutinante de isocianato. Al
secadero se une un ciclón en el que las fibras de madera humedecidas
con aglutinantes pueden desprenderse y alimentarse a una fabricación
de planchas.
La tecnología de fabricación descrita
anteriormente, conocida del estado de la técnica prevé el suministro
del aglutinante a la mezcla de agua y fibras de madera en el tubo de
soplado, es decir, en el camino de las fibras entre la salida del
refinador y la entrada al secadero. Por ello, desde el suministro a
las fibras, el aglutinante está expuesto durante un cierto tiempo a
una alta temperatura, ampliamente por encima de 100ºC. Esto es en
este aspecto significativo ya que el aglutinante en la prensa debe
endurecerse mediante la acción de la temperatura. Aglutinantes
habituales son resinas de condensación como resina aminoplástica
(resina de formaldehído a base de urea (UF), resina melamina -
formaldehído (MUF) o mezclas de ellas) y/o isocianatos (p.e. PMDI).
La reactividad de las resinas debe ser acorde a las elevadas
exigencias de temperatura como consecuencia del encolado y secado en
el sentido de que éstas reaccionen muy indiferentemente. Esto se
refleja en la velocidad de endurecimiento.
Si se compara el factor de prensado (tiempo de
permanencia de la plancha en segundos por milímetros de espesor de
plancha en la prensa) así se encuentra cada una de las planchas MDF
en el rango de 8 a 12 s/mm, cada uno de los tablones de madera
aglomerada de densidad comparable y mismo espesor en 4 s/mm. Por
ello, una prensa de planchas dispone con el mismo tamaño para tablón
de madera aglomerado una potencia alrededor del 50% mayor que
aquella para MDF. Además, se influencia el alto factor de prensado
para MDF también de otros parámetros como, por ejemplo,
calentamiento, transporte de vapor del exterior al medio de la
plancha, comportamiento de evaporación al final del prensado. Sin
embargo, la influencia esencial es la reactividad indiferente del
aglutinante.
Intentos de aceleración con, por ejemplo,
endurecedores u otra forma de fabricación de la resina no han
proporcionado hasta ahora ningún resultado, ya que por ello, el
preendurecimiento unido con ello en el secadero no pudo conseguir
ninguna mejora de las propiedades mecánicas de plancha o ninguna
reducción del factor de prensado y/o ninguna reducción de la
cantidad de cola necesaria.
Además, el aglutinante está expuesto en el tubo
de soplado al agua, de forma que los aglutinantes empleados también
están ampliamente limitados. Ya que aglutinantes diferentes que son
apropiados para la fabricación de planchas de fibras, no pueden
emplearse para un contacto con agua o sólo limitadamente. Esto es
válido especialmente para los isocianatos. Pero se emplean, así
llamados, isocianatos encapsulados que son apropiados
principalmente para un encolado de blowline, a pesar de todo no es
posible una forma de conducción de varios días. En general se cubre
el tubo de soplado por isocianato que reacciona con agua y el equipo
debe ponerse a limpiar.
El agua que se encuentra en el tubo de soplado
presenta un valor de pH pequeño que resulta de la digestión
antepuesta de la madera troceada. Las resinas aminoplásticas, como
resina de formaldehído a base de urea (UF) y resina melamina -
formaldehído (MF), son endurecibles por ácido, por lo cual se llega
ya en la tubería de soplado a un preendurecimiento.
Un procedimiento alternativo para la fabricación
de una plancha de fibras se conoce del documento
JP-A-57113051. Se digieren primero
forrajes de madera. A continuación, los forrajes de madera digeridos
se separan en fibras mecánicamente, mientras tanto se agrega un
aglutinante. A continuación se secan las fibras de madera. En un
último paso se prensan planchas de fibras de la mezcla de fibras de
madera y aglutinante. Como aglutinantes se emplean en ello
aglutinantes duroplásticos para los que puede tratarse de una resina
úrica o una resina fenólica.
La presente invención tiene ahora como base el
problema técnico de mejorar la humidificación de las fibras de
madera con un aglutinante.
El problema técnico mostrado anteriormente se
resuelve mediante un procedimiento según la reivindicación 1. A
continuación se explica detalladamente primero mediante los pasos
individuales del procedimiento, antes de que se describa un
dispositivo para la realización del procedimiento mediante ejemplos
de realización.
El procedimiento para la humidificación de
fibras de madera con un fluido aglutinante según la reivindicación 1
comprende los siguientes pasos.
Las fibras de madera se conducen a lo largo de
tubos de transporte con un flujo de aire de transporte hasta un tubo
de guiado en el que se genera un flujo de aire de traslado. El
fluido aglutinante se suministra desde fuera y se reparte en el tubo
de guiado dentro del flujo de aire de traslado, por lo cual se
origina principalmente una niebla aglutinante. Las fibras de madera
se trasladan entonces en el flujo de aire de traslado junto con el
fluido aglutinante repartido y entra en contacto con ello, de forma
que las fibras de madera se humedecen al menos parcialmente con el
fluido aglutinante.
Ya que el flujo de aire de traslado sirve
exclusivamente para un traslado de las fibras de madera, los
parámetros de temperatura, presión y humedad del flujo de aire de
traslado pueden regularse para una humidificación óptimo de las
fibras de madera, especialmente adecuado a las propiedades del
fluido aglutinante. Esto tiene la ventaja de que efectivamente se
ajusta muy exactamente la cantidad del fluido aglutinante añadido a
las fibras de madera. Esto puede realizarse especialmente también
con respecto a las propiedades del fluido aglutinante, de forma que
la proporción del aglutinante en la proporción en peso de las fibras
de madera puede reducirse frente a los procedimientos
anteriores.
De forma preferida se trasladan las fibras de
madera en el tubo de guiado esencialmente verticalmente hacia
arriba, por lo cual se disminuyen o incluso se impiden los depósitos
en las paredes laterales del tubo de guiado.
Por ejemplo, puede suministrarse un aditivo en
forma de un fluido o en forma de un sólido disperso en un fluido al
flujo de aire de traslado. Con ello, las fibras de madera pueden
humedecerse al menos parcialmente adicionalmente respecto al fluido
aglutinante también con el aditivo. Por ello, de forma sencilla es
posible una adición de aditivos como colorantes, endurecedores o
medios para una mejor resistencia al fuego.
El procedimiento descrito anteriormente puede
emplearse como sigue en un procedimiento para la fabricación de una
plancha de fibras. Para la plancha de fibras se trata especialmente
de una plancha de fibras de media densidad (MDF), una plancha de
fibras de densidad elevada (HDF) o una plancha de fibras con baja
densidad (LDF) que consisten al menos en una parte de fibras de
madera y una parte de aglutinantes.
Al principio se abre de forma convencional la
madera en un digestor bajo la acción de la presión y la temperatura.
La madera cerrada se separa en fibras mecánicamente, y se suministra
a un secadero la mezcla originada así de agua, vapor de agua y
fibras de madera con la ayuda de un tubo de soplado. Las fibras de
madera se secan y separan al menos parcialmente en el secado.
Las fibras de madera generadas así, secadas y
separadas se humedecen entonces al menos parcialmente en estado seco
con un fluido aglutinante con la ayuda del procedimiento descrito
anteriormente (encolado en seco).
Subsiguientemente se suministran las fibras de
madera humedecidas al menos parcialmente con el fluido aglutinante a
una instalación de conformación continua para la fabricación de un
pastel de forma, y del pastel de forma se genera una plancha de
fibra con la ayuda de una prensa.
Mediante el empleo del procedimiento según la
invención para humedecer fibras de madera con un fluido aglutinante
en un paso separado del procedimiento tras el separado y secado de
las fibras de madera abre la posibilidad de humedecer las fibras de
madera dirigidamente con el aglutinante o también con otros
aditivos. Por ello pueden mejorarse las propiedades de las planchas
de fibra a fabricar.
El procedimiento no pone principalmente ninguna
exigencia especial en procesos de fabricación antepuesto o montado
posterior. Así puede emplearse para cada tipo de la aplicación de un
fluido a una fibra o a material en trozos finos, transportable
mediante un flujo de aire. Un secado antepuesto del material es
necesario asimismo menos obligatorio que un tratamiento, por
ejemplo, una conformación de planchas tras la aplicación del fluido.
Además, el procedimiento es apropiado, por ejemplo, para aplicar
aglutinantes a fibras minerales (productos aislantes de lana
mineral), a fibras de vidrio (productos aislantes de fibra de
vidrio) o a cada tipo de fibras naturales (de coco, yute, cáñamo,
sisal) para la fabricación de aislantes, piezas con forma de fibra o
similares, o también a cada tipo de fibras sintéticas. Asimismo
puede humedecerse con un fluido material en trozos finos, como por
ejemplo, polvo de madera, polvo de materiales que contienen
minerales (tierra, arena de sílice, polvo de mármol, corindón) o
similares.
El procedimiento es apropiado por consiguiente
tanto como dispositivo independiente para aplicar un fluido
aglutinante sobre fibras transportables mediante un flujo de aire,
como también, para una integración de este procedimiento en un
proceso de producción para la fabricación de una plancha de
fibras.
Con la ayuda del procedimiento descrito
anteriormente puede fabricarse una plancha de fibras, especialmente
plancha de fibras de media densidad (MDF), plancha de fibras de
alta densidad (HDF) o plancha de fibras con baja densidad (LDF)
formada al menos por una proporción de fibras de madera y una
proporción de aglutinante. En la plancha de fibras puede ser la
proporción de aglutinante menor del 12% en peso referida a la masa
seca de la proporción de fibras. La proporción de aglutinante es
preferiblemente menor del 10% en peso referido a la masa seca de la
proporción de fibras. La proporción de aglutinante es especialmente
menor del 8% en peso referida a la masa seca de la proporción de
fibras.
Con ello puede generarse una plancha de fibras
con una proporción de aglutinante más reducida que anteriormente,
por lo cual se consiguen junto a los ahorros de costes en la
fabricación también propiedades referidas al medio ambiente.
Además, el aglutinante puede ser preferiblemente
una resina de formaldehído a base de urea (UF), resina melamina -
formaldehído (MUF) o mezclas de ellas y/o isocianatos (PMDI). Sin
embargo, también pueden emplearse asimismo otros aglutinantes que
sean apropiados para fabricar una plancha de fibras.
A continuación se explica detalladamente un
dispositivo para la realización del procedimiento según la invención
mediante ejemplos de realización, para lo cual se hace referencia a
los dibujos adjuntos. En los dibujos muestra la:
Fig. 1 una representación esquemática de un
desarrollo del procedimiento según la invención para la fabricación
de una plancha de fibras,
Fig. 2 un primer ejemplo de
realización de un dispositivo según la invención para la
humidificación de partículas sólidas, especialmente fibras de madera
con un fluido, especialmente un fluido aglutinante,
Fig. 3 un segundo ejemplo de realización de un
dispositivo según la invención para la humidificación de partículas
sólidas, especialmente fibras de madera con un fluido, especialmente
un fluido aglutinante y
Fig. 4 dos disposiciones de medios para el
suministro del fluido, especialmente un fluido aglutinante.
La fig. 1 muestra un esquema de principio como,
por ejemplo, el dispositivo para la humidificación de las fibras de
madera puede integrarse en un proceso de fabricación para la
obtención de planchas de fibras según el procedimiento en seco. El
secado de las fibras en el secadero de tubo de flujo 1 se realiza de
la forma conocida a una humedad necesaria para el proceso de
fabricación de, por ejemplo, el 10% referido a la masa seca. Antes
del secado pueden aplicarse ya una parte del aglutinante y los
aditivos sobre las fibras de la forma habitual en el tubo de
soplado. Bajo aditivos debe entenderse, ceras y parafinas para
tratamiento de hinchamiento, medios para la resistencia mejorada
frente a parásitos biológicos, colorantes para la coloración
individual de la plancha producida u otros componentes líquidos,
sólidos o pastosos.
De la aplicación de aglutinantes y aditivos en
la forma conocida pude prescindirse también totalmente, y la
cantidad total de aglutinantes y aditivos se aplica según el
procedimiento según la invención sobre las fibras. La humedad
necesaria, que las fibras deben presentar tras el secadero 1, puede
desviarse de la humedad habitual (aproximadamente de un 5 a un 15%).
Como consecuencia del tratamiento de las fibras de madera mediante
el procedimiento según la invención es posible adecuar idealmente la
humedad de fibra al proceso montado posterior de la fabricación de
planchas.
Tras el secadero 1 llegan las fibras a la
separación del aire secado en el ciclón de fibras 2. Un soplador de
fibras 3 se encarga aquí de las fibras y traslada éstas a un tubo
ascendente dispuesto generalmente vertical en el que se aporta
adicionalmente aire de transporte de un soplador 4. En el tubo
ascendente 5 se realiza la humidificación de las fibras con
aglutinantes y otros componentes como, por ejemplo, aditivos
mediante una pluralidad de toberas en una zona de niebla 6. Las
fibras humedecidas llegan luego a un ciclón 7 y a un separador de
trozos grandes 8 (separador) y se suministran luego al tratamiento 9
como conformación del pastel de fibras y prensado para la
conformación de planchas.
La figura 2 muestra un ejemplo de realización de
un equipo para la realización del procedimiento según la invención.
El material 10 a humedecer se traslada con un dispositivo de
transporte 11 a una tubería 16. El flujo másico de material 10
puede determinarse mediante un dispositivo de pesaje 13. Un soplador
14 traslada el material 10, mezclado con aire de transporte 15
adicional, a través de una tubería de transporte 16 a un tubo
ascendente 17 dispuesto en general verticalmente. La cantidad de
aire a transportar 15 debe ser tan grande que esté garantizado un
transporte del material 10 sin fallos hasta el tubo ascendente 17.
Además, el soplador 14 tiene el objetivo de disolver posiblemente
los aglomerados existentes del material. En el extremo de la tubería
de transporte 16 puede encontrarse una tobera 18, que puede disponer
de deflectores 19 especiales para el guiado del flujo para un
cumplimiento mejor de este objetivo, para la repartición homogénea
del material 10 a través del área de la superficie transversal del
tubo ascendente
17.
17.
La velocidad de transporte del material 10 en la
tubería de transporte 16 será (para evitar sedimentos) de 20 m/seg.
y más allá. Un soplador de aire 20 suministra al tubo ascendente 17
aire 23 en cantidad suficiente para el traslado del material 10.
Bajo aire no debe entenderse exclusivamente aire en el sentido del
aire ambiente, sino cualquier tipo de gases y mezclas de ellos. El
aire 23, si se desea, puede calentarse con un registro de
calentamiento 41. Puede pensarse igualmente llevar la humedad del
aire 23 a un rango deseado con dispositivos 40 para la regulación de
la misma. Estos dispositivos 40 pueden consistir, por ejemplo, en
una introducción de agua o una inyección de vapor, siempre y cuando
la humedad absoluta del aire deba elevarse. Pero para disminuir la
humedad absoluta del aire pueden pensarse asimismo dispositivos de
enfriamiento para la condensación del vapor de agua. El dispositivo
40 puede estar dispuesto de forma comprensible también según el
registro de calentamiento 41.
El aire 23, que se suministra al soplador 20,
puede ser aire ambiente o proceder de otro proceso como, por
ejemplo, de procesos de combustión, aire de salida de una turbina de
gas o aire de salida de algún otro proceso de fabricación. También
es posible una mezcla de diferentes flujos de aire de salida. La
condición es en todo caso que impurezas probablemente existentes
gaseosas, en forma de vapor o sólidas no entorpezcan la función y
forma de funcionamiento del dispositivo según la invención.
Perturbaciones pueden producirse especialmente por impurezas sólidas
y en forma de vapor que conducen al pegado en las paredes interiores
del dispositivo total, y especialmente en el soplador de aire
20.
El aire 23 que viene del soplador de aire 20
suministra una tubería de aire 21 al tubo ascendente 17. Los
deflectores 22 deben conseguir o bien asegurar un reparto del aire
23 sobre un área de la sección transversal del tubo ascendente 17,
para ajustar un perfil de flujo favorablemente para la realización
del procedimiento. Éste puede ser homogéneo o presentar diferencias
marcadas entre la zona de borde y el núcleo. La distribución de
flujo no debe ser obligatoriamente homogénea. Puede ser necesario
determinar la distribución también de dispositivos que se encuentran
en la dirección de flujo detrás de los deflectores 22 como, por
ejemplo, la tobera 18 y los deflectores 19.
Los deflectores 22 para la conducción del flujo
de aire pueden pensarse también en otros lugares como, por ejemplo,
en el tubo ascendente 17. A pesar de todo debe considerarse en el
caso de una disposición en las zonas en las que ya están presentes
fluido y/o material, que son posibles los ensuciamientos y/o el
desgaste de los deflectores 22, los cuales entorpecen la forma de
funcionamiento del dispositivo según la invención.
En el tubo ascendente 17 se mezclan el aire 23
con el material 10 y el aire de transporte 15. La velocidad en el
tubo ascendente 17 se elige dependiendo de las propiedades
aerodinámicas del material, de forma que por un lado, se hace
posible un transporte del material 10, pero por otro lado, pueden
descender aglomerados del material. Para descargar estos aglomerados
están presentes dispositivos 24. Los aglomerados 25 descargados
pueden suministrarse según la calidad al flujo de material 10 del
dispositivo de transporte 11, en caso necesario se realiza una
disolución de los aglomerados 25 en un equipo de preparación 26.
El dispositivo 24 está representado aquí como
cono de acumulación convergente hacia abajo, pero puede pensarse
cualquier otra forma de realización, como por ejemplo, una banda de
transporte en la zona de suelo del tubo ascendente 17 o un
dispositivo de descarga con tornillo sin fin.
La mezcla libre de aglomerados del material 10,
aire de transporte 15 y aire de traslado 23 discurre por el tubo
ascendente 17 hacia la unidad de humidificación de fluido 27. Ésta
consiste en una pluralidad de toberas 28, las cuales reparten el
fluido 30 como una niebla de fluido 29 fina sobre el área de la
sección transversal del tubo ascendente 17. Para ello, una bomba 31
impele el fluido 30 de un tanque de almacenamiento 32 hasta las
toberas 28.
Como toberas 28 han demostrado su eficacia las
toberas de alta presión según el principio sin aire, pero también
son posibles los dispositivos de pulverización según todos los otros
principios como, por ejemplo, toberas de pulverización por aire o
pulverizadores rotativos. Las toberas de alta presión según el
principio sin aire y los pulverizadores rotativos no requieren
ningún otro medio adicional, como aire, para realizar la niebla 29
necesaria.
La bomba 31 suministra a las toberas 28 el
líquido 30. La presión depende de las propiedades reológicas del
fluido 30 y de los requisitos de la niebla de fluido 29 respecto al
diámetro de las gotas individuales de fluido.
Mientras el material 10 se envía por la niebla
29, se depositan las gotas de fluido en el material 10 y humedecen a
éste. La humidificación puede fomentarse por la existencia de una
diferencia de potencial eléctrico entre las gotas de fluido y el
material. Las diferencias de potencial pueden conseguirse por
fricción o al aplicar potenciales de tensión diferentes. Está
indicado esquemáticamente un dispositivo 33 tal de forma que las
tuberías para el fluido 30 de la bomba 31 hasta la unidad de
humidificación de fluido 27 estén a potencial de tierra.
Para el fomento de la formación de diferencias
de potencial pueden estar fabricados determinados componentes de un
material especial o disponer de un recubrimiento especial. Como
materiales especiales se tienen en cuenta los que son apropiados
especialmente a causa de la fricción, para ello el soplador 14, la
tubería de transporte 16, la tobera 18 y los deflectores 19, así
como las piezas 27, 28, 31 y 32 conductoras de fluido.
La unidad de humidificación de fluido 27
consiste en una pluralidad de toberas 28 que están puestas en la
cara opuesta al flujo.
El material 10 humedecido con fluido 30 llega
para la separación del flujo de aire a un separador de material 34 y
se suministra a un tratamiento o un almacenamiento 35. El aire en
exceso 36 del separador de material 34 se transmite o al ambiente
como aire de salida 38 (eventualmente tras la limpieza de aire de
salida), o se suministra de nuevo al proceso como aire de retorno
37.
La proporción de aire de salida 38 respecto al
aire de retorno 37 se ajusta mediante ambas válvulas de regulación
39.
La sección transversal de la tubería de
transporte 16 y de la tubería ascendente 17 son preferiblemente
simétricas por rotación, pero también puede pensarse cualquier otra
forma de sección transversal, como por ejemplo, cuadrada,
rectangular, poligonal o elíptica.
La fig. 3 muestra una forma de realización para
la aplicación de aglutinante o bien aditivos sobre fibras de madera.
Las fibras de madera secadas del secadero se separan en el ciclón
101 del aire de secado y se descargan de éste mediante una esclusa
de rueda de celda 102. Las fibras de madera 103 presentan
habitualmente una humedad en el rango entre 5 y 15%. Una banda de
transporte 104 se encarga de las fibras de madera y traslada a éstas
hacia la tubería de transporte 105. El soplador de fibras 106 trae
las fibras de madera 103 junto con el aire de transporte 107 hasta
la tobera 108, la cual despide paralelamente al eje las fibras al
tubo ascendente 109.
El diámetro de la tubería de transporte 105 es
ostensiblemente menor que cualquier tubo ascendente 109. Una
relación de diámetros de D1:D2 = 3:1 a 7:1; especialmente 4:1 a 6:1,
preferiblemente de aproximadamente 5:1 se ha destacado como
oportuna.
Un soplador de aire 110 suministra aire al tubo
ascendente 109. Para el control de la cantidad de aire en el tubo
ascendente 109 sirve la tubería de circunvalación 111, que
dependiendo de la posición de la válvula de regulación 112 un flujo
pasa parcial de aire al tubo ascendente 109, y desemboca en el tubo
ascendente a su entrada en el ciclón 113. Con ello se garantiza que
por un lado el ciclón 113 trabaja en el punto de trabajo ideal
independientemente de la cantidad de aire conducida a través del
tubo ascendente 109, y por otro lado, está presente la cantidad de
aire necesaria en el tubo ascendente 109 para una forma de
funcionamiento óptima del dispositivo.
Los deflectores 114 en la zona de entrada del
tubo ascendente 109 deben repartir el aire 115 que afluye de una
forma conocida a través de la sección transversal. En la zona de la
tobera 108 se mezcla el aire de transporte 107, las fibras de madera
103 y el aire 115 y se mueven ascensionalmente por el tubo. Una
disposición vertical de la tubería ascendente 109 ofrece para este
tipo de material determinadas ventajas, también puede pensarse
asimismo una disposición horizontal o inclinada.
Un aglutinante 116 se traslada de una bomba 118
del depósito de almacenamiento 117 a un recipiente de reparto 119.
Éste alimenta a varias lanzas de tobera 120 en las que están
dispuestas una pluralidad de toberas de alta presión airless. La
cantidad de toberas es aproximadamente de 20 a 50 piezas por cada
1000 kg de fibras de madera, que se conducen a través del equipo
cada hora. El rango de presión de las toberas se encuentra entre 10
y 80 bares, preferiblemente entre 20 y 40 bares.
La fig. 3 muestra la posición de las lanzas de
tobera según la tobera 108, por lo cual es posible un contacto de
las lanzas de tobera 120 y las toberas 121 con las fibras de madera.
Puede pensarse asimismo una disposición a la altura de la tobera 108
o debajo para evitar el contacto con las fibras de madera.
La fig. 4 muestra un corte de una disposición de
lanzas 120 en el tubo ascendente 109. Así puede pensarse asimismo
una disposición (fig. 4a) estrellada de las lanzas 120 con las
toberas 121, como una disposición paralela (fig.
4b).
4b).
Las fibras de madera 103 fluyen en la fig. 3 en
el tubo ascendente 109 a través de la niebla de aglutinante 122, por
lo cual se produce una humidificación regular de las fibras. El
ciclón 113 separa las fibras del aire. La salida de aire del ciclón
puede suministrarse de nuevo parcialmente al soplador 110 a través
de la tubería de aire de retorno 123 dependiendo de la posición de
la válvula de control 125, el aire en exceso se extrae a través de
la tubería 124 al ambiente. El registro de calentamiento 126 hace
posible un calentamiento del aire 115. Las fibras de madera 103a
encoladas así se suministran a la fabricación.
Adicionalmente respecto al aglutinante pueden
aplicarse también aditivos sobre las fibras de madera. Una
posibilidad es el suministro como mezcla de aglutinantes y aditivos,
es incluso posible un suministro separado con dos sistemas separados
de aplicación 120 y 131 y niveles separados de toberas. La fig. 3
muestra esta variante con el dispositivo 130, pudiendo estar la zona
de niebla de aditivos separada espacialmente de la zona de niebla
122.
Puede pensarse asimismo una aplicación común de
aglutinante y aditivos en un único nivel de toberas. Para ello, se
admiten determinadas lanzas 120 con aglutinante y otras lanzas del
mismo nivel de toberas con aditivos.
Los ejemplos siguiente 1 a 3 explican las
ventajas del procedimiento según la invención.
En un dispositivo para el encolado en seco de
fibras de madera según la fig. 3 se encolan aproximadamente 3000
kg/h de fibras de madera. Las fibras proceden de una línea de
fabricación MDF convencional según el procedimiento de secado. Es
posible igualmente un encolado a través del tubo de soplado como un
encolado exclusivamente a través del dispositivo de encolado en
seco. El tubo de guiado está realizado como tubo ascendente
verticalmente con una relación de diámetro del tubo ascendente
respecto al tubo de transporte de 3:1.
La velocidad del aire en el conducto de
transporte es aproximadamente de 8 - 12 m/s, aquella del flujo de
aire de traslado en el tubo ascendente entre 20 y 30 m/s.
Se fabrican planchas MDF convencionales según el
encolado de tubo de soplado convencional con las siguientes
propiedades:
- Densidad 760 kg/cm^{3}
- Tipo de cola: cola UF convencional
- Cantidad de cola: 12% en peso de resina sólida sobre masa seca de fibras de madera
- Emulsión de cera: 0,6% de cera sólida referida a la masa seca de fibras de madera
- Espesor de plancha: 15 mm
- Resistencia a la flexión: 35 N/mm^{2}
- Modulo elástico a flexión: 3500 N/mm^{2}
- Resistencia a tracción transversal: 1,00 N/mm^{2}
- Hinchazón a las 24 horas: 9,0%
El encolado fue cambiado entonces en la medida
de que fue dosificada la cantidad de cola del 4,5% respecto a la
masa seca a través de la tubería de soplado, y el 4,5% a través del
dispositivo de encolado en seco. Las propiedades de la plancha
fabricada así no cambiaron por ello significativamente. El
aglutinante, el cual fue aplicado a través del dispositivo de
encolado en seco, fue claramente más reactivo que aquel del
encolado por tubo de soplado, por lo cual el factor de prensado pudo
reducirse en aproximadamente un 15% de 10 s/mm a 8,5 s/mm.
El encolado fue cambiado entonces en la medida
de que la cantidad de aglutinante total del 5,5% referida a la masa
seca de madera fue aplicada con el dispositivo de encolado en seco.
El factor de prensado pudo reducirse a 7 s/mm. Las propiedades de la
plancha fabricada así no cambiaron por ello significativamente.
El mismo dispositivo fue utilizado para la
producción de planchas HDF. Como aglutinante fue utilizada una
resina UF reforzada con un 6% de melamina.
Se fabrican planchas HDF según el encolado con
tubo de soplado convencional con las siguientes propiedades:
- Densidad 900 kg/cm^{3}
- Tipo de cola: cola MUF convencional al 6%
- Cantidad de cola: 15% en peso de resina sólida sobre masa seca de fibras de madera
- Emulsión de cera: 1,8% de cera sólida referida a la masa seca de fibras de madera
- Espesor de plancha: 8 mm
- Resistencia a la flexión: 50 N/mm^{2}
- Modulo elástico a flexión: 5000 N/mm^{2}
- Resistencia a tracción transversal: 1,83 N/mm^{2}
- Hinchazón a las 24 horas: 10,0%
El encolado fue cambiado entonces, como se
describe en el ejemplo 1, en una proporción de encolado por tubo de
soplado: encolado en seco del 6%:5%. Las propiedades de la plancha
HDF fabricada así no cambiaron por ello significativamente. El
factor de prensado pudo reducirse de 9 s/mm a 7,5 s/mm.
El encolado fue cambiado entonces en la medida
de que la cantidad de aglutinante total del 8% referida a la masa
seca de madera fue aplicada con el dispositivo de encolado en seco.
El factor de prensado pudo reducirse al 6,3 s/mm. Las propiedades de
la plancha fabricada así no cambiaron por ello
significativamente.
Por analogía a los ejemplos 1 y 2 se fabrican
las planchas LDF con un isocianato como aglutinante. En concreto se
trata de una plancha de fibra abierta a la difusión, que es
especialmente apropiada para encofrados de pared y tejado. Las
propiedades de la plancha eran como sigue:
- Densidad 625 kg/cm^{3}
- Espesor de plancha: 15 mm
- Cantidad de cola: 5%
- Emulsión de cera: 2,2% en peso de cera sólida
- Coeficiente de resistencia a la difusión de vapor de agua: aproximadamente 11
- Coeficiente de trasmisión térmica k: 6,7 m^{2}K/W
- Resistencia a tracción transversal: 0,35 N/mm^{2}
- Resistencia a la flexión: 17,8 N/mm^{2}
- Modulo elástico a flexión: 2150 N/mm^{2}
- Hinchazón a las 24 horas: 9,0%
El encolado fue variado como se indica en la
siguiente tabla sin obtener un cambio significativo de las
propiedades de plancha:
Encolado por tubo de soplado: | 2% | 0% | |
Encolado en seco: | 2% | 3% |
Claims (4)
1. Procedimiento para la humidificación de
fibras de madera con un fluido aglutinante, caracterizado
porque:
- -
- las fibras de madera (10, 103) se suministran a un tubo de guiado (17, 109) con un flujo de aire de transporte,
- -
- en el tubo de guiado (17, 109) se genera un flujo de aire de traslado,
- -
- las fibras de madera (10, 103) suministradas al flujo de aire de traslado con el flujo de aire de transporte se trasladan en el tubo de guiado,
- -
- el fluido aglutinante (30, 116) se suministra desde fuera y se reparte en el tubo de guiado (17, 109), y
- -
- las fibras de madera (10, 103) se humedecen al menos parcialmente con el fluido aglutinante (30, 116).
2. Procedimiento según la reivindicación 1,
en el que las fibras de madera (10, 103) se trasladan esencialmente
verticalmente hacia arriba en el tubo de guiado.
3. Procedimiento según la reivindicación 2,
en el que un aditivo en forma de fluido o en forma de un sólido
dispersado en un fluido se suministra en el flujo de aire de
traslado y las fibras de madera (10, 103) se humedecen al menos
parcialmente con el aditivo.
4. Procedimiento para la fabricación de una
plancha de fibras, especialmente de una plancha de fibras de media
densidad (MDF), de una plancha de fibras de alta densidad (HDF) o de
una plancha de fibras de baja densidad (LDF) comprendiendo al menos
una proporción de fibras de madera (10, 103) y una proporción de
aglutinante,
- -
- en el que la madera se abre en un digestor bajo la acción de la presión y la temperatura
- -
- en el que la madera abierta se separa en fibras mecánicamente,
- -
- en el que la mezcla así originada de agua, vapor de agua y fibras de madera (10, 103) se suministra a un secadero (1) con la ayuda de una línea de soplado,
- -
- en el que las fibras de madera (10, 103) se separan y secan al menos parcialmente en el secadero,
- -
- en el que las fibras de madera (10, 103) secadas se humedecen al menos parcialmente con un fluido aglutinante (30, 116) con la ayuda del procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3,
- -
- en el que las fibras de madera (10, 103) humedecidas al menos parcialmente con el fluido aglutinante (30, 116) se suministran a una instalación de conformación continua para una fabricación de un pastel de forma y
- -
- en el que se produce una plancha de fibra del pastel de forma con la ayuda de una prensa.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10153593 | 2001-11-02 | ||
DE10153593A DE10153593B4 (de) | 2001-11-02 | 2001-11-02 | Vorrichtung und Verfahren zum Benetzen von Holzfasern mit einem Bindemittelfluid |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2264739T3 true ES2264739T3 (es) | 2007-01-16 |
Family
ID=7704248
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02802312T Expired - Lifetime ES2264739T3 (es) | 2001-11-02 | 2002-11-04 | Procedimiento y dispositivo para humedecer fibras de madera con un fluido aglutinante. |
Country Status (15)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7588832B2 (es) |
EP (1) | EP1441884B1 (es) |
CN (1) | CN100345671C (es) |
AT (1) | ATE325689T1 (es) |
BG (1) | BG108701A (es) |
BR (1) | BR0213827B1 (es) |
CA (1) | CA2464948C (es) |
CZ (1) | CZ301590B6 (es) |
DE (2) | DE10153593B4 (es) |
DK (1) | DK1441884T3 (es) |
ES (1) | ES2264739T3 (es) |
PL (1) | PL206764B1 (es) |
PT (1) | PT1441884E (es) |
RU (1) | RU2288094C2 (es) |
WO (1) | WO2003037582A1 (es) |
Families Citing this family (27)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE10247414B4 (de) * | 2002-10-11 | 2009-04-02 | Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg | Anlage zum Beleimen von Fasern für die Herstellung von Faserplatten, insbesondere MDF-Platten o. dgl. Holzwerkstoffplatten |
DE10247413B4 (de) * | 2002-10-11 | 2009-05-07 | Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg | Anlage zum Beleimen von Fasern für die Herstellung von Faserplatten, insbesondere MDF-Platten oder dergleichen Holzwerkstoffplatten |
DE10336533A1 (de) * | 2003-08-05 | 2005-02-24 | Dieffenbacher Gmbh + Co. Kg | Verfahren und Vorrichtung zum Benetzen von rieselförmigen Gütern mit einem Bindemittel |
DE602005024149D1 (de) | 2004-08-27 | 2010-11-25 | Force Technology | Verfahren und vorrichtung zum aufbringen eines synthetischen bindemittels auf einen luftfaserstrom |
CA2598357C (en) | 2005-02-18 | 2013-09-24 | Force Technology | Method and system for enhanced manufacturing of biomass-based products |
DE102005032220A1 (de) * | 2005-07-09 | 2007-01-11 | Glunz Ag | Verfahren zur Herstellung von Formkörpern, insbesondere Platten, aus Holzfasern und Vorrichtung für die Durchführung dieses Verfahrens |
DE102005033687A1 (de) * | 2005-07-19 | 2007-01-25 | Steico Ag | Holzfaserplatte und Verfahren zur Herstellung einer Holzfaserplatte |
DE102005062953B4 (de) * | 2005-12-29 | 2008-07-03 | Glunz Ag | Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Formkörpern, insbesondere Platten, aus Lignocellulose haltigen Fasern mit Faseranalyse |
US8409281B2 (en) * | 2007-05-01 | 2013-04-02 | Moximed, Inc. | Adjustable absorber designs for implantable device |
DE102008046637B4 (de) * | 2008-09-09 | 2014-09-25 | Kronotec Ag | Beleimungsvorrichtung für Holzspäne zur Herstellung von Holzspanplatten |
DE202008015419U1 (de) | 2008-11-21 | 2010-04-22 | Epple, Albrecht, Dr. | Vorrichtung zur Beleimung von Fasern in einem Blasrohr |
DE102009057916B4 (de) * | 2009-05-15 | 2015-04-02 | Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum kontinuierlichen Mischen von Fasern mit einem Bindemittel |
EP2431144B1 (de) * | 2010-09-15 | 2012-10-31 | Kronotec AG | Verfahren und Einrichtung zur Nassbeleimung von Holzfasern |
CA2811696C (en) * | 2010-10-01 | 2017-07-04 | Kronoplus Technical Ag | Method and apparatus for gluing wood particles |
DE102011007336A1 (de) * | 2011-04-13 | 2013-04-25 | Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau | Verfahren zum Betreiben einer Anlage und Vorrichtung zur Beleimung von Spänen, Fasern oder faserähnlichem Material im Zuge der Herstellung von Werkstoffplatten |
US20150107749A1 (en) * | 2013-10-18 | 2015-04-23 | Unilin, Bvba | Process and Device for Gluing Dried Fibers Designated for the Production of Fiberboards |
JP6248690B2 (ja) * | 2014-02-21 | 2017-12-20 | セイコーエプソン株式会社 | シート製造装置およびシートの製造方法 |
JP6252232B2 (ja) | 2014-02-21 | 2017-12-27 | セイコーエプソン株式会社 | シート製造装置およびシートの製造方法 |
JP2015161047A (ja) * | 2014-02-28 | 2015-09-07 | セイコーエプソン株式会社 | シート製造装置 |
JP6269235B2 (ja) * | 2014-03-26 | 2018-01-31 | セイコーエプソン株式会社 | シート製造装置 |
JP6264986B2 (ja) * | 2014-03-26 | 2018-01-24 | セイコーエプソン株式会社 | シート製造装置 |
CN104148214A (zh) * | 2014-08-25 | 2014-11-19 | 云南玉加宝人造板有限公司 | 一种能够提高施胶均匀性的蒸汽施胶系统及方法 |
EP3960958A1 (en) | 2015-05-12 | 2022-03-02 | Aladdin Manufacturing Corporation | Floor board and method for manufacturing such floor boards |
DE202016101394U1 (de) | 2016-03-14 | 2017-05-17 | Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau | Strahlpumpe zum Auflockern und Vereinzeln von Holzfasern mit zeitgleicher Benetzung der Holzfasern mit Bindemittelfluid, sowie Anlage zur Benetzung und/oder Vorbenetzung von Holzfasern mit einem Bindemittelfluid |
DE102016104563B3 (de) * | 2016-03-14 | 2017-08-03 | Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau | Verfahren und Strahlpumpe zum Auflockern und Vereinzeln von Holzfasern mit zeitgleicher Benetzung der Holzfasern mit Bindemittelfluid, sowie Anlage zur Benetzung und/oder Vorbenetzung von Holzfasern mit einem Bindemittelfluid |
EP3630431A1 (de) * | 2017-05-22 | 2020-04-08 | Dieffenbacher GmbH Maschinen- und Anlagenbau | Beleimungseinrichtung zum beleimen von partikeln, vorrichtung einer oder für eine anlage zur herstellung von pressplatten, verfahren zur verhinderung von ablagerung von leim und/oder partikeln und verfahren zum beleimen von partikeln |
DE102019204880A1 (de) * | 2019-04-05 | 2020-10-08 | Brav-O-Tech Gmbh | Vorrichtung zum Benetzen von Partikeln |
Family Cites Families (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3063263D1 (en) * | 1979-04-23 | 1983-07-07 | Oesterr Hiag Werke Ag | Wood chip board and process for its production |
JPS57113051A (en) * | 1980-12-31 | 1982-07-14 | Noda Plywood Mfg Co Ltd | Manufacture of fiber board |
DE3143895C2 (de) * | 1981-11-05 | 1985-01-17 | Triangel Spanplatten KG, 3177 Sassenburg | Verfahren und Vorrichtung zum Beleimen von teilchenförmigem Gut in Form von Spänen, Fasern o.dgl. |
EP0389201B1 (en) * | 1989-03-20 | 1993-12-22 | Medite Of Europe Limited | Apparatus and method of manufacturing synthetic boards including fire-retardant boards |
US5057166A (en) * | 1989-03-20 | 1991-10-15 | Weyerhaeuser Corporation | Method of treating discontinuous fibers |
US5057160A (en) * | 1989-08-31 | 1991-10-15 | General Electric Company | Apparatus for passively releasing gases from a vessel against an adverse pressure gradient |
SE502518C2 (sv) | 1991-09-05 | 1995-11-06 | Sunds Defibrator Ind Ab | Sätt och anordning för belimning av partiklar |
KR950006538B1 (ko) * | 1992-12-31 | 1995-06-16 | 김두현 | 일회용 용기의 제조방법 |
DE19506353A1 (de) * | 1995-02-23 | 1996-08-29 | Schenck Ag Carl | Verfahren und Vorrichtung zum Benetzen mit einem Fluid |
CA2168682A1 (en) | 1995-06-02 | 1996-12-03 | David M. Harmon | Method and apparatus for reducing blowline obstructions during production of cellulosic composites |
DE19740676C2 (de) * | 1997-09-16 | 2003-07-17 | Fraunhofer Ges Forschung | Verfahren zum Beleimen von Fasern |
DE19930800A1 (de) * | 1998-08-05 | 2000-02-17 | Fraunhofer Ges Forschung | Verfahren zur Herstellung von MDF-Platten |
IT1307924B1 (it) * | 1999-01-25 | 2001-11-29 | Cmp Spa | Apparecchiatura incollatrice per impianti per produrre pannelli infibra di legno. |
CZ200011A3 (cs) * | 2000-01-04 | 2000-10-11 | C. M. P. Costruzioni Meccaniche Pomponesco S. P. A. | Lepicí stroj pro zařízení na výrobu dřevotřískových desek |
CZ2000249A3 (cs) * | 2000-01-21 | 2000-09-13 | C. M. P. Costruzioni Meccaniche Pomponesco S. P. A. | Lepící přístroj pro zařízení na výrobu dřevovláknitých desek |
DE10039226C1 (de) * | 2000-08-11 | 2001-10-25 | Flakeboard Company Ltd St Step | Verfahren und Vorrichtung zum Beleimen von zur Herstellung von Faserplatten vorgesehenen, getrockneten Fasern |
DE10032592C1 (de) * | 2000-07-07 | 2001-10-31 | Binos Technologies Gmbh & Co K | Verfahren und Vorrichtung zur Trockenbeleimung von Teilchen in Form von Fasern und Spänen |
DE10059881B4 (de) | 2000-12-01 | 2005-06-02 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Anlage zur Faseraufbereitung |
-
2001
- 2001-11-02 DE DE10153593A patent/DE10153593B4/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-11-04 PT PT02802312T patent/PT1441884E/pt unknown
- 2002-11-04 ES ES02802312T patent/ES2264739T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-04 AT AT02802312T patent/ATE325689T1/de active
- 2002-11-04 US US10/494,535 patent/US7588832B2/en active Active
- 2002-11-04 WO PCT/EP2002/012286 patent/WO2003037582A1/de not_active Application Discontinuation
- 2002-11-04 PL PL368277A patent/PL206764B1/pl unknown
- 2002-11-04 CA CA 2464948 patent/CA2464948C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-04 DK DK02802312T patent/DK1441884T3/da active
- 2002-11-04 CN CNB028239024A patent/CN100345671C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-04 EP EP02802312A patent/EP1441884B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-04 RU RU2004116690/12A patent/RU2288094C2/ru active
- 2002-11-04 CZ CZ20040555A patent/CZ301590B6/cs unknown
- 2002-11-04 DE DE50206760T patent/DE50206760D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-11-04 BR BRPI0213827-1A patent/BR0213827B1/pt active IP Right Grant
-
2004
- 2004-04-28 BG BG108701A patent/BG108701A/xx unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1441884B1 (de) | 2006-05-10 |
WO2003037582A1 (de) | 2003-05-08 |
US7588832B2 (en) | 2009-09-15 |
RU2288094C2 (ru) | 2006-11-27 |
CZ301590B6 (cs) | 2010-04-28 |
BR0213827B1 (pt) | 2012-03-20 |
PT1441884E (pt) | 2006-09-29 |
DE10153593A1 (de) | 2003-05-22 |
PL368277A1 (en) | 2005-03-21 |
US20050064169A1 (en) | 2005-03-24 |
PL206764B1 (pl) | 2010-09-30 |
RU2004116690A (ru) | 2005-06-27 |
CA2464948A1 (en) | 2003-05-08 |
CN100345671C (zh) | 2007-10-31 |
BR0213827A (pt) | 2004-08-31 |
CZ2004555A3 (cs) | 2004-12-15 |
BG108701A (en) | 2005-03-31 |
CN1596177A (zh) | 2005-03-16 |
DE10153593B4 (de) | 2005-11-17 |
EP1441884A1 (de) | 2004-08-04 |
ATE325689T1 (de) | 2006-06-15 |
DE50206760D1 (de) | 2006-06-14 |
DK1441884T3 (da) | 2006-09-04 |
CA2464948C (en) | 2008-08-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2264739T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para humedecer fibras de madera con un fluido aglutinante. | |
US8465621B2 (en) | Refiner steam separation system for reduction of dryer emissions | |
US8506155B2 (en) | Pre-aggregate drying method and energy efficient asphalt plant | |
ES2262673T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el encolado de fibras secas previstas para la fabricacion de placas de fibra. | |
PT82872B (pt) | Aparelho e processo para o tratamento de materiais em particulas | |
ES2519641T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la fabricación de una placa fabricada a partir de fibras o virutas | |
PT744259E (pt) | Maquina de colar para fabricas de producao de paineis em fibra de madeira | |
ES2253587T3 (es) | Tecnologia de prensado mdf. | |
ES2362394T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para evitar la contaminación sobre un dispositivo de transporte por fibras recién encoladas. | |
RU2002125407A (ru) | Механически склеенная плита из древесного материала | |
CA2317513A1 (en) | Method for producing medium density fibre panels | |
ES2295709T3 (es) | Encolado de alta presion en un mezclador de fibras. | |
ES2822345T3 (es) | Procedimiento para la fabricación de planchas de materia derivada de la madera OSB con emisión reducida de compuestos orgánicos volátiles (VOC) | |
ES2375953T3 (es) | Placa fabricada de un modo respetuoso con el medio ambiente a partir de un material de madera. | |
CN86104731A (zh) | 玻璃球的生产方法和设备 | |
ES2360800T3 (es) | Procedimiento para el encapsulado de sustancias volátiles sensibles a la oxidación así como de sustancias aromáticas y perfumes en forma de granulados. | |
CN1198109C (zh) | 从匀料机生产的含有蒸汽的纤维浆料中分离出蒸汽和气体的方法和装置 | |
EP1361940B1 (en) | Process and apparatus for adding glue to a flow of loose wooden material | |
CN107445232A (zh) | 一种废水浓缩装置 | |
CZ285610B6 (cs) | Zařízení pro čištění plynu | |
CN205700105U (zh) | 一种烟气脱硫吸收塔 | |
US1500481A (en) | Humidifying system | |
CN1005360B (zh) | 冷却塔中的烟道气喷注装置 | |
RU2227873C2 (ru) | Способ и устройство для кондиционирования влажного и запыленного, необходимого для сгорания воздуха | |
CS243424B1 (cs) | Technologická linka na výrobu živičných smási |