ES2295709T3 - Encolado de alta presion en un mezclador de fibras. - Google Patents
Encolado de alta presion en un mezclador de fibras. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2295709T3 ES2295709T3 ES03818847T ES03818847T ES2295709T3 ES 2295709 T3 ES2295709 T3 ES 2295709T3 ES 03818847 T ES03818847 T ES 03818847T ES 03818847 T ES03818847 T ES 03818847T ES 2295709 T3 ES2295709 T3 ES 2295709T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tail
- glue
- fibers
- high pressure
- nozzles
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000835 fiber Substances 0.000 title claims abstract description 68
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims abstract description 41
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 26
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims abstract description 12
- 229920002522 Wood fibre Polymers 0.000 claims abstract 2
- 239000002025 wood fiber Substances 0.000 claims abstract 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 18
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 9
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 9
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 8
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 8
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 6
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000003490 calendering Methods 0.000 claims description 4
- 238000005507 spraying Methods 0.000 claims description 4
- LEHOTFFKMJEONL-UHFFFAOYSA-N Uric Acid Chemical compound N1C(=O)NC(=O)C2=C1NC(=O)N2 LEHOTFFKMJEONL-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 3
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 abstract description 48
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 32
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 19
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 7
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 6
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 4
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 4
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 description 3
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 3
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 2
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- XUMBMVFBXHLACL-UHFFFAOYSA-N Melanin Chemical compound O=C1C(=O)C(C2=CNC3=C(C(C(=O)C4=C32)=O)C)=C2C4=CNC2=C1C XUMBMVFBXHLACL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001154 acute effect Effects 0.000 description 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 2
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M Acrylate Chemical compound [O-]C(=O)C=C NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 1
- 229920000862 Arboform Polymers 0.000 description 1
- ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N Phenol Chemical compound OC1=CC=CC=C1 ISWSIDIOOBJBQZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 238000001994 activation Methods 0.000 description 1
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 229920003180 amino resin Polymers 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000003153 chemical reaction reagent Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 description 1
- 238000011049 filling Methods 0.000 description 1
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 1
- LNEPOXFFQSENCJ-UHFFFAOYSA-N haloperidol Chemical compound C1CC(O)(C=2C=CC(Cl)=CC=2)CCN1CCCC(=O)C1=CC=C(F)C=C1 LNEPOXFFQSENCJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011121 hardwood Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 238000002663 nebulization Methods 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 239000000123 paper Substances 0.000 description 1
- JTJMJGYZQZDUJJ-UHFFFAOYSA-N phencyclidine Chemical class C1CCCCN1C1(C=2C=CC=CC=2)CCCCC1 JTJMJGYZQZDUJJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005011 phenolic resin Substances 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 229920001225 polyester resin Polymers 0.000 description 1
- 239000004645 polyester resin Substances 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000007858 starting material Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000013517 stratification Methods 0.000 description 1
- 238000005728 strengthening Methods 0.000 description 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 1
- 238000009827 uniform distribution Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27N—MANUFACTURE BY DRY PROCESSES OF ARTICLES, WITH OR WITHOUT ORGANIC BINDING AGENTS, MADE FROM PARTICLES OR FIBRES CONSISTING OF WOOD OR OTHER LIGNOCELLULOSIC OR LIKE ORGANIC MATERIAL
- B27N1/00—Pretreatment of moulding material
- B27N1/02—Mixing the material with binding agent
- B27N1/0227—Mixing the material with binding agent using rotating stirrers, e.g. the agent being fed through the shaft of the stirrer
- B27N1/0254—Mixing the material with binding agent using rotating stirrers, e.g. the agent being fed through the shaft of the stirrer with means for spraying the agent on the material before it is introduced in the mixer
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
- Disintegrating Or Milling (AREA)
Abstract
Procedimiento para el encolado de fibras, gracias a que la cola es transportada bajo presión y a continuación, sometida a la misma presión, sale de toberas y de este modo es pulverizada y a continuación la cola pulverizada es aplicada sobre una cortina formada por fibras, caracterizado porque la cola es transportada con una presión de 15 a 250 bar y sale con esta presión con más de 1 l/min de cada tobera.
Description
Encolado de alta presión en un mezclador de
fibras.
La presente invención se refiere a un
procedimiento para el encolado de fibras, las cuales sirven para la
fabricación de un tablero a partir de una materia derivada de la
madera, así como a un dispositivo para la realización del
procedimiento.
En el documento WO 03/013808 así como en la
Figura 3 se explica, en un contexto general, un procedimiento para
la fabricación de un tablero. Como material de partida se utilizan
maderas de árboles frondosos o madera de coníferas en forma de
troncos, ramas y/o maderas residuales de aserradero así como de la
industria. La madera es triturada en primer lugar en recortes con
un tamaño de aproximadamente 20 x 5 mm en una instalación de
trituración 31. Estos recortes pueden proceder sin embargo también
directamente del bosque o de aserraderos. Pueden ser cribados para
separar partes muy pequeñas o muy grandes. Cuando la madera troceada
tiene el tamaño correcto, puede ser lavada, con el fin de eliminar
cuerpos adheridos, en especial arena y tierra. De esta manera se
protegen y no se dañan las herramientas de corte y de otro tipo
durante el proceso posterior de fabricación y tratamiento.
Ventajosamente se utiliza serrín, el cual es suministrado en un silo
32. Desde la instalación de trituración 31 así como desde el silo
32 se suministran los componentes de la madera a un recipiente de
vapor previo en forma de embudo mediante cintas de transporte. El
suministro tiene lugar típicamente en una relación de
aproximadamente 6:4 (60% en peso de virutas, 40% en peso de serrín).
El serrín se utiliza asimismo de esta manera. Así se continúan
reduciendo los costes. Se ahorran los recursos de materia prima. La
porción de virutas debería preponderar, dado que a partir de ellas
se forman más tarde fibras y esteras de fibras, las cuales
confieren estabilidad mecánica. Por ello no hay que cumplir con un
límite inferior para la porción de serrín. En el recipiente de
vapor previo 33 los componentes de la madera son mezclados, tratados
previamente con vapor y, al mismo tiempo, calentados de 60 hasta
70ºC. Los componentes de la madera son suministrados a
continuación, por ejemplo mediante un tornillo sin fin de relleno, a
un cocedor 34. En el cocedor 34 los componentes de la madera son
cocidos aproximadamente durante 2 a 3 minutos, a una presión de 11 a
16 bar y a una temperatura de 140 a 180ºC. La presión y la
temperatura se eligen de tal manera que tiene lugar una separación
en componentes de la madera líquidos y sólidos. Los componentes
líquidos son separados de los sólidos y suministrados a una
conducción 35, la cual está conectada estanca al gas con el cocedor
34. Los componentes de la madera sólidos son suministrados a una
máquina de desfibrado 36 (Refiner ó Defibrator). La máquina de
desfibrado 36 comprende típicamente un estator y un rotor, los
cuales son accionados mediante un motor. Los componentes de la
madera sólidos son separados en fibras. Las fibras, las cuales en
una forma de realización están mezcladas con serrín, son
suministradas neumáticamente a un tubo de secado 37. En lo que viene
a continuación se hablará, con independencia de ello, de fibras. En
el tubo de secado 37 las fibras son secadas a 160 hasta 220ºC. El
secado se desarrolla de forma relativamente rápida y económica, dado
que los componentes de la madera líquidos habían sido ya retirados.
Desde el tubo de secado las fibras acceden a ciclones 38. Aquí se
separa el vapor. Hacia abajo las fibras son conducidas hacia fuera.
La temperatura de las fibras es entonces típicamente de 50ºC. Las
fibras son encoladas entonces mecánicamente en instalaciones de
encolado 39 a temperaturas comparativamente bajas. Las fibras
encoladas a continuación presentan una temperatura de típicamente 35
a 40ºC. Las fibras encoladas acceden a una o varias instalaciones
de clasificación 40. En una forma de realización las instalaciones
de clasificación 40 comprenden instalaciones de calefacción, para
calentar las fibras hasta 55 a 60ºC. El aumento de la temperatura
es ventajoso cuando los tableros deben ser prensados a temperaturas
de por ejemplo 80ºC. El paso del prensado se puede acelerar de esta
manera, dado que la temperatura deseada no tiene que ser alcanzada
exclusivamente mediante la prensa calentada. Tiempos de prensado más
cortos conducen a capacidades de producción mayores o costes de
fabricación menores de las prensas utilizadas con cintas
circulantes, dado que estas pueden ser entonces más cortas. Las
necesidades de espacio para estas prensas son también menores. Con
ello se continúan ahorrando costes. Las fibras previamente encoladas
son suministradas a una o varias instalaciones de separación 41.
Desde las instalaciones de separación 41 las fibras previamente
encoladas acceden a una estación esparcidora 42. La estación
esparcidora 42 suministra las fibras previamente encoladas sobre
una cinta transportadora. La cinta transportadora conduce las fibras
hacia una prensa previa 44. Aquí las fibras son prensadas
previamente y compactadas. La prensa previa comprende cintas
circulantes, entre las cuales las fibras son suministradas y al
mismo tiempo prensadas. A continuación las fibras recorren una
instalación de conformación continua 45, la cual dispone de
diferentes instalaciones, las cuales aseguran que las fibras están
presentes en la forma deseada. La instalación de conformación
continua conduce, en una forma de realización, a una instalación de
tratamiento con vapor 46. Aquí las fibras son tratadas con vapor
desde arriba y/o desde abajo. Las fibras pueden ser divididas
paralelamente con respecto a la cinta transportadora y ser tratadas,
de este modo, con vapor "por el interior". Las fibras llegan,
finalmente, a la prensa principal 47, la cual comprende dos cintas
de acero circulantes prensadas una contra la otra. Aquí el prensado
tiene lugar, por ejemplo, a 80ºC. A continuación los
tableros son serrados mediante una instalación de aserrado 48 y son
suministrados a una instalación de sujeción 49. En la instalación de
sujeción los tableros son sujetos de tal manera que estos no se
mueven. Los tableros son enfriados de esta manera. Los componentes
líquidos separados, los cuales fueron suministrados a la conducción
35, son enfriados en el interior del sistema cerrado estanco al
gas. Si estos componentes líquidos han sido enfriados
suficientemente, estos son o bien eliminados o suministrados a la
instalación de encolado 39. A continuación los tableros se continúan
tratando para dar, por ejemplo, paneles. Los tableros son
revestidos entonces, por ejemplo, con papeles y el sistema de capas
es suministrado a una prensa. En la prensa el sistema de capas es
prensado a temperaturas superiores a 150ºC, por ejemplo a
temperaturas comprendidas entre 180ºC y 230ºC. Entonces se endurecen
las resinas utilizadas. El tablón es serrado de nuevo y dotado,
mediante fresado, con elementos de acoplamiento. Los paneles pueden
servir como revestimiento para paredes y suelos. Si se utilizan como
revestimiento de suelos, entonces los paneles están dotados sobre
su superficie de decoración con una capa transparente resistente al
desgaste.
En el documento SE 443945 se describe un
procedimiento para la unión de virutas de madera, partículas y
materiales similares con la ayuda de un aglutinante, con el fin de
formar un cuerpo prensado de tipo plancha o similar. En relación
con ello se da a conocer también un procedimiento para la
fabricación del cuerpo prensado. En el transcurso de este
procedimiento las virutas de madera o partículas son comprimidas con
una resina epoxi. La resina epoxi es pulverizada al mismo tiempo a
alta presión - preferentemente superior a 200 kp/cm^{2} (196 bar)
- sobre la masa de virutas de madera o partículas. Una instalación
para el encolado continuo de virutas de madera se desprende del
documento DE 41 15 047 C1. Al mismo tiempo están previstas toberas
de pulverización mediante las cuales la cola es pulverizada
sometida a presión, de manera que accede ya sobre una gran
superficie sobre las virutas. En relación con la estratificación
relativamente suelta de las virutas en la zona de la tubuladura de
entrada de materiales revestidos, esto conduce a una buena
distribución de la cola sobre las virutas ya durante la
pulverización. Las toberas de pulverización pueden estar formadas
como toberas de presión de cola puras, alternativamente también
como toberas de pulverización de cola-aire. En el
documento WO 03/013808 se disponen, tras el secado de las fibras,
estas superficialmente y se forma de este modo, a partir de las
fibras, una especie de cortina o una estera. A continuación se
pulveriza al interior de la cortina una mezcla
aire-cola, con el fin de garantizar de esta manera
una distribución lo más uniforme posible de la cola. Mediante la
formación de la cortina se consigue, en cualquier caso, que la cola
sea distribuida de una manera más uniforme sobre las fibras, que
cuando las fibras están presentes en forma de algodón. La mezcla de
cola-aire es insuflada al mismo tiempo, de manera
regular, con una temperatura comprendida entre 40 y 70ºC, en las
fibras secadas, de manera que la cola alcanza una envoltura
exterior seca y es activada sólo de forma mínima. Gracias a ello se
puede garantizar que la mezcla de cola-fibra no se
queda adherida en instalaciones de transporte como, por ejemplo, en
el interior del mezclador. Además se conocen, gracias al documento
JP 20011293704, un dispositivo y un procedimiento para la
fabricación de un panel de madera, en el que el panel acabado
presenta una gran resistencia al desprendimiento y una gran
calidad. El procedimiento para la fabricación del panel de madera
comprende los pasos de la pulverización de una componente de
adhesivo y de una componente de agua desde, en cada caso, una
primera tobera y una segunda tobera, estando estas orientadas una
contra la otra para mezclar la componente de adhesivo con la
componente de agua, obteniéndose un adhesivo de grano fino. Aquí se
puede evitar un empeoramiento de las propiedades físicas a causa de
una mezcla no uniforme ya que el adhesivo finamente pulverizado
mezcla de igual manera pequeños trocitos de madera y fibras de
madera. Sin embargo, en el procedimiento o dispositivos mencionados
con anterioridad, la cantidad de cola aplicada sobre las fibras es
relativamente pequeña.
Una instalación de encolado para la aplicación
de cola sobre fibras, además de la fabricación a continuación de
tableros de fibras, se conoce gracias al documento EP
0 744 259 A2. Un procedimiento para la fabricación de tableros a
partir de un material de trabajo de madera se desprende de la
patente US nº 5.554.330. El documento GB 791,554 da
a conocer un procedimiento para la mezcla de componentes líquidos y
sólidos. La mezcla continua de sustancias sólidas y líquidas con
aglutinantes se desprende del documento DE-OS 1956
898. La obtención de cola a partir de componentes de la madera la da
a conocer la publicación WO 98/37147. En los documentos
DE-OS 44 41 017, US nº 11 17 95 así como en la
solicitud de patente danesa nº 0302/97 se describen procedimientos
de tratamiento previo con vapor.
La invención se plantea el problema de la
creación de un procedimiento, con el cual se puedan fabricar de
forma económica tableros de gran valor cualitativo del tipo
mencionado al principio. La invención se plantea además el problema
de proporcionar un dispositivo para llevar a cabo el
procedimiento.
El problema que se plantea la invención se
resuelve mediante uno de los procedimientos reivindicados. Un
dispositivo para llevar a cabo el procedimiento comprende las
características de la reivindicación adicional. Las estructuraciones
ventajosas resultan de las reivindicaciones subordinadas.
Según la invención, la cola es aplicada sobre
las fibras a temperaturas relativamente bajas de preferentemente 20
a 40ºC. A diferencia con el estado de la técnica, como se conoce por
el documento WO 03/013808, la cola no es únicamente pulverizada,
sino que antes de la aplicación sobre las fibras es pulverizada o
nebulizada. En lugar de en gotas relativamente grandes, la cola
llega en forma pulverizada sobre las fibras.
Según la invención la pulverización se consigue
en especial mediante transporte de la cola sometida a gran presión,
hasta que ésta sale por las toberas. La cola sale entonces, sometida
a gran presión, por las toberas de alta presión. La presión de
salida es entonces, preferentemente, de 15 bar hasta 250 bar, de
forma especialmente preferida de 40 a 90 bar. Entonces el volumen
de paso por tobera es preferentemente de aproximadamente 1,3 hasta
1,4 l/min para, por un lado, conseguir grandes volúmenes de paso y,
por el otro, asegurar una nebulización en el sentido de la
invención.
En una forma de realización ventajosa de la
invención se suministra de manera adicional aire a presión a la
cola, para de este modo asegurar cantidades de transporte
relativamente grandes de 1,3 a 1,4 l/min por tobera, de manera que
las zonas marginales sean nebulizadas en el sentido de la invención
en el cono de salida de las toberas. El aire a presión es
suministrado a las toberas con una presión de aproximadamente 2 bar.
En caso de tasas de volumen de paso inferiores, por debajo de 1,3
l/min, no es necesario sin embargo por regla general suministrar de
forma adicional aire a presión, para conseguir también en zonas
marginales la nebulización deseada.
Gracias a que la cola es aplicada en forma
nebulizada, se consigue una distribución mejorada de la cola sobre
las fibras. En comparación con el estado de la técnica, se puede
aumentar por ello la cantidad de cola que es aplicada, sobre las
fibras. Al mismo tiempo no existe el peligro de que una distribución
no uniforme de la cola conduzca a faltas de calidad del
producto.
Una aceleración de la producción hace descender
los costes de producción. Este es en especial el caso cuando sale
cola con más de 1 l/min, preferentemente con más de 1,3 l/min, por
tobera. En el estado de la técnica no se han podido realizar sobre
todo cantidades de salida tan altas dado que, en caso contrario,
aparecen por otro lado de forma regular pérdidas de calidad en los
productos finales a causa de así llamadas manchas de cola. La
distribución uniforme conseguida mediante la nebulización asegura,
por el contrario, una gran calidad de los productos fabricados.
En comparación con el estado de la técnica se
puede reducir, mediante la presente invención, el contenido en agua
en la cola y ello, en especial, en caso de utilización de una cola
la cual consta por completo o principalmente de resina úrica. De
este modo, la porción de cola en la mezcla de
cola-agua puede ser de únicamente el 45 al 65% en
peso. Preferentemente, el contenido en cola es de 50 a 60% en peso.
Si las fibras dotadas con cola son prensadas, entonces la cola se
seca con mayor rapidez. De este modo se puede continuar aumentando
la velocidad de producción para que los costes de producción se
puedan reducir aún más.
De manera ventajosa la elevada presión de cola
se genera mediante una bomba de alta presión, cuya velocidad de
giro puede ser regulada. Mediante la regulación de la velocidad de
giro se puede ajustar con gran precisión de forma ventajosa el
grado de pulverización de la cola. A diferencia del estado de la
técnica, se dispone de este modo de una posibilidad de dosificación
y optimización muy sensible durante la aplicación de la cola. De
este modo se puede continuar optimizando la relación entre las
fibras y la cola aplicada. Los costes de producción se pueden
continuar reduciendo mediante la minimización de la porción de cola
dado que la porción de cola contribuye de forma decisiva a los
costes de fabricación.
Gracias a que la cola es aplicada de forma
nebulizada únicamente a continuación del secado sobre los
componentes de la madera, se reduce la cantidad de cola necesaria
para la fabricación de tablones.
Una magnitud esencial para dar lugar al encolado
adecuado de fibras o virutas es la relación "correcta" entre
los componentes de la madera sólidos y la cola. Según la invención,
se suministran por ello, en una estructuración del procedimiento,
los componentes de la madera sólidos a una báscula en cinta
transportadora antes del encolado. Sobre la báscula en cinta
transportadora los componentes de la madera sólidos se continúan
transportando, sobre un lado, mediante una cinta transportadora
circulante y, sobre el otro lado, son pesados. Gracias a ello se
obtiene la información acerca de la cantidad de cola que hay que
suministrar a los componentes de la madera sólidos en el paso
siguiente.
Los componentes de la madera sólidos son
transferidos mediante la báscula en cinta transportadora a la
siguiente instalación. Las posibles oscilaciones del peso de los
componentes de la madera sólidos suministrados son detectados,
registrados durante el transporte y almacenados en una forma de
realización. Estos datos son procesados y pueden servir de magnitud
de ajuste para la cantidad de cola, la cual es aplicada a
continuación sobre los componentes de la madera sólidos.
En una estructuración de la invención se
controla de tal manera la velocidad de transporte en la báscula en
cinta transportadora que se suministra una cantidad uniforme de
componentes de la madera sólidos a la posterior instalación de
encolado (instalación en la cual los componentes de la madera
sólidos son dotados con cola). Mediante una variación de la
velocidad de la entrada se suministra, por lo tanto, una cantidad de
material uniforme a las instalaciones posteriores. La detección del
peso de los componentes de la madera sólidos, los cuales pueden
estar presentes en forma de fibras o virutas, pueden tener lugar en
pasos muy pequeños y hace posible un suministro uniforme de los
componentes de la madera sólidos con una precisión de, por ejemplo
\pm 1%.
No es fácil dotar los componentes de la madera
sólidos de forma adecuada con cola, y ello en especial cuando los
componentes de la madera sólidos están presentes en forma de fibras.
Las fibras tienden a hincharse en forma de algodón. Por ello es
difícil distribuir la cola de manera uniforme sobre las fibras. En
una estructuración de la invención, el encolado tiene lugar por
ello en el mezclador, en el cual la cola y los componentes de la
madera sólidos son mezclados entre sí.
Tras el secado de los componentes de la madera
sólidos estos son distribuidos, en una estructuración de la
invención, superficialmente y se forma una especie de cortina o de
estera. Este es en especial el caso cuando los componentes de la
madera sólidos están presentes en forma de fibras, dado que a partir
de ellos se puede formar sin más una estera o un cortina. La cola
es pulverizada acto seguido y suministrada en forma nebulizada a la
cortina.
Mediante la formación de una cortina se consigue
que la cola sea distribuida de manera uniforme sobre los
componentes de la madera sólidos. Este es en especial el caso cuando
los componentes de la madera sólidos están presentes en forma de
fibras.
En una estructuración se introduce una cortina o
estera formada con componentes de la madera sólidos en el
mezclador. La cortina o la estera es alimentada entonces, a través
de la toberas de alta presión, con la niebla de cola. A
continuación la cortina o la estera se hace pasar, preferentemente
sin contacto, a través del mezclador. Mediante el paso sin contacto
se evita ventajosamente una adhesión de los componentes de la madera
sólidos a las paredes. De este modo se reducen los problemas de
ensuciamiento y los costes relacionados con ellos.
La cola es insuflada en forma nebulizada, en
especial a una temperatura de 35 a 70ºC, preferentemente a una
temperatura de hasta 60ºC, en los componentes de la madera sólidos
secos. Con ello se consigue que la cola obtenga una envoltura
exterior seca. Por lo tanto es activada de forma mínima. Gracias a
ello se consigue, de forma mejorada, que la mezcla posterior de
componentes de la madera sólidos y cola no se quede adherida en
instalaciones de transporte y aparatos, como por ejemplo en el
interior del mezclador.
En una estructuración de la invención la niebla
de cola es nebulizada junto con aire a presión calentado y esta
niebla es añadida a los componentes de la madera sólidos secados, es
decir, por ejemplo fibras y virutas. El aire caliente, el cual es
introducido en el mezclador, por ejemplo a través de una cabina
junto con la cola y los componentes de la madera sólidos secados,
activa la cola un poco en su superficie. Gracias a ello se actúa de
forma adecuada contra una adhesión de componentes de la madera
sólidos en instalaciones posteriores, como, por ejemplo, en las
paredes del mezclador.
Como cola se utilizan preferentemente resinas
reactivas, es decir resinas con componentes los cuales pueden
formar químicamente una red. Ejemplos de resina reactivas son:
resinas de fenol sólidas o líquidas, resinas amínicas como por
ejemplo resinas úricas, resinas de melanina, resinas de acrilato,
resinas epoxi y/o resinas de poliéster.
Para el prensado de las fibras dotadas con cola
se utiliza preferentemente una prensa de calandrado y ello, sobre
todo, para la fabricación de tableros con un espesor de menos de 10
mm. Por un lado se ha descubierto que el encolado según la
invención es especialmente adecuado en especial en caso de
fabricación de tableros con el espesor indicado. Por el otro, una
prensa de calandrado con una cinta de prensado circulante permite,
como se da a conocer en especial en el documento DE 20303207 U1,
velocidades de tratamiento especialmente altas. En relación con el
encolado según la invención, la velocidad de tratamiento alta es
especialmente ventajosa para tratar, la cola inusualmente bien
distribuida, también con gran rapidez y evitar de este modo
activaciones prematuras indeseadas de la cola.
La invención se explica con mayor detalle a
partir de las siguientes figuras.
La Figura 1 muestra una sección a través de una
báscula en cinta transportadora 1 y un mezclador 2 posterior. Como
se indica mediante la flecha 3, se suministran fibras secadas, las
cuales han sido fabricadas a partir de recortes de madera troceada,
a través de la abertura de una carcasa 4, a la báscula en cinta
transportadora 1. Un plano inclinado 5 conduce las fibras que
llegan sobre la cinta de la báscula en cinta transportadora.
La báscula en cinta transportadora detecta y
controla la cantidad de material, la cual es transportada en
dirección a los tres cilindros 6. Los tres cilindros 6 están
dispuestos de tal manera, unos encima de otros así como
desplazados, que forman un ángulo agudo alfa con la báscula en cinta
transportadora 1. Las fibras que se encuentran sobre la báscula en
cinta transportadora entran en este ángulo agudo. Pasan los
cilindros 6 que rotan. Al mismo tiempo se forma a partir de las
fibras una cortina la cual es transportada a continuación,
condicionada por la gravedad, verticalmente hacia abajo a lo largo
de la flecha 7. La cortina llega de este modo al interior del
mezclador 2, y ello entre un gran número de toberas 8 y herramientas
9.
El mezclador comprende una carcasa tubular. La
carcasa está formada por una pared doble 10 y 11. En posición
central en el interior de la carcasa está dispuesto un eje 12, sobre
el cual están sujetas las herramientas. Una herramienta 9 comprende
con el eje 12 un ángulo recto. Cada cuatro herramientas 9 de tipo
pala de timón están reunidas en forma de estrella. Varias de estas
herramientas reunidas están sujetas, a distancias uniformes, sobre
el eje 12. La zona delantera, en la cual es introducida la cortina
que consta de fibras, está libre de herramientas. De esta manera se
garantiza que existe una distancia suficientemente grande entre las
herramientas 9 y las toberas 8. Esta distancia está prevista para
que la cola que sale de las toberas 8 no impacte directamente sobre
las herramientas durante el funcionamiento.
El diámetro de la carcasa del mezclador
corresponde a la anchura de la abertura, a través de la cual se
introduce la cortina realizada en fibras. La anchura de la cortina
está adaptada a la anchura de la abertura. Las toberas de alta
presión 8 están dispuestas, semicircularmente alrededor del eje 12,
en una zona superior y son alimentadas tanto con cola en el margen
de 40 a 90 bar como con aire a presión. Las toberas de alta presión
utilizadas están formadas como tobera unaria o también como tobera
binaria, cuando a una tobera hay que sumunistrarle tanto cola como
aire a presión. La presión de cola de 40 a 90 bar se mueve, durante
la salida de la tobera, en forma de espiral. Mediante el abandono
de la rendija de abertura muy estrecha prevista "explota" la
cola saliente dando una niebla. Las toberas están construidas de
tal manera que se nebuliza cola todavía también a una presión de
250 bar. La presión de cola es generada mediante una bomba, cuya
potencia se puede controlar y ello, en especial, mediante la
regulación de la velocidad de
giro.
giro.
De este modo se puede conseguir que, por una
parte, la cortina sea dotada de manera uniforme con cola en forma
de niebla y, por la otra, la cola nebulizada que sale de las toberas
8 no impacte directamente sobre las piezas del mezclador. Entre las
toberas 8 y la carcasa 10, 11 está dispuesta una distancia, de
manera que se forma una especie de rendija anular. A través de la
rendija anular se aspira aire el cual asegura complementariamente
que se forma una niebla de cola. La cortina dotada con cola (dicho
con otras palabras, una estera formada por completo o
principalmente por fibras) es transportada por la corriente de aire,
paralelamente respecto al eje 12, a través del mezclador 2. El eje
rota durante el transporte y, por consiguiente, la herramienta 9.
Al mismo tiempo se continua mezclando cola con las fibras. Entre las
dos paredes 10 y 11 de la pared doble se introduce un líquido
refrigerado, para dejar que en el interior del mezclador, en sus
paredes interiores, se forme una capa de agua de condensación.
\newpage
En la Figura 2 se muestra una vista superior
sobre el mezclador paralelamente con respecto al eje 12. Por
motivos de claridad se han dibujado únicamente dos herramientas 9.
Sobre la base de la Figura 2 se explica en especial una disposición
de una sola fila semicircular de las toberas en la zona
superior.
La invención comprende, en formas de realización
especialmente ventajosas, uno o varios pasos, los cuales se
explican mediante la Figura 3 en relación con la descripción
correspondiente.
En la Figura 4 se explica la disposición
fundamental con bomba de alta presión para la cola junto con el
suministro a una tobera. A través de una conducción 50 se
suministra cola a una bomba 51. La potencia de la bomba puede ser
regulada. Desde la bomba 51 se continua transportando cola, pasa
entonces una primera válvula de cierre 52 y llega, finalmente, a
las válvulas de cierre 53 y 54. Si la cola pasa la válvula de cierre
53, entonces circula a continuación a través de un medidor de
volumen de paso 55. Éste sirve para el control y/o la regulación de
la cantidad de cola que es transportada. De forma alternativa o
complementaria, la cola puede ser conducida a través de una
conducción 56 paralela, con el fin de hacer posible de esta manera
grandes cantidades de paso. A través de válvulas de cierre
adicionales, la cola llega a un distribuidor 57, partiendo del cual
la cola es conducida en dirección a las toberas de alta presión 58
y 59. De las toberas de alta presión 58 y 59 la cola sale en forma
nebulizada.
Con el fin de continuar reforzando la
nebulización, se acarrea aire a presión lateralmente a las toberas.
El aire a presión es alimentado en una conducción 60, pasa las
válvulas de cierre 61, 62, 63, 64, que sirven para el control
individual del aire a presión introducido, y sale, finalmente,
contiguamente a las toberas de alta presión 58 y 59. El aire a
presión es soplado al mismo tiempo en la dirección de la niebla de
cola saliente. Así se continua arremolinando la niebla de cola.
Otro tubo de alimentación 65 sirve para la
entrada de agua caliente, con el cual se pueden limpiar la
conducciones, las válvulas y las toberas. Las toberas de alta
presión pueden ser cerradas mediante aire a presión, para poder
cerrar las toberas en caso de parada del sistema y poder impedir de
esta manera entonces una salida indeseada de cola.
Claims (14)
1. Procedimiento para el encolado de fibras,
gracias a que la cola es transportada bajo presión y a continuación,
sometida a la misma presión, sale de toberas y de este modo es
pulverizada y a continuación la cola pulverizada es aplicada sobre
una cortina formada por fibras, caracterizado porque la cola
es transportada con una presión de 15 a 250 bar y sale con esta
presión con más de 1 l/min de cada tobera.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, en
el que la cola es pulverizada mediante aire a alta presión, estando
previsto un intervalo de presión comprendido entre 40 y 90 bar.
3. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que para la pulverización de la
cola se utiliza una bomba de alta presión, cuya velocidad de giro
preferentemente puede ser regulada.
4. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que se pulveriza una mezcla de
cola-agua, en la que la porción de cola está
comprendida entre 45 y 65% en peso, de forma particularmente
preferida entre 50 y 60% en peso, utilizándose como cola una resina
úrica.
5. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que las fibras o virutas
provistas con cola son prensadas para dar un tablero y ello en
particular mediante una prensa de calandrado, estando seleccionada
la cantidad de fibras o virutas provistas con cola de tal manera que
el espesor del tablero no asciende a más de 10 mm.
6. Dispositivo para la realización de un
procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores con unos
medios para la formación de una cortina de fibras de madera, con
unos medios para el transporte de cola y unas toberas para la
pulverización de la cola transportada, caracterizado porque
existe una bomba de alta presión para la nebulización de cola, cuya
velocidad de giro puede ser preferentemente regulada.
7. Dispositivo según la reivindicación anterior,
con unas toberas de alta presión (8, 58, 59) dispuestas
semicircularmente para la nebulización de cola y el suministro de
cola nebulizada a un mezclador, el cual está previsto para la
mezcla de cola nebulizada y fibras o virutas.
8. Dispositivo según una de las dos
reivindicaciones anteriores, con una prensa de calandrado para el
prensado de las fibras o virutas provistas con cola.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones
6 a 8, con un medidor de volumen de paso (55) para la medición y/o
control de la cola transportada.
10. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 6 a 9, con una entrada (60) de aire a presión hacia
las toberas de alta presión (8, 58, 59).
11. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 6 a 10, con un tubo de alimentación (65) para la
alimentación de agua caliente en la entrada de cola.
12. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 6 a 11, con una conducción (56) que, paralelamente
respecto al medidor de volumen de paso (55), sirve para la entrada
de cola hacia las toberas de alta presión (8, 58, 59).
13. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 6 a 12, con válvulas de cierre para el control y/o
dosificación de la entrada de cola, agua caliente y/o aire a
presión.
14. Dispositivo según una de las
reivindicaciones 6 a 13, con una instalación para el cierre de las
toberas de alta presión (8, 58, 59).
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP2003/010142 WO2005035213A1 (de) | 2003-09-12 | 2003-09-12 | Hochdruckbeleimung im faser-mischer |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2295709T3 true ES2295709T3 (es) | 2008-04-16 |
Family
ID=34429217
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03818847T Expired - Lifetime ES2295709T3 (es) | 2003-09-12 | 2003-09-12 | Encolado de alta presion en un mezclador de fibras. |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20080271850A1 (es) |
EP (1) | EP1663593B1 (es) |
CN (1) | CN1845815A (es) |
AT (1) | ATE371528T1 (es) |
AU (1) | AU2003266383A1 (es) |
CA (1) | CA2537981A1 (es) |
DE (1) | DE50308089D1 (es) |
ES (1) | ES2295709T3 (es) |
PT (1) | PT1663593E (es) |
SI (1) | SI1663593T1 (es) |
WO (1) | WO2005035213A1 (es) |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITMO20040127A1 (it) | 2004-05-25 | 2004-08-25 | Imal Srl | Procedimento di incollaggio di frammenti o trucioli di legno per osb e apparato di incollaggio relativo. |
DE102006013567B4 (de) * | 2006-03-24 | 2013-09-26 | Glunz Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen von Bindemittel auf Partikel, insbesondere Fasern, die durch einen Blasgang gefördert werden |
ITMO20110103A1 (it) * | 2011-05-06 | 2012-11-07 | Imal Srl | Dispositivo e metodo per l'iniezione di un fluido all'interno di un flusso di materiale incoerente. |
DE102011103326B4 (de) * | 2011-05-27 | 2014-08-07 | Siempelkamp Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung und Verfahren zum Beleimen von Fasern |
CN104162921A (zh) * | 2013-05-17 | 2014-11-26 | 北京泛欧瑞得科技有限公司 | 一种用于纤维板的喷浆管高压定量节胶工艺 |
US20150107749A1 (en) * | 2013-10-18 | 2015-04-23 | Unilin, Bvba | Process and Device for Gluing Dried Fibers Designated for the Production of Fiberboards |
CN108127763B (zh) * | 2017-12-22 | 2020-05-08 | 中南林业科技大学 | 一种重组竹浸胶自动化成套设备 |
CN111844340B (zh) * | 2020-08-05 | 2022-04-26 | 临沂市华源经贸有限公司 | 一种刨花板生产加工工艺 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2549563A (en) * | 1948-04-17 | 1951-04-17 | Sidney O Barnstead | Manufacture of molded articles |
US4263091A (en) * | 1980-01-25 | 1981-04-21 | Phillips Petroleum Company | Fluid flow control |
SE443945B (sv) * | 1981-06-16 | 1986-03-17 | Sten Lovgren | Forfarande for tillverkning av en skiva, presskropp eller dylikt av en massa av trespan, -partiklar eller dylikt |
DE3143895C2 (de) * | 1981-11-05 | 1985-01-17 | Triangel Spanplatten KG, 3177 Sassenburg | Verfahren und Vorrichtung zum Beleimen von teilchenförmigem Gut in Form von Spänen, Fasern o.dgl. |
DE3324106A1 (de) * | 1983-07-05 | 1985-01-17 | Draiswerke Gmbh, 6800 Mannheim | Verfahren zum beleimen von holz-spaenen und dergl. mit fluessigleim und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens |
DE3336665A1 (de) * | 1983-10-08 | 1985-04-25 | Gebrüder Lödige, Maschinenbaugesellschaft mbH, 4790 Paderborn | Verfahren zum befeuchten schuettfaehiger feststoffe und vorrichtung zum durchfuehren dieses verfahrens |
DE4115047C1 (en) * | 1991-05-08 | 1992-07-16 | Draiswerke Gmbh, 6800 Mannheim, De | Continuous glue applicator to wood chips - has cooled mixt. application tools, and glue make-up mechanism |
US5290598A (en) * | 1992-09-23 | 1994-03-01 | Azko Coatings, Inc. | Process for applying a high solids coating composition using a high pressure airless spray |
DE29714302U1 (de) * | 1997-04-24 | 1998-08-27 | Walther Spritz- und Lackiersysteme GmbH, 42327 Wuppertal | Vorrichtung zum Auftragen von 2-Komponenten-Materialien |
DE69808646T2 (de) * | 1998-11-30 | 2003-06-18 | Hamworthy Combustion Engineering Ltd., Dorset | Ölbrenneranlage |
JP2001293704A (ja) * | 2000-04-11 | 2001-10-23 | Nippon Polyurethane Ind Co Ltd | 木質ボード製造装置及び木質ボード製造方法 |
DE20112599U1 (de) * | 2001-08-01 | 2002-12-19 | Kronospan Technical Co. Ltd., Nikosia | MDF-Platte nebst Herstellung |
DE10224090A1 (de) * | 2002-05-31 | 2003-12-11 | Metso Paper Inc | Verfahren und Vorrichtung zur Benetzung faseriger Rohstoffe mit Bindemittel |
-
2003
- 2003-09-12 CN CNA038270609A patent/CN1845815A/zh active Pending
- 2003-09-12 AT AT03818847T patent/ATE371528T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-09-12 SI SI200330942T patent/SI1663593T1/sl unknown
- 2003-09-12 PT PT03818847T patent/PT1663593E/pt unknown
- 2003-09-12 DE DE50308089T patent/DE50308089D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-09-12 WO PCT/EP2003/010142 patent/WO2005035213A1/de active IP Right Grant
- 2003-09-12 US US10/571,661 patent/US20080271850A1/en not_active Abandoned
- 2003-09-12 ES ES03818847T patent/ES2295709T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-12 AU AU2003266383A patent/AU2003266383A1/en not_active Abandoned
- 2003-09-12 CA CA002537981A patent/CA2537981A1/en not_active Abandoned
- 2003-09-12 EP EP03818847A patent/EP1663593B1/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2005035213A1 (de) | 2005-04-21 |
ATE371528T1 (de) | 2007-09-15 |
SI1663593T1 (sl) | 2008-02-29 |
EP1663593B1 (de) | 2007-08-29 |
AU2003266383A1 (en) | 2005-04-27 |
CA2537981A1 (en) | 2005-04-21 |
US20080271850A1 (en) | 2008-11-06 |
DE50308089D1 (de) | 2007-10-11 |
EP1663593A1 (de) | 2006-06-07 |
CN1845815A (zh) | 2006-10-11 |
PT1663593E (pt) | 2007-10-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2253587T3 (es) | Tecnologia de prensado mdf. | |
ES2264739T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para humedecer fibras de madera con un fluido aglutinante. | |
ES2295709T3 (es) | Encolado de alta presion en un mezclador de fibras. | |
ES2700370T3 (es) | Uso de un material con contenido en carbonato de calcio en partículas como sustitución de fibra en un producto de tablero de fibra | |
ES2519641T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la fabricación de una placa fabricada a partir de fibras o virutas | |
ES2262673T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para el encolado de fibras secas previstas para la fabricacion de placas de fibra. | |
PT744259E (pt) | Maquina de colar para fabricas de producao de paineis em fibra de madeira | |
CN1270549A (zh) | 纤维涂胶方法 | |
AU2005304037B2 (en) | Method and device for prevention of contamination of a transport device by freshly-sized fibres | |
RU2002125407A (ru) | Механически склеенная плита из древесного материала | |
US20070266590A1 (en) | Drying device and method | |
CN209726748U (zh) | 一种粒料干燥机 | |
ES2822345T3 (es) | Procedimiento para la fabricación de planchas de materia derivada de la madera OSB con emisión reducida de compuestos orgánicos volátiles (VOC) | |
ES2375953T3 (es) | Placa fabricada de un modo respetuoso con el medio ambiente a partir de un material de madera. | |
CA2811225C (en) | Method and device for the wet gluing of wood fibres | |
ES2362729T3 (es) | Dispositivo para la deposición de vapor. | |
CN1198109C (zh) | 从匀料机生产的含有蒸汽的纤维浆料中分离出蒸汽和气体的方法和装置 | |
EP1361940B1 (en) | Process and apparatus for adding glue to a flow of loose wooden material | |
RU2332298C2 (ru) | Высоконапорное нанесение клея в смесителе волокон |