ES2244806T3 - Procedimiento y medio de produccion de productos carnicos extruidos curvos, y producto carnico extruido curvo. - Google Patents

Procedimiento y medio de produccion de productos carnicos extruidos curvos, y producto carnico extruido curvo.

Info

Publication number
ES2244806T3
ES2244806T3 ES02770298T ES02770298T ES2244806T3 ES 2244806 T3 ES2244806 T3 ES 2244806T3 ES 02770298 T ES02770298 T ES 02770298T ES 02770298 T ES02770298 T ES 02770298T ES 2244806 T3 ES2244806 T3 ES 2244806T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
meat
restriction element
mass
extrusion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02770298T
Other languages
English (en)
Inventor
Martinus W. J. T. Kuijpers
Frederik F. L. H. Ankersmit
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Townsend Engineering BV
Original Assignee
Townsend Engineering BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Townsend Engineering BV filed Critical Townsend Engineering BV
Application granted granted Critical
Publication of ES2244806T3 publication Critical patent/ES2244806T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A22BUTCHERING; MEAT TREATMENT; PROCESSING POULTRY OR FISH
    • A22CPROCESSING MEAT, POULTRY, OR FISH
    • A22C11/00Sausage making ; Apparatus for handling or conveying sausage products during manufacture

Abstract

Procedimiento para producir productos cárnicos extruidos curvos (36), que comprende: - transporte de la masa cárnica a través de un único tubo alargado de extrusión de masa cárnica (18) para efectuar una orientación de las fibras de proteína (57A) en la masa cárnica fundamentalmente en sentido longitudinal, - separación del flujo de masa cárnica en el tubo de extrusión (18) restringiendo parcialmente el flujo de masa cárnica por medio de un elemento de restricción hasta que al menos una primera porción de la masa cárnica (58) tenga principalmente fibras extendidas en sentido longitudinal (57A), pasando gradualmente hasta una segunda porción longitudinal (62) compuesta de fibras (57B) dispuestas en orientación aleatoria, - extrusión del flujo de las dos porciones de masa cárnica de transición gradual longitudinal (58, 62) como una ristra continua (54A) desde el tubo (18), - separación de la ristra continua (54A) en una pluralidad de productos cárnicos individuales (34), y - aplicación decalor a los productos cárnicos individuales (34) por lo cual los productos cárnicos individuales (36) adoptarán una forma curvada en virtud del diferente grado de encogimiento longitudinal de las fibras (57A, 57B) en las dos porciones (58, 62).

Description

Procedimiento y medio de producción de productos cárnicos extruidos curvos, y producto cárnico extruido curvo.
La presente invención se refiere a un procedimiento y medio de producción de productos cárnicos extruidos curvos como las salchichas. La invención se refiere también a un producto cárnico extruido curvo producido de acuerdo con el procedimiento de la invención.
Los productos cárnicos extruidos curvos como las salchichas, comparados con las salchichas rectas, poseen un gran atractivo en determinados mercados de salchichas en todo el mundo. Se han hecho esfuerzos a fin de crear una configuración curva de salchichas que de otro modo serían rectas usando fuerzas mecánicas o tubos de revestimiento precurvados. Otros intentos realizados para crear salchichas curvas han consistido en introducir dos corrientes separadas de pasta de carne en un tubo de extrusión por lo que las capas separadas del material base de las salchichas se encogen en incrementos variables para provocar una curva en la pieza resultante. Sin embargo, manipular dos materiales de pasta cárnica diferentes requiere un doble equipo de inyección y por tanto es relativamente caro. Asimismo, la combinación de los dos materiales de pasta cárnica contiguos en el producto cárnico extruido afecta negativamente a la apariencia del producto.
La patente europea 0 720 816 describe la coextrusión de dos pastas cárnicas separadas de las cuales al menos una es extruida a través de un venturi. Un problema que podría surgir con esta técnica añadido a los ya referidos es que el flujo de material a través del venturi puede verse bloqueado por partículas de carne.
La presente invención tiene por objeto proporcionar un procedimiento y un medio de curvar productos cárnicos extruidos, a fin de simplificar la producción de los productos cárnicos extruidos curvos y realzar la calidad de los productos cárnicos curvos resultantes.
La presente invención proporciona con este fin un procedimiento de producción de productos cárnicos extruidos curvos, según la reivindicación 1. Preferentemente, el flujo de pasta cárnica dentro del tubo se separa en al menos dos porciones de transición gradual restringiendo parcialmente el flujo de carne de pasta cárnica al pasar sobre un elemento de restricción situado en el tubo, en el que una primera porción longitudinal de pasta cárnica se moverá en sentido lineal sobre el elemento de restricción para crear una primera porción de pasta cárnica que principalmente presenta fibras longitudinales que se transforman gradualmente en una segunda porción longitudinal de pasta cárnica que pasa por encima del elemento de restricción, el cual posee principalmente fibras dispuestas en orientación aleatoria. El flujo de pasta cárnica a través del tubo es restringido parcialmente por un elemento de restricción situado dentro de dicho tubo que permite que una porción de la pasta cárnica pase por encima del mismo de forma ininterrumpida, pero que requiere inhibir el movimiento a través del tubo de una porción separada de pasta cárnica al pasar por el elemento de restricción y teniendo que moverse por encima del mismo para salir del tubo. Este fenómeno provoca en la pasta cárnica no restringida que las fibras de proteína alargadas presentes en la misma tengan que adoptar una configuración lineal, mientras que en la porción de pasta cárnica interrumpida las fibras de proteína cambian a una configuración aleatoria. Un gradiente de las fibras lineales que por lo general se considera la primera porción progresa gradualmente hasta la segunda porción general en la que las fibras presentan una configuración aleatoria. Este procedimiento tiene la ventaja de que el proceso de producción de los productos cárnicos se hace muy sencillo. Se requiere un único mecanismo de alimentación de pasta cárnica, haciendo más fácil el control de calidad de la pasta cárnica y simplificando el cambio a otro tipo de pasta cárnica. Asimismo, sólo se requiere un tubo de extrusión, que no puede bloquearse por la pasta cárnica como puede ocurrir con un venturi según la técnica anterior.
Para efectuar el curvamiento de los productos cárnicos individuales, el calor aplicado ha de tener preferentemente una temperatura superior a 65ºC. A esta temperatura se inicia el achicamiento de las fibras de proteína, dando como resultado el curvamiento de los productos cárnicos. La primera porción longitudinal, que tiene fibras que se extienden principalmente en sentido longitudinal, es más susceptible de sufrir un achicamiento a lo largo que la segunda porción longitudinal, cuyas fibras no lineales están dispuestas de forma aleatoria, haciendo que los productos cárnicos se curven.
El calor se aplica preferentemente en un baño de líquido caliente, por ejemplo agua. Los productos cárnicos pueden flotar en dicho baño, lo que produce una resistencia a la fricción muy limitada y también una resistencia uniforme. Esto da como resultado un uso óptimo y uniforme de la fuerza de curvamiento para todos los productos cárnicos. No obstante, el calor puede aplicarse también en una cocina de vapor con aire caliente saturado, un horno de aire caliente, moviendo los productos cárnicos sobre una superficie de freír calentada, aplicando humo líquido caliente a las piezas elaboradas, en un horno microondas, y/o por medio del uso de aceite de freír caliente. En función de las condiciones del proceso, el producto final requerido y la situación local se podrá elegir la solución óptima. Esta se aplica también a la forma de producir los productos cárnicos: una opción es extrusionar una ristra continua de masa cárnica desde el tubo y de forma combinada extrusionar una envoltura. Tal ristra continua coextruida puede luego separarse en una pluralidad de productos cárnicos individuales por medio de una rueda moldeadora. Una opción alternativa es que el ramal de pasta cárnica procedente del tubo se procese posteriormente en una atadora de salchichas convencional.
La presente invención también proporciona un tubo de extrusión de carne, según la reivindicación 9. Esto permite que una primera porción de la masa de salchicha fluya libremente a través del tubo mientras otra porción de material será inhibida por el elemento de restricción, permitiendo así que la primera porción tenga fibras de proteína dispuestas linealmente y que progrese gradualmente hasta una segunda porción compuesta de masa de salchicha interrumpida que tendrá fibras de salchicha dispuestas en orientación aleatoria, provocando así un fenómeno de achicamiento longitudinal en distinto grado entre las dos porciones generales cuando se les aplique calor. Otras ventajas que hace posible este sencillo dispositivo constructivo ya han sido referidas antes.
La zona de corte transversal del elemento de restricción respecto a la zona de corte transversal en una porción hueca del tubo es preferentemente del orden de 1:2 a 1:8. Esto hace que el espacio que queda para que pase la masa cárnica sea lo suficientemente grande para mantener, o incluso estimular más, la orientación longitudinal de las fibras de proteína en una porción transversal del producto cárnico extruido.
El elemento de restricción se encuentra en una posición descentrada (o excéntrica) dentro del tubo. Esto hace que el proceso de encogimiento de las fibras en el producto cárnico derive en una fuerza de curvamiento; asimismo la fuerza resultante operará de forma excéntrica.
En otra realización preferida, la distancia desde un extremo de salida del elemento de restricción hasta el extremo de descarga del tubo es de unos 5 a 30 mm, con más preferencia de 10 a 20 mm. Esta dimensión produce una postura sólida sin cambiar la orientación aleatoria en la segunda porción a orientación longitudinal.
Para efectuar una orientación lineal óptima en la primera porción, una zona de transición gradual desde la primera porción a la segunda y una orientación aleatoria de las fibras en la segunda porción en la práctica, se han efectuado resultados positivos con una o más de las siguientes construcciones: un elemento de restricción que conecta la pared interna del tubo hueco con una superficie de accionamiento cóncava, un pasillo abierto por encima del elemento de restricción con una forma elíptica transversal, una rampa inclinada sobre un extremo de entrada del elemento de restricción y un extremo de salida del elemento de restricción rebajado. Para hacer posible adaptar el tubo en función de las condiciones del proceso y las especificaciones de producto requeridas el elemento de restricción es preferentemente longitudinal y desplazable dentro del tubo. La invención proporciona también una máquina de extrusión de salchichas que incorpora el tubo de extrusión de carne tal como se ha descrito.
Además, la presente invención proporciona un producto cárnico extruido curvo que comprende al menos una primera porción de masa cárnica que presenta principalmente fibras de proteína extendidas en sentido longitudinal, y una segunda porción longitudinal compuesta de fibras de proteína, dispuestas en orientación aleatoria, que se caracteriza por que la primera porción se funde gradualmente con la segunda. Esta transición gradual desde las diferentes porciones longitudinales tiene la ventaja de que no hay una transición visible desde las porciones, lo que hace que el producto cárnico curvo sea más atractivo para el cliente. Otra ventaja de la transición gradual es que las porciones de salchichas no son fáciles de separar, en contraste con los productos cárnicos curvos extruidos con dos porciones según la técnica anterior.
La presente invención se aclarará más haciendo referencia a las realizaciones no limitativas mostradas en las siguientes figuras. En esta invención:
la figura 1 es una vista en alzado lateral de un tubo de extrusión usado en esta invención;
la figura 2 es una vista en perspectiva de la misma;
la figura 3 es una vista en sección alargada de la misma;
la figura 4 es una vista en alzado lateral a escala ampliada del elemento de restricción situado dentro del tubo de extrusión;
la figura 5 es una vista en alzado del extremo del elemento de restricción visto desde el extremo izquierdo de la figura 4;
la figura 5A es una vista en alzado del elemento de restricción que muestra una forma alternativa del mismo, y similar a la vista mostrada en la figura 5;
la figura 6 es una vista en alzado del tubo de extrusión similar a la de la figura 3 pero que muestra la masa cárnica fluyendo a través del mismo;
la figura 7 es una vista esquemática de una máquina de salchichas que incorpora las características de esta invención; y
la figura 8 es una vista en alzado parcial de una salchicha calentada según esta invención.
Con referencia a la figura 7, una máquina convencional para hacer salchichas tiene un bastidor 12 y patas de apoyo 14. Una bomba de masa cárnica 16 está conectada operativamente a un tubo de rellenado o extrusión 18 de esta invención que está situado directamente en la parte inicial de una unidad retorcedora convencional 20. Inmediatamente a continuación se encuentra una unidad convencional de atado 22 que divide el ramal de salchicha desde el retorcedor en salchichas separadas. Estas salchichas se descargan convencionalmente desde la unidad de atado 22 a través de un cuerno de descarga 24. Un cortador convencional de unidades 26 divide el ramal de salchichas en una pluralidad de salchichas que se depositan sobre la cinta transportadora sin fin 28. La cinta transportadora 28 lleva las salchichas a través de un calentador 30, que a su vez las deposita sobre una cinta transportadora de salida 32. El calentador 30 podría ser un horno de microondas, una cuba de aceite caliente, una superficie de freír, una cocina de vapor con aire caliente saturado, humo líquido caliente, etc. Las salchichas 34 situadas sobre la cinta transportadora 28 tienen una configuración recta, y como se explicará en adelante, las salchichas 34 se cambian a una configuración curva tal como muestran las salchichas 36 que aparecen sobre la cinta transportadora 32. Este cambio de configuración se efectúa a medida que las salchichas atraviesan el calentador 30. Aunque la figura 7 describe una atadora de salchichas convencional la invención puede por ejemplo ponerse en práctica también en una máquina de salchichas de coextrusión, que no se muestra, con una rueda moldeadora para separar la ristra continua de salchichas extruida.
Con referencia a la figura 3, el número 38 designa el extremo receptor del tubo de extrusión 18 que recibe masa cárnica desde la bomba 16. El tubo 18 tiene un extremo de descarga 40 que descarga una ristra continua de masa cárnica para el posterior procesado. El tubo 18 de manera tradicional tiene un agujero cilíndrico hueco 42. Un elemento de restricción 44 (figura 3) tiene una rampa 46 que se extiende hacia adelante y hacia arriba desde el fondo del agujero 42. La superficie superior 48 del elemento de restricción 44 tiene una forma curvilínea tal como se muestra mejor en la figura 5 ó 5A. El extremo trasero del elemento de restricción 44 termina en una pieza rebajada en diagonal 50 que está situada por ejemplo a 10 milímetros del extremo de descarga 40 del tubo 18. El elemento de restricción 44 está fijado al tubo con un tornillo de presión 51. Un pasillo 52 se crea por encima del elemento de restricción 44. Una ristra continua de salchichas sencilla 54 (figura 6) tiene una porción 56 que comprende una porción de gradiente 58 en la que las fibras de proteínas presentan una configuración longitudinal o lineal. Las porciones 56 y 58 son forzadas longitudinalmente a través del tubo 18 de forma ininterrumpida pasando por encima de la parte superior 48 del elemento de restricción 44 de forma que la orientación lineal de las fibras de proteína en la porción de gradiente 58 no se interrumpe de forma significativa. Haciendo referencia de nuevo a las figuras 6 y 8, una porción extruida 60 de la ristra continua de salchicha 54 comprende una porción inferior 62 compuesta de fibras de orientación aleatoria. La porción inferior 62 de la masa cárnica se encuentra con la rampa 46 del elemento de restricción 44 y se mueve hacia arriba y sobre la superficie superior 48 del mismo, y desde allí sobre su extremo frontal hasta llenar la porción del tubo de extrusión 18 más allá del elemento de restricción (figura 6). Así, la ristra continua de salchicha 54A que sale por el tubo 18 consta de una porción superior (primera) 58 en la que las fibras de proteína están dispuestas linealmente, y una porción inferior (segunda) 62 en la que las cifras de proteína son dispersadas de manera aleatoria por el elemento de restricción 44. Existe un gradiente entre la porción superior 58 y la inferior 62 en el que las fibras de la porción superior 62 alineadas linealmente se funden gradualmente con las fibras de la porción inferior 62 alineadas aleatoriamente. Así, la ristra continua de salchicha descargada 54A formada por las dos porciones 58 y 62 entra en el horno de calentamiento 30. La temperatura dentro del horno de calentamiento 30 debería situarse en un intervalo de aproximadamente 65º a 85ºC. En este entorno calentado, la porción superior 58 se achica longitudinalmente en mayor grado que la porción inferior 62, e inmediatamente provoca que las piezas que de otro modo serían rectas 34 adopten el estado curvo mostrado por las piezas 36 (figura 7 y 8). Este procedimiento es aplicable a ristras continuas de salchicha de diferentes diámetros.
Se ve, por tanto, que esta invención permite la creación de salchichas curvas sin ninguna fuerza externa y con la alimentación de una única masa de salchichas. Se ve, por tanto, que esta invención podrá lograr la totalidad de los objetivos determinados.

Claims (20)

1. Procedimiento para producir productos cárnicos extruidos curvos (36), que comprende:
- transporte de la masa cárnica a través de un único tubo alargado de extrusión de masa cárnica (18) para efectuar una orientación de las fibras de proteína (57A) en la masa cárnica fundamentalmente en sentido longitudinal,
- separación del flujo de masa cárnica en el tubo de extrusión (18) restringiendo parcialmente el flujo de masa cárnica por medio de un elemento de restricción hasta que al menos una primera porción de la masa cárnica (58) tenga principalmente fibras extendidas en sentido longitudinal (57A), pasando gradualmente hasta una segunda porción longitudinal (62) compuesta de fibras (57B) dispuestas en orientación aleatoria,
- extrusión del flujo de las dos porciones de masa cárnica de transición gradual longitudinal (58,62) como una ristra continua (54A) desde el tubo
(18),
- separación de la ristra continua (54A) en una pluralidad de productos cárnicos individuales (34), y
- aplicación de calor a los productos cárnicos individuales (34) por lo cual los productos cárnicos individuales (36) adoptarán una forma curvada en virtud del diferente grado de encogimiento longitudinal de las fibras (57A,57B) en las dos porciones (58,62).
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el flujo de masa cárnica en el tubo de extrusión (18) se separa en al menos dos porciones de transición gradual (58, 62) al restringir parcialmente el flujo de masa cárnica haciéndolo pasar sobre un elemento de restricción (44) presente en el tubo (18), en el que una parte de la masa cárnica se moverá en sentido lineal sobre el elemento de restricción (44) para crear una primera porción (58) de masa cárnica con fibras principalmente extendidas en sentido longitudinal (57A) que pasa gradualmente a una segunda porción longitudinal (62) de masa cárnica que atraviesa el elemento de restricción (44), el cual posee principalmente fibras (57B) dispuestas en orientación aleatoria.
3. Procedimiento según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el calor aplicado tiene una temperatura superior a 65ºC.
4. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el calor aplicado es un baño de líquido caliente.
5. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el calor se aplica por medio de uno los siguientes procedimientos: en una cocina de vapor con aire caliente saturado, en un horno de aire caliente, moviendo los productos cárnicos sobre una superficie de freír caliente, aplicando humo líquido caliente a las piezas elaboradas, en un horno microondas y por medio del uso de aceite de freír caliente.
6. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en combinación con la extrusión de una ristra continua (54A) de masa cárnica desde el tubo (18), se extrusiona una envoltura para dicha ristra continua (54A).
7. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la ristra continua (54A) extruida procedente del tubo (18) se separa en una pluralidad de productos cárnicos individuales (34,36) por medio de una rueda moldeadora.
8. Procedimiento según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque una ristra continua (54A) de masa cárnica procedente del tubo (18) se procesa posteriormente en una atadora de salchichas convencional.
9. Tubo de extrusión de carne (18), que comprende:
- un tubo hueco alargado (18) que tiene un extremo de entrada de masa cárnica (38), y un extremo de descarga de masa cárnica (40).
- un elemento de restricción (44) en el tubo (18) para restringir parcialmente el movimiento longitudinal de la masa cárnica a través de dicho tubo,
caracterizado porque el tubo de extrusión es un tubo sencillo y el elemento de restricción está colocado en el tubo de forma que divida el flujo de masa cárnica en al menos dos porciones longitudinales de transición gradual (58,62) que comprenden una primera porción de masa cárnica que no pasa por el elemento de restricción (44) y por tanto no es desviado, y una segunda porción (62) que es desviada para pasar sobre el elemento de restricción (44).
10. Tubo (18) según la reivindicación 9, caracterizado porque la zona de corte transversal del elemento de restricción (44) con respecto a la zona de corte transversal de una porción hueca del tubo (18) es del orden de entre 1:2 y 1:8.
11. Tubo (18) según la reivindicación 9 ó 10, caracterizado porque el elemento de restricción (44) se sitúa en una posición descentrada dentro del tubo (18).
12. Tubo (18) de cualquiera de las reivindicaciones 9 a 11, caracterizado porque la distancia desde un extremo de salida (50) del elemento de restricción (44) hasta el extremo de descarga (40) del tubo (18) es de unos 5 a 30 mm.
13. Tubo (18) según la reivindicación 12, caracterizado porque la distancia desde el extremo de salida (50) del elemento de restricción (44) hasta el extremo de descarga (40) del tubo (18) es de unos 10 a 20 mm.
14. Tubo (18) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado porque el elemento de restricción (44) está conectado con la pared interna del tubo hueco (18) y tiene una superficie de accionamiento cóncava sobre la superficie superior (48) del mismo.
15. Tubo (18) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 14, caracterizado porque se forma un pasillo abierto (52) por encima del elemento de restricción (44) con forma transversal elíptica.
16. Tubo (18) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 15, caracterizado porque hay una rampa inclinada (46) sobre un extremo de entrada del elemento de restricción (44).
17. Tubo (18) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 16, caracterizado porque el extremo de salida (50) del elemento de restricción (44) está rebajado.
18. Tubo (18) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 17, caracterizado porque el elemento de restricción (44) es longitudinal y desplazable dentro del tubo (18).
19. Máquina de extrusión de salchichas, que comprende: medios de alimentación (16) de masa cárnica, conectados a un tubo de extrusión de carne (18) según cualquiera de las reivindicaciones 9 a 18, y medios de separación (26) para separar una ristra continua de carne (54A) extruida desde el tubo de extrusión (18) en productos cárnicos individuales (34,36).
20. Producto cárnico extruido curvo (36) que comprende al menos una primera porción (58) de masa cárnica con fibras de proteína que se extienden principalmente en sentido longitudinal (57A), y una segunda porción longitudinal (62) compuesta de fibras de proteína (57B) dispuestas en orientación aleatoria, que se caracteriza porque la primera porción (58) se funde gradualmente con la segunda (62).
ES02770298T 2001-10-22 2002-10-18 Procedimiento y medio de produccion de productos carnicos extruidos curvos, y producto carnico extruido curvo. Expired - Lifetime ES2244806T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/037,098 US6780452B2 (en) 2001-10-22 2001-10-22 Method and means for curving sausage links
US37098 2001-10-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2244806T3 true ES2244806T3 (es) 2005-12-16

Family

ID=21892439

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02770298T Expired - Lifetime ES2244806T3 (es) 2001-10-22 2002-10-18 Procedimiento y medio de produccion de productos carnicos extruidos curvos, y producto carnico extruido curvo.

Country Status (14)

Country Link
US (2) US6780452B2 (es)
EP (1) EP1439754B1 (es)
JP (1) JP4319910B2 (es)
KR (1) KR20040055792A (es)
AR (1) AR036907A1 (es)
AT (1) ATE298198T1 (es)
AU (1) AU2002335904B2 (es)
BR (1) BR0213461B1 (es)
CA (1) CA2464168A1 (es)
DE (1) DE60204792T2 (es)
DK (1) DK1439754T3 (es)
ES (1) ES2244806T3 (es)
MX (1) MXPA04003751A (es)
WO (2) WO2003034828A1 (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2842708B1 (fr) * 2002-07-26 2005-07-29 Heysham Internat Ltd Produit alimentaire enrobe, composition, procede et appareil pour sa fabrication
ITBZ20050055A1 (it) * 2005-10-26 2007-04-27 Recla Srl Gmbh Procedimento e dispositivo per la produzione di wuerstel privi di pelle aventi forma acrcuata
ATE535149T1 (de) 2005-12-16 2011-12-15 Sigma Alimentos Sa De Cv Verfahren zur herstellung eines hautfreien wurstartigen oder ähnlichen nahrungsmittelprodukts, und so erhaltenes produkt
US20080145495A1 (en) * 2006-10-30 2008-06-19 Sara Lee Corporation System and method for conditioning food product
US8002535B2 (en) * 2009-05-14 2011-08-23 The Goodyear Tire & Rubber Co. Method and assembly for extruding a rubber compound
JP4997343B1 (ja) * 2011-12-27 2012-08-08 伊藤ハム株式会社 ソーセージの製造方法およびその製造装置
DE202013004093U1 (de) 2013-05-03 2014-08-05 Vemag Maschinenbau Gmbh Vorrichtung zum Herstellen eines Wurststranges
US10729763B2 (en) 2017-06-10 2020-08-04 Inventprise, Llc Mixtures of polysaccharide-protein pegylated compounds

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1585149A (en) * 1924-03-07 1926-05-18 United Products Company Inc Die for the continuous production of cellulosic fuel
US1700208A (en) * 1926-11-19 1929-01-29 Paisseau Jean Process and apparatus for production of a substance having a nacreous and chatoyant aspect
US2446493A (en) * 1945-12-07 1948-08-03 Boston Woven Hose & Rubber Co Jar ring
US3815637A (en) * 1969-08-04 1974-06-11 Phillips Petroleum Co Means for flow control of thermoplastic material
US3834849A (en) * 1972-12-13 1974-09-10 Lipton T Inc Fiber-aligning extrusion nozzle
US3934050A (en) * 1974-08-09 1976-01-20 Lever Brothers Company Process for the manufacture of a cooked fibrous restructured meat product
CA1060703A (en) 1975-10-20 1979-08-21 Devro Core exchanging stuffing horn
SE7806170L (sv) * 1977-06-10 1978-12-11 Norsk Skiforsk Vallningsfritt skidbelag av plast samt sett for dess framstellning
USRE30390E (en) * 1978-09-01 1980-09-02 Union Carbide Corporation Stuffing apparatus
US4501542A (en) 1983-12-30 1985-02-26 Union Carbide Corporation Internal tube support for co-extrusion stuffing tube assembly
DE3560175D1 (en) * 1984-02-03 1987-06-25 Matthews Bernard Plc Meat based product
GB8715409D0 (en) * 1987-07-01 1987-08-05 Matthews Bernard Plc Food product
US5281380A (en) * 1990-07-12 1994-01-25 Bando Chemical Industries, Ltd. Method for manufacturing fiber reinforced elastic sheet, apparatus for manufacturing the same and mold to be used
EP0720816B1 (en) 1995-01-04 1999-10-27 Unilever Plc Method of manufacturing a food product
GB9626575D0 (en) 1996-12-20 1997-02-05 Matthews Bernard Plc Extrusion apparatus
NL1012225C2 (nl) 1999-06-03 2000-12-06 Stork Mps Bv Werkwijze voor het vervaardigen van een gecoÙxtrudeerd voedselproduct, alsmede gecoÙxtrudeerd voedselproduct.
US20040185132A1 (en) * 2003-03-19 2004-09-23 The Goodyear Tire & Rubber Company Removable flow diverter for an extrusion head

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003034827A1 (en) 2003-05-01
BR0213461B1 (pt) 2012-02-22
AR036907A1 (es) 2004-10-13
MXPA04003751A (es) 2004-07-23
DK1439754T3 (da) 2005-10-17
US20040105926A1 (en) 2004-06-03
AU2002335904B2 (en) 2007-07-12
JP4319910B2 (ja) 2009-08-26
WO2003034828A1 (en) 2003-05-01
JP2005506077A (ja) 2005-03-03
US6780452B2 (en) 2004-08-24
DE60204792D1 (de) 2005-07-28
KR20040055792A (ko) 2004-06-26
US20030077366A1 (en) 2003-04-24
US7661949B2 (en) 2010-02-16
CA2464168A1 (en) 2003-05-01
EP1439754A1 (en) 2004-07-28
BR0213461A (pt) 2004-11-09
ATE298198T1 (de) 2005-07-15
EP1439754B1 (en) 2005-06-22
DE60204792T2 (de) 2006-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2244806T3 (es) Procedimiento y medio de produccion de productos carnicos extruidos curvos, y producto carnico extruido curvo.
ES2298886T3 (es) Dispositivo y procedimiento para la produccion de un cordon de embutido con un contorno geometrico exterior cualquiera.
ES2314385T3 (es) Cabeza de cepillo de dientes.
ES2323967T3 (es) Procedimiento para fabricar una raqueta para deporte con unos orificios para el cordaje.
ES2367781T3 (es) Dispositivo de producción de alimentos con doble capa.
ES2326428T3 (es) Procedimiento y dispositivo para redistribuir un material de relleno pastoso.
ES2312144T3 (es) Sobreseparacion adicional con una segunda longitud de ristra.
ES2271594T3 (es) Metodo para la fabricacion de envolturas de producto, hoja a partir de la cual adaptar una envoltura obtenible por el metodo y tira a partir de la cual obtener la hoja.
ES2158833T3 (es) Procedimiento y dispositivo de reduccion de los pliegues de cinta en una zona de refrigeracion rapida de linea de tratamiento termico.
ES2308483T3 (es) Unidad para empaquetar contenedores y dispositivo para modelar dichos contenedores producidos continuamente a partir de un envoltorio tubular.
FR2488546A1 (fr) Procede et appareil pour mouler une bande d'elements d'accouplement thermoplastiques continue pour des fermetures a glissiere
ES2280519T3 (es) Maquina para ablandar piezas de materia carnica.
AU2002335904A1 (en) Method and means for producing curved extruded meat products, and curved extruded meat product
KR101749014B1 (ko) 가래떡 성형틀, 가래떡 성형틀이 구비된 가래떡 성형장치 및 이에 의해 제조되는 가래떡
FR2572901A1 (fr) Filtre a deflecteur pour fumee de tabac et procede pour le fabriquer
ES2233776T3 (es) Procedimiento y maquina de fabricacion de bolsas que comprenden unos perfiles de cierre complementarios.
US5639408A (en) Method and apparatus for forming plastic tube with spiral inlayed exterior design
WO2002011545A1 (es) Procedimiento y maquina para el envasado de productos en estado pastoso, líquido o semilíquido
ATE239571T1 (de) Giessrohr zum einführen von metallschmelze in eine strangiesskokille
RU2005118990A (ru) Способ и устройство для раскрытия гибкого пакета
ES2201015T3 (es) Patin de plastico para suspender cortinas y procedimiento y molde de inyeccion para la fabricacion de tales patines.
ES2689303T3 (es) Dispositivo para fabricar una barra de embutido
ES2299788T3 (es) Dispositivo de conformado y procedimiento de conformado para formar cabezas de extremos de embutidos.
BR112020014233A2 (pt) Artigos geradores de aerossol
JP2577612B2 (ja) 2枚貝の連続自動熱処理装置